Manual de Servicio - Torito 2t Fl

Contenido Conozca su Vehículo

1

• Número de Identificación de Chasis/Motor

Ubicación de Partes • Características Destacadas Especificaciones nes Técnicas • Especificacio •

Cuidado Pre-Entrega

7

• Lista de Control de Inspección Pre-Entrega •

Cuadro de Inspección PDI

Mantenimiento del Vehículo • • •

•

Cuadro de Mantenimien Mantenimiento to Periódico Cronograma de Mantenimiento Torque de Apriete : Motor Torque de Apriete : Chasis

Herramientas y Aparatos • •

•

27

POE de Afinamiento del Motor Carburador – Qué Hacer y Qué no Hacer

Motor y Transmisión

30

•

Sistema de Lubricación Inspección de Entrega Aceite 2T POE Cebadura Bomba de Aceite

•

Qué Hacer y Qué No Hacer para Bomba de Aceite

•

Sistema de Escape :

• •

• •

NEGOCIO INTERNACIONAL INTERNACIONAL

20

Herramientas Especiales : Motor Herramientas Especiales : Chasis

Sistema de Combustible •

10

- Convertidor Catalítico - Sistema SAI (Inyección de Aire Secundaria) Desmontaje de Motor y sus Sub-montajes Montaje de Motor y sus Sub-montajes Datos del Servicio: Motor

2S

Contenido Chasis y Suspensión • • • •

45

Datos del Servicio: Chasis Desmontaje y Montaje de Suspensión Frontal Desmontaje y Montaje de Suspensión Trasera Sistema de Frenos : - Desmontaje de Cilindro Maestro Tándem - Montaje de Cilindro Maestro Tándem - Cilindro de Rueda - Montaje del Panel de Freno - Regulador de Freno Automático - Precaucione Precaucioness a Seguir

Componentes Eléctricos

56

Componentes Eléctricos • Mantenimiento – Componentes


•

Procedimiento de Verificación Verificación de Componentes Eléctricos

•

Diagramas del Circuito Circuito Eléctrico Eléctrico para para ES

•

Diagramas del Circuito Circuito Eléctrico Eléctrico para NES

2S

Conozca su Vehículo Número de Identificación de Chasis / Motor: Los números de serie del motor y chasis son usados para registrar el vehículo con las autoridades de transporte. Son el único modo de identificar su vehículo particular de otros del mismo modelo y tipo. Estos números pueden ser requeridos por su distribuidor al ordenar las partes. En caso de robo, las autoridades policiales requerirán estos números además del modelo, tipo y cualquier característica especial de su vehículo que pueda ayudar a su identificación Sistema de Números del Chasis Ejemplo: MD2A44AZ3CWC00351

Significado de grupo digital connotado por el alfabeto alfabeto/número /número MD2A44AZ3CWC00351 1~3: Código WMI - Md2 4~6: Código tipo y variante - A44 7: Código de energía -A 8: Código Ctd Producción - Z 9: Dígito de Verificación Verificación - 3 10: Año Calendario -C

Para:

- para Bajaj - para RE205 GNC - para modelos regulares - Producción/Mes>0 Producción/Mes>0 r= a 99999 - p/ verificar precisión precisión transcripción transcripción - para 2012

Número de Motor: AFZWCC02004

1~2: 3: 4: 5: 6: 7~11:

Código de Energía Código de Ctd. Producción Código de Planta Año Calendario Código de Mes Número de Serie

NEGOCIO INTERNACIONAL

- AF -Z -W -C -C - 02004

- para Waluj - para 2012 - para Jun

1

2S

Conozca su Vehículo Introducción: Controles/Tablero de Control 1. Asa giratoria de cambio de velocidad 2. Palanca del embrague 3. Interruptor IZQ 4. Interruptor de encendido 5. Interruptor DER 6. Asa del acelerador 7. Luz de emergencia 8. Velocímetro 9. Indicador Completo

Tale Indicator Assly.

Grupo de Instrumentos (NES) 1. Indicador piloto giro IZQ 2. Indicador piloto giro DER 3. Indicador de luz alta 4. Indicador de baja presión de aceite 5. Indicador de mal funcionamiento de bomba de aceite

Grupo de Instrumentos (ES) 1. Indicador piloto giro IZQ 2. Indicador piloto giro DER 3. Indicador de luz alta 4. Indicador del nivel de reserva de aceite 5. Indicador de neutro 6. Indicador de carga de bacteria 7. Indicador de bomba de aceite no operativa


2

2S

Conozca su Vehículo Características Destacadas: RENDIMIENTO Características • Motor de 5 puertos

Ventajas • Rápida transferencia de carga. • Más potencia. • Menos desgaste de mezcla aire - combustible • Menos contaminación.

