México ulce
D
Panaderías Panade rías y Reposterías Tradicionales Tradicionales Everest
México ulce
D
Panaderías Panaderías y Reposterías Tradicionales Tradicionales Everest
Hecho en México Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en o transmitida por un sistema de recuperación de inormación, en ninguna orma ni por ningún medio, sea mécanico, otoquímico, eectrónico, magnético, electroóptico, por otocopia otocopia o por cualquier otro, sin el permiso previo, por escrito de la editorial
México ulce
D
Panaderías y Reposterías Tradicionales
Everest
Indice PASTELERIAS Y REPOSTERIAS
HISTORIA DE LA PASTELERIA PASTELERIA UNIVERSAL PASTES Y EMPANADAS SANTA ISABEL DULCES MEXICANOS CHURROS EL MORO MAZAPANES TOLEDO,BOCADOS Y TRADICIÓN DULCERIA CELAYA
11 15 25 27 29 35 43
PANADERIAS TRADICIONALES
HISTORIA DEL PAN PANADERIA ELIZONDO BISQUET OBREGÓN PANIFICADORA LA VASCONIA PANADERIA EL GLOBO ESPECIES
51 57 59 61 65
DEDICAMOS ESTE LIBRO A NUESTROS FAMILIARES MAS CERCANOS QUE HAN HECHO POSIBLE CON TODO SU APOYO QUE ESTEMOS JUSTO EN ESTE MOMENTO DE NUESTRAS VIDAS. TAMBIÉN LO DEDICAMOS A NUESTROS PROFESORES DE LA ESPECIALIDAD DE COMUNICACIÓN GRÁFICA, QUE NOS HAN INTRODUCIDO -CON TODO SU CONOCIMIENTO Y EXPERIENCIA- AL VERDADERO SIGNIFICADO DE LO QUE ES CURSAR UN POST GRADO.
Nuestro primer agradecimiento es a todas aquellas personas y compañeros de la Especialidad en Comunicación Graca que contribuyeron en la elaboración de este libro, apoyándonos con entrevistas e investigaciones de las mismas. Agradecemos sinceramente a Churrerías el Moro, Pastelería la Ideal, Panadería Elizondo, Bísquets Obregón, Pastelería la Universal, Pan Segura, Panicadora la Vasconia, Mazapanes Toledo, Dulcería de Celaya gracias por su enorme colaboración no solo con material otográco, el cual nos permitió ilustrar dicho libro, también por permitirnos conocer y acércanos más a las tradiciones gastronómicas típicas de nuestra cultura. Es indispensable el agradecimiento a nuestros proesores de ésta especialidad y a los que a lo largo de nuestra vida académica han impulsado a nuestras mentes y espíritus a seguir adelante, no rendirnos y ahora es momento de plasmar y demostrar todo eso que germina dentro de cada uno de nosotros.
Prólogo La gastronomía mexicana es muy extensa. El mestizaje tiene una implicación más que racial. La mezcla de genes, de culturas, rutos, granos, animales, sabores, colores y aromas están implícitos en cada conquista. Con éste libro, pretendemos hacer honor a una pequeña parte de la bastedad gastronómica de nuestro país, la repostería y panadería. Todo mexicano y hasta el que no lo es, no puede evitar sucumbir ante el aroma del pan recién hecho o la suavidad de un dulce de leche. Nuestra privilegiada tierra combinada con estratégicamente con leche, azucares, granos, especias, batidos y temperaturas hacen gala del ingenio mexicano. Una de las características de nuestro pueblo son las tradiciones. Él permanecer, no siempre para bien, unidos a nuestras raíces nos hace únicos y merecedores del reconocimiento mundial. Las recetas como las canciones y las leyendas pasan entre las generaciones. Así nos permiten disrutar de sus riquezas. Aquí te compartiremos algunas de ellas con el n no solo de probar su elaboración, sino del análisis personal de la mezcla de los ingredientes. El cuerpo de nuestro libro son una serie de entrevistas e investigaciones acerca de las pastelerías y reposterías más representativas de la ciudad. Compartiéndonos más que sus historias empresariales, llegando a conocer a agradables personas que con cariño hacen que la ciudad y sobre todo el centro de ésta sigan manteniendo su típico olklor.
Pastelería y Repostería
Pastelería y Repostería
Historia de la Pastelería Endulzar nuestros paladares ha cambiado a lo largo de los años.
En tiempos de Jesucristo, los panaderos eran, también, pasteleros y utilizaban la miel como ingrediente principal de sus recetas combinándola con diversos rutos secos. Estos ueron el principio de lo que ahora conocemos como rutos cristalizados. Tanto en la Biblia y como en el Corán hay numerosas citas de la combinación y elaboración convenientemente de distintos elementos, daban lugar a ricos postres. El origen de los ingredientes que ahora conocemos en la repostería son diversos. En un principio se pensó que la caña de azúcar procedía de la India, pero en Nueva Guinea, desde hace 8.000 años ya se utilizaba como planta de adorno en los jardines. También se cortaba y masticaba por su sabor agradable. Desde allí se extendió su cultivo y consumo por numerosas islas del sur del Pacíco, llegando hasta la India, dónde diez siglos antes del comienzo de la Era Cristiana empezó a cultivarse, obteniéndose de ella una miel de caña que sustituyó a la miel de abeja en la elaboración de dulces. Los griegos y romanos conocían el azúcar cristalizado y lo empleaban mucho, tanto en la cocina como en la elaboración de bebidas. Pero ue en Persia, unos 500 años a.C, cuando se pusieron en práctica métodos para la obtención del azúcar en estado sólido. Los árabes extendieron su cultivo por toda la ribera del mediterráneo, y en el siglo X después de Jesucristo, existían renerías en Egipto. En los países árabes se hicieron muy populares los dulces de azúcar con rutos secos, y al azúcar como tal, la consideraban una golosina exquisita con propiedades curativas.
11
México Dulce
La caña de azúcar llega a nuestro país con Colón, Cortés y Pizarro, cuando es introducida en los países americanos (Brasil, Cuba, etc.), desarrollándose su cultivo de orma vertiginosa, de modo que, en menos de cien años, América superó en producción al resto del mundo. Aunque Europa se surtía hasta el siglo XVI del azúcar que importaba de otros países, en Francia, durante la época de Napoleón, se empezó a obtener a partir de la remolacha. Sucedió como consecuencia del bloqueo naval impuesto por los ingleses. A partir de 1830 se incrementó tanto el cultivo de la remolacha en el mundo, que llegó a superar a la caña de azúcar. En la actualidad, el 40% de la producción mundial de azúcar viene de la remolacha y el resto de la caña. Así como la producción de azúcar es principalmente europea, la introducción del cacao a Europa es muy americano. La excelente combinación de estos dos ingredientes hizo que el consumo de azúcar en Europa se incrementara considerablemente, extendiéndose rápidamente por las cortes europeas. Aunque la producción de dulces y pasteles se venía haciendo en los países europeos a nivel amiliar desde tiempos muy antiguos -con el comienzo de la Edad Media-, se asegura que el origen de las tiendas de pastelería y contería actuales, con su obrador en la trastienda, surgieron a partir de las armacias. Eectivamente, cuando las recetas se preparaban en la rebotica, se les añadía azúcar o miel para cubrir su gusto poco agradable. De igual manera casual,el origen de muchos dulces y pasteles surgió de la necesidad de encontrar métodos para la conservación de alimentos. Se observó que si se calentaba la leche con azúcar, dándole vueltas y dejándola que se concentrase, se obtenía un producto -la leche condensada- de agradable y dulce sabor, y que se podía conservar sin problemas durante largos períodos de tiempo. Igual se puede decir de las mermeladas hechas a partir de rutas y azúcar sometidas a cocción. En otros casos, surgieron los dulces ante la necesidad de aprovechar determinados productos que existían en abundancia. Así por ejemplo, el turrón surgió como consecuencia de la gran cantidad existente de almendras y miel en determinadas regiones.
12
Pastelería y Repostería
En el siglo XIX la contería y la pastelería en Europa disrutan de un gran auge, con la aparición de las pastelerías y conterías modernas, muy parecidas a las que existen en la actualidad. En el siglo XX, con el incremento del nivel de vida, continúa ese auge hasta llegar a nuestros días en que se ha alcanzado un alto grado de perección en la proesión con unos productos muy variados, de alta calidad, atractiva apariencia y sabor muy agradable. Es necesario indicar que la pastelería salada se ha ido incrementando paulatinamente por exigencias del consumidor, que en determinados momentos (aperitivo, merienda, reuniones sociales.) se inclina por especialidades tales como canapés, snacks, etc.
13
Pastelito de Queso con Frambuesa Chef: Jimena de la Fuente Peña
Ingredientes
250 Gramos de Galletas Maria 130 Gramos de Mantequilla sin sal 3 Paquetes de Queso Crema Philadelphia (de 226 gramos cada uno) 1/2 Taza Crema para batir 3/4 Tazas de Azucar 1/2 Taza Crema agria 2 Cucharadas de Maicena 1 Cucharadita Vainilla 4 Piezas de Huevos Al Gusto Mermelada de rambuesas (para decorar) Piezas Frambuesas (para decorar)
Modo de preparación
1.Para la masa del pastel: Se trituran las galletas Maria hasta que queden como polvo. Se derriten 130 gramos de mantequilla en una olla y se anaden las galletas Maria en polvo. Se pone en el molde de pastel, presionando para que quede liso. Se mete 2.Para el pastel: Se mezcla el queso crema (al tiempo) con azucar con una batidora. Se anaden los huevos uno por uno asegurandose de bajar con una espatula lo que se quede en los lados. 3.Se anaden las crema, la maicena y la vainilla y se mezcla bien (no hay que sobrebatir, solo mezclarlo rapidamente). Se pone en el molde con la base de galleta y se mete al horno a 190 grados (350 grados Fahrenheit). 4.Se deja cocinar en el horno unos 45-50 minutos (el centro del pastel se debe de estar moviendo un poco cuando se saque del horno). Se deja enriar y se decorar el pastel con mermelada y rambuesas.
