Descripción: Se ha dicho que los métodos de desarrollo de software ágiles, como por ejemplo Scrum, tienen serias dificultades para escalar a equipos d...
Scrum procesos de mejora de gestiónDescripción completa
About Scrum
SCRUMDescripción completa
Tesis Scrum para Ingenieros de Sitemas que deseen ,un modeloFull description
Guia Maxima de Scrum - actualizadaDescripción completa
Penjelasan Metode Agile Scrum
document for scrum exam question
ScrumDescripción completa
Examen Scrum gf
Descrição completa
.Descripción completa
Tesis Scrum para Ingenieros de Sitemas que deseen ,un modelo
Descripción completa
Ejemplo de la realización de un Reporte en metodología ScrumDescripción completa
FASES DE SCRUMDescripción completa
plantilla scrumDescripción completa
METODOLOGIA SCRUMDescripción completa
SCRUM La guía completa
Descripción: metodo agil
Descripción: Este texto tiene un claro objetivo: describir Scrum. Tan simple, pero tan difícil. Tan útil, pero tan bastardeado. Tan desconocido fuera del software. Tanto potencial desperdiciado. Y la razón es u...
Aporte para comprender el funcionamiento adecuado de Scrum
Bi Mhokoni le Qsmyek|m{ le Onhmsdé|oki mhokoniqsmyek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd
[ksud le [ksud6 Le{issmbbm égob qisi gsinle{ qsmek|m{ Qms6 Sokislm Is|usm Smlsäguev Dmsobbm [äguede en \wo||es6 QDMOnhmsdi|oki Do Cbmg6 j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd
Se{uden
[e ji lokjm yue bm{ dï|mlm{ le le{issmbbm le {mh|wise égobe{" kmdm qms efedqbm [ksud" |oenen {esoi{ lohokub|ile{ qisi e{kibis i eyuoqm{ le le{issmbbm gsinle{ i e{kibi msginovikomnib. Bi |ïknoki le bi{ seunomne{ [ksud le [ksud e{ bi yue qesdo|e e{kibis eb enhmyue [ksud qisi gsinle{ eyuoqm{ le qsmek|m i e{kibi kmsqmsi|oxi" e{|i |ïknoki. En e{|e is|äkubm {e lo{ku|e kuin|m{ eyuoqm{ [ksud neke{o|idm{ qisi un qsmek|m lilm" yue e{qekoibo{|i{ lecen on|egsis kili eyuoqm [ksud" yuoene{ i{o{|en i bi bi seunoûn [ksud le [ksud" kmdm {e e{kibin bm{ qun|m{ |si|ilm{" hsekuenkoi le e{|i{ seunomne{ bi igenli. On|smlukkoûn
[e ji lokjm yue bm{ dï|mlm{ le le{issmbbm le {mh|wise égob [ksud" {mn oleibe{ qisi qsmek|m{ le{issmbbilm{ qms eyuoqm{ dub|olo{koqbonisom{ le qmki{ qes{mni{ bmkibovilm{ en bi do{di mhokoni. [on edcisgm" kili xev {e mc{esxin dé{ efedqbm{ le gsinle{ kmdqiùäi{ u|obovinlm [ksud en qsmek|m{ le gsin e{kibi" kmn eyuoqm{ le qsmek|m{ on|egsilm{ qms lekeni{ ji{|i koen|m{ le le{issmbbilmse{. Bi |ïknoki le bi{ seunomne{ [ksud le [ksud qesdo|e e{kibis eb enhmyue [ksud qisi gsinle{ eyuoqm{ le qsmek|m" kmn{o{|e en loxolos un eyuoqm le dukji{ qes{mni{ en lohesen|e{ eyuoqm{ [ksud" qisi buegm u|obovis seunomne{ [ksud le [ksud qisi kmmslonisbm{. I kili seunoûn le [ksud le [ksud i{o{|e unm m lm{ on|egsin|e{ le kili eyuoqm. ½Kuén|m{ eyuoqm{ [ksud {e neke{o|in=
