LA GUERRA DE RECONQUISTA INKA
El profesor, Edmundo Guillén Guillén , Dr. en Historia , Dr. en Educación y Abogado, ha dedicado su larga investigación para rehacer la historia épica de los incas desde la perspectiva peruana. Es autor de los libros: !ascar "n#a tr$gico%, la &ersión "n#a de la con'uista del (er)%, la *on'uista del (er)%, el E+ército "n#a%, &ilcabamba, la )ltima capital de los incas% en lengua +aponesa- y de numerosos ensayos históricos entre los 'ue destacan el: Enigma de las momias incas%, Documentos inédita para la historia de &ilcabamba%, /0 aniversario de la heroica resistencia del pueblo de 1umbes%, &ilcabamba la )ltima capital del Estado imperial "n#a%, !ila 2ma, el intip apun o gran sacerdote y capit$n del sol%, etc. En 3456 dirigió la e7pedición cient8fica 'ue identificó históricamente el lugar donde yacen los restos de la (erdida ciudad de los incas%, la ciudad de &ilcabamba, la )ltima capital del 1a9antinsuyo.
CAPÍTULO I EL TAWANTINSUYO EN LA DÉCADA DE 1520 A 1530 El estado Inka en el !"#so de esta d$!ada !on%#onta&a en s" e'tenso te##(to#(o )#(n!()al*ente t#es +#andes )#o&le*as, El )#(*e#o de ellos s" %alta de (nte+#a!(-n )ol.t(!a $tn(!a e (deol-+(!a /"e a!.a de $l "n +(+ante !on !a&ea de o#o )(es de &a##o, El se+"ndo la )"+na !#e!(ente ent#e los l(naes )ana!as (n!as )o# la e+e*on.a del )ode# el te#!e#o las as)(#a!(ones l(&e#ta#(as de los )"e&los !on/"(stados )o# sal(# del do*(n(o !"s/"e4o, Wana a)a/ en s" la#+o #e(nado no o&stante s"s es%"e#os )ol.t(!os )o# *antene# la 6)a (n!a(!a7 no )"do e8(ta# la s"&le8a!(-n de 8a#(as )#o8(n!(as de la #e+(-n e!"ato#(al del Ta9ant(ns"o /"e %"e#on se8e#a*ente #e)#(*(das, I+"al*ente no )"do )#e!a8e# la )"+na ent#e las )a#!(al(dades !"s/"e4as :anan U#(n /"e se a+"d(- des)"$s de s" *"e#te en 152; en el estall(do de la #e&el(-n de Atao Wall)a /"e !"est(on- la le+(t(*(dad del +o&(e#no de s" e#*ano Was!a# Inka, Estos )#o&le*as !on ot#os se!"en!(ales %a!(l(ta#on las e')lo#a!(ones es)a4olas de 152< a 152= )oste#(o#*ente la (n8as(-n *(s*a del Ta9ant(ns"o en 1531, 1, LAS POST>I?E>ÍAS DEL @OIE>NO DE WAYNA :APA, Co*o Se sa&e )o# 8e#s(ones )e#"anas es)a4olas este %a*oso Inka %"e el a%o#t"nado e#ede#o del Ta9ant(ns"o el Estado and(no *Bs e'tenso )ode#oso de s" t(e*)o o#+an(ado )o# Pa!a!"t( Inka Y")ank( /"(Bs desde *ed(ados del s(+lo /"e !on la !on/"(sta de T")a Inka las lt(*as de Wana a)a/F en la d$!ada de 1520F s"s l.*(tes se e'tend(e#on desde el s"# de la a!t"al #e)&l(!a de Colo*&(a asta la )a#te a"st#al de C(leG de la !osta a las )#o%"nd(dades de la sel8a a*a-n(!a )o# el s"#este asta &o#dea# las )a*)as a#+ent(nas, S(n e*&a#+o este +#an Estado Inka F en la d$!ada #e%e#(daF e#a toda8.a est#"!t"#al*ente d$&(l, Ca#e!.a enton!es de !oes(-n )ol.t(!a (deol-+(!a $tn(!a !on los )"e&los !on/"(stados /"e *anten.an latentes s"s sent(*(entos #e+(onal(stas, El Ta9ant(ns"o antes de la (n8as(-n es)a4ola e#a as. "n +(+ante !on !a&ea de o#o )(es de &a##o e (nte#(o#*ente !o##o.do )o# la a*&(!(-n de los l(naes !"s/"e4os /"e se d(s)"ta&an el )ode# la e+e*on.a de s" +o&(e#no, Po# ee*)lo Pa!ak"t( Inka Y")ank( sa!#(%(!- a 8a#(os de s"s e#*anos !a)(tanes )a#a !onsol(da# s" )ode#, T")a Inka Y")ank( de8el- la !ons)(#a!(-n de s" e#*ano T")a a)a/ a)last- san+#(enta*ente el ala*(ento de las Collas )a#a ase+"#a# s" a"to#(dad, Des)"$s a s" *"e#te o ases(nato las *ad#es de s"s (os a)a/ Wa#( T(t" H"s( Wall)a se d(s)"ta#on a la 8e el de#e!o al +o&(e#no, De##otado el )#(*e#o T(t" H"s( Wall)aF adoles!ente anF %"e #e!ono!(do !o*o s" le+.t(*o s"!eso# !on el no*&#e de Wana a)a/ as"*(- )#e*at"#a*ente el #e(nado al %#a!asa# la !ons)(#a!(-n del >e+ente A)o Wall)aa /"e /"(so en!"*&#a# a s" (o en el +o&(e#no del Ta9ant(ns"o , Las )#(*e#as ta#eas +"&e#nat(8as de Wana a)a/ %"e#on la )a!(%(!a!(-n del (*)e#(o la #e)#es(-n de los )"e&los alados des)"$s de la *"e#te de s" )ad#e, L"e+o !ont(n"a# !on la
(nte+#a!(-n )ol.t(!a e (deol-+(!a del Ta9ant(ns"o, Las !#-n(!as d(!en /"e !on este )#o)-s(to 6t#a&a- *"!o7 )a#a 6*antene# /"(eta la t(e##a7 /"e se 6 ala&a !ada d.a7 /"e !on8en!(do de /"e s" )#esen!(a en los )"e&los e#a (*)o#tante (n(!(- la 8(s(ta de s" e'tenso te##(to#(o )a#a !ono!e# de !e#!a s"s ne!es(dades desa##olla# la )#od"!!(-n )a#a de*ost#a# !on la a&"ndan!(a los e'!edentes las 8entaas del +o&(e#no 6Wa/!ak"a7 del Ta9ant(ns"o la (*)o#tan!(a de la 6)a (n!a(!a7, S(n e*&a#+o ta*)o!o )"do *antene# esta )a )o# *"!o t(e*)o, C"ando esta&a o#denando las t(e##as del 8alle de Co!a&a*&a a!a)a*)aJ en el a!t"al te##(to#(o ol(8(a estall- la #e&el(-n de las )#o8(n!(as deK "(to Caa*&e Ca#an+e Oto8alo /"e o&l(+a#on al Inka a s"s)ende# s"s t#a&aos en este 8alle #e+#esa# al C"s!o, En esta !("dad )#e)a#- la !a*)a4a !ont#a las )#o8(n!(as s"&le8adas des(+n- a s" (o T")a H"s( Wall)a Was!a# InkaJ !o*o s" !o##e(nante, Se+n 8a#(os test(*on(os el Inka sal(- de esta !("dad !on "n )ode#oso +alano e$#!(to de 6dos!(entos *(l o*&#es7 , Los 6:anan!"s!o7 al *ando de A"k( T")a los 6:"#(n!"s!o7 a -#denes del o8en ?(!(/ Waka ?ata, Este e$#!(to d(8(d(do en es!"ad#ones de *(l o*&#es #e)a#t(dos )o# all"s )a#!(al(dades !on !a)(tanes l"!(da*ente ata8(ados !on s"s a#*as t.)(!as estanda#te da&an la (*)#es(onante 8(s(-n del )ode# &$l(!o de Ta9ant(ns"o, Se a%(#*a /"e )a#te de este )ode#oso e$#!(to est"8o (nte+#ado )o# soldados del Collas"o /"e ten.an la %a*a de se# los +"e##e#os *Bs 8al(entes del I*)e#(o , La !a*)a4a Inka %"e d(%.!(l san+#(enta, Todo s" )ode# se est#ell- !ont#a la tena #es(sten!(a de los Ca#an+es ota8alos /"(enes l"!a#on !on tanto e#o.s*o /"e Wana a)a/ de)on(endo s" a&(t"al +ene#os(dad te#*(n- )o# #e)#(*(#los se8e#a*ente )a#a esta&le!e# la a"to#(dad I*)e#(al , Po# este t(e*)o los !(#(+"anos de la etn.a @"a#an. (n8ad(e#on el Collas"o, An(/"(la#on la +"a#n(!(-n %#onte#(a del %"e#te de 6C"s!ot"o7 )enet#a#on asta la #e+(-n *e#(d(onal de las Ca#!as, Se+n la !#-n(!a de Sa#*(ento de +a*&oa Wana a)a/ en8(- desde "(to al !a)(tBn 6Yas!a7 )a#a /"e !on A)" Illak(ta A"k( T")a +o&e#nado#es del C"s!o o#+an(a#a en esta !("dad "na e')ed(!(-n )a#a e!a#los del te##(to#(o, La !a*)a4a se (o !one'(to los !(#(+"anos %"e#on e!ados de la t(e##a se #eed(%(!- la %o#talea de 6C"s!o T"#o7 o 6C"s!o T"o7 !onst#"(da )a#a la de%ensa de esta )a#te de la %#onte#a Inka , E, No#densk(old en s" est"d(o so&#e la 6In8as(-n @"a#an. al I*)e#(o Inka en el S(+lo I7 !on%(#*a esta (n!"#s(-n a las lo!al(dades de ?(/"e To*(na F )#o&a&le*ente en 1523F en la /"e a&#.a )a#t(!()ado !on ot#os )o#t"+"eses "no lla*ado Aleo @a#!.a, De !on%(#*a#se este s"!eso !on n"e8os test(*on(os se#.an )o#t"+"eses no es)a4oles los )#(*e#os e"#o)eos /"e )enet#a#on en el te##(to#(o de las (n!as , A"n/"e se#B d(%.!(l sa&e# s( Wana a)a/ o no so&#e la )#esen!(a de e"#o)eos en esta (n!"#s(-n lo *Bs )#o&a&les es /"e este Inka F se+n @#a!(lao de la e+aF t"8(e#a not(!(a de ellos desde 1515 /"e e')lo#a&an el +ol%o de Pana*B !on *Bs se+"#(dad F s( enton!es 8(8.aF desde %(nes de 152< del dese*&a#!o es)a4ol en la a.a de san ?ateo del salto /"e (!(e#on de la &alsa t"*&es(na en la !osta e!"ato#(al de ?ana&. , C"ando Wana a)a/ de&.a esta# )#eo!")ado )o# estas no8edades des)"$s de s" a!!(dentado #e!o##(do )o# la !osta e!"ato#(al le so#)#end(- la *"e#te en "(to en al+"nos de los lt(*os *eses del a4o de 152< o en los )#(*e#os de 152 , La !a"sa el +$ne#o de la en%e#*edad /"e )ost#- al Inka no se !ono!e !on se+"#(dad, Pa#a al+"nas 8e#s(ones Wana a)a/ *"#(- de la 68e##"+a7 !ont#a.da en la !osta e!"ato#(al se+n ot#as de 68(#"ela7 o 6sa#a*)(-n7 /"e se a&#.a e'tend(do desde !ent#o A*$#(!a a las lat(t"des del Ta9ant(ns"o , Pe#o !"al/"(e#a /"e "&(e#a s(do la !a"sa de s" de%"n!(-n a s"
*"e#te se aso*- la !#(s(s s"!eso#(a en el Ta9ant(ns"o, El &ando de Atao Wall)a sost"8o /"e Wana a)a/ d(8(d(- el I*)e#(o ent#e $l s" e#*ano Was!a#, :(st-#(!a*ente esta d(8(s(-n no se (o !o*o lo de*ost#a#on los e!os )oste#(o#es , Se+n la 8e#s(-n o%(!(al Inka F #e!o+(da en la !#-n(!a de sa#*(ento de @a*&oaF *"e#to N(nak"!( des(+nado s"!eso# del InkaF se+n el #(to de la 6Call)a7F Was!a# s" !o##e(nante as"*(- de e!o el +o&(e#no del Ta9ant(ns"o , El des!ontento de s"s e#*anos se )#od"o de (n*ed(ato, Po# sos)e!a de !ons)(#a!(-n Was!a# *and- *ata# a s" e#*ano H"s( Ata"!( a 8a#(os de s"s )a#(entes a!"sados de atenta# !ont#a s" +o&(e#no, De este !elo )ol.t(!o se sal8- Atao Wall)a /"(en )#"dente*ente se /"ed- en "(to !o*o In!a)#at(n o +o&e#nado# de esta (*)o#tante #e+(-n F se+n (nt#(+as del !a4a#( Ull!o HollaF )a#a )#e)a#a# s" ala*(ento !ont#a Was!a# Inka, 2M, DESCU>I?IENTO OICIAL INHA DE LOS EPLO>ADO>ES ESPAOLES, A"n/"e es )os(&le /"e desde 152< !"nd(e#a en el Ta9ant(ns"o la not(!(a /"e +entes e't#a4as /"e #e!o##.an s" l(to#al , En 152= )o# de!(# o%(!(al*enteF los (n!as des!"&#(e#on a los e')lo#ado#es es)a4oles !"ando *e#odea&a la (sla de P"nB %"e#on !ond"!(dos asta la !osta t"*&es(na )a#a !ono!(*(ento de los %"n!(ona#(os (n!as de esta )#o8(n!(a , Este *e*o#a&le des!"&#(*(ento de los es)a4oles )o# los t"*&es(nos s(+n(%(!(st-#(!a*ente el )#(*e# en!"ent#o de dos !"lt"#asK la and(na la e"#o)ea ent#e "n 6a)"7 o %"n!(ona#(o Inka #an!(s!o P(a##o e')onente del *"ndo *ed(oe8al #ena!ent(sta de Es)a4a, El !#on(sta )ed#o C(ea de Le-n #ese4ando esta %a*osa ent#e8(sta a&o#do de la na8e es)a4ola d(!e /"e el 6a)o7 al /"e lla*a 6o#eon7 )o# s"s +#andes o#easJ )#e+"nt- a P(a##o *ed(ante los (nt$#)#etes t"*&es(nos !a)t"#ados en 152
6o*&#e de (n+en(o7 se (n%o#*a#se de la #eal(dad del )"e&lo de t"*&es de s"s ed(%(!(os )o&la!(ones , La )#esen!(a del soldado +#(e+o en la )laa F"no de los o*&#es *Bs altos #o&"stos de la &"ena ot#o es)e!tB!"lo )a#a la +ente t"*&es(na, Al 8e#lo !on s" at"endo *etBl(!o s" !(*e#a de )l"*as #"&(!"nda %(+"#a !on a#!a&" al o*&#o (*a+(na#on /"e e#a "n )(nto#es!o d(s%#a del e't#ane#o )a#a (*)#es(ona# al H"#aka a la *"lt(t"d de !"#(osos, E%e!t(8a*ente Cand(a )a#a (*)#es(ona#los )(d(- /"e !olo!a#on !e#!a de $l "n +#"eso ta&l-n )a#a de*ost#a# el )ode# de s" a#!a&", C"ando des)"$s de en!a&al+a#lo lo deton!on +#an est#"endo el d(s)a#o )as- el ta&l-n de "na )a#te a ot#a !o*o s( %"e#a la 6!o#tea de "n *el-n7 deBndolos est")e%a!tos, No as. al k"#aka /"(en !on aten!(-n a&.a o&se#8ado las *an(o&#as de Cand(a )a#a )one# al des!"&(e#to s" a#t(%(!(o !on s")"esta (n+en"(dad 8e#t(- "n a##o de !(!a l(!o# de *a.J en el t(&(o !a4o del a#!a&" )a#a /"e 8ol8(e#a a d(s)a#a# !on la *(s*a )#es"n!(-n , El saldo ent#e !on%"so des!on!e#tado !on la t#eta del H"#aka #e"- a!e# ot#a de*ost#a!(-n )ese al !la*o# de la *"lt(t"d, Este detalle a)a#ente*ente (nt#as!endente de*ost#- al e't#ane#o /"e los t"*&es(nos no e#an tan !Bnd(dos !o*o a&.a s")"esto el soldado de P(a##o, Cand(a de #e+#eso a la na8e ante la e')e!tat(8a de s"s !o*)a4e#os !ont- /"e a&.a 8(sto en el )"e&lo de T"*&esK 6Canta#os de )lata esta# la&#ando a *"!os )late#os /"e )o# al+"nas )a#edes del te*)lo a&.a )lan!as de o#o )lata /"e las *"e#es /"e lla*a&an del Sol e#an *" e#*osas7 ot#as /"e te.an %(nos (lados de lana ade*Bs de!la#- /"e a&.a 8(sto ta*&($n +#andes se*ente#as 6o8eas7 lla*asJ a!e/"(as !on a+"a et!, Y )a#a de*ost#a# lo /"e s")"esta*ente a&.a o&se#8ando t#ao )(ntada en "n )a4o la t#aa del )"e&lo de T"*&es de s" )#es"nta %o#talea de s"s ed(%(!(os (*a+(na#(os deando !on s" e*&"ste *a#a8(llados a P(a##o a la soldades!a, El (sto#(ado# >al Po##as (#on(ando el !"ento de este soldado d(!e /"e las *ent(#as de este 6&ella!o en+a4ado#7 de!(d(e#on de e!o la %"t"#a !on/"(sta del Pe# , P(a##o )#os(+"(endo s" 8(ae )o# la !osta a8an- en s" )e/"e4a na8e asta la lo!al(dad de 6Santa7santaJ, Desde esta lo!al(dad s(n )ode# se+"(# al )"e#to de C(n!a e*)#end(- s" #e+#eso a la !("dad de Pana*B )a#a da# !"enta a s"s a!#eedo#es det#a!to#es de la &"ena t(e##a de los )"e&los #(!os /"e a&.a 8(sto en el l(to#al s(n sos)e!a# n( #e*ota*ente /"e estos )"e&los esta &"ena t(e##a %"e#on )a#te !oste4a del Ta9ant(ns"o el )ode#oso e'tenso I*)e#(o del *"ndo and(no, C(ea de Le-n #e%(e#e /"e a s" #e+#eso,F P(a##oF a (ns(sten!(a de "na 6a)" llana7 o 6!a)"llana7 H"#aka lo!al; !on8en!(do de /"e no a&.a )el(+#o n( e#a "n a#d(d a!e)t- la os)(tal(dad de la H"#aka dese*&a#!- en al+n l"+a# de la !osta, A4ade el !#on(sta /"e te#*(nados los a+asaos el !a)(tBn es)a4ol ante la !"#(osa *(#ada de los )o&lado#es to*- )oses(-n de este s(t(o en no*&#e del #e de Es)a4a s(n /"e la H"#aka entend(e#a la +#a8e s(+n(%(!a!(-n de esta &#e8e !e#e*on(a, Des)"$s F se+n 8a#(as 8e#s(ones en la !osta de los tallanes P(a##o de- t#es o dos es).a es)a4oles )a#a /"e se (n%o#*a#an de la t(e##a a )ed(do de los !"#a!as del 8alle de C(#a lle8- !ons(+o a 8a#(os *oos de la lo!al(dad )a#a /"e a s" #e+#eso les s(#8(e#an de (nt$#)#etes !ono!(e#an las !ost"*&#es de los )"e&los de esta n"e8a +ente , En *a#o de 152= o antes P(a##o !on s"s !o*)a4e#os de a8ent"#as ent#- en la !("dad de Pana*B, El o#o la )lata /"e e'(&(- !on ot#os o&etos des)e#ta#on la ad*(#a!(-n la !od(!(a de s"s a!#eedo#es /"(enes ol8(dando s"s #e!la*os #esol8(e#on a)oa# la !on/"(sta de n"e8as t(e##as /"e a&.a e')lo#ado, Un t(e*)o des)"$s P(a##o a (n(!(at(8a de s"s so!(os D(e+o de Al*a+#o el sa!e#dote :e#nando de L"/"e !on Cand(a So#al"!#e 8(aa Es)a4a )a#a da# !"enta de s" 6des!"&#(*(ento7al e*)e#ado# Ca#los )a#a )ed(#le /"e
a"to#(a#a la !on/"(sta de la 6)#o8(n!(a del Pe#7 no*&#e !on el /"e e*)e- a lla*a#se al Ta9ant(ns"o Inka, Ent#e tanto los !"#a!as %"n!(ona#(os (n!as del l(to#al de&(e#on a8(sa# a Was!a# Inka al )#.n!()e Atao Wall)a so&#e la lle+ada a la !osta de esta +ente e't#ane#a /"e na8e+a&a en "na 6!asa de *ade#a7 %lotante, A"n/"e no se !ono!e la #ea!!(-n de Was!a# Inka so&#e esta no8edad de la !on%"sa 8e#s(-n de T(t" H"s( Y")ank( )a#e!e des)#ende#se /"e Atao Wall)a a&#.a !ono!(do t#atado a dos de los es).as es)a4oles deados en la !osta /"e !"ando les )#e+"nt- )o# el l(&#o /"e t#a.an $stos le #es)ond(e#on /"e e#aK la 6/"(l!a es!#(t"#aJ de D(os del #e7 De Todas *ane#as n( Was!a# n( Atao Wall)a sos)e!a#on enton!es /"e estos %o#aste#os de )(+*enta!(-n &lan!a !on 8est(dos a#*as e't#a4as /"e s(*"la&an 6)a a*(stad7 %"esen en #eal(dad la 8an+"a#d(a !on/"(stado#a de ot#a )oten!(al *(l(ta# /"e des)"$s #e+#esa#.an e')#esa*ente )a#a d(s)"ta#les el +o&(e#no de la t(e##a, 3M LA @UE>>A CIIL O PAC:AHUTI>ANA INHA, En 152; *(ent#as #an!(s!o P(a##o +est(ona&a en La Co#te es)a4ola la a"to#(a!(-n o%(!(al )a#a !on/"(sta# la lla*ada 6)#o8(n!(a del Pe#7 estall- en "(to la (ns"##e!!(-n del )#.n!()e Atao Wall)a el 6Pa!!ak"t(#"n Inka7 al /"e @"a*an Po*a lla*a ta*&($nK 6A"!a!"nas!an Pa!a!"t(s!an Pa!a7 o la se'ta de la !#onolo+.a and(na del Pe# 1;3NO ESPAOL AUTO>IA LA CONUISTA DEL PE>, La !a)(t"la!(-n s"s!#(ta en Toledo el 2< de "l(o de 152; )o# s" !onten(do o&et(8os !onst(t"- de e!o "na tB!(ta de!la#ato#(a de +"e##a de Es)a4a al Ta9ant(ns"o o Inka)a!a#"na /"e en este do!"*ento a)a#e!e !on el no*&#e de 6)#o8(n!(a del Pe#7, en e%e!to de s" !onte'to le+al se des)#ende en #(+o# (st-#(!o /"e la !on/"(sta del Ta9ant(ns"o %"e #es"elto de esta +"e##a so#)#es(8a de Es)a4a !ont#a el Pe# no de la aa4a de "n )"4ado de 6a8ent"#e#os7 !ont#a 6(nd(os an-n(*os7 !o*o e##ada*ente a)a#e!e en al+"nos *an"ales de la (sto#(a, @"e##a de Es)a4a !ont#a el Pe# la !"al no
a!a&- en Caa*a#!a !o*o %alsa*ente se a%(#*a s(no /"e !o*o )#o&a#e*os des)"$s te#*(n- $)(!a*ente en 152, En el )#(*e# )B##a%o de esta Ca)(t"la!(-n d(!eK 6Do l(!en!(a e %a!"ltades a 8os d(!o !a)(tBn %#an!(s!o P(!a##o )a#a /"e )o# nos en n"est#o no*&#e e de la !o#ona #eal de !ast(lla )odB(s !ont(n"a# el d(!o des!"&#(*(ento !on/"(sta e )o&la!(-n de la d(!a )#o"(n!(a del Pe# asta dos!(entas desde el )"e&lo /"e en la len+"a de los (nd(os se d(!e ten(n)"lla /"e des)"$s le lla*astes sant(a+o asta lle+a# al )"e&lo de C(n!a /"e )"ede a8e# las d(!as dos!(entas le+"as de !osta )o!o *Bs o *enos7 , Po# esta !lB"s"la ot#as /"e la !o*)leta la e*)#esa )#(8ada de P(a##o s"s so!(os se t#ans%o#*- en "na e*)#esa o%(!(al de Es)a4a )a#a !on/"(sta# el Pe# te##(to#(o /"e !a.an en la )a#te del !ont(nente a*e#(!ano /"e le a&.a ad"d(!ado el T#atado de To#des(llas de 1R;R, Po# esta !a)(t"la!(-n #an!(s!o P(a##o e%e de "na *esnada a8ent"#a se !on8(#t(- en el #e)#esentante le+al del #e de Es)a4a !on los !a#+os de !a)(tBn +ene#al +o&e#nado# de Adelantado "st(!(a *ao# !on la %a!"ltad de #e!l"ta# +ente as"*(# la d(#e!!(-n de la +"e##a !on sola*ente la o&l(+a!(-n de 6)a+a#7 al teso#o #eal el 6/"(nto7 del o#o ot#as !osas /"e to*ase de 6!"al/"(e# *ane#a7 , El +o&(e#no es)a4ol )a#a "st(%(!a# la a+#es(-n al Pe# o#den- a P(a##o s"s !a)(tanes F /"e antes de ata!a#F lee#an a s" %"t"#a 8.!t(*a el te'to del 6>e/"e#(*(ento7 F se+n >, Po##asF *e!la de 6a#en+a +"e##e#a o*(l.a7 /"e te#*(na&a !on "na e')os(!(-n teol-+(!a e (nt(*(dato#(a en la /"e se e'(+.a /"e de (n*ed(ato #e!ono!(e#on la a"to#(dad de la (+les(a del #e es)a4ol !on la a*enaaK 6E s no (($#edes o en ello d(lata!(-n *al(!(osa*ente )"s$#edes !e#t(%(!ados /"e !on la a"da de d(os nosot#os ent#a#e*os )ode#osa*ente !ont#a 8osot#os 8os a#e*os +"e##a )o# todas las )a#tes *ane#as /"e )"d($#a*os e 8os s"eta#e*os al "+o e o&ed(en!(a de la (+les(a de s"s *aestades e to*a#e*os 8"est#a )e#sonas de 8"est#as *"e#es e (os los a#e*os es!la8os !o*o a tales los 8ende#e*os ,,,e 8os a#e*os todos los *ales da4os /"e )"d($#a*os !o*o a 8asallos /"e no o&ede!en,,, )#otesta*os /"e las *"e#tes da4os /"e de ellos se #e!#e!(e#e sea 8"est#a !"l)a no de s"s *aestades,,,7 , #an!(s!o P(a##o !on estos )ode#es #e!l"t- al+"na +ente en Es)a4a en Pana*B, En esta !("dad se !ono!(- !on !a)(tanes soldados /"e a&.a !on/"(stado @"ate*ala ot#os )"e&los sed(entos an de on#a %o#t"na, Con estos n"e8os !o*)a4e#os en 1531 %o#*"n )e/"e4o e$#!(to !on +ente )le&ea !(e#to n*e#o de (odal+o )o&#es "nos let#ados ot#os anal%a&etos , El a4o de 152;F el )enlt(*o de $sta d$!adaF #es"lt- as. !#"!(al )a#a la (sto#(a del Pe# Inka o Ta9ant(ns"o, El 2< de "l(o #an!(s!o P(a##o #e!(&(- la a"to#(a!(-n #eal )a#a !on/"(sta# el Pe#, *(ent#as /"e en al+"nos de los *eses de este a4o Atao Wall)a se al!ont#a Was!a# Inka )a#a d(s)"ta#le el +o&(e#no (*)e#(al, :e!os t#as!endentales /"e (st-#(!a*ente #es"lta#on se# el tal-n de A/"(les del Ta9ant(ns"o !ond(!(ona#on )oste#(o#*ente la %B!(l )enet#a!(-n es)a4ola asta la !("dad *(s*a del C"s!o, Esta d$!ada te#*(na as. !o*o el an"n!(o t#B+(!o de los +#a8es s"!esos /"e se )#od"!(#.an en al s(+"(ente d$!ada de 1530 a 15R0, CAPITULO II LOS P>ELI?INA>ES DE LA @UE>>A DE >ECONUISTA INHA, C"ando los es)a4oles (n(!(an la (n8as(-n del Pe# en ene#o de 1531 los (n!as )o# esta# d(s)"tBndose el +o&(e#no (*)e#(al no les d(e#on (*)o#tan!(a s(n )e#!ata#se de s"s
(nten!(ones de !on/"(sta los dea#on a8ana# )o# la !osta asta del 8alle de P("#a, Poste#(o#*ente )o# 8ol"ntad de Atao Wall)a asta el ta*&o de Caa*a#!a )o# la de ?anko Inka Y")ank( asta la !("dad del C"s!o, En 1535 el n"e8o Inka !"ando se d(o !"enta /"e los es)a4oles no e#an la *esnada a8ent"#e#a /"e s")"so s(no la 8an+"a#d(a !on/"(stado#a de Es)a4a a"n/"e #es"lt- ta#de no se (n*"t- ante el )el(+#o n( ado)t- "na a!t(t"d #es(+nada de##ot(sta !o*o e##ada*ente se a !#e.do !ont#a#(a*ente !on a&(l(dad 8alo# /"e la on#a as"*(endo s" #es)onsa&(l(dad (st-#(!a t#a- los )lanes )a#a e!a#los de Pe# desa%(ando )at#(-t(!a*ente a los !"#a!as )#.n!()es !"s/"e4os /"e se "n(e#on a los es)a4oles )a#a lo+#a# s"s (l"so#(os o&et(8os lo!ales o )ol.t(!os, 1M INICIO DE LA INASIN ESPAOLAK DE LA A:ÍA DE SAN ?ATEO AL ALLE DE PIU>A, Te#*(nados los )#e)a#at(8os &$l(!os #an!(s!o P(a##o )a#t(- de Pana*B a %(nes de ene#o de 1531 !on 1=0 (n%antes 3 (netes1, Y 13 d.as des)"$s de la na8e+a!(-n dese*&a#!- en la &a.a de san ?ateo l.*(te !oste4o del Ta9ant(ns"o, Desde esta &a.a )a#te de la t#o)a (n8aso#a s(+"(- )o# *a# la ot#a )o# la !osta asta la aldea de Coa/"e2, En este )o&lado P(a##o a!a*)- )a#a ad(est#a# a los soldados &(so4os )a#a es)e#a# a s"s so!(os /"e lle+a#on !on *Bs +ente )a#a se+"(# al )"e&lo de T"*&es, D"#ante este t(e*)o Atao Wall)aF a)#o8e!ando la t#e+"a de H"s()a*)aF esta&a )a!(%(!ando las )#o8(n!(as de los Y"*&os "(os al sa&e# /"e los e't#ane#os lle+ados a la !osta e#an )o!as no les d(o (*)o#tan!(a !on%(ando /"e los )o&lado#es del l(to#al )od#.an de%ende#se de s"s de)#eda!(ones, Ent#e tanto los es)a4oles /"e a&.an )e#*ane!(do )o# 8a#(os *eses en esta aldea so)o#tando a*&#e el *al de 8e##"+as la !#e!(ente ost(l(dad de s"s )o&lado#es a *ed(ados de set(e*&#e de este a4o !on los #e%"e#os #e!(&(dos #e(n(!(a#on s" *a#!a )o# la !osta des)"$s de )asa# )o# las lo!al(dades de Pasao Ca#a/"es lle+a#on al *es s(+"(ente al )"e&lo de 6P"e#!o (eo7F en la )#o8(n!(a e!"ato#(al de los Pa!es donde a!a*)a#on 6dos *eses7 )a#a es)e#a# al #esto de la +ente /"e 8end#.a !on el !a)(tBn :e#nando de Soto3 Atao Wall)a F )o# este t(e*)oF )#o&a&le*ente esta&a en T"*()a*)a )#e)a#ando la +#an o%ens(8a !ont#a Wanka A"k( !a)(tBn de Was!a# InkaR, Se+n 8a#(os test(*on(os Fen P"e#to 8(eoF a la 8e /"e los es)a4oles se (n%o#*a#on de la +"e##a !(8(l Inka ta*&($n Atao Wall)a s")o de ellos not(!(as *Bs !on!#etas so&#e s" as)e!to %.s(!o s"s a#*as e't#a4as las &est(as /"e !a&al+a&an so&#e las de)#eda!(ones *atanas /"e a&.an e!o en los )o&lados del l(to#al5 , S(n e*&a#+o este )#.n!()e s(n )e#!ata#se del )el(+#o en l"+a# de *anda# +ente !ont#a ellos *Bs (nte#esados en la +"e##a se !on%o#*- !on desta!a# es).as d(s%#aados )a#a /"e 8(+(la#an d(s!#eta*ente s" #e!o##(do )o# la !osta<, Po# este (*)#"den!(a de Atao Wall)a los es)a4oles a8ana#on s(n d(%(!"ltad asta al+n )"nto de +ol% de @"aa/"(l, En este l"+a# !"ando del(&e#a&an se+"(# en la (sla de P"nB o el )"e&lo de T"*&esG lle+a#on en "na 6&alsa de 8ela7 los *ensae#os en8(ados )o# To*alB F H"#aka de esta (slaF )a#a (n8(ta# a P(a##o s" +ente a )asa# los *eses de ll"8(a en P"nB, s(n /"e se )"eda sa&e# s( esta (n8(ta!(-n %"e es)ontBnea o )o# las (nst#"!!(ones del tok#(ko/ Inka +o&e#nado# de P"e#to (eo P"nB T"*&esJ /"e esta&a en la (sla=, Los !(e#to es /"e los es)a4oles se des!on!e#ta#on !on esta (n8(ta!(-n (nes)e#ada *Bs an !"ando les d(e#on /"e $ste )od#.a se# "n a#d(d de los (sle4os )a#a ao+a#los en el *a# !o*o antes a&.an e!o !on los %"n!(ona#(os de Wana a)a/, C"ando P(a##o !a8(la&a so&#e este #(es+o lle+- el *(s*o To*alB !on "na 6%lota de &alsas7 )a#a lle8a#lo )e#sonal*ente a la (sla )e#o
al da#se !"enta de la des!on%(ana de P(a##o le )(d(- (# !on $l en la *(s*a &alsa )a#a d(s()a# s"s te*o#es )e#s)(!a!(as, A"n/"e no se t(ene %e!a se+"#a del )aso de la (sla P"nB es )#o&a&le /"e o!"##(e#a en los )#(*e#os d.as de d(!(e*&#e de 1531 se+n se des)#ende de la )#(*e#a %"nd(!(-n e!a en la (sla el 13 de este *es a4o;, Un t(e*)o des)"$s F se+n 8a#(as 8e#s(onesF To*alB se a##e)(nt(- de s" (*)#"dente (n8(ta!(-n al 8e# /"e s"s "$s)edes s(n n(n+"na !ons(de#a!(-n se al(a#on !on s"s ene*(+os los t"*&es(nos, Lo /"e es *Bs !on%(ados en el )ode# de s"s a#*as en s" !a&alle#.a )e##os de +"e##a !o*ena#on a #o&a# a&"sa# de las *"e#es e (n!l"so s(n #e)a#o al+"no a )#o%ana# los ado#ato#(os *Bs 8ene#ados de la (sla, Los e'!esos es)a4oles lle+a#on a tal e't#e*o /"e To*alB a (nstan!(as de s"s !"#a!as #esol8(- )one# %(n a estos des*anes, Pe#o este (ntento no t"8o $'(to te#*(n- t#B+(!a*ente, "e#on a)#esados $l los !"#a!as /"e )a#t(!()a#on en la !ons)(#a!(-n, S( &(en To*alB sal8- s" 8(da )a+ando "n !"ant(oso #es!ate no as. los (n%o#t"nados !"#a!as, Unos %"e#on /"e*ados 8(8os los ot#os ent#e+ados a la 8(nd(!ta de los t"*&es(nos /"(enes en #e)#esal(a a la +"e##a )asada les !o#ta#on )&l(!a*ente las !a&eas10 , El !#on(sta Ped#o C(ea de Le-n F !on%(#*ando estos e!os #e%(e#e /"e los se4o#es de P"nB la*entando /"e los (n!as )o# esta# )eleando ent#e ellos no se d(e#an !"enta de los 6ene*(+os tan %e#o!es /"e a&.an ent#ado en s" t(e##a7 a!o#da#on )o# s" !"enta ata!a# a los es)a4oles, A4ade /"e !on este )#o)-s(to "na )a#te de ellos %"e a /"e*a# s"s na8es la ot#a a so#)#ende#los en s" !a*)a*ento, La*enta&le*ente a*&os (ntentos %#a!asa#on los )#(*e#os no )"d(e#on lo+#a# s" o&et(8o los se+"ndos ta*)o!o, Al %(nal %"e#on des&a#atados )o# la a"#.a de )e##os de +"e##a la !a&alle#.a las a#*as de %"e+o de los ene*(+os, Po# )#(*e#a 8e %"e as. !-*o la te!nolo+.a &$l(!a e"#o)ea se (*)"so al 8alo# te*e#(dad de los o*&#es de P"nB, Los a#!a&"!es so&#e las %le!as )o##as las !o#aas es!a")(les el*os so&#e las tn(!as de al+od-n *o##(ones de *ade#a de los !o*&at(entes (sle4os11, S(n e*&a#+o )ese a esta des(+"aldad los o*&#es de P"nB #e)"estos del )#(*e# desast#e n"e8a*ente o#+an(ados !on *Bs .*)et" /"e antes 8ol8(e#on a ata!a# a los es)a4oles, Pe#o esta 8e )o# !"ad#(llas /"e des)"$s de ata!a#los )o# so#)#esa se es!ond.an #B)(da*ente en los )antanos te*&lade#as de la (sla, La ost(l(dad %"e tan +#ande /"e P(a##o lla*- a To*alB )a#a /"e ee#!(endo s" (n%l"en!(a !al*a#a la a+#es(-n de los !"#a!as alados, Pe#o todo %"e (nt(l, To*alB #e!(&(- )o# toda #es)"esta /"e ellos no dea#.an las a#*as asta /"e esta 6*ala +ente7 se *a#!a#a de la (sla12, En estas !ond(!(ones en )e#*anente oo&#a los es)a4oles 8(e#on en la (sla asta /"e lle+- el !a)(tBn :e#nando de Soto en *a#o de 1532, Con este #e%"e#o P(a##o a!o#dt#aslada#se al )"e&lo de T"*&es a %(nes de este *es o en los )#(*e#os d.as de a&#(l de este a4o13, Ent#e tanto C(l(*asa1R H"#aka )#(n!()al de T"*&es al !ono!e# las (nten!(ones de P(a##o te*e#osos de /"e en s" t(e##a se #e)(t(e#a los *(s*os )(llaes )e#)et#ados en P"nB l"e+o de #e!on!(l(a#se !on To*alB #e+#es- al )"e&lo de t"*&es )a#a e8(ta# el dese*&a#!o de los es)a4oles en s" t(e##a, Se d(!e /"e !on este )#o)-s(to a#d(dosa*ente en8(- "na %lota de &alsas )a#a /"e "na )a#te de es)a4oles se e*&a#!a#a en ellas !on la (nten!(-n de ao+a#los en el *a#, ?(ent#as )#e)a#a&a a s" +ente )a#a da#les &atalla !"ando los ot#os lle+a#an a la )laa, In%o#t"nada*ente los !Bl!"los del k"#aka no #es"lta#on de los es)a4oles /"e 8(n(e#on en &alsas sola*ente t#es de ellos %"e#on *"e#tos15 a los /"e dese*&a#!a#on en
la )laa !on #an!(s!o P(a##o ta*)o!o )"d(e#on !ontene#los, Los t"*&es(nos a )esa# /"e )elea#on e#o(!a*ente en de%ensa de s" t(e##a %"e#on des&a#atados en los este#os de Ce)a )o# la !a&alle#.a )e##os de +"e##a de los ene*(+os, en!(da la #es(sten!(a de C(l(*asa los es)a4oles o!")a#on el )"e&lo de T"*&es, Al 8e#lo !as( dest#"(do s(n las #(/"eas des!#(tas est"8(e#on a )"nto de a)ed#ea# a los e*&"ste#os de Cand(a, El )"e&lo esta&a /"e*ado s"s ed(%(!(os de##"*&ados las )a#edes del te*)lo del sol no ten.an los en!a)es de o#o /"e tanto a&.a )onde#adoG el des!ontento de La soldades!a se (o +ene#al P(a##o t"8o /"e "sa# ene#+.a *"!a *a4a )a#a !al*a#los1<, C(l(*asa ent#e tanto se #et(#- al (nte#(o# a!(a la s(e##a )a#a !ont(n"a# la +"e##a !on la a"da *(l(ta# de Atao Wall)a, Pe#o este )#.n!()e *as (nte#esado en )e#se+"(# al e$#!(to de Was!a# no le *and- n(n+n a"'(l(o, Al !ont#a#(o en esos d.as lle+- al )"e&lo de T"*&es el H"#aka (l!"nla1 !on "n !ont(n+ente de soldados !a4a#(s )a#a "n(#se !on los es)a4oles !ont#a Atao Wall)a, Ante esta !(#!"nstan!(a, C(l(*asa s(n ot#a alte#nat(8a t"8o /"e a!e# la 6)a7 !on los es)a4oles )a#a e8(ta# /"e te#*(na#an de dest#"(# el )"e&lo de T"*&es a!e)ta# la o&l(+a!(-n de )a+a#les !(e#ta (nde*n(a!(-n )o# los es)a4oles *"e#tos el &a+ae )e#d(do en las &alsas na"%#a+as1=, Des)"$s de estos s"!esos, P(a##o se t#aslad- !on s" t#o)a al )"e&lo de Poe!os donde a!a*)- el 1< de *ao de este a4o1;, Se d(!e /"e en este )o&lado el e%e es)a4ol #e!(&((n%o#*a!(-n so&#e la +"e##a ent#e Atao Wall)a Was!a# Inka so&#e los )"e&los /"e a&.an %o#*ado a %a8o# del "no del ot#o !ontend(ente, Po# enton!es de##otado Wanka A"k( )a*)a o!a Walla Atao Wall)a a&.a o!")ado el 8alle de Caa*a#!a a!a*)ando en los &a4os de o4o/ )#-'(*o al ta*&o e Caa*a#!a, Este )#.n!()e *(ent#as s"s %"e#as )e#se+".an al e$#!(to de Was!a# Inka en8(- a "n 6a)o7 o !a)(tBn )a#a /"e es)(a#a de !e#!a de los es)a4oles le (n%o#*a#a so&#e s" n*e#o s"s !ost"*&#es, En e%e!to des)"$s de o&se#8a#los le *and- de!(# /"e e#an )o!os 6"nos lad#ones &a#&"dos sal(dos del *a#7 /"e 8en.an 6!a&alle#os en "nos !a#ne#os lla*asJtan +#andes !o*o los del Collao7 /"e estos e't#ane#os 6no e#an o*&#es de +"e##a /"e s"s !a&allos se desl(a&an de no!e7 /"e !on sola*ente 6dos!(entos7 o*&#es los 6*ata#.a a todos ellos720, Los es)a4oles al a*)a#o de s" )#es"nt"osa !on%(ana a8ana#on s(n d(%(!"ltad asta el 8alle de A*ota)e des)"$s de /"e*a# 8(8os ao#!a# a los !"#a!as /"e (ntenta#on o)on$#seles a!a*)a#on en el )a#ae del H"#aka Tan+a#a#B en la )a#te &aa del 8alle de !(#a )#-'(*o a la &a.a de PataJ, Un t(e*)o des)"$s /"(Bs a *ed(ados de "l(o %"nda#on el )"e&lo de San ?(+"el el )#(*e# en!la8e e"#o)eo en la !osta del Pe#, En este )"e&lo )e#*ane!(e#on 8a#(os *eses (*)on(endo el te##o# de)#edando a s"s (nde%ensos a&(tantes a la es)e#a de los #es"ltados de la +"e##a !(8(l Inka21, Se+n test(+os )e#"anos Was!a# Inka ta*&($n #e!(&(- (n%o#*es de los a&"sos /"e a!.an los es)a4oles, Los *ensae#os tallanes le a8(sa#on /"e !on s"s n"e8as a#*as a&.an so*et(do a los )"e&los del l(to#al se a&.an esta&le!(do en el 8alle de 6Tan+a#a#B722, Los *(s*os test(*on(os #e%(e#en /"e el Inka (nt"endo el )el(+#o /"e se !e#n.a so&#e el Ta9ant(ns"o o#den- n"e8os #e!l"ta*(entos el en8(- de es).as a :"a*a!"!o )a#a sa&e# la a!t(t"d de Atao Wall)a !on los e't#ane#os23, estos e8(den!(as d(s()an de%(n(t(8a*ente la 8e#s(-n de B#ate, @-*a#a @a#!(laso se+n la !"al Was!a# Inka )(d(- a"'(l(o *(l(ta# a los es)a4oles !ont#a s" e#*ano Atao Wall)a, De la !on%#onta!(-n !#onol-+(!a /"e e*os e!o se !ol(+e !"ando los es)a4oles a!a*)a#on en el )"e&lo de T"*&es Atao Wall)a a esta&a en el ta*&o de Caa*a#!a
!"ando en *ao P(a##o lle+- al 8alle del #.o C(#a Atao Wall)a esta&a en @"a*a!"!o2R desde !"a )#o8(n!(a a&.a en8(ado a s"s 6se+"ndas )e#sonas7 H(sk(s Calko C(*a en )e#se!"!(-n de Wanka A"k( al /"e de##ota#on s"!es(8a*ente en el )B#a*o de P"*F)"* en Yana*al!a en el 8alle de Qa"a25, 2M EL T>IUNO DE LA >EELIN DE ATAO WALLPA, P#o&a&le*ente en "n(o de este a4o Wanka A"k( des)"$s de s" de##ota en Yana*al!a %"e s"st(t"(do )o# ?ata Y")ank(, A"n/"e este 8ale#oso !a)(tBn le+al(sta !ont"8o en el )aso de An/oak" )o# !as( "n *es el a8an!e de los #e&eldes al %(nal se #e)le+- al Ta*&o de (l!as W(llka Wa*anJ l"e+o asta la !("dad del C"s!o, H(sk(s Call!o!(*a /"e (&an en s" se+"(*(entoF antes de le+a# al )"ente del A)"#.*a!F se des8(a#on a los )B#a*os de Cota)a*)a )a#a ata!a# )o# esta )a#te al e$#!(to de Was!a# Inka, a#(as !#-n(!as d(!en /"e Was!a# )a#a !ontene# esta )ode#osa o%ens(8a e'tend(- s"s de%ensas a lo la#+o de la *a#+en de#e!a del #.o A)"#.*a! se+"#o de 8en!e# en "na sola &atalla al e$#!(to #e&elde, Se+n n"est#os !Bl!"los esta a!!(-nF /"e lla*a*os de Cota)a*)aF se l(&#- en a+osto de este a4o, Los !#on(stas sa#*(ento Ca&ello al&oa ?"#a #e%(e#en /"e los )#(*e#os en!"ent#o %"e#on %a8o#a&les a Was!a# Inka /"e esta &atalla la )e#d(- )o# s" (*)#"den!(a, Se+n estas 8e#s(ones !"ando Was!a# (ntent- )e#sonal*ente #e*ata# )#(s(one#os )o# a/"ellos (*)onde#a&les de la (sto#(a la se+"#a 8(!to#(a de Was!a# Inka se t#o!- en s" (n%o#t"nada e (nes)e#ada de##ota *(l(ta#, En los d.as s(+"(entes los !a)(tanes atao9all)(stas ent#a#on t#("n%al*ente en la !("dad del C"s!o l"e+o de ee#!e# se8e#as #e)#esal(as !on los )a#t(da#(os de Was!a# Inka de )#o%ana# /"e*a# el !"e#)o de T")a Y")ank( o&l(+a#on a los so&#e8(8(entes a #e!ono!e# la a"to#(dad de Atao Wall)a #end(#le )le(tes.a )ost#Bndose ante s" estat"a )o*)osa*ente lla*adaK 6T(!!( CB)a!7 Te/se a)a/J se4o# del *"ndo2<, a, La T#a*)a de Caa*a#!a, Atao Wall)a des)"$s de la de##ota de Was!a# Inka )"so aten!(-n en los 6a)a/ /o!a7 o es)a4oles /"e esta&an en el )"e&lo de San ?(+"el se (nte#es- )o# #e!ono!e#los, Se d(!e /"e !on este )#o)-s(to #esol8(- at#ae#los asta el ta*&o de Caa*a#!a )a#a /"(ta#les so&#e se+"#o s"s a#*as las &est(as /"e !a&al+a&an !on%(ando des)#e!(at(8a*ente en la (n!a"ta a!tan!(a de s"s !a)(tanes, De esta *ane#a /"e $stos no e#an 6o*&#es de +"e##a72, Se+n la )e#s)e!t(8a Inka P(a##o *o#d(- el an"elo el 2R de set(e*&#e de este a4o de 1532 e*)#end(- s" a"da a8ent"#a )a#a 8e#se !on Atao Wall)a !on *Bs o *enos 110 (n%antes < (netes s(n !onta# a los es!la8os ne+#os *esoa*e#(!anos !a4a#(s ot#as +entes /"e se le "n(e#on en esta %as!(nante *a#!a al !a*)a*ento del )#.n!()e #e&elde, El (t(ne#a#(o es)a4ol de san ?(+"el al ta*&o de Caa*a#!a %"e aa#oso lleno de (n!(den!(as, El te*o# la des!on%(ana de la soldades!a e#an tan *an(%(estos /"e s( no "&(e#a s(do la en$#+(!a a!t(t"d de P(a##o a&#.an )#e%e#(do se+"(# )o# la !osta /"e a%#onta#on los #(es+os del !a*(no a Caa*a#!a, #an!(s!o de e#eF test(+o )#esen!(al de estos e!osF #e%(e#e /"e !"ando "n !a)(tBn Inka lle+- a sa#Bn !on #e+alos de Atao Wall)a al 8e# /"e e#a el *(s*o /"e los a&.a es)(ado en el )"e&lo de Poe!os !#e!(- *Bs la des!on%(ana la (n!e#t(d"*&#e, El (nd(!ado !#on(sta #e%(e#e /"e este 6A)o7 l"e+o de da# a P(a##o el *ensae de Atao Wall)a le d(o /"e s" 6se4o# lo es)e#a&a de )a7 en el ta*&o de Caa*a#!a le ent#e+o los #e+alos /"e le en8(a&aK 6dos %o#taleas a *ane#a de %"entes )a#a /"e &e&(e#a7 6dos !a#+as de )atos se!os desollados )a#a /"e e!os )ol8os se sa"*a#an !on ellos72= , D(e+o de T#"(lloF ot#o test(+o de esta es!enaF d(!e /"e !"ando le
)#e+"nta#on al 6a)o7 /"$ s(+n(%(!a&a el lt(*o e't#a4o #e+alo $ste les #es)ond( &"#lona*enteK /"e Atao Wall)a as. les (&a a )one# los !"e#os de todos ellos s( no le de8ol8.an todo lo /"e a&.an 6to*ado en la t(e##a 7, el *(s*o !#on(sta a4ade /"e !"ando Atao Wall)a (nt"endo el )el(+#o /"(so o#dena# la *"e#te de los es)a4oles este 6a)o7 a!tan!(osa*ente le *and- de!(#K 6no en8.es 8en+an /"e o los da#$ atados a todos a todos )o# /"e a *( s-lo *e an *(edo7 )e#o no /"e s( a&.a de *ata#los !onse#8a#a la 8(da de t#es de ellos K del e##e#o %o#ado# de es)adas del 68olteado#7 el 8olat(ne#o de la "este del &a#&e#o /"e a los -8enes a!.a 6*oos7, >al Po##as !o*entando esta sele!!(-n !"lt"#al d(!e /"e los (n!as de a&e# a)#esado a los es)a4oles a&#.an ele+(do esta 6s.ntes(s el$n(!a 7K el a#te el de)o#te la &ellea2;, Ot#o !#on(sta #e!"e#da /"e este !a)(tBn Inka e#a tan desen8"elto /"e !a*(na&a ent#e los es)a4oles !o*o s( s(e*)#e "&(e#a 8(8(do !on ellos tanto /"e la+"nas 8e!es les )"lsea&a las %"e#as ot#as asta les t(#a&a de las &a#&as )a#a !e#!(o#a#se s( e#an o no )ost(as30, Se a%(#*aF /"e los (n%o#*es a!tan!(osos de este !a)(tBnF )e#d(e#on a Atao Wall)a /"e s(n tene#los en !"enta los de- a8ana# )a!.%(!a*ente asta el ta*&o de Caa*a#!a, S(n e*&a#+o ot#o )#esen!(al #e%(e#e /"e los soldados de todas *ane#as !a*(na&an !on *(edo !on *"!o te*o# de !ae# en al+"na !elada de Atao Wall)a en las se##an.as de Caa*a#!a, ?Bs an !"ando "n k"#aka to#t"#ado en la lo!al(dad de a4a les d(o /"e les esta&a es)e#ando !on 6!(n!"enta *(l o*&#es de +"e##a7 en el 8alle de Caa*a#!a s( enton!es no "&(e#a *ed(ado la #es"elta a!t(t"d de P(a##o la soldades!a a&#.a )#e%e#(do se+"(# a C(n!a /"e a%#onta# los )el(+#os en el !a*(no a Caa*a#!a, A"n/"e al+"nos o*&#es )#"dente*ente #e+#esa#on al )"e&lo de san ?(+"el la *ao#.a de ellos /"e no te*.an *Bs /"e )e#de# s"s 8(das #esol8(e#on se+"(# adelante !on !a"telosa )#e!a"!(-n s(n )#o&a# los al(*entos /"e Atao Wall)a le en8(a&a !on%(ando *Bs en D(os /"e en s"s a#*as !a&allos31, Este *(edo oo&#a de los es)a4oles a!#e!enta#on la !on%(ana de Atao Wall)a de s"s !a)(tanes, C"ando "n k"#aka tallBn (n%o#*- a "n )a#(ente de este )#.n!()e /"e $stos e#an o*&#es 8al(entes +"e##e#os /"e !a&al+a&an en &est(as /"e !o##.an !o*o el 8(ento /"e ten.an es)adas /"e !o#ta&an a "n o*&#e de )o# *ed(o ot#as a#*as )el(+#osas des)"$s de es!"!a#lo le d(o desde4osa*ente /"e todoK 6e#a nada7 /"e %"e#a s(n te*o#32, T(t" H"s( Y")ank( la*entando esta !on%(ana !"enta /"e s" t.o Atao Wall)a se+"#o de s" )ode# no (o !aso de los es)a4oles /"e )o# se# )o!os no los t"8o 6)a#a "n al*"e#o733, Los es)a4oles )o# s" )a#te 8(8.an a s" 8e la !e#t(d"*&#e de s" a8ent"#a, No sa&.an lo /"e les es)e#a&a en el ta*&o de Caa*a#!a, Un !#on(sta )#esen!(al #e%(e#e /"e !"ando le a8(sa#on *(#a#on a lo leos los *(lla#es de toldos &lan!os del e$#!(to de Atao Wall)a /"e se e'tend.an a *Bs de "na 6len+"a *ed(a de 8alle7 /"eda#on tan es)antados /"e !on *"!o es%"e#o d(s(*"la#on s" 6%la/"ea7 )a#a /"e la +ente /"e los a!o*)a4a&a no se )e#!ata#a de s" *(edo de s" 8a!(la!(-n3R, La "este lle+- a Caa*a#!a en la ta#de ll"8(osa del 15 de no8(e*&#e de este a4o a 1532, P(a##o en )#e8(s(-n de al+"na !elada a!a*)- en la )laa del ta*&o de (n*ed(ato !o*(s(on- a :e#nando de soto )a#a /"e !on "na es!olta de (netes %"e#a al !a*)a*ento de o4o/ )a#a !ono!e# a Atao Wall)a e (n8(ta#lo a !ena# esa *(s*a no!e, Al )a#e!e# el )#o)-s(to de esta (n8(ta!(-n e#a #e)et(# al a#d(d /"e :e#nBn Co#te "s- )a#a !a)t"#a# al #e *e'(!ano ?onte!""*a, Pe#o Atao Wall)a a!(endo +ala de n"e8o se4o# de Ta9ant(ns"o no /"(so #e!(&(# a soto asta /"e lle+- :e#nando P(a##o /"e ne#8(osa*ente s(n a)ea#se del !a&allo le e')#es- el sal"do de la "esteK d(!($ndole !on el Bn(*o de en+a4a#loF /"e ellos esta&an de )aso al 6ot#o lado del *a#7 /"e 8en.an de 6)a7 !o*o
6e#*anos7 )a#a (n8(ta#lo a !ena# esa no!e, Atao Wall)a /"e a !ono!.a de los ases(nos #o&os /"e a&.an e!o en el !a*(no desde4ando el an(llo /"e le #e+al- :e#nando de soto le d(o )o# (nte#*ed(o del !a)(tBn U4a C"lloK /"e )o# esta# o!")ado (#.a a 8e#los al d.a s(+"(ente, Se+n ot#as 8e#s(ones Atao Wall)a en!a#o a :e#nando P(a##o d(!($ndoles /"e a sa&.an de los #o&os !#"eldades /"e a&.an e!o a lo la#+o de la !osta /"e l"e+o de )ed(# /"e soto (!(e#a al+"nas !a&#(olas !on s" !a&allo los des)a!- !on al ad8e#ten!(a de /"e (#.an al s(+"(ente d.a35, Co*o es %B!(l (*a+(na# los es)a4oles a!tan!(osa*ente en !o##(llo de soldados !onta#on !osa )a#a *a+n(%(!a# s" a8ent"#a en el !a*)a*ento de Atao Wall)a, P(a##o )o# s" )a#te des)"$s de es!"!a# el (n%o#*e de s" e#*ano :e#nando to*- todas las )#e!a"!(ones )a#a e8(ta# al+"na so#)#esa de la +ente de Atao Wall)a, &, La do&le !elada, P(a##o al !ono!e# la d(s)l(!en!(a a!t(t"d de Atao Wall)a !on s"s !o*(s(onados sos)e!ando /"e al d.a s(+"(ente no !ena#.a !on ellos !a*&(ando de )lanes )#e)a#- ot#a !elada )a#a at#a)a#lo en la )laa *(s*a del ta*&o en *ed(o de s" )o*)oso !o#teo, #an!(s!o de e#e F se!#eta#(o de P(a##oF test(+o o!"la# de estos e!os d(!e /"e )#e!a"to#(a*enteK 6El +o&e#nado# *and- se!#eta*ente a todos los es)a4oles /"e se a#*asen en s"s )osadas t"8(esen los !a&allos ens(llados en%#enados #e)a#t(dos en t#es !a)(tan.as s(n /"e n(n+"no sal(ese de s" )osada a la )laaG *and- al !a)(tBn de a#t(lle#.a /"e t"8(esen los t(#os asentados a!(a el !a*)o de los ene*(+os !"ando %"ese t(e*)o les )"s(ese %"e+o, En las !alles )o# donde ent#an a la )laa )"so +ente en !eladaG to*!ons(+o 8e(nte o*&#es a )(e !on ellos est"8o en s" a)osento )o#/"e !on $l t"8(ese !a#+o de )#ende# la )e#sona de Ata&al()a, Y *and- /"e %"ese to*ado B8(daG a todos los de*Bs *and- /"e n(n+n sal(esen de s" )osada a"n/"e 8(esen ent#a# a los !ont#a#(os en la )laa asta /"e oesen solta# la a#t(lle#.a Y /"e $l ten.a atalaas 8(endo /"e 8en.an de #".n a#te a8(sa#.a !"ando "&(esen de sal(#G sald#.an todos de s"s a)osentos los de a !a&allos !"ando de!(# VSant(a+o73<, Atao Wall)a a s" 8e )a#a at#a)a# a los es)a4oles a!e# !on ellos "na es)e!(e de !a!e#.a o 6!ak"7 o#den- /"e el !a)(tBn O#o*(na8( >"*(4a+"( !on laos !"!(llos t"*(J #odease el ta*&o )a#a n(n+"no es!a)a#a , De esta *ane#a Atao Wall)a !on la e'!"sa de /"e de&.an de8ol8e# todo lo #o&ado desde san ?ateo asta all. los a)#esa#.a a todos, Caa*a#!a se !on8(#t(- as. t#B+(!o es!ena#(o de "na do&le !elada "#d(da el "no !ont#a el ot#o, Pe#o )o# a/"ellos aa#es de la (sto#(a, Atao Wall)a lle8- la )eo# )a#te 8.!t(*a de s" (*)#"den!(a, Ca- )#(s(one#o en el !#e)s!"lo san+#(ento del 1< de no8(e*&#e de 1532 a!a&ando as. s(n )ena n( +lo#(a s" (n%a"sta #e&el(-n, T(t" H"s( Y")ank( #e!o#dando este des+#a!(ado s"!eso d(!e !on sa#!as*o /"e s" t.o Atao Wall)a lo a)#esa#on )o# )#es"nt"oso !on%(ado, P"es !"ando $l t#a*a&a !ena#se a s"s (n8(tados $stos se lo al*o#a&an !on )#estea te*e#(dad, De las 8e#s(ones !ono!(das se !ol(+e /"e Atao Wall)a a!"d(- al ta*&o de Caa*a#!a no )a#a "na 8(s(ta )#oto!ola# a los es)a4oles s(no )a#a (*)#es(ona#los !on s" )ode# e'(+(#les /"e )"s(e#an en la )laa todo lo /"e a&.an #o&ado en el !a*(no, En e%e!to a!(endo +ala de s" *a+n(%(!en!(a sal(- de s" !a*)a*ento ent#ada la ta#de s(n (*)o#ta#le "n !o*(no /"e 6"nos a8ent"#e#os los est"8(e#an es)e#ando7 , Lo /"e o!"##(- des)"$s estB leos de la (*a+(na#(a des!#()!(-n de esta t#a+ed(a (o @a#!(laso de la e+a , Co*o se sa&e )o# las )#o)(as 8e#s(ones es)a4olas Atao Wall)a sa&.a
/"e los #e!(entes lle+ados e#an *ala +ente no )#eFs"ntos 6d(oses7 !o*o #e%(e#e el *(s*o !#on(sta *enos an /"e +(*otea#a ante la )#esen!(a del %#a(le do*(n(!o (!ente al8e#de, Toda esa leenda ne+#a so&#e la a!t(t"d s"*(sa del )#.n!()e es )"#a %(!!(-n, La 8e#dad es /"e Atao Wall)a !on s" %ast"osa !o#te ent#- en la )laa de Caa*a#!a !on la a##o+an!(a del n"e8o se4o# del Ta9ant(ns"o d(s)"esto a "*(lla# a los es)a4oles !ast(+a#los delante de la +ente )o# los !#.*enes de)#eda!(ones /"e a&.an e!o en la !osta del Ta9ant(ns"o t(e##a adent#o, Q"an >". de A#!e test(+o o!"la# de este s"!eso #e%(e#e /"e el %#a(le al8e#de F %"e )a#te del a#d(dF /"e )a#a ase+"#a# a s" 8.!t(*a sal(- a #e!(&(#le t#atando de at#ae#le a!(a donde esta&a es!ond(dos los es)a4oles le d(oK 6Ata&al(!aK el +o&e#nado# te estB es)e#ando )a#a !ena# te #"e+a /"e 8aas )o#/"e no !ena#B s(n t(, , Él #es)ond(-K :a&$(s*e #o&ado la t(e##a )o# donde a&$(s 8en(do ao#a estB*e es)e#ando )a#a !ena#, No e de )asa# de a/". s( no *e t#a$(s todo el o#o )lata es!la8os #o)a /"e *e t#a$(s ten$(s no lo t#aendo t$n+oos de *ata# a todos7, P(d(endo al do*(n(!o el l(&#o /"e lle8a&a en las *anos &"#lBndose de $l lo a##o- so&#e la *"lt(t"d el %#a(le )e#d(endo los est#(&os %"e !o##(endo donde P(a##o /"e esta&a al a!e!o de los #es"ltados de s" a#d(d , Te't"al*ente o no las %#ases /"e >"( de A#!e at#(&"e a Atao Wall)a ot#os test(+os )#esen!(ales #e%(e#en /"e !"ndo este )#.n!()e se )on.a de )(e en s" l(te#a )a#a o#dena# el ata/"e P(a##o ad8(#t(endo esta a!t(t"d !on las !ons(+nasK VSant(a+o a ellos (netes soldados sal(endo de s"s es!ond(tes a##e*et(e#on 8(olenta*ente !ont#a $l lo a)#esa#on en *ed(o de las *ao#es *atanas /"e #e+(st#a la (sto#(a a*e#(!ana , De esta *ane#a a!a&- la e%.*e#a 8(!to#(a de Atao Wall)a no la del Ta9ant(ns"o !o*o %alsa*ente se a%(#*a, Y lo /"e es *Bs )o# a/"ella (#on.as (st-#(!as *Bs /"e los )#o)(os es)a4oles los (n!as del &ando !"s/"e4o de Was!a# !ele&#a#on !o*o s"a esta (n!#e.&le aa4a /"e !on*o8(- desde s"s !(*(entos la est#"!t"#a *(s*a del I*)e#(o !onst(t"- el detonante )ol.t(!o de s"s l"!as (ntest(nas !"os &andos !o*ena#on a d(s)"ta#se el a)oo de los es)a4oles a %a8o# de s"s )#o)-s(tos s(n )e#!ata#se de s"s *an(%(estos o&et(8os de !on/"(sta, In*ed(ata*ente o )o!o des)"$s de esta t#a+ed(a de&(- o!"##(# el #e+ateo de P(a##o !on Atao Wall)a so&#e los t$#*(nos !ond(!(ones de "n #es!ate en o#o )lata )a#a dea#lo en l(&e#tad, A"n/"e al+"nos a"to#es (ns(sten toda8.a s(+"(endo las 8e#s(ones !"ant(osas s"*a de $stos *etales los test(+os )#esen!(ales )e#"anos los de o.das sost(enen lo !ont#a#(o , Es de!(# /"e %"e#on los P(a##o B8(dos de estos *etales los /"e e'(+(e#on )a#a sat(s%a!e# s" !od(!(a la de s"s soldados /"e )ed.an este #es!ate !o*o &ot.n de +"e##a, Pa#a las %o#*al(dades del !aso P(a##o o%#e!(- )o# 6es!#(t"#a )&l(!a7 dea#lo l(&#e "na 8e /"e #en"n!(a#a el !od(!(ado #es!ate, A"n/"e se )#etenda ne+a# este +$ne#o de e'to#s(-n %"e !ost"*&#e de los !on/"(stado#es e'to#s(ona# a lo s )#(s(one#os !on la a*enaa de *"e#te )a#a e'(+(#les #es!ate )a#a atende# s"s ne!es(dades &$l(!as )a+a# a la soldades!a, Po# ee*)loK To*alB La!(#a )a+a#on "n #es!ate )a#a sal8a# s"s 8(das, El 6o&(s)o de Pa!a!a*a!7 en Caa*a#!a W(la O*a el )#o)(o ?anko Inka en el C"s!o )a+a#on !"ant(osas s"*as de o#o )lata )a#a /"eda# l(&#es ent#e ot#os !asos et!, La !#(s(s )ol.t(!a en el Ta9ant(ns"o se a+"d(- *Bs !"ando se s")o /"e Was!a# Inka s" *ad#e ?a*a >a9a Wanka A"k( ot#os !a)(tanes a&.an s(do *"e#tos !a*(no a Caa*a#!a se+n se a%(#*a en la lo!al(dad de Anda*a#!aJ , Cono!(da esta t#B+(!a not(!(a en al+n l"+a# del C"s!o "n +#")o de los (os de Wana a)a/ el(+(e#on al o8en ?anko Inka Y")ank( )a#a s"!ede#le en el +o&(e#no I*)e#(al , En Caa*a#!a !on el a##(&o de 8a#(os (os de Wana a)a/ ene*(+o de Atao Wall)a la s(t"a!(-n de este )#.n!()e se !o*)l(!-