Pastelería y Repostería
Pastelería la Universal
Pastelería La Universal ue undada en 1936 por inmigrantes europeos, de quienes se tomó la tradición y el entusiasmo por los pasteles y el pan tradicional mexicano. Comenzó como un pequeño taller artesanal de panadería, el cual ha ido evolucionando sin perder la tradición y el cuidado en la elaboración de los pasteles y el pan que día a día le orecemos.
Panadería Tradicional Nuestras raíces se encuentran en la panadería tradicional mexicana que durante más de 70 años hemos conservado y de la cual estamos orgullosos. Aquí cuidamos los detalles para orecerle el mejor pan del DF y la zona metropolitana de la ciudad de México.
15
Pastelito de chocolate con frambuesa Chef: Jimena de la Fuente Peña
Ingredientes
300 Gramos de Frambuesas 3 de Huevos 110 Gramos de Azúcar 90 Gramos de Chocolate semiamargo 85 Gramos de Mantequilla 35 Gramos de Harina
Modo de preparación
1.Reservar como 15 rambuesas de las mas bonitas para adornar los platos. Las rambuesas las trituramos en el ood processor, luego este puré lo ponemos en moldes para cubitos de hielo y lo congelamos. 2.En una charola de horno con una hoja de silicon poner 6 aros. Cortar 6 tiras de papel encerado de 7 cm por 30 cm de largo y enrollarlas y meterlas en cada aro y acomodarlas que quede el papel pegado al aro. Tener lista una duya o manga desechable. 3.Cuando ya están listos los cubitos congelados preparamos el ondant. Calentar el horno a 200ºC. Primero ponemos en baño maría el chocolate en trozos y la mantequilla a que se derrita y revolver. 4.Batir el azúcar y huevos hasta que estén esponjados y de color claro, agregar la mezcla del chocolate delicadamente y luego la harina envolviendo. Poner la mezcla en la duya. Ya tenemos desmoldados los cubitos de rambuesa. 5.Rellenamos de ondant de chocolate las 3/4 partes de los moldecitos, le ponemos un cubito de rambuesa encima y al centro, luego le ponemos mas ondant de chocolate alrededor y encima. Cuando ya tenemos todos listos, le damos un ligero golpecito a la charola con la mesa donde trabajamos para que no haya burbujas de aire. 6.Meter al horno por 10 minutos. Luego poner cada pastelito en los platos para servir, retirar el aro para arriba y quitar el papel con cuidado.
Tips
Se preparan justo antes de servirlos.
Presentación
Espolvorear de azúcar glass y adornar con rambuesas, servir inmediatamente
Pastelería y Repostería
Pasteles Finos Como parte de esta tradición, en 1985 decidimos desarrollar nuestra línea de pasteles nos. A partir de esa echa hemos logrado expandir nuestra oerta de pasteles a restaurantes, banquetes y bodas. Contamos con una gran variedad de recetas que día a día usted puede probar en cada una de nuestras sucursales. También hemos logrado acercarnos a la puerta de su casa, pues actualmente contamos con seis sucursales en el DF que están a su servicio. En nuestra pastelería siempre encontrará la mejor atención a sus necesidades y antojos, y el mejor servicio para su evento: 15 años, bodas, cumpleaños, primera comunión.
Pasteles para Boda Estarás seguro de que la elaboración de tu pastel de boda, desde el manejo de la masa, preparación del betún o merengue, el más delicioso relleno de rutas o de ondant, al igual que toda su masa, contará con los mejores ingredientes: harina blanca y na, levadura insustituible, inable, poderosa; huevos de la más alta calidad; azúcar blanca y dulce; leche resca de las mejoes vacas; rutas rescas o cubiertas; y con calidad inigualable, la mejor presentación. Con nuestros pasteles de boda seguramente recibirás las elicitaciones de tus invitados.
Más de 70 años de experiencia en Pasteles de Boda En la Pastelería La Universal contamos con una amplia experiencia de más de veinte años en la elaboración de pasteles de boda con las mejores recetas europeas y mexicanas; con los ingredientes supremos procedentes de los más prestigiados proveedores; un servicio aquilatado como de la más alta calidad, con empleados altamente capacitados; la limpieza más absoluta dentro de la zona de almacén, de los hornos y en la de conección, para tratar de conservar, por nuestra parte, tu salud. Y todo ello para hacerte llegar un pastel de boda exquisito, extraordinario y rico: ¡con el que siempre soñaste! 17
México Dulce
BAUTIZOS, PRIMERA COMUNIÓN, CUMPLEAÑOS: Tenemos lo mejor para su ocasión. Bodas, XV años, Bautizos y cumpleaños, llame a cualquiera de nuestras sucursales en el área metropolitana del DF para levantar su pedido. La variedad de productos satisace las necesidades de los más exigentes comensales. Tenemos dentro de nuestra variedad, tartas de rutas y chocolate, pastel mil hojas, pasteles de europeos hechos a base de láminas de merengue, pastel de tres de leches, gran variedad de pasteles de chocolate con dierentes combinaciones, galletas de mantequilla y nuestra más grande especialidad que son los pasteles de queso. También pruebe los petit ours que son muy solicitados permite a su comensal probar consistencias y sabores dierentes en pequeñas porciones.
PASTELES DECORADOS. Solicite un pastel con el personaje avorito de su hijo o incluya en su pastel el logotipo de su empresa o el motivo por el cual Ud. está estejando.
15 Años Para los 15 años de su hija o ahijada que son una esta única y dierente de todas las demás y el pastel también debe de serlo. Use colores y temas que para ese día, de Estrellas de Cine, Baile de Máscaras, Modas Europeas, Princesas, etc. en Pastelería la Universal queremos escuchar sus deseos y comentarios para elaborar un pastel del que sus invitados se sientan sorprendidos y que se sienta tan orgulloso que las otos las ponga en acebook sólo para presumir a sus amigos y lo recuerde toda la vida. 18
Pastelería y Repostería
Ese pastel de XV años de Pastelería La Universal no solo será espectacular sino que también es delicioso. Este será el detalle más importantes de su esta; dele el gusto a su amilia de comer y recordar el mejor pastel
19
México Dulce
Panadería la Ideal Si un día pasea por el Centro Histórico de la ciudad de México, le recomendamos pasar por la pastelería Ideal y comprarse una de sus 300 piezas de pan que por años y años han sido la delicia de generaciones enteras. Un pan que huele a recetas con abolengo, que humea a historia y mucho amor por este gran ocio de tradición española. Todo comienza a principios del siglo pasado cuando Don Pablo Diez Fernández, llego a la ciudad de México proveniente de León, España. Y decidió undar: la panadería La Primavera, ubicada en la calle Guillermo Prieto, en la colonia San Raael. Posteriormente invito a su primo hermano Adolo Fernández Getino, a trabajar con él. Al paso de los años Don Pablo Diez decide tomar otro camino y dejar el negocio del pan, sin embargo Adolo Fernández continuo trabajando en el humeante ocio hasta que años después abrió su primera panadería “Ideal Bakery” ubicada en Pino Suárez. El 25 de agosto de 1927, decidió cambiar su nombre por “Pan Ideal”, era tan grande el éxito de esta panadería que undó una ábrica donde comenzó a incorporar productos como pan de caja, tostado, bollos, medias noches entre otros. Por los años sesenta, vendió esa ábrica y dejó la elaboración de pan de caja, dándole un giro totalmente dierente, la elaboración de pasteles económicos empacados en cajas de cartón.
20
Pastelería y Repostería
Y es aquí donde nacen los pastelitos “Pipiolos”, posteriormente copiados por otra compañía de panicación con el nombre de “Gansitos”. Años más tarde, vendió esa ábrica a una compañía americana llamada Continental Baking Co., que se convertiría en Pan Wonder. Su hijo mayor, Adolo Fernández Fariña, se quedó con la Pastelería Ideal, ubicada en 16 de Septiembre, pero con el tiempo decidió comprar y trasladarse al edicio contiguo que colindaba con el antiguo convento de San Francisco, del cual todavía se pueden ver algunos arcos en la parte posterior de la pastelería. Al mudarse ahí, remodeló el local y comenzó el crecimiento al abrir una sucursal en la calle de Uruguay, y otra en San Juan de Aragón. Es diícil escoger entre tantas delicias que orecen al público: conchas, besos, granadas, caracoles, ombligos, moscas, calzones, ojos, bigotes, sargentos, zapotes, panque americano, mantecada… y así hasta contar más de 300 piezas dierentes de pan. Ver el hormiguero que ahí se orma, es impresionante, los que van por su pan del diario y los que compran al mayoreo para luego revenderlo, y que salen con su altero de cajas blancas con azul, todo perectamente organizado y con un servicio rapidísimo. Un sueño es pasear se entre los 200 modelos de pastel, que se pueden elaborar, de todos estilos y ormas, para quinceañeras, cumpleaños, graduaciones, bautizos etc. Los de boda pueden medir hasta 2 metros de altura y son para 1500 invitados. También venden gelatinas de todos los modelos, sabores, colores, ormas y tamaños. Actualmente los hijos de Don Adolo Fernández Fariña, son los que se hacen cargo del negocio y así sigue la tradición. 21
Cheesecake Marmoleado Chef: Lorenza Avila
Ingredientes 5 Paquetes S de Queso crema a temperatura ambiente (de 8 onzas cada uno) 1 3/4 Taza Azucar 3 Cucharadas de Harina 1/4 Cucharadita Sal 2 de Yemas 5 de Huevos 1 Cucharadita Vainilla 3/4 Tazas de Crema agria, mas 1/4 de taza adicional 6 Onzas de Chocolate semi-amargo derretido y a temperatura ambiente 1 Taza Galletas de chocolate molidas (para la pasta) 2 Cucharadas de Manequilla derretida (para la pasta)
Modo de preparación
1.Precalentar el horno a 450 F (230 C). Engrasar un molde circular spring orm de 10 pulgadas de diámetro. 2.Moler las galletas de chocolate en un procesador de alimentos. Mezclar las galletas con la mantequilla derretida y ponerlo sobre el molde engrasado. Con los dedos, empujar la pasta de galletas a que este uniorme y plana. Meter al rerigerador a enriar. 3.Con una batidora, poner el queso crema a temperatura ambiente y acremar. Agregar el azúcar y seguir batiendo. Agregar el harina y la sal. Poco a poco, poner las yemas de huevo y los huevos, asegurándose de bajar la mezcla de los lados. (Nota: para evitar que el cheesecake se craquéele no sobre-batir los huevos a la mezcla). Mezclar la vainilla y 3/4 de taza la crema agria. Tomar 2 tazas de la mezcla y reservar. 4.En un recipiente chico, agregar el resto de la crema agria (1/4 de taza) junto con el chocolate derretido y mezclar las 2 tazas de pastel reservado. 5.En el molde con la pasta de galleta de chocolate, rellenar con un poco de la mezcla de vainilla y luego un poco de la mezcla de chocolate, nalmente agregar un poco mas de vainilla y un poco de chocolate (con una cuchara). Con una espátula, mezclar con cuidado las dos mezclas para crear un eecto mármolizado. 6.Cocinar por 15 minutos a 450 F (230 C). Bajar la temperatura del horno a 250 F (130 C) y cocinar por 1 hora. Sacar del horno (el centro debe de seguir moviéndose). Rerigerar por 1 noche. 7.Sacar del molde pasando un cuchillo caliente alrededor.