Kmn{olesinlm yue eb |idiùm sekmdenlilm le un eyuoqm [ksud lece e{|is en|se 5 ? qis|okoqin|e{" kuinlm {e |oenen 91 m dé{ on|egsin|e{" bi {mbukoûn e{ loxolos i un gsin eyuoqm en {uceyuoqm{" din|enoenlm bi segbi le en|se 5 ? qis|okoqin|e{. Kili eyuoqm lecesé |enes un [ksud Di{|es" {u qsmqoi bo{|i le Kmqysogj| Bi Mhokoni le Qsmyek|m{ le Onhmsdé|oki *j||q6--mhokoniqsmyek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd/
Bi Mhokoni le Qsmyek|m{ le Onhmsdé|oki mhokoniqsmyek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd
mcfe|oxm{ kisik|esä{|oki{ *Cik`bmg/ {es i|enlolm qms un lueùm le qsmluk|m *Qsmluk| Mwnes/. ½Yuï smbe{ le le{issmbbm le {mh|wise on|egsin kili eyuoqm le le{issmbbm [ksud=
Nm e{ uni cueni qsék|oki loxolos bm{ eyuoqm{ qms kmdqmnen|e{ m e{qekoibovilm{ qms |eknmbmgäi" qms efedqbm le{issmbbm le Ci{e le li|m{" le{issmbbm le iqbokikomne{" eyuoqm le qsueci{" e|k. En {u bugis" bi cueni qsék|oki e{ kseis eyuoqm{ dub|ohunkomnibe{" kili unm kiqiv le le{issmbbis qsmcis uni kisik|esä{|oki *Hei|use/ leb qsmluk|m" en |mlm{ bm{ kmdqmnen|e{ kiqi{ onxmbuksilm{. Qms enle" eb eyuoqm lecesé onkbuos le{issmbbilmse{ le |mli{ bi{ kiqi{ onxmbuksili{" inibo{|i{ hunkomnibe{" inibo{|i{ le qsueci{" e|k. Lecen lo{|socuos{e qms oguib bm{ noxebe{ le ezqesoenkoi kmnmkodoen|m leb negmkom *@nmw$Jmw/" kmn bi on|enkoûn yue kili eyuoqm {ei kiqiv le |mdis uni jo{|msoi leb Cik`bmg |sin{hmsdisbi en un qsmluk|m. ½Yuoene{ i{o{|en i bi seunoûn [ksud le [ksud=
Kili eyuoqm le{ogni i unm le {u{ on|egsin|e{ qisi i{o{|os i bi seunoûn [ksud le [ksud. E{ cueni qsék|oki yue {ei un qis|okoqin|e |ïknokm *Le{issmbbilms m \e{|es/" nm eb lueùm le qsmluk|m m [ksud Di{|es. Nm neke{isoiden|e |oene yue {es {oedqse bi do{di qes{mni" {onm yue quele sm|is {egön bi e|iqi leb qsmek|m yuoen e{|ï en defms qm{okoûn qisi kmn|socuos kmn bi seunoûn. Ib qsonkoqom leb qsmek|m lecesäin enxois{e i qes{mnib |ïknokm m lo{eùm le u{uisom" doen|si{ yue ib honib lecesäi enxois{e i qes{mnib yue e{|é efeku|inlm bi{ qsueci{. [o eb nödesm le eyuoqm{ [ksud e{ qeyueùm" quelen i{o{|os ji{|i lm{ qes{mni{ qms eyuoqm" qms efedqbm un qis|okoqin|e |ïknokm eb [ksud Di{|es. E{kibidoen|m E{kibidoen| m le bi{ seunomne{ [ksud le [ksud
Kuinlm bm{ qsmek|m{ {mn gsinle{" bi{ seunomne{ [ksud le [ksud {e quelen e{kibis en döb|oqbe{ noxebe{. Qms efedqbm" {uqmngidm{ yue {e |oenen eyuoqm{ [ksud le 7 qes{mni{ kili unm. Qms kili eyuoqm {e {ebekkomni i uni qes{mni i i{o{|os i seunomne{ [ksud le [ksud" le e{|i hmsdi" {e kmnhmsdin 7 seunomne{ kmn 7 qis|okoqin|e{ kili uni. Qms kili unm le e{|m{ eyuoqm{ {e quele Kmqysogj| Bi Mhokoni le Qsmyek|m{ le Onhmsdé|oki *j||q6--mhokoniqsmyek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd/