s" 8(da /"ed- )end(ente de las (nt#(+as !on!(e#tos del &ando le+al(sta !on los es)a4oles (nte#esados en ne+o!(a# )ol.t(!a*ente la #esta"#a!(-n del +o&(e#no del Ta9ant(ns"o, Atao Wall)a en esta en!#"!(ada )ol.t(!a %"e entend(do !on la a*a#+"#a /"e s" s"e#te esta&a e!ada en *anos de los es)a4oles de los !"s/"e4os le+al(stas, S" s(t"a!(-n se le (o *Bs d(%.!(l )o#/"e el o#o la )lata )a#a el #es!ate lle+a&an lenta*ente se 8en!.an los dos *eses de )lao /"e a&.an dado )a#a "nta#lo, ?(ent#as el &ando le+al(sta ento#)e!.a las #e*esas los !"#a!as no /"e /"e#.an des)oa#se de s"s oas o%#endas )ese a las a*enaas de *"e#te, En "na )ala&#a Atao Wall)aF /"e a&.a )e#d(do a"to#(dad !on s" !a"t(8e#(oF )a#a #e"n(# el #es!ate en el )lao se4alado en ene#o de 1533 en8(- dos e')ed(!(ones de Caa*a#!aK "na al !ent#o #el(+(oso de Pa!a!a*a! ot#a al C"s!o )a#a /"e t#ae#a el o#o la )lata de estos l"+a#es, Atao Wall)a )a#a "st(%(!a# la )#o%ana!(-n del te*)lo del .dolo de Pa!a!a*a! d(o a los es)a4oles /"e este e#a 6*ent(#oso7K :a&.a d(!o /"e s" )ad#e Wana a)a/ no *o#(#.a *"#(- /"e s" e#*ano Was!a# +ana#.a la +"e##a )e#d(-, "e $l 8en!e#.a a los es)a4oles esta&a )#eso, Con estos a#+"*entos *and- a )one# !adenas al 6o&(s)o7 de Pa!a!a*a! /"e a&.a (do a 8e#lo a la 8e /"e los es)a4oles le e'(+(e#on ta*&($n "n !"ant(oso #es!ate , La e')ed(!(-n a Pa!a!a*a! %"e d(#(+(da )o# "n e#*ano de Atao Wall)a !"o no*&#e an des!ono!e*osJ los !a)(tanes U#!o Wa#an/a ?ata Y")ank( los !"ales lle8a#on &ao s" #es)onsa&(l(dad a :e#nando P(a##o a s" )e/"e4a "este de (netes )eones, Esta e')ed(!(-n sal(- de Caa*a#!a el 5 de ene#o de 1533 lle+- a este !ent#o #el(+(oso el 2 de %e&#e#o des)"$s de "na la#+a !a*(nata )o# la s(e##a la !osta, Se+n 8a#(os test(*on(os es)a4oles Pa!a!a*a! e#a enton!es !o*o >o*a )a#a los !#(st(anos la *e!a )a#a los *o#os, A este %a*oso ado#ato#(o a!"d.an en s"s t(e*)os densas #o*e#.as desde la !osta e!"ato#(al de las leanas se##an.as del Ta9ant(ns"o, El sa/"eo del ado#ato#(o de Pa!a!a*a! %"e es)e!ta!"la#, :e#nando P(a##o s" +ente +a#ant(adas s"s 8(das !on la de Atao Wall)a (*)"ne*ente )#o%ana#on el te*)lo del 6Ídolo de Pa!a!a*a!7 el 6te*)lo del sol7, 6Des*antela#on #es(den!(as sa/"ea#on o%#endas de las t"*&as *Bs #es)etadas, El test(+o ?a#t.n To!a#( d(!e /"eK 6(- /"e de la !asa del sol del d(!o 8alle de Pa!a!a*a! del ado#ato#(o del .dolo Pa!a!a*a! delos teso#os de)-s(tos ent(e##os *a*a!onas /"e all. a&.a sa!a#on *" +#ande !ant(dad de o#o )lata de 8as(as !Bnta#os t(naas !o!os ollas !a"elas !"le&#as sa)os t(+#es leones o*&#es *"e#es )ot#as *"!as e!"#as de d(%e#entes *ane#as todo de o#o )lata lo !"al todo 8(o da# ent#e+a# al d(!o :e#nando P(a##o,,7 , A"n/"e los es)a4oles d(!en /"e la *ao# )a#te de la #(/"ea de los te*)los de Pa!a!a*a! a&.an s(do es!ond(dos antes de /"e ellos lle+a#an el test(+o !(tado ot#os d(!en /"e la !ant(dad de o#o )lata /"e se #e"n(- en la !asa del %"n!(ona#(o Inka C"*)( Sa9a %"e tan +#ande /"e #es"lt- (*)os(&le !al!"la# /"e !on la #o)a +anado /"e se "nt- se ne!es(ta#on de d(e *(l o*&#es )a#a lle8a#lo asta Caa*a#!a , Te#*(nando el sa/"eo de este ado#ato#(o el 2< de este *esF el e#*ano de Atao Wall)a !on :e#nando P(a##o s"s !a&allos e##ados !on e##aes de )lata )o# %alta de (e##o e*)#end(e#on el !a*(no al ta*&o de :at"n a"'a donde esta&a Calko C(*a el *Bs te*(do de los !a)(tanes de Atao Wall)a, El o&et(8o de este 8(ae ade*Bs de #e!o+e# el o#o )lata /"e 8en.an del C"s!o %"e d(s"ad(# a este e%e #e&elde )a#a /"e %"e#a a Caa*a#!a, Los !#on(stas no estBn de a!"e#do de la %o#*a !o*o Calko C(*a de- s" e$#!(to deso&ede!(endo la o#den de Atao Wall)a, A"n/"e al+"nos de ellos (ns(sten en /"e %"e )o# la %"e#a "n test(+o )#esen!(al d(!e /"e %"e )e#s"ad(do de 6&"enos *odos7 )o# el e#*ano de Atao Wall)a, De !"al/"(e# *ane#a Calko C(*a !o*et(- "na +#a8e %alta *(l(ta# /"e lo
)a+a#.a !on la to#t"#a la *"e#te, El 1R de a&#(l F dos d.as des)"$s de la lle+ada de al*a+#o a Caa*a#!a !on 200 soldadosF los e')ed(!(ona#(os #e+#esa#on a este ta*&o !on el o#o de Pa!a!a*a! s" (*)o#tante )#esa , El en!"ent#o de Atao Wall)a !on Calko C(*a de&(- se# tenso so*&#.o, Se+n el !#on(sta Ped#o P(a##o des!alo !on "na !a#+a en la es)alda se )ost#-, Se+n el !#on(sta )ed#o P(a##o des!al- !on "na !a#+a en la es)alda se )ost#- a s"s )(es el )#.n!()e d(s(*"lando s" d(s+"sto le d(o se#ena*enteK 6s$as &(en8en(do7 Calko C(*a , Ot#o !#on(sta /"e )#esen!(- las s"t(leas de este sal"do #e%(e#e /"e Atao Wall)a le 6)es- *"!o7 la 8en(da de s" !a)(tBn /"e )o# d(s(*"la#lo le *an(%est- 6/"e le )la!.a7 , Pe#o !"al/"(e#a /"e "&(e#a s(do la #ea!!(-n del #e+(o )#(s(one#o lo !(e#to es /"e Calko C(*a (ne')l(!a&le*ente ta*&($n a&.a *et(do la !a&ea en las %a"!es del Le-n, En e%e!to Al*a+#o lo at#o)ello !on s" !a&allo, #an!(s!o P(a##o le )(d(- !on a8(lante la !"enta de los teso#os de Was!a# Inka :e#nando de Soto ante s" ne+at(8a !o&a#de*ente lo to#t"#!on %"e+o se d(!e /"e a&#.a *"e#to en este s")l(!(o s( :e#nando P(a##o no lo sal8a#a de esta !#"eldad, De todos *odos el !a)(tBn atao9all)(sta /"ed- l(s(ado !on los 6ne#8(os en!o+(dos de los &#aos las )(e#nas7 , En la )#(*e#a /"(n!ena del *es de "n(o Atao Wall)a )o# %(n #e"n(- el #es!ate e'(+(do se+"#o de /"e des)"$s /"eda#.a l(&#e )a#a #e+#esa# a "(to, En e%e!to el 1= de este *es se (o el #e)a#to del o#o la )lata ent#e s"s a&(dos !a)to#es, Co*o e#a de es)e#a# los P(a##o to*a#on la )a#te del Le-n, Se+n los do!"*entos allados )o# >a%ael Lo#edo el *onto de #es!ate al!an- la s"*a de 1X32<,5;; )esos de o#o to!Bndole a la +ente de Al*a+#o la !"ota de +#a!(a de 20000 )esos de este *etal , !, La *"e#te de Atao Wall)a, Pasada la e"%o#(a del #e)a#to P(a##o s(*"lando !"*)l(# !on s" )ala&#a *and- lee# )o# )#e+-n al son de t#o*)etas /"eK 6Da&a )o# l(&#e7 a s" #e+(o !a"t(8o )e#o !on la d#a*Bt(!a ad(!(-n &"#la /"e Atao Wall)a se+"(#.a )#eso asta /"e lle+a#an *Bs es)a4oles , Con esta &"#da )a#od(a se !ons"*- el en+a4o al (n!a"to )#.n!()e la es!#(t"#a )&l(!a del 6#es!ate7 /"ed- !o*o )a)el *oado, Con esta ale8e de!la#a!(-n de P(a##o los &ene%(!(ados tan+en!(ales de esta t#a(!(-n %"e#on )o# sa#!as*o la +ente del &ando !"s/"e4o /"e desea&an a!a&a# !on Atao Wall)a )o# *ano de los es)a4oles , Es )os(&le /"e Atao Wall)a !on8en!(do de /"e se t#a*a&a s" *"e#te &"s!a#a el a)oo de los !a)(tanes /"(te4os )a#a es!a)a# de la )#(s(-n o /"(Bs se t#at- sola*ente de "na (nt#(+a *Bs !ont#a $l Calko C(*a, Lo !(e#to es /"e P(a##o to*ando el 8"elo de este #"*o# *and- a!e# 6"na la#+a (n%o#*a!(-n7 !ont#a s" )#(s(one#o !on tal *a4a /"e #es"lt )#o&ada s" )#es"nta !ons)(#a!(-n, L"e+o de "na 6)a#od(a de "(!(o7F se+n #, P, >"&$n a#+as U+a#teF %"e !ondenado a *o#(# 6/"e*ado 8(8o7 , Des)"$s de nada s(#8(- la )#otesta de los !a)(tanes de Atao Wall)a de la )#o)(a +ente es)a4ola, P(a##o se *ost#- tan (n%le'(&le /"e #e!a- la )#o)"esta )a#a /"e se a"*enta#a el *onto del #es!ate /"e el )#.n!()e %"e#a en8(ado a Es)a4a , Con!l"(do el )#o!eso Atao Wall)a a!e)t- se# &a"t(ado !on el no*&#e de 6#an!(s!o7 no de Q"anJ )a#a no se# /"e*ado 8(8o, Con*"tada s" senten!(a en el !#e)s!"lo del 2< de "l(o *"#(- a+a##otado en la )laa de Caa*a#!a, S" *"e#te F!o*o esta (nd(!adoF no s(+n(%(!- el %(nal del Ta9ant(ns"o !o*o e##ada*ente se !#ee s(no el te#*(no de s" (n%a"sta #e&el(-n , Po# sa#!as*o (st-#(!o la *"e#te de Atao Wall)a !a"s- tanta sat(s%a!!(-n ale+#.a la &ando le+al(sta !"s/"e4o, "e de e!o se al(!on los es)a4oles )a#a #e!")e#a# la !("dad del C"s!o #esta"#a# el +o&(e#no le+.t(*o del (*)e#(o,
3,LA ?A>C:A AL CUSCO Y LA >ESTAU>ACIN DEL @OIE>NO INHA DEL TAWANTINSUYO, A"n/"e !on la *"e#te de Atao Wall)a en la !(#!"nstan!(a des!#(taF a!a&- la #e&el(-n !ont#a el +o&(e#no de Was!a# Inka s(n e*&a#+o la +"e##a !(8(l !ont(n"- sola)ada*ente ent#e las &ande#.as (nkas se a+"d(- *Bs !"ando H(sk(s se o)"so a la *a#!a de los n"e8os al(ados al C"s!o 6>"*(4a"(7 se en%#ent- des)"$s en las )#o8(n!(as e!"ato#(alesF a la %"e#as del es)a4ol Se&ast(Bn enal!Ba# del &ando le+al(sta en 153R, A"n/"e el )#.n!()e ?anko Inka a&.a s(do ele+(do +o&e#nante del Ta9ant(ns"o a la *"e#te de Was!a# @a#!(laso de la e+a d(!e /"e en el C"s!o H(sk(s )#o)"so a 6Pa"ll"7F /"e no ten.a #es(sten!(a ent#e los +#")os #(8alesF )a#a /"e se le !ono!(e#a !o*o Inka de t#ansa!!(-n /"e este )#.n!()e no a!e)t- la )#o)"esta #es)etando el de#e!o de s" ele!to e#*ano ?anko Inka , T(t" H"s( Y")ank( a%(#*a a s" 8e /"e el Int() A)"n W(la O*aF sa!e#dote !a)(tBn del solF !on !la#a 8(s(-n del )el(+#o e't#ane#o /"e se !e#n.a so&#e el (*)e#(o )#o)"so a los &andos /"e de)"s(e#an s"s od(os se "n(e#an )a#a e!a# a los es)a4oles de la t(e##a, Se+n el *(s*o !#on(sta les d(oK /"e s( estos a&.an en+a4ado *"e#to a Atao Wall)a se+"#a*ente no 8en.an de leos a o&ede!e# s(no a *anda#, A"n/"e (n8o!- des)"$s ot#as #aones )ol.t(!as *(l(ta#es (n%o#t"nada*ente s" ad*on(!(-n no %"e es!"!ada )o# los #(8ales /"(enes )#e%(#(e#on dest#"(#se "n al ot#o a !"al/"(e# )#e!(o (n!l"so en &ene%(!(o de los ene*(+os , Ent#e tanto en Caa*a#!a se "+a&an ot#os (nte#eses )ol.t(!os , ?(ent#as P(a##o as)(#a&a a la ele!!(-n de "n Inka 6a*(+o7 los !a)(tanes de Atao Wall)a del &ando le+al(sta ent#e ellos Call!o C(*a T(o Y")ank( a!o#da#on /"e el )#.n!()e T")a Wall)a d(#(+(e#a la *a#!a al C"s!o )a#a #esta"#a# el +o&(e#no del Ta9ant(ns"o , >es"elto t#ans(to#(a*ente el )#o&le*a )ol.t(!o T")a Wall)a !on P(a##o s" !as( *ed(o *(lla# de es)a4oles )a#t(e#on del Ta*&o de Caa*a#!a el 11 de a+osto de este a4o de 1533 #"*&o a la +#an !("dad del C"s!o dos *eses des)"$s 8en!(da "na es!a#a*"a !on la +ente de Y"!#a Wall)a el 1R de o!t"&#e o!")a#on el ta*&o de :at"n a"'a, El C#on(sta Ped#o San!o de la :o #e%(e#e /"e K 6Los nat"#ales sal(e#on todos %"e#a del !a*(no )a#a 8e# a los !#(st(anos !ele&#ando *"!o s" 8en(da,,,en ese s(t(o /"(s(e#on /"e ent#ase *Bs el d.a )e#o 8(endo /"e no )a#e!.a n(n+"na +ente de +"e##a !o*ena#on a !a*(na# )a#a ent#a# en la !("dad al &aa# a/"ella )e/"e4a !"esta 8(e#on 8en(# !o##(endo a +#an %"#(a "n (nd(o !on "na lana en(esta lle+ando a ellos se all- se# "n !#(ado de los !#(st(anos el /"e se d(o s" a*o en8(a&a a /"e les (!(e#a sa&e# /"e de&.an da#se )#(sa )o#/"e los ene*(+os esta&an en la !("dad /"e dos de los !#(st(anos de a !a&allo se a&.an adelantado de los de*Bs a&.an ent#ado a 8e# los ed(%(!(os /"e a&.a en ella endo #e+(st#Bndola 8(e#on "nos 8e(nte (nd(os /"e sal.an de !(e#tas !asas !on s"s lanas ot#as a#*as lla*ando a los ot#os )a#a /"e sal(e#an 8(n(e#an a "nta#se !on ellos, Los dos !#(st(anos 8($ndolos "nta#se s(n a!e# !aso de s"s +#(tos n( !la*o#es d(e#on so&#e ellos *ata#on al+"nos )"s(e#on en ".da a ot#os los !"ales se %"e#on l"e+o de "nta# !on los /"e a&.an 8en(do a s" so!o##o %o#*a#on "n *ont-n !o*o dos!(entos a los !"ales de n"e8o a!o*et(e#on los es)a4oles en "na !alle an+osta los #o*)(e#on a!($ndolos #et#o!ede# asta la o#(lla del +#an #.o /"e )asa )o# a/"ella !("dad,,7 1;<=,), 2;0 J, Des)"$s de la es!a#a*"a o +"aa)a T")a Wall)a a!o#d- des!ansa# en este ta*&o *(ent#as /"e "na 8an+"a#d(a Inka !on el !a)(tBn Soto (&a en se+"(*(ento de Y"/#a Wall)a /"(en s(n !o*&at(# se %"e #et#aendo al ta*&o de (l!as W(llka Wa*anJ,
En al+"no de los d.as s(+"(entes T")a Wall)a antes la !onste#na!(-n +ene#al *"#(- (nte*)est(8a*ente de la dolen!(a /"e antes 8en(a s"%#(endo , A"n/"e se (ntent- !"l)a# a Callko C(*a de a&e#le en8enenado !on (e#&as esta )#es"n!(-n no )aso de #"*o# de s"s ene*(+os )"es se+n !a#ta del Ca&(ldo de Qa"a no "&o 6a8e#(+"a!(-n n( !e#t(n(dad7 /"e lo #es)onsa&(l(a#a de este (n%o#t"nado s"!eso , Con la *"e#te de T")a Wall)a se )#od"o "na n"e8a !#(s(sK La ele!!(-n de "n Inka /"e lo s"st(t"ese, Los &andos #(8ales no se )"s(e#on de a!"e#do, ?(ent#as Callko C(*a )#o)"so a T")a Ata"!( F (o de Ata Wall)aF la +ente del &ando le+al(sta *ant"8o s" )os(!(-n /"e el n"e8o Inka de&.a se# ne!esa#(a*ente del C"s!o , San!o de la :o d(!e /"e P(a##o t#atando de en+a4a# a Callko C(*a le )#o)"so /"e *anda#a t#ae# al (o de Atao Wall)a o%#e!($ndole a)oa# )a#a /"e $l %"e#a s" #e+ente asta /"e $ste t"8(e#a edad de +o&e#na# )a#a da#le !on%(ana *ando /"e le /"(ta#an las !adenas )(d($ndoleF en !o*)ensa!(-nF !on8en!e# a H(sk( )a#a /"e de)"s(e#a las a#*as 8(n(e#a en )a, Callko C(*a *al(!(ando el e*&"ste no a!e)t- la )#o)"esta de "n !a)(tBn /"e no sa&.a !"*)l(# s" )ala&#a , S(n /"e los e%es (n!as se )"s(e#an de a!"e#do los al(ados a!o#da#on )#ose+"(# s" *a#!a a la !("dad del C"s!o , El 2R de este *es sal(- de Qa"a "na 8an+"a#d(a Inka !on :e#nando de Soto a"'(l(a#es Wanka !ont#a las %"e#as de Y"/#a Wall)a, El 2= del *(s*o (n!as es)a4oles )a#t(e#on de este ta*&o, P(a##o !on R0 (netes 30 (n%antes, La 8an+"a#d(a al(adaF ent#e tantoF des)"$s de "na la#+a !a*(nata )o# las a&#")tas se##an.as 8adea# #.os en la *ad#"+ada del 31 de o!t"&#e o 1M de no8(e*&#e so#)#es(8a*ente o!")el ta*&o o )"e&lo de (l!as W(llka 9a*anJ al no en!ont#a# al !a)(tBn atao9all)(sta sos)e!ando al+n a#d(d sal(e#on del ta*&o, En e%e!to en s"s !e#!an.as se to)a#on !on Y"/#a Wall)a, La &atalla /"e l(&#- %"e la )#(*e#a de s" +$ne#o ent#e los es)a4oles "n ee#!(to Inka, S( los es)a4oles "&(e#an )eleado solos s" an(/"(la*(ento de##ota a&#.a s(do total, Pe#o en esta o)o#t"n(dad sal8a#on s"s 8(das )o# el a)oa *(l(ta# de las t#o)as le+al(stas el de los Wanka !"a )a#t(!()a!(-n s(len!(an ol.*)(!a*ente las !#-n(!as es)a4olas, En #eal(dad esta &atalla %"e "na *Bs de la latente +"e##a !(8(l Inka donde se de##a*- )o# a*&as )a#tes *Bs san+#e )e#"ana /"e es)a4ola, Es (*)o#tante a!la#a# /"e asta esta *o*ento los (n!as !#e.an esta# "t(l(ando a los es)a4oles !o*o %"e#as *e#!ena#(as !on s"s a#*as de %"e+o s" &#(osa !a&alle#.a )a#a a!a&a# !on la #ea+a atao9all)(sta de A)" H(sk( #esta"#a# el +o&(e#no (*)e#(al , Des)"$s de esta a!!(-n Y"/#a Wall)a se #e)le+- al C"s!o /"e*ando a s" )aso los )"entes so&#e los !a"dales de los #.os Pa*)as Y A)"#.*a!, La 8an+"a#d(a al(ada des)"$s de al+"nos d.as de des!anso en (l!as s(+"(endo al !a)(tBn atao9all)(sta 8ade )el(+#osa*ente el #.o A)"#.*a! lle+- a los &a.os de la s(e##a de 6(l!a!on+a7 W(llka k"nkaJ, Se+n 8a#(os test(*on(os !"ando as!end.a s" a!!(dentada !"esta el = de no8(e*&#e %"e 8(olenta*ente so#)#end(da )o# H(sk(s Y"/#a Wall)a )a#a)etados en este l"+a# , En el ata/"e atao9all)(sta *"#(e#on !(n!o es)a4oles a)lastados )o# "n al"d de )(ed#as, Todos a&#.an desa)a#e!(do desast#ada*ente s( la no!e no los "&(e#a l(&#ado de s" t#B+(!o %(nal , al d.a s(+"(ente !"ando a*ane!(- se d(e#on !on la so#)#esa& /"e los !a)(tanes #e&eldes a&.an deado la s(e##a se a&.an #et(#ado al C"s!o, Se+n las !#-n(!as es)a4olas los atao9all)(stas se #e)le+a#on al es!"!a# el ta4(do de la !o#neta de la +ente de Al*a+#o /"e a!"d.a en a"'(l(o de Soto se+n T(t" H"s( Y")ank( )o# la )#o'(*(dad del e$#!(to de s" )ad#e ?anko Inka Y")ank( /"e (&a en a"da de los es)a4oles, Nosot#os nos (n!l(na*os )o# la se+"nda 8e#s(-n /"e e')l(!a el en!"ent#o (st-#(!o de ?anko Inka
Y")ank( !on P(a##o s" +ente en la !"esta de (l!a!on+a o en el )"e&lo de a/"('a+"ana o a'a+"ana !o*o es!#(&e @a#!(laso de la e+a , Este t#as!endental en!"ent#o o!"##(- el 12 - 13 de no8(e*&#e de este a4o de 1533, T(t" H"s( Y")ank( d(!e /"e en esta ent#e8(sta ?anko Inka #an!(s!o P(a##o se 6!on%ede#a#on en "no7 !ont#a la +ente de Atao Wall)a /"e )o# esta al(ana P(a##o #e!ono!(- la a"to#(dad del ele!to o8en Inka se !o*)#o*et(- a se#8(#lo )a#a #esta"#a# el +o&(e#no (*)e#(al a"n/"e W(la O*a el o*&#e *Bs )ode#oso des)"$s del InkaF se o)"so a esta al(ana e (ns(st(- en /"e ?anko Inka H(sk(s se "n(e#an !ont#a la n"e8a +ente, Al %(nal a!at- la #esol"!(-n del Inka !on%(ando /"(Bs en /"e "na 8e !onsol(dado el )ode# #eal los es)a4oles )od#.an se# %B!(l*ente #e)#(*(dos s( se des*anda#an en la t(e##a , Esta (n%o#t"nada al(ana /"e #e&as- los !Bl!"los )ol.t(!os *(l(ta#es del Inka se !ons"*- !on "n e!o t#B+(!oK la /"e*a de Calko C(*a /"(en *"#(- 8ale#osa*ente de8o#ado )o# el %"e+o s(n #ene+a# de s"s d(8(n(dades t"tela#es !la*ando 8en+ana a Pa!a!a*a! Wanaka"#e !ont#a los n"e8os al(ados , Al d.a s(+"(ente el 1R - 15 de no8(e*&#e de##otado )o# a)o H(sk(s en Pa"ka#)ata l"e+o de "n !onato de #es(sten!(a ?anko Inka !on s" 6*a+n(%(!o al(ado7 #an!(s!o P(a##o ent#t#("n%al*ente en la +#an !("dad del C"s!o, Dos o t#es d.as des)"$s de s" ent"s(asta #e!(&(*(ento a ?anko Inka le !(4e#on la *aska)a!a en el te*)lo del sol %"e #e!ono!(do )o# se4o# del Ta9ant(ns"o, Te#*(nada esta !e#e*on(a el o8en Inka !on 5000 soldados 50 a"'(l(a#es es)a4oles sal(- del C"s!o en el s(t(o de a)( Pa#"#oJ de##ot- a H(sk(s lo (o "(# al C(n!as"o , Estas e8(den!(as )#"e&an de%(n(t(8a*ente /"e #an!(s!o P(a##o no !on/"(st- la !("dad del C"s!o !o*o se a%(#*a *enos an /"e 6no*&#a#a7 a dedo a ?anko Inka !o*o al n"e8o se4o# del Ta9ant(ns"o s(no /"e F!o*o estB (nd(!adoF P(a##o ent#- al C"s!o )o# 8ol"ntad de ?anko Inka Y")ank( ele+(do l"e+o de la *"e#te de Was!a# en d(!(e*&#e de 1532, "eda as. en !la#o /"e P(a##o ent#- a esta "#&e nada *Bs /"e !o*o al(ado a"'(l(a# del Inka, En e%e!to el e%e es)a4ol !"*)l(- s" !o*)#o*(so, A"d- a ?anko a !onsol(da# s" a"to#(dad des)"$s a de##ota# a los atao9all)(stas en a)( no8(e*&#e de 1533J en ?a#a!a!alla a %(nes de *ao de 153R, R, LIUIDACIN DE LA >ESISTENCIA >EELDE DE UITO, ?(ent#as se s"!ed.an estos e!os en %e&#e#o de 153R Ped#o de Al8a#ado +o&e#nado# de @"ate*ala dese*&a#!- !on 500 o*&#es en la &a.a e!"ato#(al de Ca#B/"e )a#a d(s)"ta# a P(a##o la )oses(-n de la (*)o#tante #e+(-n de "(to )a#a lle+a# )#(*e#o a este !ent#o Inka /"e lo (*a+(na&a tan o)"lento !o*o el C"s!o donde esta#.an +"a#dados los )#es"ntos teso#os de Atao Wall)a, Ent#e tanto 6o)eo)a+"a7 +o&e#nado# de "(to 6>"*(4a+"(7 se )"s(e#on en de%ensa )a#a e8(ta# /"e n(n+"no de ellos lle+a#a a la !("dad de "(to, Deando a Ped#o de Al8a#ado a *e#!ed del !l(*a t#o)(!al de la &a##e#a de da"le a*&os a!o#da#on !ontene# la *a#!a de enal!Ba# en la s(e##a de o#o)alta,, In%o#t"nada*ente no lo+#a#on s" o&et(8o )o# /"e enal!Ba# #e!(&(- el a)oo de 3000 !a4a#(s de los !"#a!as leales al C"s!o de ot#os /"e e#an ene*(+os de los (n!as /"e as)(#a&an !on s" a"da sal(# de la e+e*on.a !"s/"e4a, La e#o(!a #es(sten!(a de 6o)eo)a+"a7 6>"*(4"(7 o 6O#o*(n8(7 estB des!#(ta !on l"!(de e#"d(!(-n )o# L"(s And#ade >e(*(e#s, Este desta!ado (sto#(ado# e!"ato#(ano #elata !on #eal(s*o el a#d(d de C"/"(t(nta /"e s(*"lando te*e# a los !a&allos se #e)le+- a la s(e##a )a#a at#ae# a enal!Ba# a este a!!(dentado te##(to#(o "sa# !on $l la tB!t(!a de des+aste )a#a de##ota#lo des)"$s !o*o )oste#(o#*ente lo (!(e#on H(sk(s en Ca)a##a !on de
Al8a#ado Al*a+#o, "e as. !o*o 6>"*(na8(7 at#ao a enal!Ba# asta la lo!al(dad de Teo!aas T(o/asaJ donde le d(o "na #e!(a &atalla, A"n/"e > Po##as d(!e /"e esta a!!(-n te#*(n- en "na 6no!e s(n t#("n%os7 la 8e#dad es !o*o sost(ene And#ade >e(*(e#s /"e los es)a4oles la )asa#on tan *al /"e enal!Ba# t"8o /"e es!a)a# del l"+a# !a*&(a# de #"ta )a#a (# a "(to !o*o l"e+o de la la+"na de Colta a la l" de los %"e+os no!t"#nos asta lle+a# a los %alde#.os del Coto)a'(, In%o#t"nada*ente la e#")!(-n !(#!"nstan!(al de este ol!Bn )e#"d(!- los )lanes &$l(!os de 6>"*(na8(7, Los )"e&los !e+ados )o# la s")e#st(!(-n a*a(na#on s"s Bn(*os dea#on de )elea# !ont#a los ene*(+os (*a+(nando /"e este %en-*eno nat"#al *a#!a&a el (n(!(o del do*(n(o e't#ane#o, As. )o# a/"ellos (*)onde#a&les de la (sto#(a enal!Ba# )"do !ont(n"a# s" !a*(no a la !("dad de "(to, S(n e*&a#+o 6>"*(na&(7 tena*ente )#os(+"(- la l"!a )ese a la ad8e#s(dad se *ant"8o %(#*e !ont#a los es)a4oles , el !#on(sta C(ea de Le-n e'altando el 8alo# de este !a)(tBn d(!e /"e !"ando enal!Ba# le )(d(- /"e se #(nd(e#a o%#e!($ndole /"e se#.a &(en t#atado este alt(8o e%e oendo esta )#o)"estaK 6Ind(4-se +#ande*ente *(#ando !ont#a los /"e !on $l esta8an d('oK *(#a !on las !a"telas /"e estos nos /"(e#en en+a4a# e !on /"e )ala&#as nos /"(e#en !on8en!e# )a#a sa!a#nos el teso#o /"e ellos )(ensan /"e a en "(to )a#a l"e+o *ata#nos e to*a#nos n"est#as *"+e#es e (as )a#a tene# )o# *an!e&as, "($n en Caa*a#!a 8(do el ala+o /"e los )ot#os &a#&"dos tan !#"eles a.an Ata&al()a !on /"anta *a4a le sa!a#on lo *Bs del teso#o del te*)lo de Co#(!an!e /"e *odos &"s!a#on des)"$s )a#a le *ata# tan a%#entosa*ente le8antBndoles test(*on(os +#andesG no )le+a D(os nos %(e*os destos /"e n( an d(!o la 8e#dad n( la d(#Bn antes )e#*.tanos *o#(# a s"s *anos de s"s !a&allos /"e no /"e !on n"est#a 8ol"ntad nos ten+an o)#esos %o#!ados a se+"(# s"s desat(nos e !"*)l(# s"s )#eten(ones7 IIIa, 1;;, L ), 30;J, Se+n el !#on(sta e##e#a d(o a s"s soldadosK 6?eo# es /"e *"#a*os l"e+o )o# s"s *anos !on s"s a#*as ( de&a'o de s"s !a&allos /"edBndonos a lo *enos este !ontento de a8e# )o# la de%ensa de n"est#os d(oses de la Pat#(a de la l(&e#tadJ7 e!o n"est#o de&e# !o*o o*&#es on#ados 8al(entes7 L(&, , Ca), I ), 32"*(4a+"(7 te*e#oso de /"e le d(s)"ta#a el *ano del e$#!(to )a#a !o*&at(# a los es)a4oles >, Po##as, 1;= ), 32;G Q, De etanos, 1;= ), 2=5J, enal!Ba# des)"$s de s" od(sea and(na !"ando en "n(o de este a4o lle+- a "(to s" desen!anto %"e t#e*endo, La !("dad esta&a (n!end(ada "*o los )#es"ntos teso#os de Atao Wall)a, Se d(!e /"e la deses)e#a!(-n de este !a)(tBn %"e tan +#ande /"e s(n #es(+na#se a )e#de# s" !od(!(ado &ot.n s(+"(- ala )#o8(n!(a de los Caa*&es !#eendo /"e all. a&.an s(do es!ond(dos los teso#os de "(to, En esta )#o8(n!(a ta*)o!o en!ont#- nada , Este n"e8o desen+a4oFse+n >, Po##asF desat- en $l la 6&#"tal(dad de la !on/"(sta7 /"e se+ado )o# la (#a en a!t(t"d 6(nd(+na de "n !a&alle#o !#(st(ano7F !o*o a%(#*a el !#on(sta :e##e#aF ases(n- n(4os *"e#es en el )"e&lo de "(n!e 8e!(no al de P"#(ta!o deando a s" )aso "n #e+"e#o de san+#e %"e+o #e+#es- a "(to,
En a+osto de este a4o 153R Al*a+#o enal!Ba# !on8en!(e#on a Al8a#ado )a#a /"e dea#a la t(e##a 8end(e#a s"s na8es !ed(e#a s" +ente a P(a##o, Este en!"ent#o a!"e#do !(#!"nstan!(al #es"lt- %at.d(!o )a#a los !a)(tanes (n!as /"e !o*)#end(e#on !on t#(stea /"e s" s"e#te esta&a e!ada /"e no ten.an ot#a alte#nat(8a /"e l"!a# asta el %(nal *o#(# !on d(+n(dad se+n s"s ant(+"as t#ad(!(ones +"e##e#as, A %(nes de este a4o los e!os se )#e!()(ta#on t#B+(!a*ente, En s(!os 8.!t(*as de "na ale8osa t#a(!(-n %"e#on a)#esados a)#esados los !a)(tanesK !a)(tanesK 6o)eo)a+"a7 6o)eo)a+"a7 6"(n+al"*&a7 6"(n+al"*&a7 6S(na7 6T"!" 6T"!"*a *an+o n+o77 6>aso 6>aso#as #aso7 o7 )o! )o!oo t(e* t(e*)o )o des)" des)"$s $s ta*& ta*&($ ($nn )o )o## t#a( t#a(!( !(-n -n el )#o)( )#o)(oo 6O#o*(na&(7 6O#o*(na&(7 en el )e4-n /"e lle8a&a s" no*&#e, Se+n los t#a&aos de And#ade >e(*(e#s >e(*(e#s estos $#oes !on ot#os *Bs 8.!t(*as de la !#"eldad ene*(+a *"#(e#on /"e*ados 8(8os )o# enal!Ba# alBndose as. ent#e el %"e+o la san+#e la a)oteos(s (st-#(!a de estos %a*osos !a)(tanes (n!as , Po# este *(s*o t(e*)o a)o H(sk(s en s" la#+a d(%.!(l #et(#ada del C"s!o a "(to Fen set(e*&#e de este a4o de 153RF to)- en la se##an.a de Ca)a##a !on Al*a+#o Al8a#ado, Se+n la !#-n(!a de @-*a#a de B#ate en este l"+a# se l(&#a#on 8a#(os en!"ent#os en!"ent#os en los !"ales H(sk(s los desa#t(!"l- se les %"e de las *anos dBndoles le!!(ones de tB!t(!a est#ate+(a, Esta aa4a de H(sk(s (o e'!la*a# al (sto#(ado# )e#"ano >, Po##as la %#aseK Los !a)(tanes (n!as 6de##otados s(e*)#e )e#o n"n!a 8en!(dos7 e8o!ando la )#oea +"e##e#a de esta !a)(tBn d(!e /"e des)"$s del )#end(*(ento de So/ta U#!o en CB)a##a /"eK 6"(s/"(s no )#esent- &atalla a Al8a#ado !o*o $ste a&.a )#es"*(do, S" e$#!(to no *a#!a&a "n(do )o# de )#onto (&a se)a#ado en "n +#")o de 3000 - R000 o*&#es /"e o!")a&an "na e'tens(-n de /"(n!e le+"as, Al8a#ado d(o !on todo s" .*)et" !ont#a "no de estos +#")os los dest#o-, Pe#o !#eendo a&e# dese!o a "(s/"(s s-lo a&.a an(/"(lado a "na +#")o *.n(*o de s" e$#!(to , "(s/"(s a&.a se+"(do l(&#e*ente s" *a#!a )o# "n atao !on el o#o las *"e#es el +anado, ?Bs adelante d(8(d(#.an n"e8a*ente s"s %"e#as "no de s"s sat$l(tes ata!a#.a #e!(ente*ente )ond#.a en )el(+#o el e$#!(to de Al*a+#o en "n )aso est#at$+(!o, est#at$+(!o, Esta tB!t(!a de en+a4o so#)#esa /"e %"e *Bs ta#de la de La"ta#o de A#a"!an(aF #e8end#.a s(+los *Bs ta#de )o# (nne+a&le ata8(s*o en el %B##a+o de n"est#as l"!as l"!as #e)"&l( #e)"&l(!ana !ana ad/" ad/"(#. (#.aa el no*&#e no*&#e )#o)(o )#o)(o /"e!"( /"e!"(ant antee /"e le !o##es)o !o##es)ond.a nd.aKK la :"a#()a*)eada, :"a#()a*)eado Al8a#ado "(s/"(s en8(- "na d(8(s(-n /"e !a- de so#)#esa so&#e las t#o)as de al*a+#o, I&a al %#ente de ellos :"a()all!a o :"ana)al!on s" no*&#e !o##e!to es Wa)a# (o de Wana a)a/J, Al*a+#o %"e so#)#end(do en la s"&(da de "na !"esta, Las lanas las !o#aas los a#!a&"!es los !a&allos de los es)a4oles #es"lta#on (ne%(!a!es )o# )#(*e#a 8e ante "n (nst#"*ento de +"e##a (n8entado )o# los andesK Las +al+as son +#andes )(ed#as e!adas a #oda# desde lo alto a lto de las lade#as !"a %"e#a dest#"!t(8a &(en )od#.a e/"()a#a#se e/"()a#a#se a la de "n !a4-n o !"le&#(na !"le&#(na de la $)o!a,,,Al*a+ $)o!a,,,Al*a+#o #o %"e !o+(do en esa !ol(na de los andes en 8ano (ntent(ntent- es!ala# las alt"#as alt"#as /"e se a&.a )a#a)etado Wa)a#J, Wa)a#J, Q(netes Q(netes !a&allos !a.an a)lastados )o# a/"ellas %"#(as de las *onta4as, Al8a#ado lle+- se "n(- a al*a+#o en el )el(+#o, Q"ntos #ee*)#end(e#on la *a#!a Pe#o a las )o!as le+"as se 8(e#on !on la #eta+"a#d(a de "(s/"(s , La l"!a se enta&la&a n"e8a*ente , Los (n!as (*)(den a los es)a4oles es)a4oles el )aso de "n #.o, Se de%(ende !ont#a las a#*as o!!(dentales o!!(dentales !on )"#a nat"#alea, nat"#alea, Los !on/"(stado#es (ntenta#on el 8adoG #e+#esan (nt(l*ente !a.n a)lastados )o# a/"ellas %"#(as de las *onta4as , Al8a#ado lle+- se "n(- a Al*a+#o en el )el(+#o, Q"ntos #ee*)#end(e#on la *a#!a, Pe#o a las )o!as le+"as se 8(e#on !on la #eta+"a#d(a de "(/"(s , la l"!a se enta&la n"e8a*ente, Los (n!as (*)(den a los es)a4oles el )aso de "n #.o, Se
de%(enden !on a#*as !ont#a los o!!(dentales !on )"#a nat"#alea, Los !on/"(stado#es (ntentan el 8adoG #e+#esan (nt(l*ente %at(+ados o *ale#(dos, Todo "n d.a t#ans!"##e en este %o#!eeo, Los (n!as lle8an 8entaa )o# /"e se at#e8en an 8adea# el #.o en8(a# "na )a#t(da /"e to*e "nas s(e##as o es)aldas de los es)a4oles desde all. los !o*en- a ost(+a#, El #es"ltado de la o#nada %"e de)lo#a&le )a#a Al*a+#o, Alos 1R *"e#tos de la 8.s)e#a a&.a /"e s"*a# 3; *Bs "n s(n n*e#o de !a&allos, Los e#(dos e#an *"!os *Bs 1= lo esta&an +#a8e*ente,,,7, ?(ent#as Al8a#ado al*a+#o se8e#a*ente es!a#*entados #e+#esa#on a San ?(+"el el 8(!to#(oso H(sk(s )asando )o# T"*()a*)a Ca4a# lle+- asta las !o*a#!as de "(to !"l*(nando as. "na de las *Bs e't#ao#d(na#(as #et(#adas /"e #e+(st#a la (sto#(a a*e#(!ana, C(ea de Le-n III )a#te !a), LI, P, P, 3RJ #e%(#($ndose #e%(#($ndose a s" t#B+(!o %(nal d(!e /"e los 6@"a*&#a!"nas7 lo ases(na#on, B#ate @-*a#a /"e des)"$s de "n en!"ent#o !on enal!B enal!Ba# a# %"e ases(na ases(nado do )o# "n (o (o de Wan anaa a a)a/ )a/ Inka Inka lla*ad lla*adoo e##ada*e e##ada*ente nte 6@"a)a 6@" a)al!o l!on7 n7 o 6@" 6@"a)a a)all! ll!a7 a7 )o# los !#on(st !#on(stas as , @-*a#a @-*a#a #(nd(e #(nd(endo ndo o*ena o*enaee a s" )at#(ot(s*o !o#ae #e%(e#e /"eK 6D(e#on 6D(e#on los !a)(tanes !a)(tanes a "(s/"(s "(s/"(s /"e )(d(ese )(d(ese la )a a los es)a4oles )"es e#an (n8en!(&les (n8en!(&les /"e le +"a#da#.an a*(stad,,,Y no tentase *Bs la %o#t"na /"e tanto los )e#se+".a, El los a*ena- )o# /"e les *ost#a&a !o&a#d.a *and- /"e le s(+"(esen )a#a #ea!e#se, >e)l(!a#on ellos /"e d(!e &atalla )"es le se#.a *Bs on#a des!anso *o#(# )eleando !on los ene*(+os /"e de a*&#e )o# los des)o&lados, "(s/"(s los deson#- )o# esto "#ando !ast(+a# a los a*ot(nado#es, @"a)al!on enton!$s le t(#o "n &ote de lana )o# los )e!osK a!"d(e#on a!"d(e#on l"e+o !on a!as )o##as ot#os *"!os *ata#onlo, As. As. a!a&- !on s"s +"e##as tan %a*oso !a)(tBn %"e ent#e los o#eones7 , 5, ACUE>DO INHA PA>A EC:A> A LOS ESPAOLES DEL PE>, A"n/"e T(t" H"s( Y")ank( d(!e /"e s" )ad#e el Inka no sos)e!- asta 153RF de la deslealtad de s"s al(adosG s(n e*&a#+o es )os(&le /"e ?anko se d(e#a !"enta de s" )el(+#os(dad !"ando en a"a s")o la not(!(a de /"e / "e 500 es)a4oles a&.an dese*&a#!ado en la &a.a de Ca#an/"es /"e enal!Ba# !on los !a4a#( a&.an *a#!ado !ont#a los !a)(tanes atao9all)(stas o)eo)a+"ana O#o*(na&( en el C"s!o :a&.an a)#esado a W(la O*a Fel s"*o sa!e#dote del sol /"e lo a&.a e!o )a+a# "n !"ant(oso #es!ate )a#a solta#lo, S" S " sos)e!a !#e!(- *Bs !"ando !"a ndo se d(o d (o !"enta de /"e los es)a4oles es) a4oles en t#a&ao t#a& ao desleal de a)a est(*"la&an la a*&(!(-n de al+"nos de s"s e#*anos )a#a /"e le d(s)"ta#an el +o&(e#no /"e t#ata&an !on al+"nos !"#a!as )a#a /"e se ala#an !ont#a s" a"to#(dad, En e%e!to la s(*)at.a de los !"#a!as 9an!as de C(n!a de los ot#os *Bs de*ost#a&an la e8(den!(a de estas (nt#(+as, Los !"#a!as des!ontentos e (l"s(onados !on la )os(&(l(dad de sal(# del do*(n(o !"s/"e4o !"s/ "e4o ta*&($n a&.an !a.do en la t#a*)a (n!l(nBndose a %a8o# de los es)a4oles, Pe#o el Inka de&(- !o*)#ende# !on !e#tea la )el(+#os(dad )el(+#os(dad de s"s al(ados al(ados !"ando !"nd(- en el C"s!o la not(!(a de /"e enal!Ba# a&.a /"e*ado /"e*ado 8(8o a los !a)(tanes atao9all)(stas en #e)#esal(a a s" #es(sten!(a )at#(-t(!a, Estos e!os ot#os a&#.an de*ost#ado al InkaF a"n/"e ta#d.a*enteF /"e los es)a4oles no e#an los a8ent"#e#os o *e#!ena#(os /"e a&.an s")"esto s(no la a8anada !on/"(stado#a de Es)a4a, EllosF!o*o estB (nd(!adoF s(n /"e las %a!!(ones (n!as se d(e#an !"enta de s"s )#o)-s(tos de !on/"(sta ent#a#on a Caa*a#!a )o# 8ol"ntad de Atao Wall)a al C"s!o !o*o al(ado del )#o)(o ?anko Inka s( &(en en esta o)o#t"n(dad !on%o#*(sta o %"e#a "n t.te#e de los es)a4oles !o*o e##ada*ente an s")"esto al+"nos (sto#(ado#esG s(no /"e
!o*o )#"e&an los s"!esos )oste#(o#es ?anko Inka o&#- !on sa+a!(dad %(#*ea )a#a )#e)a#a# la l"!a !ont#a s"s desleales de sleales al(ados e!a#los del Pe#, Esta )#"dente a!t(t"d del Inka e')l(!a /"e s" a)a#ente )as(8(dad !ondes!enden!(a al des*Bn es)a4ol de 153R a *ed(ados de 1535 %"e nada *Bs /"e "n B&(l #e!"#so est#at$+(!o de la l"!a, Se !onstata as. /"e s" tole#an!(a al #e)a#to de las #es(den!(as (n!as en el C"s!o a la %"nda!(-n de )"e&los a la d(st#(&"!(-n de las )#o8(n!(as en en!o*(endas !o*o se 8e#B des)"$sF %"e#on )a#te de todo "n )lan !"(dadosa*ente !al!"lado !on !a"tela )ol.t(!a *(l(ta# )s(!ol-+(!a )a#a da# !on%(ana d(8(d(# a los es)a4oles, "e as. !o*o lo+#e'(tosa*ente /"e P(a##o #e+#esa#a a L(*a /"e Al*a+#o !on s" +ente %"e#a al Collas"o /"e en el C"s!o /"eda#an )o!os de ellos, etanos !on%(a&le en este )"nto )o# s" *at#(*on(o !on An+el(na H"s( >(* )a#(ente !e#!ana del InkaF #e%(e#e /"e ?anko en "na "nta /"e (o )a#a )lan(%(!a# )lan(%(!a# la +"e##a !ont#a los es)a4oles W(la O*a d(o a los !on!"##entes /"e la o#den /"e de&.an tene# e#a la s(+"(enteK 6"e Pa"ll" 8aa !on Al*a+#o lo lle8e a C(le ll$8elo )o# el !a*(no /"e no es!a)e n(n+"no )a#a esto a de (# )o# los )"e#tos t(e##as est$#(les %altas de !o*(da e los !"ales )"e#tos todos )e#e!e#Bn ans. de a*&#e !o*o de %#.o o sald#$ de a/". del !"!o !on estos es)a4oles d(#$ /"e /"(e#o (# !on ellos a C(le de!(#le e /"e allB a *"!o o#o de!(#les e /"e las !asa todo lo de*Bs es todo de o#o Pa"ll" d(#B ans( *(s*o a al*a+#o atest(+"a#a !on*(+o o de#$ /"e ans( !o*o 8ean los es)a4oles /"e o Pa"ll" 8a*os !on ellos da#Bn !#$d(to a lo /"e o d(e#a ans( sald#.an de la !("dad del C"!o ent#e a*&os !on los es)a4oles des)"$s /"e o 8ea /"e 8an a en!a*(nados a C(le "(#*e dellos "na no!e Pa"ll" (#a !on ellos !o*o los aa )asado los )"e#tos los /"e es!a)a#en (#Bn de##a*ados s(n o#den /"e los (nd(os de C(le de Co)aa)o da#Bn en ellos los *ata#an a todos s( no los *ata#en de 8"elta /"e de allB 8ol8(ese los a!a&a#e*os a!B nosot#os nosot#os )a#a /"e Pa"lo a la 8"elta /"e ent(enda de /"e a a!B e*os *"e#to a todos los es)a4oles /"e a!B /"eda#on /"e alla#.a en "na s(e##a alta se4alados e!os t(e##a los es)a4oles s"s !a&allos *"e#tos !on estas %(+"#as 8ea Pa"lo a+a "nta# toda la *Bs +ente /"e )"d(e#e B+alos a+"a#da# a las sal(das de los )"e#tos de ot#os des)o&lados des)o&lados /"e 8end#Bn deso#denados a*&#e o sed !o*o sal+an ans( deso#denados *Btenlos a todos !o*o o 8"el8a a&($ndo*e ".do de ellos a&#B )o!os es)a4oles en el C"!o )o#/"e se a&#B (do !on el ?a!o A)o A)o /"e ans( lla*an al ?a#/"$s a L(*a a Pa!a!a*a! todos los de*Bs dellos o 8end#$ alando a todo el Collao !o*o o lle+"e al C"!o sal(# sea el Ca)a! In+B %"e#a del C"!o ans( los *ata#e*os *ata#e*os a todos en el C"!o a todos Del C"!o a todos los de*Bs de toda la t(e##a,,, ans( !on!ent#a#e*os /"e se t"8(ese desto se!#eto 7 1;=,!a) , I2;1J, En e%e!to estos )lanes se !"*)l(e#on a !a&al(dad, El 3 de "l(o de 1535 Al*a+#o )a#t(#"*&o al Collas"o a *ed(ados o %(nes de a+osto P(a##o #e+#es- a la !("dad de L(*a /"edando e C"s!o "na )e/"e4a +"a#n(!(-n es)a4ola, C(ea de Le-n !on%(#*ando de este )lan &$l(!o d(!e /"e des)"$s de la )a#t(da de Al*a+#o ?anko Inka #e"n(- en el C"s!o a los )#(n!()ales se4o#es del #e(no en "na %(esta !on ellos los o#eones les d(o K 6:$os en8(ado a lla*a# )a#a en )#esen!(a de n"est#os )a#(entes !#(ados de!(#os lo /"e s(ento so&#e lo /"e estos e't#ane#os )#etenden de nosot#os )a#a /"e !on t(e*)o antes /"e ellos se "nta#an *Bs de*os o#den en lo /"e a todos +ene#al*ente !on8(ene7, Y des)"$s de #e!o#da#les el sa&(o "st(!(e#o +o&(e#no de los In!as #e!#(*(na# la %alsedad !on /"e
a!t"a&an los 6&a#&"dos7 s" (nsa!(a&le !od(!(a !#"eldad !#.*enes de !-*o s(n #a-n *ata#on a Atao Wall)a /"e*a#on 8(8os a *"!os !a)(tanes !o*o a Callko C(*a 6>"*(na8(7 6So)eso)a+"a7 , Les e')#es- d(!(endo K 6Pa#$!!e*e /"e no se#B !osa "sta n( onesta /"e tal !ons(nta*os s(no /"e )#o!"#e*os !on toda dete#*(na!(-n de *o#(# s(n /"eda# n(n+"no o *ata# a estos ene*(+os n"est#os tan !#"eles, De los /"e %"e#on !on el ot#o t(#ano de Al*a+#o nos a+B(s !aso )o#/"e Pa"ll" e (la O*a lle8an !a#+o de le8anta# la t(e##a )a#a los *ata#7 a4ade el !#on(sta /"e es!"!a&a esta 6O#a!(-n7, Todos a "na le *an(%esta#onK 6:(o e#es de @"ana!a)a n"est#o #e tan )ode#osoG el sol los d(oses todos sean en t" %a8o# )a#a /"e nos l(&#es del !a"t(8e#(o /"e s(n )ensa# nos a 8en(doK todos *o#(#e*os de se#8(#te7 , a, P#end(*(ento e'to#s(-n del Inka, In%o#t"nada*ente estos )lanes se (nte##"*)(e#on )o# la dela!(-n de "n 6*oo de se#8(!(o7 o 6anak"na7 de los es)a4oles /"e les (n%o#*- de la !ons)(#a!(-n /"e se "#d.a !ont#a ellos, La (n*ed(ata #ea!!(-n de los P(a##o %"e a)#esa# al Inka T(t" H"s( Y")ank( #elatando este (n!(dente #e%(e#e /"e los P(a##o se )#esenta#on a s" )ala!(o le d(e#onK 6sa&(do e*os ?an+o In+a /"e te /"(e#es ala# !ont#a nosot#os *ata#nos,,,sB&ete /"e *anda el +o&e#nado# )a#a /"e te )#enda*os !o*o a t" e#*ano Ata"al)a )a#a /"e no seas )a#te )a#a e!e#nos *al7 en a!t(t"d 8(olenta s(n #es)eto a s" d(+n(dad le )"s(e#on "na !olle#a al )es!"eo le lle8a#on a la !B#!el, La #ea!!(-n de los 6o#eones7 %"e de )#otesta e (nd(+na!(-n all. *(s*o a&#.an to*ado las a#*as s( el Inka no !al*a#a s"s .*)et"s, E8(t- as. !on se#en(dad 8alo# *o#al /"e lo enalte!e /"e se )#e!()(ta#an los a!onte!(*(entos &$l(!os, ?anko )a#a a)la!a# la des*ed(da !od(!(a de las P(a##o de s"s se!"a!es les )a+- "na !"ant(osa s"*a de o#o )lata )a#a sal(# de )#(s(-n, Una 8e l(&#e a!t(8o los )#e)a#at(8os &$l(!os #esol8(- )o# todos los *ed(os e8ad(#se del C"s!o, Esta o!as(-n se )#esent- en o!t"&#e o no8(e*&#e de este a4o, De a!"e#do !on s"s !a)(tanes "na no!e s(+(losa*ente se e8ad(- de la !("dad to*- el !a*(no al Collas"o, C"ando los es)a4oles se d(e#on !"enta de s" e8as(-n en esa *(s*a no!e !on "n )(/"ete de !a&alle#.a lo al!ana#on en la lo!al(dad de ?o(na t#a$ndolo en!adenado al C"s!o )"esto en )#(s(-n !on s" !"stod(a de es)a4oles, Las #e)#esal(as %"e#on te##(&les, Los !a)(tanes /"e lo a"da#on %"e#on &#"tal*ente to#t"#ados , Al Inka @onalo Q"an P(a##o lo a%#enta#on !o&a#de*ente e'(+($ndole n"e8os *ao#es 6#es!ates7 !on la a*enaa de 6a)e##ea#lo7 o 6/"e*a#lo 8(8o7, Los P(a##o s"s se!"a!es )e#)et#a#on des)"$s en s" )e#sona s"s *"e#es las *Bs s-#d(das (n(/"(dades den"n!(adas )o# los )#o)(os es)a4oles es!andal(ados )o# estas #"(ndades , En ene#o de 153< los !"#a!as de la )#o8(n!(a de Canas /"(Bs !o*o )a#te de los )lanes del Inka *ata#on al es)a4ol Ped#o ?a#t.n ?o+"e# se )a#a)eta#on en "n 6)e4ol7 !e#!ano al ado#ato#(o de 6A!on!a+"a7, Los P(a##o sal(e#on del C"s!o )a#a !ast(+a#lo )e#o s"s (ntentos %#a!asa#on, Los Canas 8ale#osa*ente los )a#a#on en se!o, En 8ano les )(d(e#on /"e se #(nd(e#an, Ped#o C(ea de Le-n d(!e /"e los !anas no sola*ente se ne+a#on a este )ed(do s(no /"e a +#andes 8o!es les d(e#on /"e )#e%e#.anK 6?o#(# !on l(&e#tad /"e no 8(8(# en se#8(!(o de +ente tan !#"el7, Sos)e!ando los P(a##o /"e el Inka alenta&a este ala*(ento le #e/"(#(e#on )a#a /"e en8(ase "n !a)(tBn a sol(!(ta# en s" no*&#e la #end(!(-n de los Canas, Pe#o este !a)(tBn !ont#a#(a*ente les (nst- )a#a /"e s(+"(e#an #es(st(endo a los ene*(+os, Los P(a##o (nd(+nados )o# la 8ale#osa a!t(t"d del !o*(s(onado Inka lo a)#esa#on en !#"el es!a#*(ento lo 6/"e*a#on 8(8o7 /"e s(n d"da *"#(- e'!la*ando
!o*o ot#o !a)(tBn to#t"#ado !on %"e+oK 6V(#a!o!a an!a *(s/"e n(na Vo lan!os d"l!e es el %"e+oJ7 , Las 8e#s(ones es)a4olas no !on!"e#dan de !-*o %"e to*ad o este )e4ol, Sola*ente a%(#*an /"e s"s de%enso#es l"!a#on asta el %(nal /"e los so&#e8(8(entes antes de #end(#se )#e%(#(e#on s"(!(da#se !on s"s %a*(l(a#es ante la ad*(#a!(-n de s"s ene*(+os, Po# ot#a )a#te *(ent#as se so%o!a&a este ala*(ento los !"#a!as del Cont(s"o *ata#on a s" 8e al es)a4ol Q"an ee##(l los P(a##o 8ol8(e#on a sal(# del C"s!o )a#a !ast(+a#los, C"ando des)"$s de ee#!e# &#"tales #e)#esal(as #e+#esa#on t#("n%antes a la !("dad se d(e#on !on la so#)#esa de /"e s" e#*ano :e#nando P(a##o en al+"no de los d.as de %e&#e#o de este a4o a&.a lle+ado !on el !a#+o de ten(ente +o&e#nado# la a"to#(a!(-n )a#a solta# al Inka, A"n/"e se s")"so des)"$s /"e lo a&.a e!o )a#a !on+#a!(a#se !on el Inka !onse+"(# 6a las &"enas7 /"e le d(e#a o#o )lata /"e tanto a*&(!(ona&a , En ene#o o %e&#e#o de 153< W(la O*a desde T")(a e*)#end(- d(s!#eta*ente s" 8"elta al C"s!o deando a Pa"llo en este l"+a# !on la (nst#"!!(-n de *ata# a los es)a4oles en la t#a8es.a de la !o#d(lle#a del Collas"o, ?(ent#as tanto a s" )aso #e+#es- !o*)#o*et(endo a los !"#a!as Collas )a#a /"e #es)alda#an la a!t(t"d )at#(-t(!a de ?anko Inka ,C"ando !a*(no al C"s!o le (n%o#*a#on las e'to#s(ones 8eB*enes /"e los P(a##o a&.an e!o al Inka se (nd(+n- tan +#ande*ente /"e lle+ando a la !("dad de (n*ed(ato el !a)(tBn Anta All!a %"e a 8e#lo, La ent#e8(sta de&(- se# tensa asta d#a*Bt(!a, El !#on(sta ?"#a d(!e /"e #e/"(#($ndolo se8e#a*ente le d(e#onK 6?(#a se4o# /"e *eo(# es /"e nos de%enda*os *"#a*os )o# ello /"e no e*os de esta# toda la 8(da en tanta s"e!(-n *(se#(a t#atados !o*o a los ne+#os de los es)a4oles an !on *Bs as)e#ea ans( al!$*onos de 8na 8e *"#a*os )o# n"est#a l(8e#tad )o# n"est#os (os *"+e#es7 Se+n el !#on(sta :e##e#a /"e W(la O*a le )(d(- ade*Bs /"e a)#o8e!a#a la o)o#t"n(dad /"e los es)a4oles esta&an d(8(d(dos )a#a *ata#los 6sal(# de la te##(&le se#8(d"*&#e7 en /"e esta&an )o# a&e# s(do +ene#osos !on ellos , T(t" H"s( Y")ank( #e!o#dando estos e!os d(!e a s" 8e /"e s" )ad#e el Inka en "na es)e!(e de *ea !"l)a #e!ono!(- el e##o# de a&e# )e#*(t(do /"e estos 6(os del de*on(o7 s")a 9a9ak"naJ ent#a#an en la t(e##a /"e l"e+o de )ed(# d(s!"l)as sol(!(t- a s"s !a)(tanes /"e lo a"da#an !ont#a los es)a4oles d(!($ndoles !on )esa#K Po# 8(da &"est#a /"e )"es s(e*)#e *e a8$(s *ost#ado tanto a*o# deseado da#*e !ontento en este *e lo d$(s sea /"e todos "ntos as( !o*o estB(s os !on!e#t$(s en 8no en8($(s 8"est#os *ensae#os a toda la t(e##a )a#a /"e de a/". a 8e(nte d.as est$n todos en este )"e&lo s(n /"e de ello ent(endan nada estos &a#&"dos , E o en&(a#$ a L(*a a "eso Y")ank( *( !a)(tBn /"e +o&(e#na a/"ella t(e##a a8(sa#le /"e )a#a el dB /"e a/". d($#e*os so&#e los es)a4oles, D$ $l allB o8(e#eG a!($ndonos a 8na $l allB nosost#os a!B l"e+o los a!a&a#e*os sn /"e /"ede n(n+"no /"(ta#e*os esta )esad(lla de so&#e nosot#os ol+a#nos e*os,,,7,S"s !a)(tanes7todos 8no a "na 8o #es)ond(e#on /"e #e!(&.an de a/"ello *"!o !ontento esta&an )#estos a)a#eados de a!e# lo /"e *( )ad#e les e#a *andado, Y ans( s(n n(n+"na d(la!(-n l"e+o lo )"s(e#on )o# la o&#a en8(a#on )o# s"s )a#!(al(dades !ada 8no !o*o le !a8.a la 8oK de los C(n!as"o en&(- (la O*a a Collas Y a Os!a a Co#(atao a Ta()( /"e t#"'(esen la +ente de a/"ella )a#!(al(dadG de los C"llas"os %"e Ll(!s( ot#os *"!os !a)(tanes )a#a /"e t#a'(esen +ente de a/"ella )a#!(al(dadK a Condes"os S"#anda*an S"#( Wa*anJ "(!ana H(lkanaJ S"#( al)a S"#( Wall)aJ
ot#os *"!os !a)(tanes )a#a /"e todos estos !ada s"o )o# s "ntasen la +ente ne!esa#(a )a#a el e%e!to , De estos *ensae#os /"e %"e#on a )#e+ona# la +"e##a "nos t"8(e#on t#B+(!o %(nal ot#os #es"lta#on 8.!t(*as de la t#a(!(-n de los !"#a!as ene*(+os de al+"nas a*antes (n!as de los es)a4oles, In!l"so de la t#a(!(-n de ?a*a H"nt"# Wa!o *"e# /"e a&.a s(do de Wana a)a/ /"e a)oo a #an!(s!o P(a##o a*ante de s" (a do4a In$s, Esta k"#aka de :"alas no sola*ente le d(o a8(so de los )lanes del Inka s(no /"e le a"do !on s" )e#sona s" +ente )a#a de%ende# la !("dad de L(*a !"ando %"e ata!ada )o# H"s( Y")ank( a %(nes de a+osto de 153< , Pa#alela*ente a estas )#e8(s(ones *(l(ta#es el Inka "t(l(- ta*&($n la +"e##a )s(!ol-+(!a !on &"enos #es"ltados, La !#-n(!a se*(an-n(*a de #a Anton(o !"enta /"e ?anko Inka o#den- a los !"#a!as /"e d(e#an a los es)a4olesK7Not(!(a de los teso#os #(/"eas +"a!as e *(nas de o#o /"e !ada "no ten.a en s" t(e##a7 )a#a /"e s(#8($ndoles de an"elo sal(e#an del C"s!o )a#a l"e+o *ata#los, I+"al*ente /"e (nst#"- a las 6*"e#es e#*osas7 a los 6anak"na7 /"e los (l"s(ona#an !on la s")"esta #(/"eas en los )"e&los )a#a /"e !e+ados )o# la !od(!(a se alea#an de la !("dad , Estas *ed(das &$l(!as )s(!ol-+(!as )#"e&an )lena*ente /"e el o8en Inka no as"*(- "na a!t(t"d de##ot(sta n( %"e "n 6%anto!e7 de los es)a4oles s(no /"e as"*(endo la +#an #es)onsa&(l(dad del *o*ento %"e el e't#ao#d(na#(o )#ota+on(sta de la (sto#(a $)(!a del Pe#, &, S" E8as(-n del C"s!o el 6"#a*ento de Cal!a7, ?anko Inka W(la O*a t#a*ando e8ad(#se del C"!o tend(e#on "na t#a*)a a :e#nando P(a##o )a#a /"e !e+ado )o# la !od(!(a !ae#a en ella les d(e#a )e#*(so )a#a sal(# de esta !("dad, Se+n 8a#(as 8e#s(ones el Inka !on ast"!(a )a!(en!(a !o*en- a !e&a# la !od(!(a de este !a)(tBn, Se d(!e /"e des)"$s del al*"e#o en el )"e&lo de la Pa*)a Col!a en el 8alle de Y"!a le #e+al- todo s" 6se#8(!(o de *esa7de o#o )lata, En ot#a o!as(-n le d(o "nas 6&ot(as de o#o en )ol8o7G s"s 6teso#e#os7 Wall)a >Xo/a Pas!a le ent#e+a#on a s"&es 6t#e(nta 8(+as de )lata7 de la 6!asa del sol7!ada "na ellas del +#oso# de 6"na )(e#na de la #od(lla a&ao7 , C"ando el Inka se d(o !"enta de /"e a&.a +anado !on%(ana de :e#nando P(a##o le )"so la t#a*)a /"e )a!(ente a&.a "#d(do, Le d(o /"e en "na +#an %(esta /"e #eal(a#.a en el 8alle de Y"!a sa!a#.a de s" es!ond#(o 6la estat"a de o#o *a!(so7 de s" )ad#e Wana a)a/ /"e s( le da&a )e#*(so $l se lo t#ae#.a !o*o #e+alo )o# el &"en t#ata*(ento /"e le a&.a e!o, El !a)(tBn es)a4ol o%"s!ado )o# la !od(!(a *o#d(- el an"elo s(n !ono!(*(ento de s"s e#*anos le de- sal(# del C"s!o e (# a Y"!a )a#a /"e !on la *ao# )#estea le t#ae#a a/"ella %a*osa estat"a de Wana a)a/ , Se+n la #ela!(-n an-n(*a de 153;, ?anko Inka se e8ad(- del C"s!o el 1= de a&#(l de este a4o de 153< en !o*)a4.a de 8a#(os de s"s !a)(tanes !on el Bn(*o #esa&(ado #es"elto a ee!"ta# s"s )lanes &$l(!os )a#a !ast(+a# la ale8os.a de los P(a##o e!a# a los es)a4oles de la t(e##a, Una 8e l(&#e en el )"e&lo de !al!a a )o!as le+"as del C"s!oF #e"n(- a s"s !a)(tanes )a#a /"e todos "ntos "#asen de%ende# la so&e#an.a del Ta9ant(ns"o l"!a# asta la *"e#te !ont#a los es)a4oles s"s al(ados, La !(tada >ela!(-n #e*e*o#ando este e!o #e%(e#eK
6Estando "ntos *"!os !a!(/"es )e#sonas ent#e ellos se4aladas *and- t#ae# delante de s. dos 8asos *" +#andes de o#o llenos de &#e&ae de *a. /"e ent#e ellos se &e&e d(oK 6Yo esto dete#*(nado de no dea# !#(st(ano a 8(da en toda la s(e##a )a#a esto /"(e#o )#(*e#o )one# !e#!o en el C"s!oG /"(en de 8osot#os )ensa#e se#8(#*e en esto a de )one# so&#e tal !aso la 8(daG &e&a )o# estos 8asos no ot#a !ond(!(-n7 , Y a4ade /"e los !a)(tanes se4o#es )#(n!()ales /"e esta&an !on $l "#a#on !on "n!(-n )at#(-t(!a l"!a# asta la *"e#te )a#a #e!on/"(sta# el Ta9ant(ns"o de los (n8aso#es es)a4oles, Este %a*oso "#a*ento !onst(t"e as. el )#(*e# +#(to de la +"e##a de #e!on/"(sta "no de los a!tos *Bs t#as!endentales de la (sto#(a $)(!a del Pe# /"e !as( t#es!(entos a4os des)"$s #et"*&- t#("n%al*ente en los llanos de Aa!"!o !on la de##ota %(nal e')"ls(-n de los es)a4oles del Pe#, En #es"*en el ala*(ento de ?anko Inka Y")ank( en 153< t"8o as. "na (nd(s!"t(&le ent#a4a na!(onal(sta, S" +#an de!(s(-n !onst(t"e en la (sto#(a del Pe# la )#"e&a de%(n(t(8a de/"e s" a)a#ente s(len!(o tole#an!(a !(#!"nstan!(al a los des*anes es)a4oles %"e nada *Bs /"e )a#te de la est#ate+(a de l"!a /"e "t(l(- )a#a e!a# a los (n8aso#es de Ta9ant(ns"o, SE@UNDA PA>TE LA @UE>>A DE >ECONUISTA INHA CAPÍTULO I INICIO DE LA @UE>>A Esta %o#*(da&le a!!(-n *(l(ta# Inka !o*en- !on el ata/"e a la !("dad del C"!o el < de *ao de 153<, Esta )#oea &$l(!a no %"e "na s(*)le #e&el(-n !o*o se a%(#*a s(no /"e )o# s"s o&et(8os *a+n(t"d t#as!enden!(a (st-#(!a t"8o los !a#a!te#es de "na +"e##a de #e!on/"(sta InkaK la de #e!")e#a# )o# las a#*as el te##(to#(o /"e los es)a4oles s"&#e)t(!(a*ente a&.an "s"#)ado en!"&(e#tos )o# la +"e##a !(8(l ent#e los Inkas s"s #(8al(dades )ol.t(!as, La )#(*e#a eta)a de esta +"e##a Inka F san+#(enta des(+"al des)"$s de 8a#(as 8(!to#(as so&#e los es)a4oles en la s(e##a !ent#al te#*(n- d#a*Bt(!a*ente !on s" #et(#ada a las *onta4as de (l!a&a*&a en "n(o de 153 #et(#ada /"e se de&(- no al )ode# &$l(!o de los ene*(+os s(no )#(n!()al*ente a la )"+na ent#e las )ana!as #eales la a!t(t"d de !"#a!as !ont#a#(os ala e+e*on.a !"s/"e4aG /"e en los *o*entos *Bs !#"!(ales de esta +"e##a a)oa#on a los es)a4oles les sal8a#on de se# dest#"(dos en los !e#!os de L(*a C"s!o Co!a&a*&a, 1, EL CE>CO INHA A LA CIUDAD DEL CUCO De!(d(da la +"e##a !ont#a los es)a4oles ?anko Inka Y")ank( (n*ed(ata*ente des)"$s del "#a*ento de Cal!a no*&#- a (la O*ael Int( A)"n o Pont.%(!e del solJ !a)(tBn +ene#al del e$#!(to (*)e#(al a Pa"ka# Wa*an s" *aest#e de !a*)o, O#den- (+"al*ente /"e a los !a)(tanes de *ao# )#est(+(o %"e#an a !ada "na de las #e+(ones del I*)e#(o a t#ae# s"s e$#!(tos )a#a )one# !e#!o a la !("dad del C"s!o a!a&a# de "n +ol)e !on las %"e#as de s"s t#a(do#es e#*anos Wa)a# e In+"(ll !on los dos !entena#es de es)a4oles /"e esta&an en d(!a "#&e, :e#nando P(a##o (n%o#*ado de /"e el Inka a&.a to*ado las a#*as sal(- se!#eta*ente del C"s!o !on el Bn(*o de so#)#ende#lo at#a)a#lo en el 8alle de Y"!a, S" (ntento #es"lt-