Tips
Los cheesecakes saben mucho mejor si se rerigeran una noche.
Pastelería y Repostería
La pastelería ideal utiliza mayor número de gramaje el pan que elabora a comparación de las demás pastelerías. Uno de sus productos estrellas es la deliciosa rebanada de mantequilla y el panque americano. El horario de venta al público es de 06:00 a 22:00 horas. El pan calientito sale a cada momento, ya que los panaderos no dejan de trabajar ni de día ni de noche, siempre de buen humor, amasando, ormando las piezas, metiéndolas a los hornos de columpio, a una velocidad impresionante, para que todos puedan llevarse una pieza de pan caliente a su boca.
ENTREVIS TAS Juan José Barros, Padre de familia, Distrito Federal. Llevó aproximadamente 18 años comprando pan en esta pastelería, la visito dos veces por semana, llevó de 10 a 12 piezas. Me gusta mucho venir aquí porque el pan es grande y cada pieza tiene un sabor especial. Inocencio Cruz, Actor, Distrito Federal. A mí me encanta esta pastelería porque me recuerda mucho a mi niñez, cada que pasaba por aquí le pedía a mi abuela que me comprara una gelatina de leche. Son tantos años y el sabor es el mismo.
23
Dulce de Leche Ingredientes Para la base del dulce de leche: 1 galón de leche entera 6.5 libras de azúcar 1 raja pequeña de canela 1 pizca de carbonato 14 onzas de cachuate pelado 7 onzas de granillo rosa Un molde rectangular grande Papel encerado
Modo de preparación Para elaborar dulce de leche es mejor utilizar un cazo grande para integrar la leche, el azúcar, el carbonato, y la canela revolviendo en río hasta que se vuelva un líquido denso. Con el primer hervor hay que batir y cucharear desde arriba de la espuma que se orma hasta que baje, suba y vuelva a bajar otra vez. Cuando el dulce de leche ya está listo, se puede ver el ondo del cazo al cucharear, en ese momento se saca del uego y se bate hasta que la pasta esté tibia y se pueda manejar con toda acilidad con las manos. Ya que el dulce enríe puedes hacer todas las guras que quieras, decorando con nueces, cacahuates y granillo de dierentes colores.
Pastelería y Repostería
Pastes y empanadas Santa Isabela León Kopeliovich es un escultor, poeta y empresario. Comenzó su carrera diseñando joyas y esculturas en cobre y mármol, tuvo una larga carrera en el ámbito artístico, creó la Kopeliovich Galerie en el Pacic Design Center de Los Ángeles de la cual era dueño. Al pasar el tiempo decidió regresar a México para continuar con la escultura y dedicarse a una nueva arte, la escritura. En la cual su gran pasión ue la poesía. En un momento de reexión decidió abrir en el centro de la ciudad una joyería para poder mostrar sus diseños. El negocio de la bisutería dio rutos por más de 42 años. León Kopeliovich salió a hacer una caminata por el olklor de la ciudad y pasando por la calle de Xola vio un negocio de pastes y se declaró ignorante en el tema. Los pastes surgen en Inglaterra, eran hechos de masas cortadas u hojaldradas que eran hechos para guardar los alimentos y mantenerlos calientes. Los ingleses a su llegada a México llegaron a Pachuca con el n de explotar minas y los recursos naturales de nuestras prolieras tierras. Las dedicadas esposas de los mineros, ponían pastes en sus almuerzos, hechos de papa, carne, poro y poco de chile. Evidentemente la higiene en una mina es muy precaria, así que cuando llegaba el momento de comérselos, los tomaban de la gruesa trenza que era la parte donde se cerraba el paste para tener la mayor limpieza que se pudiera tener en esas condiciones.
25
México Dulce
En Inglaterra el paste era llamado pastey pero al llegar a México se le nombro paste.Luego de conocer los pastes, León Kopeliovich y probar sus distintos sabores los compartió con sus empleados. Esa caminata ue crucial en la vida de Kopeliovich, después de tener un exitoso negocio en joyería, decide cambiar dramáticamente de giro proponiéndole a aquel señor que le mostró una pequeña parte de la gastronomía mestiza ser socios. De ahí surgió “Pastes y Empanadas Santa Isabela” El nombre surge por la calle del centro de la ciudad en la que está ubicada: Isabel la Católica. Las distintas deormaciones del lenguaje han llevado a englobar en una sola palabra “Isabela” en vez de “Isabel la..” de este modo se decide ponerle en nombre de Isabela y no Isabel. Isabel la Católica es uno de los personajes más importantes de la historia de España. El éxito de este negocio mexicano aún no alcanza cinco años pero ya es altamente reconocido por la calidad y sabor de sus pastes y empanadas. Su misión es: satisacción de comer rico y con un buen precio.
26
Pastelería y Repostería
Dulces Mexicanos La cocina mexicana está llena de sabores prehispánicos que se combinan sutilmente con una gran herencia española. La riqueza de sus recetas radica en la inmensa cultura que arrastra detrás. Y sus dulces no son la excepción. Desde la época prehispánica, en México ya existían un sinín de dulces, entre ellos las palomitas de maíz caramelizadas, que junto con la miel de abeja y la miel negra de maguey (momochtli) hacían la delicia de todos los pobladores aztecas. El chocolate, dulce avorito por excelencia, también nació en México. Los aztecas utilizaban el cacao como moneda y elaboraban bebidas y tabletas sólo para los reyes y emperadores. Era un dulce muy noble. Pero no sólo los aztecas elaboraban dulces. En otras regiones de México, se utilizaba el amaranto (huautli) para mezclarlo con miel de maguey y ormar así pequeñas tortitas que daban sobre todo a los más pequeños. ¿El nombre de esta delicia? Alegría. Después de la conquista española, la cultura mexicana, incluida la cocina, se vio envuelta en un mestizaje total de sabores, ingredientes y recetas. Las monjas aprendieron a cocinar combinando tanto alimentos españoles como indígenas en el ogón y el resultado sigue maravillando a todos. Hoy en día, los dulces típicos se siguen elaborando y consumiendo en México, y reconociendo por su delicioso sabor en el resto del mundo. Y es que desde el dulce de leche, a las alegrías y muéganos, en México se esteja cada echa con bocados dulces y tradicionales.
27 29
Palanqueta de Cacahuate Ingredientes
2 tazas de azúcar morena 1/2 taza de miel de maíz o melaza de arroz 1 pizca de sal 3 cucharadas de mantequilla 1/3 taza de agua 1 taza de cacahuates pelados 1 cucharadita de vainilla
Modo de preparación En una cacerola grande, ponga el azúcar morena, la miel o melaza, sal, mantequilla y agua. Caliente la mezcla revolviendo hasta que empiece a hervir. Agregue los cacahuates y deje cocer, revolviendo recuentemente hasta que tome un color dorado claro. Agregue la vainilla y vierta el dulce sobre una làmina engrasada, procurando esparcirlo bien. Deje enriar y pàrtalo en pedazos.
Pastelería y Repostería
Churros El Moro El nombre de “Churros el Moro” proviene del adjetivo utilizado por los españoles a los moros (moros o musulmanes = oscuros) esto debido a que los musulmanes durante el año 711 invadieron la península ibérica a la que llamaron Al-Andalus. Los moros bajaban al pueblo a vender distintos productos a los españoles más adinerados, entre estos, estaban los churros. Ahora sabemos que así es como comenzó la tradición de vender churros en la calle. La preparación del churro es bastante sencilla, claro, con los elementos necesarios. Era básicamente la misma que en la actualidad se utiliza; una masa ligeramente salada, rita en orma cilíndrica y alargada el cual endulzaban espolvoreando azúcar sobre ellos. En tiempos de antaño el churro era conocido como rutillas de sartén o “porras y comúnmente se comían durante el desayuno o la merienda o cena, acompañado de un vaso de leche, un chocolate caliente o un caé negro o moro conocido aquí como el caé con leche. “El Moro” es la churrería con más antigüedad en México, con raíces y una tradición española que hacen de esta la mejor de las churrerías en México. Con un simple menú de churros azucarados y churros azucarados con canela, puedes acompañarlos con un rico vaso de leche, chocolate espumoso, chocolate español, chocolate rancés, caé negro y caé con leche. Sentirás una mezcla de tradición mexicana y española.