Beneficios • Motor potente con más kilometraje.

Características • Embrague más grande

Ventajas • Más área de contacto. • Menor deslizamiento del embrague. • Vida útil reforzada del embrague.

Beneficios • Menor mantenimiento y menor costo de reparación .

Características •

Lubricación de aceite 2T controlada electrónicamente

Ventajas • Suministro medidor de aceite respecto a las RPM • Lubricación adecuada • Minimiza la posibilidad de gripado del cilindro/pistón

Beneficios • Más ahorro en los gastos de aceite para motor .

Características • Encendido digital DC. DC.

Ventajas • Fácil arranque. • Falla reducida de encendido y combustión completa

reforzada. • Más kilometraje.

Beneficios • Arranque sin molestia en todas las condiciones

operativas del motor.

Características • Estructura de alta resistencia.

Ventajas • Con soporte para carga pesada • Sin hundimiento de chasis.

Beneficios • Chasis de larga vida útil que genera un bajo costo de mantenimiento y reparación.


3

2S

Conozca su Vehículo

COMODIDAD Y CONVENIENCIA Características • Diseño Scudo

Ventajas • Más espacio para piernas. • Cerradura de cabina limpia. • Cerradura exterior moderna.

Beneficios • Una imagen estructural sólida con más espacio

para piernas.

Características • Posición ergonómica del manubrio.

Ventajas • Mejor alcance al manubrio. • Más espacio para piernas. • Sin obstrucción al girar el vehículo

Beneficios • Fatiga reducida, puede manejar por más horas.

C CCaracterísticas • Rápido alcance al pedal de freno

Ventajas • Reposo de talón no requerido • Fácil acceso al pedal de freno. • Postura de asiento cómoda.

Beneficios • Fatiga reducida, puede manejar por más horas.

Características • Parabrisas elevado.

Ventajas • Buena visibilidad. • Aspecto moderno

Beneficios • Manejo cómodo con buena visibilidad.

Características • Nueva posición de direccional.

Ventajas • Reduce las posibilidades de rotura durante el giro. • Aspecto moderno

Beneficios • Vehículo moderno con menor costo de reparación.


4

2S

Características • Perfil lateral lineal.

Ventajas • Vista lateral elegante.

Beneficios • Vehículo moderno según demanda del cliente.

Características • Luces piloto generadas por el cuerpo.

Ventajas • Vista compacta de retrovisor.

Beneficios • Vehículo moderno según demanda del cliente .

Características • Interruptores y controles colocados

ergonómicamente.

Ventajas • Colocación ergonómica de interruptores y botones • Sin interferencia de botones/llave con la rodilla. • Postura de asiento cómoda.

Beneficios • Manejo cómodo y fácil operación de botones .

:

Características • Parachoques montado en chasis.

Ventajas • Soporte rígido. • Menor daño al cuerpo durante una colisión trasera

Beneficios

Parachoques

• Bajo mantenimiento y menor costo de reparación.

Características • Indicador de mal funcionamiento de lubricación

Ventajas • Pronto aviso al conductor durante el mal funcionamiento y bajo nivel de aceite. • Reduce las posibilidades del motor que opera con aceite insuficiente. • Minimiza la posibilidad de gripado del pistón de cilindro.

Beneficios • Seguridad mejorada del motor que genera menores averías .


5

4S

Conozca su Vehículo Características • Mecanismo de interbloqueo del arrancador.

Ventajas • Motor de arranque no operar con motor en condición operativa. • Minimizar la posibilidad de daños al motor de arranque.

Beneficios • Minimizar el costo de reparación del motor de

arranque que genera mayor ahorro.

Características • Protector contra salpicaduras de agua.

Ventajas • Tablero de suelo sellado. • Evitar salpicadura de agua en la cabina del

conductor.

Beneficios • Aspecto limpio de cabina.

Características • Sistema de arranque similar al de autos

Ventajas • No se requiere botón de arranque separado. • Sin hundimiento de chasis.

Beneficios • Experiencia única con menor mantenimiento eléctrico.