(nt(l "n total %#a!aso, Ata!ado )o# las %"e#as del Inka #e+#es- "endo al C"s!o al (+"al /"e s"s e#*anos a*ed#entados )o# la )#o'(*(dad de los e$#!(tos de las !"at#o #e+(ones del I*)e#(o , Ante la *(#ada te*e#osa a&so#ta de los es)a4oles a %(nes del *es de a&#(l la !("dad /"ed!e#!ada )o# los !"at#o e$#!(tos (*)e#(ales /"e a!a*)a#on en la )a#te !o##es)ond(ente a las #e+(ones de s" )#o!eden!(a, Se+n T(t" H"s( Y")ank(K 6Po# la )a#te de Ca#*en!a /"e es a(a C(n!as"o ent#a#on o#( Atao C"(llas Ta)( ot#os *"!os /"e !e##a#on a/"el )ost(+o !on la +ente /"e t#aanG )o# la )a#te del Condes"o /"e es a!(a Ca!(!a!( ent#a#on Wa*an "(l!ana C"#( @"al)a ot#os *"!os /"e !e##a#on "na +#an *(lla de *Bs de *ed(a le+"a de &o' todos *" &(en ade#e!ados en o#den de +"e##aG )o# la )a#te del Collas"o ent#a#on Ll(!ll(! ot#os *"!os !a)(tanes !on +#and.s(*a s"*a de +ente la *ao# !ant(dad /"e se all- en este !e#!o )o# la )a#te del Andes"o ent#a#on Anta All!a >a*)a Y")ank( ot#os *"!os los !"ales a!a&a#on de !e#!a# el !e#!o /"e a los es)a4oles )"s(e#on7 en este d.a , Los test(+os )#esen!(ales !o(n!(den en el n*e#o total de los soldados )at#(otas /"e )"s(e#on !e#!o al C"s!o, S(n e*&a#+o d(s!#(*(nando la !on%(a&(l(dad de s"s !Bl!"los est(*a*os /"e el e$#!(to s(t(ado# al!an- la !(%#a de 50000 a 100000 o*&#es de +"e##a , Los de%enso#es de la !("dad s"*a#on a s" 8e "n n*e#o !ons(de#a&leK R0000 soldados de Wa)a# e In+"(ll 200 es)a4olesF ent#e 6en%e#*os !o&a#des7F se+n el !#on(sta A, En#(/"e de @"*Bn al+"nos !entena#es de Ca4a#(s Ca!a)oas ot#as etn(as *Bs los 150000 a&(tantes del C"s!o , Desde el !o*(eno de la +"e##aF !o*o e*os (nd(!ado F la l"!a ent#e (n!as es)a4oles %"e t#B+(!a*ente des(+"al, Los soldados Inkas ent#a#on a )elea# !on sola*ente s"s !as!os de *ade#a "a*a!"!oJ #ed"!(dos )etos de *etal )"#")"#aJ )e/"e4os es!"dos de *ade#a o !"e#o 9allkan+aJ !on ondas 9a#akaJ lanas !on )"ntas !a*"s!adas !"k(J a#!os )(!taJ &oleado#as l(9( o all"J )o##as !on +"a#n(!(ones est#elladas de !o&#e !a*)( 9a*an!a*)(J /"e #es"lta#on (nt(les %#ente a las a#*as de%ens(8as o%ens(8as de los ene*(+os /"e a s" 8e ent#a&an a )elea# 8(#t"al*ente (n8"lne#a&les !on *o##(ones de a!e#o !oseletes o ed#edones de al+od-n /"e los )#ote+.an de las lanas ondas %le!as de los soldados (nkas , En este +ene#o de en!"ent#os el 8alo# de los (n!as se (*)"so al )ode# de las a#*as e"#o)eas no o&stante los (n+en(osos #e!"#sos &$l(!os /"e "sa#on en las &atallas , las ale#a F !(tado )o# @a#!(laso de la e+aF al !o*enta# esta t#e*enda des)#o)o#!(-n &$l(!a el 8alo# de los )e#"anos d(!eK 6En lo /"e to!a al a#te *(l(ta# tanto )o# tanto (+"aladas las a#*as e'eden los dl Pe# a los de E"#o)a, Po# /"e d$n*e los !a)(tanes *Bs %a*osos %#an!eses es)a4oles s(n los !a&allos a#ne!es a#*as s(n lana n( es)ada s(n &o*&a#das %"e+o s(no !on sola "na !a*(sa s"s )a4etes )o# !.n+"lo "na onda "na !a&ea !"&(e#ta no de !eladas el*os s(no de +"(#naldas de )l"*as %lo#es los )(es des!alos )o# ent#e las &#e4as a#as es)(nasG la !o*(da e#&as #a.!es del !a*)oG Po# &#o/"el "n )edao de este#a en la *ano (/"(e#da de esta *ane#a ent#a#an en !a*)o a s"%#(# las a!as los t#(dentes de &#on!e las )(ed#as t(#adas !on la onda las %le!as ena#&oladas os %le!e#os /"e t(#an al !o#a-n e a los oos, S( de esta *ane#a sal(esen 8en!edo#es d(#(a*os /"e *e#e!.an %a*a de 8ale#osos ent#e los (nd(os, ?Bs as. !o*o %"e#a )os(&le )ode# s"%#(# ellos tal +$ne#o de a#*as &atalla as. ta*&($n "*ana*ente a&lando e#a (*)os(&le )ode# sal(# !on la 8(!to#(a, Y
en !ont#a s( los (nd(os t"8(e#an la )oten!(a de las a#*as /"e los de E"#o)a t(ene !on (nd"st#(a a#te *(l(ta# as. )o# t(e##a !o*o )o# *a# %"e#an *Bs d(%(!"ltosos de 8en!e# /"e el +#an T"#!o, De lo !"al es test(+o la *(s*a e')e#(en!(a /"e la 8e /"e se alla#on es)a4oles e (nd(os (+"ales en a#*as *"#(e#on los es)a4oles a *anadasZ7 En los )#(*e#os d.as de *ao de este a4o (la O*a te#*(n- de )one# !e#!o al C"s!o o!")- la 6Casa del Sol7 o#talea )a#a los es)a4olesJ )a#a &ase de s"s o)e#a!(ones *(l(ta#es , C"ando todo est"8o )#e)a#ado )a# (n(!(a# el salto a la !("dad T(t" H"s( Y")ank( d(!e /"e *and- a8(sa# a s" )ad#e ?anko Inka Y")ank(F /"e esta&a en Cal!aF /"eK 6Ya /"e los ten.a !e#!ados en +#an a)#(eto /"e s( los *ata#.an o /"e a#.an de ellosG *( )ad#e le en&(- a de(# /"e los de'ase esta# ans en a/"el a)#(eto !on a/"ella !on+o'a /"e )ades !(esen /"e ta*&($n a&.a $l )ade!(doG /"e $l lle+a#.a ot#o d.a los a!a&a#.a, La !"al #es)"esta &(no al (la O*a el d(!o (la O*a !o*o 8(o lo /"e *( )ad#e le en&(a8a a *anda# #es!(8(- +#an )ena )o# /"e /"(s(e#a $l l"e+o a!a&a#los as. !o*o esta&an /"e ten.an a#to a)a#eo )a#a ello *Bs no os- )o# lo /"e *( )ad#e le en8(- *anda#, El !"al *and- l"e+o a )#e+ona# )o# todo el e'$#!(to /"e so )ena de la 8(da na(d(e se *enease del l"+a# donde esta8a asta /"e $l se lo *andas *ando ta*&($n a solta# todas las a!e/"(as de a+"a /"e a8.a en el )"e&lo )a#a /"e ane+ase todos los !a*)os !a*(nos /"e a la #edonda dent#o de el esta&an esto )o# /"e s( a!aso los es)a4oles se /"(s(e#an "# /"e allasen toda la t(e##a ane+ada as( atollando los !a8allos )"d(esen se# se4o#es de s"s ene*(+os a )(e en el loda!al )o# /"e +ente 8est(da a*a4Bse *al en el lodo lo !"al todo %"e !"*)l(- n( *Bs n( *enos /"el +ene#al (la O*a *and- 7 Se+n el *(s*o !#on(sta esta (##e)a#a&le de*o#a !a*&(o el !"#so %(nal de esta +"e##a, P"es este #et#aso #es"lt- %"nesto )a#a los (n!as )o# /"e d(o t(e*)o a los es)a4oles a s"s al(ados )a#a de%ende# la !("dad del C"s!o )e#)et#a#se *eo# sal8Bndose as. de "n ata/"e so#)#es(8o, S(n e*&a#+o )a#a el (sto#(ado# )ola!o ?a#("s (-lko9sk( esta de*o#a se de&(- /"(Bs a la )#o'(*(dad del )len(l"n(o /"e los (n!as !ele&#a&an )"nt"al*ente /"e en este a4o !a- el 5 de *ao , 2, EL ATAUE A LA CIUDAD DEL CUCO Se+n 8a#(os test(*on(os "n d.a des)"$s del )len(l"n(o el sB&ado < de *ao de 153< F %e!a de San Q"an Ad Po#ta* Lat(na*F los In!as (n(!(a#on el (st-#(!o asalto a la !("dad del C"s!o, Los test(+os o!"la#es #e%(e#en /"e el ata/"e )at#(ota se lan- s(*"ltBnea*ente )o# 8a#(as )a#tes, ?(ent#as "nos e*)#end(e#on la /"e*a de los ed(%(!(os de la !("dad !on %le!as )(ed#as (n!end(a#(as ot#as 8(olenta*ente a8ana#on a s" (nte#(o# en es!"ad#ones de 10000 a 12000 o*&#es )o# )a#!(al(dades all"s )#ote+(dos )o# "naF densa )ed#ea /"e !a.a so&#e los es)a4oles !o*o 6"n )esado +#an(o7 del !(elo, D"#ante el ata/"e "nos (&an !onst#"endo al&a##adas !on 6a+"e#os !o*o t#one#as7 )a#a se+"(# adelante ot#os a!.an 6!a8as7 ondas )a#a /"e los !a&allos se /"e&#a#an las )atas !"ando sal(e#an a !o*&at(# , se+n los *(s*os test(+os el ata/"e %"e tan #e!(o !on tanta 6dete#*(na!(-n7 /"e ad"e4ados de las !alles !o*ena#on a )elea# 6*ano a *ano !on los es)a4oles7, Esta (ntensa d#a*Bt(!a l"!a a *"e#te d"#- se(s d.as !onse!"t(8os d"#ante los !"ales los es)a4oles /"eda#on %at(+ados #ed"!(dos al )e#.*et#o de la )laa !"os ed(%(!(os a&.an s(do !ons"*(dos )o# el %"e+o , Pod#.a de!(#se )a#od(ando a la no!e t#(ste de :e#nBn Co#t$s en ?$'(!o /"e los es)a4oles ta*&($n t"8(e#on "na la#+a se*ana t#(ste an+"st(osa en la !("dad del C"s!o,
Ped#o P(a##oF "no de los de%enso#es de esta !("dad F #e!o#dando estos d#a*Bt(!os s"!esos d(!e !on e')#es(8o #eal(s*oK 6"e e#a tanta la +ente /"e a/". 8(no /"e !"&#.a los !a*)os /"e de d.a )a#e!.a "n )a4o ne+#o /"e los ten.a ta)ado todo *ed(a le+"a al#ededo# desta !("dad del C"!o )"es de no!e e#an tantos los %"e+os /"e )a#e!(a "n !(elo *" se#eno lleno de est#ellas, E#a tanta la +#(te#.a 8o!e#.a /"e a&.a /"e todos esta&an at-n(tos, P"es "nta la +ente toda /"e el Yn+a a8.a e*&(ado a "nta# /"e a los /"e entend(- los nd(os d('e#on %"e#on do(entos *(l nd(os de +"e##a los /"e 8(n(e#on a )one# este !e#!o )"es "ntos a todos !o*o d(+oJ "n d.a de *a4ana e*)ea#on a )one# %"e+o )o# todas )a#tes el C"!o !on este %"e+o +anando *"!a )a#te del )"e&lo a(endo )al(adas al&a##adas en las !alles )a#a /"e los es)a4oles no )"d($se*os sal(# a ellos, Los es)a4oles nos #e!o+(*os en la )la!a a las !asas /"e "nto a ella esta8an !o*o e#a :at"!an!a /"e a ten+o d(!o e#a donde se a)osenta#on los es)a4oles !"ando en el C"!o ent#a*os )o# )#(*e#a 8eJ a/". est"8(*os todos #e!o+(dos en A*a#o!an!a Ca'ana al+"nos toldos )o# /"e todo lo de*Bs del )"e&lo ten.an los nd(os to*ado /"e*adoG )a#a estos a)osentos donde d(+o /"e esta8a*os /"e*B#noslo a!(a "n a#d(d /"e e#a to*a# "nas )(ed#as #edondas e!a#las al %"e+o a!e#las as/"as en&ol&($ndolas en "nos al+odones )on($ndolas en ondas las t(#a&an a las !asas donde no al!ana&an a)#eende# %"e+o !on las *anos as. nos /"e*a&an las !asa s(n entende#loG ot#as 8e!es !on %le!as en!end(das t(#Bndolas a las !asas /"e !o*o e#an de )a'a l"e+o se en!end.an7 , Una 8e#s(-n an-n(*aF ta*&($n )#esen!(alF /"eK 6Co*o las !osas %"e#on del todo /"e*adas los (nd(os )od.an anda# )o# en!(*a de las )a#edes /"e !o*o los !a&allos no los )od.an o%ende# anda&an *" a s" sal8oG de *ane#a /"e de d.a n( de no!e los !#(st(anos no de!ansa&an )o# /"e en ano!e!(endo sal.an a de##(&a# las )a#edes )a#a deso!")a# el !a*)o desa!e# al&a##adas !e+a# oos !a8as *" +#andes #o*)e# a!e/"(as )o# donde los ene*(+os t#a.an a+"a )a#a en!a#!a# las t(e##as )a#a /"e los !a&allos no )"d(esen sal(# del !a*)oG l"e+o en a*ane!(endo asta /"e ano!e!.a to#na&an a )elea#, Y en ese t(e*)o :e#nBndo P(a##o )asados se(s d.as de t#a&aos )el(+#os en %(n de los !"ales los ene*(+os esta&an a)ode#ados de !as( toda la !("dad )o# /"e los es)a4oles no ten.a n( )ose.an *Bs de la )laa !on al+"nas !asa e !(#!"(tos *"!as )e#sonas )a#t(!"la#es *ost#a&an a *"!a %la/"ea7 T(t" H"s( Y")ank( al des!#(&(# este ata/"e desde la )e#s)e!t(8a Inka a%(#*a /"eK 6Los es)a4oles !o*o se 8(e#on *" !e#!ados en tanto a)#(eto /"e tanta +ente les !e#!a&a sos)e!ando ent#e s /"e all. se#.an los )ost#.*e#os d.as de s"s 8(das no a&($ndo de n(n+"na )a#te n(n+n #e*ed(o no sa&.an /"e a!e# )o# /"e de "na )a#te 8e.anse !e#!ados de a/"ella *ane#aG )o# ot#a &e.an los es!ena#(os las &e%as/"e los nd(os les a!.an t(#Bndoles *"!as )(ed#as a los toldos al!an!Bndoles la )e#neta )o# el )o!o !aso /"e de ellos a!.anG !o*en!a&ales a /"e*a# las !asas a!o*et(e#on a )one#le %"e+o a la +les(a s(no /"e los ne+#os /"e en!(*a della ella esta&an se lo esto#&a&an a"n/"e !on a#tos %le!aos los nd(os sat(s andes t(#a#on a los !"ales no le (o da4o n(n+"no )o# +"a#da#les D(os ellos es!"da#se )"es !o*o est"8(e#on de esta *ane#a des!on%(ados de #e*ed(o t"8(e#on )o# )#en!e)al so!o##o en a!"d(#se a D(os, Los !"ales est"8(e#on toda a/"ella no!e en la +les(a lla*ando a D(os /"e les a"dase )"estos de #od(llas las *anos "nto a la &o!a /"e lo &(e#on *"!os nd(os an los /"e esta&an en la )laa en 8ela a!.an lo *es*o *"!os nd(os de los /"e e#an de s" &andaZ 7 ,
(nal*ente el ta#d.a @"a*an Po*a /"e #e!o+(- las "ellas de la t#ad(!(-n )o)"la# (#on(ando el 8alo# de los es)a4oles a s"s )oste#(o#es a!tan!(as a%(#*a /"eK ante el ata/"e de los (n!as !"o n*e#o no 6se )od.a !onta#7F los 6soldados !#(st(anos )ed.an *(se#(!o#d(a (n!ados de #od(llas lla*a&an a D(os !on lB+#(*as 8o!es a la 8(#+en a s"s santos de!.an a +#ande 8o VSant(a+o VSanta ?a#.a Bl+a*e Santa ?a#.a adanos D(os, Esto de!.an en alta 8o los !a&alle#osZ(n!ados de #od(llas d(!(endo Santa ?a#.aZ7 , Estas #e%e#en!(as !(tadas !o*o ee*)los dan !la#a (dea de la l"!a Inka !ont#a los deses)e#ados es)a4oles, Los )#(*e#os )o# o!")a# la !("dad !onse#8a# el )#est(+(o &$l(!o del I*)e#(o los se+"ndos )o# sal8a# s"s 8(das a%e##a#se al te##(to#(o o!")ado a)#o8e!ando al *B'(*o el )ode# de s"s a#*as de s" !a&alle#.a, Al %(nal(a# esta se*ana te##(&le )a#a los es)a4oles :e#nando P(a##o al da#se !"enta de /"e "nos esta&an a!o&a#dados /"e#.an "(# de la !("dad ot#os +"a#e!e#se deses)e#ada*ente en el #e!(nto de :at"!an!a !on8en!(dos de /"e a*&os (ntentos tend#.an "n t#B+(!o %(nal !on se+"#(dad /"e lo enalte!e d(o a s"s !a)(tanesK 6Ya 8e.s !o*o toda la +ente estB !ansada des8elada los !a&allos %la!os *" %at(+ados la %o#talea en )ode# del ene*(+o de donde #e!(&(*os todo el da4o )o# /"e ellas les a!e es)aldas )a#a *et$#senos en el )"e&lo a !"a !a"sa t(ene tanto at#e8(*(ento /"e se+n el estado en /"e esta*os !onse#8a#se el )"e&lo los d.as es (*)os(&le )"es a no tene*os n( )osee*os *Bs la )laaG as. /"e es ne!esa#(o )e#de# todas las 8(das o +ana# la %o#talea )o# /"e +anBndola se ase+"#a el )"e&lo ot#a *ane#a se#.a )e#de#se )o# esto es *eneste# /"e o 8aa de *a4ana a to*alla !on toda la *Bs +ente de a !a&allo /"e est"8(e#a a )"nto7 A!e)tada la )#o)"esta los es)a4oles "#d(e#on el #(es+oso a#d(d de s(*"la# "(# de la !("dad to*ando el !a*(no del C(n!as"o )a#a #e8ol8e# l"e+o !ont#a s"s )e#se+"(do#es to*a# de so#)#esas la Casa del Sol 6%o#talea de Sa!sa9a*an7!o*o %"e lla*ada des)"$s In%o#t"nada*ente los In!as no se )e#!ata#on del en+a4o !#eendo e%e!t(8a*ente /"e $stos se es!a)a&an de la !("dad ala 8o 6Se 8an a Cast(lla a /"e 8an a Cast(lla ataadlos7des(!(e#on )a#te del !e#!o )a#a )e#se+"(#los, ?(ent#as el t#a(do# Pas!a /"e esta&a al a!e!o se a&#(- )asa a!(a la 6%o#talea7 )a#a a"da# a los es)a4oles, (la O*a Pa"ka# Wa*an /"e )elea&an en la !("dad al da#se !"enta del en+a4o,)#e!()(tada*ente a%loando el !e#!o s"&(e#on a de%ende# 6la Casa del Sol7 , El ata/"e ene*(+o de&(- o!"##(# el 13 o 1R de *ao se+n se !ol(+e del testa*ento de Q"an P(a##o s"s!#(to el 15 de este *es L, C"estas,),12F1=J, N"*e#osos test(*on(os d(!en /"e los (n!as de%end(e#on el &ast(-n de Sa!sa9a*an !on e#o.s*o &#a8"#a, "e l"!a#on no sola*ente !on los es)a4oles s(no ta*&($n !ont#a los *(les de soldados de Wa)a# e In+"(ll de ot#os desleales !a)(tanes , Se+n el an-n(*o de 153; la a!!(-n *Bs san+#(enta se l(&#- en "na de las )"e#tas de la Casa del sol /"e da&a a!!eso ot#a ante#(o# donde los (n!as a&.an !a8ado "na )#o%"nda %osa )a#a /"e !ae#an los /"e (ntenta#an ent#a# en el %"e#te, En este l"+a# d(!eF /"e la l"!a %"e tan san+#(enta /"e el %oso se llen- de !adB8e#es /"e sola*ente se s"s)end(- !"ando !o##(- el #"*o# /"e Q"an P(a##o /"e )elea&a s(n *o##(-nF a&.a s(do *o#tal*ente e#(do de "na )ed#ada en la !a&ea , >e(n(!(a&a la &atalla )o!o des)"$s se+n el !#on(sta Ped#o P(a##o d"#- t#es d.as *Bs asta /"e !a- 6la !asa del sol7 en )ode# de los ene*(+os !"ando s"s e#o(!os de%enso#es d(e*ados s(n a+"a s(n *"n(!(ones no )"d(e#on se+"(# sosten($ndola, En s" de%ensa *"#(e#on *"!os 8al(entes !a)(tanes (n!as en el %#a+o# de los en!"ent#os ot#os )#e%(#(e#on a##oa#se al a&(s*o )a#a no !ae# en *anos de los ene*(+os, Se d(!e /"e ent#e los !a)(tanes
/"e /"eda#on en la 6%o#talea7, F !"ando (la O*a sal(- a )ed(# #e%"e#osF esta&a T(t" H"s( Wall)a "no de los "#a*entados de Cal!a al /"e e##ada*ente lla*an 6Ca"(de7, El an-n(*o de 153; #elatando las aa4as de este !a)(tBn d(!e /"e )elea&a !on el !o#ae dete#*(na!(-n /"e s(n a!e# !aso de las saetas /"e le d(s)a#a&an se *anten.a %(#*e donde esta&a )a#a)etado asta /"e 8(endo /"e s" +ente a&.a s(do an(/"(lada /"eK 6Los es)a4oles )o# las es!alas )o# todas )a#tes !ada o#a se a)#eta&an *Bs no ten($ndo !on /"e )elea# 8(endo !la#a la )e#d(!(-n de todo a##o- la )o##a /"e ten.a en las *anos a los !#(st(anos to*ando )edaos de t(e##a la *o#d.a %#e+Bndose !on ella la !a#a !on tanta !on+oa &as!as /"e no se )"ede de!(#, Y no )"d($ndo s"%#(# 8e# a s"s oos ent#a#se la %o#talea !ono!(endo /"e ent#ada e#a %o#ado *o#(# se+n la )#o*esa /"e a&.a e!o al In+a se e!- del alto de la %o#talea a&ao )o# /"e no t#("n%asen d$l7 , El !#on(sta Ped#o P(a##o !on%(#*ando el e#o.s*o de este e%e Inka #e%(e#eK /"e lo 8(o )elea# 6!o*o a "n #o*ano7 !on 6"na ada#+a "n *o##(-n en la !a&ea7 6!on la %(e#ea de "n le-n7 /"e :e#nBndo P(a##o ad*(#ando s" 8alo# o#den- /"e lo 6)#end(esen !on 8(da7 6"#ando de no *ata#lo s( lo a&.a 8(8o7, C"ando este !a)(tBn en el %#a+o# de la l"!a !o*)#end(- /"e a e#a (*)os(&le se+"(# de%end(endo este &al"a#te e!ando s"s a#*as a los ene*(+os se 6a##o- del !"&o a&ao /"e a&.a *Bs de !(n!"enta estados as. se (o )edaos7 , Con este t#B+(!o e).lo+o te#*(n- esta !$le&#e &atalla, La 6Casa del Sol7 o 6%o#talea7 !aas. de%end($ndose e#o(!a*ente en )ode# de los es)a4oles de s"s al(ados Wa)a# e In+"(ll, Se+n los !Bl!"los ast#on-*(!os de ?a#(o (-lko9sk( a&#.a o!"##(do en la 8.s)e#a de la l"na n"e8a /"e en este a4o !a- el 1= de *ao , La #e)#esal(a ene*(+a %"e te##(&le, ?Bs de 1500 )#(s(one#os %"e#on )asados a!"!(ll- )o# o#den de :e#nBndo P(a##o /"e a&.a )#e%e#(do )elea# asta el %(nal antes /"e #end(#se, Se d(!e /"e la *atana %"e tan )a8o#osa /"e d"#ante 8a#(os d.as !entena#es de !-ndo#es de8o#a#on los !"e#)os (nse)"ltos de los $#oes de este %a*oso &ast-n Inka, , Po# este *a!a&#o a!onte!(*(ento la 6!asa del sol7 a&#.a #e!(&(do el no*&#e de 6Sa!sa Wa*an7 o 6Sa!sa Wa*an7, En el !"#so de esta &atalle se !onstato el %"nesto e%e!to de las l"!as ent#e (n!as, Los es)a4oles /"e a*Bs )od#.an to*a# solos la 6!asa del Sol7 lo (!(e#on !on la )a#t(!()a!(-n de los *(les de soldados de los (n!as t#a(do#es de##a*Bndose en esta a!!(-n !o*o en ot#as )oste#(o#es *Bs san+#e )e#"ana /"e es)a4ola, Desde enton!es este +#an ed(%(!(o )$t#eo F a"n/"e *" dest#"(do )o# la a!!(-n de los es)a4oles del t(e*)oF a /"edado )a#a la (sto#(aF $)(!a del Pe# !o*o el *Bs a+#e+(o *on"*ento al 8alo# )at#(ot(s*o de los (n!as /"e (n*ola#on s"s 8(das en de%ensa de la so&e#an.a na!(onal, 3, T>IUNOS INHASK DEST>UCCIN DE LAS EPEDICIONES ESPAOLAS ENIADAS DE LI?A AL CUCO P(a##o al !ono!e# /"e ?anko Inka Y")ank( se a&.a alado a&.a )"esto !e#!o a la !("dad del C"s!o t#ata&a de to*a#la )o# asalto )a#a a"'(l(a# a s"s e#*anos en8(- desde L(*a s"!es(8a*ente !(n!o e')ed(!(ones )e#o n(n+"na de ellas lle+a#on a s" dest(no, Las !"at#o de ellas %"e#on an(/"(ladas )o# H(s" Y")ank(F +o&e#nado# del C(n!as"oF en la s(e##a !ent#al el lt(*o #e+#es- "endo s(n !o*&at(# del 8alle de Qa"a asta la !("dad de L(*a !o*o al+n !#on(sta d(o 6!on el #a&o ent#e las )(e#nas7,
H(s" Y")ank( "no de los e%es *Bs )#est(+(osos del e$#!(to (*)e#(al d(o as. el t#aste !on estas e')ed(!(ones /"e no t"8(e#on el a)oo de 6(nd(os a*(+os7 a!a&- !on el *(to a##o+ante de la !a&alle#.a (n8en!(&le del 8alo# de los es)a4oles a los /"e !o##etea#on de las se##an.as a la !osta, A"n/"e no a !o(n!(den!(a do!"*ental en el o#den /"e sal(e#on estas e')ed(!(ones de L(*a no a d"da /"e todas ellas )a#t(e#on ent#e *ao "n(o de 153< /"e %"e#on des&a#atadas *"e#tos s"s !a)(tanes, @onalo de Ta)(a en la s(e##a de Wata#a >"!anaG D(e+o P(a##o de Ca#&aal en la s"&(da de Pa#!osG Q"an ?o+#o8eo de "(4ones san+"(na#(o !a)(tBn /"e*ado# de )"e&los !"#a!as en las alt"#as de L"na"anB Al%onso de @aete /"e sal(- de L(*aF !on el )#.n!()e H"s( o Ho#( >(*a!( e#*ano de ?anko InkaF en el 6"sno7 de "n )"e&lo !e#!ano al ta*&o de :at"n a"'a des)"$s /"e este )#.n!()e se "n(e#a a las %"e#as )at#(otas , La lt(*a e')ed(!(-n !a)(taneada )o# #an!(s!o de @odo es!a)- del 8alle de Qa"a al !ono!e# la )#o'(*(dad de H(s" Y")ank( #e+#es- "endo s(n )a#a asta la !("dad de L(*a , ?anko Inka (la O*a (n%o#*ados de estas sensa!(onales 8(!to#(as o#dena#on a H(s" Y")ank( /"e de (n*ed(ato *a#!a#a so&#e la !("dad de L(*a dest#"e#a este en!la8e es)a4ol antes de /"e lle+a#an los a"'(l(as *(l(ta#es del e'te#(o# de los en!o*ende#os /"e P(a##o an+"st(osa*ente a&.a sol(!(tado )a#a de%ende# la !("dad, R, ASEDIO Y ATAUE A LA CIUDAD DE LI?A Se+n test(+os )#esen!(ales dos e$#!(tos Inkas des!end(e#on de la s(e##a !ent#al a la !("dad de L(*a, Uno )o# la #"ta de ?a*a ot#o )o# el !a*(no de "(8es, Po# la #"ta de ?a*a &aa#on H(s" Y")ank( Yank( Y")ank( !on los !a)(tanesK P"o W(llka All(n Son/o Inka Wall)a >Xo/a )#o&a&le*ente o#( >(*a!(F el e#*ano del InkaF los !"#a!as N(na W(llka de los Ya"os A)o a'alla de :"a#o!(#( !on "na %"e#a de *Bs o *enos 30000 o*&#es, El ot#o e$#!(to al *ando de Illa T")a a8an- so&#e L(*a )o# el !a*(no de "(8es !on +ente de Ata8(llos de Canta )a#te de Ya"os de !"as !a)(tan.as no tene*os not(!(as, H(s" Y")ank( )e#s(+"(endo a #an!(s!o de @odo lle+- asta la lo!al(dad de 6At(7 des)"$s de a##olla# a las a8anadas de Ped#o de Le#*a D(e+o de a+[e#o se e*)la- en las %aldas del !e##o /"e )oste#(o#*ente se lla*- 6!e##o de San C#(st-&al7 , El Ce#!o Inka no to*- de so#)#esa a los es)a4oles, Po# a8(so de los !"#a!as 6a*(+os7 de ?a*a H"nt"# Wa!o la 6s"e+#a7 de P(a##o estos esta&an )#e)a#ados )a#a de%ende# la !("dad de L(*a, El !"#a!a de la ?a+dalena C#(st-&al Waka #e%(e#e )o# ee*)lo /"e !"ando P(a##o s")o de los )lanes del Inka lla*- a los !"#a!as del 8alle de L(*a s"s !o*a#!as )a#a )ed(#les a"da, Ot#o test(+o )#esen!(al Q"an Tanta "llka d(!e /"e 15 - 1; d.as antes del ased(o lle+- a esta !("dad ?a*a H"nt"# Wa!o !on 1000 soldados &ast(*entos )a#a #e%o#a# a lo R000 /"e "n t(e*)o antes a&.a en8(ado !on el k"#aka ko#(*a, H(s" Y")ank( e Illa T")a !"*)l(do los #(tos del )len(l"n(o /"e !a- el 1< de a+ostoJ (n(!(a#on el !e#!o de la !("dad de L(*a )#o&a&le*ente el 1; de este *es de 153<, Po# s" )a#te P(a##o !on R00 - 500 es)a4oles los esta&a es)e#ando !on el a)oo de *(les de soldados de los !"#a!as de la ?a+dalena ?a#an+a S"#!o L"#(+an!o Pa!a!a*a! C(l!a ot#os !o*a#!anos /"e !on la +ente de Wa/#a Pa"ka# se4o# :"#(n Wanka de L"na W(llka de :at"n a"'a los anak"nas de P(a##o s"*a#on "na %"e#a s"%(!(ente +#ande )a#a el ata/"e de los (n!as,
El asalto a la !("dad se (n(!(- "n d.a "e8es /"e de&(- se# el 2R de a+osto se+n el test(*on(o de ?a#t.n P(a##o, Es de!(# al 6se'to d.a7 de !e#!o /"e #e%(e#e el an-n(*o de 153; , Unos test(*on(os d(!en /"e el ata/"e a esta !("dad se (o s(*"ltBnea*ente )o# t#es )a#tes, Ot#os a%(#*an /"e el *Bs %"e#te se (n(!(- )o# el lado de Santa Ana donde e'(st.a "n ant(+"o ado#ato#(o del 8alle de L(*a , Pe#o del /"e se t(ene *Bs #e%e#en!(as es del ata/"e (nka /"e )a#t(- de las %aldas del !e##o san C#(st-&al a8an- )a# la )a#te del #.o >.*a! !o*andado )e#sonal*ente )o# H(s" Y")ank(, La #ela!(-n an-n(*a de 153; d(!e /"e este !a)(tBn Inka antes del ata/"e d(#(+(- a s"s o*&#es la s(+"(ente a#en+aK 6Yo /"(e#o ent#a# o en el )"e&lo *ata# a todos los es)a4oles /"e est$n en el to*a#e*os a s"s *"e#es !on /"(enes nos !asa#e*os )a#a a!e# +ene#a!(-n %"e#te )a#a la +"e##a Los /"e %"e#en !on*(+o an de (# !on esta !ond(!(-n /"e s( o *"#(ese *"e#an todos e s( o "e#e "an todos7, 1;3RG 55J Se+"(da*ente s"s !a)(tanes soldados le #es)ond(e#on !on alt(8a +alla#d.a !on +#an "n!(-n )at#(-t(!a d(!($ndole /"e 6as. lo a#.an7, H(s" Y")ank( alentado )o# esta #es)"esta de )(e en s"s andas de +"e##a lana en *ano a la !a&ea del &os/"e de &ande#as de s" e$#!(to *a#!o so&#e la !("dad de L(*a !on s"s !a)(tanes l"osa*ente ata8(ados !on +a#+ant(llas )etos !as!os e*)l"*ados F se+n el 6%#a+*ento (st-#(!o7F !on la +#(ta at#onado#a ent"s(asta deK 6e*&a#!a# &a#&"dos a e*&a#!a#7 , In%o#t"nada*ente )o# a/"ellos aa#es de la (sto#(a el en!"ent#o !on la !a&alle#.a #es"ltt#B+(!o )a#a el a8an!e )at#(ota, Se a%(#*a /"e !"ando H"s( Y")ank( des)"$s de a&e# 6!#"ados los dos &#aos del #.o7 >(*aJ !o*ena&a a ent#a# en las !alles de la !("dad s"s o*&#es !a*(na&an a )o# 6)o# en!(*a de las )a#edes7 de la !asa %"e 8(olenta*ente ata!ado )o# "n es!"ad#-n ene*(+o de <0 (netes, El Co/"e %"e tan #e!(o /"e el Inka /"e )elea&a a la !a&ea de s"s soldados !a- de##(&ado )o# "na lana /"e le d(e#on *"#(endo !on $l !o*o lo a&.an )#o*et(do 6R0 !a)(tanes )e#sonas de !"enta /"e no )a#e!(- s(no /"e los a&.an *andado a es!o+e#7, Po!o des)"$s !"nd(- el #"*o# de /"e H(s" Y")ank( "n Ped#o ?a#t.n de S(!(l(a le a&.an *"e#to en el %#a+o# del en!"ent#o, S" *"e#te en este ata/"e t#as!endental )a#a la (sto#(a del Pe# !onst(t"- "na (##e)a#a&le )$#d(da )a#a el e$#!(to Inka a la 8e /"e llen- de &(lo a los es)a4oles, En e%e!to el soldado S(!(l(a de!la#- en s" )#o&ana /"e $l %"e el a"to# de la *"e#te de H(s" Y")ank( "%anBndose /"e !on esta )#oea sal8- la 8(da de s"s !o*)a4e#os a la !("dad de L(*a de s" dest#"!!(-n total , No o&stante la (n%a"sta *"e#te de H(s" Y")ank( el ata/"e a la !("dad d"#- "nos d.as *Bs F )#o&a&le*ente asta el 30 de este *esF /"e los (n!as le8anta#on el !e#!o )a#a !ele&#a# los #(tos del no8(l"n(o /"e !a- el 31 del *(s*o en !"o !e#e*on(al los Inkas t#ad(!(onal*ente no !o*&at.an a s"s ene*(+os an-n(*o de 153;G 2
o)o#t"na*ente en este d.a a&#.a a!a&ado la +"e##a *"e#tos los es)a4oles dest#"(da esta !("dad s(n dea# 6*e*o#(a7 de s" e'(sten!(a 1;<2G 20<;J, Esta a%(#*a!(-n t(ene s"stentos (st-#(!os, Co*o estBn (nd(!ado desde 1533 los !"#a!as del 8alle de Qa"a se (n!l(na#on )o# los es)a4oles no /"(s(e#on !ola&o#a# !on H(s" Y")ank( !"ando o!")- este 8alle, Lo *(s*o o!"##(- !on los !"#a!as Ya"os /"(enes se de&(e#onG "nos a %a8o# del Inka ot#os a %a8o# de los es)a4oles )o# lo /"e los lla*a#on o*&#es 6de dos !o#aones7 al )a#e!e# as. !o##(- ta*&($n ent#e los !"#a!as An+a#aes Ca8(#!os, Lo !(e#to es /"e los Wanka no lle+a#on a t(e*)o )a#a !oo#d(na# el ata/"e !on H(s" Y")ank(, \Po#/"$ no lle+a#on a t(e*)o] Se#B d(%.!(l sa&e#lo s( )o# a/"ellos (*)onde#a&les de la (sto#(a o )o# /"e se entend(e#on antes !on los ene*(+os !o*o o!"##(- !on )a#te de los !"#a!as de :"a#o!(#( )e#s"ad(dos )o# ?a#ka Y"to 6"n o#e-n7 de l(nae Ya9a# Wa/a/ )"esto )o# los P(a##o en esta )#o8(n!(a, Pe#o !"ales/"(e#a /"e "&(e#an s(do las !a"sas del %#a!aso )a#a to*a# la !("dad de L(*a s"s !onse!"en!(as %"e#on %"nestas )a#a la +"e##a de #e!on/"(sta Inka, Los es)a4oles alentados )o# esta 8(!to#(a (n(!(a#on !on los #e%"e#os #e!(&(dos la +#an o%ens(8a al *ando del *a#(s!al Al8a#ado )a#a a"'(l(a# a los es)a4oles s(t(ados en el C"s!o, 5, LA LUC:A INHAIHA CONT>A LA EPEDICIN ESPAOLA ENIADA AL CUCO Cas( (n*ed(ata*ente des)"$s de la #et(#ada Inka a la s(e##a !ent#al !o*ena#on a lle+a# los a"'(l(os *(l(ta#es /"e P(a##o a&.a )ed(do deses)e#ada*ente, De Ca!a)oas lle+Alonso de Al8a#adoG de @"aa/"(l :e#nBn de ae#aG de P"e#to (eo @onalo de Ol*os de "(to D(e+o de Sando8al !on 500 Ca4a#(sG )o!o des)"$s los #e%"e#os de Pana*B Cent#oa*$#(!a el Ca#(&e , Con estos e%e!t(8os la +ente de +"e##a de los !"#a!as !ola&o#a!(on(stas P(a##o en8(- al *a#(s!al Alonso de Al8a#ado )a#a #o*)e# el !e#!o del C"s!o, Este e$#!(to )a#t(- de L(*a el = de no8(e*&#e de 153< )o# el !a*(no de :"a#o!(#( #"*&o a esta "#&eG )e#o este a+"e##(do ee#!(to es)a4ol n"n!a lle+- a s" dest(no, Los Inkas !on la tB!t(!a de des+aste no la dea#on a8ana# al C"s!o al e't#e*o /"e !"ando lle+a#on a o!a/asa en a&#(l de 153 ?anko Inka :a&.a le8antado el !e#!o al C"s!o Al*a+#o !on Pa"ll" o!")ado esta !("dad a)#esado a los P(a##o, Es d(%.!(l toda8.a dete#*(na# el n*e#o de &atallas /"e l(&#a#on !on el *a#(s!al Al8a#ado s"s al(ados, Lo !(e#to /"e esta l"!a a san+#e %"e+o los !a)(tanes (n!as les d(s)"ta#on el te##eno )al*o a )al*o desde no8(e*&#e de 153< asta *a#o de 153, Se+n 8a#(as 8e#s(ones el )#(*e# en!"ent#o se l(&#- %#ente al ado#ato#(o de Pa!a!a*a! la 8(nd(!ta de los es)a4oles %"e tan te##(&le /"e a los )#(s(one#os les 6!o#ta#on los &#aos las na#(!es7 a las *"e#es &#"tal*ente las 6tetas7 !o*o te##o#.%(!a ad8e#ten!(a )a#a los /"e 6/"(s(esen se# *Bs #e&eldes a&.an de )a#t(# !on a/"el !"!(llo7 , El se+"ndo en!"ent#o se )#od"o d.as des)"$sF el 15 de no8(e*&#eF en la lo!al(dad de Olle#os donde !ae#on )#(s(one#os 6*(l o#eones7 los !"ales %"e#on *"e#tos )o# los !"#a!as Wanka /"e (*(ta#on la !#"eldad de los es)a4oles , En los *eses s(+"(entesF de d(!(e*&#e a *a#o de 153 F los en!"ent#os se *"lt()l(!a#on en los 8alles )B#a*os de la s(e##a donde los e%es In!as 8end(e#on !a#as s"s 8(das, En Aa8(#. *"#(- All(n Son/o InkaG en el )"ente de :"a#o!(#( Ha*a!a!(G en Anda*a#!a Yank( Y")ank( ot#os !a)(tanes en d(st(ntas a!!(ones l"+a#es, A esta #es(sten!(a )at#(ota Al8a#ado #es)ond(- !on el te##o# /"e*- !"#a!as (n!end(- )"e&los *a#!o el #ost#o de
)#(s(one#os -8enes !on (e##o a#d(ente )a#a a!e#los es!la8os de- a s" )aso "n #e+"e#o de san+#e %"e+o +anBndose la t#(ste %a*a de At(la de los Andes , S( &(en en esta la#+a san+#(enta #es(sten!(a )at#(ota en la s(e##a !ent#al %"e an(/"(lado el e$#!(to Inka s(n e*&a#+o a este te##(&le )#e!(o Illa T")a Pa"ka# Wa*an lo+#a#on s" o&et(8o est#at$+(!oK de*o#a# el a8an!e ene*(+o al C"s!o )a#a /"e el Inka t"8(ese t(e*)o de #e!on/"(sta# esta a+#e+(a !("dad !a)(tal del Ta9ant(ns"o , A"n/"e )a#a T(t" H"s( Y")ank( !on la to*a de la 6%o#talea7 de Sa!sa Wa*an a!a&- el !e#!o del C"s!o la 8e#dad (st-#(!a es /"e !ont(n"o !on al+"nas alte#nat(8as a %a8o# ot#as en !ont#a asta a&#(l del (nd(!ado a4o de 153 *eses en /"e Al*a+#o Pa"ll" o!")a#an esta !("dad a)#esa#an a los P(a##o a!"sBndolos de a&e# "s"#)ado el C"s!o !a)(tal de la %la*ante +o&e#na!(-n de N"e8a Toledo, La l"!a d"#ante el !e#!o esta llena de e)(sod(os $)(!o !o*o a##an!ados de "na Il.ada Inka, Se+n test(*on(os es)a4oles los (n!as )a#a !ont#a##esta# s"s a#*as de %"e+o !a&alle#.a #eno8a#on s"s tB!t(!as de +"e##a, A)#end(e#on a *anea# a#!a&"!es a "sa# lanas asta !a&al+a# !a&allos !on !(e#ta dest#ea, El !#on(sta :e##e#a F /"(B #e!o+(endo datos de C(ea de Le-n F d(!e /"e en "n en!"ent#o /"e o!"##(- en los llanos de Sa!sa 9a*an o a/"('a+"ana en el se+"ndo se*est#e de 153< los es)a4oles /"eda#on so#)#end(do ate##ados !"ando 8(e#on a los (n!as sal(# a )elea# al 6est(lo de los !astellanos7 !on al+"nos a#!a&"!es !a&al+ando "n )(/"ete de !a&alle#.a a!(endo +ala de a"da!(a te*e#(dad /"e los es)anta#on de tal *odo /"e (*a+(na#on /"e ?anko Inka a&.a o#+an(ado "n e$#!(to !on a#*as e"#o)eas, El *(s*o !#on(sta a%(#*a /"e en ot#os en!"ent#os ta*&($n los (n!as sal(e#on a )elea# !on ondas a#!os lanando s"s )#oe!t(les )o# t"#nos "nos det#Bs de ot#os !o*o lo a!.an a#!a&"!es &alleste#os es)a4oles %o#*ando !"ad#os !on ada#+as lanas )a#a !ontene# el .*)et" de s"s !a&allos /"e esta n"e8a *ane#a de )elea# le d(o tan &"enos #es"ltados /"e los es)a4oles )a#a l"!a# !ont#a ellos ten.an /"e #o*)e# antes s"s !"ad#os !on el %"e+o de s"s a#!a&"!es d(s)e#sa#lo )a#a l"e+o a##e*ete# !on s" !a&alle#.a , Estos es%"e#os del Inka a"n/"e %"e#on alentado#es (n%o#t"nada*ente desde el *es de a+osto e*)e- a a+"d(a#se la %alta de &ast(*entos )a#a atende# al e$#!(to s(t(ado#, Pa#te de $l t"8o /"e #e+#esa# a s"s )a#!(al(dades )a#a !"lt(8a# la t(e##a #ed"!($ndose )o# esta !a"sa la (ntens(dad la est#e!"#a del !e#!o, Ent#e tanto !o*o en "n Il.ada Inka se+n @a#!(lasoFF se )#od"e#on d"elos s(n+"la#es lan!es $)(!os ent#e (n!as es)a4oles e (n!l"so de la 6(#+en ?a#.a7 el a)-stol Sant(a+o ?ata*o#os7 !on8e#t(do en *ata(nd(os7 F se d(!eF /"e a la 8e /"e alent- la %e !#(st(ana de los es)a4oles de)#(*(- el ent"s(as*o de los e%es (n!as de los ta#)"ntaes a#s)(!esJ /"e #e8(sa&an en las 8.s!e#as de los an(*ales la s"e#te del (*)e#(o el !"#so de la +"e##a, Con estas alte#nat(8as el !e#!o al C"s!o s(+"(- asta set(e*&#e o!t"&#e de este a4o, :e#nando P(a##o a)#o8e!ando /"e a&.a d(s*(n"(do el #(+o# del ased(o !on "n +ol)e de *ano /"(so so#)#ende# a ?anko Inka en s" !"a#tel +ene#al de Ta*&o !on %"e#a de es)a4oles 30000 soldados !ola&o#a!(on(stas , Se+n el !#on(sta :e##e#aF :e#nando P(a##o ee!"tando d(s!#eta*ente s" s )lanes so#)#es(8a*ente lle+- a Ta*&o al a*ane!e# de !(e#to d.a en l"+a# de da# "na so#)#esa /"ed- so#)#end(do al 8e# las #e!(as de%ensas del Inka, Se+n el !(tado !#on(staK las !osas /"e a&.a )ensado #es"lta#on de d(%e#ente *ane#a 6:a8(a *"!as !ent(nelas en el !a*)o ( )o# los *"#os *"!o !"e#)os de +"a#daG ( to!Bndo al a#*a !on +#an +#(ta !o*o los (nd(os s"elen ( !on est#"endo de s"s &o!(nas ata*&o#es se "nta#on *Bs de t#e(nta *(l o*&#es s(n des*anda#se a+"a#dando a!as(-n )a#a o%ende# a los !astellanos ( estBndo *" #e!atados )a#a no se# alan!eados n( at#o)elladosK e#a !osa
nota&le 8e# sal(# al+"nos %e#o*ente !on es)adas !astellanas #odelas *"##(onesG tal (nd(o "8o /"e a#*ado de esta *ane#a se at#e8(- e*&est(# !on "n !a&allo est(*ando en *"!o la *"e#te de la lan!a )o# +ana# no*&#e de 8al(enteK )a#e!.a el In+a a !a&allo ent#e s" +ente !on s" lan!a en la *ano ten($ndo el e$#!(to #e!o+(do ( a##(*ando al l"+a# /"e esta&a *" &(en %o#t(%(!ado de *"#alla ( de "n #.o !on &"enas t#(n!e#as %"e#tes te##a)lenados a t#e!os ( )o# &"ena o#den, Y Cons(de#ando :e#nando P(a##o /"e all. no se )od.a +ana# nada dete#*(no (#se #et(#andoG ( !a#+Bndole "n +#an n*e#o de (nd(os !on las ondas da#dos %le!as all- /"e en #.o Y"!a a8.an e!o "na #e)#esa en el 8ado7 , T(t" H"s( Y")ank( (#on(ando este %#a!aso es)a4ol d(!e /"eK 6Asentando s" toldo a )#(*a no!e e (!(e#on s"s l"*&#adas a la *ad#"+ada a +"(sa de /"e /"e#.an )elea# antes /"e a*ane!(e!en 8ol8(e#on 8ol8(e#on las es)aldas a!(a el C"s!o /"e !"ando el Inka s"s !a)(tanes )ensa#on /"e esta&an all. e la *a4ana no alla#on n(n+"no de /"e les d(o *"!a #(sa d(!(endo /"eF a&.an ".do de *(edo7 , En e%e!to :e#nBndo P(a##o al da#se !"enta de /"e a&.a !a.do en "na t#a*)a /"e !o##.a el )el(+#o de )e#de#se a)#o8e!ando la os!"#(dad de la no!e deando %"e+os en!end(dos en s"s toldos &a+aes e*)#end(- )#e!()(tado #e+#eso a la !("dad del C"s!o so)o#tando al d.a s(+"(ente el (*)la!a&le ata/"e de los (n!as en tal *ed(da /"e es/"(8ando +al+as de##"*&ando al&a##adas !#"ando lodaales !on los !a&allos desa##etados ent#- "endo a la !("dad ante el )Bn(!o so#)#esa de los es)a4oles /"e lo es)e#a&an , A"n/"e esta 8(!to#(a alent- t#ans(to#(a*ente al Inka no !a*&(o en nada el !"#so de la +"e##a, Cont#a#(a*ente en los *eses s(+"(entes el ased(o se (o !ada 8e *Bs d(%.!(l de *antene# )o# %alta de al(*entos las te*e#a#(as (n!"#s(ones del ene*(+o la de%e!!(-n de al+"nos !"#a!as /"e se )asa#on al &ando es)a4ol, En *a#o de 153 la s(t"a!(-n se to#n- !#.t(!a, ?anko Inka Y")ank( al sa&e# /"e el e$#!(to de la s(e##a !ent#al a&.a s(do dest#"(da /"e el *a#(s!al Al8a#ado a8ana&a al #.o A)"#(*a! /"e Al*a+#o !on el t#a(do# de Pa"ll" se a)#o'(*a&an al )"e&lo de U#!os a )o!as le+"as de esta !("dad entend(- /"e a e#a (*)os(&le *antene# el !e#!o a la !("dad !on +#an a*a#+"#a e (*)oten!(a le8ant- el ased(o del C"s!o se %o#t(%(!o en s" !"a#tel +ene#al del Ta*&o a la es)e#a de los %"t"#os a!onte!(*(entos, <, >EC:AO INHA A LAS P>OPUESTAS DE PA DE LA ACCION AL?A@>ISTA Se+n 8e#s(ones es)a4olas F )o# este t(e*)oF ?anko Inka Y")ank( #e!(&(- !a#tas del *a#(s!al Al*a+#o en las /"e se le #o+a&a !on %(n+(da !o#d(al(dad so*et(*(ento /"e %"e#a a 8e#lo al )"e&lo de U#!os )a#a ne+o!(a# la )a ent#a# "ntos t#("n%al*ente en la !("dad del C"s!o /"e el Inka sos)e!ando de s" )ala&#a le )(d(- antes /"e se !o*)#o*et(e#a a ent#e+a#les a los P(a##o a s"s se!"a!es los /"e !o&a#de*ente le a&.an a%#entado en la )#(s(-n, No se sa&e lo /"e enton!es le a&#.a #es)ond(do el 8(eo *a#(s!al, El e!o es /"e las ne+o!(a!(ones se t#"n!a#on, Se+n "nos )o# "na !a#ta /"e :e#nando P(a##o le es!#(&(- ad8(#t($ndolo /"e Al*a+#o /"e#.a en+a4a#lo )a#a to*a#lo )#eso /"e*a#lo 8(8o, Se+n ot#os )o# las (nt#(+as de Pa"ll" /"e no desea&a este entend(*(ento )a#a se4(#se es)"#(a*ente la &o#la de Inka /"e Al*a+#o le a&.a o%#e!(do #e(na# (l"sa*ente en esta )a#te *"t(lada del Ta9ant(ns"o /"e %o#*a&a la +o&e#na!(-n de N"e8a Toledo, Las 8a!(la!(ones del Inka )a#a ne+o!(a# !on Al*a+#o te#*(na#on !"ando s"s *ensae#os lle+a#on de U#!os le !onta#on !on ale+#.a /"e a&.a ten(do la s"e#te de no a&e# (do a este )"e&lo )o# /"e enton!es esta#.a *"e#to 6t(#ado de la 8(da7, Le d(e#on /"e a&.an
8(sto /"e la +ente del *a#(s!al la de P(a##o se a&.a entend(do !o*o s( %"e#an 6e#*anos !o*)a4e#os7, Ent#e tanto Al*a+#o O#+o4e s( sos)e!a# de la des!on%(ana del Inka a!"d(e#on al 8alle de Y"!a )a#a ent#e8(sta#se !on $l %o#*al(a# "na al(ana )a#a o!")a# la !("dad del C"s!o, C(ea de Le-n )a#a e')l(!a# /"e los !a)(tanes del Inka no esta&an de a!"e#do !on estos t#atos #e%(e#e /"e Al*a+#o !a*(no a Y"!a se en!ont#- !on "n o8en !a)(tBn del l(nae de :anan!"s!o lla*ado Pa"ka# /"e alt(8a*ente !on %#an/"ea a+#es(8a le d(oK /"e la*enta&a /"e el Inka no lo "&(e#a a"to#(ado a!e#le la +"e##a )o# /"e esta&a se+"#o /"e lo a&#.a des&a#atadoG )e#o /"e s")(e#a /"e no le te*.a a $l n( al #el(n!o de s"s !a&allos n( al (e##o de s"s lanas /"e sent.a /"e el Inka t"8(e#a toda8.a !on%(ana en los es)a4oles sa&(endo /"e )#etend.an so#)#ende#les !on %alsas )#o*esas , ?anko Inka (la O*a !#eendo /"e e#a !(e#to /"e Al*a+#o !on do&le "e+o )#etend.an at#a)a#los s"s)end(e#on la ent#e8(sta a!o#da#on e!a#lo del 8alle, Se+n 8a#(os test(*on(os Al*a+#o s" +ente t"8(e#on /"e sal(# "endo del 8alle de Y"!a ante la +#(te#.a de 15000 +"e##e#os /"e le de!.an a 8o!es 6?ent(#oso7 e#es Al*a+#o a sa&e*os /"e /"e#.as 6en+a4a#nos7 !on t"s 6!a"telas7 , De esta *ane#a te#*(na#on las ne+o!(a!(ones /"e Al*a+#o :a&.a )#o)(!(ado s(n /"e se )"eda (*a+(na# en /"e *ed(da esta al(ana "&(e#a !a*&(ado el !"#so de la (sto#(a del Pe#, Pe#o !"ales/"(e#a /"e %"e#on las !a"sas /"e *ot(8a#on el %#a!aso de estas ne+o!(a!(ones la 8e#dad es /"e los !a)(tanes )at#(otas /"eda#on sat(s%e!os de esta #")t"#a ?anko Inka Y")ank( !on8en!(do /"e esta&a solo en la l"!a )o# la l(&e#tad de la )at#(a %#ente a t#es ene*(+osK los es)a4oles de P(a##o Al*a+#o los )"e&los alados !ont#a s" a"to#(dad s"s e#*anos Wa)a# In+"(ll Pa"ll" /"e se a&.an al(ado a los es)a4oles )a#a d(s)"ta#les la &o#la s(n (*)o#ta#les el )el(+#o /"e se )#e!()(ta&a so&#e la e'(sten!(a *(s*a del Ta9ant(ns"o, El = de a&#(l de 153 Al*a+#o ent#- 8(olenta*ente al C"s!o de%end(do )o# los P(a##o R0000 soldados de los )#(n!()ales !ola&o#a!(on(stas to*- )oses(-n de esta !("dad /"e !ons(de#a&a !a)(tal de s" +o&e#na!(-n 6La N"e8a Toledo7 , CAPITULO II ILCAA?A EL :E>OICO >EDUCTO INHA 153F 152 (l!a&a*&a %"e el l"+a# est#at$+(!o /"e ?anko Inka es!o+(-F en "n(o de 153F)a#a !ont(n"a# la +"e##a de #e!on/"(sta, S" de!(s(-n se %"nd- en s" "&(!a!(-n +eo+#B%(!a )#-'(*a al C"s!o a la s(e##a !ent#al en s" a!!(dentado te##(to#(o s"s (n%#an/"ea&les de%ensas nat"#ales, Esta #e+(-n se !on8(#t(- as. en el es!ena#(o $)(!o del %(nal t#B+(!o del )#(*e# (ntento de #e!on/"(sta donde el Pe# )e#d(- s" so&e#an.a )ol.t(!a, La !("dad de (l!a&a*&a la lt(*a !a)(tal del Ta9ant(ns"o )o# s" (*)o#tan!(a (st-#(!a !onst(t"e )o# s( *(s*a el +alla#do test(*on(o /"e de*"est#a al *"ndo /"e los Inkas a*Bs se #(nd(e#on al ene*(+o /"e l"!ando en !ond(!(ones ad8e#sas )#e%(#(e#on *o#(# e#o(!a*ente &ao el s(+no (ne'o#a&le de la +"e##a, 1, LA >ETI>ADA INHA A LAS ?ONTAAS DE ILCAA?A ?anko Inka Y")ank( des)"$s de la o!")a!(-n del C"s!o )o# Al*a+#o Pa"ll" entend(endo /"e la +"e##a desde la %o#talea de Ta*&o e#a (nsosten(&le antes /"e lo ata!a#an los ene*(+os en "n(o de 153 se #et(#- a la a&#")ta est#at$+(!a #e+(-n de
(l!a&a*&a ele+(da )a#a el !ent#o de s"s o)e#a!(ones *(l(ta#es !ont(n"a# la +"e##a de #e!on/"(sta1, T(t" H"s( Y")ank( #e!o#dando este e)(sod(o #e%(e#e /"e s" )ad#e el Inka antes de #et(#a#se a (l!a&a*&a #e"n(- a la +ente /"e lo a&.a a!o*)a4ado en los t#a&aos t#(&"la!(ones de la +"e##a a *odo de testa*ento )ol.t(!o les d(o !on sen!(lle !on*o8edo#aK 6Lo )#(*e#o /"e a#$(s se#B /"e a estos &a#&"dos /"e tantas &e%%as a *( *e an e!o )o# *e %%(a# dellos tanto no les !#eB(s !ossa /"e os d('e#en )o# /"e *(enten *"!o !o*o a *( en todo lo /"e !on*(+o an t#atado *e an *ent(do ans. a#an a 8osost#osG lo /"e )od#$(s a!e# es da# *"est#a )o# de %"e#a lo /"e !onsent.s a los /"e os *andan da# al+n !a*a#(!o lo /"e )"d(e#es /"e en 8"est#as t(e##as o"(e#e )o# /"e !o*o esta +ente es tan &#a8a de d(%e#ente !ond(!(-n de la n"est#a )od#.a se# /"e no se lo dando 8osot#os os lo to*asen )o# la %%"e#!a a 8os *alt#atasen )o# elloG )o# e8(ta# esto os se#B &"en #e*ed(o a!e# lo /"e os d(+o, Lo ot#o /"e est$(s s(e*)#e !on a8(sso )a#a /"ando os en8(a#e a lla*a# o a"(sa# de lo /"e !on esta +ente a"$(s de a!e# s( a!aso ellos os a!o*et(e#en o /"(s(e#en to*a# 8"est#as t(e##as no de'$(s de de%ende#los so&#e ellos )e#de# la 8(da s( %"e#e *eneste#G s( ta*&($n s( os o%#e!(e#e ne!es(dad de *( )e#sona da#*e$(s a"(so )o# la )osta a donde /"(e#a /"e o est"8(e#e *(#a# /"e estos en+a4an )o# &"enas )ala&#as des)"$s no !"*)len lo /"e d(!enZ7 (nal*ente )(d(endo /"e s(e*)#e !onse#8a#an el !"lto a s"s d(8(n(dades t"tela#es les #e!o*end- /"e no ado#asen a los 6)a4os )(ntados7 de los es)a4oles d(!($ndoles /"e s( al+"na 8eK 6Po# %%"e#a o en+a4o os an de a!e# ado#a#lo /"e ellos ado#anK /"ando *Bs )"d($#edes a!edlo delante de ellos )o# ot#a )a#te no ol8(d$(s n"est#as !e#e*on(as, Y s( os d('e#en /"e&#ant$(s n"est#as +"a!as esto )o# %%"e#a *ost#a#les lo /"e no )"d($#edes a!e# *enos lo de*Bs +"a#daldo /"e !on ello *e da#$(s a *( *"!o !ontento72, Con estas #e!o*enda!(ones F el InkaF ante el dolo# llanto de s" )"e&lo de- la %o#talea del Ta*&o3 !on el #esto de s" e$#!(to s"s t(e#nos (os %a*(l(a#es s(+"(- al 8alle de A*a&a*&a lle8ando los !"e#)os e*&alsa*ados de s"s a&"elosK Wanaka"#e W(#ako!a Inka Pa!ak"t( Inka Y")ank( T")a Inka de s" )ad#e Wana a)a/ !on *"!os ot#os de o*&#es *"e#es (*)o#tantes del I*)e#(oR, Se+n C(ea de le-n F en este (nte#8aloF ?anko Inka Y")ank( a!(endo "n lt(*o es%"e#o )a#a "n(# a s"s e#*anos !ont#a los es)a4oles sal8a# el Ta9ant(ns"o de s" #"(na %(nal #e/"(#(- a Pa"ll" )a#a /"e #o*)(e#a !on Al*a+#o se "nta#a !on $l )e#o $ste !on (n%o#t"nada *(o).a )ol.t(!a le *and- de!(# !on s" sa#!as*o /"e e#a *eo# /"e )a#ase la +"e##a no s(+"(ese a"*entando el n*e#o de 8("das "$#%anos, "e s( antes no a&.a )od(do !ont#a ellos ao#a /"e e#an tan )ode#osos no )od#.an e!a#los del Pe# !ont#a#(a*ente le s"+(#(- /"e (!(ese la Pa !on los es)a4oles /"e $l #en"n!(a#.a a la &o#la o *as!a)a!a /"e Al*a+#o le a&.a dado5, El *(s*o !#on(sta a4ade /"e el Inka /"ed- tan desen+a4ado !on esta #es)"esta /"e #esol8(- !on los )at#(otas /"e le se+".an !ont(n"a# la +"e##a asta el %(nal s( %"e#a ne!esa#(o )e#de# la 8(da en ella, Estando en el 8alle de A*a&a*&a ?anko Inka al (n%o#*a#se /"e Al*a+#o o#+an(a&a "na %"e#a )a#a (# !ont#a $l )#o!ed(- a %o#t(%(!a# el 8alle, Con este )#o)-s(to #o*)(- )"entes e*&als- a!e/"(as )a#a des&o#da#las "nt- )(ed#as en las alt"#asF !o*o "n es%"e#o *BsF )a#a detene# o a!a&a# !on los ene*(+os /"e ent#asen en el 8alle,
2, P>I?E>A INCU>SIN ESPAOLA A ILCAA?AK LA SO>P>ESA DE ITCOS 153J En e%e!to Al*a+#o al !ono!e# /"e el Inka a&.a deado la %o#talea de Ta*&o, Pa#a e8(ta# /"e se le %"e#a de las *anos se %o#t(%(!a#a en el 8alle de A*a&a*&a (n*ed(ata*ente des)"$s de la de##ota de Al8a#ado en la &atalla de A&an!a 12 de "l(o de 153J o#den- al *a#(s!al >od#(+o O#+o4e /"e %"e#a en se+"(*(ento lo t#ae#a 8(8o o *"e#to al C"s!o<, O#+o4e sal(- de esta !("dad a *ed(ados de 153 !on 500 es)a4oles &(en a#*ados *(lla#es de soldados !ola&o#a!(on(stas en )os del Inka, Desde los )#(*e#os *o*entos ?anko Inka #es"elta*ente de%end(- el 8alle !ont"8o los .*)et"s de O#+o4e, La l"!a a&#.a s(do la#+a d(%.!(l )a#a los es)a4oles la +ente de Pa"ll" s( no "&(e#a s(do )o# la (n%o#t"nada t#a(!(-n de 6C"k(llasa7 k"#aka de los *(t*ak"na de los Ca!a)oas /"e en lt(*o *o*ento se )aso a los ene*(+os, P#od"!(da esta t#a(!(-n el Inka s(n ot#a alte#nat(8a se #e)le+- asta Wa*an ?a#ka #es(den!(a /"e a&.a s(do de s" a&"elo T")a InkaJ des)"$s de !#"a# el )"ente de C(k(!aka so&#e el #.o W(lka*ao #.o U#"&a*&aJ se adent#- )o# el 8alle de (t!os al 6)"e&lo7 del *(s*o no*&#e donde #esol8(- )e#*ane!e#, Pe#o O#do4e /"e lo a&.a se+"(do a *a#!as %o#adas )a#a at#a)a#lo de so#)#esa s(+(losa*ente #ode- el )"e&lo, As. a&#.a o!"##(do %atal*ente s( el Inka )o# s"s +"a#das no se )e#!ata&a del )el(+#o, Con s"e#te ?anko lo+#- e8ad(#se al a*)a#o de la no!e !on al+"nos %a*(l(a#es W(la O*a )e#d($ndose en los +la!(a#es de la !o#d(lle#a de (l!a&a*&a deando &"#lado al *a#(s!al O#+o4e=, C"ando ese e%e es)a4ol lo &"s!a&a (n%#"!t"osa*ente en las se##an.as en la *onta4a #e!(&(- la o#den de Al*a+#o )a#a /"e #e+#esa#a a la !("dad del C"s!o le a!o*)a4a#a a la !osta )a#a ne+o!(a# !on P(a##o los l.*(tes de las +o&e#na!(ones de N"e8a Cast(lla N"e8a Toledo en /"e a&.a s(do d(8(d(do el Ta9ant(s"o, P#o&a&le*ente a %(nes de a+osto de este a4o de 153 O#+o4e #e+#es- a esta !("dad !on "n !"ant(oso &ot.n de o#o )lata ten(endo ent#e los )#(s(one#os de la %a*(l(a #eal; a T(t" H"s( Y")an/"( el *ao# de los (os de ?anko In!aF !o*o *a!a&#os t#o%eos los !"e#)os *o*(%(!ados de los (n!as !on ot#os /"e a&.an s(do sa!ados del C"s!o )a#a sal8a#los de la #a)(4a la )#o%ana!(-n de los ene*(+os, Ent#e estos !"e#)os esta&a el de Wana a)a/ /"e %"e ent#e+ado a Pa"ll" )a#a /"e lo ente##ase se+n se a%(#*a en 6!(e#to l"+a# 6 en )#esen!(a de )o!as )e#sonas )a#a /"e s" *o*(a no #e!(&(e#a los se#8(!(os !"ltos t#ad(!(onales,10 Al*a+#o se+"#o de /"e el Inka no (ntenta#.a ata!a# la !("dad del C"s!o tan )#onto sal( )a#a la !osta el 15 de set(e*&#e de este a4o de 153 lle8ando a :e#nando P(a##o !o*o "n (*)o#tante #e$n )a#a ne+o!(a# !on s" l(&e#tad el #e!ono!(*(ento del C"s!o !o*o la !a)(tal de la @o&e#na!(-n de N"e8a Toledo /"e el #e es)a4ol le a&.a ad"d(!ado, Esta !on%(ana de Al*a+#o en s" ant(+"o so!(o #an!(s!o P(a##o F !o*o se 8e#B des)"$s %"e el !o*(eno de s" desast#ado %(nal, 3, CA?PAAS INHAS Ent#e tanto ?anko Inka Y")ank( #e)"esto de la so#)#esa s"%#(da en (t!os e'a*(n- la )#o)"esta /"e le (!(e#on los Ca!a)oas )a#a %o#t(%(!a#se en 6>a&an t"7 la de lo Ca#!as )a#a esta&le!e#se en s" leano te##(to#(o, Pe#o !ons(de#ando la "&(!a!(-n est#at$+(!a de la se##an.a de las *onta4as de (l!a&a*&a )a#a se+"(# la +"e##a !ont#a los es)a4oles )#e%(#(- )o# s" )#o'(*(dad al C"s!o a los )o&lados de los #.os A)"#(*a! W(llka*ao /"eda#se en esa #e+(-n esta&le!e# s" !a)(tal de e'(l(o en $l ta*&o o !ent#o ad*(n(st#at(8o de (l!a&a*&a "&(!ado en el est#e!o 8alle del #.o Conto*ao a%l"ente del Pa*)akona,