29
Dulce de Arroz y Guindillas Ingredientes
1/2 kg. De arroz lavado 4 tazas de leche de soya 1/2 Kg de piloncillo o azúcar morena 1 rajita de canela 10 guindillas sin hueso
Modo de preparación En 3 tazas de agua y a uego muy bajito se pone a cocer el arroz, se deja que se le evapore esa agua y se le agrega la leche, se le pone la canela, los higos partidos en 4 o a la mitad, el piloncillo y la hoja de higuera, se le sube el uego para que suelte el hervor y se desbarate el piloncillo. Se le vuelve a bajar, cuando está desbaratado si su gusto es más dulce, se puede agregar más piloncillo. Se deja enriar y se recomienda poner en cazuela de barro o reractario y no dejar la cuchara dentro del postre
Pastelería y Repostería
La tradición de comerse los churros durante el desayuno o la merienda es debido a que se consideraba un alimento ligero y era como se acostumbraban en las mañanas y por las noches para comer en esos tiempos. Las bebidas con las que se acompañaban eran unas dierentes mezclas del caé y el chocolate. El caé se acostumbraba a tomar solo o negro. La tradición, más bien europea, de tomar caé con leche comienza en Polaco cuando al término de una guerra en un lugar donde se acostumbraba vender inusiones de caé. Las personas se quejaban del uerte y amargo sabor de este y el para disminuir el uerte sabor un militar probo con un poco de crema de leche para aligerar el sabor y hacerlo más cremoso. El chocolate por su parte en sus inicios también se acostumbraba a tomar con agua pero con el tiempo se ue mezclando con la leche que lo hacía más cremoso y un ligero dulzor, ya mas a delante el chocolate tuvo dierentes variantes y se le conocía como el caé español y el rancés. Ignacio Iriarte y don Francisco Iriarte, eran dos españoles que tenían ya la experiencia en inversiones en España. Llegaron a México en el año de 1934 con la idea de poder invertir y crear negocios en el país. Para el año de 1935 abrieron la churrería “El Moro” la cual estaba basada en la tradición española de vender churros acompañándolos de caé o chocolate.
31
México Dulce
Con un pequeño local de dos pisos, vitrales que mostraban el interior y una achada antigua don Ignacio y Francisco Iriarte se embarcaron en la tradición de los churros con chocolate, ubicados en avenida eje central lázaro cárdenas No. 42. Los churros tuvieron más ama durante las estas del pueblo donde asistía mucha gente al centro de la ciudad y aumentaban sus ventas. En sus inicios comenzaron solo vendiendo los churros con chocolate pero tiempo después lo complementaron con caé y 4 dierentes maneras de preparar chocolate: el chocolate semiamargo, el chocolate español que es espumoso y mas cremoso, el chocolate rancés normal que era con un toque de vainilla y el mexicano que era el más ligero de todos. Con el paso del tiempo y adecuándose a la era contemporánea han ido complementado sus bebidas en el menú como los rerescos o sodas y las malteadas, por su puesto siempre con la constante de la exclusividad, del único alimento servido ahí, los churros. Estas delicias las ponen a tu disposición aproximadamente 60 empelados los cuales se dividen en tres turnos, el horario es de lunes a viernes y está abierto todo el día, de lunes a viernes. La cantidad de churros que venden es entre 1000 y 1500 los cuales aumentan durante el n de semana en la cual llegan a vender hasta 4000 churros por día. Tal proporción de producción requiere una mezcladora para masa de 20 kilos, donde primero se hierven 20 litros de agua con sal, luego en la mezcladora se vierte el agua y las harina y se mes-
32
Pastelería y Repostería
clan durante unos 15 minutos. Para la cocción se debe tener una hoya de aceite bien caliente se va sirviendo la mezcla de los churros y con una varilla se le da vueltas hasta crear un enorme espirar, se saca el espiral del aceite y se pone a escurrir y con unas tijeras los van cortando de 15 en 15 cm para poder hacerlos, de ahí se pasan por azúcar o azúcar con canela, y se sirven. La madrugada del 28 de junio del 2010 por un sobre calentamiento de las maquinas para crear la masa, la amosa churrería se incendio. La noticia corrió rápido por la tradición del lugar. Para su ortuna y la nuestra, algunos meses después nuevamente abrieron sus puertas. Actualmente atienden a sus seguidores en la parte del establecimiento que no surió muchos daños se mantuvieron los azulejos qué lo adornaban, y el servicio no se vio gravemente limitado para continuar con esta linda tradición.
33
Pastel Imposible de Cajeta Ingredientes
1 Taza Cajeta comprada 3/4 Tazas de Azúcar 1/3 Taza Polvo de cocoa 1/2 Cucharadita Bicarbonato 1/4 Cucharadita Polvo para hornear Pizca de sal 3 Cucharadas de Aceite vegetal 1/2 Taza Leche entera con unas gotitas de limon 1 Huevo (a temperatura ambiente) 1/2 Cucharada Extracto de vainilla 1 Lata Leche evaporada, de 340 gramos (para el an) 1 Lata Leche condensada, de 400 gramos (para el an) 4 de Huevos (para el an) 1/2 Cucharadita Extracto de vainilla (para el an) 1/2 Cucharadita Sal (para el an) 3/4 Tazas de Nueces picadas y tostadas para decorar
Modo de preparación 1.Precaliente el horno a 190 grados. 2.Engrase un molde de 20 centímetros. 3.Prepare el pastel, mezcle el azucar, harina, pol vo de cocoa, sal, bicarbonato y polvo para hornear. 4.En otro recipiente mezcle la leche con las gotitas de limón, el aceite vegetal, el huevo y el extracto de vainilla. 5.Agregue la mezcla de leche a la mezcla de harina y revuelva hasta que se mezcle bien. Ponga en el molde del pastel engrasado. 6.En otro recipiente, mezcle la leche evaporada, la leche condensada, huevos, vainilla, y sal en una licuadora. Bata hasta que este ben mezclado y ponga encima de la masa del pastel en el molde con cuidado. 7.Cubra el molde con papel de aluminio y ponga encima de un pyrex relleno de agua caliente (que le llegue a la mitad de los lados). 8.Hornee por 50 minutos hasta que si se le mete un palillo salga limpio. 9.Saque el pastel de horno y deje enriar por 4 horas o rerigerado por 1 noche. 10.Para desmoldar, pase un cuchillo caliente alrededor del borde y ponga un encima del molde (boca abajo). 11.Rápidamente dele la vuelta al pastel sobre el plato y decore con nueces tostadas y un poco mas de cajeta caliente si desea.
Pastelería y Repostería
Mazapanes Toledo, Bocados de Tradición El mazapán de Toledo es la masa na y compacta resultante de la mezcla o amasado de almendras crudas, peladas y molidas, con azúcar en sus distintas clases, que se emplea como base de una variada serie de dulces típicos toledanos. Sus presentaciones se obtienen mediante un proceso de batido o moldeado manual o mecánico de la masas del mazapán, seguido de horneado o cocción, hasta obtener el aspecto requerido en cada caso. A veces, la masa contendrá un relleno o se presentará recubierta de otros productos de conterías. Las presentaciones tradicionales del mazapán de Toledo son las siguientes: mazapán con relleno, mazapán recubierto, guritas de mazapán, anguilas, delicias de mazapán, marquesas, empiñonadas, pasteles yema, pasteles gloria y pasta para sopa de almendra. Mazapán con relleno: Mazapán de Toledo relleno con distintos productos de repostería y horneado. Mazapán recubierto: Mazapán de Toledo recubierto total o parcialmente con azúcares, cobertura de chocolate o productos de contería y horneado. Figuritas: Mazapán de Toledo moldeado con diversas ormas gurativas y horneado para obtener su aspecto característico. Anguilas: Mazapán de Toledo moldeado en orma de anguila y horneado.
35
México Dulce
Se rellena de distintos preparados de contería (yema, batata, rutas contadas, y/o cabello de ángel) y se decora externamente con clara de huevo montada, rutas contadas y otros preparados de contería. Delicias: Mazapán de Toledo moldeado en orma tradicional de “delicia” rellena de un preparado de yema contada, bañada o cubierta con pasta de delicia (preparado de mazapán rebajado con huevo) y horneada. Marquesas: Mazapán de Toledo batido con huevo y harinas ricas en almidón hasta obtener una masa batida que se vierte sobre una cápsula de papel o cajilla y se somete a horneo o cocción. El contenido en almidón no será superior al 8,5% sobre el extracto seco. Empiñonadas: Mazapán de Toledo, eventualmente rebajado con clara de huevo, moldeado, recubierto de piñones pelados y horneado. Pasteles yema: Mazapán de Toledo moldeado y relleno con un preparado de yema contado y horneado. Pasteles gloria: Mazapán de Toledo moldeado y relleno con un preparado de batata contada y horneado. Pasta para sopa de almendras: Mazapán de Toledo moldeado en orma de barra que se emplea en disolución para la elaboración del plato típico “sopa de almendra”.