Bi Mhokoni le Qsmyek|m{ le Onhmsdé|oki mhokoniqsmyek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd
e{kibis i ; eyuoqm{ e{|m{ i {u xev i un eyuoqm losek|oxm. Cifm e{|e efedqbm {e |enlsäin < noxebe{. Hsekuenkoi le bi{ seunomne{ [ksud le [ksud
Bi{ seunomne{ [ksud le [ksud lecen {es hsekuen|e{" quloenlm kmn{olesis onkbu{oxe bi hsekuenkoi loisoi m |se{ xeke{ i bi {edini *qms efedqbm bm{ bune{" doïskmbe{ fuexe{/. [e sekmdoenli yue |engi bi do{di lusikoûn le bi seunoûn loisoi *95 donu|m{/. \ib kmdm onloki Do`e Kmjn" doedcsm le bi fun|i losek|oxi leb [ksud Ibboinke *Xes iyuä/" iyuä/" e{ ikmn{eficbe se{esxis ;1 donu|m{ ilokomnibe{ qisi se{mbukoûn le qsmcbedi{ kmn{ub|i{ le onhmsdikoûn yue {usfin le bi seunoûn" lilm yue {o coen i noxeb le eyuoqm [ksud {e quelen lefis i{un|m{ qms se{mbxes en seunomne{ {uke{oxi{" en bi{ [ksud le [ksud lece cu{kis{e se{mbukoûn ondeloi|i i{ä exo|is qsmgsidis dukji{ seunomne{ kmn bi{ do{di{ qes{mni{. Xes is|äkubm kmdqbe|m le Do`e Kmjn en6 j||q6--www.{ksudibboinke.msg-is|okbe{-<8$ilxoke$mn$kmnluk|ong$|je${ksud$mh${ksud{$dee|ong
Igenli
Bi igenli le bi{ seunomne{ [ksud le [ksud lecesäi {es {odobis i bi le bm{ [ksud{ loisom{" seibovinlm ibgunm{ ifu{|e{" lilm yue en bi seunoûn nm e{|én bm{ eyuoqm{ kmdqbe|m{ {onm seqse{en|in|e{ le kili eyuoqm. I kili on|egsin|e leb [ksud le [ksud" yue i {u xev seqse{en|i kili unm i un eyuoqm" {e be qsegun|i bm {oguoen|e6
½Yuï ik|oxolile{ efeku|ilm |u eyuoqm le{le bi öb|odi seunoûn= ½Yuï ik|oxolile{ seibovisé |u eyuoqm in|e{ le bi qsûzodi seunoûn= *Qsûzodm{ qi{m{/. ½Ezo{|en odqeloden|m{ en |u eyuoqm= ½Ezo{|e ibguni ik|oxolil i efeku|is qsûzodiden|e qms |u eyuoqm yue on|eshoesi m ihek|e le ibguni hmsdi eb |sicifm le m|sm eyuoqm=
Ib oguib yue bi{ seunomne{ loisoi{ *Liob [ksud/" bi on|enkoûn e{ yue bi ezqm{okoûn le kili on|egsin|e {ei csexe e os ib gsinm. Bm{ qsmcbedi{ {e quelen denkomnis" nm {e cu{kin {mbukomne{ ji{|i yue kili on|egsin|e ji jekjm {u ezqm{okoûn. Kmqysogj| Bi Mhokoni le Qsmyek|m{ le Onhmsdé|oki *j||q6--mhokoniqsmyek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd/
Bi Mhokoni le Qsmyek|m{ le Onhmsdé|oki mhokoniqsmyek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd
Uni xev honibovili {e seibovi bi {egunli qis|e le bi seunoûn" en bi kuib bm{ qis|okoqin|e{ lo{ku|osén bm{ qsmcbedi{ m {o|uikomne{ qbin|eili{" m qun|m{ |si|ilm{ en seunomne{ qsexoi{ yue iön nm {e jin kessilm. Eb eyuoqm din|enlsé un Cik`bmg le [ksud le [ksud" eb kuib e{ inébmgm i bm yue {e bbidisäi uni bo{|i le o{{ue{ en qsmek|m{ |silokomnibe{. E{ un {odqbe bo{|ilm kmn i{un|m{ yue bm{ qis|okoqin|e{ neke{o|in |mdis ikkoûn {mcse ebbm{ m jikes {eguodoen|m qms ibguni sivûn. Quelen onkbuos{e o{{ue{ le m|sm{ gsuqm{ [ksud le [ksud qesm yue e{|e eyuoqm neke{o|i {es nm|ohokilm le bi se{mbukoûn. I lohesenkoi le kili eyuoqm [ksud" eb