6

2S

Conozca su Vehículo Especificaciones Técnicas: Tipo Número de cilindros Diámetro Carrera Cilindrada Potencia máxima neta Torsión máxima neta Presión de compresión Proporción de compresión Velocidad de ralentí Sistema de encendido Tiempo de encendido Combustible Carburador Bujía Espacio de bujía Lubricación

2 tiempos, cilindro único, enfriado forzado con aire, motor SI Uno 57.0 mm 57.0 mm 145.45 cc 8.8 KW a 5000 rpm 15.5 Nm a 3300 rpm en cigüeñal según IS 14599 12 ± 0.5 kg/cm² 10.5 ± 1 : 1 1400 ± 300 rpm Encendido eléctrico (CDI) Variable sobre base de entrada TPS Gasolina Tipo oval Venturi MICO WR4AC 0.6 ~ 0.8 mm Aceite mezclado con combustible a través de la bomba de aceite y directo al montaje de bloque de cilindro Arranque eléctrico (145 ES), palanca de arranque (145 NES) Húmedo, placas múltiples Manual, 4 velocidades de avance + 1 de reversa Integral con motor

Arranque Embrague Transmisión Diferencial Relación diferencial de transmisión Avance: 1.78 Reversa: 2.34 RELACIÓN TOTAL DE TRANSMISIÓN: 1º cambio 26.19 : 1 2º cambio 17.19 : 1 3er cambio 11.78 : 1 4o cambio 07.79 : 1 Cambio de reversa 34.37 : 1 CHASIS Y CUERPO Tipo de estructura Chasis monochoque con luz central y pieza cruzada soldada estampada Posterior Ruedas amortiguadas independiente independientemente mente con trenes de balancín con resortes helicoidales y amortiguador hidráulico. Freno Frontal y posterior Tamaño de zapata de expansión hidráulica Estacionamiento Operado mecánicament mecánicamentee con ruedas posteriores Aros de ruedas (Frontales y Posteriores) 3.00” x 8”


Conozca su Vehículo Llantas (Frontales y Posteriores) Presión de llanta Capacidad del tanque de combustible Capacidad del tanque de Gasolina

4.00 – 8.4 pr Frontal – 2.1 kg/cm² (30 PSI), Posterior – 2.4 kg/cm² (34 PSI) Lleno - 8 litros, reserva – 1.5 litros 8 litros

CONTROL: Dirección Manubrio Acelerador Asa giratoria en lado DER de manubrio Piñones Asa giratoria en lado IZQ de manubrio Embrague Palanca operada en lado IZQ de manubrio Frenos (frontales y posteriores) Pedal operado con pie derecho Choke Botón ubicado en tablero de control COMPONENTES ELÉCTRICOS: Sistema Batería Faro delantero Luz piloto/de freno Direccional lateral Claxon Sistema de limpiaparabrisas

12 VDC 12 V 9 Ah (NES), 12 V 32 Ah (ES) 35/35 W 5/21 W 10 W 12 VDC Motor eléctrico de limpiaparabrisa limpiaparabrisass 12 VDC

DIMENSIONES: Longitud 2635 mm Ancho 1300 mm Alto 1692 mm Base de ruedas 2000 mm Distancia entre ruedas (posterior) 1150 mm PESO: Peso en vacío de vehículo Peso bruto máximo total

307 (NES)/322 (ES) kg 652 kg

RENDIMIENTO: Velocidad máxima Capacidad de trepado

60 km/hr 18% (10.2) máx.

Nota:

* Todas las dimensiones están en condición en vacío. * La información anterior está sujeta a cambio, para más información contacte al departamento de Servicio Técnico. NEGOCIO INTERNACIONAL INTERNACIONAL

Cuidado Pre-entrega Lista de Control de Inspección Pre-Entrega: Chasis No. Motor No. Nombre Distribuidor Fecha de PDI

Cód. Distribuidor PDI elaborado por

Asegúrese que los siguientes controles se hayan realizado durante el PDI antes de la entrega del vehículo.

Puntos a controlar

Especificación

Daño por tráfico: Controlar cualquier daño por tráfico en el vehículo

En exteriores

Precauciones de seguridad: Controlar el ajuste de todos los pernos de tuerca, especialmente Montaje del motor

3.5 - 4.5 kg m

Tuerca de rueda

4.5 kg m

Tren de balancing

4.5 - 5.0 kg m

Tuerca de manubrio

3.2 – 3.8 kg m

Eje frontal

4 – 4.5 kg m

Tuerca de eje posterior

7 – 9.5 kg m

Pernos de montaje de estructura del pasajero

1.8 – 2.6 kg m

Control y recargue el sistema de freno hidráulico y también controle fugas Controle el freno frontal, posterior y de estacionamiento para un mejor funcionamiento. Rendimiento: motor Controle el cambio de engranajes y embrague para un ajuste y funcionamiento adecuados 1300 – 1450 rpm (con SAI)

Controle y ajuste el ralentí del motor Controle la conducibilidad, duda.