En este l"+a# El Inka !#e- esta# *Bs se+"#o )o# esta# )#ote+(do )o# los +la!(a#es de la !o#d(lle#a del (l!a&a*&a los !a"dales del #.o A)"#(*a! del #.o W(l!a*ao de%ensas nat"#ales /"e los ene*(+os tend#.an /"e 8en!e# )a#a )ode# lle+a# a esta !("dad Inka )#ote+(da )o# est#e!os 8alles a!!(dentadas se##an.as %B!(l*ente de%(n(&les en los )asos /"e&#adas de #e!(as )e4ole#.as, La n"e8a !a)(tal se ade!"a&a as. !on los )lanes de #e!on/"(sta del Inka s"s )#oe!tos +"e##(lle#os a las lo!al(dades )#-'(*as al 8alle de Ta*&o )o# las alt"#as de P(!" a!t"al ?a!" P(!"J a L(*ata*&o )o# el 8alle de Co/ek(#ao a @"a*an+a Anda+"alas )o# los )"entes de Usa*)( La/o so&#e el #.o A)"#(*a!, Es (*)o#tante a!la#a# /"e la ele!!(-n de (l!a&a*&a !o*o n"e8a !a)(tal del Ta9ant(s"o no s(+n(%(!- la !#ea!(-n de "n n"e8o estado Inka al+"nos (sto#(ado#es an !#e.do, Esta "#&e %"e sola*ente la !a)(tal de e'(l(o de los (n!as desde la !"al l"!a#on )e#*anente*ente )a#a #e!on/"(sta# el te##(to#(o o!")ado )o# los es)a4oles, Ellos no %o#*a#on "n n"e8o estado, (l!a&a*&a sola*ente %"e el lt(*o #ed"!to )a#a de%ende# la so&e#an.a del Ta9ant(s"o, Po# esta e8(den!(a es (*)#o)(o de a&la# de los Inkas de (l!a&a*&a !o*o s( "&(e#an %o#*ado "n )#es"nto 6neo (*)e#(o7 en 8e de t#ata# de los lt(*os Inkas del Ta9ant(s"o, En este *(s*o a4o de 153 ?anko Inka t#a- los )lanes )a#a se+"(# la +"e##a o#+an(a# la #es(sten!(a en !ada "no de las +#andes #e+(ones del Ta9ant(s"o, W(la O*a *a#!- al Cont(s"o Illa T")a /"ed- en las !o*a#!as de :"Bn"!o T(s" Y")an/"( %"e a la e'tensa #e+(-n del Collas"o el )#o)(o Inka /"ed- en (l!a&a*&a )a#a a*a+a# la est#at$+(!a #e+(-n !ent#al de Qa"a del alle de A&an!a, a, En La S(e##a Cent#al El +#an o&et(8o de esta !a*)a4a %"e #e!")e#a# el do*(n(o de esta #e+(-n densa*ente )o&lada el +#ane#o *Bs (*)o#tante de la s(e##a !ent#al )a#a el Pe# ade*Bs de se# lla8e est#at$+(!a )a#a a*enaa# L(*a !o#ta# las !o*"n(!a!(ones ent#e esta !("dad el C"s!o, La )#(*e#a !a*)a4a Inka !ont#a los !"#a!as del 8alle de Qa"a se (n(!(- )#o&a&le*ente a %(nes de 153 *(ent#as P(a##o Al*a+#o d(s!"t.an en ?ala los l.*(tes de s"s +o&e#na!(ones, Esta !a*)a4a Inka est"8o d(#(+(da !ont#a los :"#(n los :anan Wanka /"e en los *o*entos !#"!(ales de la +"e##a de la #e!on/"(sta se )le+a#on a los es)a4oles e (!(e#on %#a!asa# el !e#!o de L(*a Po#/"e los !"#a!as !o*)#o*et(dos no lle+a#on a t(e*)o, El Inka ten.a as. #aones )a#a !ast(+a# a los de :anan :"#(n Wanka des)"$s a los de :at"n a"'a, Esta !a*)a4a las ot#as /"e en8(- a"n/"e asola#on el 8alle de :at"n*ao a!t"al ?anta#oJ no )"d(e#on so*ete# a los Wanka /"e se de%end(e#on 8ale#osa s"!es(8a*ente #e!aando a !ada "na de las e')ed(!(ones (n!as, Los !"#a!as #an!(s!o H"s(!aka Qe#-n(*o Wa/#a Pa"ka# !ontando a s" *ane#a la de##ota de estas e')ed(!(ones d(!en en s"s 6?e*o#(as7 6P#o&anas7 /"e ellos !on s" )#o)(o es%"e#o las #e!aa#on "na t#as ot#a, En la &atalla de 6@"an!ao!7 *ata#on al !a)(tBn T(t" Y")ank( en la de P"t"to a los !a)(tanes Holla T")a An+o, Des)"$s en el )"ente del #.o :at"n*ao de##ota#on a Illa T")aG en Co*as al !a)(tBn P"o W(llka en Anda*a#!a a)#esa#on a Pa"ka# Po*a )oste#(o#*ente de##ota#on al )#o)(o ?anko Inka )#(*e#o en Anda*a#!a des)"$s en 6C"'(8(l!a7 o 6A"'(8(l!a7 !e#!a del ta*&o de :at"n a"'a a!tBndose de esta *ane#a de "na )#es"nta se#(e de 8(!to#(as /"e !"l*(na#on !on el 8en!(*(ento de Pa"ka# Wa*an en 6@"a*an+a7 de ?an"to en la lo!al(dad de Pa"!a#&a*&a11,
T(t" H"s( Y")ank( #e!o#dando esta (n!"#s(-n d(!e /"e s" )ad#e ?anko Inka en #e)#esal(a a la tena #es(sten!(a /"e le o%#e!(e#on los Wankas 6desente##-7 al .dolo Wa#(9(llkaF /"e ellos ado#a&anF /"e l"e+o de a##ast#a#lo "n t#e!o lo a##o- a las t"#&"lentas a+"as del :at"n*ao12, Es )os(&le /"e estas (n!"#s(ones al 8alle de Qa"a )"d(e#on a&e# o!"##(doF !o*o esta (nd(!adoF ent#e %(nes de 153 los )#(*e#os *eses de 153= )o# /"e !"ando en "n(o de este a4o P(a##o )as- )o# :at"n a"'a todo a&.a te#*(nado, C,A, >o*e#o, >:F I ), 1=RJ, Ent#e tanto Al*a+#o /"e a&.a "+ando *al s"s !a#tas )ol.t(!as %#a!asado en las ne+o!(a!(ones )a#a %(a# los l.*(tes ent#e las +o&e#na!(ones de N"e8a Cast(lla N"e8a Toledo es!a)ando de la !elada de los P(a##o #e+#es- "endo al C"s!o )o# el !a*(no de Wata#a (l!as )e#se+"(do de !e#!a )o# :e#nando P(a##o, Los detalles de esta san+#(enta +"e##a !(8(l ent#e es)a4oles no #e/"(e#en *ao# !o*enta#(o )o# esta# a*)l(a*ente #ese4adas en las !#-n(!as de s" t(e*)o !ono!(das )o# la (n%o#*a!(-n !onte*)o#Bnea, Al*a+#o de##otado en la &atalla de las Sal(nas el = de a&#(l de 153 des)"$s de "n "(!(o (n(!"o %"e senten!(ado a *"e#te )o# :e#nando P(a##o ee!"tado !on ensa4a*(ento el = de "l(o de este *(s*o a4o, ?anko Inka Y")ank( (n%o#*ado de este t#B+(!o desenla!e de !-*o s" e#*ano Pa"ll" !a*&(ando la &ande#a se a&.a e!o a*(+o de los P(a##o se )#esta&a !on $stos a !on/"(sta# el Collas"o, Co*)#end(- !on a*a#+"#a /"e la !a*)a4a &$l(!a /"e a&.a )laneado en esta #e+(-n se a&.a to#nado !#.t(!a !o##.a el (n*(nente )el(+#o de %#a!asa#, Pa#a d(st#ae# la aten!(-n de los es)a4oles #esol8(- a&#(# "n n"e8o %#ente de &atalla ata!ando a los en!o*ende#os 8e!(nos del #.o A)"#.*a! )a#a e8(ta# /"e estos *a#!a#an al Collas"o !ont#a T(s" Y")ank(, En e%e!to F /"(Bs en set(e*&#e de este a4o de 153=F ?anko Inka !#"- el )"ente de Usa*)( )o# la )a#te de N(na&a*&a a8an- asta O#on+o )a#a a*enaa# a @"a*an+a a los Can!as del 8alle de Anda"alas, P(a##o ala#*ado )o# esta not(!(a )o# ot#a /"e le a8(sa&an /"e s" e#*ano @onalo esta&a !e#!ado en Co!a&a*&a d(s)"so /"e el %a!to# IllBn S"B#e de Ca#&aal %"e#a )#e!()(tada*ente al 8alle de Anda+"alas13 :e#nBndo P(a##o a!ele#a#a s" *a#!a )a#a a"'(l(a# a los s(t(ados en Co!a&a*&a, Po# d(st(ntas %"entes se sa&e /"e el %a!to# IllBn S"B#e de Ca#&aal a!a*)- en el )"e&lo de U#()a /"e de este l"+a# !o*(s(on- al !a)(tBn (llad(e+o )a#a (nda+a# )o# el )a#ade#o del Inka, Se d(!e /"e este &(so4o !a)(tBn al sa&e# /"e esta&a en el 6alto de "na s(e##a7 *Bs !on a%Bn de +lo#(a /"e )#"den!(a #esol8(- (# !ont#a $l to*a#lo de so#)#esa, S" )#e!()(ta!(-n #es"lt- t#B+(!a, ?anko Inka /"e esta&a al a!e!o es)(ando s"s *o8(*(entos so#)#es(8a*ente d(o so&#e $l a la s"&(da de los *ontes de O#o+o a!(endo +ala de te*e#(dad !on s" )e/"e4a !a&alle#.a lo des&a#ato %B!(l*ente a!($ndolo !ae# en "na n"e8a !elada te#*(n- )o# *ata#lo es!a)ando de s"s *anos sola*ente al+"nos soldados /"e al!ana#on a &o#dea# "n #.o1R, T(t" H"s( Y")ank( #elatando esta aa4a d(!e !on o#+"llo /"e s" )ad#e el Inka !a&al+ando en )elo !on "na lana en la *ano a!a&- !on "nos dos!(entos es)a4oles 6a#*ados !on todas las a#*as7 /"e (ntenta&an a)#esa#lo, >e%(e#e /"e !"ando el Inka s")o de $stos as!end.a )o# el *onte de O#on+o les tend(- "na !elada, P#(*e#o )"so en o#den s" !a&alle#.a o#den- /"e las *"e#es se )"s(e#an en 6#(+le#a7 !on lanas en las *anos )a#a /"e los ene*(+os (*a+(na#an /"e e#an o*&#es des)"$s /"e todo est"8o )#e)a#ado d(o en t#o)el !on 6lanas ada#+as so&#e los es)a4oles7 a!($ndoles "(# 6!"esta a&ao7, Y )a#a /"e nad(e es!a)a#a a!"d(- al a#d(d de s(*"la# !ansan!(o )a#a /"e el (ne')e#to !a)(tBn
8ol8(e#a a s"&(# al *onte, En e%e!to (llad(e+o !a- (n+en"a*ente en la !elada el Inka en "na n"e8a e*&est(da *at- a $l a *"!os de s"s o*&#es de los !"ales )o!os es!a)a#on )a#a da# !"enta del desast#e al a!to# IllBn S"B#e de Ca#&aal, Pe#o este t#("n%o F leano +lo#(oso ante!edente de la &atalla de Q"n.nF t"8o *Bs t#as!enden!(a )s(!ol-+(!a /"e *(l(ta# )"es en nada (o 8a#(a# la d(%.!(l s(t"a!(-n de T(o Y")ank( en el Collas"o, Cont#a#(a*ente P(a##o )e#!atado del )el(+#o sal((n*ed(ata*ente del C"s!o antes de Na8(dad )o!o des)"$s lle+o al Ta*&o de (l!as !"ando el Inka a se a&.a #et(#ado al #ed"!to de (l!a&a*&a, Pa#a e8(ta# n"e8as (n!"#s(ones de ?anko Inka a esta )a#te de la s(e##a !ent#al P(a##o o#den- la %"nda!(-n de la (lla de San Q"an de la #onte#a de @"a*an+a la *(s*a /"e se (o el 2; de a&#(l de 153;, &, En El Collas"o, T(s" Y")ank( desta!ado en esta #e+(-n desde 153 asta el )#(*e# se*est#e de 153= a&.a !onse+"(do !on la a&(l(dad )ol.t(!a el a)oo *(l(ta# de s(ete de las *Bs (*)o#tantes )#o8(n!(as del Collas"o, De los Ca#!as C"(s "(lla!as Ca#an+as S"#as Ca#a!a#as C(!asF /"e ten.an la %a*a de +"e##e#os &el(!ososF /"e antes se a&.a d(st(n+"(do !on Wana a)a/ en la +"e##a !ont#a los Pastos des)"$s de%end(endo leal*ente a Waska# Inka en la &atalla de Cota)a*)a en a+osto de 153215, Los )lanes de T(s" Y")ank( )a#a !ontene# el a8an!e de los es)a4oles de la +ente de Pa"ll" al 8alle de Ca#!as s"%#(e#on "n d"#o #e8$s, Po# a/"ellos (*)onde#a&les de la (sto#(a en este t(e*)o Ha#( A)aa Se4o# de los L")a!as H(nt(#a"#a de los Pakaes se al(a#on )a#a l"!a# a la 8e !ont#a los (n!as es)a4oles !#eendo /"e )od#.an #e!")e#a# la l(&e#tad /"e ant(+"a*ente a&.an ten(do s"s )"e&los, Co*o se 8e#a des)"$s esta (nes)e#ada a!t(t"d de los L")a!as Pakaes !o*)#o*et(- de%(n(t(8a*ente la s"e#te del Collas"o %a!(l(tando s" )oste#(o# so*et(*(ento a los es)a4oles, Se+n 8a#(as %"entes los !"#a!as de :at"n Callao ant(+"os #(8ales de estas )#o8(n!(as ale+ando /"e les a!.an la +"e##a )(d(e#on a"da *(l(ta# a los es)a4oles a Pa"ll" )#o&a&le*ente a %(nes del )#(*e# se*est#e de este a4o de 153=, En e%e!to :e#nando P(a##o Pa"ll" a!"d(e#on en s" a"'(l(o !on 5000 o*&#es de esta )#o8(n!(a *a#!a#on !ont#a los L")akas Pakaes /"e a&.an ele+(do a H(nt(#a"#a )o# s" !a)(tBn +ene#al, Se+n las 8e#s(ones detalladas del an-n(*o de 153; de ot#as %"entes !oetBneas la &atalla /"e se d(o ent#e a*&os e$#!(tos en el )aso del #.o Desa+"ade#o %"e #e!(a san+#(enta, Po# 8a#(os d.as se *ant"8o (nde!(sa s(n /"e los :at"n Collao s"s al(ados )"d(e#an !#"a# los !a"dales de este #.o asta /"e Pa"ll" *and- a!e# &alsas !on las *ade#as l(8(anas /"e s" )ad#e a&.a deado en e)(ta, Sola*ente !on este a#d(d los es)a4oles )"d(e#on )asa# a s" +ente !a&alle#.a al ot#o lado del #.o )#e!()(tando la de##ota )#end(*(ento de H(nt(#a"#a1<, Des)"$s de esta 8(!to#(a los es)a4oles s"s al(ados se d(#(+(e#on al 8alle de Co!a&a*&a Cota&a*&aJ !la8e est#at$+(!a )a#a so*ete# a las de*Bs )#o8(n!(as del Collas"o, A"n/"e T(s" Y")ank( t#at- de !ontene#los en Ta)a!a#( no )"do e8(ta# /"e o!")a#an este (*)o#tante 8alle #eo#+an(ado s" e$#!(to *a#!- a Co!a&a*&a los !e#!- en el )"e&lo del *(s*o no*&#e se+"#o de a!a&a# !on ellos1, A"n/"e Q, :e**(n+F a)oBndose en C(ea de Le-nF lo lla*a 6To#(naseo7 !#ee*os /"e se t#ata de "na #aona&le !on%"s(-n !on el no*&#e o la )e#sona del !a)(tBn T(s" Y")ank( )o# /"e enton!es nad(e !o*o $l ten.a *Bs a"to#(dad *(l(ta# /"e el Collas"o )a#a d(#(+(# la +"e##a !ont#a los es)a4oles s"s al(ados, ?Bs an
s( se a!e)ta la 8e#s(-n del !#on(sta ?"#a 1;<2 ), 21J /"(en d(!e /"e T(s" Y")ank( la se+"nda )e#sona del Inka %"e el s(t(ado# de Co!a&a*&a1=, Este %a*osos !e#!o /"e )"do *a#!a# el %(nal de la a"da e')ed(!(-n es)a4ola te#*(no t#B+(!a*ente !ont#a los (n!as )"es !"ando a !ele&#a&an s"s 8(!to#(as d(!(endo a +#andes 8o!es 6a+"a#dad "n )o!o !#(st(anos /"e ta#da#on *"!o t(e*)o /"e la !a&ea de 8"est#o !a)(tBn @onalo P(a##o est$ en n"est#o )ode# e de s" !as!o a#e*os "n 8aso !on /"e todos los se4o#es de esta )#o8(n!(a an de &e&e#7 C(ea de le-n, @"e##a de las sal(nas, Ca), LI J, Esta (l"s(-n se d(s()o d#a*Bt(!a*ente !a*&(- el !"#so de los a!onte!(*(entos !"ando Pa"ll" !on a"da!(a te*e#(dad (n!#e.&le #o*)(- el 8(+o#oso !e#!o (n!a del )"e&lo de Co!a&a*&a sal8- a los es)a4oles de "na *"e#te se+"#a, T(s" Y")ank( la*entando la t#a(!(-n de Pa"ll" t"8o /"e #e)le+a#se a Po!ona !on la es)e#ana de #eo#+an(a# s"s %"e#as )a#a 8ol8e# ata!a# en la )#(*e#a o)o#t"n(dad P#o&ana de Pa"ll", CDI:C: IJ, A"n/"e en este l"+a# el o8en Inka t#at- de (n!#e*enta# s"s t#o)as o#den- la *"e#te de "n Cal!o Y")ank( +#an !ola&o#ado# de s"s ene*(+os /"e en s" t(e*)o de Wana a)a/ a&.a s(do +o&e#nado# del Collas"o no )"do #es(st(# "n n"e8o ata/"e de Pa"ll" de los es)a4oles, S(n ot#a alte#nat(8a t"8o /"e #et(#a#se a las leanas t(e##as de los :"a*a"a!as )a#a #eest#"!t"#a# "n n"e8o e$#!(to, S" es%"e#o #es"lt- (*)os(&le )o# /"e s"s al(ados )e#s"ad(dos )o# Pa"ll" (!(e#on la )a se)a#ada*ente de)"s(e#on las a#*as, Cosa#a el +#an se4o# de Ca#!as ?o#o!o de los Ca#a!a#as !on ot#os (*)o#tantes se4o#es dea#on solo a T(s" Y")ank( /"e "n t(e*)o des)"$s a (nstan!(as de Pa"ll" !a)(t"l- on#osa*ente #e+#es- al C"s!o !on los P(a##o el 1= - 20 de *a#o de 153; a"n/"e se+n !a#ta de #an!(s!o P(a##o al e*)e#ado# a&#.a lle+ado a esta !("dad en la )#(*e#a /"(n!ena de %e&#e#o de este a4oC"s!o 2, II, 153;J1;, !, En :"Bn"!o s"s !o*a#!as La #es(sten!(a Inka en esta #e+(-n de 153 a 15R5 %"e s(n d"da la *Bs tena san+#(enta de la +"e##a de #e!on/"(sta !"o $#oe e)-n(*o %"e Illa T")a *(e*&#o del *Bs #an!(o l(nae de los (n!as, Este !a)(tBn $#oe del !e#!o de L(*a de la l"!a !ont#a el *a#(s!al Al8a#ado )a#a (*)ed(# /"e $ste lle+a#a el C"s!o /"(Bs a %(nes de 153F se #et(#- a la #e+(-n de :"Bn"!o donde esta&le!(- s" !"a#tel +ene#al, En 153= &at(- al !a)(tBn ?e#!ad(llo !ast(+- s"s !#.*enes de)#eda!(ones, En 153; al *a#(s!al Al8a#ado /"e (&a !ont(n"a# la !on/"(sta de los Ca!a)oas e (o %#a!asa# a la !("dad es)a4ola %"ndada )o# @-*e de Al8a#ado en el ta*&o de Wana!o)a*)a :"Bn"!oJ20, A *ed(ados de este a4o &at(- ta*&($n al +eno!(da #an!(s!o Ca8$ en la )#o8(n!(a de Con!"!os /"e se+n el do*(n(!o To*as de San ?a#t.n ot#os test(*on(os !o*et(- at#o!(dades e'te#*(n- n(4os )o&la!(ones en el 8ano (ntento de so%o!a# el es).#(to na!(onal(sta de los )e#"anos de esta #e+(-n21, >, Po##as #e)"d(ando el te##o# !#(*(nal de este !a)(tBnF )a#(ente de los P(a##oF d(!eK 6No #es)et- n( a *"e#es n( a n(4os an #e!"##(- al a"'(l(o de los )e##os las !asas %"e#on sa/"eadas #o&ados los !a*)os ao#!ados *"!os )o&lado#es, E#a la #es)"esta es)a4ola a la (ns"##e!!(-n de ?anko, C"$ntase /"e CB8e a!.a /"e los n(4os a /"(enes de&.an ee!"ta# )#on"n!(asen antes de *o#(# s" %at.d(!o no*&#e722, En 15R0 Illa T")a en #es)"esta a este +eno!(d(o s(+"(- !o*&at(endo !on *Bs 8alo# s(n a*(lana#se ante el )ode# !#"eldad de los ene*(+os, En este a4o (o %#a!asa# la *a#!a de @onalo P(a##o a "(to lo o&l(+- a des8(a#se desde la se##an.a de Wa#( a!(a la !osta, I+"al*ente o#+an(o a los !"#a!as )a#a /"e a*a+a#an la !("dad de T#"(llo )a#a
de*ost#a# /"e la +"e##a se+".a !ont#a los es)a4oles C(ea de le-n, @"e##a de las sal(nas, Ca), LI, B#ate, L(&, 1;R ), R;3 @-*o#a 1;R< ), 2R2J,23 La l"!a de Illa T")a !ont#a los ene*(+os se )#olon+- asta 15R3 a4o en /"e %"e a)#esado )o# el !a)(tBn Q"an de a#+as en8(ado !ont#a $l )o# Ped#o de P"elles el %"ndado# de la a!t"al !("dad de :"Bn"!o, Lo /"e no se sa&e lo /"e le o!"##(- a este 8ale#oso !a)(tBn Inka es *" )os(&le /"e se sal8a#a de la #e)#esal(a ene*(+a )"es se+n el !#on(sta A, De B#ate al a4o s(+"(ente esta&a l(&#e a&.a to*ado el )a#t(do del (##e las!o N4e de ela al /"e le (n%o#*- de los )lanes del )(a##(sta Ped#o P"elles en las !o*a#!as de :"Bn"!o,2R R, >ACASO DE LA SE@N INCU>SIN A ILCAA?A Y OCUPACIN DEL CONTISUYO P#o&a&le*ente en "n(o de 153; @onalo P(a##o !on Wa)a# In+"(ll Pa"ll" ent#a#on en el +#an #ed"!to de (l!a&a*&a )a#a a!a&a# !on la #es(sten!(a de ?anko Inka Y")ank(F /"(en !o*o se 8e#B des)"$sF se les %"e de las *anos s(n )ena n( +lo#(a %"e *e*o#a&le, S( los es)a4oles s"s al(ados sal8a#on enton!es de "n desast#e total %"e s(n d"da )o# a/"ellos (*)onde#a&les de la (sto#(a, De la e*&os!ada Inka en el 6)aso de C"k(ll"s!a7 alle de (t!osJ es!a)a#on )o# el 8alo# la se#en(dad de Pa"ll" /"(en en$#+(!a*ente e8(t- el des&ande de las ate##o#(adas %"e#as es)a4olas d(8(d(das enF dos )a#tes )o# "na +(+antes!a a8alan!a de )(ed#as25, En este l"+a#F !o*o en Co!a&a*&aF t"8(e#on ta*&($n /"e a+#ade!e# "na 8e *Bs al t#a(do# de Pa"ll" )o# a&e#les sal8ado de "na *"e#te se+"#a, En el 8alle Pa*)akona !e#!a de :at"n P"ka#a o %o#talea +#ande los al(ados se sal8a#on as(*(s*o )o# e't#a4a !as"al(dadF )o# ot#a !elada /"e a#d(dosa*ente les a&.a tend(do ?anko Inka, Se+n Ped#o P(a##oF /"(en est"8o en esta !a*)a4aF los es)a4oles se sal8a#on de *o#(# )o# "na )ed#e"ela /"e se *et(- en la &ota de @onalo P(a##o a /"e )a#a sa!B#sela det"8o la *a#!a de s" +ente en el )#e!(so *o*ento /"e "n al"8(-n de )(ed#as se desl(- desde las alt"#as2<, El s"sto %"e tal /"e los ene*(+os )#e!()(tada*ente #e+#esa#on al )"e&lo de Pa*)akona )a#a #e)one#se )ed(# #e%"e#os *(ent#as el Inka se %o#t(%(!a&a en :at"n P"ka#a s(t"ado a t#es le+"as de la !("dad de (l!a&a*&a, P#o&a&le*ente en "l(o de este a4o se d(o la &atalla )o# la to*a de :at"n P"ka#a, Se d(!e /"e esta %"e tan #e4(da san+#(enta /"e la l"!a d"#- *Bs o *enos 10 d.as asta /"e los es)a4oles to*a#on s(+(losa*ente las alt"#as ata!ando desde este l"+a# !on/"(sta#on este %"e#te )a#a at#a)a# al Inka, Este d(%.!(l t#("n%o es)a4ol en la )#B!t(!a #es"lto "n !as!o "na 8(!to#(a ).##(!a, El Inka F !o*o antes a O#+o4eF se les es!a)- de las *anos se+n se a%(#*a se d(o el l"o de desa%(a#los desde el ot#o lado del #.o a!($ndoles &"#las )a#a /"e lo s(+"(esen )o# lo (nt#(n!ado de las *onta4as d(!($ndolesK 6Yo so ?an+o In+aG o so ?an+o In+a7, En este %"e#te los es)a4oles en!ont#a#on los !"e#)os de!a)(tados de Wa)a# e In+"(ll los t#a(do#es e#*anos del Inka a la #e(na H"#a O/llo /"e no a&.a /"e#(do #et(#a#se del l"+a# de d"elo )o# s"s e#*anos *"e#tosG a o#( >(*a!( !a)(tBn +ene#al del e$#!(to InkaG a dos (os *eno#es de ?anko a 8a#(os de s"s %a*(l(a#es2, T(t" H"s( Y")ank(G #e*e*o#ando !on o#+"llo estos e!os d(!e de s" )ad#eK 6Pele- %%"e#te*ente !on ellos a la o#(lla de "n ##(o 8nos de 8na )a#te ot#os de ot#a /"e en d(e d.as no se a!a&- la )elea )o# /"e )elea&an a ##e*"da los es)a4oles !on la +ente de *( )ad#e !on *( )ad#e s(e*)#e les (&a *al )o# el %%"e#te /"e nosot#os ten.a*osG 8(n(e#on a tanto /"e 8(n(endo all. "n e#*ano !a#nal de *( t.a C"#a O!llo lla*ado @as)a# Wa)a#7 *( )ad#e se eno- tanto )o# $l le 8en.a a &"s!a# /"e le 8(no a !osta# la 8(da el
ne+o!(o /"e#($ndolo *ata# *( )ad#e !on el enoo /"e ten.a la C"#a O!llo se lo /"(so asto#"a# )o# /"e le /"e#.a *"!o *( )ad#e no /"e#($ndo !onsent(# a s"s #"e+os !o#toles las !a&eas a $l a ot#o s" e#*ano lla*ado In+"(ll d(!(endo estas )ala&#asG 6*Bs "sto /"e !o#te o s"s !a&eas /"e no /"e lle8en ellos la *.a7, Y *( T.a )o# enoo /"e #e!(&(- de la *"e#te de s"s e#*anos n"n!a a*Bs se /"(so *"da# del l"+a# donde esta"an *"e#tos,7 2= Con esta t#B+(!a es!ena te#*(n- la o!")a!(-n de :at"n P"ka#a, En ano @onalo P(a##o #e/"(#(- al Inka )a#a /"e se #(nd(e#a !on la &#a8ata de 6e!a#lo del *"ndo7, "e ta*&($n (nt(l s" &s/"eda )o# la "n+la los +la!(ales de la !o#d(lle#a, Un t(e*)o des)"$s deses)e#ado !on la +ente a*&#(enta sal(- de (l!a&a*&a !on s"s #e+(os !a"t(8os "n *en+"ado &ot.n,2; P#o&a&le*ente en set(e*&#e de este a4o de 153; P(a##o )a#a d(s(*"la# el %#a!aso de la !a*)a4a a (l!a&a*&a e*)#end(- la o%ens(8a al Cont(s"o !on el )#o)-s(to de a)#esa# o *ata# W(la O*a /"(en desde 153 esta&a )a#a)etado en esta #e+(-n, A"n/"e los datos so&#e la #es(sten!(a /"e o%#e!(- son toda8.a es!asos /"eda en !la#o /"e en o!t"&#e de 153; W(la O*a el o*&#e *Bs #es)etado del Ta9ant(s"o !a- )#(s(one#o l"e+o de #e!(os en!"ent#os en s" 6al&a##ada7 donde *"#(e#on *Bs de 200 de s"s o*&#es )eleando asta el %(nal !ont#a los es)a4oles,30 Se d(!e /"e P(a##o #e!ono!(endo la 6+#ande a"to#(dad7 /"e ten.a ent#e los (n!as lo t#at &(en es)e#anado /"e !on s"s (n%l"en!(as )od#.a lo+#a# /"e ?anko Inka se #(nd(e#a )a#a sal8a# la 8(da de la #e(na C"#a O/llo de s"s !a)(tanes, Pe#o W(la O*a no !aendo en el "e+o se *ant"8o %(#*e #e!a- a(#ada*ente las )#es(ones de P(a##o, El Inka )o# s" )a#te )#e%(#(endo los (nte#eses de la )at#(a a los de s"s sent(*(entos #e!aa s" 8e la (nno&le )#o)"esta de sal8a# la 8(da de la #e(na a !a*&(o de s" #end(!(-n, P(a##o %#a!asado en s" (ntento en !#"el e (nd(+na #e)#esal(a F des)"$s de tole#a# el "lt#ae de la #e(na )o# s" e#*ano @onalo P(a##o F o#deno /"e la *a#t(#(a#an le d(e#an *"e#te, Se d(!e des)"$s /"e la aota#on !on 8a#as la a*a##a#on a "n B#&ol all. la *ata#on a %le!aos, Un so&#(no del e%e es)a4ol el !#on(sta Ped#o P(a##o !on%(#*ando este !#(*en d(!e /"e s" t.o o#den- la *"e#te de H"#a O/llo es)osa de ?anko InkaK 6:a!($ndole 8a#ea# !on 8a#as %le!a# !on %le!asZ ent(endo oF a4ade /"e )o# esa !#"eldad )o# la ot#a e#*ana del In+a /"e *and- *ata# en L(*aZ/"e se lla*a&a ?a*a Aa#)a *e )a#e!e a *. /"e n"est#o se4o# le !ast(+o !on el %(n /"e t"8o731, Po# s" )a#te T(t" H"s( Y")ank( *Bs )at$t(!a*ente d(!e /"e la #e(na H"#a O/lloG LaG 6Asaetea#on 8("a s"%#($ndolo $lla )o# la !ast(dad )o# la !"al d('o estas )ala&#as /"ando la asaetea#onK \en 8na *"e# 8en+a 8"est#os enoos] \"$ *Bs (!(e#a ot#a *"+e# !o*o o], Daos )#(sa a a!a&a#*e )o# /"e se !"*)la 8"est#o a)et(to en todoG ans. la a!a&a#on de )#esto ten($ndo !on 8n )a4o ta)ados los oos ella *(s*a7,32 Con esta (na"d(ta !#"eldad !on el !"e#)o de la #e(na a##oado a las a+"as del W(llka*ao #an!(s!o P(a##o se 8en+- del InkaG F /"e !o*o estB d(!o F )#e%(#(- el a*o# a la Pat#(a al de la 8(da de s" es)osa la #e(na H"#a O/llo, ?anko Inka !ons"*(do )o# el dolo# de esta (n(!"a 8en+ana !on *ao# sa!#(%(!(o /"e antes #esol8(- !ont(n"a# la +"e##a a *"e#te !ont#a los es)a4oles, 5, CA?PAAS @UE>>ILLE>AS DE ?ANHO INHA YUPANHI Pasados estos e!os s(n )os(&(l(dad de (n*ed(ata de #eo#+an(a# s" e$#!(to el Inka !a*&(ando de tB!t(!a (n(!(o "na n"e8a *odal(dad de l"!a la +"e##a de +"e##(llas /"e le
)e#*(t(#.a *antene# en alto la e')e!tat(8a la !on%(ana de los )"e&los en el t#("n%o )at#(ota so&#e los (n8aso#es, La n"e8a tB!t(!a !a"s- )#eo!")a!(-n asta )Bn(!o en los ene*(+os se+n test(+os )#esen!(ales de 15R0 a 15R1 ?anko Inka !on s"s &el(!osos !a)(tanes P"*a S")a Sanoto no los deo en )a, Ata!o a los en!o*ende#os a la *a#+en (/"(e#da del #.o A)"#(*a! se a!e#!- al C"s!o )o# el !a*(no de L(*ata*&o ata!- el 8alle de A*a&a*&a a la lo!al(dad de P(!" en!o*endada a "n A#(as de ?aldonadoJ de *ane#a )e#*anente a*a+o la 8(lla de @"a*an+a ot#os l"+a#es, En esta !a*)a4a +"e##(lle#a las onas *Bs a%e!tadas %"e#on On+o O!oF&a*&a @"a*an+a Coto*a#!a Anda+"alas :"#a+"as( L(*ata*&o Sa!sa Wana o a/"('a+"ana de !"o )"e&lo el Inka l(&e#- a *Bs de 6dos!(entas )e#sonas !on s"s *"e#es e (os7 s(n /"e los 6es)a4oles %"e#an )a#te )a#a ellos7 dest#"- a la 8e los !o!ales del 8alle A*a&a*&a !a"sando est#a+os en s"s )#o)(edades,33 Las (n!"#s(ones +"e##(lle#as a @"a*an+a estBn !on%(#*adas )o# el l(&#o de Ca&(ldos de esta 8(lla, En este l(&#o se d(!e /"e el ten(ente +o&e#nado# as!o de @"e8a#a sal(- a !o*&at(# al Inka en 15R1 /"e los 8e!(nos se /"ea&an )o# /"e no les dea&an en )a /"e los a!osa&a )e#*anente*ente 6)o# 8e(nte *(l )a#tes7, "e#on as. tan (ntensos los ata/"es al 8alle de Anda+"alas las !o*a#!as de @"a*an+a /"e P(a##o ala#*ado a"to#(- a as!o de @"e8a#a a ne+o!(a# la )a !on el Inka )one# atao a s" 8(olenta a!!(-n +"e##(lle#a3R, En 15R1 el Inka se a&.a e!o tan )o)"la# la %a*a de s"s aa4as +"e##(lle#as se a&.an e'tend(do )o# todos los )"e&los /"e los es)a4oles #esol8(e#on a!e#le la +"e##a total )a#a a!a&a# !on s"s as)(#a!(ones de #e!on/"(sta, La )#o8(s(-n del de *ao de 15R1 d(#(+(da al ten(ente +o&e#nado# de la (lla :e#*osa de A#e/"()a o#denBndole /"e #e"n(e#a +ente d(ne#o )a#a !o*&at(# al Inka e')#esa la )#o%"nda )#eo!")a!(-n del +o&e#nado# es)a4ol, En esta )#o8(s(-n se de!.aK 6Po# /"anto !o*o es )&l(!o e noto#(o /"e el !a(/"e ?an+o In+a Y")an+"e se4o# nat"#al de estos d(!os (nd(os anda alado e #e&elado de la o&ed(en!(a de s" *a+estad e se#8(d"*&#e de los es)a4oles el /"al !on s"s !a)(tanes e 8aledo#es andan a!(endo (n*ensos da4os est#a+os e *"e#tes de '()(anos e de nat"#ales ds()ando *"!os )"e&los de nd(os al!anBndolos e #e8elandolos e (*)(d(endo los !a*nosZ!on8o!ando a los d(!os nat"#ales e (*)oendoles /"e 8(enen ot#as n"e8as alte#a!(ones e *alos )#o)-s(tos a&sol8$ndoles del se#8(!(o de en!o*(endasZe los d(!os s"s !a)(tanes e 8aledo#es andan !e#!a de la 8(lla de San Q"an de %#onte#a e se d(!e /"e 8(enen so&#e ella a la %a!e# +"e##a e as. *(s*o so n%o#*ado /"e 8(no el C"s!o al #e)a#t(*(ento de Anda+"alas !on !o)(a de +ente de +"e##aZd(o so&#e los 8a#(os es)a4oles /"e en el d(!o #e)a#t(*(ento esta8an e los (o +"e##a e *ato a 8a#(os de ellos e s(t(o al C"s!oZ E )o# /"e s( en ello no se )#e8eese #e*ed(o !ada d.a (#(an los d(!os da4os en !#e!(*(ento el d(!o n+a o s"s 8alede#os !o&#a#.an *Bs an*o )a#a los %a!e#, E )o#/"e es)e#ando e deseando a!e# la d(!a +"e##a al d(!o n+a o *and$ e (!e )#e+ona# )#(*e#a*ente 8a#(os !a).t"los de !ossas /"e se !on!ed.an a todas !"al/"(e# )e#sonas /"e /"(s(ese # a la d(!a +"e##a e )o#/"e 8(endo /"e es !ossa tan (*)o#tanteZ /"e se a+a la d(!a +"e##a *e )a#e!(- /"e )o#/"e o8(ese e%e!to en /"e se (!(ese este 8e#ano !on8en.a e !on8(ene /"e se a)e#!(&an e "nten !o)(a de !(en o*&#es e los /"e *Bs a&e# )"d(e#e los *eo#es )a#e!(e#en se# de )(e e de !a&allo los !"ales sean a de d(!a 8(lla e !(&dad del C"s!o 8(lla de San Q"an de #onte#a esta !(&dad de los >ees e !(&dad de T#"(llo e San ?(+"el e los 8e(nos *o#ado#es de las d(!as !(&dades e 8(llas /"e an !o##es)ond(do a !ada "no !on%o#*e el )#o8e!o de t(e##a735
No sa&e*os s( esta 8(lla #e"n(- o no a los !(en o*&#es los 6*(l )esos de &"en o#o7 )a#a !o*&at(# al Inka, El ases(nato de P(a##o el 2< de "n(o de este a4o )e#)et#ado )o# los 8en+ado#es de D(e+o de Al*a+#o !a*&(- de e!o el !"#so de los a!onte!(*($ntos &$l(!os, En e%e!to el )#(*e# se*est#e de 15R1 %"e (ntensa la &el(+e#an!(a ?anko Inka a s" sent(*(ento )at#(-t(!o s"*- s" en!ono a%Bn de 8(nd(!ta !ont#a P(a##o No )od.a ol8(da# /"e 153< *and- *ata# a ?a*a Aa#)a "na de las (as *Bs d(st(n+"(das de Wana a)a/, Ta*)o!o el !o&a#de ases(nato de s" es)osa la !oa H"#a O/llo en no8(e*&#e de 153;la /"e*a de s"s !a)(tanes la *"t(la!(-n de s"s soldados de las *"e#es 9a#*(a"ka o +"e##e#as ent#e 153< 153G *Bs an la /"e*a el ao+a*(ento de los *Bs )#e!la#os o*&#esF del Ta9ant(s"oK W(la O*a T(t" Y")an/"( o#( Atao Osko/ O#/o Wa#an+a Ato/ S"k( Tank( Wall)a Ta)e Ta*&o ent#e *"!os *Bs ases(natos s(n )#o!eso se!#eta*ente en el 8alle de Y"!a en la !"a#es*a de 15R0 !#"eldad de los P(a##o /"e !a"s- es!Bndalo lBst(*a en los )#o)(os es)a4oles3< (nal*ente el Inka #e!o#da&a !on o##o# ent#e ot#os !#.*enes *atana de n(4os *"e#es )e#)et#ada )o# #an!(s!o CB8e /"(en +an- el t#(ste *ote de 6:e#odes Es)a4ol7 ,Esta s"*a de !#.*enes at#o!(dades (!(e#on del a)ell(do P(a##o el *Bs te*(&le od(oso del Pe#, El ases(nato de #an!(s!o P(a##o #es"lt- )a#a el Inka "na %e!a *e*o#a&le /"e *a#!- el %(nal de s" )#(*e# +#an ene*(+o el (n(!(o de s" al(ana !on al *est(o Al*a+#o el ?oo, Se d(!e /"e el Inka ent"s(as*ado del t#("n%o ala*+#(sta s"s)end(- el ata/"e a la des+"a#ne!(da !("dad del C"s!o )a#a a"da# al o8en #e&elde, En e%e!to le d(o !a&allos a#*as !o#a!(nas, In!l"so se a%(#*a /"e "&(e#a )a#t(!()ado )e#sonal*ente en la &atalla de C")as s( s" e#*ano Pa"ll" no se "&(e#a !o*)#o*et(do a )elea# al lado del *est(o #e&elde3, Po# esta !(#!"nstan!(a la de##ota de Al*a+#o el ?oo el 1< de set(e*&#e de 15R2 en la &atalla de C")as #es"lt- "n +#a8e #e8$s )a#a las e')e!tat(8as del Inka, Po# a/"ellos a8ata#es de la (sto#(a el o8en Al*a+#o %"e a)#esado !"ando se d(#(+.a a #e%"+(a#se a (l!a&a*&a /"e l"e+o de "n )#o!eso s"*a#(o %"e de!a)(tado en la !("dad de C"s!o :e##e#a De!, II l(t, III !a), II ), 33J, ?(ent#as tanto /"e ?anko Inka Y")ank( /"e a&.a s"s)end(do s"s a!t(8(dades +"e##(lle#as se *ant"8o a la e')e!tat(8a de la a!t"a!(-n del l(!en!(ado C#(st-&al a!a de Cast#o el n"e8o +o&e#nado# del Pe#, <, LAS NE@OCIACIONES DE PA DEL @OIE>NO ESPAOL CON EL INHA Te#*(nada la (ns"##e!!(-n al*a+#(sta a!a de Cast#o se )#o)"so a*a(na# las (n!"#s(ones +"e##(lle#as de ?anko Inka, D(s(*"lando el a)oo /"e este a&.a dado a la %a!!(-n de Al*a+#o !"*)l(endo las (nst#"!!(ones #eales (n(!(- las ne+o!(a!(ones )a#a t#ae#lo )a!.%(!a*ente a la 6o&ed(en!(a del #e7, El Inka s(n &aa# la +"a#d(a n( alte#a# s"s )lanes &$l(!os a!e)t- enta&la# las ne+o!(a!(ones d()lo*Bt(!as, "(Bs *Bs )a#a +ana# t(e*)o /"e %o#*al(a# "n a!"e#do !on los es)a4oles !ons(de#ando /"e en al+n *o*ento los t#atos se #o*)e#.an !"ando el no /"(s(e#a so*ete#se n( ellos (#se de la t(e##a, S(n e*&a#+o estos %"e#on s"*a*ente !o#d(ales, a!a de Cast#o ent"s(as*ado )o# la &"ena d(s)os(!(-n de ?anko es!#(&(- al e*)e#ado# d(!($ndoleK Los 6t#atos /"e t#a(+o !on el In+a andan !on *"!o !alo#Z$l *e en8.a )a)a+aos o a $l &#o!ados7 (nd(!Bndole ade*Bs /"e le a&.a *andado t#es de s"s e*&aado#es )a#a ne+o!(a# los t$#*(nos de la )a /"e le o%#e!.a el +o&(e#no es)a4ol3=, Estas ne+o!(a!(ones se (nte##"*)(e#on en los )#(*e#os *eses de 15RR !"ando se s")o la )#-'(*a lle+ada del )#(*e# (##e del Pe# las!o N4e de ela, Se+nF se d(!eF el Inka
a&#.a to*ado !onta!to !on $l )a#a "n(#se !ont#a los P(a##o /"e estos t#atos se t#"n!a#on )o# el )#end(*(ento dest(e##o del 8(##e )o# la %a!!(-n )(a##(sta3;, Co*o se sa&e el 8(##e lle+- al Pe# )a#a (*)one# 6Las N"e8as lees7 a!a&a# !on el a&"so la (nsolen!(a de los en!o*ende#os !on8e#t(dos en se4o#es de 6:o#!a !"!(llo7, Los en!o*ende#os o)on($ndose a s" a)l(!a!(-n el(+(e#on a @onalo P(a##o s" 6)#o!"#ado# +ene#al7 )a#a /"e la de%end(e#a s( %"e#a ne!esa#(o )o# las a#*as, La (ntole#an!(a del (##e )#e!()(t- los e!os @onalo P(a##o se al- en el C"s!o se *a#!- a L(*a )a#a e!a#lo del Pe#, ?(ent#as tanto ?anko Inka a)#o8e!ando esta !o"nt"#a s"s)end(endo la a*enaa a la (lla de San Q"an de la #onte#a se d(#(+(- a la !("dad del C"s!o )a#a ata!a#la )o# so#)#esa en o!t"&#e de este a4o de 15RR *(ent#as los #e&eldes *a#!a&an a L(*a )o# el !a*(no de 6@"a*an+a7R0, Des)"$s de este (ntento /"e no t"8o e%e!to se )(e#den las "ellas de las a!t(8(dades +"e##(lle#as del Inka asta la (n%a"sta not(!(a de s" ases(nato )o# "n +#")o de es)a4oles #e%"+(ados en s" #es(den!(a de (t!os, , ASESINATO POLÍTICO DE ?ANHO INHA YUPANHI EN ITCOS A"n/"e toda8.a son (ns"%(!(entes los ele*entos de "(!(o )a#a e')l(!a# en toda s" *a+n(t"d las !a"sas /"e dete#*(na#on el ases(nato los detalles de s" *"e#te, Las n"e8as (n8est(+a!(ones (st-#(!as dean en !la#o /"e %"e 8.!t(*a de "na !ons)(#a!(-n )(a##(sta %#a+"ada )o# Alonso de To#oF ten(ente +o&e#nado# del C"s!oF !on los #e%"+(ados al*a+#(stas /"e +oa&an de )#ote!!(-n !on%(ana del Inka, Al+"nas 8e#s(ones )a#a "st(%(!a# este !#(*en da4a# la e+#e+(a (*a+en del Inka sost(enen !on al+"nas 8a#(antes /"e "no de los #e%"+(ados %"e a&o%eteado )o# el Inka )o# s" d(s!#e)an!(a en el "e+o !e+ado )o# la (#a lo (#(- *o#tal*ente a )"4aladas, Pa#a C(ea de Le-n el Inka %"e *"e#to al t#ata# de (*)ed(# /"e loa al*a+#(stas sal(e#an de (l!a&a*&a )a#a 8e#se !on el (##e las!o N"4e de ela, Se+n Po##as a##ene!ea (n(!(ado# de la (sto#(a !(ent.%(!a del Pe# la 8e#dad es ot#a, ?anko Inka no %"e 8.!t(*a de "na #ee#ta o!as(onal s(no de "na !ons)(#a!(-n del &ando P(a##(sta !on los #e%"+(ados al*a+#(stas /"e 8(8.an en la !o#te Inka, Po##as al !o*enta# el 6#a+*ento :(st-#(!o7 #e!o+(do )o# el !#on(sta ?ontes(nos F d(!e /"e el )lan del !#(*en %"e ne+o!(ado )o# Alonso de To#o ten(ente de @onalo P(a##o en el C"s!o F !on el +#")o al*a+#(sta !on la )#o*esa de )e#dona#les la 8(da s( *ata&an al InkaR1 )a#a !"lt(8a# s"s !o!ales del 8alle de A*a&a*&a de )aso a!a&a# !on la #es(sten!(a Inka de (l!a&a*&a, La )e#s)(!a (nt"(!(-n del (sto#(ado# )e#"ano estB !on%(#*ada )o# la #e!(ente )"&l(!a!(-n de Q"an etanos /"(en )o# se# *a#(do de C"s( >(*a *"e# de l(nae de los (n!as t"8o (n%o#*a!(-n d(#e!ta se+"#a de la !ons)(#a!(-n )a#a ases(na# al Inka, A s" 8e #at(%(!a el %ondo de la 8e#s(-n de T(t" H"s( Y")ank( test(+o )#esen!(al de este !#(*en )ol.t(!o, Se+n etanosK 6Lle+- del C"s!o all. a ellos "n *est(o el !"al 8(no de all. en son de /"e 8en.a "endo de los !#(st(anos del C"!o a se#8(# a ?an+o Yn+a t#a.a "na !a#ta de no se /"($n del C"!o d(-la se!#eta*ente a D(e+o ?$nde )o# lo !"al la !a#ta le en8(a&an de!(# lo /"e &(en le est"8o a /"(en le en8(a&a el Yn+a !o*o 8(ese al *est(o 8en(# desa##a)ado *andol$ 8est(# de te#!(o)eloZ !o*o el *est(o se 8(ese a solas !on el D(e+o ?$nde d.ole de )ala&#a lo /"e )asa&a el D(e+o ?$nde en a/"ella sa-n ten.a "na ne+#a la !"al la ne+#a a&.a o(do lo /"e el *est(o de!.a a s" a*o 8(-le la !a#ta en las *anos el D(e+o
?$nde "nt-se !on @-*es P$#e !on los de*Bs es)a4oles d.oles lo /"e la !a#ta de!.a Lo /"e el *est(o le a&.a d(!o o#denado de *ata# al Yn+a *anda#on a!e# *"!os &ollos )a#a lle8a# de !o*e#Z lo !"al sa&(do )o# los )#(n!()ales %"$#onselo a de!(# al Yn+a7, El !#on(sta d(!e /"e el Inka no les !#e- )ensando /"e e#an (nt#(+as !on esta !on%(ana los es)a4oles s(+"(e#on !on s"s )lanes )a#a ases(na#lo, En !onn(8en!(a !on ellos el *est(o t#a(do# (n%o#*- al Inka /"e @onalo P(a##o !on toda s" +ente de +"e##a a&.an sal(do a L(*a /"e Alonso de to#o s" ten(ente +o&e#nado# esta&a en el C"s!o !on sola*ente 5= o*&#es des!"(dado s(n 6!a&allos n( !a&al+ad"#as7 )a#a !ons"*a# s" !#(*en (n8(ta#on al Inka a "+a# !on ellos !o*o $ste no /"(s(e#a )"s(e#on /"e 6"+ase los t(#os7, >e%(e#e /"e en este *o*ento lle+- "n *ensae#o de P"*a S")a /"e !"ando lo esta&a atend(endo (*)o#t"nBndolos )a#a /"e les 6%"ese a "+a# !(e#to t(#o #ee#ta /"e ten.an7 le d(e#onK 6Un #e*)"-n en s" *"slo 8ol8(- el Yn+a el #ost#o a @-*e P$#e /"e se lo a&.a dado d.ole enoada*ente al @-*e P$#e /"e es)e#ase a /"e des)a!ase a/"el *ensae#o /"e a!a&a#.a 8e#.a lo /"e de!.a !on esto to#no el Yn+a a 8ol8e# la !a&ea so*&#e el o*&#e a a&la# !on el *ensae#o !o*o esta 8e )ost#e#a 8ol8(ese la !a&ea alle+Bndose all. todos los es)a4oles @-*e P$#e sa!o s" da+a d(ole al Yn+a "na )"4alada en los )e!os el Yn+a !o*o le d(ese a/"ella )"4alada le8at-se en )(e a##o-le la *anta a los oos el @-*e P$#e to#nole a da# ot#a )"4alada a!e#t-le )o# )a#te /"e !a- el Yn+a los dos se4o#es /"e esta&an !on $l le8antB#onse en )(e a##oa#on las *antas a los es)a4oles los es)a4oles salta#on !on ellos s"s da+as *ata#-nlos la *"e# del Yn+a !o*o 8(ese lo /"e )asa&a d(o +#(tos !o*o los es)a4oles "&(esen e!o esto d(e#on a "no de ellos /"e a!a&ase de *ata# al Yn+a /"e an #eso)la&a ellos %"e#on !o##(endo a la !asa de a#*as !o*o /"edase a/"el es)a4ol a!a&ando de *ata# al Yn+a a la *"e# d(ese 8o!es 8(n(e#on all. los %le!e#os T(*&a!( el !a)(tBn !on ellos !o*o 8(esen a a/"el /"e esta&a *atBndo al Yn+a %"e#on a $l todos *atB#onle a %le!aos all.7 !a), IIG 303 ss,J, Los de*Bs ases(nos so#)#end(dos )o# la +ente del !a)(tBn T(*&a!( s(n )ode# es!a)a# %"e#on *"e#tos al /"e "- ta*&($n en los +la!(a#es de la !o#d(lle#a, A4os des)"$s en *ao de 15<5F !"ando D, >od#(+"e de (+"e#oa )as- )o# (t!os d(!e /"e 8(o s(ete !ala8e#as de los ases(nos /"e a&.an *atado a ?anko Inka Y")ank(, Es d(%.!(l )#e!(sa# la %e!a del ases(nato )ol.t(!o, Es )os(&le /"e este o!"##(e#a a %(nes de 15RR o *Bs )#o)(a*ente en ene#o de 15R5 %e!a en /"e Alonso de To#o a ee#!.a el !a#+o de ten(ente +o&e#nado# del C"s!o,Po# ot#as #e%e#en!(as se sa&e /"e en este a4o el Inka se d(!e /"e o#den- %a8o#e!e# al #eal(sta D(e+o Centeno "e a&#.a #e*(t(do (nst#"!!(ones a los 6a#a"!anos7 )a#a /"e l"!a#an !ont#a Ped#o de ald(8(a /"e Pelea&a en C(leR2, En !"anto a los detalles a!(a+a !(#!"nstan!(as /"e #odea#on la t#B+(!a *"e#te del InkaF dese!ando las 8e#s(ones es)a4olas las de @a#!(lao de la e+a, >e)#od"!(*os el test(*on(o de T(t" H"s( Y")ank( (o *ao# del Inka /"(en est"8o )#esente en el es!ena#(o del !#(*en en el *o*ento /"e los !on"#ados ata!a#on a *ansal8a a s" !on%(ado des)#e8en(do )ad#e en el #e%(e#e /"e lo (#(e#on !"ando (ntent- de%ende#lo lo "&(e#an *"e#to s( no se es!ond(e#an ent#e las a#&oledas de la #es(den!(a de (t!os, T(t" H"s( Y")ank( al #elata#nos esta t#B+ed(ad(!eK Esta"ando "n d.a !on *"!o #e+o!(o "+ando e##-n solos *( )ad#e ellos o /"e enton!es e#a *o!a!os(n )ensa# *( )ad#e !osa n(n+"na n( a&e# dada !#$d(to a 8na (nd(a de 8no dellos lla*ada a"&a /"e le a".an d(!o *"!os d.as antes /"e le /"e#.an *ata# a/"ellos es)a4oles, S(n n(n+"na sos)e!a d$stos n( de ot#a !osa se ol+a"a !on ellos !o*o antesG en este "e+o !o*o antesG en este "e+o !o*o esta d(!o endo el d(!o *(
)ad#e a le8anta# el e##-n )a#a a"e# de "+a# des!a#+a#on todos so&#e $l !on )"4ales !"!(llos al+"nas es)adasG *( )ad#e !o*o se s(nt(- e#(do !on la #a&(a de la *"e#te )#o!"#a&a de%%ende#se de 8na )a#te de ot#aG *Bs !o*o e#a solo ellos s(ete *( )ad#e no ten.a a#*a n(n+"na al %(n lo de##o!a#on al s"elo !on *"!as e#(das le dea#on *"e#to, Y o e#a )e/"e4o 8( a *( )ad#e t#ata# de a/"ella *ane#a /"(se (# allB a +"a#e!e#leG 8ol8(endose !ont#a *. *" enoados a##oBndo*e "n &ote de lana !on la *(s*a lana *( )ad#e /"e a la sa-n all. esta"a /"e e##a#on )o!o /"e no *e *ata#on a *. ta*&($n, E o de *(edo !o*o es)antado de a/"ello ".*e 8nos *ontes a"ao )o#/"e a8n/"e *e &"s!asen no *e )"d(esen alla# ellos de'a#on a *( )ad#e a )a#a e')(#a# sal(e#on )o# la )"e#ta !on *"!o !o*o #e+o!(o d(!(endoK Ya e*os *"e#to al In+a no aB(s *(edo, Y 8nos andes a la sa-n lle+a#on el !a)(tBn >(*a!e Y")ank( les )a#a#on l"e+o de tal s"e#te /"e antes /"e )"d(esen "(# *"!o t#e!o a 8nos to*a#on el !a*(no *al de s" +#ado de##o!Bndolos de s"s !a&allos a&ao t#a$ndolos )o# la %"e#aZ7R3, A4ade T(t" H"s( Y")ank( /"e s" )ad#e so&#e8(8(- a las e#(das )o# al+"nos d.as /"e antes de e')(#a#a le d(oK 6No !ons(entas /"e los es)a4oles /"e ent#en en t" t(e##a a"n/"e *Bs te !on8(den !on )ala&#as )o#/"e s"s )ala&#as *elosas *e en+a4a#on a *. ans. a#Bn a t( s( los !#ees7 !on +#an sent(*(ento le #e!o*end- /"e t#atase !on a*o# "st(!(a al )"e&lo /"e lo a&.a a!o*)a4ado asta all. deando s"s t(e##as nat"#aleaRR, A"n/"e +ene#al*ente se !#ee /"e el Inka de- t#es (os 8a#ones *eno#es de edad, Se+n al+"nos do!"*entos %"e#on !(n!oK T(t" H"s( Y")ank( Sa#( T")a a)a/ Y")ank( T")a Wall)a T")a A*a#oR5 s(n /"e se )"eda esta&le!e# !on se+"#(dad la edad de T")a A*a#o, La *"e#te de ?anko Inka Y")ank( F en las !(#!"nstan!(as )ol.t(!as (nd(!adas !onst(t""n a (##e)a#a&le )$#d(da )a#a el %"t"#o $'(to de la +"e##a de #e!on/"(sta, S( &(en s" %alta no a*a(n- la +"e##a !ont#a los es)a4oles de todos *odos s" (nes)e#ada *"e#te des8(- el !"#so de la (sto#(a del Pe#, =, NUEAS NE@OCIACIONES ESPAOLAS CON LA CO>TE DE ILCAA?A, 15R=F 155 a, Del P#es(dente @as!a Ato/ S")a no Ha" T")aF !o*o se a%(#*aF /"ed- !o*o #e+ente de (l!a&a*&a asta /"e el s"!eso# del Inka t"8(e#a edad )a#a +o&e#na# este lt(*o #ed"!to del Ta9ant(ns"oR<, ?(ent#as tanto la !o#te de (l!a&a*&a se so&#e)"so al desast#e (st-#(!o /"e s(+n(%(!- la *"e#te de ?anko Inka *ant"8o los o&et(8os &Bs(!os e s" )ol.t(!aK Cont(n"a# la l"!a !on la tB!t(!a de 6+"e##a de +"e##(llas7 ata!ando )#(n!()al*ente las !o*a#!as 8e!(nas a los #.os A)"#(*a! W(llka*ao U#"&a*&aJ es)e#ando el #es"ltado de la #e&el(-n de los en!o*ende#os, El ; de a&#(l de 15R= la +lo#(a e%.*e#a la a##o+an!(a de @onalo P(a##o a!a&a#on !on s" "*(lde #end(!(-n en los llanos de a/"('a+"ana, As. te#*(no la 8(da de este lt(*o de los P(a##o senten!(ado a *o#(# de!a)(tado )o# el *a#(s!al Alonso de Al8a#ado el *eo# a*(+o de esta %a*(l(a, Dese!o el )ode# de los en!o*ende#os #esta&le!(da la a"to#(dad #eal el )#es(dente @as!a de!(d(- )one# atao a las +"e##(llas In!as d(#(+(das )o# el !as( adoles!ente Sa#( T")a !ont#a el C"s!o Y @"a*an+a, P#o)on($ndose )o# d(s"as(-n o *a4a a!a&a# !on la #es(sten!(a Inka de (l!a&a*&a "sando el do&le "e+oK la a*enaa la dBd(8a, Con este %(n en!o*end- a Pa"ll" Ha" T")a )a#a /"e de al+"na *ane#a )e#s"ad(e#a a Sa#(
T")aF /"e lo )#es"*(- e#ede#o de ?anko InkaR )a#a /"e dease el #et(#o de (l!a&a*&a %"ese a 8(8(# a la !("dad del C"s!o, La !o#te de (l!a&a*&a e8(tando los #(es+os de "na ne+at(8a a!e)t- a se+"(# el "e+o )ol.t(!o del ast"to l(!en!(ado !on8(no enta&la# las ne+o!(a!(ones d()lo*Bt(!as, @as!a en8ane!(do )o# esta !ondes!enden!(a toda8.a !on los "*os de la 8(!to#(a so&#e el *ando )(a##(sta en8(- al (nte#)#ete ?a#t(n(llo de Poe!os )a#a /"e en s" no*&#e t#atase !on P"*a S")aF 6ao7 de Sa#( T")aF la sal(da de ese )#.n!()e )o# la ad8e#ten!(a )#es"nt"osa /"e s( no sal.a 6)o# &(en se#.a %o#ado a 8en(# )o# la %"e#a 7,R= La (nsolen!(a del l(!en!(ado no #es"lt-, En !a#ta al e*)e#ado#F del 1 de "l(o de 15R;F la*enta&a s" )o!a 8ent"#a )a#a en!"&#(# s" %#a!asoR; le a8(sa&a /"e Pa"ll" !a*(no a (l!a&a*&a a&.a !a.do en%e#*o *"e#to des)"$s en la !("dad del C"s!o en la )#(*e#a /"(n!ena de "l(o de este a4o de 15R;50, &, Del 8(##e ?a#/"$s de Ca4ete s" %(as!o d()lo*Bt(!o Des)"$s /"e el l(!en!(ado @as!a 8(aa#a a Es)a4a en 1550 las ne+o!(a!(ones !on (l!a&a*&a /"e se a&.an (nte##"*)(do )#(*e#o )o# la *"e#te del (##e Anton(o de ?endoa en "n(o de 1552 des)"$s )o# el ala*(ento de #an!(s!o :e#nBnde @(#-n en no8(e*&#e de 1553, El n"e8o (##e ?a#/"$s de Ca4ete !"*)l(endo la >, C, Del 10 de *ao de 155 en "l(o del a4o s(+"(ente #e(n(!(- las ne+o!(a!(ones !on (l!a&a*&a, Se+n este 8(##e )a#a a!a&a# !on a/"ella 6lad#one#a7 sa!a# a Sa#( T")a )a!.%(!a*ente o )o# la %"e#a de las a#*as !on8en!(do de /"e *(ent#as los (n!as s(+"(e#an en este #ed"!to del Ta9ant(ns"o la !on/"(sta del )e# no a&.a te#*(nado, La !a"sa (n*ed(ata se )#esento !"ando s")o /"e el o8en Sa#( T")a se+".a d(#(+(endo la +"e##a !on los en!o*ende#os de las *B#+enes de los #.os A)"#(*a! W(llka*ao, El 8(##e )a#a )one# t$#*(no a estos ata/"es en8(- a (l!a&a*&a "na !o*(s(-n (nte+#ada )o# el !o##e+(do# del C"s!o Q"an a"t(sta ?"4o el do*(n(!o ?el!o# de los >ees Q"an etanos !asado !on do4a An+el(na (a de Wana a)a/J el *est(o Q"an S(e##a Le+".sa*o (o del es)a4ol del *(s*o no*&#eJ en eat#( Y")ank((a ta*&($n de Wana a)a/J, Esta !o*(s(-n al no tene# )e#*(so )a#a ent#a# en (l!a&a*&a )o# el )aso del #.o A)"#(*a! t"8o /"e da# la 8"elta )enet#a# )o# el te##(to#(o Inka )o# el )"ente de C"k(!aka, La !o*(s(-n o%(!(al t"8o !(e#to $'(to el +o&(e#no de (l!a&a*&a !ons(de#ando las )#o)"estas es)a4olas a!e)t- t#ata#las d(#e!ta*ente !on el 8(##e )a#a !"o e%e!to d(s)"so /"e s"s e*&aado#esK o#( Pa"ka# S"t(/ Ya"#( %"e#an a la !("dad de L(*a !on los !o*(s(onados del !(tado 8(##e, Po# s" )a#te T(t" H"s( Y")ank( da la s(+"(ente 8e#s(-n de los o&et(8os de esta !o*(s(-n d(!(endo /"eK 6En el t(e*)o /"e %%"e 8(##e de estos #e(nos del Pe# el *a#/"$s de Ca4ete *e en"(- a esta t(e##a donde o esto "n )ad#e de la O#den de santo do*(n+o )a#a /"e t#atBse !on*(+o de esta#*e allB %"e#a del C"s!o d(!(endo /"e el se4o# 8(so##e ten.a *andato del e*)e#ado# don Ca#los )a#a /"e sal($ndo o allB %%"e#a /"e#(endo se# !#(st(ano *e da#.a de !o*e# !on%%o#*e a *( !al(dad e o a!o#dBdose del t#ata*(ento /"e los es)a4oles a&.an e!o a *( )ad#e estando en el C"s!o en s" !o*)a4.aZ no /"(se enton!es da# !onsent(*(ento /"e el )ad#e %#a ?el!o# de los >ees *e sol(!(ta&a751, A4ade /"e )a#a t#ata# este as"nto en8(- a L(*a 6!(e#tos !a)(tanes7 )a#a /"e se (n%o#*a#an de la 6!e#t(n(dad del ne+o!(o7 /"e le )#o)on.a el 8(##e !on la ad8e#ten!(a de /"e s( !on8en.a en8(a#.a 6en s" l"+a#7 a "no de s"s e#*anos )a#a /"e 6e')e#(*entase la 8(8(enda de los es)a4oles7, De esta *ane#a T(t" H"s( Y")ank( !on s" a!!(-n +"e##(lle#a