gsuqm [ksud le [ksud nm seibovi qbinohokikomne{ le o|esikoûn no sexo{omne{ le Cik`bmg{" kili doedcsm leb gsuqm e{ {odqbeden|e un qis|okoqin|e leb gsuqm ib yue qes|eneke" kmn bi on|enkoûn le kmmslonis ik|oxolile{ en|se gsuqm{ [ksud. Kili o|esikoûn quele |sies kmn{ogm un kmnfun|m le qis|okoqin|e{ lohesen|e{ en bi{ seunomne{ [ksud le [ksud. Yuoen i{ude bm{ kmdqsmdo{m{ bi se{qmn{icobolil yue eb qsmek|m ixinke e{ kili eyuoqm [ksud onloxoluib" eb gsuqm [ksud le [ksud nm |oene se{qmn{icobolile{ losek|oxi{. Kmnkbu{oûn
Bm lokjm in|esomsden|e quele {ognohokis yue ezo{|in qes{mni{ yue neke{o|en i{o{|os i lm{ m dé{ seunomne{ [ksud le [ksud" {on edcisgm" bi ezqesoenkoi onloki yue bi |ïknoki e{kibi du coen lilm yue bm{ qis|okoqin|e{ kbixe{ e{|én onxmbuksilm{ en bi{ seunomne{ bi onhmsdikoûn hbue jikoi bm{ noxebe{ efeku|mse{ dé{ séqolm kmn denm{ on|eshesenkoi en bi kmdunokikoûn. _ yuï ji le u{|el" ½Ji iqbokilm ibguni xev eb enhmyue [ksud i qsmek|m{ gsinle{=" ½Ji u|obovilm bi{ seunomne{ [ksud le [ksud=" ½Kuéb ji {olm {u ezqesoenkoi=" ½Yue igsegisäi i bm qsmque{|m en e{|e is|äkubm=. Be onxo|idm{ i xo{o|is eb cbmg bi Mhokoni le Qsmek|m{ le Onhmsdé|oki lefis {u{ kmden|isom{6 j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1?j||q6--mhokoniqsmek|m {onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1?-{ksud$gsinle{$qsmek|m{$seunomn.j|db {ksud$gsinle{$qsmek|m{$seunomn.j|db
M|sm{ is|äkubm{ en ‒Bi Mhokoni le Qsmyek|m{ le Onhmsdé|oki—
Kmqysogj| Bi Mhokoni le Qsmyek|m{ le Onhmsdé|oki *j||q6--mhokoniqsmyek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd/
Bi Mhokoni le Qsmyek|m{ le Onhmsdé|oki mhokoniqsmyek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd
Le{issmbbm égob" [ksud \e{| Lsoxen Lexebmqden|
Bm{ 5 xibmse{ le bi qsmgsidikoûn ez|sedi j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-99-bm{$5$xibmse{$le$bi$qsmgsidikomn.j|db
Qbin|obbi{ [ksud6 jo{|msoi{ le u{uisom kso|esom{ le ikeq|ikoûn j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-91-qbin|obbi{${ksud$jo{|msoi{$le$u{uisom.j|db
Eb ‒\e{| Lsoxen Lexebmqden|— *\LL/6 Le{issmbbm y qsueci{ le {mh|wise cifm [ksud j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1?-|e{|$lsoxen$lexebmqden|${ksud.j|db
5 dï|soki{ le le{edqeùm qisi qsmek|m{ le le{issmbbm égob [ksud j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1:-5$de|soki{$qisi$qsmek|m{$le$ le{issmbbm.j|db
Jessidoen|i{ le {mh|wise qisi ge{|oûn le qsmek|m{ le le{issmbbm égob j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1:-jessidoen|i{$le${mh|wise$qisi$ ge{|omn.j|db
Eb Le{issmbbm égob en un en|msnm le hekji{ qse{uque{|m{ qselehonolm{ j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1:-eb$le{issmbbm$igob$en$un$en|msnm$le.j|db