98

4S S

Cuidado Pre-entrega

Puntos a controlar Ajuste sin holgura: Motor y chasis Cable del acelerador Cable del choke Cables del engranaje Cable de cambio de reversa Cable de freno de mano Controle y ajuste el aflojamiento / ajuste de la columna de dirección Controle todas las cerraduras para una operación adecuada. La dirección, caja de herramientas, guantera, estacionamiento, puerta trasera, puerta para llenado de combustible, etc. Controle y corrija la presión del inflado de la llanta incluida la de la rueda de repuesto. Controle el nivel de aceite en el motor y el diferencial y llene de ser necesario. Controle el nivel de aceite 2T en el tanque y llene de ser necesario.

Cebadura de aceite 2T por interruptor de encendido ON – OFF 6 - 7 veces Controle la fuga/infiltración de aceite en el motor. Controle las fugas de tubos de combustible, tanque de combustible, tanque de aceite, tubo de aceite. Controle y ajuste todas las mangueras Componentes eléctricos relacionados: Controle el voltaje del terminal de la batería, gravedad específica y nivel de electrolitos, cargue la batería de ser necesario. Controle las conexiones de los terminales de la batería y el relé de arranque. Aplique vaselina en los terminales. Controle todas las luces, el claxon, el motor del limpiaparabrisas y la operación del interruptor para una operación satisfactoria. Motor de arranque: Funcionamiento/engrane adecuado Prueba de manejo (2 – 3 km) Arranque*: Arranque en frío y arranque en caliente. Velocidad de ralentí (condición caliente) Capacidad de manejo: Respuesta del acelerador, cambio c ambio de engranaje/ operación del embrague, frenos (frontal y posterior), velocímetro/odómetro Limpieza: Lave y limpie el vehículo adecuadamente

Especificación

Sin holgura – 2 – 3 mm

Frontal: 2.1 kg/cm² (30 PSI) Posterior: 2.4 kg/cm² (34 PSI) Aceite de motor: 820 ml Aceite diferenc.: 220 ml Capacidad del tanque: 1400 ml Reserva: 400 ml Especifique la ubicación

Gravedad Esp.: 1.24

1300 – 1450 rpm (con SAI)

Cuidado Pre-entrega Cuadro de Inspección de PDI:


13

2S

Cuidado Pre-entrega Periodic


14

4S

Mantenimiento del Vehículo


13

2S

Mantenimiento del Vehículo Cronograma de Mantenimiento: Tanque de aceite 2T: • Estacione el vehículo en la superficie nivelada para verificar el nivel de aceite 2T. m áximo. • El nivel debe estar hasta el nivel máximo. NOTA: No

o .

se debe mezclar y usar dos aceites de grados y marcas diferentes

Marca indicadora de nivel de aceite

Reemplazo de Aceite de Caja de Cambios: • Encienda el motor por 10 minutos para

Tapón de drenaje

calentar. • Estacione el vehículo en una superficie nivelada. • Retire el tapón del drenaje de aceite y deje que el aceite drene completamente. • Ajuste el tapón del drenaje. • Llene la cantidad correcta de aceite recomendado en el tapón de llenado de aceite. • Verifique nuevamente el nivel de aceite . Tapón de llenado de aceite

Procedimiento de verificación de nivel de aceite diferencial : • Estacione el vehículo en una superficie nivelada. • Deje que el aceite se asiente unos cuantos minutos. • El nivel de aceite puede ser medido con un tapón de nivel que se suministra. • Si el aceite no fluye desde el tapón de nivel, entonces indica el nivel bajo de aceite. • De estar bajo, llénelo hasta el tapón de nivel.

Nivel de aceite y tapón de llenado

Reemplazo de aceite diferencial: • Encienda el motor por 10 minutos para calentar.

• Estacione el vehículo en una superficie nivelada . • Retire el tapón de drenaje. Deje que el aceite drene completamente. • Retire el tapón de nivel y vierta la cantidad correcta de aceite

recomendado. Nota: El aceite que fluye fuera del tapón de nivel indica que el nivel de aceite es incorrecto.