Ingredientes y características analíticas y organolépticas Los componentes del Mazapán de Toledo son almendras y azúcares naturales. La almendra es el principal ingrediente del Mazapán de Toledo, en cuya composición tienen que intervenir de orma mayoritaria o como mínimo en una proporción de 1:1, esto es debe representar el 50% del peso total. Las almendras utilizadas deben ser almendras de variedades dulces, repeladas y con un contenido mínimo de materia grasa del 50%. 36
Pastelería y Repostería
La intervención de los azúcares naturales en el Mazapán de Toledo no reviste ninguna particularidad, pudiéndose emplear azúcar de remolacha o de caña, miel, glucosa, sacarosa u otros azúcares naturales. Entre sus características analíticas, el Mazapán de Toledo deberá tener un contenido mínimo de materia grasa del 26%, consecuente del porcentaje mínimo requerido de almendras y el contenido mínimo de materia grasa de éstas. Además, debe tener los límites máximo y mínimos establecidos para la categoría “suprema” por la reglamentación técnico-sanitaria aplicable a la elaboración de mazapanes vigentes en cuanto a humedad, proteína y cenizas. Respecto a las características organolépticas, señalar que en el aspecto el actor más importante es el horneado. Deberá examinarse la cobertura o baño, el tostado suciente, la orma de atenuarse el color (variable entre amarillo claro, canela y caramelo). Después se valora la orma, comprobando que la muestra carece de hinchazón, aplastamiento o agrietado. Por último, se comprueba el color y el aspecto del corte. En las sensaciones olato-gustativas, se valorará el conjunto de sensaciones que se perciben, como olor, aroma, armonía de sabores, el regusto y la persistencia. Finalmente, se analiza la textura, esto es la cosistencia, adherencia, granulosidad y solubilidad. La zona de producción del Mazapán de Toledo es toda la provincia de Toledo. El origen más probable del término mazapán se sitúa en el árabe hablado durante el período de coexistencia de razas y culturas que se produjo en el centro y el sur peninsular durante la Edad Media.
37
Garapiña Garapiñados dos de Nuez Ingredientes
6.5 libras de cacahuate 2 libras de nuez 9 libras de azúcar morena 1 pizca de carbonato 1 litro de agua
Modo de preparación Antes de empezar necesitas tener el cacahuate completamente limpio pero con su cáscara roja; la nuez es mejor tenerla en mitades. Agrega todos los ingredientes en una olla e intégralos perectamente con una pala de madera. De preerencia se prepara en un cazo de cobre. Hierve a uego alto hasta que se consuma toda el agua, esto se comprueba cuando la miel se ha vuelto otra vez azúcar cristalizada en un tono rojizo o caé. Bate uerte para evitar el azúcar que se pegue. Cuando el garapiñado esté bien cubierto se saca rápidamente y se coloca en una mesa ligeramente enmantequillada. Vierte ahí el garapiñado extendiéndolo con la cuchara de madera rápidamente. Deja el ventilador hasta que el garapiñado tenga suciente brillo y esté completamente río.
Al terminar la dominación árabe, la elaboración del mazapán se mantuvo en la ciudad de Toledo y en su provincia, tanto en conventos como en otros establecimientos. Desde entonces hasta nuestros días, los productores locales han seguido elaborando este dulce ininterrumpidamente y de orma artesanal, habiendo acumulado una gran cantidad de conocimientos y experiencia. Por ello, mediante Provisión del Rey Felipe III se aprobó la ordenanza del Gremio de Conteros de Toledo, allá por el año 1615. Por último, señalar que el etiquetado de los productos que contengan “Mazapán de Toledo” incluirá junto a denominación de venta correspondiente (marca), la mención Indicación Geográca Protegida Mazapán de Toledo y el logotipo que apruebe el organismo de d e control autorizado. Algunas curiosidades sobre el mazapán y sus orígenes
El origen del mazapán se atribuye al término árabe “manthaban”, que quiere decir “rey sentado”, ya que los primeros mazapanes que se conocen en España llevan impresa esta gura, detalle adjudicable al mestizaje arábigo-español, porque en la cultura islámica no se permitían, por lo general, representaciones de guras humanas ni animales. El hecho de que un rey sentado aparezca en el escudo heráldico de Toledo establece una vinculación entre la ciudad y los primeros mazapanes. Por otra parte, también de origen árabe, el vocablo “mahsaban” designa los dulces hechos a base de almendras y otros rutos secos. En la historia del mazapán se conunde conunde la imaginación y la realidad.
39
Pastel de chocolate con lava de chocolate Ingredientes
280 Gramos de Chocolate semi-amargo 230 Gramos de Mantequilla 6 Cucharadas de Mantequilla adicional 6 de Yemas de huevo 6 de Huevos 3 Tazas de Azúcar glass 1 Taza Harina
Modo de preparación 1.Derrita el chocolate y la mantequilla juntos en una ollita a uego medio-bajo para que no se queme. Deje que se enríe un poco. 2.En un recipiente, bata las yemas de huevo y los huevos. Una vez mezclados agregue el azúcar glass. 3.Agregue esta mezcla al chocolate y luego agregue el harina. 4.Rellene con la mezcla 12 moldecitos de soufe engrasados o un charola de pastelitos (cupcakes) con sus papelitos para que no se peguen. 5.Meta los pastelitos al rerigerador hasta que casi este listo para servirlos. 6.Precaliente el horno a 230 centígrados. 7.Cocine los pastelitos en el horno por 5-6 minutos (si están ríos) o 4-5 minutos si están a temperatura ambiente. 8.Saque de los moldecitos y sirva en los platos con una bola de helado de vainilla inmediatamente. inmediatamente.
Pastelería y Repostería
El mazapán arrastra multitud de historias y leyendas. En Toledo, la leyenda cuenta que el mazapán lo “inventaron” las monjas de San Clemente, cuando la ciudad se hallaba sitiada por los árabes y había una gran necesidad. Las monjas para lograr alimento hicieron en un almirez y a golpe de maza una pasta con las materias primas de las que disponían –almendra cruda y azúcar-. A esta masa cocida en el horno, que sirvió de alimento a los sitiados, la denominaron “Pan de Maza”. Finalmente, otra curiosidad respecto a este dulce, es que en el mundo existen otras denominaciones de origen del mazapán. En Alemania son amosos los mazapanes de “Lübecker” y, además, se encuentran protegidos por la Unión Europea desde 1996 con la D.O. “Lúbecker Marzipan” Visitar la ábrica de los amosos Mazapanes Toledo, no sólo representa un viaje a través del tiempo hasta nales de los años 30, cuando Luis García Galiano, inmigrante español, los dio a conocer en nuestro país. Es también un recorrido por la historia de este dulce artesanal surgido en Oriente en el siglo 10. Fundada en diciembre de 1939, esta empresa ha permanecido en el gusto de los capitalinos. Susana de Rivas, Javier, Daniel y Enrique Garcia Galiano de Rivas han preservado un dulce negocio por generaciones. El mazapán es la masa obtenida por amasado, con o sin cocción de la mezcla de almendras crudas, peladas y molidas con azúcares en sus distintas clases y derivados. La pasta obtenida presenta una textura blanda y es ácil de moldear para ormar guras. Almendras, azúcar, huevo y miel son los ingredientes principales, de un dulce que por tradición se consume en México, principalmente en Navidad. Su continuidad se debe a Mazapanes Toledo que revivió su consumo hace más de 60 años.
41
Cajeta Virgen Ingredientes
3 litros de leche entera 5.5 libras de azúcar 2 cucharadas de almidón 1 rama de canela 1 pizca de carbonato 1 taza de leche entera aparte
Modo de preparación Pon a hervir el azúcar con la leche y la canela hasta que suelte un hervor constante. Pon el almidon aparte en una taza de leche ría y disuélvelo muy bien. Integra el almidón disuelto a la mezcla y espera el hervor al nal. En cuanto veas el ondo de la olla podrás retirar la cajeta del uego y enriarla con movimientos circulares. Deja reposar por unas tres horas y ya ría envásala o sírvela. Mientras está en el uego puedes agregarle saborizantes o algún tipo de vino. Para “quemarla”, necesitarás introducir un erro al rojo vivo.
Pastelería y Repostería
Dulcería Celaya La más antigua y probablemente la mejor contería de todo México. Inaugurada en 1874 por los hermanos Alredo y Luis Guízar, originarios del estado de Michoacán, sigue en la actualidad abricando dulces tradicionales mexicanos con la mejor materia prima que puede encontrase. A día de hoy conserva el aspecto y la decoración original de sus más de 125 años de antiguedad. Su nombre proviene de la ciudad de Celaya, origen del producto que le dio su inicial ama: La Cajeta de Celaya (dulce de leche), considerado en aquella época como uno de los dulces más ricos de Mexico. Además de la mencionada Cajeta, se animaron a coneccionar aleluyas, suspiros de monja, jamoncillos de pepita de melón y huevorreales, estos últimos los más amosos y añejos (datan de la Colonia), elaborados a base de yema de huevo, jerez, miel, vino y canela. Muchos de los productos (como su nombre indica) provienen de los conventos de monjas siguiendo elmente las recetas ancestrales de su elaboración. El negocio comenzó comprando dulces para vender, posteriormente se dió a la tarea de rescatar las recetas más tradicionales hasta convertirse en productores. Actualmente el ochenta por ciento de los productos vendidos en la Dulcería son hechos en su propia planta.
43 39
Tarugos Ingredientes
2 libras de tamarindo pelado 3 libras de azúcar morena 1 pizca de carbonato Cazo de cobre Agua para lavar los tamarindos y cubrir
Modo de preparación El procedimiento es muy sencillo en realidad. El tamarindo debe de estar limpio, sin cáscara, pero con las semillas. Se pone al uego el carbonato, el azúcar y el agua sólo para cubrir el tamarindo hasta que se orme una pasta uniorme. Se retira del uego y se bate con uerza para que enríe. Cuando la pasta esté completamente ría se orman pelotas del tamaño de un limón grande y se revuelcan en el azúcar restante dejándolas reposar unas cuatro horas. Se pueden servir en platones de barro con papel de china o envolverlos en papel celoán. Para preparar tarugos enchilados, basta con que al nal, en vez de revolcar en azúcar, se haga en chile piquín.
Pastelería y Repostería
Una dulcería llena de tradiciones y romanticismo con dulces como: aleluyas, reinas, alegrías, piñoninas, bocados reales ¿quién se podría resistir…a un “beso” de nuez, o a disrutar de los “suspiros”… exquisitos merengues tan vaporosos que se disuelven en la boca sin sentirlo. Estos dulces tienen realmente las virtudes con que se presentan: reconortantes e imaginativos para un paladar curioso. Hechos con ingredientes no sólo naturales, sino de la más alta calidad. Y esto sin mencionar el hermoso local en el cual domina el color sepia, aparadores de madera de encino, con sus planchas de mármol, y el piso de mosaicos pulido por los años. El letrero “Dulcería de Celaya”, que aun se observa sobre la puerta de entrada, está catalogado como patrimonio nacional.