(*)"so !ond(!(ones al ?a#/"$s de Ca4ete )a#a el *eo# t#ato a %a8o# de s" e#*ano el )#.n!()e Sa#( T")a, Se+n la 8e#s(-n del !#on(sta D(e+o e#nBnde los e*&aado#es (n!as est"8(e#on en L(*a = d.as d"#ante los !"alesK 6Se 8(e#on *"!as 8e!es !on el 8(##e so&#e da# !o#te en las *e#!edes !osas /"e el In+a se a&.an de da# )a#a sal(# de )a da# la o&ed(en!(a al #e, El 8(##e los !ons"lt- !on los o&(s)os o(do#es a!o#d- da#le )a#a s"s +astos /"e !o*o se4o# )"d(ese s"stentaJ d(e s(ete *(l !astellanos de #enta )a#a $l s"s (os !on en!o*(enda de los (nd(os del #e)a#t(*(ento de #an!(s!o :e#nBnde !on el 8alle de Y"!a nd(os del #e)a#t(*(ento de #an!(s!o P(a##o (o del *a#/"$sJ *Bs "nas t(e##as en!(*a de la %o#talea del C"s!o )a#a a!e# s" *o#ada !asa de s"s (nd(os7, :e!o este a!"e#do los e*&aado#es (n!as Q"an S(e##a #e+#esa#on a (l!a&a*&a !on la )#o8(s(-n del (##e /"e da&a el )lao de < *eses )a#a /"e Sa#( T")a sal(ese de esta !("dad %"e#a a 8(8(# al C"s!o !ontados a )a#t(# del 5 de "l(o de 15552, Los t$#*(nos de esta )#o8(s(-n 8(##e(nal e#an tan !la#os /"e (*)l(!a&a de %a!to "n "lt(*Bt"* )ol.t(!o, La !o#te de (l!a&a*&a s(n ot#a alte#nat(8a a"to#(- la sal(da de Sa#( T")a )a#a no !on%#onta# los #(es+os de "na +"e##a /"e no ten.an )os(&(l(dades de $'(to *(l(ta#, D(e+o e#nBnde d(!e /"e !"ando los e*&aado#es (n!as #e+#esa#on a (l!a&a*&a !on el "lt(*Bt"* del 8(##e Sa#( T")a a a&.a #e!(&(do la &o#la o *as!a)a!a esta&a d(s)"esto a 8(aa# a la !("dad de L(*a /"e "st(%(!ando s" de!(s(-n a&.a *an(%estado a s" )"e&loK /"e $l sal.a no )o# 6*(edo7 al 8(##e s(no a!atando la 68ol"ntad de s"s +"a!as7, e#dad o no el te'to de esta 8e#s(-n el de o!t"&#e de 155 antes de 8en!e#se el )lao dado )o# el 8(##e Sa#( T")a de- la t(e##a de (l!a&a*&a !on los !a)(tanes /"e le a&.an se+"(do en s"s aa4as +"e##(lle#as53 "na es!olta de 6T#es!(entos7 soldados, Se d(!e /"e el o8en )#.n!()e a lo la#+o del !a*(no %"e #e!(&(endo el !on*o8(do o*enae de los )"e&los /"e le 8(e#on )asa# !on "na )#o%"nda nostal+(a !o*o el !#e)s!"lo de la (sto#(a del Ta9ant(ns"o, El de ene#o de 155= lle+- a L(*a %"e )e#!(&(do )e#sonal 6a*o#osa*ente7 )o# el 8(##e /"(en lo os)ed- en s" )ala!(o5R, El 12 de este *(s*o *es le ent#e+- el lt(*o t.t"lo de 6adelantado7 !on el no*&#e de 6Sa#( To)a ?an+o CB)a! Y")an+"(7 los do!"*entos /"e le oto#+a&a el do*(n(!o del 8alle de Y"!a ot#as t(e##as en el C"s!o, >:C, I ), 223J, El ent"s(as*o del 8(##e se d(s()o "n a4o des)"$s !"ando s")o )o# !a#ta de T(t" H"s( Y")ank( de el 20 de "n(o de 155; /"e Sa#( T")a no e#a Inka s(no s" e#*ano T")a a*a#o )o# le+(t(*a s"!es(-n de s" )ad#e ?anko Inka, La !a#ta de!.aK 6Ya 8"est#a *e#!ed es (n%o#*ado en la !"(dad /"e el Yn+a *( se4o# e#*ano To)a A*a#o es el Yn+a #e!ta 8e#dade#a*ente )o# d(#e!ta l.nea se+n n"est#o )ad#e se4o# ?a+o Yn+a Y")an+"( lo de- o#denado *andado /"e Sa#( To)a n"est#o e#*ano %"e ele+(do ent#e nosot#os )o# l"+a#ten(ente )a#a /"e la +ente de +"e##a t"8(ese aten!(-n a /"e a&.a se4o# /"e lo +o&e#nase asta tanto /"e el Yn+a *( se4o# e#*ano t"8(ese al+n entend(*(ento de #a-n )a#a )ode#nos +o&e#na#755, La so#)#esa e (nd(+na!(-n de&(- de se# +#ande al !onstata# s" %(as!o d()lo*Bt(!o !o*o los ot#os (os del Inka ases(nado se+".an alt(8os desa%(antes en el #ed"!to de (l!a&a*&a, No se !ono!e lo o!"##(do des)"$s no las *ed(das ado)tadas %#ente a los -8enes (n!as de (l!a&a*&a, A !o*(enos de 15<1 *"#(- el 8(##e al )a#e!e# en8enenado a *ed(ados
del *(s*o a4o el )#.n!()e Sa#( T")a se+n el #"*o# +ene#alF ta*&($n %"e en8enenado )o# el !a4a#( #an!(s!o C(ll!e (n!ond(!(onal se#8(do# de los es)a4oles, A"n/"e no se le )"do )#o&a# /"e %"e#a el a"to# del !#(*en s(n e*&a#+o s" 8("da do4a ?a#.a H"s( Wa#ka s(e*)#e esta se+"#a de /"e s" es)oso Sa#( T")a %"e *"e#ta )o# "na )ono4a /"e le d(e#on, Ao#a &(en \Sa#( T")a %"e #eal*ente el s"!eso# de ?anko Inka Y")ank(], Se+n la do!"*enta!(-n /"e e*os !o*)"lsado )od#.a*os de!(# /"e no, Los test(+os /"e en la )#o&ana de D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa e!a en el )"e&lo de Ca#!o en "l(o de 15< d(e#on "nBn(*e*ente /"e Sa#( T")a no %"e s"!eso# de ?anko Inka, Se+n el !#on(sta Ped#o Sa#*(ento @a*&oa 1;<5 ), 2AN CONSPI>ACIN ?ILITA> Y >ELI@IOSA INHA EN LA DÉCADA DE 15<0F 150 Y LAS P>OPUESTAS DE PA DEL @OIE>NO ESPAOL Se+n la do!"*enta!(-n !oetBnea los (n!as desde los (n(!(os de esta d$!ada o antes a&.an !o*enado a o#+an(a# a es!ala na!(onal "n +#an ala*(ento *(l(ta# #el(+(oso )a#a !"l*(na# la +"e##a de #e!on/"(sta del Pe#, Los test(*on(os es)a4oles a%(#*an /"e en 15<2 T")a A*a#" T(t" H"s( Y")ank( *"e#to Sa#( T")a #e(n(!(a#on las !a*)a4as +"e##(lle#as sal(endo a los !a*(nos asaltando las en!o*(endas es)a4olas 8e!(nas a los #.os A)"#(*a! W(llka*ao U#"&a*&aJ )a#t(!"la#*ente (n!"#s(onando a las lo!al(dades de A*a&a*&a P(!", En 15<1 el !onde de N(e8a s"!eso# del ?a#/"$s de Ca4ete #ea!!(onando *Bs )ol.t(!a*ente /"e *(l(ta#*ente !(4$ndose a la !ons(+na #eal de )#o!"#a# la )a !on el Inka )#e%(#(- a*a(na# las +"e##(llas )o# la 8.a d()lo*Bt(!a, Con este )#o)-s(to o#den- al !o##e+(do# del C"s!o @#e+o#(o @onBle de !"en!a )a#a /"e de (n*ed(ato )#o)"s(e#a a los -8enes (n!as /"e deasen s" &el(+e#an!(a sal(e#an )a!.%(!a*ente de (l!a&a*&a, La +est(-n %#a!as- los (n!as !on *ao# alt(8e (ntens(%(!a#on s"s (n!"#s(ones +"e##(lle#as )a#a #e!o#da# al +o&(e#no es)a4ol /"e la +"e##a de #e!on/"(sta !ont(n"a&a !on el a)oo de los )"e&los desen+a4ados !ansados de s" )#e)oten!(a t(#an.a, Co*o se !onstata#B des)"$s estas (n!"#s(ones al )a#e!e# %o#*a#on )a#te "n )lan de (ns"##e!!(-n +ene#al del Pe# /"e se (o )a#a d(st#ae# la aten!(-n de las a"to#(dades !olon(ales en!"&#(# la !ons)(#a!(-n *(l(ta# #el(+(osa /"e se "#d.a desde "(to asta Ca#!as &ao la d(#e!!(-n del +o&(e#no de (l!a&a*&a,
Pa#te de este )lan %"e des!"&(e#to %o#t"(ta*ente a %(nes de 15
/"e (!(een el de&e# e /"e sa!asen a s" se4o# nat"#al de las *onta4as donde esta&a deste##ado, Y t#ata8an del *"!o 8alo# /"e To)a A*a#o ten.a e de !-*o los on#a#.a de%ende#.a a*)a#a#.a e /"e !#eesen e /"e las +"a!as esta8an de'enoadas e /"e !ada d.a en&(a8an s"s *ensaes a s" se4o# In+a7<, El +o&(e#no !olon(al dBndose !"enta de la +#a8edad de la a*enaa Inka !on a&(l(dad %anat(s*o #el(+(oso desde 15<5 t#at- de !on"#a# el )el(+#o )o# d(s"as(-n *(l(ta# la 8.a (deol-+(!a !on el a)oo de los lla*ados 6e't(#)ado#es de (dolat#.as7 )a#a #e)#(*(# en !ada )"e&lo a los k"na/ o )#ed(!ado#es (n!as /"e a&.an s(do ado!t#(nados en (l!a&a*&a, T(t" H"s( Y")ank( al !ono!e# /"e la !ons)(#a!(-n na!(onal(sta a&.a s(do des!"&(e#ta /"e se !"l)a&a a s" +o&(e#no de d(#(+(# este *o8(*(ento /"e el +o&e#nado# Cast#o esta&a a!(endo +ente en @"a*an+a en el C"s!o )a#a a!e#le la +"e##a )one# !oto a este *o8(*(ento ant(!#(st(ano, El Inka )a#a d(s()a# los )lanes del +o&e#nado# no o&stante se# 6)ont.%(!e del sol7F a!"d(- al a#d(d de a!e#se !#(st(ano !on este )#o)-s(to es!#(&(- a los %#a(les del C"s!o a8(sBndoles /"e ten.a la 8ol"ntad de &a"t(a#se, Cast#o *Bs (nte#esado en "na sol"!(-n )a!.%(!a /"e en "na a!!(-n *(l(ta#<= !a- en el "e+o del Inka s"s)end(endo los )#e)a#at(8os &$l(!os d(s)"so /"e D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa %"ese a (l!a&a*&a a ne+o!(a# la 6)a )e#)et"a7 !on el Inka, El *eollo de esta !ond(!(-n e#a /"e T(t" H"s( Y")ank( sal(e#a del #e%"+(o de (l!a&a*&a )a#a #es(d(# en el C"s!o o @"a*an+a a !a*&(o de #e!(&(# "na #enta an"al /"e s" (o "(s)e T(t" se !asa#a !on s" a!a"dalada )#(*a eat#( (a de Sa#( T")a en la )#(n!esa H"s( Wa#ka, Esta e#a la s(t"a!(-n del +o&(e#no !olon(al en los )#(*e#os *ese de 15<5 ante la )#es(-n +"e##(lle#a de los (n!as la !ons)(#a!(-n de las (+les(as and(nas !ont#a la (deolo+.a !#(st(ana, L"(s ?(llones To* "(de*a Natan Wa!tel ent#e ot#os (n8est(+ado#es an est"d(ado este *o8(*(ento dBndole "n !a#( de "na es)e!(e de *es(an(s*o and(no !on a*)l(a e#"d(!(-n a!o)(o do!"*ental P(e##e D"8(ols en s" l(&#o 6La dest#"!!(-n de las #el(+(ones and(nas7 ?$'(!o, 1;J, a, La *(s(-n d()lo*Bt(!a es)a4ola a la !o#te de (l!a&a*&a #a!asadas las ne+o!(a!(ones (n(!(adas )o# @a#!.a *elo el +o&e#nado# Lo)e @a#!.a de !ast#o en!a#+o a D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa o*&#e lad(no en as"ntos )ol.t(!os ne+o!(a# la )a d(#e!ta*ente !on T(t" H"s( Y")ank( )a#a /"e 8(8(ese )a!.%(!a*ente en el C"s!o o :"a*an+a !on #entas )#(8(le+(os !o*)at(&les !on s" #e+(a d(+n(dad, D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa )a#t(- al C"s!o el = de a&#(l de 15<5 )o# el d(%.!(l !a*(no del 8alle de A*a&a*&a lle+- el 1= del *(s*o *es al )aso de C"k(!aka, L"e+o de 8a#(os d.as de tensa es)e#a #e!(&(da la a"to#(a!(-n del Inka !#"- el #.o W(llka*ao U#"&a*&aJ en "n !anasto )o# "na 6o#oa7 so+a tend(da a t#a8$s del #.oJ (*)#o8(sada, As. !o*en- s" a8ent"#a en la t(e##a Inka o 6t(e##a de +"e##a7, D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa en la 6>ela!(-nZ7 /"e es!#(&(- so&#e este 8(ae , Al #elata# los detalles de s" (t(ne#a#(o desde el )"ente de C"k(!aka asta el )"e&lo de Pa*)akona en el )B#a*o de (l!a&a*&a !"enta /"e !a*(no !on *"!o *(edo )o# /"e los !a)(tanes del Inka *(#Bndolo !on des!on%(ana les )on.an d(%(!"ltades )a#a e8(ta# /"e ent#ase en la t(e##a, A4ade /"e s(n e*&a#+o a#*Bndose de !o#ae )o# "n 6#"(n7 6*al !a*(no7 lle+- al )"e&lo de L"!*a s(+"(- des)"$s al de 6A#an+alla7 s(t"ado "nto a "n ne8ado "n %"e#te 6*" +#ande7, De este )"e&lo !a*(no a Pa*)akonaF d(!e /"e 8(oF en (t!os las !ala8e#as de los ases(nos de ?anko Inka /"e lle+- a Pa*)akona el 13 de *ao )a#a es)e#a# al Inka<;, En el #elate )at$t(!o de esta ent#e8(sta da "na !la#a (dea de la s(t"a!(-n de T(t" H"s( Y")ank( en el #e%"+(o de (l!a&a*&a de s"s d"das s"s)(!a!(as 8a!(la!(ones, Se+n
D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa el Inka a)a#enta&a enton!es tene# R0 a4os de edad, E#a de *ed(ana estat"#a ten.a el #ost#o *o#eno )(!ado de 8(#"elas !on 6esto al+o se8e#o7 /"e !"ando se )#esent- a Pa*)akona esta&a ata&(adoK 6Con "na !a#o!(nas de )l"*as de *"!os !olo#es !on "na )atena de )lata delante de los )e!os )"#a)"#aJ e 8na #odela de o#o en s"s *anos Wallkan/aJ e 8na *ed(a lana !on el (e##o e 8nas !(ntas /"e 8oltea&an la lana e 8nos +a#a&atos e todo de o#o Lla!sa !"k(J, T#a.a 8nos !eno(lles de )l"*as en las )anto##(llas en los to8(llos !ol+ado de ellos 8nos !as!a&eles de )alo !an#a#aJ, T#a.a en la !a&ea "n d(ade*a de *"!as )l"*as )(llkoka#aJ as(*es*o en el )es!"eo ot#a Wallkan+a Ha*ent(#aJ, T#a.a 8n )"4al do#ado en la *ano de la #odela de Cast(lla 8en.a en*as!a#ado de 8n *and"l %#e(e#a Cs)laJ !olo#ado /"e ellos se )onen e B !a&os *o#ados de d(%e#entes !olo#es7, As. 8(o el !o*(s(onado es)a4ol al Inka s(n *as!a)a!a !o*o "n es)e!t#o dolo#oso de s" )asado es)lendo#, S"s *odestos a##eos !on (n%l"en!(a sel8Bt(!a al (+"al /"e de s"s !a)(tanes )on.an en e8(den!(a las l(*(ta!(ones /"e s"%#.a en las Bs)e#as *onta4as de (l!a&a*&a, La ent#e8(sta %"e a!!(dentada tensa )o# la *"t"a des!on%(ana /"e a&.a ent#e ellos, D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa #es"elto a )e#s"ad(# al Inka )a#a /"e se ent#e8(sta#a !on el o(do# Q"an de ?at(eno so)o#t- !on )a!(en!(a *(edo las &"#las &#a8atas de T(t" H"s( Y")ank( de s"s !a)(tanes, El !o*(s(onado es)a4ol #e%(#(endo al+"nos detalles de esta ent#e8(sta d(!e /"eK 6El Yn+a *e en&(o a lla*a# so&#e ta#de e %"( !ont#a *( 8ol"ntad, E l"e+o *e *ando senta# e*)eo a de!(# de!(# !osas *" &#a&as d((endo /"e a".an de *ata# a todos !"antos es)a4oles /"e a8(an en todo este #e(no e /"e $l solo &asta8a )a#a *ata# !(n!"enta es)a4oles, E to*o "na lan!(lla /"e ten.a en las *anos e 8na #odela e e*)eo ae# del 8al(ente ed('o l"e+o a +#andes 8o!esK V8aan l"e+o t#a(+an*e a esa +ente /"e estaa( det#Bs dese !e##o AndesG /"e o /"(e#o (# so&#e los es)a4oles e todos los /"e *ata#$ /"(e#o /"e estos los !o*an, E l"e+o /"e a "n )o/"(to 8(n(e#on !o*o asta se(s!(entos o sete!(entos nd(os Andes todos !on s"s a#!os %le!as e *asas e a!as ent#a#on )o# s" o#den ((e#on #e8e#en!(a al sol e al In+a e se )"s(e#on en s"s l"+a#es, El &ol"(o a &landea# la lana e d('o /"e en s" *ano esta&a ala#se todos los nd(os del P(# e /"e en s" *ano esta8a )a#a *andB#selo )a#a /"e l"e+o lo (!(esen, e l"e+o 8(n(e#on todos a/"ellos Andes a o%#e!e#se al Yn+a e /"e s( /"e#.a /"e l"e+o *e !o*e#.an all. !#"do e d(($ndolesK \"$ a!e !on este &a#&"d(llo a/". /"e te /"(e#e en+a4a#] *Bs 8ale /"e lo !o*a*os l"e+o, E l"e+o 8(n(e#on dos o#eones n+as de ##ene+ados !on dos lanas en las *anos de#e!os a!(a *. t(#Bndo*e &otes a##(*Bndo*e el (e##o en las !ost(llas d((endoK Va &a#&"dos n"est#os ene*(+os, E o a todo esto *e #e.a a )o# ot#a )a#te *e en!o*enda"a a d(os, E le d('e al Yn+a /"e *e ((ese *e#!ed /"e /"e#.a (# a )#o8ee#*eG as( *e es!a&"lleZ *e es!ond. asta la *a4ana70, Pasadas estas de*ost#a!(ones del Inka ante s"s !a)(tanes !o*)#end(- /"e $l no ten.a ot#a alte#nat(8a /"e t#ata# !on los es)a4oles )a#a sal8a# a (l!a&a*&a de la +"e##a *as !"ando le a8(sa#on /"e los k"#akas de Qa"a !o*)#o*et(dos )a#a el ala*(ento +ene#al esta&an )#esos /"e el +o&e#nado# Cast#o a!.a +ente en :"a*an+a en el C"s!o )a#a (n8ad(# a (l!a&a*&a, Ante estos e!os T(t" H"s( Y")ank( a!e)t- al %(nal ent#e8(sta#se !on el o(do# ?at(enoG en el )"ente de C"k(!aka, d, La ent#e8(sta de C"k(!aka
Esta se #eal(- el 1= de "n(o de 15<5 en el )"ente de C"k(!aka F so&#e el #.o W(llka*aoF !onst#"(do )a#a el en!"ent#o del Inka !on el o(do# ?at(eno, Al !o*(eno "&o 8a!(la!(-n )o# la *"t"a des!on%(ana de !ae# en al+"na !elada, El o(do# se ne+- a !#"a# el )"ente ale+ando /"e 6esta&a &ella!a7 esta# adolo#(do de "na !a.da de !a&allo, T(t" H"s( Y")ank( dBndole ee*)lo de 8alo# lo !#"- )a#a 8e#se !on $l, En la !#-n(!a /"e el o(do# es!#(&(- so&#e esta ent#e8(sta #e%(e#e /"e est"8(e#on )#esentes el !a)(tBn +ene#al ?ata Y")ank( los !"ales le ent#e+a#on dos *e*o#(ales L, Lo*an >?P, III ), 11J, En el )#(*e#o el Inka "st(%(!a&a las !a"sas /"e *ot(8a#on el #et(#o de s" )ad#e ?anko Inka a las *onta4as de (l!a&a*&a en el se+"ndo (nd(!a&a las !ond(!(ones )a#a /"e $l s"s !a)(tanes sal(e#an de este #e%"+(o, D"#ante la ent#e8(sta T(t" H"s( Y")ank( )(d(- s" #e!ono!(*(ento o%(!(al de Inka !on de#e!os s"!eso#(o des)"$s el *at#(*on(o de s" (o "(s)e T(to !on s" )#(*a la )#(n!esa eat#( del #.o A)"#(*a! de#e!a del #.o W(llka*ao !on la a"to#(a!(-n )a#a a!e# )"e&los en el 8alle de A*a&a*&a en P(!" en!o*(enda de "n A#(as ?aldonado ade*Bs ot#as de*andas !on el a#+"*ento /"e lo /"e )ed.a e#a lo s"o lo /"e los es)a4oles le a&.an #o&ado a s" )ad#e1, ?at(eno s(*"lando #e+atea# las )#etens(ones del Inka a!e)t- las )#o)"estas o !ond(!(-n /"e sal(ese de (l!a&a*&a #e!(&(e#a "n !o##e+(do# es)a4ol en s" t(e##a #el(+(osos /"e !ate/"(a#an a s" +ente asta /"e las ne+o!(a!(ones %"e#an a)#o&adas )o# el #e, S( &(en T(t" H"s( Y")ank( !#e- a&e# e!o "n &"en ne+o!(o )ol.t(!o la 8e#dad es /"e el o(do# ?at(eno !on +#an a&(l(dad a&.a lo+#ado s" )#o)-s(to *ete# en (l!a&a*&a "n !a&allo de T#oa /"e s(+n(%(!a&a la )#esen!(a del !o##e+(do# de los %#a(les )a#a /"e d(#e!ta*ente es)(a#an el )ode# &$l(!o de (l!a&a*&a, As. o!"##(-, Co*o se 8e#a des)"$s el +o&(e#no es)a4ol !onstat- /"e T(t" H"s( Y")ank( no ten.a *Bs de%ensa /"e 500 soldados los +la!(a#es de la !o#d(lle#a los !a"dales de los #.os A)"#(*a! W(llka*ao, e, La Ca)(t"la!(-n de A!o&a*&aK Con8en(o de 6Pa Pe#)et"a7 ent#e Inkas Es)a4oles Este do!"*ento se %(#*- a la 8e#a del #.o A!o&a*&aF /"e %o#*a el 8alle del *(s*o no*&#eF el 2R de a+osto de 15<<, La !a)(t"la!(-n /"e la lla*a*os de A!o&a*&a no o&stante s"s t$#*(nosF no s(+n(%(!- la !la"d(!a!(-n de T(t" H"s( Y")ank( n( la a&d(!a!(-n a s"s de#e!os #eales s(no ot#o !a).t"lo *Bs de s" B&(l "e+o )ol.t(!o )a#a !onse+"(# !on %(#*ea sole#!(a la s")e#8(8en!(a o%(!(al del l(nae (n!a(!o del te##(to#(o de (l!a&a*&a el lt(*o #ed"!to del Ta9ant(ns"o2, Po# esta !a)(t"la!(-n T(t" H"s( Y")ank( !ons(+"(- ade*Bs de s" #e!ono!(*(ento o%(!(al de Inka !on de#e!o s"!eso#(oK aJ, La )oses(-n de%(n(t(8a de los )"e&los /"e %o#*a&an )a#te del te##(to#(o de (l!a&a*&a *antene# "#(sd(!!(-n so&#e las )#o8(n!(as deK 6A"an!a7 6S(!"ane7 6Ca!"*an!a7 6N(+#(as7 6O)ata#(7 6Pa"!a#*ao7 6P(l!os"an(7 6@"a#a*)a7 6Peat(7 6C(#(na"a7 6C()ona"a7 ade*Bs so&#e las )#o8(n!(as de 6(t!os7 6?ana#(7 6@"a#a*)a7 o 6@"a#an(!o73 en los )"e&los de !a!o#a ono#a en las 8e!(ndades del C"s!o, &J, La a"to#(a!(-n )a#a !asa# a s" (o "(s)e T(to !on la )#(n!esa eat#( (a de Sa#( T")a )a#a tene# de#e!o a los #e)a#t(*(entos de Y"!a Qa/"(a+"ana @"ala/"()a P"ka#a en los t$#*(nos del C"s!o, !J, Una #enta de 5000 )esos an"ales )o# 6todos los d.as de s" 8(da7 /"e a s" *"e#te lo +oa#an s"s des!end(entes en 8.a de *ao#a+o,
dJ, La %a!"ltad )a#a #etene# la +ente de los #e)a#t(*(entos 8e!(nos de @"a*an+a C"s!o /"e a&.a l(&e#ado en s"s (n!"#s(one +"e##(lle#asR des)"$s la a"to#(a!(-n )a#a a!e# dos )"e&los en A*a&a*&a )o&la# P(!", A !a*&(o de estas !on!es(ones T(t" H"s( Y")ank( se o&l(+- te-#(!a*enteK a *antene# la 6Pa )e#)et"a7 !on los es)a4oles a!e#se 8asallo del #e de8ol8e# a la "st(!(a es)a4ola a los ne+#os 6(nd(os7 es)a4oles /"e se #e%"+(a&an en (l!a&a*&a a!e)ta# "n !o##e+(do# es)a4olF en (l!a&a*&a a %#a(les )a#a /"e )#ed(!a#an de %e !#(st(ana en s" t(e##a et!, Co*o se !onstata, T(t" H"s( Y")ank( !on +#an a&(l(dad es!a*ote- la !lB"s"la /"e le o&l(+a#a a sal(# de (l!a&a*&a !on la )#o*esa de (# a 8(8(# a @"a*an+a o al C"s!o des)"$s /"e la !a)(t"la!(-n %"e#a a)#o&ada, A"n/"e las &ases de esta Ca)(t"la!(-n no sat(s%a!(e#on al +o&e#nado# !ast#o s(n e*&a#+o las a!e)t- )o# !on8en(en!(as )ol.t(!as s(+"(endo la !ons(+na del o(do#K de sa!a# al Inka de (l!a&a*&a a !"al/"(e# )#e!(o )a#a /"e 6andando el t(e*)o se )"d(e#a a!e# de $l lo /"e los es)a4oles /"(s(e#an75, S(n e*&a#+o o&l(+- a T(t" H"s( Y")ank( a #es)eta# e')#esa*ente los t$#*(nos de la Ca)(t"la!(-n a no*&#e de s" (oF "(s)e T(to< s"s e#*anos a)a/ Y")ank( T")a Wall)a T")a a*a#o &ao )ena de s"%#(# +"e##a s(n )#e8(- a8(so !on !a#+o a s"s #entas t#(&"tos, Ade*Bs la o&l(+a!(-n de a!"d(# !on s"s a#*as al se#8(!(o del #e !"ando lo #e/"(#(e#a a dea# en l(&e#tad a la +ente /"e /"(s(e#a sal(# de (l!a&a*&a a no !ons)(#a# !ont#a el #e a +a#ant(a# las %"n!(ones del Co##e+(do# la )#ed(!a!(-n de los %#a(les do!t#(ne#os e8(ta# (dolat#.a #(tos )a+anos en (l!a&a*&a et!,, Con estos t$#*(nos la Ca)(t"la!(-n de A!o&a*&a %"e en8(ada a la Co#te es)a4ola )a#a s" a)#o&a!(-n #eal, A"n/"e es )os(&le /"e el Inka )ensa#a /"e esta !a)(t"la!(-n no ten.a s(no "n !a#B!te# d(lato#(o )a#a da# t(e*)o /"e el des!ontento !ont#a los es)a4oles se (!(e#a +ene#al, Los e!os )oste#(o#es de*ost#a#on lo !ont#a#(o, #a!asada la !ons)(#a!(-n de los Wan!a en 15<5 ne"t#al(ada la +"e##a ant(!#(st(ana Tak( On/oJ )o# los e't(#)ado#es de (dolat#.as des!"&(e#to el )lan de #e&el(-n *est(a en 15< T(t" H"s( Y")ank( /"ed- )ol.t(!a*ente solo s(n ot#a alte#nat(8a /"e s(*"la# "na a!t(t"d e'a+e#ada*ente )a!(%(sta !on!(l(ado#a, La*entando s(n d"da /"e la +ente es)a4ola /"e a&.a #e!(&(do en (l!a&a*&a a&.a )"esto al des!"&(e#to s" de&(l(dad *(l(ta# )on($ndolo a *e#!ed de s"s ene*(+os=, El 8(##e #an!(s!o de Toledo /"e a&.a lle+ado al Pe# a %(nes de 15<;; )#onto se d(o !"enta de la s(t"a!(-n )ol.t(!a de (l!a&a*&a dese*&oada*ente de*ost#- s" %o&(a !ont#a los (n!as s(n Bn(*os de !"*)l(# los t$#*(nos de la Ca)(t"la!(-n de A!o&a*&a es!#(&(- al #e d(!($ndoleK /"e T(t" H"s( Y")ank( e#a 6(o (le+.t(*o7 /"e no le !o##es)ond.a el +o&(e#no de (l!a&a*&a /"e no ten.a nada /"e da#le s(n /"(ta# a la +ente )o&#e /"e a&.a se#8(do a la !o#ona, E (ns(n"Bndole *al$8ola*ente le de!.a /"e el Inka no ten.a *Bs /"e 6/"(n(entos (nd(os de +"e##a7 /"e s"s n(!as de%ensas e#an las 6#(8e#as7 de los #.os A)"#(*a! U#"&a*&a el 6Bs)e#o de las *onta4as7 /"e !on "na 6&(!o!a7 de +ente se )od#.a a!a&a# !on este 6)ad#asto7 en /"e la +ente ten.a )"estas s"s es)e#anas de l(&e#tad=0, 10, LA ?UE>TE DE TITU HUSI YUPANHIK PENLTI?O INHA DEL TAWANTINSUYO ?(ent#as tanto al !ono!e#se en (l!a&a*&a las des!o*ed(das o)(n(ones del 8(##e Toledo s" )#o)-s(to de a!a&a# !on este #ed"!to de sa!a# a T(t" H"s( Y")ank( )a!.%(!a*ente o )o# las %"e#as de las a#*as las o)(n(ones (n!as se d(8(d(e#on en dos te*)e#a*entos anta+-n(!osK "no en de%ensa de la )ol.t(!a !on!(l(ado#a de T(t" H"s( Y")ank( ot#os *Bs
#ad(!ales en #o*)e# !on el +o&(e#no es)a4ol #eto#na# a la &el(+e#an!(a en #es)"estas a las )#e)oten!(as las a*enaas del n"e8o 8(##e, No se sa&#B !"al a&#.a s(do la de!(s(-n %(nal del Inka ante esta alte#nat(8a )ol.t(!a )o# /"e "no de los *eses del )#(*e# se*est#e del a4o 151=1 a )o!o de "n alte#!ado !on el %#a(le a+"st(no D(e+o de O#t. (nes)e#ada*ente en%e#*- %alle!(- 2R o#as des)"$s e!ando 6san+#e )o# la &o!a na#(!es7 !on la 6len+"a (n!ada7, Po# estos s.nto*as se+n la test(+o )#esen!(al do4a An+el(na Lla!sa C"k( se sos)e!-K 6/"e le a&.an dado sol(*Bn7 )o# lo /"e do4a An+el(na Palla "(la!o *"e# del Inka den"n!(- al a+"st(no D(e+o de O#t. al es!#(&ano ?a#t.n de Pando de a&e#le dado la 6)ono4a7, C(e#to o no los !a)(tanes (n!as !#ee#on /"e e%e!t(8a*ente el %#a(le O#t. en 8(nd(!ta al t#ato #e!(&(do de T(t" H"s( Y")ank( !on la !o*)l(!(dad de ?a#t.n Pando le a&#.an en8enenado !o*o )a#e!.a )o# las a)a#(en!(as, Po!os d.as des)"$s a*&os %"e#on 8(!t(*ados !on *Bs !#"eldad el %#a(le a+"st(no en el )"e&lo de ?a#kana !on detalles )at$t(!a*ente des!#(tos )o# el *e#!eda#(o ?"#a el a+"st(no Calan!a=2, S( T(t" H"s( Y")ank( %"e ases(nado o %alle!(- de *"e#te nat"#al se#B s(no d(%.!(l /"(Bs (*)os(&le sa&e#lo, Pe#o s( se #e%le'(ona so&#e las !(#!"nstan!(as )ol.t(!as /"e #odea#on s" *"e#te los )lanes &el(!(stas del 8(##e Toledo )od#.a )#es"*(#seF s(no del %#a(le O#t. F de ?a#t.n Pando /"e desde antes t#a(!(ona&a al Inka =3 %"e#a el leano (nst#"*ento de "na !ons)(#a!(-n )a#a a!a&a# !on el #ed"!to de (l!a&a*&a o /"(Bs s( a*&os %"e#on s(*)le*ente los !(8os e')(ato#(os de "na !ons)(#a!(-n "#d(da )o# los !a)(tanes (n!as des!ontentos de la )ol.t(!a )a!(%(sta !on!(l(ado#a de T(t" H"s( Y")ank( ent#e los /"e se en!ont#a#.an o#( Pa"ka# ?anak"tana ?a!o#a S"t(/ Ato/ Pa"ka# Una Ce+ne Wall)a >(*a!( Y")ank( ent#e ot#os se+n se des)#ende los test(*on(os )"&l(!ados )o# el P, Te-%(lo A)a#(!(o L-)e alladol(d, 1;=;J los !o*enta#(os de P, en(n+no U##aa, CAPITULO III ILCAA?A 152 EPÍLO@O T>^@ICOK PÉ>DIDA DE LA SOE>ANÍA DEL PE> La o!")a!(-n *(l(ta# de esta !("dad la )oste#(o# de!a)(ta!(-n de T")a A*a#o el lt(*o de los (n!as *a#!- (st-#(!a*ente el %(nal del )#(*e# (ntento de #e!on/"(sta del Pe# la )$#d(da de s" ant(+"a so&e#an.a )ol.t(!a asta 1=2R /"e +lo#(osa*ente la #e!")e#- en los llanos de Aa!"!o, Este desast#e na!(onal de 152 F se+n la do!"*enta!(-n !on%#ontadaF se de&(- *Bs /"e al )ode# de los es)a4oles a las )"+nas (ntest(nas /"e so!a8a#on la "n(dad )ol.t(!a del Ta9ant(ns"o, En esta !#(s(s *(ent#as "nos l"!a#on )o# la so&e#an.a de la Pat#(a ot#os )o# (nte#eses )a#t(!"la#es o )o# 8(nd(!tas se "n(e#on a los es)a4oles )#e%(#(e#on el t#("n%o del ene*(+o al de s"s #(8ales, Estas l"!as anta+-n(!as se d(e#on en tal *a+n(t"d tan o&!e!ada*ente /"e en las &atallasF )o# e't#a4o sa#!as*oF se de##a*- )o# a*&as )a#tes *Bs san+#e )e#"ana /"e es)a4ola, Esta e8(den!(a (st-#(!a /"e )one t$#*(no de%(n(t(8o al 8(eo e##o# /"e en Caa*a#!a "n 6)"4ado de es)a4oles7 de##"*&a#on al (*)e#(o Inka de*"est#a /"e la so&e#an.a del Ta9ant(ns"o o Pe# Inka a!a&- t#B+(!a*ente en 152 !on la to*a de la !("dad de (l!a&a*&a la de!a)(ta!(-n )oste#(o# de T")a A*a#o en la )laa del C"s!o, 1, P>EPA>ATIOS ESPAOLES PA>A INADI> ILCAA?A
?"e#to T(t" H"s( Y")ank( los !a)(tanes !ont#a#(os a s" )ol.t(!a !on!(l(ado#a )a!(%(sta #e!ono!(e#on de %a!to a s" e#*ano T")a A*a#o1 )a#a /"e !on %(#*ea )at#(ot(s*o as"*(e#a la de%ensa de (l!a&a*&a el lt(*o #etao del Ta9ant(ns"o, Este n"e8o Inka /"e a&.a )a#t(!()ado en las !a*)a4as +"e##(lle#as !ont#a los es)a4oles as"*(endo "na a!t(t"d /"e lo enalte!e en la (sto#(a "n(8e#sal #o*)(- todo t#ato !on ellos !e##- las %#onte#as de (l!a&a*&a #e!aando las a*enaas del 8(##e Toledo le (o entende# /"e los (n!as a*Bs se #end(#.an /"e l"!a#.an asta el %(nal en de%ensa de la !("dad de (l!a&a*&a de la so&e#an.a del Pe#, C"ando en "l(o de 151 el do*(n(!o @a&#(el de O8(edo el l(!en!(ado @a#!.a de los >.os /"(s(e#on ent#a# a (l!a&a*&a )a#a ent#e+a# al Inka los do!"*entos /"e a)#o&a&an la Ca)(t"la!(-n de A!o&a*&a la a"to#(a!(-n )a#a /"e "(s)e T(to se !asase !on s" )#(*a e#*ana la 4"sta eat#( los !ent(nelas no los dea#on )asa# asta /"e des)"$s de 8a#(os *eses de (nt(l es)e#a en o!t"&#e de este a4o %"e#on al C"s!o !on esta no8edad2, La (nd(+na!(-n de Toledo %"e *an(%(esta, Cont#a#(ado a##o+ante es!#(&(- a T(t" H"s( Y")ank( /"e lo s")on.a 8(8oF "na !a#ta (nsolente a*enaado#a en la /"e le ad8e#t.a s(n #es)eto a s" e#a#/".a /"e )a#a s" 6se+"#(dad7 la de s"s 6(os7 6e#*anos !a)(tanes7 de&.a en lo s"!es(8o a!ata# la a"to#(dad del +o&(e#no !olon(al3, Po# esta !a#ta des!o*ed(da n"n!a lle+- a s" dest(no, T(lano o At(lano de Anaa /"e lo lle8a&a al !#"a# el )"ente de C"k(!aka F s(n a"to#(a!(-n del Inka %"e *atado )o# los !ent(nelasR, Esta *"e#te +"a#dando las d(stan!(as (st-#(!as )od#.a de!(#se /"e %"e el Sa#ae8o Inka, >es"lt- el )#ete'to /"e Toledo Toledo es)e#a&a )a#a "st(%(!a# la 6+"e##a 6+"e# #a a san+#e %"e+o7 !ont#a !on t#a los (n!as5, El 8(##e *a+n(%(!ando las )#oe!!(ones de este (n%o#t"nado s"!eso )#e)a#- la (n8as(-n de (l!a&a*&a )a#a este )#o)-s(to o#+an(- el *Bs )ode#oso e$#!(to de s" t(e*)o )a#a a!a&a# de "n +ol)e !on la #es(sten!(a (n!a(!a, Se+n la #ela!(-n de Anton(o a"t(sta Salaa# el 8(##e Toledo )a#alela*ente *and- a a8e#(+"a#K 6Las ent#adas !a*(nos )a#a la )#o8(n!(aG !on !"ales !on%(a&aG /"e !ant(dad de (nd(os a&#.a en ella en las !(#!"nstan!(as /"e )"d(esen da# al In+aG a /"e )od#.a "(#se es!onde#se s(endo des8a#atadoG /"$ %"e#as ten.an o as)e#ea de *alos )asos donde tantos des&a#atados a&.an e!o a los !a)(tanes +ente /"e allB )#etend(e#on ent#a#, Y to*ada de lo d(!o #a-n de los /"e a&.an allado !on los !a)(tanes /"e a ella %"e#on de ot#as )e#sonas /"e *"!as 8e!es a&.an a ella ent#adoG a&(endo t#atado desde ne+o!(o !on el !a&(ldo de la !("dad ten(endo a!"e#do d(%e#entes d.as !on al+"nos 8e!(nos !a&alle#os de los /"e *Bs )#B!t(!a not(!(a e (ntel(+en!(a )od.an tene# los !"ales la d(e#on de la as)e#ea del !a*(no *alos )asos !e##os donde ten.an %"e#as de +al+as )(ed#asJ/"e e!a&an so&#e la +ente /"e )asa&a /"e e#a los /"e a&.a des&a#atado los !a)(tanes los !a)(tanes )asadosG d(!(endo /"e )od#.a se# a&e#se !on el In+a "ntado los (nd(os Andes los O)ata#(es los de las )#o8(n!(as de los ?ana#.es P(l!oones los de ?o*o#( los Sat(s a)a!at(es ot#os /"e !on estas !on%(na&an !on%(na&an !on /"(en el In+a ten.a !o*"n(!a!(-n !o*"n(!a!(-n 7<, Con estos (n%o#*es el 8(##e 8(##e )a#a /"e el Inka no se le %"e#a d$ las *anos se al(- !on A)" kat(nt( k"#aka )#(n!()al de los ?ana#(es, Y se+"(da*ente no*&#- a ?a#t.n :"#tado de A#&(et A#&(eto o ten(ent ten(entee +ene#al +ene#al del e$#!(t e$#!(too /"e de& de&.a .a (n8ad( (n8ad(## (l!a&a* (l!a&a*&a &a a Q"an Al8a#e Al8a#e ?aldonado s" *aest#o de !a*)o )a# aseso#es de esta +"e##a a ?an!(o S(e##a de Le+"(s*o Alonso de ?esa Q"an de Pan!o#&o :e#nBndo de solano soldados 8(eos /"e en 153; a&.an )eleado en (l!a&a*&a !ont#a ?anko Inka Y")ank(, A s" 8e no*&#- a #an!(s!o Cao T")a +ene#al de las t#o)as !"s/"e4as a #an!(s!o C(ll!e +ene#al de los !a4a#(s a C#(st-&al C(k(*(s de los Ca!a)oas et!, As(*(s*o o#den- a los *est(os
/"e a&.an o%#e!(do a T(t" H"s( Y")ank( 6s"s a#*as )e#sonas7 %"e#an a )elea# !ont#a T")a a*a#o, Al *(s*o t(e*)o )a#a a*ed#enta# a los )at#(otas !"s/"e4os o#den- a&#(# )#o!eso !#(*(nal !ont#a ellos )o# el del(to de !ons)(#a# !ont#a el #e, Ent#e los a!"sados esta&anK Ca#los Inka (o de Pa"ll"J Cao Inka A+"st.n C"nt( ?ata Alonso T(t" Ata"!( den"n!(ados de !o*)l(!(dad !on los 6(n!as de (l!a&a*&a7=, As(*(s*o en "na es)e!(e de s"&asta &$l(!a o%#e!(- a la 4"sta eat#( Fla #(!a e#ede#a de Sa#( T")aF da#la en *at#(*on(o al /"e lo+#a#a la aa4a de !a)t"#a# a T")a A*a#o el lt(*o de los Inkas del Ta9ant(ns"o, Te#*(nados estos a)#estos &$l(!os !ont#a el Inka de!(d(- (n8ad(# el te##(to#(o de d e (l!a&a*&a (l!a&a*&a s(*"ltBnea*ente )o# t#es )a#tes a la 8eK el !a)(tBn L"(s Toledo de P(*entel )o# el )"ente de Osa*&#e Usa*)(J @as)a# de Sotelo )o# los &a.os de C"#a*)a ?a#t.n :"#tado de A#&(eto )o# el )"ente de C"k(!aka;, 2, AP>ESTOS OENSIOS DE T:UPA A?A>O INHA Ent#e tanto el Inka s(n t#e)(da# ante el )ode# n*e#o de los ene*(+os !on Wall)a Y")ank( o#( Pa"ka# Ya"o F s" !a)(tBn +ene#al *aest#e de !a*)oF los !a)(tanes Holla T")a o#( Pa"ka# Us!a ?ataG Ca)"ll(na ?a#as Inka el Caa*&( Pa#(nan+o !on ot#os *Bs10 o#+an(- "n )e/"e4o a+"e##(do e$#!(to )a#a de%ende# este lt(*o &ast(-n del Ta9ant(ns"o, T")a A*a#o !al!"lando /"e la (n8as(-n es)a4ola se (n(!(a#.a )o# el )"ente de C"k(!aka desta!- a este l"+a# a los !a)(tanes A"kall( A"kall( "(s)e Y")ank( Y")ank( )a#a !e##a# este )aso o#denando a la 8e la %o#t(%(!a!(-n de los l"+a#es *Bs a!!(dentados del 8alle de (t!os )a#t(!"la#*ente el 6)aso de C"k(ll"s!a7 donde s" )ad#e ?anko Inka en 153; a&.a des&a#atado a @onalo P(a##o, Ade*Bs o#den- la %o#t(%(!a!(-n de las )e4ole#.as des%(lade#os del 8alle de Pa*)akona asta el %"e#te de Wana P"ka#a !onst#"(do d(e a4os antesJ )a#a #e%o#a# el :at"n o ?a!" P"ka#a d(stante t#es le+"as de la !("dad de (l!a&a*&a, (l!a&a*&a, En Wana Wana P"ka#a !o*o se 8e#a des)"$sF el Inka )ensa&a !on "n al"8(-n al"8(-n de )(ed#as a!a&a# !on los es)a4oles !"ando )asa#an )o# el des%(lade#o /"e se+".a )o# s"s &a.os, Toda Toda es)e#ana del Inka I nka esta&a )"es &asada &a sada en el 8alo# de s"s o*&#es en el $'(to de las !eladas /"e a&.a )#e)a#ado en los 8alles de (t!os Pa*)akona, 3, INASIN ESPAOLA DE ILCAA?A Y :E>OICA >ESISTENCIA INHA aJ La de%ensa del 8alle de (t!osK atalla de H"ao!aka A %(nes de *ao de 152 los es)a4oles (n(!(a#on (n(!(a#on la (n8as(-n de (l!a&a*&a (l!a&a*&a )o# el )"ente de C"k(!aka, Se+n test(*on(os ene*(+os A"kal( "(s)e Y")ank( lo de%end(e#on e#o(!a*ente e#o(!a*ente asta /"e a##ollados )o# el )ode# n*e#o de los !ont#a#(os !ont#a#(os se #e)le+a#on #e)le+a#on al "e#te de Hondo# ?a#ka #"(nas de C"s()ataJ, De este l"+a# l"+a# !o*o at#a$ndolos at#a$ndolos se %"e#on #et(#ando al 6)aso de C"k(ll"s!a7 )a#a /"e !ae#an en la !elada /"e el Inka les a&.a )#e)a#ado, Pe#o los es)a4oles ad8e#t(dos /"e en este )aso @onalo P(a##o %"e des&a#atado en 153; so#teando el )el(+#o )#os(+"(e#on s" *a#!a )o# el a!!(dentado 8alle de (t!os, #a!asada esta !elada los !a)(tanes Inkas se %"e#on #et(#ando #es(st(endo en !ada "nas de las /"e&#adas del 8alle )#(n!()al*ente en "(n"a#a/a Ta#k(*ao11asta lle+a# al 6)aso de H"ao!aka7 donde se )a#a)eta#on )a#a so#)#ende# a los ene*(+os, Se+n test(*on(o )#esen!(al el 10 de "n(o12 se l(&#o en este l"+a# la &atalla *Bs san+#(enta san+#(enta deses)e#ada deses)e#ada de toda la !a*)a4a, Se+n las )#o&anas es)a4olas %"e la a!!(-n *Bs )el(+#osa /"e !on%#onta#on !ont#a los (n!as, El test(+o )#esen!(al Este&an >(8e#a d(!e /"eK
6El se+"ndo d.a de Pas!"as de Es).#(t" Santo endo el d(!o !a)(tBn ?a#t.n @a#!.a de LoolaJ !on los soldados en s" !o*)a4.a a&(endo andado dos le+"as )o# el *Bs Bs)e#o %#a+oso !a*(no /"e asta all. se "&(e#a (do )o# se# t(e##a !a*(no de *onta4a *" Bs)e#a !e##ada a&e# en ellas *"!as l(+as s(!J )asos /"e&#ados donde t"8(e#on )o# entend(do /"e los d(!os (nd(os a&#.an de a!o*ete# !o*o lo (!(e#an )o# se# la d(!a t(e##a tal !o*o d(!o t(ene )o# se# o#nada )#oste#a /"e de *onta4a a&.a asta ent#a# en el 8alle de (t!os (t!os donde los d(!os ene*(+os ten.an s"s !o*(das los d(!os (nd(os a!o*et(e#on a!o*et(e#on al d(!o !a)(tBn le d(e#on "na +"aa&#a )o# t#es )a#tes to*ando en *ed(o toda la !o*)a4.a a el d(!o !a)(tBn s(n le dea# des!ansa# dBndoles &ate#.a )o# la )a#te de a##(&a !on lanas )(ed#as )o# la )a#te de a&ao !on %le!as lo !"al los d(!os (nd(os (!(e#on !on tanto Bn(*o dete#*(na!(-n )elea#on !on tanta %"#(a /"e %"e *" ne!esa#(a la #es(sten!(a &"ena sol(!(t"d /"e $l d(!o !a)(tBn )"so en la +"aa&a#a #e%#(e+a )#o8eendo a "nas )a#tes ot#as donde 8.a /"e e#a *Bs *eneste# /"e %"e !a"sa /"e los d(!os (nd(os se #et(#asen a !a&o de "na o#a /"e d"#- la +"aa&a#a donde *ata#on *"!os de los d(!os (nd(os de los *Bs )#(n!()ales de los /"e ent#e ellos a&.a en /"(en d(!os (nd(os ten.an )"esta s" !on%(anaZ 8(o t#ata# este test(+o a!a&ada la d(!a +"aa&a#a a )e#sonas /"e an andado en la +"e##a de C(le en ot#as +"e##aZ/"e a*Bs a&.an 8(sto a!o*ete# a (nd(os !on tanto Bn(*o e .*)et" !o*o el !on /"e a!o*et(e#on los d(!os (nd(os 713, ?a#t.n ?"#a /"e de&(- !ono!e# (n%o#*es d(#e!tos so&#e esta &atalla #e%(e#e !o*o "n e!o d(+no de *e*o#(a la aa4a de "n e%e Inka lla*ado 6Wall)a7 *"e#to !"ando te*e#a#(a*ente )#etend.a #oda# al a&(s*o !on el !a)(tBn @a#!.a de Loola /"e lo ten.a at#a)ado !on s"s &#aos, Este *(s*o !#on(sta #elatando ot#os detalles d(!e /"e en esta a!!(-n *"#(e#on ta*&($n ta*&($n los !a)(tanesK !a)(tanesK ?a#as Inka el !aa*&e Pa#(nan+o, Pa#(nan+o, Sa#*(ento de @a*&oa Al%$#e #eal de esta !a*)a4aJ #e%(e#e a s" 8e /"e $l *at- de "n t(#o de a#!a&" al e%e Inka /"e e#o(!a*ente )elea&a en esta &atalla1R, En la #ela!(-n de Salaa# se d(!eK 6d(e#on los (nd(os esta &atalla "nto al #.o /"e lla*an Caao!a!a /"e en n"est#a len+"a d(!e #.o de sa"!es a"n/"e no los a, El s(t(o e#a *" )#o)-s(to )a#a los (nd(os )o# /"e s"s !ont#a#(os !ont#a #(os no )od.an *a#!a# s(no de "no en "no "no )o# se# el !a*(no *" est#e!o del "n lado ot#as Bs)e#as s(e##as ent#e las !"ales )asa el d(!o +#an #.o en es)e!(al de (n8(e#no, Po# la &anda de a##(&a esta&an en d(%e#entes )a#tes e*&os!ados los (nd(os )o# la de a&ao ot#os !on lanas )a#a #e!(&(# !on ellas los /"e !aese !aesenG nG )o# s( al+" al+"no no es!a)a es!a)ase se de s"s s"s *anos *anos ten. ten.an an de la ot#a ot#a (nd(o (nd(oss %le! %le!e e#os #os,, Co*ena#on a to!a# +#an %"e#a de ta#/"(s /"e son a *ane#a de t#o*)et(llasG a)enas %"e#on o.das !"ando los (nd(os esta&an !on s"s lanas )(!as ent#e ellos ot#os !on *a!anas dBndoles tan +#an )#(sa tanto en /"e entende# /"e desea&an *Bs *anos s( )os(&le %"e#a )"es los )(es no les e#an de )#o8e!o /"e "endo de S!(la da&an en Ca#(&d(s Ca#(&d(s )o# /"e en *ed(o e#a el #"(do de las !o*&as /"e son las +al+as, ?et.anse ?et.anse )o# la &o!a de los a#!a&"!es no te*(endo la o%ensa /"e los )od.an a!e# )o# solo 8en(# a las *anos, Y tal "&o /"e se as(- de #e)ente a &#aos !on el !a)(tBn Loola and"&o )o# &"en es)a!(o l"!ando !on $l )a#a )a #a des)e4a#e la &a##an!a & a##an!a a&ao "n (nd(o s"o s" o desen8a(ndes en8a(n"n al%an+e /"e lle8a8a a##et- de "na )(e#na al !ont#a#(o l"e+o a la ot#a, El !a)(tBn sal(do de este t#an!e )elea&a !on s" es)ada #odela lo )#o)(o s"s soldados )o# /"e 8(endo a los ene*(+os "ntos !ons(+o !ons(+o /"e de los a#!a&"!es a#!a&"!es no se )od.an a)#o8e!a# a)#o8e!a# los dea#on,,7, Los (n!as )elea#on as. !on tal den"edo /"e s" )#o)(o 8alo# los )e#d(- )"es !on el deseo de al!ana# la 8(!to#(a 8en+a# a s"s !o*)a4e#os !on los )e!os des!"&(e#tos s(n te*o# a la *"e#te se a##oa&an !ont#a los ene*(+os15,
En esta &atalla "na 8e *Bs el 8alo# de los o*&#es se (*)"so el )ode# de las a#*as, Holla T")a o#( Pa"ka# Ya"o s(n %"e#as )a#a !ontene# el a8an!e de los es)a4oles !on +#an a*a#+"#a se #et(#a#on )o# la #"ta de >aan+alla al 8alle de Pa*)akona d(s)"estos a de%ende# !ada "no de s"s #e!odos )asos a!!(dentados, &, O!")a!(-n del P"e&lo de Pa*)akona Se+n test(+os )#esen!(ales los es)a4oles des)"$s de sal(# de la densa 8e+eta!(-n de la *onta4a de H"ao!aka en el 8alle de (t!os se )e#t#e!a#on !on el +anado de Cast(lla el 6*a. a )"nto de !ose!a#7 /"e a&.an deado los (n!as en s" #et(#ada a Pa*)akona, Des)"$s s(n n(n+"na o)os(!(-n l"e+o de !#"a# el )B#a*o de U#!os!alla el a&#a de oll)a/asa a!a*)a#on en el )"e&lo de Pa*)akona los )#(*e#os d.as de "n(o de este a4o de 152a donde lle+a#on los !a)(tanes @as)a# de Sotelo L"(s Toledo de P(*entel /"e ent#a#on en el te##(to#(o de (l!a&a*&a )o# Usa*)( C"#a*)a1<, En este l"+a# los e%es ene*(+os t"8(e#on se#(os alte#!ados so&#e el !a*(no a se+"(# )a#a (# a la !("dad del Inka, ?(ent#as "nos )o#%(a&an /"e e#a *eo# !ont(n"a# )o# las alt"#as )a#a e8(ta# so#)#esas #(es+os ot#os )#o)"s(e#on se+"(# )o# el 6!a*(no de los %"e#tes7 (n!as del 8alle de Pa*)akona, Al %(nal la *ao#.a se de!(d(- a *ane#a de desa%.aF !ont(n"a# la *a#!a )o# el 8alle de Pa*)akona )a#a en%#enta#se d(#e!ta*ente !on las de%ensas )at#(otas, Des)"$s de 11 - 13 d.as de des!anso en este )"e&lo el 1< de "n(o !on )e#t#e!os de +"e##a )a#a 6d(e d.as7 #e(n(!(a#on la *a#!a a la !("dad de (l!a&a*&a1, !J De%ensa del 8alle de Pa*)akonaK atalla de Wana P"ka#a Se+n el #elato )#esen!(al de Ped#o sa#*(ento de @a*&oa el *(s*o d.a 1< de "n(o el e$#!(to es)a4ol s"s al(ados a la llanada de :"t"to donde ao#!a#on al soldado Inka lla*ado Han!a#( a)#esado !"ndo ".a !on "na !a)a es)ada es)a4ola a !a*)o de T")a A*a#o1=, El a8an!e ene*(+o de :"t"to adelante %"e d(%.!(l #(es+oso, Los test(+os )#esen!(ales d(!en /"e los es)a4oles de *(edo a las !eladas t#a*)as e!as !on )as de )al*as "ntadas de )ono4a a)a#tados del 6!a*(no #eal7 *a!ete en *ano se a&#(e#on )aso )o# la t")(da 8e+eta!(-n sal8a#on los est#e!os des%(lade#os del 8alle1;, En s" #e!o##(do se+n el !#on(sta ?"#aF los es)a4oles t"8(e#on #e!(os en!"ent#os !on los (n!as )asa#on !on +#an #(es+o )o# "na 6)e4a #aada en "n t#e!o la#+o a la 8e#eda de "n #.o !a"daloso7 al /"e e##ada*ente lla*a 6C"k(ll"s!a7 /"e des)"$s de !#"a# el )aso de T"*(!aka lle+a#on al )a#ae de Anona, En este a!!(dentado l"+a# d(!en 8a#(os test(+os d(#e!tos /"e los (n!as (ntenta#on "na 8e *Bs !ontene# el a8an!e ene*(+o a la !("dad de (l!a&a*&a )eleando e#o(!a*ente ent#e las )e4ole#.as densa 8e+eta!(-n20, Se !"enta /"e "n !a)(tBn Inka /"e a&.a !a.do )#(s(one#o en esta a!!(-n F/"(Bs &ao to#*entoF d(o a8(so a ?a#t.n :"#tado de A#&(eto de la !elada /"e el Inka les a&.a )#e)a#ado en los &a.os de Wana P"ka#a )a#a dest#"(#los !"ando )asa#an )o# el des%(lade#o /"e !a.a so&#e el #.o Pa*)akona ade*Bs le (n%o#*- ta*&($n de la *ane#a !-*o )od#.a o!")a# este %"e#te s(n #(es+o )a#a s" e$#!(to21, Con este (n%o#*e los ene*(+os el 20 de "n(o lle+a#on al )a#ae de Pant()a*)a de donde d(8(sa#on el )e#%(l en *ed(a l"na de la *onta4a donde esta&a el &al"a#te de Wana P"ka#a /"e e#a se+n la des!#()!(-n del !a)(tBn InkaK 6n s(t(o *" la#+o de "na len+"a *ed(a ass( /"e lle+a&a a dos d(stan!(a !o*o *ed(a l"na el !a*(no )o# donde a8(an de *a#!a# *" an+osto de +#an )ed#e+al *onta4a 8n #.o an!o !a"daloso /"e !o##e a la 8e#eda del !a*(no /"e# todo e#a de *Bs )el(+#oso
te*e#(dad endo )asando )eleando !on los ene*(+os /"e esta#.an en los altos de esta d(stan!(a de le+"a *ed(a en los altos /"e a!e *ed(a !"!(lla %#a+osa /"e no se )"ede !a*(na# n( )asa# endo dos !o*)a4e#os "ntos a la )a#, Ten.an los (nd(os e!o 8n %"e#te de )(ed#a lodo *" an!o donde esta8a la %o#talea !on *"!(s(*os *ontes de )(ed#a )a#a t(#a# a *ano !on ondas en!(*a del %"e#te !on toda la !"!(lla esta8an *ontes de )ed#e+onaos en!(*a o det#Bs de los *ontones )(ed#as *" +#andes !on s"s )elan.as /"e en *eneado !"al/"(e# *"!a!o a/"$llas des)e#d(+onaen las +al+as esto a".an de a!e# estando *et(da en esa *ed(a l"na de la !"!(lla el !a*)o es)a4ol !on los (nd(os a*(+os de +"e##a todo el &a+a'e /"e !a*(na&a a la )a# de s"e#te de /"e s( los ene*(+os F)e#*(t(endolo d(osF )"s(e#an )o# o&#a lo /"e ten.an t#aado a)a#eado no /"eda#a de todo el !a*)o al*a 8("a ans. de (nd(os !o*o de es)a4oles /"e las +al+as los *ata&an a todos los lle8a#an )o# delante #odando el /"e dellas se es!a)a#a !on 8(da e#a %"e#a 8en(# a e!a#se en el #.o donde se ao+a#an !aendo de##e)ente !on el e*&a#ao de las a#*as 8est(dos !"ando al+"no es!a)a#a de las +al+as el #.o ta*&($n )a#e!(e#a )o# /"e a".an de la ot#a )a#te /"(n(entos (nd(os !"n!os de los Andes %le!e#os /"e no dea#an nad(e a 8(da /"e a %le!aos no los a!a&a#on ans. en el a8(so de P"*a Yn+a est"8o el &(en del !a*)o es)a4ol a/"el d.a sal(# !on el (ntento deseado %ene!(endo la +"e##a722, En e%e!to se+n 8a#(as 8e#s(ones el %"e#te Wana P"ka#a esta&a !onst#"(do en el !"!(lla# de "n !e##o de +#an alt"#a !"o )e#%(l %o#*a&a en el o#(onte "na es)e!(e de *ed(a l"na, Se+n "n test(+o )#esen!(al )a#e!.a 6!osa (ne')"+na&le7 el 6%"e#te *Bs %"e#te /"e a*Bs a&.a 8(sto entend(do7, Se+n ot#o /"e e#a (*)os(&le se+"(# adelante s(n se# *"e#to desde las alt"#as, Po# estas !a#a!te#.st(!as to)o+#B%(!as d(!en los *(s*os test(+osF /"e los (n!as es!o+(e#on este a&#")to l"+a# )a#a !ontene# en s" des%(lade#o el a8an!e de los ene*(+os !on ot#a !elada a!a&a# de "n +ol)e !on el !"#so de esta +"e##a23, Con%(#*ado esta des!#()!(-n to)o+#B%(!a de Wana P"ka#a la )#e8(s(-n *(l(ta# de T")a A*a#o en la 6>a-n7 en8(ada )o# :"#tado de A#&(eto al 8(##e Toledo se d(!e /"e los (n!as ten.anK 6o#t(%(!adosZt#es !"a#tos de le+"a en "nos )asos est#e!os !on *"!as +al+as al !a&o de "n !"!(lla# ten.an e!o el %"e#te de "na )a#ed de dos!(entos )asos de la#+o de dos de an!o al*enados )a#a de%ende#se de la a#!a&"!e#.a !on !"at#o !"&os +#an !ant(dad de )ed#e#.a )a#a e!a# a *ano so&#e el !a*(no /"e 8e#t.a a la #(&e#a antes de "n t(#o de a#!a&" les ten.a )"estas *"!as )"ntas de )al*as "ntadas !on (e#&a "na )"e#ta est#e!a )o# donde )od#.a ent#a#aF "n o*&#e solo al d(!o %"e#te72R, Se+n este do!"*ento ot#os el ata/"e a Wana P"ka#a se (n(!(- en la *ad#"+ada del d.a sB&ado 21 e "n(o de este a4o de 152, ?a#t.n :"#tado de A#&(eto (n%o#*ado de los )lanes de T")a A*a#o )a#a d(st#ae# s" aten!(-n d(s)"so /"e el +#"eso del e$#!(to s(*"la#a ent#a# !on todo el &a+ae en el des%(lade#o de la !elada *(ent#as /"e d(s!#eta*ente !(n!"enta a#!a&"!e#os 8e(nt(!(n!o #odele#os !on soldados !"s/"e4os !a4a#(s es!alasen en la *onta4a )o# la densa a#&oleada )e4as!os )a#a /"e desde las alt"#as l )a#te )oste#(o# ata!a#an el %"e#te de so#)#esa, El )lan de :"#tado A#&(eto d(o (n%o#t"nado #es"ltado )a#a los (n!as /"e al %(nal #es"lta#on 8.!t(*as de s" )#o)(a !elada, Se+n ot#os test(*on(os *(ent#as los (n!as s(+(losa*ente a)ostados es)e#a&an !on (*)a!(en!(a el )aso de los es)a4oles )o# el des%(lade#o en la ta#de del *(s*o d.a los /"e es!ala#on la *onta4a desde las alt"#as so#)#end(e#on a la #eta+"a#d(a Inka de Wana P"ka#a a"n/"e t#ata#on de #e)one#se de la so#)#esa s(n ot#a alte#nat(8aK Holla T")a o#( Pa"ka# Ya"o 6Hal)(na7 Call")(4aJ S"t( !on ot#os !a)(tanes *Bs %"e#on a )a#a)eta#se en el %"e#te de ?a!!" P"ka#a )a#a !"&#(# la #et(#ada de T")a A*a#o Inka del )#.!()e "(s)e T(t" a la !("dad de (l!a&a*&a25,
El soldado Este&an >(8e#a "no de los /"e s"&(- a Wana P"ka#a !on Al8a#e de ?aldonado ?a#t.n de LoolaF d(!e /"e esta so#)#esa %"e de%(n(t(8a )a#a 8en!e# a los In!as )o# /"e s( no se +ana#a este %"e#te el e$#!(to es)a4ol n a&#.a )od(do 6)asa# )o# d(!o !a*(no7 "&(e#a s(do 6des&a#atado7 )o# la +ente del Inka2<, De esta *ane#a lo /"e enton!es )"do a&e# s(do "na 8(!to#(a )at#(ota )o# "na (n%o#t"nada dela!(-n se t#o!- en d#a*a )a#a los (n!as "na 8e *Bs #es"lta#on 8.!t(*as del aa# de la (sto#(a de los (*)onde#a&les de la +"e##a, L"e+o de la !a.da de Wana P"ka#a los e!os se )#e!()(ta#on, El 22 de "n(o los es)a4oles s(n *ao# #es(sten!(a to*a#on :at"n o ?a!" P"ka#a la 6%o#talea +#ande7 o 6%o#talea 8(ea7 donde en 153;F ?anko Inka Y")ank( )a#- en se!o el e$#!(to de @onalo P(a##o s"s al(ados los (n!as !ola&o#a!(on(stas, Al d.a s(+"(ente 23 de "n(oF t#as &#e8e #es(sten!(a o!")a#on ta*&($n el )"e&lo de ?a#kana d(stantes dos le+"as de la !("dad de (l!a&a*&a, T")a a*a#o dese!o s" e$#!(to en las s(+"(entes &atallas l(&#adas en los 8alles de (t!os Pa*)akona !ons(de#ando a (*)os(&le la de%ensa de la !("dad de (l!a&a*&a d#a*Bt(!a*ente o#den- s" e8a!"a!(-n e (n!end(- las #es(sten!(as de)-s(tos de &ast(*entos, Y )a#a !"&#(# s" #et(#ada a los )"e&los de los P(ll!os"n( d(s)e#s- a s"s !a)(tanes %a*(l(a#es en d(st(ntas d(#e!!(ones )a#a /"e los ene*(+os no lo s(+"(e#an %B!(l*ente, El !a)(tBn Hal)(na o Hall")(4a F )o# el !a*(no a Pa*)akonaF %"e a es!onde# al (o del Inka ent#e los ?ana#(es s"s e#*anos T")a Wall)a a)a/ Y")ank( !on la 6%a*(l(a #eal7 %"e#on al )"e&lo de los 6Pan/"(ses7, "(s)e T(t" !on s" *"e# 6en d.as de )a#(#7 a la %#a+osa *onta4a de 6Ut"to7 *(ent#as /"e T")a A*a#o la !oa en a8anado estado de +#a8(deJ !on "na )e/"e4a es!olta el !a)(tBn +ene#al Wall)a Y")ank( s(+"(e#on el !a*(no a los P(ll!os"n( )o# la t(e##a de los ?ana#(es, R, OCUPACIN DE LA CIUDAD DE ILCAA?A LTI?A CAPITAL DEL TAWANTINSUYO En la *a4ana del 2R de "n(o de 152 Fd.a de San Q"an a"t(sta *es en /"e los (n!as !ele&#a&an la +#an %(esta del sol el Int()#a(*(F los es)a4oles s"s al(ados ent#a#on t#("n%al*ente !on las &ande#as des)le+adas a ta*&o# &at(ente a la !("dad de (l!a&a*&a, Pa#a so#)#esa de ellos esta lt(*a !a)(tal de los (n!as esta&a s(lente a&andonada !o*o "n es)e!t#o de "na )asada +#andea s"s 6+"a!as e (dolat#.as7 a&andonadas s"s !"at#o!(entas !asa desa&(tadas las #es(den!(as +#andes de)-s(tos de 8.8e#es !ons"*(dos )o# el %"e+o2, As. en!ont#a#on lo ene*(+os esta !("dad Inka des)"$s !as( de "n *es de san+#(enta l"!a alonada de &atallas en!"ent#os desde el )"ente C"k(!aka asta el )"e&lo de ?a#kana, Esta "#&e /"e a&.a s(do sede del +o&(e#no Inka desde 153 en 152 des)"$s de s" e#o(!a #es(sten!(a ent#- )o# de#e!o )#o)(o )o# la )"e#ta +#ande en los anales de la (sto#(a "n(8e#sal se t#ans%o#*- en s.*&olo )a#ad(+*a de la (sto#(a $)(!a del Pe# de la l"!a de la so&e#an.a !ont#a toda do*(na!(-n e't#ane#a, Este *(s*o d.a el !a)(tBn Ped#o Sa#*(ento de @a*&oa al%$#e #eal del e$#!(to es)a4olF to*- )oses(-n de esta !("dad a no*&#e del #e de Es)a4a, Y en se4al de !on/"(sta s"s!#(&(- el A!ta de O!")a!(-n !"o te'to es el s(+"(enteK 6In De( n-*(no a*$n, Sea noto#(o en todos !"antos est"8(e#en !-*o o d.a de San Q"an a"t(sta a 8e(nt(!"at#o d.as del *es de "n(o de *(l /"(n(entos sesenta dos a +lo#(a on#a de D(os n"est#o Se4o# s" sant.s(*a +lo#(osa *ad#e se#8(!(o s"o della *a+estad del #e don el()e n"est#o se4o#,