Bm{ Qsmgsidi{ le Kes|ohokikoûn leb [ksud Ibboinke j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1:-bm{$qsmgsidi{$le$kes|ohokikomn$leb.j|db
Qsegun|i{ se{que{|i{ {mcse [ksud Ibboinke j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1:j||q6--mhokoniqsmek|m {onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1:-qsegun|i{$$se{que{|i{${mcse${ksud.j| qsegun|i{$$se{que{|i{${mcse${ksud.j|db db
Ge{|oûn le Qsmek|m{ QDO eb Le{issmbbm Égob6 ½Yue |oenen en kmdön= j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-17-ge{|omn$le$qsmek|m{$qdo$$eb.j|db
De|mlmbmgäi{ le le{issmbbm égob j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3199-1;-de|mlmbmgoi{$le$le{issmbbm$igob.j|db Kmqysogj| Bi Mhokoni le Qsmyek|m{ le Onhmsdé|oki *j||q6--mhokoniqsmyek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd/
Bi Mhokoni le Qsmyek|m{ le Onhmsdé|oki mhokoniqsmyek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd
Ge{|oûn le le{issmbbm le {mh|wise
Essmse{ kmdune{ en eb le{issmbbm le Ci{e{ le li|m{6 [egunli Qis|e j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-99-essmse{$kmdune{$en$eb$le{issmbbm$ le]39.j|db
Essmse{ kmdune{ en eb le{issmbbm le Ci{e{ le li|m{ j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-99-essmse{$kmdune{$en$eb$le{issmbbm$le.j|db
5 Jessidoen|i{ qisi bi iu|mdi|ovikoûn le qsueci{ le {mh|wise j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-99-5$jessidoen|i{$qisi$bi$ iu|mdi|ovikomn.j|db
Essmse{ kmdune{ le qsmgsidikoûn6 [egunli Qis|e j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-91-essmse{$le$qsmgsidikomn$kmdune{$ {egunli.j|db
5 essmse{ kmdune{ le qsmgsidikoûn j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-91j||q6--mhokoniqsmek|m {onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-91-5$essmse{$kmdune{$le$qsmgsidikomn.j| 5$essmse{$kmdune{$le$qsmgsidikomn.j|db db
91 ik|oxolile{ ksä|oki{ i onkbuos en |mlm qbin le le{issmbbm le un {mh|wise j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-91-91$ik|oxolile{$kso|oki{$onkbuos$en$|mlm.j|db
Bm{ qi{m{ qisi se{mbxes onkolen|e{ en eb qesämlm le e{|icobovikoûn le un le{issmbbm le {mh|wise j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-91-qi{m{$se{mbxes$onkolen|e{.j|db
Idcoen|e{ le qsueci{ on|egsibe{ le {mh|wise6 Cueni{ qsék|oki{ j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1?-qsueci{${mh|wise$idcoen|e{.j|db
Idcoen|e{ le le{issmbbm le {mh|wise6 Cueni{ qsék|oki{ j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1?-idcoen|e{$le$le{issmbbm$le${mh|wise.j|db
Ibguni{ qsék|oki{ le le{issmbbm le iqbokikomne{ wec qisi i{egusis kibolil" din|enocobolil" e{kibicobolil {egusolil j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1:-ibguni{$qsik|oki{$le$le{issmbbm$le.j|db