45
Panaderías Tradicionales
Panaderias Tradicionales
Gigantescas o modestas, innovadoras o especializadas en recetas que ya se extinguieron en provincia, la mayoría de las panaderías son negocios amiliares, muchos de ascendencia española orgullosos de su artesanal ocio. De acuerdo con la Cámara Nacional de la Industria Panicadora, “El proceso artesanal se sigue en todas las panaderías tradicionales, los ingredientes siguen siendo naturales, no se usan conservadores, ni empaques, el pan se hace diariamente y varias tienen productos especiales que los clientes han solicitado de generación en generación. El panadero es una gura que da calidez, siempre pendiente de los gustos y las tradiciones. El pan esta cerca de los momentos más especiales de nuestras vidas, el pan mexicano, orgullo y símbolo de la riqueza de nuestro México.
La Chilindrina Concha divina, preciosa chilindrina de trenza pueblerina, me gustas al amar; ven dame un bí¬squet de siento en boca y lima, chamuco sin harina, pambazo de agua y sal. La otra semana te vi muy campechana pero hoy en la mañana panque me ibas a dar; deja esos cuernos para otros polvorones que sólo son picones de novia en un volcán. Si me haces pan de muerto te doy tu pan de caja, te llevo de corbata, de oreja hasta el panteón; Allá están los gusanos pa´ tus preciosos huesos, nomas no te hagas rosca que te irá del cocol. A mi chorreada la quiero ver polveada, todita apastelada, aquí en mi corazón; concha querida, te ves entelerida, pareces monja juida, tú que eras un cañón. Te di tu anillo, tu casa de ladrillo, y ahora, puro bolillo, me sales con que no; quieres de un brinco tu pan de a dos por cinco, ganancia en veinticinco y tus timbres de pilón que sólo son picones de novia en un volcán. Si me haces pan de muerto te doy tu pan de caja, te llevo de corbata, de oreja hasta el panteón; Allá están los gusanos pa´ tus preciosos huesos, nomas no te hagas rosca que te irá del cocol. A mi chorreada la quiero ver polveada, todita apastelada, aquí en mi corazón; concha querida, te ves entelerida, pareces monja juida, tú que eras un cañón. Te di tu anillo, tu casa de ladrillo, y ahora, puro bolillo, me sales con que no; quieres de un brinco tu pan de a dos por cinco, ganancia en veinticinco y tus timbres de pilón
54
Panaderias Tradicionales
Historia del Pan El hombre en sus inicios comía rutas y abundantes granos, tal y como los encontramos en la naturaleza, después se inicio en el cultivo de cereales. Cuando el hombre descubrió el uego, comenzó a conocer los granos en agua, mas tarde, se le ocurrió pasarlos por el uego para asarlos y nalmente comenzó a despojar los granos de su corteza y molerlos con dos piedras. La ruda harina obtenida de este mdo, era humedecida para hacer una especie de galleta sin orma, mezclada con salvado. Ese ue el pan que alimento al hombre durante milenios. Los historiadores están de acuerdo en que el verdadero pan, el pan ermentado, ue inventado por los egipcios, por casualidad. Cuentan que una esclava olvidó hornear un pedazo de masa y al día siguiente, para evitar el castigo de su amo, metió este pedazo de masa del día anterior (ya ermentado), en la masa nueva. Hubo una gran sorpresa, porque ese día, el pan era mucho mejor, con lo cual, el pan ermentado… había nacido. La panicación de esa época, era de un nivel bastante elevado, lo demuestran algunas piezas encontradas en tumbas. Existían por esa época (3,000 a de C.), los panes de lujo, a base de harina de nenúares (planta acuática que se cultiva en los estanques) y de miel: también se utilizaban comúnmente el aceite de olivo y las especias. La pastelería usaba almendras, miel dátiles e higos. Después de extenderse entre los hebreos egipcios y pueblos vecinos, este tipo de alimentación ue adoptada también por los griegos, que mejoraron y aumentaron la diversidad. 51 55
Poema Gabriela Mistral Dejaron un pan en la mesa, mitad quemado, mitad blanco, pellizcado encima y abierto en unos migajones de ampo. Me parece nuevo o como no visto, y otra cosa que él no me ha alimentado, pero volteando su miga, sonámbula, tacto y olor se me olvidaron. Huele a mi madre cuando dio su leche, huele a tres valles por donde he pasado: a Aconcagua, a Pátzcuaro, a Elqui, y a mis entrañas cuando yo canto. Otros olores no hay en la estancia y por eso él así me ha llamado; y no hay nadie tampoco en la casa sino este pan abierto en un plato, que con su cuerpo me reconoce y con el mío yo reconozco. Se ha comido en todos los climas el mismo pan en cien hermanos: pan de Coquimbo, pan de Oaxaca, pan de Santa Ana y de Santiago. En mis inancias yo le sabía orma de sol, de pez o de halo, y sabía mi mano su miga y el calor de pichón emplumado... Después le olvidé, hasta este día en que los dos nos encontramos, yo con mi cuerpo de Sara vieja y él con el suyo de cinco años. Amigos muertos con que comíalo en otros valles, sientan el vaho de un pan en septiembre molido y en agosto en Castilla segado. Es otro y es el que comimos en tierras donde se acostaron. Abro la miga y les doy su calor; lo volteo y les pongo su hálito. La mano tengo de él rebosada y la mirada puesta en mi mano; entrego un llanto arrepentido por el olvido de tantos años, y la cara se me envejece o me renace en este hallazgo. Como se halla vacía la casa, estemos juntos los reencontrados, sobre esta mesa sin carne y ruta, los dos en este silencio humano, hasta que seamos otra vez uno y nuestro día haya acabado...
56
Panaderias Tradicionales
Estos ueron los primeros que elaboraron el pan de centeno y los panes aromatizados, además de ser los primeros en elaborar bizcocho y la verdadera pastelería. Se ha encontrado que había 72 tipos de panes y pasteles dierentes antes de la llegada de los romanos. Mucho tiempo después, los romanos (300 a de C.), llegaron auna exagerada sosticación, a tal grado que el número de ingredientes usados supera ampliamente los usados en nuestros días. Sus panes contenían: arroz, leche queso, granos de ajonjolí, nueces, almendras, pimienta, hojas de laurel etc. Así también en Palestina en el tiempo de Herodes, se elaboraba una especie de galleta, hecha a base de harina de trigo bien amasada con aceite, a la cual se le agregaba: pimienta, cominos, menta y ¡langosta machacada! Había una lista de varios cientos de langostas comestibles que, acompañadas de miel y aceite permitían elaborar una pastelería deliciosa, destinada para acompañar al vino. El arte de hacer pan ue llevado a Galia por los ejércitos de Julio César, hasta el momento en que los romanos ueron expulsados, es decir, en el siglo V, no sabemos nada en concreto sobre el estado en que se encontraba la elaboración del pan, lo único que se sabes es que con el pretexto de economizar, los pueblos ribereños amasaban la harina con agua de mar. En esta particularidad de añadir sal, la característica más importante lograda durante esos días, que aún permanece hasta nuestro tiempo. Con el desarrollo de la industria, muchos obstáculos se han librado y un nuevo sendero de alternativas surgió al mercado in-
53 57
Poema El Pan Nuestro Se bebe el desayuno... Húmeda tierra de cementerio huele a sangre amada. Ciudad de invierno... La mordaz cruzada de una carreta que arrastrar parece una emoción de ayuno encadenada! Se quisiera tocar todas las puertas, y preguntar por no sé quién; y luego ver a los pobres, y, llorando quedos, dar pedacitos de pan resco a todos. Y saquear a los ricos sus viñedos con las dos manos santas que a un golpe de luz volaron desclavadas de la Cruz! Pestaña matinal, no os levantéis! ¡El pan nuestro de cada día dánoslo, Señor...! Todos mis huesos son ajenos; yo talvez los robé! Yo vine a darme lo que acaso estuvo asignado para otro; y pienso que, si no hubiera nacido, otro pobre tomara este caé! Yo soy un mal ladrón... A dónde iré! Y en esta hora ría, en que la tierra trasciende a polvo humano y es tan triste, quisiera yo tocar todas las puertas, y suplicar a no sé quién, perdón, y hacerle pedacitos de pan resco aquí, en el horno de mi corazón...!