Perno de drenaje


14

2S

Mantenimiento del Vehículo Limpieza de filtro de aire:

• Suministre presión de aire seco de adentro hacia afuera.

c ada 5,000 kms y debe • El filtro debe ser limpiado cada ser reemplazado cada 40,000 kms o luego de 8 limpiezas, el que ocurra primero. Si el vehículo está operando en un área polvorienta, se debe aumenta la frecuencia de limpieza. • No dé golpes en el cartucho del filtro de aire contra el suelo o con cualquier objeto duro.

• Verifique la condición del anillo de

sellado en el cartucho del filtro.

• Nunca suministre aire desde afuera hacia

adentro ya que agrandará los agujeros del filtro permanentemente. • Nunca use el aire saliente inmediatamente

luego de arrancar la compresora ya que al inicio la humedad sale junto con el aire. • Nunca use aire de la compresora que tiene un reclamo sobre arrojo de aceite.

cartucho del filtro.

• Nunca lave el cartucho del filtro de aire con algún agente líquido. Siempre use aire seco para limpiar el filtro de aire.

• Retire el polvo acumulado en el

•.Nunca corte el filtro de aire

recipiente del filtro con un paño limpio .

• Nunca de punzadas en el filtro de aire

• Verifique algún daño físico en el

• Nunca presione/distorsione el papel .

• Realice la prueba del punzador del filtro. Coloque un foco brillante dentro del filtro y observe la luz saliente. • Cualquier punto de luz nítida indica que el filtro está punzado y debe ser reemplazado .


15

2S

Mantenimiento del Vehículo Aceite: Reemplace el aceite según el cuadro de mantenimiento periódico. Aplicación

Grado de aceite recomendado

Aceite de SAE 20W40 de grado motor APO ‘SG’ + JASO ‘MA’ Aceite diferencial Aceite 2T

Aceite original Bajaj – Marca HPCL

Cantidad 820 ml

220 ml

1.4 litros

Nota :

No se debe mezclar dos grados y marcas diferentes de aceite.

Bujía: • Limpie cualquier rastro de suciedad alrededor de la base de la bujía. • Retire la bujía usando una llave de bujía. : 0.6 ~ 0.8 mm. • Ajuste el espacio • Bujía : MICO WR4AC • Tapa de bujía : Resistivo

Holgura libre: libre : a. Pedal de freno b. Palanca embrague c. Asa de acelerador d. Palanca de choke

: 10-15 mm : 4-5 mm : 2-3 mm : 2-3 mm

Presión de llanta: Mantenga la presión adecuada de la llanta como se menciona a continuación para aumentar la vida de la llanta y un mejor consumo de combustible. Frontal : 2.1 kg/cm (30 psi) Posterior : 2.4 kg/cm (34 psi) 2

2


16

2S

Mantenimiento del Vehículo

1

............................


17

2S

Mantenimiento del Vehículo Torque de apriete: Motor

Ubicación: Tuerca para

Ubicación: Pernos para

asegurar embrague

cubierta de embrague

Valor de torsión: 5.0 ~5.5 kg

Valor de torsión: 0.6 ~ 0.8 kg

Ubicación: Tornillo para asegurar placa de estator

Ubicación: Tuerca para asegurar rotor de magneto

Ubicación: Tuerca para asegurar pasador de magneto



Valor de torsión : 3.0 ~ 3.5 kg

Ubicación: Tuerca para asegurar culata

Ubicación: Bujía

Ubicación: Pernos de ventilador




Ubicación: Tuerca asegurar cárter

para



19

2S

Mantenimiento del Vehículo Torque de apriete: Chasis

Ubicación: Anillo de rodamiento superior en columna de dirección

Ubicación: Verifique tuerca en columna de dirección

Ubicación: Perno de manubrio


Valor de torsión :


Ubicación: Tuerca para montaje de RSA al chasis

Ubicación: Perno y tuerca para asegurar RSA a tren de balancín

Ubicación: Tuerca del aro de rueda


Valor de torsión :

Valor de torsión :1.8 ~ 2.5 kg

Ubicación: Tuerca de rueda

Location : Lock ring nut

Location :

Valor de torsión : 4.5 ~ 5.0 kgm.

Valor de torsión : 3.0 ~ 4.0 kgm.

Valor de torsión: 4.0 ~ 5.0 kgm.


4.5 ~ 5.0 kg

4.0 ~ 4.5 kg

Silencer mounting bolt

20

2S

Manual de Servicio - Torito 2t Fl

Recommend Documents