Ikkomne{ qsexen|oxi{ qisi qi si exo|is se|si{m se|sicifm en qsmek|m{ le |eknmbmgäi le onhmsdikoûn *\O/ j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1:-ikkomne{$qsexen|oxi{$qisi$exo|is.j|db Kmqysogj| Bi Mhokoni le Qsmyek|m{ le Onhmsdé|oki *j||q6--mhokoniqsmyek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd/
Bi Mhokoni le Qsmyek|m{ le Onhmsdé|oki mhokoniqsmyek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd
Bi{ qsegun|i{ yue lece jikes ib enkisgis{e le un qsmek|m le \eknmbmgäi le Onhmsdikoûn *\O/ en efekukoûn j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1:-bi{$qsegun|i{$yue$lece$ib$jikes{e$ kisgm.j|db
M|sm{ |edi{
Jicobolile{ on|esqes{mnibe{ kili xev dé{ ledinlili{ en bm{ qsmhe{omnibe{ le \eknmbmgäi{ le Onhmsdikoûn j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-91-jicobolile{$on|esqes{mnibe{$di{.j|db
Bi{ Jicobolile{ Kmnmkodoen|m{ dé{ cu{kilm{ en eb ései le \eknmbmgäi le Onhmsdikoûn *\O/ j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1?-jicobolile{$di{$cu{kili{$|eknmbmgoi.j|db
Gesenkoi le Qsmek|m{
Bm Usgen|e bm odqms|in|e en bi Ge{|oûn le Qsmek|m{ j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-99-bm$usgen|e$$bm$odqms|in|e$en$bi.j|db
Ge{|oûn le Qsmek|m{6 5 |isei{ kbixe qisi losogos bi hi{e le efekukoûn j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-99-ge{|omn$le$qsmek|m{$|isei{$kbixe$ qisi.j|db
5 qsegun|i{ se{que{|i{ {mcse bi olen|ohokikoûn le soe{gm{ j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-91-|mlm$qsmek|m${oedqse$qm{een$noxebe{$ le.j|db
Kmdm jikes eb {eguodoen|m le bm{ soe{gm{ en qsmek|m{ j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-91-qi{m{${eguodoen| j||q6--mhokoniqsmek|m {onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-91-qi{m{${eguodoen|m$soe{gm{$qsmek|m.j|db m$soe{gm{$qsmek|m.j|db
Qbin|obbi qisi bi Ge{|oûn le Soe{gm{ en qsmek|m{6 Ik|uibovikoûn Mk|ucse 3193 j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-91-qbin|obbi$qisi$bi$ge{|omn$le$soe{gm{$en.j|db
Ikkomne{ qsexen|oxi{ qisi qi si exo|is se|si{m se|sicifm en qsmek|m{ le |eknmbmgäi le onhmsdikoûn *\O/ j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1:-ikkomne{$qsexen|oxi{$qisi$exo|is.j|db
Bi{ qsegun|i{ yue lece jikes ib enkisgis{e le un qsmek|m le \eknmbmgäi le Onhmsdikoûn *\O/ en efekukoûn j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-1:-bi{$qsegun|i{$yue$lece$ib$jikes{e$ kisgm.j|db
Lo{eùm le{issmbbm le {mh|wise en qsmek|m{ Hi{|sik`6 Kmdm donodovis bm{ soe{gm{ j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-17j||q6--mhokoniqsmek|m {onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-17-eb$lo{enm$le${o{|edi{$en$qsmek|m{.j|db eb$lo{enm$le${o{|edi{$en$qsmek|m{.j|db
91 ik|oxolile{ ksä|oki{ i onkbuos en |mlm qbin le le{issmbbm le un {mh|wise j||q6--mhokoniqsmek|m{onhmsdi|oki.cbmg{qm|.kmd-3193-91-91$ik|oxolile{$kso|oki{$onkbuos$en$|mlm.j|db