56
Panaderias Tradicionales
ternacional. Nuestra industria se caracteriza por la elaboración de productos cien por ciento manuales y naturales, pasando los secretos de sus ormulas de generación en generación. La actividad panicadora constituye un actor undamental, una nutritiva y apetitosa opción de vida. No podemos negar la importancia con la que representamos una ancestral cultura, la cual nos ha situado como los guardianes de sabores, olores, ormas y colores de nuestra herencia artesanal. México, es un país orgulloso de su industria…
Ser panadero, es ser artesano, humanista, artista, pues produce con su imaginación y sus manos, ormas y nombres bellos que son alimento diario de los hombres. Se ha preservado así el arte de hacer pan mediante la capacitación de nuevas generaciones de jóvenes dignos de tan noble actividad. México, es un país de gran tradición panadera, ya que es aquí donde se invento el bolillo y la telera. Considerando que el mexicano es una artista por naturaleza y que, desde el punto de vista artesanal, la mano de obra mexicana es única; podemos decir que el concepto del pan y de las panaderías, es en México, dierente al del resto del mundo. El pan en México orma parte de una gran cultura y tradición, por ello, es muy probable que sea el país con mayor variedad de panes, debido a que somos resultado de una usión cultural indígena, (tolteca, náhuatl, zapoteca, mixteca, otomí, tzetzal, sotzil, mayos, mayas, tarahumaras, huicholes, etc.), y lo que las culturas europeas, principalmente española y rancesa nos heredaron. Así cada estado, municipio y población, cuenta con su propio pan, sin importar su lugar dentro de la geograía nacional. Muestra de ello, son los múltiples panes ceremoniales arraigados a la cultura popular, elaborados especialmente para las echas tradicionales, como el pan de muerto, la rosca de reyes, el pan de boda o el pan de jueves santo. 55 57
Pnaquesitos de Zanahoria Ingredientes
1 Taza de Azúcar 4 Huevos 1/4 de Cucharada caetera de Carbonato 1/2 Taza de Pasitas 2 Tazas de Harina integral 1 Cucharada Caetera de Canela en polvo 3 Tazas de zanahoria rallada 1/2 taza con nueces 1 Pisca de sal 1 Cucharada de Escencia de Vainilla 1 Taza de Aceite
Modo de preparación En un molde se vacía el azúcar y el aceite, se agrega el carbonato, canela, sal, y un chorrito de vainilla, se bate la mezcla y una vez que se incorporo se le agregan los huevos completos y se sigue batiendo, después se le vacía la harina, pasas y las nueces, una vez que se incorpore se le agrega la zanahoria rallada y se mezcla con una palita de madera, se vacía a capecillos y se hornea a 180º por 40 minutos apróx
Panaderias Tradicionales
Panadería Elizondo La panadería Elizondo tiene 60 años de antigüedad, desarrollando sus productos de alta calidad. Desde sus inicios en 1947, en Harinas Elizondo, se han preocupado por orecer a los clientes el mejor nivel en tecnología y calidad. Esta losoía ha sido su insignia a través de muchos años mediante una labor ardua y paciente; la cual les ha servido para mantenerlos presentes. Por medio de mejoras continuas a las instalaciones con el equipo más moderno en cuanto a producción y control de calidad, apoyado en el equipo humano especialista en su área, son una empresa capaz de orecer a los clientes lo mejor. Los productos son elaborados de línea, además producen una amplia gama de harinas especiales, sémolas y productos integrales a petición de los clientes.
57
Pan de Elote
Ingredientes
3 tazas de grano de elote 1 lechera grande 80 gramos de Queso crema 4 huevos 2 cucharadas caeteras de polvo para hornear 200 gramos de mantequilla 1 chorrito de esencia de vainilla
Modo de preparación Se licúa todo y se vacía a un molde previamente engrasado con la mantequilla, se le pone un papel estraza encima y se vuelve a engrasar, encima del papel se vacía la pasta y se mete al horno a 180 grados durante 20 minutos aprox.
Panaderias Tradicionales
Bisquets Obregón
En el año de 1945 se inicia la historia de Los Bisquets Obregón con la apertura de la “LA PERLA DE ORIENTE” nombre de la primera unidad perteneciente a ésta empresa. Es así como Los Bisquets Obregón se mantiene desde su origen como o una empresa 100% Mexicana que a través de más de 65 años de brindar una extensa variedad de pan dulce, siempre recién horneado, e igualmente platillos de excelente sazón a precios accesibles para desayunar, comer y cenar, los restaurantes generan un valor agregado, a través del tiempo se le ha dado el reconocimiento del público en general, características undamentales que se conservan hasta el día de hoy, con una atención personalizada, sin lugar a dudas te hacen sentir como en casa. En los Bisquets Obregón, es una exquisitez degustar un bísquet calientito con un delicioso caé con leche espumoso.
59
Poema Eladio Cabañero A Salvador Jiménez (Puesto sobre la mesa el pan premia y bendice.) Poned el pan sobre la mesa, contened el aliento y quedaos mirándolo. Para tocar el pan hay que apurar n uestro poco de amor y de esperanza.
Mirad que el pan, entre el mantel, más blanco que el mantel de hilo blanquísimo, tiene, como señales de su hornada, el último calor que no da el sol al trigo.
Mientras que nos invita,mientras que da su premio conmoviendo de dichosos temblores nuestras manos, podemos merecer el pan de hoy. Poned el pan sobre la mesa, al lado de los vasos de agua sensitiva, por donde el sol se posa mansamente cribando luminosos los pequeños insectos que encuentra en esa anchura que la da la ventana.
Ved que el pan es muy amigo de los niños y de los pájaros, con sus blancas miguitas que se esparcen pequeñas, en donde se atarean los pobres gorrionesy las palomas zurean y aletean en la tranquilidad de las plazas y de las uentes, las mañanas limpias y soleadas, cuando están los relojes diligentes, atentos, porque las campanadas suenan muy dulcemente. Ved que el pan es rugoso y recogido y tiene los colores más humildes, y puede compararse a todas las virtudes y hasta a los cabellos blancos y piadosos de un anciano.
Poned el pan sobre la mesa, junto al vaso de agua… en esos momentos los que amamos pueden llegar, pueden llegar empujando las puertas y quedarse maravillados,porque el pan es el mejor recibimiento cuando los que queremos llegan a nuestra casa.
56
Panaderias Tradicionales
Panificadora La Vasconia
En la esquina de Tacuba y Palma, un edicio del siglo XVIII aloja a la Panicadora La Vasconia. Allí, el perume de la mantequilla se mezcla con el del pollo rostizado. La Vasconia ue undada hacia 1870 y se le considera la más antigua de la ciudad. “Era tipo boutique, el pan estaba en aparadores y había empleados que despachaban, no era autoservicio” dice el propietario, José Antonio Zugarramurdi.
61
Poema Eladio Cabañero Para pensar en la mujer que amamos, estando a solas reencendiendo su recuerdo, el pan purica el sobresalto y el remordimiento, y podemos pensar en nuestros hijos y elegirles los mejores, los más bellos juguetes, y el pedazo de pan con la sonrisa torpe del padre que quiere besar y abrazar mucho a su hijo y no sabe de qué modo tocarlo.
Ay, también, los mendigos con las manos extendidas a nuestra caridad, que es lo mejor de ellos y de nosotros.Mujeres que tienen muchos pobres hijos pobres,que los ojos les brillan mucho y los pómulos les escuecen, que los cabellos se les enredan de bajar y subir hijos del suelo. Y porque los criminales y los renegados aman el pan y a sus madres,
y porque los suicidas nunca cruzan los trigos, y porque casi nadie lo mira sin llorar a la hora de tener que conesar las culpas. hPoned el pan sobre la mesa, junto al vaso de agua; ponedlo con solemne esmero sobre la mesa por ese sitio donde el sol dora el mantel, hilo a hilo, y decid a los vuestros que se sienten a rezar el Padrenuestro de la comida en paz.
56
Panaderias Tradicionales
El undador, Marcelino Zugarramurdi Echenique (su tío tatarabuelo), era un campesino de Navarra “Norte de España” que halló en México una vida mejor: La Vasconia prosperó y dio empleo a numerosos miembros de la amilia y otros españoles. Si bien la rosticería-lonchería (abierta desde los años cincuenta) representa 30% de las ventas, la panadería sigue siendo su uerte, con 150 variedades de bizcocho, pan dulce, pan blanco y pasteles. Zugarramurdi se enorgullece de usar materias primas y procesos artesanales, pero admite que seguir esta pauta es diícil. Por un lado, está la perdida de “ocio” entre los panaderos, por otro, la competencia disminuye costos mediante mezclas estadounidenses de harinas, masas rerigeradas y aditivos conservadores, saborizantes y rellenos articiales, que además reducen la calidad. Esas prácticas, deploradas por casi todos los entrevistados, y los reveses económicos han aectado el gusto de clientela que no siempre aprecia un buen producto o no puede pagarlo. Sin embargo, observa Zugarramurdi, en comparación con panaderías de otros rumbos de la ciudad, las del Centro están a salvo de la “competencia desleal de los supermercados”.