El !a*)o e$#!(to #eal de s" *a+estad de /"e es l"+a#ten(ente del !a)(tBn +ene#al don #an!(s!o de Toledo 8(so##e +o&e#nado# !a)(tBn +ene#al de estos #e(nos del P(# )o# s" *a+estad )o# ente *( el se!#eta#(o de la +"e##a de d(!o !"e#)o ent#- en este )"e&lo de (l!a&a*&a /"e asta ao#a estado alado t"#an(ado !ont#a el #al se#8(!(o )a#a los n+as /"e a a&(do s"s se!"a!es a&.endo ent#ado el d(!o #eal e$#!(to !on las &ande#as tend(das a son de ta*&o#es en o#dena*(ento en la )laa de d(!o )"e&lo )#esentes todos los *aeses de !a*)o !a)(tanes soldados o%(!(ales del d(!o se4o# +ene#al )"so en *ed(o "na !#" _J en se4al de )oses(-n en no*&#e de la !o#ona #eal de Cast(lla de Le-n &ao de !"o a*)a#o )#o)"esto s"&#o+ado el d(!o )"e&lo s" !o*a#!a de s" e'!elen!(a en #eal no*&#e *ando del !a)(tBn Ped#o sa#*(ento de @a*&oa al%$#e +ene#al de d(!o !a*)o /"e )lantase el estanda#te #eal /"e las *anos ten.an en d(!a )laa s(t(o donde esta&a el !"al "n !"*)l(*ento d(oK o el !a)(tBn Ped#o sa#*(ento de @a*&oa al%$#e +ene#al de esta !a*)o )o# *andado del (l"st#e se4o# ?a#t.n :"#tado de A#&(eto +ene#al de $l to*o )oses(-n de este )"e&lo de (l!a&a*&a s"s !o*a#!as )#o8(n!(as "#(sd(!!(ones d(!o esto !a*)e- el d(!o estanda#te t#es 8e!es d(!(endo en 8o altaK V(l!a&a*&a Po# don el()e #e de Cast(lla Le-n lo )lant- lo /"e )"so )a!.%(!a*ente en )#esen!(a del d(!o +o&e#nado# Q"an Al8a#e de ?aldonado *aese de !a*)o +ene#al de los !a)(tanes ?a#t.n @a#!.a de Loola don Anton(o Pe#e(#a ?a#t.n ?eneses O#do4o de alen!(a Anton(o de @atos sa#+ento *ao# Q"an Pon!e de Le-n al+"a!(l *ao# los de*Bs o%(!(ales soldados los !"ales d(s)a#a#on el a#!a&"!e#.a %"e d(s)a#ada la a#t(lle#.a se d(o *(sa en el d(!o )"e&lo as. /"ed- s" *a+estad s" e'!elen!(a en s" #eal no*&#e )o# )a!.%(!o se4o#, De lo !"al do %$, Yo el d(!o se!#eta#(o72=, Te#*(nada esta !e#e*on(a ?a#t.n :"#tado de A#&(eto !ons(de#ando /"e la +"e##a no esta#.a a!a&ada *(ent#as T")a A*a#o est"8(e#a l(&#e o#den- s" (n*ed(ata )e#se!"!(-n )#o!la*ando ent#e los !a)(tanes /"e al /"e )#end(ese al Inka se le da#.a en *at#(*on(o a la )#(n!esa eat#( la #(!a :e#ede#a de Sa#( T")a, Con esta (l"s(-n la &s/"eda del Inka %"e (ntensa d#a*Bt(!a, Los !a)(tanes ene*(+os B8(dos de +lo#(a de #(/"ea !on la desleal !ola&o#a!(-n de la +ente !o*a#!ana (n(!(a#on la (*)la!a&le )e#se!"!(-n del Inka a lo la#+o del *es de "l(o de este a4o, Ent#e tanto "n +#")o de )#.n!()es *est(os )#end(e#on a s" )a#(ente "(s)e T(t" (o de T(t" H"s( Y")ank( a s" o8en es)osa en el !e##o de 6Ut"to7, El a!to# P$#e A, onse!a al (o del Inka a s" !"stod(o 6Hal)(na7F a !"a#enta le+"as de Pa*)akonaF en el 8alle de Con!a#!o t(e##a de los ?ana#(es, Po# el *(s*o t(e*)o el !a)(tBn Anton(o Pe#e#a )#end(- a los !a)(tanes (n!asK Holla T")a Pa"ka# Una Wa*Bn a4a)a/ o Na")a/ ?a#as a 10 le+"as de (l!a&a*&a en el 8alle de ?a)a+"a ?a#t.n @a#!.a de Loola a los e#*anos del Inka a)a/ Y")ank( T")a Wall)a a s"s so&#(nos *"e#es )#(n!()ales en los )"e&los de los Pan/"(ses o Pana/"(es t(e##a de los Sa)a!at( o Sa)a!at(nJ2; a < le+"as de la !("dad de (l!a&a*&a !on "n &ot.n de 6"n *(ll-n7 de )esos de o#o .dolos #o)as et!, Y )o!o des)"$s al !a)(tBn o#( Pa"ka# Ya"o ot#os en la *(s*a !o*a#!a de los Pa/"(es30, 5, T>AICIN DE LOS ?ANA>IES Y P>ENDI?IENTO DE T:UPA A?A>O El Inka no se ent#e+- a los es)a4oles )o# te*o# a los )el(+#os de la sel8a o !on%(ando en la +ene#os(dad de estos !o*o e##ada*ente d(!e @a#!(laso de la e+a s(no %"e )#(s(one#o a 50 le+"as de la !("dad de (l!a&a*&a )o# t#a(!(-n de "n k"#aka ?ana#(e del )"e&lo de ?o*o#(, S" #et(#ada !on la !oa en a8anado estado de +#a8(deF %"e tensa d#a*Bt(!a a lo la#+o de s" aa#osa !a*(nata )o# los a#!a&"!os de la sel8a, No o&stante /"e )el(+#a&a s" 8(da
esta&a )o# *ed(o del dest(no (st-#(!o del )e#, T")a A*a#o )#e%(#(- no a)a#ta#se de ella !o*o el *ao# test(*on(o del a*o# and(no en a/"ellas d.as de an+"st(a en (n%o#t"n(o, El !a)(tBn Loola !on los 6)#(n!()ales *est(os 7 de s" !o*)a4.a31 al (n%o#*a#se /"e el Inka (&a )o# los ?ana#(es a la t(e##a de los 6P(llkos"n(7 e*)#end(- "n se+"(*(ento te*e#a#(o )o# (*)#e8(s(&les t#o!as de la "n+la, Se+n test(+os )#esen!(ales #ast#eando al Inka !#"- a nado #.os )#o!elosos !a*(n- des!alo s(n al(*entos )o# la densa 8e+eta!(-n de la sel8a asta lle+a# a las )#o'(*(dades del )"e&lo de ?o*o#( donde s")o !on !e#tea de T")a A*a#o s" )e/"e4a !o*(t(8a esta&an en la !o*a#!a a!e#!Bndose al #.o P(!a, T")a A*a#o al sa&e# /"e el !a)(tBn Unka ?ataF /"e !"&#.a s" #et(#ada a&.a s(do a)#esado )o# s"s tena!es )e#se+"(do#es /"e se a)#o'(*a&an al )"e&lo de ?o*o#( o#dena 6Ys)a!a7 k"#aka de este )"e&lo (# !on s"s +"e##e#os )a#a !ontene# a los ene*(+os, Un test(+o )#esen!(al d(!e /"e enton!es Loola !on &"enas 6)ala&#as a#d(des7 lo +an- a s" %a8o# )a#a /"e lo t#a(!(onase al Inka %"e so#)#end(do en "na *onta4a Bs)e#a del l"+a# QLP, I, 21O EL LTI?O SOE>ANO DEL TAWANTINSUYO El 21 de set(e*&#e de 152 T")a A*a#o ent#- en la !("dad del C"s!o ante la *(#ada !o*)"n+(da de s" )"e&lo )e#o no !on la an+"st(a del 8en!(do s(no !on a/"ella +alla#da alt(8es del o*&#e /"e a !"*)l(do +lo#(osa*ente !on s" *(s(-n (st-#(!a, Se+".an a T")a a*a#o la !oa s"s t(e#nos (os s"s e#*anos %a*(l(a#es, Des)"$s s"s 8ale#osos !a)(tanes !on los #ost#os ta!(t"#nos e (*)onentes, Ce##a&a el dolo#(do s$/"(to el !"ant(oso &ot.n to*ado en (l!a&a*&a los !"e#)os e*&alsa*ados de ?anko Inka Y")ank( T(t" H"s( Y")ank( !o*o es)l$nd(dos t#o%eos los .dolos 6P"n!ao7 6Pa!a ?a*a73R, El .dolo 6P"n!ao7 e#a todo de o#o en !"o (nte#(o# esta&an de)os(tados el )ol8o de los !o#aones de los (n!as /"e a&.an +o&e#nado el Ta9ant(ns"o, ?"#a #elata !on ad*(#a!(-n el se4o#.o la )#esen!(a de Bn(*o del Inka d(!e /"e ent#- en la !("dad as(do del )es!"eo !on "na !adena de o#o t(#ada )o# el !a)(tBn Loola le )(d(-
6/"e se /"(ta#a la &o#la7 sal"da#a al 8(##e Toledo /"e T")a A*a#o desde4osa*ente le d(o /"e $l no sal"da&a a 6anak"na7 s(#8(enteJ del #e al (+"al /"e los !a)(tanes (n!as /"e s(n /"(ta#se s"s lla"tos sola*ente le (!(e#on "na d(s!#eta #e8e#en!(a !on alt(8a d(+n(dad35, L"e+o se )#e!()(ta#on los e!os, El Inka %"e ente##ado en el ant(+"o )ala!(o de Col!a*)ata ol/a*)ataJ #es(den!(a /"e a&.a s(do de Pa"ll", Des)"$s de "n "(!(o s"*a#(o %"e !ondenado a *o#(# de!a)(tado en la )laa del C"s!o, A"n/"e se es)e!"la&a s( la senten!(a %"e "sta o no la 8e#dad es /"e se t#ato de "n )#o!eso )ol.t(!o !al!"lado /"e el 8(##e Toledo )o# #aones de estadoF no (o s(no !"*)l(# la de!(s(-n del +o&(e#no es)a4ol se+n se !ol(+e del teno# de s" !a#ta al #e %e!ada el 2R de set(e*&#e de este *(s*o a4o, Se+n el test(*on(o )#esen!(al de "(s)e Condo# es)e H"nt"#J la ee!"!(-n del Inka se #eal(- el 23 de set(e*&#e de 152 %e!a /"e !on!"e#da !on la (nd(!ada !a#ta de Toledo al #e en la /"e la!-n(!a*ente de!.aK 6Lo /"e 8"est#a *a+estad *anda a !e#!a del In+a se a e!o7 3<, La ee!"!(-n de T")a A*a#o Inka se (o !on e't#a4a sole*n(dad !o*o la es!en(%(!a!(-n de "na t#a+ed(a +#(e+a ante "na *"lt(t"d !o*)"n+(da donde el dest(no !ons"*e al o*&#e s"#+e la a)oteos(s del $#oe, >e%(e#en los test(+os /"e a&.a tanta +ente en la )laa del C"s!o /"e esta&an tan a)#et"ados /"e s( al+"(en "&(ese t(#ado "na na#ana a la *"!ed"*&#e esta no a&#.a )od(do !ae# al s"elo3 *etB%o#a e')#es(8a /"e da (dea del +ent.o /"e "n(dos )o# el dolo# se a&.an !on+#e+ado en la )laa )a#a 8e# ad*(#a# de !e#!a de s" o8en Inka )o# )#(*e#a lt(*a 8e, Se d(!e /"e T")a A*a#o lle+- al !adalso !a&al+ado en "na *"la !"&(e#ta !on "na +"ald#a)a de te#!(o)elo ne+#o )asando )o# en *ed(o de "na a)#etada *"lt(t"d #es+"a#dado )o# "na es!olta de es)a4oles /"e s"&(- al ta&lad(llo del s")l(!(o !on se#ena alt(8e *" leos de a/"ella )"s(lan(*(dad /"e le at#(&"en al+"nas 8e#s(ones, @a#!(laso de la e+a #e%(e#e /"e el Inka e*o!(onado )o# la %(del(dad de8o!(-n de s" )"e&lo )a#a !al*a# el llanto so&#e!o+edo# al- el &#ao de#e!o !on la *ano a&(e#ta lo lle8- a la alt"#a del o.do l"e+o lo &a- lenta*ente asta )one#lo en el *"slo de#e!o /"e !on este s(+no !a&al.st(!o de (n*ed(ato !es- la des+a##ado#a 6+#(ta 8o!e#.o7 )#od"!($ndose "n e*ot(8o s(len!(o tan a&sol"to 6/"e )a#e!.a no a&e# Bn(*a na!(da en toda la !("dad73=, ?"#a #ese4ando este (n%a"sto *o*ento d(!e /"eK 6"e !osa nota&le de ad*(#a!(-n lo /"e #e%(e#en K /"e !o*o la *a+n(t"d de nd(os en la )laa esta"an toda la en!.an &(endo a/"el es)e!tB!"lo t#(ste la*enta&le /"e a".a de *o#(# all. s" Yn+a se4o# at#ona!en los !(elos los (!(esen #et"*&a# !on +#(tos &o!e#.a los )a#(entes s"(os /"e !e#!a est"an !on la+#(*as solloos sele&#asen esta t#(ste t#eed(a los /"e en el ta&lado esta&a a la e'e!"s(-n *andasen !alla# a /"ella +ente a la !"al el )o&#e T")a A*a#o alando la *ano d(o "na )al*ada !on la !"al toda la +ente !all- se sose+- /"e )a#e!.a /"e no a&.a en la )la!a al*a 8("ente no se o- *Bs llanto no &o n(n+"na /"e %"e (nd(!(o se4al *an(%(esta de lo o&ed(en!(a te*o# #es)eto /"e los (nd(os ten.an a s"s (n!as se4o#es, P"es a/"el /"e a*Bs los *Bs a".an 8(sto )"es s(e*)#e est"8(e#on en (l!a&a*&a #et(#ado desde n(4o a "na )al*ada #e)#(*(e#on llantos lB+#(*as sal(das del !o#a-n /"e tan d(%(!"ltosas son de o!"lta# es!onde#7,3; Un test(+o )#esen!(al !"enta ente#ne!(do /"e el Inka !o*o "lt(*a 8ol"ntad )(d(des)ed(#se de s"s t(e#nos (os /"e l"e+o de a&#aa#los en el ta&lado se d(s)"so a la *"e#teR0 !on d(+n(dad !on*o8edo#a,
Pasado este (nstante de tensa e*o!(-n o%(!(ando de 8e#d"+o "n !a4a#( !o#t- la e+#e+(a !a&ea de T")a A*a#o el lt(*o de los (n!as del Pe# ante el llanto +ene#al de la !onste#nada *"lt(t"d /"e llena&a la )laa del C"s!oR1, A !ont(n"a!(-n se !"*)l(e#on las ot#as senten!(asK Wall)a Y")an/"( el +o&e#nado# de (l!a&a*&a !a)(tBn +ene#al del e$#!(to Inka %"e de!a)(tado, o#( Pa"ka# Ya"o Wanka %"e#on ao#!ados, A Colla T")a ?anak"tana Pa"ka# Una Inka les !o#ta#on las *anos, Se (+no#a las )enas /"e le (*)"s(e#on a los de*Bs 8ale#osos !a)(tanes /"e !ae#on )#(s(one#os en (l!a&a*&aR2, El !"e#)o de T")a A*a#o %"e 8elado en la !asa de s" e#*ana la (ns(+ne )at#(ota H"s( Wa#kaF 8("da de Sa#( T")aF los %"ne#ales se (!(e#on en la !ated#al del C"s!o !on (n"s(tada sole*n(dad la as(sten!(a del 8(##e Toledo 8est(do de l"to #(+"#oso de /"(en se !"enta /"eF !o*), P(a##o en Caa*a#!a +(*ote- so&#e el !"e#)o de s" (n%o#t"nada 8.!t(*a, Se+n el %#a(le @a&#(el de O8(edo te#*(nada la !e#e*on(a el !"e#)o del Inka %"e ent#e+ado a los )ad#es do*(n(!os )a#a /"e en !"*)l(*(ento de la lt(*a 8ol"ntad de T")a A*a#o lo ente##asen en el Te*)lo de santo Do*(n+o !onst#"(dos so&#e los *"#os de Co#(!an!a o#(!an!aJF )a#a a!e# al lado de s"s e#*ano Sa#( T")aR3, altasa# O!a*)o a"to# de la 6Des!#()!(-n s"!esos (st-#(!os de la )#o8(n!(a de (l!a&a*&a7 !"enta !o*o t#ad(!(-n /"e la !a&ea del Inka e')"esta en "na )(!ota )a#a es!a#n(o )&l(!o no se !o##o*)(-, Lo /"e es *Bs se (- tan &ella /"e at#ao a *"lt(t"d de +ente /"e le /"e#.an #end(# o*enae asta /"e las a"to#(dades es)a4olas (n%o#*adas del e't#a4o !aso la #et(#a#on d(s)"s(e#on /"e %"e#a ente##ada !on s" !"e#)oRR, Te#*(nadas las e'e/"(as el 8(##e Toledo o#den- (n!(ne#a# el !"e#)o e*&alsa*ado de ?anko Inka Y")an/"( en la %o#talea de "(s)( Wa*an s(n sa&e#se lo /"e se (o !on el !"e#)o de T(t" H"s( Y")an/"( /"e /"(Bs )o# a&e# *"e#to !#(st(ano %"e ente##ado en "no de los te*)los de la !("dad de C"s!o R5, Se+n d(st(ntas %"entes T")a A*a#o de- !(n!o (osK dos 8a#ones t#es *"e#es, Uno *ao# de *Bs o *enos t#es a4os de edad ot#o lla*ado ?a#t.nF /"e se+n el do*(n(!o @a&#(el de O8(edo ten.a t#es *eses de edad !"ando el 8(##e lo deste##- a la !("dad de L(*a, S"s (as do4a ?a#.a ?a+dalena ?a*a Wako do4a Q"ana P(llko Wako do4a Isa&el t"8(e#on 8(das d(st(ntasR< se d(!e /"e se !as- !on el k"#aka de Canas don D(e+o el()e Condo#kank( )#es"nto ante)asado del %a*oso Qos$ @a&#(el T")a a*a#o des!"a#t(ado en la )laa del C"!o en 1=1R, Co*o e)(lo+o t#B+(!o el Pe# )e#d(- s" so&e#an.a )ol.t(!a el 8(##e Toledo se )#o)"so e't(n+"(# la s"!es(-n el l(nae #eal de los (n!as )at#(otas *ed(ante el dest(e##o de "nos a L(*a de ot#os a ?$'(!o Pana*B C(le senten!(as /"e no se !"*)l(e#on )o# la se#ena "sta a!t(t"d de la #eal a"d(en!(a de L(*a /"e )"so atao al des*ed(do !elo )ol.t(!o en!ono del 8(##e, No o&stante este (ntento +eno!(da el no*&#e de T")a A*a#o se (n*o#tal(- !on el t(e*)o se (o s.*&olo de la l"!a l(&e#ta#(a leenda de la t#ad(!(-n )o)"la#, Desde enton!es se %o#- la es)e#ana de s" +lo#(oso #eto#no )a#a a!a&a# !on el do*(n(o es)a4ol de8ol8e# al Pe# s" ant(+"a so&e#an.a )ol.t(!a e (deol-+(!a*ente #esta"#a# el (*)e#(o de la "st(!(a so!(al and(na, Ent#e tanto ?a#t.n @a#!.a de Loola )o!o des)"$s de la de!a)(ta!(-n del Inka a %(nes del a4o de 152 se !o*)#o*et(- !on do4a eat#( !on a"to#(a!(-n del 8(##e ent#- en )oses(-n de los &(enes de s" )#o*et(da asta /"e en 15R se a8o!a "n la#+o !o)(oso "(!(o !on el %(s!al )a#a /"e le de8ol8(e#an los 5<3 t#(&"ta#(os de los #e)a#t(*(entos de Y"!a a/"('a+"ana R=, C"ando en 15=0 se d(s)on.a a !asa#se t"8o /"e !on%#onta# el
"(!(o !on C#(st-&al ?aldonado /"e ale+-Xo se# el *a#(do le+.t(*o de do4a eat#(, Des)"$s de !(n!o a4os te#*(nado el "(!(o el !a)(tBn Loola #e!($n )"do !asa#se $l de R0 a4os ella de 30 a4os de edadR; s(endo +o&e#nado# !a)(tBn +ene#al del #e(no de C(le, En 15;2 na!(- s" (a do4a Ana ?a#.a Lo#ena @a#!.a Sa#( T")a de Loola /"e a4os des)"$s se !as- !on "n so&#(no de San #an!(s!o de o#a el #(!o )ode#oso !a&alle#o don Q"an En#./"e de o#a Al*ana )#(*o del 8(##e don #an!(s!o o#a A#a+-n )#.n!()e de Es/"(la!e, El 23 de d(!(e*&#e de 15;= Loola %"e so#)#end(do *"e#to )o# )at#(otas a#a"!anos en s" !a*)a*ento de C"#ala8a s" !#Bneo !on8e#t(do en "n 8aso !e#e*on(al %"e #e!")e#ado en 1CE>A PA>TE U&(!a!(-n e (dent(%(!a!(-n :(st-#(!a de la !("dad Inka de (l!a&a*&a CAPÍTULO I UENTES :IST>ICAS Pa#a (dent(%(!a# (st-#(!a*ente la !("dad de (l!a&a*&a la lt(*a !a)(tal del Ta9ant(ns"oF alla*os en los a#!(8os na!(onales e't#ane#os la do!"*enta!(-n !on%(a&le )a#a 8e#(%(!a# el !a*(no /"e los es)a4oles s(+"(e#on en "n(o de 152 del )"ente de C"k(!aka a esta le+enda#(a 6!("dad )e#d(da de los (n!as7 En 1;< !on%#ontando los do!"*entos /"e a&.a #e"n(do !on la t#ad(!(-n o#al #ast#eando la "ella se+"(da )o# la "este es)a4ola en 152 lo+#a*os "&(!a# en los 8alles de (t!os Pa*)akona los )o&lados l"+a#es !(tados en los es!#(tos del s(+lo I !on e'!e)!(-n de los )"e&los de (t!os Laan+alla Pa*)akona /"e an s(+"en )e#d(dos el al+n l"+a# de la e'tensa #e+(-n de (l!a&a*&a, As(*(s*o !onse+"(*os #e%e#en!(as (*)o#tantes )a#a la "&(!a!(-n )oste#(o# de los %"e#tes de :atn o ?a!" )"ka#a Wana )"ka#a s(t"ados a )o!as le+"as de la !("dad Inka de (l!a&a*&a, Con estos ele*entos de "(!(o lo+#a*os #ea!e# los (tos *Bs (*)o#tantes del (nte#(o# es)a4ol de C"k(!aka a la "#&e Inka de (l!a&a*&a e (dent(%(!a# (st-#(!a*ente a este lt(*o #ed"!to del Ta9ant(ns"o !"os #estos a!en en el "*&#oso )e/"e4o 8alle /"e %o#*a el #.o Conta*ao a%l"ente del #.o Pa*)akona, 1M, :UELLA :IST>ICA DE LA >E@IN DE ILCAA?A, Este es!ena#(o +eo+#B%(!o !on s"s +la!(a#es )B#a*os s"s se##an.as 8alles )#o%"ndos !on s"s #"(nas (n!as !olon(ales s(+"e an desde s" leana ant(+[edad !o*o "n #e*anso de la (sto#(a , Co*o s( el t(e*)o no "&(e#a )asado s"s )o&lado#es !ont(n"an )astando s"s +anados !"lt(8ando s"s !a*)os !on s"s #a"!anas !ak(ta!lla 8(8(endo !o*o en $)o!as )#et$#(tas en !asas de )(ed#a &a##o enl"!(das de &lan!o te!adas !on (!" )ol8o#(ento, Ta*&($n !o*o en el )asado s(+"en toda8.a a!"d(endo a s"s te*)los #"(nosos al ta4(do de s"s 8(eos !a*)ana#(os en !"#(oso s(n!#et(s*o !o*)a#t(endo s" #e!(nto )a#a %(estas
!#(st(anas )a+anas )#(n!()al*ente )a#a !ele&#a# el Int() #a*( Inka !on soles #ad(antes de )a)el do#ado )"estos en el %#ont(s)(!(o de s"s ta&e#nB!"los, a, @o&(e#no Inka, Los !#on(stas ?"#a Co&o d(!en /"e esta #e+(-n %"e !on/"(stada )o# Pa!ak"t( Inka Y")ank( a *ed(ados de 1R00F /"e los !"#a!as al 8e# s" )ode#.o *(l(ta# a!"d(e#on a s" !a*)a*ento en So!os)ataF en las (n*ed(a!(ones del 6Paso de C"k(!aka7F )a#a #end(#le #e!ono!(*(ento )le(tes.a, Se+n Ca&ello de al&oa el Inka a8an- t#("n%al*ente asta (t!os de donde #e+#es- al C"s!o !on los )#esentes de o#o )lata /"e los !"#a!as le d(e#on de s"s #(!os as(entos *(ne#os , Los 8est(+(os a#/"(te!t-n(!os !on los !a*(nos de )(ed#a +#andes a!"ed"!tos /"e se 8en toda8.a )#"e&an la (*)o#tan!(a de esta 6)#o8(n!(a7 en el Ta9ant(ns"o, De este t(e*)o se !onse#8an en el 8alle de (t!osK las #"(nas de H"nt"# *a#ka H"s()ataJ en !"os &a.os estB el 8(eo )"ente /"e !#"a el #.o (t!os )a#a (# a Ta*&o )o# Sa)a*a#!a P(!" el ?a!" P(!" a!t"alJ, En las se##an.asK los de)-s(tos de ?a#an(o/ los ed(%(!(os de Inka Was( Inka Wa#an/a "sta (s)ana >osas)ata /"e (n+a* !on%"nd(- !on el )"e&lo (st-#(!o de (t!os, En al+n l"+a# de s"s )B#a*os s(+"en )e#d(dos an los )"e&los de Laan+alla (t!os, En el 8alle de Pa*)akonaK las #"(nas del )"e&lo de Pa*)akona de la %o#talea de Wana )"ka#a de ?a!" o :at"n )"ka#a del as(ento de ?a#akana )e#d(dos ta*&($n ent#e la t")(da a#&oleda de s"s e*)(nadas *onta4as, As(*(s*o se 8en toda8.a t#e!os dest#"(dos de los !a*(nos (n!as /"e )o# 8a#(as )a#tes !on8e#+.an a la !("dad de (l!a&a*&a, En el +o&(e#no Inka ta*&($n de&(e#on tene# (*)o#tan!(a los )"e&los de 6Pan/"(ses7 o 6Pan/"(es7 de 6S(*a)oneto7 ot#os en el 8alle de ?a)a9a /"e a)a#e!en !(tados en los do!"*entos de 152 !"os 8est(+(os de&enesta# en al+n l"+a# de las !o*a#!as *onta4osas de (l!a&a*&a, En 153 la 6)#o8(n!(a de (l!a&a*&a7 ent#a d#a*Bt(!a en la (sto#(a $)(!a del Pe# al !on8e#t(#se )o# s" (*)onente +eo+#a%.a de !ont#astes s" "&(!a!(-n est#at$+(!a en el #ed"!to de la +"e##a de #e!on/"(sta# Inka l" es)e#ana de l(&e#tad Inka asta 152, A4o %at.d(!o en /"e el Pe# )e#d(- s" so&e#an.a )ol.t(!a !on la o!")a!(-n de la !("dad de (l!a&a*&a la de!a)(ta!(-n de T")a A*a#oF el lt(*o de n"est#os (n!as, &, Do*(n(o !olon(al, Dest#".da la #es(sten!(a Inka la #e+(-n de (l!a&a*&a se !on8(#t(- en "na +o&e#na!(-n es)a4ola !on s" !a)(tal el )"e&lo de san #an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&a %"ndado el R de set(e*&#e de 152 )o# ?a#t.n :"#tado de A#&(eto ante la *(#ada ta!(t"#na de T")a A*a#o s"s !a)(tanes /"e (&an )#(s(one#os a la !("dad del C"s!o , Este n"e8o )"e&lo %"ndado )a#a #(8al(a# en %a*a #(/"ea !on la !("dad Inka de (l!a&a*&a andando el t(e*)o no t"8o s"e#te, ?a#t.n :"#tado de A#&(eto (o "n *al +o&(e#no, P#(*e#o no )"do a*)l(a# s"s %#onte#as !on la !on/"(sta de los ?ana#(es P(llk"s"n( des)"$s a!"sado de 8enal e')lo#ado# )o# t#ata# a los 6(nd(os !o*o es!la8os7 de%#a"da# a la a!(enda #eal !on *alas !"entas a!a&- )o# se# dest(t"(do en 15=; des(+nBndose en s" l"+a# a don Anton(o de Ca&#e#a , El n"e8o +o&e#nado# /"e (ntent- o#+an(a# esta )#o8(n!(a la e')lota!(-n de s"s a!(*(entos *(ne#os )#(n!()al*ente los se4alados )o# do4a ?a#.a H"s( Wa#ka 8("da de Sa#( T")a , Ta*)o!o )"do sal(# adelante, En 15;< el )"e&lo de San #an!(s!o de la (!to#(a a&.a /"edado tan des)o&lado /"e )a#a sal8a#lo de s" #"(na desa)a#(!(-n %"e
t#aslado !on el *(s*o no*&#e a la (lla A#+ete F"&(!ado en el )a#ae de On/o !e#!ano a las %a*osas *(nas de 9a*an Wa*ana)e !on la es)e#ana /"e !on el t(e*)o se t#ans%o#*a#.a en "n !ent#o *(ne#o tanto o *Bs (*)o#tante /"e la (lla I*)e#(al de Potos., Pe#o esta es)e#ana se d(s()- a4os des)"$s !on el #et(#o de los *(ne#os )o#t"+"eses el ala*(ento de los es!la8os ne+#os d(#(+(dos )o# C(!(*a "n e%e de los P(llkos"n( /"e dest#"- los lo!ales !a4a8e#ales de los 8alles de (t!os de "(lla&a*&a A*a&a*&a, Esta +o&e#na!(-n /"ed- as. tan dese!a des)o&lada /"e en 1<50 s"s #entas no al!ana&an n( )a#a )a+a# a los !"#as do!t#(ne#os de s"s )"e&los, A"n/"e en 1<=3 el +o&(e#no 8(##enal (o "n n"e8o es%"e#o )a#a #esta"#a# s"s #e!"#sos *(ne#os todo #es"lt(nt(l al a4o s(+"(ente la +o&e#na!(-n de (l!a&a*&a se e't(n+"(- de e!o s" te##(to#(o %"e ane'ado al !o##e+(*(ento de Cal!a La#es , De esta *ane#a s(n )ena n( +lo#(a a!a&a#on las )#etens(ones de la +o&e#na!(-n de (l!a&a*&a !on s" !a)(tal de )o*)oso no*&#e #ed"!(da a "n *odesto 8(llo##(o des)o&lado s" e'tenso te##(to#(o, El e')lo#ado# es)a4ol Q"an A#(as D.a To)ete /"e a&.a 8(s(tado esta #e+(-n en t#es o)o#t"n(dades en los )#(*e#os a4os de 100 d(!e en el *e*o#(al /"e ela&o#- /"e los 6)"e&los de la +ent(l(dad 7 6(l!a&a*&a +#ande7 6Co/"e/"(#ao7 !"na de o#oJ 6Co/"et(#a7 o#o de##a*adoJ ot#os donde a&.an t#a&aado los 6)late#os del In+a7 esta&an 6total*ente des)o&lados7 en esta %e!a , A#(as D.a To)ete ent"s(as*ado )o# las &"enas t(e##as 8etas de o#o /"e a&.a 8(sto )(d(al 8(##e /"e le oto#+ase el 6t.t"lo de des!"&#(do#7 )e#*(so )a#a #e)o&la# esta ol8(dada #e+(-n, En e%e!to el 20 de *a#o de 110; el 8(##e Castell dos #("s le a"to#(- #e)o&la# (l!a&a*&a !on el t.t"lo de 6Q"st(!(a ?ao#7 6Al!alde de ?(nas7 !on la %a!"ltad )a#a des!"&#(# las t(e##as ent#eK 6Los #.os A)o#(*a O#o&a*&a /"e )o# "na )a#te !ol(ndan !on la )#o8(n!(a de A&an!a )o# ot#a !on la de Cal!a La#es el #.o no*&#ado "(lla&a*&a asta el )a#ae donde se "ntan los d(!os #.os A)"#(*a U#"&a*&a7, Al )a#e!e# 6el n"e8o )o&lado# des!"&#(do# de (l!a&a*&a7 ta*)o!o t"8o s"e#te en s" dese*)e4o, En la )oste#(o# 6Des!#()!(-n de las )#o8(n!(as )e#tene!(entes al O&(s)o del C"s!o7 e!a )o# Cos*e "eno en 1<= la #e+(-n de (l!a&a*&a se+".a ane'ada al !o##e+(*(ento de !al!aF La#es el 6C"#ato de (l!a&a*&a7 !on los )"e&los de San #an!(s!o de (l!a&a*&a San Q"an de L"!*a ane'o al o&(s)ado del C"s!o , Al o#+an(a#se la Inde)enden!(a del C"s!o (l!a&a*&a )as- a se# "no de s"s 6)a#t(dos7 !on l.*(tes /"e a)a#e!en en el *a)a de 1=< d(&"ado )o# el to)-+#a%o Qos$ O#(!a.n en !"o !ent#o a)a#e!e la 6+#an !("dad de san #an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&a7 !on los )"e&los deF 6San Q"an de L"!*a ?esa!an!a Santa C#" de P"+("#a Santa Ana7 las lo!al(dades de 6@"ad/"(4a S(l/"e Tala9a#a7 ent#e ot#as de (n!(e#ta "&(!a!(-n s(n %(+"#a# en este *a)a el 8alle de Pa*)akona , !, >e)&l(!a, Al )#od"!(#se la (nde)enden!(a del Pe# (l!a&a*&a s(+"(- tan a&andonada !o*o antes, Al e't#e*o /"e el 8alle de Pa*)akona asta el #.o A)"#.*a! no %(+"#a&a en los *a)as de Pa SoldBn de >a(*ond( n( en la !a#to+#a%.a del De)a#ta*ento del C"s!o, En estos do!"*entos el te##(to#(o de (l!a&a*&a te#*(na&a en las alt"#as del )"e&lo de P"/"(#a !#e$ndoseF !o*o s")"esto >a(*ond( en 1=<5F /"e det#Bs del a&#a de oll)a/asa esta&a el #.o A)"#.*a!, Des!ono!(*(ento /"e d"#- asta 1;11 /"e :, (n+a* lo (n!o#)o#- a la +eo+#a%.a na!(onal, S(n e*&a#+o )ese a estos a)o#tes !a#to+#B%(!os asta la %e!a no e'(sten !a#tas !on%(a&les de (l!a&a*&a, Po# ee*)lo 6La !a#ta de la #e+(-n no#te del C"s!o
P#o8(n!(a de la Con8en!(-n U#"&a*&a ent#e los #.os de U#"&a*&a A)"#.*a!7 ela&o#ado )o# el Inst(t"to @eo+#B%(!o ?(l(ta# en la e')lo#a!(-n de C#(st(an "es estB total*ente e##ado en la )a#te del !"#so del #.o Pa*)akona Cos(#en( al (+"al /"e ot#os *a)as !oetBneos, En !o*)ensa!(-n a estas de%(!(en!(as son de +#an "t(l(dad %oto+#a%.as a$#eas /"e e'(sten en el Inst(t"to @eo+#B%(!o ?(l(ta# /"e a&a#!a desde el #.o U#"&a*&a asta las se##an.as del ant(+"o 8alle de (t!os ao#a el 8alle de (l!a&a*&a, I+"al*ente la %oto+#a%.a )ano#B*(!a de toda la #e+(-n de (l!a&a*&a to*ada )o# el sat$l(te Sk la&, So&#e la #e+(-n de (l!a&a*&a s" (sto#(a )"ede #e8(sa#se ade*Bs de ot#os est"d(os los (*)o#tantes t#a&aos de , (n+a* de L, Pa#doG K An+les @, Sa8o Q, ea"!le#k de S, Wa(te so&#e P"nk"no/ e Inka :"as( lt(*a*ente los 8al(osos t#a&aos del a#/"(te!to , Lee /"e a le8antado los )lanos de 8a#(as #es(den!(as Inkas de la !("dad de (l!a&a*&a !on +#an a)#o'(*a!(-n a los detalles (st-#(!os +eo+#B%(!os de esta #e+(-n, El a!t"al d(st#(to de (l!a&a*&a %"e !#eado el 1M de ene#o de 1=5, Poste#(o#*ente el 25 de "l(o de este a4o %"e (n!l"(do en la n"e8a )#o8(n!(a de la Con8en!(-n !#eada en esta %e!a, Des)"$s #es"lt- ane'ado a la )#o8(n!(a de U#"&a*&a )o# le del 25 de o!t"&#e de 1=;2 8ol8(- a %o#*a# )a#te a la )#o8(n!(a de la Con8en!(-n C"s!o !on los )"e&los ant(+"os de (l!a&a*&a P"/"("#a L"!*a Inka"as( las a!(endas :"a#an!al/"( :"ad/"(4a Palta&a*&a ten(endo )o# !a)(tal el )"e&lo de L"!*a /"e s(+"e asta la %e!a , 2M DOCU?ENTO PA>A >E:ACE> EL ANTI@UO CA?INO DE C:UHIC:AHA A LA CIUDAD DE ILCAA?A, Los *ate#(ales #e"n(dos )a#a este )#o)-s(to a"n/"e (n!o*)letos )a#a n"est#o t#a&ao #es"lta#on s"%(!(entes )a#a "&(!a# !on se+"#(dad (st-#(!a los l"+a#es )o&lados /"e e'(st(e#on en el 8alle de (t!os en el s(+lo I asta el )B#a*o de Pa*)akona, a, De C"k(!aka a Pa*)akona, Ent#e las %"entes de )#(*e#a *ano /"e "t(l(a*os )a#a #ea!e# !on la *ao# )#o'(*(dadF el !a*(no Inka del )"ente de C"k(!aka al )"e&lo de Pa*)akona son las s(+"(entesK La #ela!(-n de D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa de 15<5, la 6Inst#"!!(-n del In+B don D(e+o de !ast#o T(t" H"s( Y")ank( )a#a el *" se4o# (l"st#e l(!en!(ado Lo)e +a#!.a de !ast#o +o&e#nado# /"e de estos #enos7 150J, La 6Des!#()!(-n s"!esos (st-#(!os de la )#o8(n!(a de (l!a&a*&a7de altasa# O!a*)o Consee#o 1<0=F1<10J, La 6:(sto#(a del @ene#al del Pe# o#(+en des!enden!(a de los In!as7 del *e#!eda#(o #a *a#t.n de ?"#a 1<11J, La 6Co#on(!a ?o#al(ada del O#den de san A+"st.n en el Pe#7 del a+"st(no Anton(o de la Calan!a 1<3;J , Las 6)#o&anas e (n%o#*a!(ones de se#8(!(os7K de )ed#o S"B#e en la !a*)a4a !ont#a los (n!as de (l!a&a*&a !on los test(*on(osK del !a)(tBn Anton(o Pe#e#a Ca#los ?al"en!a :e#nando P$#e de ?aldonado e!a en la !("dad de (l!a&a*&a el 2R de "l(o de 152 A@I, Pat#onato le+, 13; >a*os 11J G de ?a#t.n de Ona de Loola de la +"e##a !ont#a los In+as donde d(!e /"e )#end(- a 6los e#*anos del )#(n!()al In+a ot#as )e#sonas de s" %a*(l(a7 e!a en el C"s!o el 03 de O!t"&#e de 152 A@I, Pat#onato le+, 11= #a*o;J )"&l(!ada )o# , ?a#t"a de "(!(o de l(*(tes ent#e el Pe# ol(8(a QLP, ol, II ), 22J !on los test(*on(osK de Este&an de >(8e#a d(e+o de a##antes #an!(s!o de ?endoa de 6Q"an Al8a#e de ?aldonado 6+o&e#nado# de N"e8a Andal"!.a donde des!"&#(- !on/"(st- dos )#o8(n!(as de (nd(os des)"$s )as- a (l!a&a*&a a do*e4a# s"eta# a los #ees (n+as /"e se a&.an alado !o*o en e%e!to los s(+et-7 e!a en el C"s!o el 10 de o!t"&#e de 1523 !on las de!la#a!(ones de Ped#o sa#*(ento de +a*&oa del !a)(tBn Ant-n de +atos (n$d(toJ Anton(o de >oas del !a)(tBn
Ped#o "B#e a#tolo*$ de >(8as (n$d(toJ de @onalo e!e##a (n$d(toJ de >od#(+o de !ast(llo Ped#o @"e8a#a A@I, Pat#onato le+, 11= >a*os R )"&l(!ado en )a#te )o# , ?a#t"a, QLP, ol, IJJ, Ade*Bs ot#os do!"*entos !o*)le*enta#(os #ela!(onados !on la !a*)a4a !ont#a T")a A*a#o Inka en 152, 1,F La 6#ela!(-n,,,7 de d(e+o >od#.+"e de (+"e#oa 15<5J, Este test(*on(o o!"la# es "no de los *Bs (*)o#tantes !on%(a&les )a#a se+"(# la "ella del !a*(no (nka del )"ente de C"k(!aka al )"e&lo de Pa*)akona !ono!e# la (sto#(a de las ne+o!(a!(ones d()lo*Bt(!as /"e en este )"e&lo enta&l- el +o&(e#no es)a4ol !on la Co#te de (l!a&a*&a, I+"al*ente )a#a !onstata# la o)os(!(-n de los !a)(tanes In!as a estas ne+o!(a!(ones la a&(l(dad )ol.t(!a de T(t" H"s( Y")ank( )a#a so#tea# las a*enaas es)a4olas a)#e!(a# la (n%l"en!(a sel8.!ola en las !ost"*&#es at"endos del Inka s"s !a)(tanes, Se+n esta 6#ela!(-n7 D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa sal(- del C"s!o el = de a&#(l de 1535 )o# el !a*(no de ta*&o Yana*an!( 8alle de A*a&a*&a /"(Bs )asando )o# la #es(den!(a Inka de 9a*an ?a#kaF lle+- al )"ente de C"k(!aka, En este l"+a# al+"nos d.as des)"$s #e!(&(- la a"to#(a!(-n de T(t" H"s( Y")ank( )a#a ent#a# a (l!a&a*&a, D(e+o >od#.+"e d(!e /"e !#"- el #.o W(llka*ao U#"&a*&aJ )o# "na o#oa so+a e'tend(daJ *et(do en "na !anasta de *(*&#e /"e %"e a )e#no!ta# en el 6)"e&lo des)o&lado Condo#*a#!a7 H"nt"# *a#!a a!t"al #"(na de H(s()ata se+n los t#a&aos de , leeJ donde 8(- al ant(+"o )"ente /"e )asa&a el #.o de (t!os )a#a (# a la 6t(e##a de )a7 asta Ta*&o )o# Sa)an *a#!a P(!o, Cont(n"ando )o# el 8alle de (t!os )asando )o# 6?a#a(n(o7 donde esta&an los de)-s(tos o /ol/a del (nkaJ )o# "n !a*(no 6#".n7 6%#a+oso7 lle+- al 6)"e&lo de L"!*a7, De donde )o# (nd(!a!(ones del (nka a8an- 6dos le+"as7 adelante asta el )"e&lo de 6A#an!alla7 >aan+allaJ s(t"ado 6en "na t(e##a *" Bs)e#a "nto a "nas n(e8es "n %"e#te *" +#ande7, De este )"e&lo de *Bs o *enos !(en a&(tantes )as- al )"e&lo de Pa*)akona en !"o !a*(no 8(- en (t!os tend(das las !a&eas de los 6s(ete es)a4oles7 /"e ases(na#on a ?anko Inka Y")ank( en 15R5 )a#a #e!o#da# s" e'e!#a&le !#(*en )ol.t(!o, Se+n D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa el 6P"e&lo7 de Pa*)akona ten.a "nos 6dos!(entos 7 a&(tantes esta&a al )($ de "n 6%"e#te alto7 !e#!ado de 6al&a##adas7 /"e en s"s (n*ed(a!(ones le )#e)a#a#on "na 6!asa +#ande7 )a#a el Inka "n 6teat#o +#ande7 de 6&a##o !olo#ado7, >elatando la (*)#es(-n de !-*o 8(- los #ost#os 6e*&(ados7 d(!e /"eK 6Lle+ando al llano donde esta&an )"estos s"s as(ento los )"e&los eo *(#- a!.a donde el sol esta&a e .ole !on la *ano "na *ane#a de #e8e#en!(a a /"(en lla*an ellos *o!aG e l"e+o %"e a s" as(ento, en.an "nto a $l "n *est(o !on "na #odela "na es)ada 8est(do el "so es)a4ol !on "nos a#a+[eleos de al+od-n e "n sao e "na !a)a )a#da *" 8(ea, E l"e+o e!- el oo a8e# /"e a!.a donde o esta&a *e t(#- el so*&#e#oG a esto los (nd(os no *(#a&an, En ello o le *ost#e "na (*a+en de n"est#a se4o#a /"e lle8a&a en el seno el se (n!- desde allB de #od(llasG a"n/"e al+"nos (nd(os lo 8(e#on no les d(o nada, en.an "nto al (n+B dos o#eones !on dos ala&a#das e ta*&($n 8est(dos de )l"*as e d(ade*as e t#a.an *"!o !a)e#.a de o#o )lata, E todos estos /"e e#an "na )a#!(al(dad *o!a#on e (!(e#on #e8e#en!(a al sol des)"$s al In+B, Y a todo esto se esta&a en )(e "nto a s" as(entoG as. lo !e#!a#on $stos a la #edonda en &"ena o#den, L"e+o ent#- s" +o&e#nado# /"e se lla*a Yan/"e ?a(ta !on s" +ente /"e se#.an asta !(n!"enta o sesenta (nd(os !on s"s )atenas de )lata e #odelas e todos !on s"s !oletas de )l"*a las lanas !on "nas !(ntas de )lata e o#o 8olteadas (e##o de !ast(lla de Co&#e e lo *es*o todos los /"e a&.an ent#ado !on el In+B, E l"e+o ent#- s" B*ese de !a*)o !on ot#os tantos (nd(os *" +alanos !on lo *(s*oK !o*o d(+o todos
$stos a!.an #e8e#en!(a al sol e l"e+o al In+B d(!($ndolesG :(o del sol t" e#es solo (o del d.a se )on.an en o#den !e#!ando todo el llano al#ededo# del In+B, E l"e+o ot#o !a)(tBn /"e se lla*a (l!a)a#( @"a*an !on asta t#e(nta (nd(os !on lanas en%o##adas en )l"*as de *"!os !olo#es *" +alanos e s. *es*o ot#os 8e(nte (nd(osG e (!(e#on #e8e#en!(a al sol !o*o los de*Bs e as. *es*o e*)l"*ados, E todo lo /"e d(!o ten+o 8en.an en*as!a#ados !on s"s a*&os de d(8e#sos !olo#es /"e ellos se )onen en la !a#a, Y !on este (nd(o ent#-J "n (nd(e"elo /"e no 8al.a *ed(o te*.n des)"$s de a&e# e!o #e8e#en!(a al sol al (n+B se 8(no )a#a *( &landeando la lana e sel eJ 8ando e *" denodado, E o #e.*e des/"e *e 8(de de a/"ella a#te el e*)e- a de!(en n"est#a len+"a es)a4ola Va%"e#a Y t(#a#a &otes de lana a!.a *(, Y $l s" !a)(tBn lo lla*o, E l"e+o ent#- ot#o !a)(tBn /"e se lla C"'( Po*a !on asta !(n!"enta (nd(os %le!e#os /"e son andes /"e !o*en !a#ne "*ana / as. *es*o todos los de*Bs todos !on s"s !oseletes de )l"*a !o*o ten+o d(!o !on s"s lanas en la )"nta "nos )l"*aes *" la#+os e +alenos a todo esto el (n+B no se a&.a asentado, E l"e+o todos a/"ellos se /"(ta#on todos a/"ellos a#neses de )l"*a e (n!a#on !ada "no las lanas en s" )"esto !on "nos )"4ales !ada "no de (e##o ot#os de !o&#e !on s"s #odelas de )lata e ot#os de !"e#o e ot#as de )l"*a %"e#on !ada "no !on los s"os a a!e# la #e8e#en!(a al (n+B /"e a esta&a asentado se *o8(e#on a s"s estan!(as7 , Des!#(&(endo el as)e!to %.s(!o del Inka a4ade /"e $ste a)a#enta&a "nos 6!"a#enta a4os de edad7 e#a de 6*ed(ana estat"#a7 *o#eno !on "na )e!as de 8(#"ela en la !a#a de +esto 6se8e#o #o&"sto7 8est(do !on "na 6!a*(seta de da*as!o a"l7 6"na *anta de to!a de l(no *" del+ada7 )la!ente#a #odeado de "nas t#e(nta *"e#es de 6#aona&le )a#e!e#7, >od#.+"e de (+"e#oa #e%(e#e /"e las ne+o!(a!(ones se (n(!(a#on el 1R de *ao de 15<5 !on +#an d(%(!"ltad )o#/"e el Inka des!on%(a&a de $l !#eendo /"e e#a "n es).a en8(ado )a#a en+a4a#lo )e#o /"e al %(nal lo+#- !on8en!e#lo )a#a /"e se ent#e8(sta# !on el o(do# Q"an A, ?at(eno en el )"ente de C"k(!aka, En e%e!to T(t" H"s( Y")ank( s(n ot#a alte#nat(8a /"e la +"e##a o la )a a!e)t- se+"(# !on los t#atos d()lo*Bt(!os )a#a sal8a# a (l!a&a*&a de los )el(+#os de "na (n8as(-n +ana# el t(e*)o /"e ne!es(ta&a )a#a a!ele#a# el ala*(ento +ene#al /"eF t#a*a&a !ont#a los es)a4oles , 2, La 6Inst#"!!(-n,,7 d(!tada )o# T(t" H"s( Y")ank( al A+"st(no ?a#!os @a#!.a en la !("dad de (l!a&a*&a en %e&#e#o de 150 a!e #e%e#en!(a al 6)"e&lo de (t!os7 t#e(nta le+"as de la !("dad del C"s!oF al )"e&lo de san A+"st.n de 6>aan+alla7, De 6(t!os7 d(!e /"e e#a "n 6)"e&lo7 donde esta&an las !asa de s"s a&"elos Pa!ak"t( Inka Y")ank( T")a Inka Wana a)a/ de s" )ad#e ?anko Inka Y")ank( ases(nado en 15R5 /"e en >aan+alla %"e &a"t(ado el 2= de a+osto de 15<= )o# #a Q"an de (8e#o )#(o# de los a+"st(nosF )o# lo /"e to*- el no*&#e de 6San A+"st.n de >aan+alla7F donde los a+"st(nos le8anta#on des)"$s "na !a)(lla )a#a s"s a!t(8(dades !ate/".st(!as , 3, La 6Des!#()!(-n7 es!#(ta )o# altasa# O!a*)o 1<03J, En este do!"*ento se !(ta en el 8alle de (t!os la /"e&#ada a"#.%e#a de P"#"*ate ent#e el #.o de Sa+(ta San Q"an de :onda#aJG la 6llanada7 de :oa#a donde se %"nd- el )"e&lo de San #an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&a en 152 en la )a#te se##ana de este 8alle a la 6!a)(lla7 de P"/"("#a donde los a+"st(nos ?a#!os @a#!.a D(e+o de O#t( ee#!(e#on s"!es(8a*ente s" *(n(ste#(o #el(+(oso de 15<= a 151, Esta 6!a)(lla7 se+n O!a*)o esta&a en el 6as(ento de P"/"("#a7 la t(e##a de s" )#o)(edad e#a 8e!(na al (n+en(o de *etales del !an-n(+o C#(st-&al de Al&o#no el %a*oso 6e't(#)ado# de (dolat#.as7, "(Bs en el *(s*o l"+a# donde estB el a!t"al )"e&lo de P"/"("#a en !"a )laa se 8en an los !(*(entos de "na ant(+"a !a)(lla de %a!t"#a !olon(al,
O!a*)o al des!#(&(# la 6o#talea de P(t!os7 donde d(!e 8(8(- T")a A*a#o asta to*a# la &o#la #e%(e#e /"e esta&aK 6En "n alt.s(*o !e##o donde se4o#ea +#an )a#te de la )#o8(n!(a de (l!a&a*&a donde t(ene "na )laa de s"*a +#andea llan"#a en la s")e#%(!(e ed(%(!(o s"nt"os.s(*o de +#an *aestad e!os !on sa&e# " a#te todos los "*&#ales de las )"e#tas as. )#(n!()ales !o*o *ed(anas )o# esta# la&#adas as. son de )(ed#a *B#*ol %a*osa*ente o&#adas7 , Des!#()!(-n /"e no !on!"e#da !on las !a#a!te#.st(!as de las #"(nas de >osas)ata /"e :, (n+an !#e- e##-nea*ente /"e !o##es)ond.an al )#es"nto )"e&lo de (t!os, O!a*)o !on!l"e s" 6Des!#()!(-n7 s(n #e%e#(#se a los ed(%(!(os n( al no*&#e (n!a de >osas)ata "sta (s)ana )#-'(*as a P"/"("#aF d(!(endo !ont#a#(a*ente /"e ten.a not(!(as de "n 6+"a!a7 o ado#ato#(o Inka de +#andes #(/"eas /"e el ten.a 6*"!as )#e*(sas )a#a s" des!"&#(*(ento7 d(s()ando /"e este l"+a# !o##es)ond.a a las #"(nas de la 6"sta (s)ana7 a!t"al !e#!ana al )"e&lo P"/"("#a 8e!(na de la *ol(enda de *etales del !(tado Cant#e Al&o#noF !e#!ana a la aldeas de Wankakalle, R, La !#-n(!a 6:(sto#(a,,,7 del *e#!eda#(o ?a#t.n de ?"#a /"e t#ata de la +"e##a es)a4ola !ont#a (l!a&a*&a !(ta en detalles al+"nos l"+a#es de los 8alles de (t!os Pa*)akona, En el 8alle de (t!os *en!(ona !o*o ee*)lo el 6)aso7 de H(n"a#a/a el 6)aso7 de H"ao!aka a 6t#es le+"as 7 de 6(t!os P"/"("#a7, >e%(e#e a s" 8e /"e en 152 los es)a4oles al )asa# )o# este 8alle !a*(no a Pa*)akona 8(e#on en s" )a#te se##ana las 6!asas7 /"e ten.an los (n!as s"s )e/"e4os )o&lados la 6(+les(a 7 de 6los )ad#es a+"st(nos /"e )asando )o# el as(ento de U#os!alla7 U#os!allaJ lle+a#on al )"e&lo de Pa*)akona , Es (*)o#tante ad8e#t(# /"e las #e%e#en!(as del !#on(sta so&#e el )"e&lo de P"/"("#a de (t!os la 6!asa del sol7 de C"k()alta %"e#on to*adas de la )#o&ana /"e en 15;; se (o )a#a a8e#(+"a# la !a"sa de la *"e#te de T(t" H"s( Y")ank( de !-*o %"e *"e#to el a+"st(no D(e+o de O#t( en el )"e&lo de ?a#kana , ?"#a #e%(e#e /"e los #el(+(osos *a#!os @a#!.a d(e+o O#t( en el 6)"e&lo de P"/"("#a7 es!"!a#on a "nos !ate!*enos de!(# /"eK 6"ntos a (t!os en "n )"esto lla*ado C"k()alta donde a&.a "na !asa ded(!ada al sol esta&a "na )(ed#a +#ande 8asta en!(*a de "n *anant(al de a+"a /"e della les #ed"nda&a *"!os *ales /"e los aso*&#a&a )on.a es)anto *o#.an *"!os (nd(os dello /"e de!.aK /"e el d(a&lo esta&a en a/"ella )(ed#a )o#/"e /"ando )asa&an los (nd(os )o# all. no le ado#a&an !o*o antes sol.an n( les o%#enda&an o#o )lata !o*o ant(+"a*ente lo a!.an #o+a#on *" en!a#e!(da*ente a los dos #el(+(osos /"e %"esen allB !on"#asen a/"ella )(ed#a7 , El !(tado C"k()alta \Co##es)onde a las a!t"ales #"(nas de "sta (s)ana] No es )os(&le )#e!(sa#lo s(n do!"*entos !on%(a&les el est"d(o a#/"eol-+(!o !o##es)ond(entes, 5, 6La Co#-n(!a ?o#al(ada,,7 es!#(ta )o# el a+"st(no #a Anton(o dela Calan!a !ont(ene ta*&($n datos (*)o#tantes so&#e l"+a#es )o&lados e't#a.dos de "na )#o&ana so&#e la *"e#te de #a d(e+o de O#t( /"e antes a&.a s(do "t(l(ada )o# el *e#!ena#(o #a ?a#t.n de ?"#a, En esta !#-n(!a a+"st(na se d(!e /"e K 6En el )a#ae de C"k()alta esta&a la !asa te*)lo del sol7 donde el de*on(o da&a #es)"esta en "na )(ed#a o )e4a &lan!a donde 8a#(as 8e!es se *ost#a&a 8(s(&le, A4ade Calan!a /"e esta 6)(ed#a esta&a so&#e "n *anant(al de a+"a 7 /"e ent#e los (n!as 6e#a "na !osa d(8(na7 a+#e+ando /"e el Inka !on s"s !a)(tanes e')"lsa#on a #a *a#!os @a#!.a de (l!a&a*&a a #a d(e+o de O#t( le o&l(+a#on a )e#*ane!e# en la !a)(lla de 6@"a#an!alla7F !a*(no de ?a#!anaF "&(!ada des)"$s del )a#ae de 6Yana!a!e7 sal ne+#aJ , Con estas #e%e#en!(as el de las !#-n(!as e (n%o#*a!(ones de se#8(!(os de los e%es soldados /"e )a#t(!()a#on en la +"e##a !ont#a el Inka de 153 a 152 )"d(*os (dent(%(!a#
los l"+a#es deK So!os)ata Co/"e Ll"s!a ?a#an(o/ P"#"*ate :onda#a los 6)asos de H(n"a#a/a7 Ta#/"(*ao H"ao!aka ade*Bs los )"e&los !olon(ales de L"!*a P"/"("#a en !"a 8e!(ndad esta&a las *en!(onadas 6!asas del In+a7 !on ot#os )e/"e4osG no as. el )"e&lo de San A+"st.n de >aan+alla el de (t!os /"e an s(+"en )e#d(dos al (+"al /"e el )"e&lo Inka de L"!*a, &, De Pa*)akona a la !("dad de (l!a&a*&a, Las (n%o#*a!(ones so&#e esta )a#te de (l!a&a*&a F a"n/"e %"e#on s"%(!(ente )a#a !ono!e# al+"nos no*&#es de la to)o+#a%.a de este 8alle de Pa*)akona )o# donde se+".a el 6!a*(no #eal Inka7 a la !("dad de (l!a&a*&a, Las !#-n(!as do!"*entos te*)#anos /"e #elatan la !a*)a4a de @onalo P(a##o Pa"ll" !ont#a ?anko Inka #e%(e#e /"e en este 8alle en "n l"+a# es!a#)ado a la 8e#a de "n #.o esta&a el %"e#te :at"n P"ka#a o#talea @#andeJ a t#es le+"as de la !("dad de (l!a&a*&a /"e en 153; *"#(e#on de!a)(tados Wa)a# e In+"(ll !ae#on )#esos, El )#.n!()e H"s( >(*a!( dos )e/"e4os (os\]J de ?anko Inka Y")ank( a s" es)osa la Coa H"#a O/llo !on 8a#(os de s"s !a)(tanes /"e (ntenta#on #es!ata#los , El !#on(sta Ped#o P(a##o d(!e /"e antes de este %"e#te en "na 6)e4a #a'ada7F @onalo P(a##o %"e des&a#atado )o# el Inka #e+#es- "endo al )"e&lo Pa*)akona )a#a )ed(# a"da al C"s!o, >ese4ando de !-*o des)"$s se to*- :at"n )"ka#a #e%(e#e /"eK 6@on!alo P(!a##o to#n- so&#e este )aso donde ?an+o In+B esta"a !o*o o*&#e *" se+"#o, A la ent#ada de esta a+ost"#a /"e ten+o d(!a a".an e8!o "na al"a##ada de )(ed#as !on "nas t#one#as )o# donde nos t(#a"an !on /"at#o o !(n!o a#!a&"!es /"e ten.an /"e a".an to*ado a los es)a4oles !o*o no sa".an ata!a# los a#!a&"!es no )od.an ae# da4o )o# /"e la )elota de'a"an "nta a la ""o!a del a#!a&" as. se !aa en sal(endo, P"es lle+ados /"e a/". %"(*os "na *a4ana a esta"an a)e#!(&(dos !(en o*&#es los *e'o#es )eons )a#a /"e s""(esen )o# "na *onta4a *" es)esa en "na s(e##a alta )o# donde se toa"an )o# el alto )a#a dese!a# estos )asos a d(!os to*a# las es)aldas a los (nd(os %"e /"e @on!alo P(!a##o !on la *(tad de la +ente est"(*os a(endo #ost#os al %"e#te donde ?an+o In+B esta"a se!#eta*ente los de*Bs s""(#on )o# la *onta4a a##("a s(n entende#llo los (nd(os estando as. a(endo a!o*et(*(ento /"e /"e#.a*os to*alles el %"e#te a o#a de ".s)e#as *Bs ta#de los es)a4oles s""(e#on el !e##o *onta4a a "n #aso /"e de la ot#a )a#te del !e##o se a.a donde ?an+o In+B ten.a s" as(ento7, A4ade /"e 68(sto )o# los nd(os !-*o los es)a4oles 8aa"an )o# all. 8(n(e#on a da# *andado al In+B al %"e#te sa"(do /"e lo s")o to*B#onle t#es nd(os )o# los &#aos a &"ela)($ le )asa#on el #.o /"e d(+o /"e &a '"nto a este %"e#te lo lle"a#on )o# el ##(o a"a'o "n t#e!o lo *et(e#on en los *ontes7 En la !#-n(!a de ?"#a en las )#o&anas soldades!a de 152 en la 6>a-n7 /"e :"#tado de A#&(eto en8(- al 8(##e Toledo a)a#e!e ta*&($n los no*&#es de 8a#(os 6)asos7 6as(entos7 en el !"#so de este 8alle asta el )"e&lo de ?a#kana, El test(+o Sa#*(ento de @a*&oa !(ta en los &a.os de Pa*)akona a la 8e#a (/"(e#da del #.o del *(s*o no*&#e el a)a#eo o llanada de 6:"t"to7 donde "n soldado Inka /"e (ntent- e8ad(#se %"e ao#!ado , ?"#a en este *(s*o 8alle el 6Ca*(no de los %"e#tes7 no*&#an "n 6)aso7 al /"e e##ada*ente lla*a 6C"/"(ll"s!a7 "n 6t#e!o la#+o a la 8e#eda de "n #.o !a"dalosos /"e a)enas se )od.a )asa# )o# $l s(endo ne!esa#(a /"e los soldados e (nd(os de +"e##a a*(+os )asasen +ateando as(dos de las *anos "nos de los ot#os !on +#an d(%(!"ltad #(es+o7 , Ot#os test(+os d(!en /"e )o# este a!!(dentado &os!oso 8alle s(+"(- el e$#!(to es)a4ol s"s al(ados !"(dBndose de las t#a*)as !eladas a&#($ndose )aso *a!ete en *ano )o# la
t")(da *alea /"e a!(endo )"entes en la /"e&#ada s(+"(e#on )o# 6T"*(!aka7 el 6as(ento de Anona7 8en!(endo la tena #es(sten!(a Inka asta 6Pant()a*)a7 , En este l"+a# se+n el *(s*o !#on(sta los es)a4oles des!"&#(e#on )o# "na (n%(den!(a los detalles de la !elada de T")a A*a#o a&.a )#e)a#ado )a#a dest#"(#lo !"ando )asa#an )o# el des%(lade#o de Wana P"ka#a /"e !on este a8(so, :"#tado de A#&(eto )#e)a#- la !ont#a!elada )a#a so#)#ende# al Inka !on el *(s*o a#d(d /"e "sa#a @onalo P(a##o )a#a to*a# :atn P"ka#a en 153;, En la 6>a-n7 en8(ada al 8(##e Toledo se d(!e /"e el 21 de "n(o to*a#on este %"e#te ata!Bndolo desde las alt"#as /"e al d.a s(+"(ente los %"e#tes de 6San*a"a7 el de 6:at"n P"ka#a7 o ?a!" P"ka#a el 23 de este *es o!")a#on el )"e&lo de ?a#kana F donde los ene*(+osF se )#e)a#a#on )a#a ent#a# al d.a s(+"(ente a la !("dad de (l!a&a*&a , P"e&lo /"e se+n Calan!a esta&a a 6dos le+"as7 de la !("dad Inka 12 a 15 6le+"as !astellanas7 o ; 6le+"as (nd(as7 del )"e&lo de P"/"(#a , 3, TESTI?ONIOS SO>E LA CIUDAD DE ILCAA?A LA LTI?A CAPITAL DE LOS INCAS Y SUS CO?A>CAS, Esta "#&e Inka se+n la 6>a-n7 en8(ada a Toledo ten.a "nas 6!"at#o!(entas !asas7 !on s"s 6+"a!as e (dolat#.as7 esta&a en "n 68alle a)a!(&le7 en "na e'tens(-n de 6"na le+"a de la#+o )o# *ed(a de an!o7 /"e se+n ?"#a ten.a la 6t#aa del C"s!o7 !on "na e'tens(-n de *Bs o *enos 6*ed(a le+"a de an!o "n +#and.s(*o t#e!o de la#+o7 (nd(!ando /"e la 6!asa del Yn+a7F /"e*ada al e8a!"a#se la !("dadF e#a 6!on altos &aos !"&(e#ta de teas todo el )ala!(o )(ntado !on d(%e#en!(a de )(nt"#as a s" "sana /"e e#a !osa *" de 8e#7 !on 6)"e#tas a/"(a*.es de !ed#o olo#oso7 !on "na 6+#an )laa !a)a de #e"n(# n*e#o de +ente donde ellos se #e+o'(a&an an !o##.an !a&allos7 , El !a)(tBn Ca*a#+o A+"(la# a s" 8e /"e la 6!asa o te*)lo del sol7 )o# se# +#ande %"e#te %"e des)"$s ade!"ada !o*o 6%o#talea7 )a#a la +"a#da se+"#(dad de esta "#&e Inka , ?"#a a*)l(ando s"s datos d(!e /"e en este 8alle Conta*aoJ )o# la nat"#alea de s" !l(*a 1R00 *ts,J se se*&#a&an )#od"!tos de s(e##a !ostaK !o!a a. al+od-n *a. !a4as d"l!es )astos et!, Y, /"e en los &o#dos t#ase#as de las !asas !o*o en Es)a4aF las a&eas a!.an s"s )anales de *(el , A esta !("dad lle+a&an dos !a*(nos )#(n!()ales "no /"e des!end.a de la !o#d(lle#a de (l!a&a*&a ot#o /"e 8en.a )o# el 8alle de Pa*)akona al /"e !on8e#+.an el )#o!edente de P"/"("#a )o# la #"ta de oll)a/asa el de Inka ka!e al /"e Calan!a des!(%#a e##ada*ente 6Un+ata!e7 )o# donde los a+"st(nos ?a#!os @a#!.a D(e+o de O#t( )asa#on )a#a (# a la !("dad de (l!a&a*&a )#o&a&le*ente en ene#o de 150, el !#on(sta a+"st(no Calan!a a)o#tando al+"nos detalles to)o+#B%(!os del !a*(no el P"/"("#a a la !("dad de (l!a&a*&a #e%(e#e /"e !(e#ta 8e T(t" H"s( Y")ank( les d(o a los )ad#es ?a#!os @a#!.a D(e+o de O#t(K 6Yo os /"(e#o lle8a# a (l!a&a*&a )"es n(n+"no de los dos a 8(sto a/"el )"e&lo (#$(s !on*(+o /"e /"(e#o %estea#los, Sal(e#on ot#o d.a en !o*)a4.a del In+a /"e lle8- )o!o a!o*)a4a*(ento de s"s !a)(tanes !a!(/"es s(e*)#e a los #ees Yn+as !a*(na&an !on andas, Lle+a#on a "n )a#ae lla*ado Un+a!a!a )o# 6Inka Ca!(7 las sal(nas del InkaJ all. )"so en ee!"!(-n la *aldad /"e a&.a !on!e#tado %"$ /"e llenasen los !a*(nos de a+"a (n"ndando la !a*)(4a !on a##oa#le al #.o )o#/"e )o# /"e los )ad#es desea&an lo a&.an t#atado de (# a (l!a&a*&a a )#ed(!a# )o#/"e e#a el *ao# )"e&lo en /"e esta&a la Un(8e#s(dad de la Idolat#.a los !ated#Bt(!os e!(!e#os *aest#os de las a&o*(na!(ones, Pe#o el In+a )o# es)anta#los /"e no )"d(esen 8(8(# o )#ed(!a# en (l!a&a*&a s(no (#se de la )#o8(n!(a !ons"lt- este e!o sa!#.le+o d(a&-l(!o, A*ane!(- a )o!o t#e!o &aando a "n llano )ensa#on los dos #el(+(osos /"e e#a la+"na el In+a les d(oK Po# el