63
Poema Pan con Pan
Me han dicho que pan con pan, es comida para un loco… Cuando miro algún chaval con otro “muy aectuoso”, me pregunto, si en verdad un apéndice carnoso, antes que un contenedor Que es un cuerpo cavernoso” puede preerir un símil… ¡Me parece empalagoso! Pero de la creación muchos sabemos tan poco. que quizás la voluntad del creador, por ser docto, quiso permitir al hombre y a la mujer un asomo de libertad para amar, a quien le procure gozo. ¡Quién soy yo para juzgar! Yo ni incrimino, ni abogo, Cada uno en realidad Cuando quiere agua, va al chorro Sin importar si es de tubo, O si el agua está en el pozo, Cada quien sacia su sed ¡Y cada quien, a su modo! Yo no pretendo imponer, pero me parece hermoso el amor de una mujer, pues soy varón y ogoso, y mi padre, dios lo guarde, desde niño me contò que quien come pan con pan, come comida de loco. KARIM Juan Carlos Hidalgo Antigoni
56
Panaderias Tradicionales
Panadería El Globo Muestra de la tenacidad y dedicación. Con más de 100 años de existencia, la estabilidad lograda mediante el esuerzo de varias generaciones de propietarios y empleados por mantener una gran calidad en sus productos y servicios en el ramo de la pastelería y panicación hablan por sí solas tal. Las actividades de ésta pastelería ueron en el año de 1884, en un edicio ubicado en las calles de San Francisco y Coliseo Viejo, actualmente Madero e Isabel la Católica, en pleno centro de la Ciudad de México. La amilia Tenconi, de nacionalidad italiana, son los orgullosos undadores “aunque la mano de obra” en la actualidad es totalmente mexicana. Sus inicios son distintos a lo que podríamos imaginar. Por su evidente origen europeo, El Globo ue un salón de té al estilo británico, en donde se servía la pastelería preparada por la amilia. La sociedad de la época acudía a éste acogedor lugar a saborear sus pasteles y bocadillos con la posibilidad de obtener la pastelería na sobre pedido. Con tal éxito ue necesaria la consideración de especializar y tener aun mejor calidad en sus productos trayendo de Europa un técnico especializado en pastelería. La amilia Tenconi encarga esta importantísima tarea a uno de sus proveedores en Francia, y éste invita al Sr. Giovanni Laposse a trabajar en nuestro tradicional México. El Sr. Giovanni Laposse nació en 1879 en Corio, Italia y desde muy joven aprendió el ocio de la pastelería. Se trasladó más tarde a Marsella, Francia y ue 65
Poema Pan de Angeles Comida celestial, pan cuyo gusto es tan dulce, sabroso y tan suave, que al bueno, humilde, santo, recto y justo, a manjar celestial, como es, le sabe; Justa condenación del hombre injusto si come el pan de Dios se encierra y cabe; el sumo Dios que en sí se da y oculta diga el bien que de tanto bien resulta. Pan de ángeles, Dios tan verdadero, que, aunque se quiebra, se divide y parte, está un inmenso Dios, trino y entero, en cualquiera migaja y menor parte; Agnus Dei, sincerísimo Cordero que en pan al pecador gustas de darte; pues eres todo Dios, el que es bastante, de su deidad en sí cirada cante. Eres, pues, Dios, de tu deidad tan digno que no hay justo ni santo entre los santos que no se juzgue y tenga por indigno de bocado que da regalos tantos; eres Pan para el bueno, tan benigno que de tribulaciones y de llantos le produces y das gloriosos bienes, y para con el malo los detienes. Eres, pan celestial, lo gurado de aquel maná sabroso del desierto; Tú lo vivo y aquello lo pintado, aquello la gura y tú lo cierto; eres, pan, tan glorioso y endiosado que a decir tus grandezas yo no acierto: las angélicas lenguas lo prosigan, que altas quedarán aunque más digan. FRAY LUIS DE LEÓN
56
Panaderias Tradicionales
ahí donde recibió la solicitud de la Familia Tenconi para trasladarse a nuestro país. En 1900, el Sr. Laposse empezó a trabajar en la que en ese momento era una pequeña ábrica la cual aun uncionaba como salón de té. Durante más de 10 años permaneció en el país y a la trágica muerte de su esposa lo orillo a regresar a Italia. En su ausencia, El Globo ue vendido a una amilia de origen rancés, de apellido Comell. Durante la Revolución Mexicana, siguió uncionando como salón de té y aproximadamente en 1918 ó 1919, cerró sus puertas. En 1923, el Sr. Laposse, nuevamente en México, por su propia iniciativa abrió una pequeña pastelería en la Av. Hidalgo, cerca del actual Palacio de Bellas Artes. Durante algún tiempo se le conoció como El Nuevo Globo, pero la venta de sus productos se realizaba a través de un mostrador, ya no como salón de té. Los productos que se preparaban eran, principalmente, de repostería na estilo europeo y en cuanto a panicación se trata, se elaboraban solamente los brioches, las muselinas y el panettone. Hacia 1925, El Globo se mudo a las calles de Abraham González y ahí permaneció cinco años aproximadamente, manteniendo la estructura y productos con que contaba en Av. Hidalgo. En 1930, cambia sus instalaciones a la calle de Jalapa 100, en la Colonia Roma. Esta casa se adapta como ábrica y expendio. En 1960, se abre la sucursal de El Globo en uno de los primeros centros comerciales de la Ciudad de México, que se llamó Minimax; al cerrar éste, la sucursal se vio en la necesidad de rehubicarse. Su crecimiento continua y en 1962 se abre la sucursal Aurrera Universidad y, al mismo tiempo, se inician las actividades de la planta de Av. Popocatépetl 526. El diseño de la achada, a base de rombos, sirvió como emblema de la empresa durante mucho tiempo. La apertura de sucursales hizo necesaria la integración de maquinaria para agilizar la producción, aunque se seguía empleando gran cantidad de mano de obra artesanal.
67
Canción Pan Duro
Arrugas que son surcos con retoños tiernos, livianas como son los ardos de cargar los sueños que tragan ruedas de molino y se les ven todos los huesos, que saben que sus años tienen más de cuatro inviernos, silencio por el techo, por los platos llenos, silencio bañado en sudores de los jornaleros, el sol lo han hecho sus jirones, que saben lo que vale un beso, que no quieren llevar los nombres de sus carceleros, ¿qué saben las tripas de puños cerrados?, saben que las riegan los amargos tragos, saben todo y más de tenerse en pie, de la soledad, saben porqué está siempre duro el pan, monedas de tan sucias tan desdibujadas, odioso tintineo en manos encalladas, y son las patas de sus mulas si el látigo se llama hambre las dueñas de caminos que no son de nadie, cerrojos al antojo de la poca hondura, abiertos para dar paso a las herraduras que dejan huellas que los guían para volver a desquitarse, para no tener que rasgarse más las vestiduras.
56
Panaderias Tradicionales
A partir de 1963 arranca propiamente el periodo de crecimiento de El Globo. En este año se crea la sucursal Polanco, que se reubica al poco tiempo, en 1964 se abre Holbein, en el año 66 Lindavista, en el año 68 Lomas de Sotelo y Taxqueña. Durante los años 70’s se abrieron tres sucursales, en los 80’s diez, al nalizar esa década se tenían 19 tiendas. En los noventas se disparó el crecimiento de una manera ormal, ya que durante esa década se abrieron 63 tiendas; en 1997 se inauguró en Toluca la primera sucursal en provincia, después ue Puebla, Cuernavaca, y en julio de 1998 se abrió la planta de Pastelería El Globo en la ciudad de Guadalajara, en donde actualmente tenemos cinco sucursales. La década de los noventas se caracteriza por una serie de sucesos que marcarán un cambio radical en la historia de la empresa. La primera parte de la década nos muestra un crecimiento acelerado, al lograr en 5 años 18 tiendas, un número igual al logrado en los 110 años anteriores. La crisis del 94 rena un poco el ímpetu de crecimiento y para nales del decenio, se avecinan eventos muy memorables. En marzo de 1997, se abre la primera tienda uera de la ciudad de México, siendo Toluca la ciudad escogida. Seguidamente se abren Puebla el 28 de julio y Cuernavaca el 17 de diciembre. En mayo de 1998, la empresa deja de ser un ente amiliar y se institucionaliza, convirtiéndose en una empresa pública, al comenzar a cotizar en la Bolsa Mexicana de Valores. Junio de 1998 una nueva etapa, al inaugurarse la planta de la ciudad de Guadalajara seguida de la apertura de 6 nuevas tiendas en esa urbe. Para Febrero de 1999, la expansión se dirige a la ciudad de Querétaro, con la apertura de la primera tienda en ese lugar y en Mayo de ese mismo año la empresa pasa a ormar parte del Grupo Snborn´s quien le im69
Pan Arabe
Ingredientes
Ingredientes: 1/2 kg de harina. 25 grs de levadura. 1 cucharada al ras de sal. 250 cc de agua. 1 cucharada de aceite de maiz. 1 cucharada de azucar.
Modo de preparación Mezclar la levadura con el agua, azucar. Dejar espumar en un lugar cálido. Poner en un bowl grande la harina, el aceite , agregar la preparación anterior y revolver energicamente. Amasar y lograr un bollo liso. Dejar levar bien tapado, hasta que duplique su volumen.Desgasicar. Repartir la masa en 15 partes iguales.Salen 15 panes grandes o 30 chicos, según el gusto de la persona. Estirarlos con un palote.Ubicarlos separados en placa anharinada. Dejar levar, cubiertos durante 15 0 20 minutos en lugar cálido.Cocinar en horno moderado a cliente 8 minutos. Retirar y taparlos con un repasador para que no se endurezcan. Salen iguales a los que se compran.
56
Panaderias Tradicionales
primirá una nueva tónica de crecimiento y modernización. Para el cierre de 1999, la empresa ya cuenta con 72 tiendas de ormato tradicional, 3 unidades de un novedoso concepto llamado isla y 1 ubicación del concepto de caetería. Con la llegada del nuevo milenio, el crecimiento sigue dándose en una orma rápida, y para abril de 2001 EL GLOBO llega a la ciudad de León, Gto., para posteriormente en Noviembre de ese mismo año, inaugurar la sucursal de la ciudad de Aguascalientes. Para el primer semestre de 2002, se cuenta ya con una red que cubre 8 importantísimas ciudades y para nes de año, esperamos llegar a la tienda No. 100. Hasta el momento es una de las principales pastelerías del país por sus recetas avaladas por 100 años de experiencia y con la garantía del trabajo y tradición mexicanos.
71
Especies
Especies
Canela: árbol de hoja perenne procedente de Sri Lanka. Se aprovecha como especia su corteza interna, extraída pelando y rotando las ramas y se utiliza en rama y molida.
75
México Dulce
Azúcar morena : azúcar sin renar ormado por cristales de azúcar con algún contenido residual de melaza o producido por la adición de melaza al azúcar blanco renado
76
Panaderias Tradicionales
Piloncillo procedente del jarabe no destilado de la caña de azúcar. Es sumamente dulce, tiene un sabor ligeramente anisado por las impurezas que contiene. Se lo encuentra comúnmente en orma de conos de varios tamaños.
77
México Dulce
Vainilla: es un género de orquídeas que produce un ruto del que se obtiene el saborizante. Especia del continente americano. Los conquistadores españoles conocieron esta especie en las costas de Veracruz, le pusieron ese nombre porque su ruto se parece a la vaina de una espada pero diminuta.
78
Panaderias Tradicionales
Azahar : nombre de varias ores blancas, la del naranjo, limonero o cidro. El nombre se asocia popularmente a la or de naranjo, la más apreciada por su belleza, aroma y propiedades tradicionalmente consideradas terapéuticas.
79
Al terminar éste libro podemos comprender y valorar nuestra identidad única y mestiza. El valor del trabajo. Cada una de las historias de éxito aquí contadas, son muestras de mentes emprendedoras y visionarias que arriesgaron y lograron sus sueños. Son ejemplo y motivación para una vida digna y prospera en un país lleno de retos y posibilidades.
Everest