*ed(o de esta a+"a a&e*os de )asa# todos, O !#"el a)-stata Vel (&a en andas los dos sa!e#dotes a )(e des!alos, Ent#a#on los dos *(n(st#os e8an+$l(!os en el a+"a !o*o s( )asa#an al!a8(sas (&an +oosos )o#/"e en od(o de la le e8an+$l(!a #e!(&.an tales &aldones tales to#*entos de a+"aG dB8ales a la !(nt"#a elBndole el 8(ent#e no estando "sados o *oa# el )(eG a/". !a.an #es&alando no a&.an tales &aldones tales to#*entos de a+"aG dB8ales a la !(nt"#a elBndoles el 8(ent#e no estando "sados o *oa# el )(eG a/". !a.an #es&alando no a&.an /"(en los a"dase a le8anta# el "no al ot#o se da&an las *anos *(ent#as los sa!#.le+os da&an +#(tos de #(sa,,, elados " llenos de lodo sal(e#on a los se!o all. d(o el In+a !on este t#a&ao se !a*(na )o# a/". !on /"e le a)#e!(- /"e los dea&a tan desena*o#ados de )#etende# %"nda# en (l!a&a*&a /"e de all. se (#.an al C"s!o7 , Lle+ados a la !a)(tal Inka des)"$s de 6t#es o#nadas7 de !a*(no los #el(+(osos %"e#on aloados en el )e#.*et#o de la !("dad )a#a /"e no 8(e#an los #(tos !e#e*on(as /"e a!.an los 6e!(!e#os7 sa!e#dotes o !a*aos (n!asJ )a#a /"e T(t" H"s( Y")ank(F )o# !onseo de s"s !a)(tanesF )#o&a#a la !ast(dad de los %#a(les d(!e /"e o#den- /"e les lle8a#anK 6Las *Bs e#*osas (nd(as no de las se##an.as s(no de los Y"n+as de s"s 8alles /"e son &lan!as al(ndadas de a/"ellos )a.ses (nd"st#(a#on a las *Bs +alla#das s(n d"da se#.an las (nd(as *Bs las!(8as %"e#on an(*adas se+"#as /"e #end(#.an a los s(e#8os de D(os +ana#.an las al&#(!(as del In+a, Todo lo /"e el de*on(o les s")o ense4a# ee#!(ta#on las (nd(as 8al($ndose de los *ao#es en+a4os de la sens"al(dad de los dona(#es *Bs )el(+#osos de la d(sol"!(-n, Pe#o los 8a#ones a)-stoles se de%end.an tan 8al(entes /"e 8ol8($ndose !o##(das *ed#osas /"eda#on ellos "*(ldes 8(!to#(ososG el In+a s"s e!(!e#os (##(tados #a&(osos de a%#entadosG 8ol8(e#on a !ons"lta# al de*on(o sal(- ot#a *Bs )ode#osa 8(olen!(a de la !ons"lta, De *antas ne+#as &lan!as !o#ta#on B&(tos &lan!os ne+#os 8(st(e#on *"!as (nd(as las *Bs e#*osas d(st#a.das las %"e#on en8(ando !on esta o#den sal(e#on dos !on B&(tos ne+#os %"$#onse donde los #el(+(osos esta&an (n+(#.an /"e e#an dona#e )o# ent#etene#los %estea#losJ all. a&#.an lo /"e los de*on(os les ense4a&an )e#o e!B#onlas los s(e#8os de D(os !on 8(t")e#(oG a deson#a %"e#on ot#as dos !on B&(tos &lan!os /"e )a#e!.an %#a(les ent#ando asta s"s !a*as /"e los a)osentos de los (nd(os o los *esones ta*&os no t(ene lla8es n( )"e#tasJ7 , Con!l"e el a+"st(no /"e los #el(+(osos t#("n%a#on so&#e 6a/"ellas !entellas del (n%(e#no no8(!(as del en+a4o )#o%esas de la l""#.a7, >elato e't#a8a+ante /"e de&(- se# d(%e#ente en #eal(dad )"es sa&e*os /"e T(t" H"s( Y")ank( d(!t- a #a ?a#!os @a#!.a *(ent#as est"8o en la !("dadF la 6Inst#"!!(-n,,,7 )a#a el l(!en!(ado Lo)e de +a#!.a de Cast#o e' F+o&e#nado# del Pe# , Los a)o#tes +eo+#B%(!os /"e a)a#e!en en esta !#-n(!a !onst(t"en (nd(!(a#(a*ente (*)o#tantes ele*entos de "(!(o )a#a a!e# el !a*(no de P"/"("#a a (l!a&a*&a, Al (+"al /"e los /"e %(+"#a&an en los test(*on(os soldades!os /"e al #e%e#(#se a los l"+a#es !o*a#!anos a la !("dad de (l!a&a*&a d(!en /"e ent#e 10 1R le+"as de esta "#&e esta&anK el 8alle de ?a)a+"a los )"e&los an )e#d(dos de 6Pan+"(s7 o 6Pan/"(sa7 de 6S(*a)onte7 o 6S(*a)oneto7 en al+"na )a#te la t(e##a de los 6Sat(s7 /"e e#a 6Bs)e#as %#a+osa *al a!#ed(tada7 donde los *(t*ak"na +"a#da&an los .dolos +"a!as de los (n!as, As(*(s*o a)a#e!en en este +$ne#o de test(*on(os los no*&#es de laK )#o8(n!(a de 6a)a!at(7 o 6a)a!at.n7 del 6)"e&lo de ?o*o#(7 el de los #.os @"a*&o P(!a ?a")a Pas4as(+"as el 8alle de Con!a#!o en los ?ana#(e los )"e&los de Pa#o ?a!a)a#o Ota8as toda8.a no "&(!ados asta la %e!a, Ad8e#t(*os /"e %alta an )o# !ono!e# la +eo+#a%.a del lado o!!(dental de (l!a&a*&a la )a#te /"e l(*(ta !on el #.o A)"#.*a! /"e las not(!(as /"e a son a(sladas e (n!(dentales
so&#e los )"e&los de 6@a#!o7 o 6a#/o7 A!a&a*&a Tala9a#a A)alla, En 15 el )ad#e Anton(o de e#a !onst#"- en Ca#!o la )#(*e#a (+les(a !#(st(ana en la /"e %"e &a"t(ado Fel 20 de "l(o de este a4oF "(s)e T(to el (o *ao# de T(to H"s( Y")ank( !on el no*&#e de el()e D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa #e!ono!(do !o*o 6!o##e+(do# de (l!a&a*&a 7, En A!o&a*&aF !o*o estB (nd(!ado el 2R de a+osto de 15<< se s"s!#(&(- la 6Ca)(t"la!(-n7 /"e esta&le!.a la 6Pa )e#)et"a7 ent#e la Co#te de (l!a&a*&a el +o&(e#no es)a4ol, De A)alla Tala9a#a sola*ente e*os allado es!asas #e%e#en!(as so&#e s" "&(!a!(-n e (*)o#tan!(a , I+"al*ente /"eda )a#a %"t"#as (n8est(+a!(ones la &s/"eda de *Bs do!"*entos )a#a des!"&#(# los no*&#es )#(*(t(8os de las #"(nas de >osas)ata "sta (s)ana Inka9a#anka e Inka9as( )a#a "&(!a# los )"e&los (n!as de (t!os de L"!*a >aan+alla Laan+allaJ P"/"("#a Pa*)akona )e#d(dos an desde el s(+lo I a la %e!a en los 8alles se##an.as de la e'tensa #e+(-n de (l!a&a*&a, "edan as(*(s*o )o# &"s!a# en los a#!(8os na!(onales e't#ane#osK el (n%o#*e del do*(n(!o ?el!o# de los #ees al *a#/"$s de Ca4ete so&#e las ne+o!(a!(ones /"e en 155 se #eal(- !on el +o&(e#no de (l!a&a*&a, La 68(s(ta de D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa el )ad#e Anton(o de e#a en 15< a todos los )"e&los de (l!a&a*&a7 se+n la 6?e*o#(a7 de T(t" H"s( Y")ank(, La 6P#o&ana7 !on test(+os 68(eos7 so&#e los 6In+as ant(+"os7 /"e >od#.+"e de (+"e#oa (o en 15<, La 68(s(ta7 de 15<= del a+"st(no ?a#!os @a#!.a *a#t.n Pando es!#(&ano se!#eta#(o del InkaJ, Las 68(s(tas7 e%e!t"adas )o# *a#t.n :"#tado de A#&(eto en 152 de los 68alles t(e##as7 del )"ente de C"k(!aka a Pa*)akona de este )"e&lo a la !("dad de (l!a&a*&a s"s !o*a#!as, El 6"(!(o de #es(sten!(a7 al +o&e#nado# ?a#t.n :"#tado de A#&(eto )#o!esado )o# el !a)(tBn Anton(o de Pe#e#a, La 68(s(ta7 e*)ad#ona*(ento #ed"!!(ones /"e (!(e#on en (l!a&a*&a, Los do!"*entos )#o&anas so&#e las 6ent#adas7 a los ?ana#(es P(l!osones Pa"ka#*aos, Las d(st(ntas )#o&anas e!as en el )"e&lo de San #an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&a d"#ante el s(+lo I II, La 8(s(ta *(ne#a de Anton(o Ca&#e#a en 15== )a#t(!"la#*ente la )es/"(sa de la !o##es)onden!(a de T(t" H"s( Y")ank( !on los %"n!(ona#(os es)a4oles !(8(les #el(+(osos de 15<0 a 151, !"ando )oste#(o#*ente al+n a%o#t"nado (sto#(ado# alle estos do!"*entos tend#B "na 8(s(-n *Bs a)#o'(*ada de lo /"e %"e la (sto#(a de este %a*oso lt(*o #ed"!to del Ta9ant(ns"o, (nal*ente )a#a !o*)leta# n"est#a (n8est(+a!(-n e*os !o*)"lsando los (n%o#*es !a#to+#B%(!os deK :, (n+a* @, Sa8o Q, ea"!le#k S, W(te , Lee, Los est"d(os de , :e##e#a Q, @, Cos(o L, A, A#a+-n L, A, Pa#do e , An+les ent#e ot#os, I+"al*ente #e8(sado la !a#ta @eo+#B%(!a de C, "es la !a#ta de la 6>e+(-n No#te del C"s!oG )#o8(n!(as de la Con8en!(-n U#"&a*&a7 del Inst(t"to @eo+#B%(!o ?(l(ta# las %oto+#a%.as a$#eas de Inst(t"to @eo+#B%(!o ?(l(ta# del 8alle de (l!a&a*&a antes de (t!osJ asta s"s se##an.as la (*)o#tante %oto+#a%.a )ano#B*(!a de la #e+(-n de (l!a&a*&a #.o U#"&a*&a al a)"#(na!J to*ada )o# el sat$l(te a#t(%(!(al sk la& el 6(n%o#*e7 de la )at#"lla )ol(!(al de la RR Co*andan!(a de la @"a#d(a C(8(l so&#e la 6ona de Pa*)akona es).#(t" Pa*)a7 e!o en *ao de 1;< , CAPÍTULO II EN USCA DE 6ILCAA?A LA IEQA7 LA CIUDAD PE>DIDA DE LOS INHAS
Con la !o)(osa (n%o#*a!(-n do!"*ental !a#to+#B%(!a /"e #e"n(*os en 8a#(os a4os de (n8est(+a!(-n en "n(o de 1;2 nos )#o)"s(*os lle+a# )o# %(n a la !("dad de (l!a&a*&a la lt(*a !a)(tal #ed"!to de los (n!asF !"at#o!(entos a4os des)"$s /"e %"e#a o!")ada )o# los es)a4oles )a#a )a+a# !on n"est#o t#a&ao la 8(ea de"da del Pe# !on s" (sto#(a )a#a #end(# en el !o#a-n de esta %a*osa "#&e "n e*ot(8o o*enae a los (n!as /"e (n*ola#on s"s 8(das en de%ensa de la so&e#an.a na!(onal, La*entando /"e en este a4o no )"d($#a*os #eal(a# n"est#o )#o)-s(to, En *ao de 1;< o#+an(a# la )#(*e#a e')ed(!(-n )a#a (# a &"s!a# de la !("dad Inka de (l!a&a*&a de esta e+#e+(a "#&e /"e %(+"#a&a en la #ela!(-n de las *Bs %a*osas !("dades )e#d(das del *"ndo, Al *es s(+"(ente en "n(oF (n(!(a*os n"est#a e')ed(!(-n !on los do!"*entos en la *ana, N"est#a ent#ada al te##(to#(o de (l!a&a*&a la (!(*os )o# el )"ente a )aso de C"k(!aka )o# donde a %(nes de *ao de 152 los es)a4oles (n8ad(e#on (l!a&a*&a, C#"a*os el #(o U#"&a*&a el ant(+"o W(llka*aoJ )o# "n )"ente *ode#no en !"as !e#!an.as estBn los #estos del 8(eo )"ente de C"k(!aka, N"est#o #e!o##(do )o# el 8alle de (t!os a!t"al (l!a&a*&aJ des)"$s )o# el de Pa*)akona %"e s"+est(8o e*o!(onante, En el !"#so de n"est#o (t(ne#a#(o %"(*os #ast#eando las "ellas del !a*(no /"e los es)a4oles s(+"(e#on en "n(o de 152 e (dent(%(!ando l"+a#es )o&lados (n!as )a#a lle+a# !on se+"#(dad asta los *"#os *(s*os de la !("dad de (l!a&a*&a la lt(*a !a)(tal del Ta9ant(ns"o, N"est#a 8(sta del est#e!o 8alle de Conta*ao donde a!.an los #estos de la !("dad de (l!a&a*&a !"&(e#to )o# "na 8e#de t")(da 8e+eta!(-n %"e e*o!(onante *as an !"ando desde "na )#o*(nen!(a o 6Ca)at(a/7 !ent(nelaJ (nka %"(*os des!end(endo )o# "na la#+a es!al(nata de )(ed#a dest#".da )o# el t(e*)o asta to)a# !on los )#(*e#os #e!(ntos de la (ns(+ne !("dad de (l!a&a*&aK !on s"s te*)los #es(den!(as !asa /"e en "n(o de 152 a&.an s(do !ons"*(das )o# el %"e+o, C"ando lle+a*os a la )laa de la !("dad !on .nt(*a "n!(-n )at#(-t(!a /"(tando (*a+(na#(a*ente el estanda#te es)a4ol )"esto el 2R de "n(o de 152 !olo!a*os en s" l"+a# la &ande#a del Pe# en se4al de #e!on/"(sta# R0R a4os des)"$s de s" $)(!a !a.da en )ode# delos ene*(+os, 1,F ANTECEDENTES :IST>ICOS, A"n/"e la %a*a de la !("dad de (l!a&a*&a !#e!(- !on el t(e*)o s" no*&#e se (o leenda el l"+a# dando a!.an s"s #estos %"e ol8(dado en el !"#so de los s(+los, Po!os a4os des)"$s de (n(!(ada la #e)&l(!a est"d(osos e')lo#ado#es se (nte#esa#on )o# des!"&#(# el l"+a# donde esta#.an los #estos de esta %a*osa !a)(tal Inka, En 1=R el %#an!$s #an!(s!o ?a#.a An+#and e'a*(nando los datos de Conde de Sa#t(+n(F /"e en 1=3R a&.a 8(s(tado Co/ek(#aoF !#e- /"e estas #e"n(das )o# s" "&(!a!(-n est#at$+(!a !on"ntos a#/"(te!t-n(!os )od#.an !o##es)onde# a la 8(ea (l!a&a*&a la !("dad )e#d(da de los (n!as1, Anton(o >a(*ond( %as!(nado )o# esta not(!(as en 1=<5 !on la !#-n(!a del a+"st(no Anton(o de la Calan!a en la *ano ent#- en (l!a&a*&a )o# el )"ente de C"k(!aka, S(+"(endo el 8alle de (t!os ao#a de (l!a&a*&aJ )asando )o# el )"e&lo de L"!*a 8(llo##(o de P"/"("#a lle+- al )"e&lo !olon(al de san #an!(s!o de (l!a&a*&a, De este l"+a# )o# el !a*(no de A#*a !#"- los +la!(a#es de la !o#d(lle#a des!end(- asta Co/ek(#ao, El (l"st#e +e-+#a%o al 8e# la %a!t"#a Inka de s"s !onst#"!!(ones esta# a dos d.as de !a*(no de P"/"("#a /"e se+n Calan!aF a&.a de P"/"("#a a la !("dad de 6(l!a&a*&a la +#ande7F !#e- e%e!t(8a*ente /"e esta# #"(nas !o##es)ond.an a la "lt(*a
!a)(tal del Ta9ant(ns"o /"e s" no*&#e a&#.a s(do !a*&(ado )o# el de Co/ek(a#o )a#a sal8a#la de la de)#eda!(-n es)a4ola #e)"&l(!ana2, En esta o)(n(-n se *ant"8o asta 1;0; /"e el (sto#(ado# )e#"ano C, A, >o*e#o en "n (n%o#*e al Inst(t"to :(st-#(!o )#e)a#ado )a#a el a#/"e-lo+o ?a' :"le de*ost#- /"e Co/ek(#ao )o# s" "&(!a!(-n +eo+#B%(!a no !o##es)ond.an a la !("dad Inka de (l!a&a*&a /"e en este l"+a# 6a*Bs a&.an estado los des!end(entes de Wana a)a/73, El e')lo#ado# I#*a (+a* /"e )o# enton!es a&.a lle+ado al Pe# )#e!(sa*ente )a#a "&(!a# esta !("dad Inka al !ono!e# este (n%o#*e !a*&(ando de )lanes !on la d(#e!t(8as del (sto#(ado# >o*e#o #esol8(- &"s!a# la !("dad )e#d(da de los (n!as al ot#o lado de la !o#d(lle#a de (l!a&a*&aR, En e%e!to en 1;11 (n+a* !on la !#-n(!a del )ad#e Calan!a la 6>ela!(-n7 de D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa en la *ano ent#- en el te##(to#(o de (l!a&a*&a ta*&($n )o# el )"ente de C"k(!aka s(+"(endo el !"#so del 8alle de (t!os ao#a (l!a&a*&aJ lle+- al )"e&lo se##ano de San Q"an de L"!*a, Se+n !"enta el *(s*o e')lo#ado# )(d(- a"da a s"s )o&lado#es )a#a /"e le &"s!a#an datos so&#e la !("dad Inka de (l!a&a*&a )a+ando 6"n sol de )lata7 )o# !ada #"(na " 6dos soles7 s( e#a (*)o#tantes /"e )o# este *ed(o !ono!(los 8est(+(os a#/"eol-+(!os de 6Inka9a#akan7 o 6Inka9a#akanan7 "&(!ado en la !(*a de "n !e##o al )(e del !"al esta&a el )"e&lo de L"!*a5, (n+a* de este )"e&lo )as- al de P"/"("#a donde t"8o *eo# s"e#te, Los 8e!(nos le a8(sa#on /"e %#ente al )"e&lo en "n !e##o no *" alto esta& las #"(nas de 6>osas)ata7 anden de #osasJ a )o!a d(stan!(a las de 6"sta (s)ana7 o#(nal de la )#(n!esa )o# "na #aad"#a /"e a en la )a#te s")e#(o# de "na *ole +#an.t(!a /"e e'(ste en este l"+a#J, El e')lo#ado# ank( des)"$s de 8(s(ta# a*&os 8est(+(os (n!as !on%(ando en la 8e#s(-n del )ad#e Calan!a !#e- /"e estos !on"ntos a#/"eol-+(!os !o##es)ond.an el )#(*e#o al )"e&lo de (t!os donde ?anko Inka %"e ases(nado en 15R5 el se+"ndo a 6la !asa del sol C"k()al)a7 )o# la +#an )(ed#a &lan!a Y"#a/ #"*(J /"e 8(- en s" (nte#(o# so&#e "n %#es!o *anant(al de a+"a<, L"e+o de este s")"esto des!"&#(*(ento (n+a* t#es le+"as adelante lle+- al )"e&lo !olon(al de #an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&a /"e se+".an tan a&andonado !o*o !"ando >a(*ond( lo 8(- en 1=<5, En este l"+a# le a8(sa#on /"e al ot#o lado de la !(*a de oll)a/asa se 8e.a "n e'tenso 8alle donde el !a"!e#o Lo)e To##es en1;02F a&.a 8(sto las #"(nas de "na !("dad +#ande en "n l"+a# lla*ado 6es).#(t" )a*)a7, A las /"e no se )od.an lle+a# s(n el )e#*(so del te##aten(ente Q"an Can!(o Saa8ed#a /"e !on "na +"a#d(a de !(n!"enta sel8.!ola ?a!(+[en+asJ !"stod(a&a s"s !a4a8e#ales, >e%(e#e (n+a* /"e des)"$s de !a8(la# so&#e s( estas #"(nas te#*(na#.an en se# 6)"#o es).#(t"7 a!o#d- a8ana# asta s"s *"#os desa%(ando a los %le!e#os del te##aten(ente Saa8ed#a, S(+"(endo )o# los +la!(a#es de ?(nas!ao/ U#!os!alla lle+- asta el a&#a de oll)a/asa a *Bs o *enos R,000 *et#os so&#e el n(8el del *a#, En s" !"*&#e el e')lo#ado# ank( /"ed- )e#)leo aso*&#ado al 8e# ent#e la &#"*a del o#(onte "n e'tenso te##(to#(o *onta4oso o*(t(do en el *a)a de >a(*ond( s(n )ode# e')l(!a#se !-*o en el Pe# !on "na 8(ea Un(8e#s(dad a 6*enos de !(en *(llas7 )od.an a&e# (+no#ado )o# tanto t(e*)o la 8astedad de esta ona de *Bs de 6*(l /"(n(entos *(llas !"ad#adas de e'tens(-n7, Lle+ando a Pa*)akona des)"$s de &"s!a# (nt(l*ente el 8(eo )"e&lo donde T(t" H"s( Y")ank( en 15<5 se ent#e8(sta#on !on el es)a4ol D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa, Des!end(al 8alle s(+"(endo el !a"!e del #.o Pa*)akona so#teando des%(lade#os la densa 8e+eta!(-n l"e+o de )asa# )o# la lo!al(dad de san e#nando lle+- al %"ndo de 8(sta Ale+#e,
De este l"+a#F #e%(e#e (n+a* el sende#o /"e se+".a e#a tan est#e!o es!a&#oso /"e la +ente !a*(na&a te*(endo el ata/"e de la +"a#d(a sel8.!ola de Saa8ed#a , >elatando esta )e#()e!(a d(!eK 6Enton!es en "na es)esa sel8a en /"e la est#e!a senda se a!.a !ada 8e *Bs d(%(!"ltosa )a#a los en!a#+ados, A##ast#Bndose so&#e las #o!as &ao las #a*as )o# #es&alosos des)e4ade#os en )elda4os /"e a&.an s(do !o#tados en la t(e##a o )(ed#a so&#e "n #ast#o /"e n( s(/"(e#a a&#.a )od(do se+"(# s(n a"da a8ana*os lenta*ente &aando a!(a el 8alle, De&(do al !alo# la "*edad los %#e!"entes !a)a##ones e#a a *ed(da ta#de !"ando al!ana*os ot#o )e/"e4o !la#o lla*ado Paka)ata, A/". en "na !"esta de *Bs o *enos *(l so&#e el #.o n"est#os o*&#es de!(d(e#on )asa# la no!e en "n d(*(n"to !o&e#t(o de se(s )(es de la#+o )o# !(n!o de an!o, El )#o%eso# oote o t"8(*os /"e !a8a# "n "e!o en la a&#")ta lade#a !on "na a!a )a#a )ode# asenta# n"est#as t(enda7=, So)o#tando estas (n!le*en!(as el e')lo#ado# lle+- a las )lanta!(ones de Saa8ed#a, S" so#)#esa %"e +#ande Saa8ed#a leos de se# el (*a+(na#(o 6)ode#oso e%e de *"!os (nd(os7 e#a "n !olonos de los &"enos /"e a##(es+ando s" 8(da la de s" %a*(l(a se a&.a esta&le!(do ent#e los ?a!(+[en+as /"e )o&la&an )a#te de este 8alle, >e%(e#e (n+a* /"e des)"$s de es!#"ta# el l"+a# donde 8(8.a Saa8ed#a 8( /"eK 6!e#!a al t#a)(!e de la )lanta!(-n a&.a al+"nas (nte#eses a##as +#andes (nd"da&le*ente (n!a(!as /"e Saa8ed#a "sa&a en el )#o!eso de e#8(# el "+o )a#a e't#ae# el a!a#, D(o /"e las a&.a en!ont#ado en el &os/"e a no *"!a d(stan!(a, C"at#o de ellas e#an el t()o !o*n a#.&aloG ot#a de %o#*a &astante )a#e!(da !on "na &o!a an!a &ase )"nt(a+"da (n!(s(ones )o# "na !a#a "n a+a##ade#o en %o#*a de !a&ea !on8en!(onal de an(*al a "n !ostado asas en %o#*a de &andas )e+adas 8e#t(!al*ente &ao la l.nea *ed(a, A"n/"e !on !a)a!(dad )a#a *Bs de d(e +alones esta eno#*e 8as(a )od.a a!a##ea#se en la es)alda o*&#os )o# *ed(o de "na !"e#da /"e )asa&a a t#a8$s de las asas al#ededo# del a+a##ade#o, Saa8ed#a d(o /"e a&.a en!ont#ado en s" !asa 8a#(as !aas !(stes t"*&asJen %o#*a de &otella #e8est(das de )(ed#as !on "na losa l(sa en la )a#te de a##(&a e8(dente*ente ant(+"as t"*&as, La !"&(e#ta de "na de estas se)"lt"#as esta&a talad#ada el a+"e#o !"&(e#to !on "na del+ada oa de )lata +ol)eada, Ta*&($n en!ont#- "nos !"at#o "tens(l(os de )(ed#a dos o t#es a!as (n!a(!as de &#on!e, Los &#on!e las !e#B*(!as nos #e8ela#on elo!"ente*ente s(n dea# a d"da /"e los (n!as 8(8(e#on en esta *eda sel8a7;, A )o!os k(l-*et#os de !#"a# el #.o P"*a!aka &(n+a* lle+- a "n 6alto )#o*onto#(o7 de donde o&se#8- !on deten(*(ento el est#e!o a&an(!o al"8(al del #.o Conta*ao /"e !on s"s )e/"e4os t#(&"ta#(os se "n.an al #.o Pa*)akona s(n sos)e!a# /"e en este est#e!o 8alle !"&(e#to )o# la densa 8e+eta!(-n est"8(e#an los #estos de la lt(*a !a)(tal de los (n!as, El e')lo#ado# l"e+o de anota# /"e en este )#o*onto#(o esta&an 6las #"(nas se "n )e/"e4o ed(%(!(o #e!tan+"la# de )(ed#a tos!a )#o&a&le*ente "na to##e de o&se#8a!(-n7 s(+"(endo )o# el de!l(8e de "na an!a es!al(nata !on )elda4os de )(ed#a de !as( "n 6te#!(o de *(lla7 !#"- "n #(a!"elo +"(ado )o# la +ente de Saa8ed#a se adent#- en lo *Bs t")(do del %ollae asta lle+a# a "n !la#o donde all- al+"nas 8(8(endas !on 6te!os a dos a+"as *" a+"do7 en !"o (nte#(o# 8(- 6dos ollas ne+#as de o#(+en (n!a(!o 7 *Bs adelante to)o !on los #estos de "nasK 6d(e!(o!o o 8e(nte !asas !(#!"la#es a##e+ladas en "n +#")o (##e+"la#7 /"e )a#e!.an se# los 8est(+(os de las 6*ans(ones de los %(e#os ant(s7 /"e D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa des!#(&(- en s"s 6>ela!(-n7 de 15<510 no los #estos de "na !("dad Inka, (n+a* +"(ado )o# los 6dos sal8aes7 /"e a&.a !ono!(do en la !asa de Saa8ed#a a8anasta la )a*)a E#o*&on( donde en!ont#-K 68a#(as te##aas a#t(%(!(ales tos!os !(*(entos de "n ed(%(!(o #e!tan+"la# de 1;2 )(es de la#+o, Los *"#os e#an s-lo de "n )(e de alt"#a, A
la 8(sta a&.a )o!o *ate#(al de ed(%(!a!(-n, En a)a#(en!(a a*Bs se !o*)let- s" est#"!t"#a, Ce#!a esta&a "na t.)(!a %"ente (nd(a !on t#es s"#t(do#es !ol+antes de "na es)es"#a tan densa /"e no dea&a 8e# *Bs allB de "nos )(es en !"al/"(e# d(#e!!(-n los sal8aes nos *ost#a#on las #"(nas de "n +#")o de !asas (n!a(!as !"os *"#os an se le8antan en &"enas !ond(!(ones, Las )a#edes e#an de )(ed#as tos!as s"etas !on ado&es, Co*o al+"nas de las ed(%(!a!(ones (n!as de Ollantata*&o los d(nteles de las )"e#tas esta&an e!os de t#es o !"at#o an+ostos &lo/"es s(n !o#ta#, ao "na te##aa de %#ente de )(ed#a en!ont#a&a en!e##ada en )a#te "na %"ente !on "n !a4o ta*&($n de )(ed#a "na !"en!a %o##ada (+"al*ente en este *ate#(al , Las %o#*as de las !asa s" a##e+lo +ene#al los n(!os las !la8(as de )(ed#a d(ntelas todo se4ala&a la e'(sten!(a de !onst#"!to#es (n!as711, Pese a estas e8(den!(as (n+a* %alto de do!"*entos /"e d(s()a#an s"s d"das ded"o e##ada*ente /"e estas #"(nas no e#an de la !("dad de (l!a&a*&a, No (*a+(n- /"e antes %"e "n ta*&o /"e los (n!as lo ada)ta#on )a#a !ede de s" +o&(e#no en el e'(l(o /"e la %alta de *o(netes en al+"nas !asa e#a )o# /"e los te!os +ene#al*ente se a!.an a !"at#o a+"as o t()o 69anka#7, >e!o#dando el e')lotado#F /"e a&.a de*o#ado 6!(n!o d.as7 )a#a lle+a# a este l"+a# en 8e de las 6dos o#nadas la#+as7 /"e se+n Calan!aF d(sta&a de P"/"("#a a 6(l!a&a*&a la +#ande7 !on!l"- d(!(endoK 6"e no )e#e!.a #aona&le s")one# /"e el sa!e#dote las 8.#+enes del sol )e#sonal de la Un(8e#s(dad de la (dolat#.a J /"e "e#on del %#.o del C"s!o !on ?an!o se esta&le!(e#on "nto a $l en al+n s(t(o dent#o de la se+"#(dad de (l!a&a*&a se "&(esen sent(do at#a.dos )o# 8(8(# en este a#d(ente 8alle, La d(%e#en!(a del !l(*a es tan +#ande !o*o ent#e Es!o!(a E+()to, No a&#.an en!ont#ado en Es).#(t" Pa*)a el ele*ento /"e les a+#ada&a ade*Bs )od.an tene# la #e!l"s(-n se+"#(dad /"e ans(a&an (+"al*ente en 8a#(as ot#as )a#tes de la )#o8(n!(a "nto !on "n !l(*a %#es!o %o#t(%(!ante al(*entos )a#e!(dos a los /"e esta&an a!ost"*&#ados a !ons"*(# 7, (nal*ente Calan!a d(!e /"e 6(l!a&a*&a la 8(ea7 e#a 6la *ao# !("dad7 de la )#o8(n!(a t$#*(no a)enas a)l(!a&le a nada de a/".712, De esta *ane#a el e')lotado# ank( s(n (nt"(!(-n s"%(!(ente )a#a )e#!ata#se /"e esta&an !o##(endo los *"#os de la !("dad de (l!a&a*&a de- este l"+a# !on el tena e*)e4o de &"s!a#la en ot#o l"+a# del te##(to#(o de (l!a&a*&a, Co*o se sa&e "n a4o des)"$s +"(ado )o# !o*a#!anos del 8alle de U#"&a*&a (n+a* des!"&#(- ?a!" P(!" "no de los *Bs %(nos e#*osos !o*)leos "#&anos de la a#/"(te!t"#a Inka, Y ad*(#ado )o# s" "&(!a!(-n )#esen!(a )ano#B*(!a s(n 8a!(la!(-n al+"na an"n!(- al *"ndo /"e a&.a des!"&(e#to la !("dad Inka de (l!a&a*&a s"stentando s" o)(n(-n !on /"(*$#(!os a#+"*entos , Nad(e e*)e#o )od#B d(s!"t(# a (n+a* el des!"&#(*(ento de este *on"*ento !onst#"(do )o# Pa!ak"t( Inka Y")ank( /"e en el s(+lo I %"e en!o*(enda de "n A#(as de ?aldonado no la lt(*a !a)(tal de los In!as !"os #estos s(+"(e#on )e#d(dos en al+n l"+a# de la e'tensa #e+(-n de (l!a&a*&a, ?(ent#as tanto las #"(nas de Pa*)a E#o*&on( en el )a#ae de Es).#(t" Pa*)aF des!a#tada )o# (n+a* /"eda#on ol8(dados asta 1;R3 /"e el !"s/"e4o L"(s An+el A#a+-n #eno8s" (nte#$s !(ent.%(!o )o# la (dent(%(!a!(-n de estas #"(nas, En 1;<< los est"d(osos Anton(o Santande# Casell( +"sta8o Alen!ast#e (ns(n"a#on )o# )#(*e#a 8e la )os(&(l(dad /"e estos 8est(+(os a#/"eol-+(!os )od#.an !o##es)onde# a la !("dad Inka de (l!a&a*&a, Poste#(o#*ente Santande# Casell( @ene Sa8o Do"+las Sa#o "n(dos en 6so!(edad7 al e')lo#a# estas #"(nas en!ont#a#on las teas /"e (n+a* de- en 1;11 8(e#on !on"ntos a&(ta!(onales d(st#(&"(dos en +#andes te##aas al+"nos !on 8est(+(os de est"!os 6!olo# #oo o!#e7 en s"s *"#os dete#(o#ados13, Un t(e*)o des)"$s Sa8o #e+#es- a Es).#(t" Pa*)a den"n!(ado de )#B!t(!as de !a*an(s*o de a!e# e'!a8a!(ones s(n a"to#(a!(-n
s"s)end(- s"s e')lo#a!(ones #e+#es- a L(*a1R, Poste#(o#*ente Sa8o d(8"l+- s"s t#a&aos en Es).#(t" Pa*)a en 8a#(os a#t.!"los en s" l(&#o 6Ant(s"o7, La*enta&le*ente el e')lo#ado# )e#"an(sta s(n el a)oo de %"entes !on%(a&les ela&o#- "n *a)a del 8alle de Pa*)akona "&(!ado a d(s!#e!(-n15 los l"+a#es !(tados )o# el a+"st(no Calan!a #estBndole se#(edad (st-#(!a )a#a sostene# /"e las #"(nas de es).#(t" )a*)a !o##es)ond(esen a la )e#d(da !("dad Inka de (l!a&a*&a, S(n e*&a#+o s"s t#a&aos lla*a#on la aten!(-n de !(ent.%(!os e')lo#ado#es /"e en d(st(ntas o)o#t"n(dades 8(s(ta#on des)"$s estas #"(nas !"os no*&#es %(+"#a&an en "n !"ade#no /"e !onse#8a&a la %a*(l(a L"/"e el *ode#no %a"data#(o del %"ndo (sta Ale+#e en el 8alle de Pa*)akona, Po# n"est#a )a#te a )a#t(# de 1;<= &"s!a*os en los a#!(8os )e#"anos es)a4oles los do!"*entos /"e d(#e!ta o (nd(#e!ta nos a"da#on a e')l(!a# desde la )e#s)e!t(8a )e#"ana la !a.da del Ta9ant(ns"o en 152, Al !on%#onta# estos do!"*entos !o*)#end(*os la (*)e#(osa ne!es(dad de &"s!a# e (dent(%(!a# (st-#(!a*ente la !("dad Inka de (l!a&a*&a la lt(*a !a)(tal #ed"!to del Ta9ant(ns"o, Con este )#o)-s(to %"(*os a!"*"lando a lo la#+o de *"!os a4os la do!"*enta!(-n (st-#(!a !on%(a&le )a#a #ea!e# !"ando *enos en )a#te el *a#!o +eo+#B%(!o del te##(to#(o de (l!a&a*&a e (dent(%(!a# !on se+"#(dad s"s 8alles )o&lados l"+a#es (*)o#tantes (n%o#*a!(-n )#e8(a e (nd(s)ensa&le )a#a se+"(# el de##ote#o /"e nos !ond"e#a d(#e!ta*ente al s(t(o donde a!.an los #estos de la !("dad Inka de (l!a&a*&a, Con )a!(en!(a tena!(dad #e"n(*os !o)(osa do!"*enta!(-n so&#e los 8alles de (t!os ao#a de (l!a&a*&aJ Pa*)akona )o# !"os !a"!es se+".a el 6!a*(no #eal7 (nka del )"ente de C"k(!aka a la !("dad de (l!a&a*&a )a#a #ast#ea# !on !e#tea el (t(ne#a#(o /"e los es)a4oles s(+"(e#on en 152 asta esta !("dad lt(*a !a)(tal #ed"!to e#o(!o del Ta9ant(ns"o, 2, P#(*e#a e')ed(!(-n a la !("dad Inka de (l!a&a*&a, Q"n(o de 1;<, S( &(en n"est#o )#o)-s(to %"e ent#a# en esta "#&e (st-#(!a !"at#o s(+los des)"$s el *(s*o d.a o#a /"e los es)a4oles la o!")a#on el 2R de "n(o de 152 8a#(os %a!to#es nos o&l(+a#on a d(%e#(# esta %e!a, P#(*e#o el a)#e*(o /"e ten.a*os de a!a&a# !on la #eda!!(-n de n"est#o l(&#o 6La 8e#s(-n Inka de la !on/"(sta7 se+"ndo )o# las (nsoslaa&les ta#eas (ne#entes al #e!to#ado /"e ee#!.a enton!es en la Un(8e#s(dad >(!a#do Pal*a L(*aF Pe#J, Dos a4os des)"$s 8ol8(*os a a!t"al(a# n"est#o )#oe!to )a#a lle+a# a la !("dad Inka de (l!a&a*&a !on los do!"*entos en la *ano la a"da de t#ad(!(-n o#al de s"s )o&lado#es, A!la#a*os /"e esta )#(*e#a e')ed(!(-n a (l!a&a*&a la (!(*os !on el a"s)(!(o de la Un(8e#s(dad de L(*a la Ed(to#(al ?(lla at#es !ontando ade*Bs !on el a)oo del Inst(t"to Na!(onal de In8est(+a!(ones Ed"!at(8as INIDEJ del Inst(t"to Na!(onal de sal"d P&l(!a de la ene*$#(ta @"a#d(a C(8(l del Pe#1< del De)a#ta*ento de A#/"eolo+.a de la Un(8e#s(dad Na!(onal de San ?a#!os !"o e%e el a#/"e-lo+o >a*(#o ?atos ?end(eta no )"do a!o*)a4a#nos )o# (*)#e8(s(&les #aones de sal"d, a, Del C"s!o a C"k(!aka Ca"lla J, El 1M de "n(o de 1;< lle+a*os a la !("dad del C"s!o este *(s*o d.a !oo#d(na*os n"est#o 8(ae al )"e&lo de P"/"("#a e')"s(*os a n"est#os !o*)a4e#os los o&et(8os de n"est#a e')ed(!(-nK #ea!e# !on la *ao# )#o'(*(dad (st-#(!a el (t(ne#a#(o /"e los es)a4oles s(+"(e#on en "n(o de 152 )o# a/"ellos 6!a*(nos Bs)e#os %#a+osos7 )o# 6*onta4as &#a8as llena de a#!a&"!os7F!o*o d(!enF desde el )"ente de C"k(!aka a la !("dad Inka de (l!a&a*&a, Les e')l(/"$ ta*&($n /"e )a#a este e%e!to lle8B&a*os do!"*entos !on%(a&les )a#a (dent(%(!a# los 6as(entos7 6)asos7 donde los (n!as l"!a#on
!ont#a los ene*(+os /"e s( s"s datos !o(n!(d(an !on la t#ad(!(-n o#al tend#.a*os el )#(8(le+(o de ent#a# !on se+"#(dad en los *"#os de 6(l!a&a*&a la +#ande7, El 2 de "n(o )a#t(*os de la !("dad del C"s!o, A"n/"e a&.a*os *ad#"+ado lle+a*os ta#de a la esta!(-n %e##o8(a#(a, El t#en a a&.a )a#t(do )a#a Ca"lla, Pa#a no alte#a# n"est#o !#ono+#a*a !on "n 8e.!"lo al!ana*os el t#en en el )a#ade#o de I!"!a!a, En el !a*(no nos so#)#end(- el )e#%(l ad"sto se8e#o del !o%e# /"e nos !ond"!.a, Al )#e+"nta#le s" no*&#e el l"+a# de donde e#a nos #es)ond(- /"e se lla*a&a Q"an Ya*k( Y")ank( /"e e#a del )"e&lo de san e#-n(*o, S" se#ena d(+n(dad el t(*&#e de s" 8os t"8o en ese *o*ento "na e8o!a!(-n de s(+los, De )#onto nos d(*os !"enta /"e estB&a*os +"(ados nada *enos /"e )o# "n des!end(ente de la *Bs l(na"da est(#)e del Ta9ant(ns"o !o*)a#a&le a los de In+late##a o del%(nes de #an!(a, C"ando le )#e+"nta*os )o# s"s ante)asados 8(*os d(&"a#se en s" #ost#o "na son#(sa de a*a#+"#a o nostal+(a, P#e%(#(- no #es)onde# )e#o !o*o a)#etado )o# "n o#+"llo (nte#(o# des)"$s de 8a!(la# nos d(o lo!Bn(!a*enteK /"e ent#e los )a)eles 8(eos de s"s a&"elos a&.a 8(sto *an"s!#(tos !on %(+"#as )(ntadas d(&"os, \S"s es!"dos t.t"los no&(l(a#(os] no lo )"d(*os ad(8(na#, Pe#o !"ando lle+a*os a I!"!a!a *"s(ta*os ante s" #ost#o so#)#end(doK 6?"!ak"k( a)"7 te #e8e#en!(o se4o#J %#ase !on /"e se+"#a*ente #end.an )le(tes.a a s"s d(st(n+"(dos ante!eso#es1, L"e+o de esta des)ed(da s(*&-l(!a s"&(*os al t#en /"e nos !ond"!(#.a al )"e&lo de Ca"lla, ?(ent#as el t#en se des)laa&a 8elo*ente )o# los llanos de anta ad*(#ando el )a(sae do#ado !on los )#(*e#os destellos del sol se )#e!(ta#on a n"est#a *ente #e!"e#dos de s" 8(ea (sto#(a, Pensa*os en T(t" H"s( Wall)a *Bs !ono!(do !o*o Ya9a# Wa/a/ Inka /"e !a*(n- )o# estos la#es !on C(*)" U#*a la (a del k"#aka de Anta /"e lo l(&#a#a de *anos de To/a a)a/ #ee"elo de los Aa#*a!a, En la de##ota %(nal de los Can!as en la 8e!(na lo!al(dad de I!")a*)a en el lt(*o +#an des%(le del e$#!(to de Wana a)a/ *a#!ando a T"*()a*)a !on s"s +ene#ales !a)(tanes l"osa*ente ata8(ados !on )etos de o#o !as!os e*)l"*ados !a*(nando en )a#!(al(dades all"s !on s"s e*&le*as ada#+as a#*as !a#a!te#.st(!as, Ta*&($n a!"d(e#on a n"est#a *e*o#(a los #e!"e#dos de la %"nesta al(ana del adoles!ente ?anko Inka Y")ank( !on los es)a4oles en a/"('a+"ana, >e*e*o#a*os as(*(s*o las san+#(entas &atallas /"e se l(&#a#on ent#e los In!as es)a4oles en 153< en el #e!(o en!"ent#o de "n )(/"ete de !a&alle#.a "n +#")o de a#!a&"!es (n!as !ont#a los es)a4oles, I*a+(na*os a la 8e el )aso )#es"#oso de >od#(+o O#+o4e en 153 de @onalo P(a##o en 153; endo a )elea# !ont#a ?anko Inka as. !o*o el desast#ado %(nal de @onalo P(a##o des)"$s de s" #end(!(-n en a/"('a+"ana en15R=, C"ando lle+a*os a la esta!(-n de Ollatanta*&o d(8(sa# a lo leos en en(esto )e#%(l de la 6%o#talea de Ta*&o7 sent(*os ta*&($n "na )#o%"nda e*o!(-n al 8e# s"s #e!(os *"#os de )(ed#a !o*o el *on"*ento *Bs d(+no a la +lo#(a de ?anko Inka Y")ank( s"s !a)(tanes )#ota+on(stas se4o#es de la (sto#(a $)(!a del Pe#, N"e8a*ente en *a#!a desde la 8entan(lla del t#en !ont(n"a*os *(#ando el )a(sae a&#"*ado# nostBl+(!o del 8alle de U#"&a*&a /"e !o*o +(+antes!o *"seo de s(t(o al a(#e l(&#e *ost#a&a a !ada )aso los test(*on(os de s" )asado es)lendo#K ed(%(!(os de##"*&ados !a*(nos an!"#osos )"entes dest#"(dos 8est(+(os de )a#tes !anal(adas del #.o #estos de andene#.a de!o#ando la s(n"os(dad de los %alde#.os, En el !"#so de n"est#os #e!o##(dos ad*(#ando el t#a&ao de los (n!as !o*o a&#($ndose )aso )o# ent#e )e4ole#.as la *elaa lle+a*os a la esta!(-n de ?a!" P(!", De este l"+a# d(st(n+"(*os el ten"e )e#%(l de esta !("dadela Fs(n d"daF "no de los *on"*entos *as e't#ao#d(na#(os )(nto#es!o del *"ndo, Una to##e de &a&el *ode#na de #een!"ent#o de la "*an(dad donde )a#e!e#.a a&e#se
dado !(ta los o*&#es de las *Bs leanas lat(t"des de la t(e##a )a#a #end(# al "n.sono "n s(len!(oso o*enae a los (n!as )o# este le+ado !onst#"(do !on sent(*(ento de &ellea e (n*ens(dad, P#ose+"(*os n"est#o 8(ae, El t#en !o*o "na +(+antes!a o#"+a se %"e desl(ando ent#e los #o/"edales est#e!"#as /"e en esta )a#te %o#*a el #.o U#"&a*&a !o*o es!oltados )o# "na !ol"*na de to##es de a!e#o de la !ent#al (d#oel$!t#(!a nos %"(*os adent#ando en la densa 8e+eta!(-n de la %lo#esta /"e se (&a !on%(+"#ando en esta )a#te del 8alle asta lle+a# a la esta!(-n %e##o8(a#(a de C"lla, De este )"e&lo des!end(*os a "na e')lanada !as( a la 8e#a *(s*a del #.o U#"&a*&a el ant(+"o W(llka*aoJ, Po# s" "&(!a!(-n to)o+#a%.a )a#e!.a !o##es)onde# al s(t(o donde en *ao en 15<5 des!ans- D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa 6*o#d(do )o# los *os/"(tos7 )a#a es)e#a# la o#den de Inkas e (n+#esa# al te##(to#(o de (l!a&a*&a donde "n *es des)"$s en "n(o de ese a4oF T(t" H"s( Y")ank( se ent#e8(st- !on el o(do# Q"an de ?at(eno1= se# el *(s*o l"+a# donde en a&#(l de 152 a!a*)a#on Q"an Al8a#e de ?aldonado Ped#o Sa#*(ento de @a*&oa )a#a #e!onst#"(# el )"ente de C"k(!aka dest#"(do en 15<5, &, 6Paso o )"ente de C"k(!aka7, Este l"+a# tan !(tado en la !#-n(!a do!"*entos t(ene "na la#+a (sto#(a, P#o&a&le*ente a *ed(ados del s(+lo Pa!ak"t( Inka Y")ank( lo !#"- )a#a !on/"(sta# la e'tensa #e+(-n de (l!a&a*&a, En el s(+lo I d"#ante la +"e##a de #e!on/"(staF %"e el )aso o&l(+ado de (n!as es)a4oles, En 153 )as- )o# $l ?anko Inka Y")ank( se+"(do )o# el ?a#(s!al O#+o4e, En 153; @onalo P(a##o Pa"ll", En 15R= los !o*(s(onados )o# el )#es(dente @as!a, En 155 los e*(sa#(os del (##e ?a#/"$s de Ca4ete, En *ao de 15<5 D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa )a#a ent#e8(sta#se !on T(t" H"s( Y")ank( en "n(o de este a4o el Inka lo !#"- )a#a 8e#se !on el o(do# ?at(eno, En *a#o de 152 en s"s (n*ed(a!(ones %"e *"e#to At(lano de Anaa, (nal*ente )o# este )"ente en *ao de 152 ?a#t.n :"#tado de A#&(eto (n(!(- la (n8as(-n de (l!a&a*&a, El )"ente (nka se+n >od#.+"e de (+"e#oa esta&a en la est#e!"#a de 6dos s(e##as71;, En el +o&(e#no !olon(al de&(- !onst#"(#se ot#o a)oBndose en "na +#an )(ed#a /"e estB en *ed(o del !a"!e del #.o U#"&a*&a donde se a)oa ta*&($n en el a!t"al )"ente *ode#no )a#a (# al )"e&lo de "(lla&a*&a, S( el )"ente Inka est"8o en este s(t(o o en ot#o no (*)o#ta&a *"!o )a#a n"est#o )#o)-s(to s(no la e8(den!(a /"e estB&a*os en el l"+a# /"e ant(+"a*ente se lla*a&a el 6)aso de C"k(!aka7 to)-n(*o /"e se !onse#8a an en la *e*o#(a )o)"la#, !, alle de (t!os (l!a&a*&aJ, Con estas o&se#8a!(ones !#"a*os el #.o U#"&a*&a )o# el )"ente a!t"al des8(ando a la (/"(e#da de la !a##eta ent#a*os )o# "na t#o!a !a##osa&le asta lle+a# a Ta&la)ata "n llano est#e!o en el %alde#.o de "n !e##o, Desde este l"+a# a)#e!(a*os "n e#*oso )ano#a*aK el 6)aso7 %(n de C"k(!aka20 la densa 8e+eta!(-n de las *onta4as "n )o!o al s"# la to##en!(al !on%l"en!(a del #.o (t!os !on el U#"&a*&a, En este llanoF donde /"(Bs est"8o el desta!a*ento Inka )a#a de%ende# el )"ente de C"k(!akaF #end(*os o*enae a los !a)(tanes "(s)e Y")ank( A"kall( /"e a %(nes e *ao de 152 de%end(e#on e#o(!a*ente este 6)aso7 )a#a (*)ed(# la (n8as(-n es)a4ola al #ed"!to )at#(ota de (l!a&a*&a,
P#e+"nta*os a los 8e!(nos s( ten.an not(!(as de "na #"(nas lla*adas 6Condo*a#!a7 H"nt"# *a#kaJ, Pe#o s" #e!"e#do se a&.a )e#d(do !on el t(e*)o, A"n/"e e')l(!a*os /"e esta&an al 6)(e de "n !e##o ne8ado7 donde 6a&.a "n )"ente /"e )asando el #.o (t!os (&a a ta*&o )o# las lo!al(dades de Sa)a*a#!a "n )"ente /"e )asando el #.o (t!os (&a a ta*&o )o# las lo!al(dades de Sa)a*a#!a P(!o7 nada )"d(*os a8e#(+"a# a!e#!a de s" "&(!a!(-n, L"+a# donde los (n!as t#ata#on de !ontene# a las %"e#as el ten(ente +ene#al ?a#t.n :"#tado de A#&(eto, As!end(endo )o# el 8alle des)"$s de )asa# )o# Na#anal H"k()ata Alde"ela ?a!an(o/ lle+a*os al s(t(o de So!os)ata llano de los !a##(osJ donde se d(!eF /"e Pa!ak"t( Inka Y")ank( a!a*)- )a#a !on/"(sta# a los )"e&los de (l!a&a*&a, S(+"(endo adelante )asando )o# Anda#a "entes*ao la a!(enda de Palta&a*&a A/o/o#/ona Aan+at( P(ll!o&a*&a Ta*aa# C"ll"a!ao/ a##(&a*os e (n!#$d"los o&se#8a*os el #(s!o des%(lade#o al &o#de del #.o (t!os !on los 6a#!a&"!os7 /"e #e%(e#en los test(+os, Se+n el !#on(sta #a Anton(o en este l"+a# @onalo P(a##o !a- en la !elada /"e le tend(- ?anko Inka Y")ank( en 153; /"e sal8- la 8(da )o# la se#en(dad 8alo# de Pa"ll", Esta e*&os!ada #e%(e#e el *(s*o a"to#F o!"##(- en la *ad#"+ada !"ando los 6!#(st(anos7 )asa&an )o# K 6"na lade#a de laas *" Bs)e#a )el(+#osa de *onta4as a#!a&"!os /"e ten.a )o# no*&#e C"/"(ll"s!a,,, a (la "nos t#as ot#os )#os(+"(endo s" 8(ae o#nada desde los altos donde los (nd(os de +"e##a ten.an a#*ada s" e*&os!ada e!a#on +#an !ant(dad de +#andes )e4as so&#e los !#(st(anos to*ando el )aso /"e los !#(st(anos lle8a&an )o# *ed(o, Los !#(st(anos delante#os de la 8an+"a#d(a !on el #"(do de las +al+as )e4as /"e da&an en *ed(o "e#on )a#a adelante entend(endo /"e todos los de ata#Bs e#an *"e#tos los de en *ed(o "e#on )a#a at#Bs de la #eta+"a#d(aG ans( los "nos !o*o los ot#os "e#on asta lle+a# a "na llanada s donde e!a#on de *enos los /"e %alta&an, Los de at#Bs adonde (&a el +ene#al /"e e#a @onalo P(a##o (&an los *Bs de los !a)(tanes Pa"ll" To)a In+a !on ellos e 8(sto /"e %alta&an *Bs de la *(tad de los !#(st(anos entend(e#on /"e /"eda&an *"e#tos, Los ot#os de la ot#a *(tad (!(e#on la *(s*a !"enta )o# no sa&e#los "nos de los ot#os a&e# 8(sto los de en *ed(o e!os )edaos, @onalo P(a##o !on el )a#e!e# de los de*Bs !a)(tanes dete#*(na#on e!a# a "(# 8(sto tantos (nd(os !ont#a#(os la t(e##a tan Bs)e#as %#a+osa,,,721, En 152 los (n!as /"(s(e#on la aa4a de 153; )e#o los ene*(+os ad8e#t(dos a t(e*)o )o# los soldados /"e a&.an estado en esta !elada lo+#a#on sostene# el )el(+#o, Des)"$s del )aso de C"/"(ll"s!a a ?a#an(o/ donde 8(*os los #estos de los de)-s(tos (n!as /ol/aJ /"e *en!(ona#a D, >od#.+"e de (+"e#oa en 15<522, alle a##(&a )asando )o# A*a#(ll"o/ All)asondo# Sa+(ta nos det"8(*os en la 6/"e&#ada7 de P"#"*ate %a*oso )o# s"s la8ade#os de o#o tan )onde#ada )o# , O!a*)o en la 6Des!#()!(-n7 de la )#o8(n!(a de (l!a&a*&a, Al+o *Bs adelante s(+"(endo )o# ?ol(nao/ san Q"an de :onda#a a##(&a*os a la e')lanada de oa#a23, Del )"e&lo de 6San #an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&a7 %"ndando en este l"+a# el R de set(e*&#e de 152 no /"eda&an s(no al+"nas a&(ta!(ones dest#".das /"e se#8.an de !o##aleos a los )o&lado#es /"e nada #e!o#da&an de s" (sto#(a /"e se a&.a d(s()ado !on el !"#so de los s(+los, Deando at#Bs las aldeas de Al!a&ale#.a >"nt"&a*&a !#"ando las (st-#(!as /"e&#adas de H(n"a#/a donde los (n!as se+n sa#*(ento de @a*&oa ?"#aF t#ata#on "na 8e *Bs de !ontene# a los ene*(+os, Cont(n"ando n"est#o as!enso )o# el 8alle )asando )o# "ello*ao La*&#a)ata Oo Hallk(4a Cekoska Ced#o*ao lle+a*os al %a*oso 6as(ento7 o 6)aso7 de H"ao!aka de (st-#(!a #e!o#da!(-n en donde los (n!as l(&#a#on "na de las *as san+#(entas &atallas )a#a de%ende# el 8alle de (t!os,
El !#on(sta ?"#a #e!ono!(endo (dal+a*ente el 8alo# la te*e#(dad de las %"e#as de T")a A*a#o de- es!#(tas estas l.neasK 6Los !a)(tanes de los In+as Colla To)a Pa"!a# Una O#eones C"s( Pa"ka# Ya"o ot#os !a)(tanes a&(endo e!o "nta de s" +ente les )a#e!(- se# a/"el l"+a# o)o#t"no )a#a des&a#ata# los es)a4oles dest#"(llos )"es la d(%(!"ltad as)e#ea de la t(e##a e#a en s" %a8o# )a#a (ntento, Y ans. se o#dena#on a s" 8sana )a#a da# la &atalla )o# !a"ssa del )aso *al o *onta4a ?a#t.n @a#!.a de Loola /"e (&a de a"an+"a#d(a !on don #an!(s!o Cao To)a don #an!(s!o C(l!e !on /"(n(entos (nd(os a*(+os e*)e!- a )elea# se d("(d(s" +ente en t#es )a#tes a !a"sa /"e los (nd(os ten.an )"estas en el s"elo *"!as )"ntas de )al*as se*&#adas *" es)esas )a#a /"e los es)a4oles endo a e*&est(# se n!asen *"!os laos de 8e"tos )a#a /"e se enlaasen !aesen, Pele-so !on +#an )o#%.a de "na )a#te ot#a ?a#t.n de Loola se 8(do 8n e"(dent.s(*o )el(+#o de la *"e#te )o#/"e estando )eleando sal(- "n (nd(o ene*(+o de tan d(s)os(!(-n de !"e#)o %"e#!a /"e )a#e!.a *ed(o +(+ante se a&#a- !on $l )o# en!(*a de los o*&#es /"e no le dea&a #e&"ll(#se )e#o so!o##(- "n (nd(o a*(+o de los n"est#os lla*ado C"#(llo /"e lle+- !on s" al%ane le t(#- 8na !"!(lla a los )(es /"e se los de##(&- se+"ndando ot#a )o# los o*&#os le a&#(- de s"e#te /"e !a- all. *"e#to ans( *ed(ante este nd(o se l(&#- de la *"e#te del !a)(tBn ?a#t.n @a#!.a de Loola /"e !(e#to %"e aa4a d(+na de )one# en (sto#(a,,, D"#- la &atalla dos o#as *ed(a !on +#an tes-n de los (nd(os de *"!o Bn(*o 8alo# )e#o estando en lo *Bs #(+"#oso d(#on "n a#!a&"a!o a "n !a)(tBn de los In+as (nd(o *" 8al(ente an(*oso lla*ado Pa#(nan+o /"e e#a el +ene#al de los Caa*&(s !a- *"e#to !on $l ?a#as In+a ot#o !a)(tBn *"!os (nd(os de &#.o !on lo !"al )e#d(e#on el an(*o se #et(#a#on ans( los es)a4oles 8en!(e#on "e esta 8(!to#(a el te#!e#o d.a de Pas!"as de S).#(t" Santo a las t#es de la ta#de,,,72R, Ident(%(!ando este l"+a# )o# el no*&#e /"e an se !onse#8a en la t#ad(!(-n )o)"la#, Cont(n"ando n"est#o (t(ne#a#(o al"*&#ados )o# el #o(o !elae del !#e)s!"lo !#"a*os los )a#aes de Sa/#a!ao/ H"k"#)ata Ta&la)ata N(na&a*&a Ca")(*ao P(llao ?"t")ata es!oltados )o# "na ten"e ll"8(a lle+a*os a Y")an+a !a*)a*ento donde te#*(na&a la t#o!a !a##osa&le /"e a&.a*os se+"(do en el !"#so de este d.a, En este l"+a# al no en!ont#a# las a!$*(las /"e a&.a*os sol(!(tado )a#a (# al )"e&lo de P"/"("#a )o# !o#d(al (n8(ta!(-n del )#o%eso# ?odesto a*o#a )asa*os al !e#!ano )"e&lo de L"!*a nos os)eda*os en la !asa de n"est#o a*a&le o)o#t"no an%(t#(-n, En este )"e&lo de %"nda!(-n !olon(alF (nda+a*os s( al+"(en !ono!.a el l"+a# donde esta&an los #estos de la ant(+"a Lla/ta )"e&loJ de L"!*a, Pe#o nad(e nos d(o "na #es)"esta sat(s%a!to#(a /"eda*os tan de%#a"dados !on :, (n+a* en 1;11, s(n e*&a#+o !"ando e')l(!a*os a los )o&lado#es en !astellano en /"e!"a n"est#o (nte#$s )o# "&(!a# el l"+a# del 6(eo L"!*a7 en!ont#a# los )"e&los de >aan+alla (t!os nos a&la#on de las #"(nas de Inka9as( en las alt"#as de Y")anka de Inka9a#akan o Inka9a#akanan s(t"adas en la !(*a del !e##o /"e do*(na el a!t"al )"e&lo de L"!*a, Inka9a#akan estB en "n +#an es)ol-n #o!oso del 8alle de (t!os de donde se d(st(n+"e el 6a&#a de P"n!"o/7, Al+"nos (n%o#*antes nos d(e#on /"e estas #"(nas se lla*a&an Inka9a#akan de donde ondea el InkaJ )o#/"e en "na #o!a del l"+a# e'(ste la a)a#(en!(a de la (*)#onta de "na #od(lla "*ana se+n la t#ad(!(-n esta "ella !o##es)onde la ala #od(lla del Inka Pa!ak"t( Inka Y")ank(J /"e la a)o- )a#a lana# !on s" onda la )(ed#a /"e de "n +ol)e a&#(- el )o#t(llo de P"nk"o/ donde se 8e "n o&el(s!o +(+ante de !olo# ne+#o /"e los )o&lado#es lla*an Id*a!oa la #e(na 8("daJ25,
Pe#o los )o&lado#es no sa&.an nada so&#e las #"(nas del )"e&lo de 6>aan+alla7 F/"e se+n la #ela!(-n de >od#.+"e de (+"e#oaF esta&a a 6 dos le+"as7 de L"!*a Inka en "na 6t(e##a Bs)e#a7 "nto a 6"nas n(e8es "n %"e#te +#ande72<, sola*ente #e!o#da&an la e'(sten!(a de "na )a#ae lla*ado 6Laan+alla7 !#"ando "n )B#a*o )a#a (# al 8alle de Pa*)akona, El 3 de "n(o *" de *a4anaF )a#t(*os al )"e&lo de P"/"("#a l"+a# de *anant(alesJ a *Bs o *enos "na le+"a de L"!*a, S(+"(endo las "ellas del ant(+"o !a*(no Inka 8(*os se*&#.os de *a. a )"nto de !ose!a# !o*o a/"ellos /"e 8(e#on los es)a4oles en 152, L"e+o de !#"a# el #.o (t!os )o# "n )"ente de )alos so#teando a )(e !($na+as 6)"/"(os7 *anant(alesJ lle+a*os al )"e&lo de Santa C#" de P"/"("#a /"e a no e#a la aldea *(se#a&le /"e 8(- >a(*ond( en 1=<5 s(n "n )"e&lo !on !asa n"e8as )laa #e+"la# en !"o e't#e*o se d(st(n+".an los !(*(entos de "na ant(+"a !a)(lla !"os alta#es des*antelados o&se#8a*os en la sa!#(st.a de la #st(!a (+les(a /"e a&.an !onst#".do, \ Co##es)ond.a este l"+a# al 8(eo )"e&lo de P"/"("#a los !(*(entos de "na 8(ea !a)(lla a la !a)(lla /"e !onst#"- el a+"st(no ?a#!os @a#!.a en 15<=], N"est#os (n%o#*antes no lo sa&.an nada #e!o#da&an de la (sto#(a de la lo!al(dad, S(n e*&a#+o el no*&#e los *anant(ales /"e 8(*os los !(*(entos de "na ant(+"a !a)(lla de %a!t"#a !olon(al )a#e!.an de*ost#a# /"e en este s(t(o est"8o el )"e&los !#(st(ano de P"/"("#a donde *"#(- T(t" H"s( Y")ank( en 151, altasa# O!a*)o d(!e /"e en el 6as(ento7 de P"/"("#a donde ten.a s"s 6t(e##as7 "nto a s"s 6!asa7 a&.a 6"na !a)(lla7donde los a+"st(nos @a#!.a O#t( !ele&#a&an los o%(!(os de la *(sa /"e s"s )#o)(edades esta&an !e#!a la7(n+en(o7 de *etales de don C#(st-&al de Al&o#no !ant#e /"e %"e de la Cated#al del C"s!o2, ?"#a !on%(#*ando esta 8e#s(-n d(!e /"e en P"/"("#a esta&a 67 la (+les(a de los )ad#es a+"st(nos /"e en s"s 8e!(ndades el 6In+a ten.a s"s !asas7 s"s 6)e/"e4os )o&lados72=, Los (n%o#*antes )e#!atados del (nte#$s /"e ten.a*os )o# la (sto#(a e P"/"("#a, Nos d(e#on /"e %#ente al )"e&lo en "n !e##o no *" alta esta&an las 6#"(nas de >osas)ata7 a )o!a d(stan!(a las 6#"(nas de "sta (s)ana7, "e (n+a* en 1;11F !on%(ado en la 8e#s(-n de Calan!a las (dent(%(!o s(n 8a!(la# !o*o las #"(nas del )"e&lo de (t!os de 6C"/"()al)a7 donde esta&a la 6Casa del sol72;, La o)(n(-n de :, (n+a* la"da&le )o# s" es%"e#o de (dent(%(!a# los 8est(+(os de (t!os C"k()alta, S(n e*&a#+o las #"(nas de >osas)ata no !o##es)onden a la des!#()!(-n "#&ana to)o+#B%(!a del 6)"e&lo de (t!os7 donde *"#(- ases(nado ?anko Inka Y")ank(, T(t" H"s( Y")ank( (o del InkaF d(!e /"e (t!os e#a "n 6)"e&lo7 a "nas 6t#e(nta le+"as del C"s!o7 donde s" )ad#e *and- !onst#"(# s" 6!asa )a#a do#*(#7 )o#/"e las /"e ant(+"a*ente a&.an e#an de s"s a&"elos Pa!ak"t( Inka Y")ank( T")a Inka Wana a)a/30, , O!a*)o /"e 8(8(- en la )#o8(n!(a de (l!a&a*&a d(!e /"e la 6o#talea de (l!a&a*&a7 !on "na )laa de s"*a +#andea llan"#a en la s")e#%(!(e !on 6ed(%(!(os s"nt"os.s(*os de +#ande *aestad e!os !on +#an sa&e# a#te todos los "*&#ales de las )"e#tas as. )#(n!()ales !o*o *ed(anas )o# esta# la&#adas son de )(ed#a *B#*ol %a*osa*ente o&#adas donde a&.a #es(d(do T")a A*a#o Inka asta /"e to*- la &o#la o *aska)a!a a la *"e#te de s" e#*ano T(t" H"s( Y")ank(317, Se+n D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa 6(t!os7F donde 8(- las s(ete !a&eas de los es)a4oles /"e ases(na#on al InkaF esta&an ent#e el )"e&lo de 6A#an!alla7 Laan+allaJ 6 Pa*)akona732, El !#on(sta O8(edo , P, 1<0J d(!e /"e (t!os e#a 6la !osa *as %"e#te del *"ndo )"ede a&e# o se sa&e7, Un test(+o o!"la# #an!(s!o Ca*a#+o #e%(e#e /"e este )"e&lo esta&a a 12 le+"as de la !("dad de (l!a&a*&a QLP, II, P, =0J se+n :e##e#a a 25 le+"as del C"s!o De!, I L(&, II !a), IIIJ,
6>osas)ata7 no es "n )"e&lo o Lla/ta Inka s(no "n !on"nto #es(den!(al /"e )od#.a !o##es)onde# a "na de las 6!asa7 del Inka en el 8alle de P"/"("#a, No estB en "n 6!e##o alt.s(*o7 n( t(ene "na )laa de 6s"*a +#andea llan"#a en s" s")e#%(!(e7 el "*&#al de s"s )"e#tas no es de 6*a#*ol7 s(no de +#an(to, Pa#a nosot#os el %a*oso )"e&lo de (t!os s(+"e )e#d(do ent#e 6>aan+alla7 el Laan+alla a!t"al Pa*)akona !"a "&(!a!(-n a)a#e!e#B /"(Bs en los )a)eles del do*(n(!o ?el!o# de los >ees 155J en la 8(s(ta /"e (!(e#on el )ad#e Anton(o de e#a d(e+o >od#.+"e de (+"e#oa 15<J en la #a ?a#!os @a#!.a *a#t.n de )ando 15<=J !on se+"#(dad en la 6In%o#*a!(-n7 del Ca*(no )o&lados de C"k(!aka a Pa*)akona e!a )o# *a#t.n :"#tado de A#&(eto en 152, Des)"$s de estas o&se#8a!(ones 8(s(ta*os las 6#"(nas de "sta (s)ana733, En este )a#ae 8(*os "na +(+antes!a )(ed#a de +#an(to )#o%"sa*ente la&#ada so&#e "n *anant(al de a+"a, El a!t"al no*&#e de C"/"()alta3R o Y"#a/#"*( )(ed#a &lan!aJ %"e )"esto )o# :, (n+a* /"e (dent(%(!- este l"+a# !o*o el C"k()alta o Y"#a/#"*( !(tado )o# Calan!a, Los ed(%(!(os /"e a en s" !onto#no "nos #st(!os ot#os %(na*ente la&#adas !o*o los de Ollatata*&o Ta)" *a!a )a#e!en *Bs /"e !onst#"!!(ones (n!on!l"sa a&(ta!(ones /"e "&(e#a s(do dest#".da e')#esa*ente en al+"na !(#!"nstan!(as, Ao#a &($n \este 8est(+(o a#/"eol-+(!o !o##es)onde a la 6!asa del sol7 en el )a#ae de C"k()alta o C"k()al)a] S(n do!"*entos !on%(a&les es se#B d(%.!(l de des)ea# el en(+*a, Pe#o s( se a!e)tan (nd(s!#(*(nada*ente las 8e#s(ones de ?"#a o Calan!a F/"e to*a#on s"s datos de "n *(s*o e')ed(enteF )a#e!e#.a no a&e# d"da, Po#/"e all. estB la +#an )(ed#a &lan!a o Y"#a/#"*( so&#e "n !enote o *anant(al de a+"a !#(stal(na /"e los (n!as 68ene#a&an7 !o*o s( %"e#a !osa 6d(8(na7, S(n e*&a#+o a dos e8(den!(as /"e (n8(tan a la #ese#8a (st-#(!a, P#(*e#o se+n ?"#a la )(ed#a de C"k()alta e#a 6&asta7 es de!(# #st(!aG *(ent#as /"e la "sta (s)ana estB )#o%"sa*ente la&#ada !on la a)a#(en!(a de "n o&se#8ato#(o sola# )o# s"s a#(stas a!a&adas !on es)e!(al es*e#o, Lo /"e es *Bs !"#(osa*ente altasa# O!a*)o no !(ta este l"+a# tan !e#!ado a P"/"("#a ent#e las !onst#"!!(ones (*)o#tantes de la )#o8(n!(a de (l!a&a*&a s(no a ot#a 6+"a!a Inka7 de +#ande #(/"eas /"e an"n!(a&a en!ont#a#la en al+n *o*ento l"+a# de esta )#o8(n!(a, Des)"$s de 8(s(ta# este s"+est(8o !on"nto a#/"eol-+(!o at#a8esando "nos se*&#.os )asando )o# "n s(t(o /"e lla*an 6a/a!o#!el7 8(*os al+"nas !onst#"!!(ones (n!as a )o!a d(stan!(a los #estos de "na *ol(no /"e )o# s" "&(!a!(-n )#o'(*(dad a P"/"("#a )a#e!.an !o##es)onde# al 6(n+en(o de *etales7 del !an-n(+o C, De al&o#no el %a*oso est(#)ado# de (dolat#.as, De este l"+a# )asa*os a la aldea de Wankakalle nos ent#e8(sta*os !on don Q"l(o Co&os "(ntan(lla +o&e#nado# del d(st#(to de (l!a&a*&a o*&#e !ono!edo# de la #e+(-n de s"s t#a(do#es /"e a&.a s(do (n%o#*ante de Santande# !asell( de Alen!ast#e del e')lo#ado# @, Sa8o, DE (n*ed(ato (!(*os e'!elente a*(stadF al entende#nos )#(n!()al*ente en /"e!"a, De esta aldea !"os ante!edentes (st-#(!os se#B (*)o#tante a8e#(+"a# !a&al+ando )o# t"#no en las t#es *"las /"e a&.a*os !onse+"(do en P"/"("#a a8ana*os a!(a el )"e&lo de San #an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&a )o# las "ellas de "n !a*(no !olon(al, Pasando )o# las lo!al(dades de T(nk" Caka :"#" )a/!a Tete*(nas lle+a*os a H"k"#!aka, En este l"+a# n"est#os (n%o#*antes nos d(e#on /"e aan+alla esta&a en las alt"#as !a*(no a Pa*)akona to)-n(*o /"e nos (o #e!o#da# al )"e&lo de San A+"st.n de >aan+alla donde T(t" H"s( Y")ank( %"e &a"t(ado el 2= de a+osto de 15<=, des8(Bndonos del !a*(no s(+"(endo )o# la (/"(e#da de "n #(a!"elo a%l"ente del (t!osF 8(*os !on e*o!(-n !o*o s( el t(e*)o se "&(e#a deten(do a o*&#es *"e#es t#a&aando s"s !a!#as !on !a/"(ta/llas #a"kanas !o*o en los *eo#es a4os del (n!a#(o, L"e+o de
s")e#a# "na la#+a !"esta *oados )o# la ll"8(a lle+a*os a la lo*ada de ato/sa(ko donde le o##o des!ansaJ, De este l"+a# d(8(sa*os ent#e la &#"*a ll"8(osa el )"e&lo !olon(al de San %#an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&a, All. esta&a s(lente *"st(o #ed"!(do en el !"#so de los s(+los a "n "*(lde 8(llo##(o !on "n )"4ado de !asa #"(nosas s" te*)lo !as( dese!o !on s" e#*oso !a*)ana#(o en es)ada4a *ost#ando el *(s*o as)e!to de t#(stea desola!(-n !o*o en 1=<5 lo 8(e#a >a(*ond(35 en 1;11 I#*a (n+a*, Nos aloa*os al e't#e*o del )"e&lo en la !asa del ten(ente +o&e#nado# don Aleand#o o&ad(lla Wa*an des!end(ente de "na de las %a*(l(as *Bs ant(+"as de la lo!al(dad, S(n e*&a#+o $l n( los de*Bs 8e!(nos #e!o#da&an la (sto#(a de este )"e&lo sal8o al+"nas leendas /"e nos #elata#on a la l" *o#tes(na de "n !and(l, Unos !onta#on /"e !(e#ta 8e los so!a8ones *(ne#os de los !e##os Wa*an Wa*ana)e )o# *ald(!(-n de "n an!(ano Inka #e%"+(ado en los 8ent(s/"e#os se de##"*&a#on e!a#on san+#e "*ana )o# s"s +#(etas , Ot#os /"e los !e##os T"t"/a/a Yanant(n (nd(+nados )o# los a&"sos /"e a!.an los es)a4oles !on8e#t(dos en #e!(os +(+antes los e!a#on a e*)"ones de la t(e##a, C"ando les )#e+"nta#on )o# /"e )asta&an o8eas en #e&a4os )e/"e4os no al)a!as /"e les e#an *Bs )#o8e!osas3< nos !onta#on la (sto#(a de "n 8(eo Inka /"e les a"d- !ont#a los es)a4oles #elato /"e )a#e!.a !o*)end(a# las !a"sas del des)o&la*(ento de las !o*a#!as de (l!a&a*&a la des+#a!(a #"(na de este )"e&lo #ed"!(do ao#a de s"s a&(entes de o)"len!(a a "n ane'o "*(lde del d(st#(to de San Q"an de L"!*a, El R de "n(o desde te*)#ano todos est"8(*os le8antados, El es)e!tB!"lo /"e se nos o%#e!(- a la 8(sta %"e (*)#es(onante, Un )a(sae (*)onente de )o$t(!a desola!(-n, La !(*as en(estas de los !e##os os!"#os de Wa*an Wa*ana)e !on los ten"es destellos del sol )a#e!.an !)"las de %antBst(!as !ated#ales +-t(!as las !"*&#es a!!(dentadas de T"t"/a/a o/an9a!ana al*enados !ast(llos *ed(oe8ales *(ent#as /"e los leanos !ollados de Laan+alla !on s" %loedad de (!" s(*"la&an "na )(el do#ada )o# el t#asl" de la *a4ana, A las = a, ?, De este d.a sal(*os de este )"e&lo !olon(al #"*&o al 8alle de Pa*)akona, Ca*(nando )o# las !($na+as /"e %o#*a&an los +la!(a#es )o# "n e*)ed#ado al lado (/"(e#do del #(a!"elo oll)a*ao o ?(nas!ao/ %"(*os o&se#8ando las !oas s(*$t#(!as de los )asto#es !onst#".das de t#e!o en t#e!o en las s"a8es !ol(nas de la )"na, Los e*o!(onados %ot-+#a%os de INIDE to*a&an los )e#%(les de los leanos 8ent(s/"e#os /"e se aso*a&an )o# la !(*a os!"#as de la !o#d(lle#a de (l!a&a*&a *(ent#as /"e le &(-lo+o #an!(s!o C"t( aeno al )a(sae (n*"ta&le )a!(ente a8ana&a #e*o8(endo )(ed#as e'a*(nando los ante!os a#&"stos del )B#a*o en &"s!a de es)e!(es de (nte#$s !(ent.%(!o, A las on!e de la *a4ana de este d.a lle+a*os al a&#a de olla)a/asa a !as( R000 *et#os de alt(t"d, Desde este l"+a# !o*o (n+a* en 1;11 otea*os "n (*)#es(onante )ano#a*a, El a!!(dentado )a(sae del 8alle de Pa*)akona "na !ol*ena de *onta4as !on %(nos )e#%(les /"e se d(s()a&an en las &#"*as de la %lo#esta, En s"s (n*ed(a!(ones don Q"l(o Co&os *ost#Bndonos al+"nas 8(8(endas dest#".das nos d(o /"e este l"+a# se lla*a&a 6Pad#e9a#k"na7 la o#!a del )ad#eJ )o#/"e all.F en la ant(+[edadF a&.a *"e#to al 6)ad#e al8e#de73, S( &(en la t#ad(!(-n o#al se a&.a alte#ado !on el t(e*)o e#a e8(dente /"e este s(t(o esta&a aso!(ado al #e!"e#do de la 6:o#!a Inka7 o 6W(*)(lla7 donde ?"#a d(!e /"e %"e#on )#o%anados los o#na*entos de la (+les(a de P"/"("#a el e/".8o!o Calan!a *"e#to el %#a(le D(e+o de O#t. a!"sado de en8enena# a T(t" H"s( Y")ank(3=,
De esta a&#a de oll)a/asa )a#te dos !a*(nos, Uno *" dest#"(do a la /"e&#ada de ?ana9a4"n/a !"o #(a!"elo al #.o Pa*)akona ot#a /"e s(+"e )o# los &a.os del #.o Call!a al )B#a*o de Pa*)akona, d ,alle de Pa*)akona, El !a*(no de oll)a/asa de&(- se# el *(s*o /"e los es)a4oles s(+"(e#on en "n(o de 152 )a#a lle+a# a Pa*)akona, Pa#a 8e#(%(!a#lo des!end(endo del a&#a d(*os en "na )lan(!(e de t(e##a !olo#ada de es!asa 8e+eta!(-n /"e s e'tend.a asta el #o!oso )a#ae de ?olle)"nko, De este l"+a# &aando al #.o Call!a )o# la "ellas del !a*(no Inka /"e se+".a )o# "na an!a la#+".s(*a es!al(nata de )(ed#a e!a al &o#de de &a##an!os )#e!()(!(os lle+a*os *oados )o# la ll"8(a ate#(dos de %#.o al )"ente de ?a"ka!aka so&#e el #.o Cal!a a%l"ente del #.o Pa*)akona, S(+"(endo n"est#a d"#a !a*(nata a )(e en *"la )o# la 8e#a (/"(e#da del #.o Call!a l"e+o de !#"a# los #(a!"elos de Ca/a#a e#&a&"enao! lle+a*os a la e')lanada de 6:"t"to7, A"n/"e en esta )#(*e#a e')ed(!(-n no ent#a*os a Pa*)akona )o# esta# se+"#os de s" "&(!a!(-n +eo+#B%(!a en la se+"nda s. 8(s(ta*os $ste )B#a*o donde sola*ente alla*os !oas d(s)e#sas en s" e'tensa )lan(!(e , Del ant(+"o )"e&lo de Pa*)akona los 8e!(nos no #e!o#da&an n( sa&.an nada de s"s 8(eas !onst#"!!(ones, S(n e*&a#+o n"est#o (n%o#*ante Q"l(o Co&os !on al+"nas )e#sonas nos lle8a#on a "n llano deno*(nado 6Inka )a*)a7 donde se 8e.an al+"nos 8est(+(os de a&(ta!(ones #e!tan+"la#es al )($ de "n !e##o no *" alto s(n /"e )"d($#a*os d(st(n+"(# ent#e la t")(da *alea las al&a##adas /"e des!#(&(- D, >od#.+"e de (+"e#oa en *ao de 15<53;, S( estas !onst#"!!(ones e#an los #estos del )"e&lo Inka de Pa*)akona donde est"8(e#on @onBlo P(a##o Pa"ll" en 153; T(t" H"s( Y")ank( !on >od#.+"e de (+"e#oa en 15<5 las %"e#as toledanas en "n(o de 152 se#B d(%.!(l a%(#*a#lo s(n el a)oo del t#a&ao a#/"eol-+(!o, Pa#a nosot#os lo (*)o#tante e#a tene# la e8(den!(a /"e en al+"na )a#te de este )B#a*o est"8o el Pa*)akona Inka, En este )"e&lo los es)a4oles des)"$s de al+"nos alte#!ados a!o#da#on *a#!a# a (l!a&a*&a )o# el 6!a*(no de los %"e#tes7R0 es de!(# s(+"(endo el !"#so del 8alle de Pa*)akona en !"as /"e&#adas *alos )asos los (n!as ten.an s"s de%ensas est#at$+(!as ent#e la 8e+eta!(-n las )e4ole#.as, Se+n la 6>a-n7 en8(ada al 8(##e Toledo 11 - 13 d.as de des!anso el e$#!(to es)a4ol !on 6a#*as %#aadas !o*(da )a#a d(e d.as7 Fel 1< de "n(o de 152F )a#t(- de Pa*)akona )o# la ta#de de este d.a a!a*)- en la llanada de :"t"to donde estB&a*osR1, De :"t"to s(+"(endo )o# el !a"!e del #.o Pa*)akona lle+a*os a H"ll"!"*)a al )(e de la *onta4a de Waskalla, De este )a#ae )asa*os a s" *a#+en de#e!a !a*(nando )o# ent#e "na %#ondoso a#&oleada !"as #a.!es se desl(a&an )o# la s")e#%(!(e del s"elo d(*os a "na la#+a *alt#atada es!al(nata de )(ed#a /"e )a#e!.a se# )a#te del !a*(no Inka /"e (&a a la !("dad de (l!a&a*&a, >ast#eando s" "ella de s"&(das &aadas 8e#t(+(nosas ent#e )e4ole#.as &a##an!os Fal+"nos k(l-*et#os *as a&aoF 8ol8(*os a !#"a# el #.o )o# el )"ente de Ced#o!aka #e+#esa*os a la *a#+en (/"(e#da del 8alle !e#!a del s(t(o de Ta*&o Ced#os)ata en los &a.os de To/o*a!a, L"e+o )o# "n sende#o /"e &o#dea&a "n e*)(nado %alde#.o lle+a*os a "n l"+a# de %#a+osa to)o+#a%.a /"e e#a 6!a*(no *Bs )a#a de*on(os /"e )a#a !#(st(anos7 se+n el len+"ae de la $)o!aR2, Este atao e#a tan est#e!o /"e s(n ot#a alte#nat(8a se+"(*os adelante so#teando )#e!()(!(os de !"as )#o%"nd(dades se aso*a&an !o#)"lentos 6/"e&#a!os7 6*ata)alos7 !o*o al!anando o#/".deas al"!(nantes !on s"s #a*as ne#8"das *"s+osas, A dos o#as o *Bs de s"s)enso lle+a*os a la /"e&#ada de 6a)ate#"o/7 /"e )a#e!.a !o##es)onde# al
6T"*(!aka7 del !#on(sta ?"#a, N"est#a !a*(nata )o# la a!!(dentada t#o!a /"e se+".a %"e as(*(s*o )el(+#osos t"8(*os /"e desl(a#nos 8(#t"al*ente )o# ent#e los des%(lade#os "nas 8e!es a )(e ot#as !a&al+ando en las *"las !!a#as /"e +ana#on )o# s"s (ns-l(tos !a)#(!os los no*&#es )#o)(os deK SatanBs L"&el Ca.n R3, sal(dos de este 6#"(n !a*(no7 )asando )o# el a&andonado %"ndo de San #an!(s!o las #e!(as )e4ole#.as del #.o So/so!(nkana a%l"ente del Pa*)akonaF lle+a*os a la lo!al(dad de Anona donde los (n!as o%#e!(e#on tena #es(sten!(a asta /"e %"e#on desaloados )o# el !a)(tBn @a#!.a de Loola, Sa#*(ento de @a*&oa #elatando la #es(sten!(a Inka de este l"+a# Wana P"ka#a d(!eK 6En "n as(ento lla*ado Anona los ene*(+os (n!asJ se *ost#a#on !ont#a el !a*)o #eal /"e#(endo a!e# #es(sten!(a el d(!o *aest#e de !a*)o Q, Al8a#e de ?aldonadoJ lle8ando el a8an+"a#d(a *and- a $ste test(+o /"e !on ot#os soldados a!o*et(esen a los ene*(+os )o# el !a*(no #eal el !a)(tBn Loola )o# s" !o*)a4.a *and- /"e to*asen el alto !on lo !"al se #et(#a#on los ene*(+os se to*- )#end(- a "n (nd(o lla*ado Po*a In+B )o# &"ena d(l(+en!(a del d(!o *aest#e de !a*)o no )el(+#- *"!a +ente de los es)a4oles /"e )el(+#a#an s(no se t"8(e#an el a8(so d(!o el !"al (nd(o Po*a In+B %"e de *"!a (*)o#tan!(a )#o8e!o )o# los a8(sos /"e el d(!o (nd(o d(o de los )e#t#e!os /"e los ene*(+os ten.an e!o !ont#a el !a*)o #eal ot#o d.a s(+"(ente el d(!o *aest#e de !a*)o !on la !o*)a4.a del !a)(tBn ?a#t.n ?eneses to*- "n alto !on *Bs de t#es le+"as de s"&(da a donde se ten.a de *"!o )el(+#o de las )(ed#as +al+as de los ene*(+os a donde se )as- *"!o t#a&ao )el(+#o a!a&- de a&e# ase+"#ado al d(!o alto se *ost#a#on los ene*(+os a!(endo #es(sten!(a al !a*)o #eal el d(!o *aest#e de !a*)o el +ene#al )lantea#on la a#t(lle#.a a este test(+o le *anda#on )asase el #.o /"e&#ada to*ase el alto de la ot#a el !"al (o ase+"#- el )aso e (o des)e4a# a los (nd(os ene*(+os se ase+"#el )aso al !a*)o #eal7RR, El R de "n(o de 1;< a )o!a d(stan!(a de AnonaF lle+a*os al %"ndo de 6(sta Ale+#e7 en la /"e&#ada del #.o S"#"/o!a, S" )#o)(eta#(o don Asen!(-n L"/"e de "nos no8enta a4os de edadF nos !on%(#*- /"e esta lo!al(dad ant(+"a*ente se lla*a&a Anona nos !ont- /"e en s" n(4e a&.a !ono!(do al e')lo#ado# (n+a* en los lt(*os a4os a ot#as )e#sonas /"e a&.an )asado )a#a !ono!e# las #"(nas de Es).#(t" Pa*)a, >e!o#da&a ent#e $stas al se4o# Anton(o Santande# Casell( /"e le a&.a *an(%estado /"e las #"(nas de Es).#(t" Santo )od#.an se# las de 6(l!a&a*&a7 la !("dad )e#d(da de los (n!as, C"ando le )#e+"nta*os s( a&.a o.do a&la# o !ono!.a al+"nos l"+a#es /"e se lla*asen Wana )"ka#a ?a!" )"ka#a ?a#kana nos d(o /"e de los )#(*e#os no sa&.a nada )e#o de ?a#kana #e!o#da&a el no*&#e )e#o no el l"+a# donde )od#.a esta#, Nos #e%(#(- /"e los no*&#es ant(+"os del 8alle se a&.an )e#d(do )o#/"e est"8o a&(tado )o# los ?a!(+[en+as asta /"e la %a*(l(a Saa8ed#a se esta&le!(- en el %"ndo Con!e&(dao! ao#a !ono!(do !on el no*&#e de San ?a#t.n, El 5 de "n(o )a#t(*os de (sta Ale+#e !on la se+"#(dad /"e desde al+"na )a#te del !a*(no d(st(n+"(#.a*os el de%(n(do )e#%(l de la alta *onta4a en !"a !(*aF de *ed(a l"naF los (n!as a&.an !onst#"(do la de%ensa de Wana )"ka#a, En el !"#so de n"est#a !a*(nata !#"a*os el #.o san C#(st-&al )o# la est#e!"#a de la /"e&#ada o*a!ao! lle+a*os al #.o Pal*ao!F donde an !#e!en las )al*asF /"e en 152 los (n!as las "t(l(a#on )lantBndolas en el s"elo "ntBndolas !on (e#&a 6)ono4osa s"s )"ntas )a#a /"e en )(sando del 8eneno /"e ten.an *"#(ese la +ente7R5, Cont(n"ando el #(es+oso (t(ne#a#(o )e#o !on *Bs )a!(en!(aF /"e :, (n+a* !o*ena*os a s"&(# )o# "na dese!a es!al(nata de )(ed#as #es&alad(as asta lle+a# a "n des%(lade#o /"e !a.a !as( 8e#t(!al*ente so&#e le !a"!e del #.o Pa*)akona, El
leano #"*o# de s"s a+"as nos de- )e#)leos al (*a+(na# el (nsonda&le a&(s*o /"e se a&#.a a n"est#os )(es, Pe#o (l"s(onados )o# al!ana# n"est#os o&et(8os !ons"*(dos )o# el !alo# so)o#tando la %e#o a!o*et(da de *os/"(tos tB&anos tank"ll"J s(+"(endo adelante el"d(endo )e4as!ales des%(lade#os lle+a*os )o# %(n a la lo!al(dad de U#)( )ata el alto de la )alo*aJ en el #e)e!o de "na ele8ada *onta4a de t")(da 8e+eta!(-n, D(s()ada la &#"*a desde este l"+a# !on +#an so#)#esa ale+#.a d(st(n+"(*os en el o#(onte "na 6alta *onta4a7 en !"a !(*a se )e#%(la&a "na es)e!(e de *ed(a l"na !on "n 8$#t(!e /"e se desl(a&a en #B)(da )end(ente al !a"!e del #.o Pa*)akona /"e en esta )a#te %o#*a "n !a4on nat"#al !on la s-l(das #o*)(entes de s" *B#+en de#e!a, Al )a#e!e# estB&a*os en el *(s*o 6Pant()a*)a7 del !#on(sta ?"#a de!o#ado )o# +#andes !olon(as de 6Pant( del 8alle7 !os*o )"l!e#(*osJ de %lo#es #oas /"e !on%(#*a&an el no*&#e del llano de los 6Pant(7R<, #e*e*o#ando !-*o en este )#o&a&le s(t(o los es)a4oles t#a*a#on el ata/"e so#)#es(8o a Wana )"ka#a #e(n(!(a*os n"est#a !a*(nata des!end(endo as(dos de las *anos )o# "na )end(ente a#!(llosa #es&alad(a lle+a*os al )ed#e+oso #.o t"nk(*ao, De esta onda /"e&#ada s"&(*os )o# "na en!a4ada de !ed#os &lan!os 6ana(s7 6/"e&#a!os7 asta "n des%(lade#o de t(e##a delena&le de donde &aa*os !as( 8e#t(+(nosa*ente asta la /"e&#ada de Call9a*ao o 6Lo!o*ao7 !"o to##ente &"ll(!(oso el +#(te#.o de *(lla#es de s(*(os 6?ak(Fsa)a7 nos !a"sa#on est")o#, L"e+o de as!ende# )o# "n est#e!o sende#o de )e4ole#.as d(*os a "n des%(lade#o /"e se desl(a&a al &o#de de "n a&(s*o de !"a )#o%"nd(dad "n %"e#te olo# a *"s+o des!o*)"esto "na 8ent(s!a es!alo%#(ante, Este des%(lade#o )a#e!.a se# el *(s*o donde los (n!as )ensa#on dest#".# al e$#!(to es)a4ol !on las +al+as de Wana )"ka#a el 21 de "n(o de 152, Se+n la 6#a-n,,,7 en8(ada a ToledoK 6t#es !"a#tos de le+"a antes7 de Wana )"ka#a los (n!as a&.an %o#t(%(!ado los *alos )asos /"e a "n 6t(#o de a#!a&"7 de este %"e#te a&.a )"esto *"!as 6)"ntas de )al*a7 "ntadas !on 8enenoR, ?"#a *Bs des!#()t(8a*ente d(!e /"e los es)a4oles )asando )o# este l"+a# s(+"(e#on "n !a*(no 6*" an+osto7 de 6+#an )ed#e+al *onta4a7 a la 8e#a de "n 6#.o an!o !a"daloso7 /"e todo e#a7)el(+#o te*e#(dad7 /"e los (n!as en "na 6!"!(lla %#a+osa7 de la *onta4a a&.an e!o "n 6%"e#te de )(ed#a lodo *" an!o donde esta&a la %o#talea !on *"!.s(*os *ontones de )(ed#a )a#a t(#a# a *ano !on ondas7 /"e las es)es"#as del *onte esta&an es!ond(dos %le!e#os 6ant(s7 )a#a *ata# a /"(enes se es!a)a#an de las +al+as o no se ao+a#an en el #.oR=, Des)"$s de sal(# de este (*)#es(onante des%(lade#o de s"s)enso /"(BsF )o# los &a.os de la *onta4a de Ced#o/asa el #(a!"elo Ced#o*ao lle+a*os a la /"e&#ada 6del d(a&lo7 a los a&(s*os de7>o!a)e4a7 /"e %o#*a&an "n est#e!o des%(lade#o so&#e el !a"se del Pa*)akona, S(+"(endo adelante l"e+o de !#"a# el #.o P"*a!a!a la /"e&#ada del Pa!a Wa/o lle+a*os a las lo!al(dades de san ?a#t.n Fel ant(+"o %"ndo Con!e&(dao! de la %a*(l(a Saa8ed#aF donde (n+a* se aloa#a en 1;11R;, Ao#a &(en \en /"$ l"+a# de esta *onta4aF )o# !"os des%(lade#os a&.a*os )asadoF esta&an los #estos de las %o#taleas de ?a!" )"ka#a Wana )"ka#a] N"est#os (n%o#*antes no lo sa&.an, Sola*ente don ede#(!o aka Po*a 8e!(no del l"+a#F nos d(oK /"e en las alt"#as de la *onta4a de Ced#o/asa asa)ata se a&.an 8(sto !onst#"!!(ones !as( se)"ltadas )o# la densa 8e+eta!(-n el %ollae de la !o*a#!a, El %"ndo de San ?a#t.n esta&a en "n s(t(o *ed(o )lano #odeado )o# "na t")(da 8e+eta!(-n, En s" B*&(to !o*o anta4o se se+".an !"lt(8ando B#&oles %#"tales !a4a de a!a# *a. "!a !a%$ *an., >e*e*o#ando las o&se#8a!(ones de (n+a* so&#e la o!")a!(-n Inka de este l"+a# )#e+"nta*os a los 8e!(nos s( a&.an 8(sto en s"s
)#o'(*(dades !onst#"!!(ones ant(+"as, Nos d(e#on /"e s. )e#o /"e esta&an *" dest#".das !"&(e#tas )o# la densa *alea del l"+a# \Estos 8est(+(os e#an a!aso los del )"e&lo de ?a#kana o ?a#kanaa donde %"e#a *"e#to ente##ado el %#a(le D(e+o de O#t. a!a*)a#on los es)a4oles la ta#de del d.a 23 de "n(o de 152] A"n/"e es d(%.!(l !on%(#*a#lo s(n el a)oo do!"*ental a#/"eol-+(!o estB&a*os se+"#os /"e en al+"na )a#te de este )a#ae a!.an los #estos de este )"e&lo desolado )o# *a#t.n :"#tado de A#&(eto en 15250, ?"#a d(!e /"e en ?a#kana los es)a4oles en!ont#a#on en "n(o de 152F 6*"!o *a. se*&#ado en *ao#!a /"e an a&.a s(do !o(do )latanales a'(ales *"!o n*e#o de "!as al+odonales +"aa&as de /"e la +ente #e!(&(- +#and.s(*o !ontento se #e%o#*!on las %#"tas !o*(da /"e alla#on )o#/"e (&an a*&#(entos ne!es(tados de *anten(*(entos7 , El test(+o sa#*(ento de @a*&oa #e%(e#e a s" 8e /"e el *aest#e de !a*)o Q"an Al8a#e ?aldonado o#den- a la 6+ente de +"e##a7 /"e no to!a#on estas 6se*ente#as &(en !"lt(8adas7 , >e!o#dando estos e!os !onstata*os !"#(osa*ente !o*o s( el t(e*)o no "&(e#a t#ans!"##(doF en 1;< se+".an !"lt(8Bndose estos s"stentos !o*o (n+a* lo 8(e#a en 1;11, Al a%#onta# la d(stan!(a de P"/"("#a a Pa*)akona P"/"("#a al %"ndo de San ?a#t.n !onstata*os /"e $stas !on!o#da&an *Bs o *enos !on las (nd(!a!(ones )o# el C#on(sta Calan!a, Se+n este (l"st#e a+"st(noK de P"/"("#a a ?a#kana a&.an 6dos o#nadas de !a*(no7 tanto !o*o 6n"e8e le+"as (nd(as7 o 6do!e a /"(n!e le+"as !astellanas7 de ?a#kana aF 6(l!a&a*&a la +#ande7 sola*ente 6dos le+"as7 de d(stan!(a , A"n/"e esta 8e#(%(!a!(-n )od#B a!e#se en !"al/"(e# o)o#t"n(dad nosot#os estB&a*os !on8en!(dos )o# los do!"*entos /"e lle8B&a*os /"e en este B*&(to est"8o el 6as(ento7 Inka de ?a#kana donde los es)a4oles a!a*)a#on el 23 de "n(o de 152 )a#a ent#a# al d.a s(+"(ente a las 10 de la *a4ana a la !("dad Inka de (l!a&a*&a, Con estas !on%#onta!(ones aso*Bndose a el !#e)s!"loF #ee*)#end(e#on n"est#a !a*(na&a l"e+o de !#"a# la "*&#osa /"e&#ada de Sa#a9as( lle+a*os al %"ndo !e#!ano de don ede#(!o aka Po*a /"e a*a&le*ente nos alo- atend(- en s" !asa, N"est#o an%(t#(-n no sa&.a nada de la (sto#(a de los (n!as n( de la #es(sten!(a /"e o%#e!(e#on a los es)a4oles de 153 a 152, S(n e*&a#+o !o* o*&#e !ono!edo# de la !o*a#!a nos d(o /"e a&.a 8(sto en 8a#(os l"+a#es del 8alle de Pa*)akona #estos de !onst#"!!(ones "ellas de !a*(nos ant(+"os /"e le a&.an !ontado /"e en las *onta4as de Ced#o/asa asa)ata !o*o en el %"ndo de San *a#t.n e'(st.an *"#allas a&(ta!(ones de##"*&adas !"&(e#tas )o# la t")(da 8e+eta!(-n , C"ando le )#e+"nta*os so&#e la #"(na /"e esta&an en 6Es).#(t" Pa*)a7 aka Po*a nos d(o /"e ant(+"a*ente se lla*a&a 6E#o*&on(7 /"e en *a!(+"en+a s(+n(%(!a 6s(t(o de #"(nas7, Nos #e%(#(- a la 8e /"e le %e"data#(o Can!(o Saa8ed#a le )"so el no*&#e de 6Es).#(t" )a*)a7 Lano de los es).#(t"sJ )o# el te*o# /"e la +ente sent.a al !a*(na# )o# ent#e s"s 8(eas !onst#"!!(ones )e#o /"e no sa&.an el no*&#e de estas #"(nas )o#/"e 6Los ant(+"os7 no lo /"e#.an de!(# )o# te*o# /"e los es)a4oles #e+#esa#an a este 8alle, El < de "n(o de este a4o de 1;< !on la e*o!(-n de lle+a# a las #"(nas de Es).#(t" Pa*)a nos le8anta*os te*)#ano, L"e+o de "n a)#es"#ado %#"tal desa"no nos en!a*(na*os a estas #"(nas, C#"ando "nos !a%etales )asando )o# "n %alde#.o !"&(e#to de 6>a/"(F#a/"(7 *ed(a o#a des)"$s lle+a*os a "na )#o*(nen!(a /"e se ala&a !o*o "n es)ol-n ent#e el #.o Pa*)akona s" )e/"e4o a%l"ente el #.o Conta*ao, En este s(t(o 8(*os ent#e la *alea los !(*(entos de "n 6!a)at(a/7 o )"esto de 8(+(lan!(a Inka de donde t#ans*(t.an
las no8edades !on se4ales de "*o a la !("dad de (l!a&a*&a, EstB&a*os as. en el *(s*o l"+a# /"e (n+a* des!#(&(- en a+osto de 1;11, Des)$ada la *alea d(st(n+"(*os a n"est#o !onto#no la &ellea de "n )a(sae (*)#es(onante de e#*osos !ont#astes, Al no#te el 6)e#%(l7 de *onta4as a#&oladas /"e se d(s()a&an en la &#"*a de la sel8a, Al s"# las &lan!as !(*as de los 8ent(s/"e#os de la !o#d(lle#a de (l!a&a*&a las os!"#as s(e##as de ?a#ka/o!a !on s" o&el(s!o Id*a Se!"nd(na, Al este el s(n"oso 8alle de Pa*)akona !on /"e&#adas #(a!"elos /"e !a.an a s" est#e!o !a"!e, Y al S"# OesteF !on .nt(*a e*o!(-nF *(#a*os el est#e!o a)a!(&le 8alle /"e %o#*a&an el #.o Conta*ao &ao !"a %#ondosa a#&oleda a!.an se)"ltada la !("dad Inka de (l!a&a*&a , El 8alle /"e 8e.a*os e#a el *(s*o des!#(to )o# la 6>a-n,,,7 en8(ada al 8(##e Toledo en 152 en la !#-n(!a de ?"#a , En e%e!to desde el Ca)at(a/ InkaF donde estB&a*osF )"d(*os !onstata# /"e en el 8alle ten.a *Bs o *enos "na le+"a de la#+o )o# *ed(o de an!o en la )a#te donde a!.an los #estos de la lt(*a !a)(tal de los (n!as, De esta )#o*(nen!(a a donde a&.a*os lle+ado !on los do!"*entos en la *anoF s(+"(endo en la "ella del e$#!(to de ?a#t.n :"#tado de A#&(eto !on (no!"lta&le "n!(-n )at#(-t(!a !on *(s e*o!(onados !o*)a4e#os 8ol8(*os a !onte*)la# el s(t(o donde esta#.an los *"#os dest#"(dos de la !("dad de (l!a&a*&a !"a (sto#(a !o*)end(a&a los +lo#(as e (n%o#t"n(os del Pe# Inka en el s(+lo I, Y s(len!(osa*ente *"s(ta*os el !lBs(!o sal"do InkaG VA)" T")a W(llka Pa*)a :at"n Lla/ta an!ata son/o9an na)ak"t( Vo +#ande sa+#ada !("dad de (l!a&a*&a te sal"do !on *( !o#a-n, e, La ent#ada a la !("dad Inka de (l!a&a*&a, Desde el Ca)at(a/ e'a*(nando "na 8e *Bs el l"+a# dond e a!.a la !("dad Inka en s" sa#!-%a+o de 8e#de "*&#os(dad a)"nta*os los s(+"(ente en n"est#o d(a#(o de t#a&aoK 6En este s(t(o de o&se#8a!(-n se #es)(#a&a s(+los de la (sto#(a e#o(!a, ?(#ando el est#e!o 8alle nos (*a+(nB&a*os enton!es esta# en a/"ellos d.as de t#a+ed(a !"ando (l!a&a*&a 8(8.a s"s o#as de an+"st(a ante el a8an!e de los ene*(+os nos )a#e!.a asta sent(# en los o.dos el #"*o# %#en$t(!o de la es!olta Inka es!ond(endo en al+"na )a#te los teso#os #eales #el(+(osos 8e# las dol(entes !a#a8anas sal(# )#es"#osas de la !("dad lle8ando )#o8(s(ones la #o)a /o*)( )a#a el Inka s" !oo#te /"(Bs los %a#dos %"ne#a#(os de s"s #e+(os ante)asados )a#a sal8a#los de la )#o%ana!(-n #a)(4a de los (n8aso#es7, El d.a 22 23 de "n(o del %at.d(!o a4o de 152 de&(e#on se# de d#a*Bt(!a a+(ta!(-n, C"ando los ene*(+os ent#a#on en la !("dad al d.a s(+"(ente la en!ont#a#on desolada, E#a "n es)e!t#o "na sa!#(%(!(o a la %atal(dad donde los (n!as a&.an deado !al!(nadas s"s e#*osas #es(den!(as dest#"(dos s"s !o)(osos al*a!enes de 8.8e#es, Pa#od(ando enton!es los lt(*os d.as de Teno!t(tlan la !a)(tal la!"st#e de los *e'(!anosF #e)et(*os *ental*ente el !anto t#(ste del )oeta /"e des!#(&(- s" t#a+ed(aK Y todo esto )as- !on nosot#os Nosot#os lo 8(*os Nosot#os lo ad*(#a*os Con esta la*entosa t#(ste s"e#te Nos 8(*os an+"st(ados En los !a*(no a!en da#dos #otos los !a&ellos estBn es)a#!(dos Deste!adas estBn las !asas
En#oe!(dos t(enen s"s *"#os @"sanos )"l"lan )o# las !alles )laas , As. a&.a /"edado la +#an !("dad de (l!a&a*&a lt(*a !a)(tal de los In!as !o*o e).lo+o t#B+(!o de s" a)as(onante (sto#(a, D(s()ada la nostal+(a /"e sent(*os #e%le'(onando so&#e la a!!(-n (ne'o#a&le del t(e*)o !on8en(*os todos ent#a# en esta %a*osa "#&e ta*&($n a las d(e de la *a4ana !o*o R0R a4os antes lo (!(e#on los es)a4oles "n 2R de "n(o de 152 d.a /"e en el C"s!o se #e*e*o#a&a el Int() #a(*( la +#an %(esta en o*enae al sol, Con estas e8o!a!(ones des!end(*os a "na )e/"e4a e')lanada, De este l"+a# 8(*os !on *Bs !la#(dad los !onto#nos del a)a!(&le 8alle del Conta*ao e*)ea*os a &aa# )o# "na la#+a an!a es!al(nata de )(ed#a dete#(o#ada )o# la a!!(-n de los s(+los es!al(nata /"e %"e s(n d"da la es)l$nd(da ent#ada a la !("dad de (l!a&a*&a de!o#ada )o# "n ta)( *"lt(!olo# de a#&"stos %lo#es /"e !"&#.an el %alde#.o !o*o a#a&es!os de "na al%o*&#a +(+ante , L"e+o de !a*(na# asta el lt(*o de s"s )elda4os !#"a*os "n #(a!"elo lla*ado *ode#na*ente 6Es).#(t" )a*)a7 en "n !la#o del %ollae nos #e"n(*os !on los *(e*&#os de la e')ed(!(-n a!o#da*os !on%#onta# n"est#os do!"*entos !on la #eal(dad to)o+#B%(!a del 8alle 8e#(%(!a# la e'tens(-n de la !("dad (nka ent#e s" n!leo "#&ano s"s !onst#"!!(ones *a#+(nales a la 8e !on%#onta# s"s detalles +eo+#B%(!os !on el te'to de la 6>a-n,,,7 en8(ada al 8(##e Toledo, En este do!"*ento se de!.a /"e la !("dad a&a#!a&a 6"na le+"a de la#+o *ed(a de an!o7 !on s"s R00 !asa /"e se+n el !#on(sta ?"#a ten.a la 6t#aa del C"s!o7 , Pa#a !o*)#o&a# estos datos s(+"(endo la "ella de "na ant(+"a !alada nos adent#a*os a la %#ondosa a#&oleda des)"$s de !a*(na# "n t#e!o )o# en!(*a de t#on!os !a#!o*(dos a&#(#nos )aso *a!ete en *ano )o# el denso %ollae sal(*os a "n !la#o (ntensa*ente (l"*(nado )o# el sol de la *a4ana, Ca*(nando l"e+o )o# *"ll(dos !ol!ones de det#(tos %ol(B!eos d(*os !on "na senda /"e )a#e!.a se# "na !alle F)o# los *"#os !a.dos a s"s ladosF asta lle+a# a "na te##aa en la /"e alla*os las +B#+olas de )(ed#a /"e :, (n+a* 8(- en 1;11, \E#an d"!as de al+"nas #es(den!(as (*)o#tante o s"#t(do#es )&l(!os], No lo )"d(*os (*a+(na#, S(+"(endo )o# el *(s*o sende#o o&se#8ando #estos de !onst#"!!(ones a)a#ente*ente (n!on!l"sas !(#!"la#es #e!tan+"la#es lle+a*os a "n )"ente de )(ed#a so&#e "n #(a!"elo en!a"ado /"e d(8(d.a la !("dad en dos )a#tes !o*o el Watana a la "#&e !"s/"e4a, Ca*(nando en la *(s*a d(#e!!(-n &o#deando *"#os de 6!an!as7 o #e!(ntos de##"*&ados !on #estos de !onst#"!!(ones en s" (nte#(o#, A *ed(o !entena# de *et#os d(*os !on "na )laoleta llena de "na !o#)"lenta a#&oleda de !ed#os ana(s /"e&#a!os, En este l"+a# e'a*(nando s" !onto#no d(st(n+"(*os ent#e el %ollae n"*e#osas !onst#"!!(ones, Al no#te "na 6Callan!a7 de *Bs o *enos <0 *ts, De la#+o = *ts, De an!o !on "na do!ena de )"e#tas a a*&os lados de s"s *"#os en s" (nte#(o# "na )(ed#a #st(!a de #e+"la#es d(*ens(ones *" #es/"e&#aada )o# la a!!(-n del t(e*)o, A )o!a d(stan!(a de esta la 6!allan!a7 a!(a al no#este 8(*os "na +(+antes!a )(ed#a asentada en "na )lata%o#*a de )(ed#a !anteada F!o*o las /"e a en en/o ?a!" P(!", Q"nto a esta )(ed#a 8a#(as a&(ta!(ones !on )o#tadas de )(ed#a la&#ada al+"nos de !"os *"#os /"e a&.an s(do *od(%(!ados en al+"na o)o#t"n(dad, Al s"# de esta )laoleta o&se#8a*os ta*&($n andene#.as !on 8est(+(os de 8(8(endas /"e se )e#d.an en la densa 8e+eta!(-n, A s"s %lan!os *Bs a&(ta!(ones dest#".das !"&(e#tas )o# "na (*)enet#a&le *a#a4a de #o&"stos, De esta *ane#a s(n da#nos !"enta a&.a*os lle+ado estB&a*os en el *(s*o n!leo "#&ano de la !("dad Inka de (l!a&a*&a,
Pa#a !o*)#o&a# s( esta "#&e Inka o!")a&a a no el B#ea de 6"na le+"a de la#+o *ed(o de an!o7 /"e ten.a 6!"at#o!(entas !asas7 la 6t#aa del C"s!o7 to*ando !o*o #e%e#en!(a esta )laoleta #esol8(*os e')lo#a# s"s !onto#nos, Ca*(nado a!(a el oeste to)a*os de t#e!o en t#e!o !on *"!as 8(8(endas de##"*&adas las *Bs de ellas #e!tan+"la#es en andene#.as /"e se+".an los desn(8eles de la to)o+#a%.a del 8alle,, A !as( "n k(l-*et#o de d(stan!(aF al s"# oesteFen!ont#a*os los #estos de "na !on"nto a&(ta!(onal d(s)"esto en dos te##aas, En la )#(*e#a :a&.an dos a&(ta!(ones +#andes !on ala!enas to/oJ"na de ellas !on "n alto *o(nete dese!o )o# el t(e*)o, En la se+"nda o!o a&(ta!(ones la *Bs !on ala!enasF al#ededo# de "n )at(o #elat(8a*ente )e/"e4o en !"a s")e#%(!(e se 8e.an #estos de teas #oas de 8a#(os ta*a4os al+"nas de!o#adas !on se#)(entes en &ao #el(e8e, En s" e't#e*o oeste "n a*&(ente en 6U7 /"e )a#e!.a se# el 8est(+(o de "na !a)(lla !#(st(ana al lado s"# "n #e!(nto )e/"e4o !on "na +B#+ola de )(ed#a, ?Bs adelante alla*os n"e8as !an!as !on te##ados )(nto#es!os a&(ta!(ones en s" (nte#(o# /"e se e'tend.an d(s)e#sa*ente asta el ot#o lado del #.o Conta*ao donde 8(s(ta*os "n #e!(nto !(#!"la# !on 1< o#na!(nas #estos de !asas !"&(e#ta )o# la t")(da 8e+eta!(-n, En esta e')lo#a!(-n !o*)#o&a*os (+"al*ente /"e la to)o+#a%.a de la !("dad a"n/"e !on d(st(nta o#(enta!(-nF ten.a la *(s*a t#aa de la !("dad del C"s!o, Esta&a d(8(d(da al *ed(o )o# "n #(a!"elo !anal(ado al oeste &o#deado )o# el #.o Conta*ao al este l(*(tado )o# el #(a!"elo Es).#(t" Pa*)a /"e )e#e!. #e)#od"!(# al Watana ent#e el T"ll"*ao el C"n!"l*ao de la "#&e !"s/"e4a, Des)"$s de esta (nda+a!(-n )#el(*(na# t"8(*os la !e#tea /"e el 8alle la "#&e /"e a&.a*os e')lo#ado !o##es)ond.a al 68alle a)a!(&le7 a la !("dad Inka de (l!a&a*&aF la lt(*a !a)(tal de los (n!asF o!")ada )o# los es)a4oles el 2R de "n(o de 152, EstB&a*os se+"#os ao#a /"e en al+"na )a#te de la *alea en!ont#a#.a*os las 6!asa de los (n+as7 /"e*adas )o# ellos *(s*os la !asa del sol t#ans%o#*ada en 6%o#talea7 es)a4ola las #es(den!(as de los %a*(l(a#es del Inka de los !a)(tanes las 8(8(endas )o)"la#es los de)-s(tos dest#"(dos enton!es, En s"*a las 6!"at#o!(entas !asas7 /"e all- ?a#t.n :"#tado de A#&(eto !"ando ent#- en los #e!(ntos de esta %a*osa !("dad Inka, Sat(s%e!os de esta (ns)e!!(-n (n(!(al #esol8(*os #e+#esa# a la !("dad de L(*a )a#a )#o!esa# n"est#os datos )#e)a#a# "na se+"nda e')ed(!(-n /"e nos !ond"e#a a la de%(n(t(8a (dent(%(!a# (st-#(!a de la lt(*a !a)(tal de los (n!asK la !("dad de (l!a&a*&a, La 8"elta al C"s!o )o# la #"ta H(ten( #es"lt- a!!(dentada t"8o !onto#nos d#a*Bt(!os, C"ando est"8(*os a )"nto de )e#de# en la *a#a4a de la sel8a !a*(na*os )a#a sal(# de ella *Bs de "n !entena# de k(l-*et#os en dos d.as de la !asa de n"est#o an%(t#(-n akaPo*a al )"e&lo de H(ten( a o#(llas del alto U#"&a*&a es!a#*ados )o# el )el(+#oso !a*(no /"e a&.a*os #e!o##(do )o# el 8alle de Pa*)akona )o# a!"e#do !on los *(e*&#os de la e')ed(!(-n a s"+e#en!(a de n"est#os (n%o#*antes #esol8(*os #e+#esa# al C"s!o )o# la #"taK >es(sten!(a C"an+"(#e ?asa/"(ato H(ten( "(lla&a*&a, A"n/"e la to)o+#a%.a a$#ea del sk la& #e8ela&a lo e'tenso del !a*(no, >e!o#dando los #(es+os s"%#(dos en el 8alle de Pa*)akona de!(d(*os se+"(# a H(ten( !on la es)e#ana de #e!o+e# test(*on(os o#ales ent#e los !olonos )a#a "&(!a# el es/"(8o 8alle de ?a)a9a o ?asa9a el )"e&lo de los Pan/"(es o Pan/"(sesF /"e se+n los do!"*entosF de&.an esta# de 10 a 1R le+"asF de la !("dad Inka de (l!a&a*&a )o# donde de&(e#on )asa# los es)a4oles s(+"(endo la "ella de la #et(#ada de T")a A*a#o Inka en "l(o de 152,
Todo a&#.a sal(do n"est#as !a*(na&a s(n no8edad, S( n"est#o +".a "&(e#a ten(do &"ena *e*o#(a *eo# sent(do de o#(enta!(-n +eo+#B%(!a nos "&(e#a e8(tado #(es+o (*)#e8(sto %at(+as (nne!esa#(as, %, El #eto#no a la !("dad de L(*a, Des)"$s de a+#ade!e# a la %a*(l(a akaPo*a el de "n(oF *" te*)#anoF e*)#end(*os a la a"da !a*(nata al )"e&lo de H(ten(, L"e+o de !#"a# el #.o Conta*ao )asando )o# I)al)a*)a llano de !a4as &#a8asJ a la *a#+en de#e!a del #.o Pa*)akona a o#!aadas )o# "n t#on!o tend(do so&#e s"s a+"as t"#&"lentas nos (nt#od"(*os en lo *Bs "*&#oso de la sel8a !on%(ados en n"est#o +".a, La !a*(nata /"e se+"(*os ent#e la densa a#&oleda a&(s*o #es"lta#on *ao#es /"e los )el(+#os s"%#(dos en el 8alle de Pa*)akona, Al *ed(o d.a so%o!ados )o# el !alo# la "*edad sos)e!ando el +".a /"$ t(e*)o )e#d(dos )o# las 8"eltas /"e de&a*os en el *(s*o l"+a# )#e+"nta*os al +".a /"$ t(e*)o %alta&a )a#a lle+a# a la lo!al(dad de >es(sten!(a o C"n+"(#e, S" #es)"estaF l"e+o de !a8(la# "n #atoF %"e (ns-l(ta nos d(oK 6Se4o#es d(s!"l)en,,,no #e!"e#do el !a*(no )a#a se+"(# adelante n( )a#a #e+#esa#,,,7 Sen!(lla*ente estB&a*os )e#d(dos en la *a#a4a de la %lo#esta, Los le!to#es )od#Bn (*a+(na# lo de*Bs, Y !"ando /"(Bs al+"na 8e lean el d(a#(o de esta o#nada (n!#e.&le !o*)a#t(#Bn !on nosot#os la )esad(lla /"e enton!es 8(8(*os, Po# s"e#te !on la a"da de la &#"la el e'a*en deten(do de la %oto+#a%.a a$#ea /"e lle8B&a*os se#enados los Bn(*os )"d(*os #eo#(enta# n"est#o (t(ne#a#(o s(n )ensa# en el 6!a*(no llano7 /"e se nos a&.a d(!o a!o#da*os se+"(# a >es(sten!(a at#a8esando la densa a#&oleda so#teando )#e!()(!(os t#a*)as *a!(+[en+as asta /"e a+o&(ados de !ansan!(o #e)osa*os en la !oa de "n !olono /"e no d(o a*a&le os)(ta&(l(dad, T#as "n &#e8e des!anso a a os!"#as #ee*)#end(*os la !a*(nata al"*&#ados )o# la l" de n"est#a l(nte#nas des)"$s de #e!o##e# *Bs o *enos !(n!"enta k(l-*et#os a las on!e de la no!e de este d.a e'ten"ados adeantes lle+a*os a #es(sten!(a a la !asa del se4o# ?a#(ano Ta)( H"#( /"(en nos atend(- !on a*a&(l(dad and(na s(#8($ndonos "na #e!on%o#tante 6la9a7 !aldo de a#(na de *a.J "nas %#es!as 6"n!a!as7 Yantoso*(J o )a)a de *onte /"e !ons"*(*os !on a8(de !o*o s( se t#ata#a de "n o).)a#o %est.n, Al d.a s(+"(ente #esta&le!(das n"est#as %"e#as )#e+"nta*os a Ta)( H"#( s( a&.a 8(sto en la !o*a#!a las #"(nas de al+n )"e&lo 8(8(enda ent#e la *alea, Nos #es)ond(- /"e s( /"e en el *onte a&.a to)ado al+"nas 8e!es !on 8(eas !onst#"!!(ones !"&(e#tas )o# la densa 8e+eta!(-n )a#t(!"la#*ente %#ente a s" %"ndo al lado de#e!o del #.o Pa*)akona, C"ando (ns(st(*os s( a&.a o.do a&la# de al+"nos l"+a#es lla*adosK Pan/"(ses o Pan+"(es Pa#o ?aka)a#o S(*a)onte 8alle de *a)a9a nos d(o /"e nada le #e!o#da&an estos no*&#es a"n/"e ent#en los ?a!(+[en+as se *en!(ona la e'(sten!(a de "na 6!("dad +#ande7 en el (nte#(o# de la sel8a lla*ada 6P"k(nt(*a#(7 o 6H(nt(*a#(a7 !"stod(ada !elosa*ente )o# los 6Contak(#os7 d(entes de Conta J +ente &el(!osa /"e n"n!a le a&.a /"e#(do da# el de##ote#o )a#a lle+a# asta s"s *"#os t#ad(!(-n /"e nos (o #e!o#da# al H"#aka A)" Hat(nteQLP II ), 1J al(ado *ana#(e del (##e Toledo, Este *(s*o d.a nos des)ed(*os de don ?a#(ano Ta)( H"#(, S(n!e#a*ente le %el(!(ta*os )o# s" e#*oso &(en t#a&aando %"ndo a la 8e#a del #.o Pa*)akona, E#a e*ot(8o !onstata# !o*o este !olono al *a#+en de las )en"#(as e!on-*(!as del )a.s de s"s anta+on(s*o )ol.t(!os esta&a !onst#"en s(len!(osa a&ne+ada*ente el %"t"#o del Pe# en a/"el 8alle de la sel8a, "(Bs !"ando )asen los a4os el es%"e#o de este o*&#e se *a+n(%(/"e se !e#n(#B so&#e $l s" %a*(l(a la (dea de "na e')#o)(a!(-n o el *ote de 6e')lo#ado#7 o 6+a*onal7 los o*&#es /"e lle+"en des)"$s )#etende#Bn d(s)"ta#le la t(e##a a este 8al(ente ao#a sol(ta#(o t#a&aado#,
>e(n(!(a*os el !a*(no !on la (dea de lle+a# a H(ten( al *ed(o d.a n"est#o 8(ae, Pe#o %"e "n n"e8o !as!o )a#a n"est#o ent"s(as*o, El !a*(no s( &(en llanoF #es"lt- (nte#*(na&le %at(+oso )a#a n"est#os *(e*&#os a !ansados )o# la )e#()e!(a del d.a ante#(o#, De >es(sten!(a a H(ten( !#"a*os el #.o de san ?(+"el /"e !on el de Pa*)akona %o#*a el #.o Cos(#en( lle+a*os a la #an!e#.a de C"an+(#e, De este l"+a# )asa*os a la *a#+en (/"(e#da de este #.o s(+"(endo )o# Pal*a >eal ale(n!oa/ "ena 8ent"#a el )"e&lo de Y"&en( los #(a!"elos lan!o S(+a#!(ato !ont(n"ando )o# Pal*(tao/ ?onte##(!o ?onte!#(sto Sel8a Ale+#eF a las on!e de la no!eF %.s(!a*ente a+otados lle+a*os a la lo!al(dad de ?asa/"(ato donde te#*(na&a la !a#te#a /"e )a#t.a del )"e&lo de k(ten(, En esta )a#te el #.o Cas(#en( %o#*a&a "na )#o%"nda en!a4ada !o*o no a&.a )"ente en la os!"#(dad de la no!e la !#"a*os a o#!aadas )o# "n B#&ol del+ado tend(do de "na )a#te al ot#o lado del #.o /"e )el(+#osa*ente se !(*&#a&a !on n"est#o )eso, Des)"$s de este )aso de s"s)enso !as( s(n )ode# sostene# de )(e e'ten"ados lle+a*os al )"e&lo de H(ten( l"e+o de a&e# !a*(nado 50 k(l-*et#os en *Bs o *enos 15 o#as, S(n t(e*)o )a#a #e)osa#F a la "na de la *a4ana nos en!a#a*a*os a "n !a*(-n /"e e8ent"al*ente a&.a lle+ado desen!adenado )lB!(da*ente so&#e "nos sa!os de !a%$ #e%#es!ados )o# "n %"e#te !"&as!o /"e d"#- asta el a*ane!e#, El = de "n(o )a#t(*os de H(ten( s(+"(endo el !"#so del alto U#"&a*&a al *ed(o d.a lle+a*os a "(lla&a*&a al s(+"(ente !ont(n"a*os al C"s!o, En esta !("dad s(n #e!o#da# a las )e#()e!(as s"%#(das !ele&#a*os el $'(to de n"est#a e')ed(!(-n la*entando /"e los est"d(os !"s/"e4os /"e a&.a*os (n8(tado a t#a8$s de la Un(8e#s(dad Na!(onal San Anton(o de A&ad no "&(e#an )od(do !onta# n"est#a %as!(nante a8ent"#a (st-#(!a, De 8"elta a la !("dad de L(*a nos a&o!a*os de (n*ed(ato a )#o!esa# la (n%o#*a!(-n /"e a&.a*os #e!o+(do, O#dena*os n"est#os *an"s!#(tos !on%#onta*os s"s datos !on los detalles "#&anos /"e a&.a*os 8(sto en la !("dad de (l!a&a*&a la t#ad(!(-n o#al )a#a #e"n(# a los ele*entos de "(!(o !on%(a&les )a#a (dent(%(!a# (st-#(!a*ente la !("dad de (l!a&a*&a, 3, La se+"nda e')ed(!(-n a (l!a&a*&a, Q"l(o 1;<, Con8en!(dos /"e las #"(nas /"e esta&an en el 8alle de Conta*aoF en el l"+a# lla*ado E#o*&on( )o# los ?a!(+[en+as Es).#(t" Pa*)a )o# los Saa8ed#aF !o##es)ond.an a los #estos de la lt(*a !a)(tal de los (n!as (n(!(a*os los )#e)a#at(8os de "na se+"nda e')ed(!(-n )a#a !"l*(na# la (dent(%(!a!(-n (st-#(!a de la !("dad Inka de (l!a&a*&a, En esta o)o#t"n(dad !onta*os !on el a)oo de la )e#(od(sta El&(eta D(ko9ska #eda!to#a de l Se!!(-n A*$#(!a Lat(na de la #e8(sta 6Hontnent7 de Ton :al(k !o##es)onsal )a#a A*$#(!a lat(na de la Nat(onal #oad!ast(n+ !o*)an NCJ (sne9s L(*(ted Tele8(s(-n Ne9s%(l*, Pa#a a!e# la !#-n(!a la %(l*a!(-n de los detalles de esta n"e8a e')ed(!(-n a la lt(*a !a)(tal de los (n!as, La )a#t(!()a!(-n de los (os de la na!(-n )ola!a %"e (*)o#tante alentado#a )a#a nosot#os, Polon(a Pe# !a&e a/". de!(#loF t(enen !(e#ta*ente 8(das )a#alelas los e#*ana s"s l"!as )o# la l(&e#tad la "st(!(a so!(al, Esta %#ate#n(dad se (o *Bs s(n+"la# )o#/"e enton!es se d(8"l+- /"e en el !ast(llo de N(ed(!a se a&.a en!ont#ado "n 6H()"7 es!ond(do )o# "n )#es"nto des!end(ente del )e#"ano T")a A*a#o *"e#to )o# los es)a4oles en 1=1 , Te#*(nados los )#e)a#at(8os )a#a la n"e8a e')ed(!(-n )#o8(stos de la ne!esa#(a do!"*enta!(-n el 0; de "l(o )a#t(*os de L(*a al C"s!o )o# 8.a a$#ea, Al d.a s(+"(ente estB&a*os a en la esta!(-n %e##o8(a#(a de !a"lla !o*a#!ana al )a#ae donde est"8o el ant(+"o )"ente (nka de C"k(!aka,
Desde este l"+a# Ton :al(k (n(!(- la %(l*a!(-n de lo /"e )"do se# el es!ena#(o de donde los es)a4oles e*)#end(e#on la (n8as(-n *(l(ta# de (l!a&a*&a a %(nes de *ao de 152, De Ca"lla !#"ando el *ode#no )"ente so&#e el #.o U#"&a*&a ant(+"o W(llka*aoJ ent#a*os en el ant(+"o 8alle de (t!os ao#a (l!a&a*&aF #ast#eando el *(s*o !a*(no /"e s(+"(e#on los es)a4oles en 152, Nos %"(*os deten(endo en !ada l"+a# (st-#(!o )a#a /"e Ton El&(eta %(l*a#an los es!ena#(os donde los (n!as l"!a#on !ont#a los es)a4oles )a#a (*)ed(# s" a8an!e a la !("dad de (l!a&a*&a, (l*a#on as. el 6)aso de C"k(ll"s!a7 donde @onalo P(a##o %"e des&a#atado en 153; los (n!as (ntenta#on #e)et(# esta aa4a en 152 las /"e&#adas de "(n"a#a/a Ta#k(*ao el 6)aso de k"ao!aka7 donde se l(&#- la &atalla *Bs #e4(da san+#(enta de toda la !a*)a4a ent#e (n!as es)a4oles, De este )a#aeF s(+"(endo la t#o!a !o##osa&leF en "n desta#talado 8e.!"lo a##(&a*os a la aldea de Y")an/a, De este l"+a#F )o# %alta de a!$*(lasF !a*(na*os dos le+"as a )(e asta P"/"("#a, En este )"e&lo !on n"est#o (n%o#*ante Q"an Can!(o Cast(llo, Ton :al(k (n(!(- la %(l*a!(-n de los #estos a#/"eol-+(!os (n!as, Pa#a este )#o)-s(to Can!(o !ast(llo nos !ond"o asta "n d(s!#eto #e!odo el #.o (t!os all. nos *ost#- ent#e la t")(da *alea la ent#ada de "na +ale#.a !e+ada )o# "na +(+antes!a )(ed#a se*(Fla&#ada /"e "na to##enteada del #.o la a&.a des!"&(e#to, El s(t(o e#a (*)#es(onante asta enton!es nad(e )od#.a a&e# (*a+(nado /"e ent#e los #o/"edales o!"ltos )o# la 8e+eta!(-n est"8(e#a la ent#ada a "na +ale#.a !o*o lo /"e 8e.a*os !on es!al(natas de )(ed#a %(na*ente )"l(das, De la s(*)le o&se#8a!(-n !o*)#o&a*os /"e esta ent#ada a&.a s(do e')#esa*ente !la"s"#ada ente##ada en al+"na o)o#t"n(dad )a#a e8(ta# s" )#o%ana!(-n, >e!o#da*os enton!es /"e (t!os a las #es(den!(as (n!as %"e#on sa/"eadas )o# O#+o4e en 153 )o# @onalo P(a##o en 153; )o# :"#tado de A#&(eto en 152, Es )os(&le /"e en )#e8(s(-n a la #a)(4a ene*(+a $sta ot#as +ale#.as a&#.an s(do !e+adas )o# los (n!as, T(t" H"s( Y")ank( #e%(e#e /"e s" )ad#e ?anko Inka Y")ank( en 153 lle8- a (t!os las *o*(as de los (n!as de los )e#sonaes *Bs (*)o#tantes del I*)e#(o /"e en este *(s*o a4oF se d(!eF /"e %"e#on de8"eltas al C"s!o )o# el ?a#(s!al O#+o4e, S(n e*&a#+o en 152 el 8(##e Toledo es!#(&.a a el()e II /"e en (l!a&a*&a los (n!as se+".an 8ene#ado los 6!"e#)os de s"s #ees e*&alsa*ados7 en "na )#o8(s(-n a %a8o# de :"#tado de A#&(eto se lee /"e este +ene#al a&.a allado en (l!a&a*&a los 6!"e#)os de ?an+o (n+a e T(t" C"'( s"s )ad#es e#*anos7 , "eda as. "na en(+*Bt(!a (nte##o+ante so&#e la a"t$nt(!a de las *o*(as (n!as /"e %"e#on ent#e+adas en el C"s!o al l(!en!(ado Polo de Ponde+ado , En este l"+a# a!.a*os estas #e%le'(ones es)e#ando /"e !on el t(e*)o al+n a%o#t"nado a#/"e-lo+o des!"&#(#B el *(n(ste#(o /"e +"a#da esta (*)#es(onante +ale#.a, L"e+o de esta (ns)e!!(-n as!end(*os al )#o*onto#(o donde estBn las #"(nas de 6>osas)ata7, Co*o e*os (nd(!ado en ot#o l"+a# esteF !on"nto a&(ta!(onal no !o##es)onde al 6)"e&lo7 de (t!os !o*o s")"soF (n+a* s(no a "na #es(den!(a Inka !on a&(ta!(ones de )o#tadas de )(ed#a %(na*ente la&#adas a "n )e/"e4o )at(o ot#as en s" )a#te )oste#(o# ta*&($n dest#".das )o# a!!(-n del t(e*)o /"(Bs )o# los &"s!ado#es de teso#os, Des)"$s de %(l*a# los detalles l.t(!os de >osas)ata &o#deando el )#o*onto#(oF "na len+"a *Bs o *enosF lle+a*os a las #"(nas de 64"sta (s)ana7, Un s"+est(8o !on"nto a#/"(te!t-n(!o !on "na +(+antes!a *ole de +#an(to en s" (nte#(o# /"e se ala so&#e "n *anant(al de a+"a !#(st(ana, Esta )(ed#a )#o%"sa*ente la&#ada !on ent#antes sal(entes "n *anant(al de a+"a !#(stal(na, Esta )(ed#a )#o%"sa*ente la&#ada !on ent#antes sal(entes a#(stas da&a la (*)#es(-n de "n so%(st(!ado o&se#8ato#(o ast#on-*(!o )o# las l"!es so*&#as /"e )#oe!ta&an !on el sol, \E#a $sta el 6Y"#a/#"*(7 o )(ed#a &lan!a del
ado#ato#(o de C"k()alta /"e*ada )o# los a+"st(nos @a#!.a O#t.], No tene*os la )#"e&a (st-#(!a /"e lo !on%(#*e *Bs an !"ando , O!a*)o /"e 8(8.a en P"/"("#a no lo *en!(ona ent#e los l"+a#es (*)o#tantes de (l!a&a*&a, S(n e*&a#+o tene*os la se+"#(dad /"e %"e "n ado#ato#(o (*)o#tante en o*enae al a+"a !o*o los de Ta*)"*a!a Ollantata*)", Te#*(nada de %(l*a!(-n )asando )o# a/a !B#!el el 8(eo *ol(no del !an-n(+o C#(st-&al de Al&o#no lle+a*os a Wanka!alle "na aldea 8e!(na a la lo!al(dad de ?aot(n!oF donde 8ol8(*os a 8e# a n"est#o )#(n!()al (n%o#*ante don Q"l(o Co&os "(ntan(lla, En este *(s*o d.a e*)#end(*os 8(ae al )"e&lo de san #an!(s!o de la (s!to#(a de (l!a&a*&a s(+"(endo )o# el !a*(no !olon(al a la 8e#a (/"(e#da del #.o ?(nas!ao/ a%l"ente del (t!os lle+a*os al )#o*onto#(o de Ato/sako ent#e los !elaes del !#e)s!"lo ent#e*os a este )"e&lo !olon(al, Lo en!ont#a*os s(lente !o*o antes s(n tene# donde aloa#nos ate#(do de %#.o nos +"a#e!(*os en el !o##edo# de "na !asa ant(+"a !"&(e#ta de (!", La no!e /"e )asa*os %"e "na no!e +la!(al d"#*(endo en a*a!as )ellones !on n"est#o e/"()ae en la !alle, Al d.a s(+"(enteF*" de *a4anaF !on los )#(*e#os #aos del sol Ton :al(k %(l*- el (*)#es(onante )a(sae and(no /"e %o#*a&an los !e##os K T"t"/a/a Wa*ana)e Yanant(n A)" Te*&lade#a o/an9a!ana Ne+#(lla los 6a)"s7del )"e&lo el )e#%(l de los (n(estos 8ent(s/"e#os /"e se aso*a&an ent#e las os!"#as s(e##as de la !o#d(lle#a de (l!a&a*&a, L"e+o de esta (ns)e!!(-n as!end(*os al )#o*onto#(o donde estBn las #"(nas de 6>osas)ata7, Co*o e*os (nd(!ado en ot#o l"+a# esteF !on"nto a&(ta!(onal no !o##es)onde al 6)"e&lo7 de (t!os !o*o s")"soF (n+a* s(no a "na #es(den!(a Inka !on a&(ta!(-n de )o#tadas de )(ed#a %(na*ente la&#adas %#ente a "n )e/"e4o )at(o ot#as en s" )a#te )oste#(o# ta*&($n dest#".das )o# a!!(-n del t(e*)o /"(Bs )o# los &"s!ado#es de teso#os, Des)"$s de %(l*a# los detalles l.t(!os de >osas)a*)a &o#deando el )#o*onto#(oF "na len+"as *Bs o *enosF lle+a*os a las #"(nas de 6"sta (s)ana7, Un S"+est(8o !on"nto a#/"(te!t-n(!o !on "na +(+antes!a *ole de +#an(to en s" (nte#(o# /"e se ala so&#e "n *anant(al de a+"as !#(stal(nas, Esta )(ed#a )#o%"sa*ente la&#adas !on ent#antes sal(entes a#(stas da&a la (*)#es(-n de "n so%(st(!ado o&se#8ato#(o ast#on-*(!o )o# las l"!es so*&#as /"e )#oe!ta&an !on el sol, \E#a $sta el 6Y"#a/#a*(7o )(ed#a &landa del ado#ato#(o de C"k()alta /"e*ada )o# los a+"st(nos @a#!.a O#t. ], No tene*os la )#"e&a (st-#(!a /"e lo !on%(#*e *Bs an !"ando , O!a*)o /"e 8(8.a en P"/"("#a no la *en!(ona ent#e los l"+a#es (*)o#tantes de (l!a&a*&a, s(n e*&a#+o tene*os la se+"#(dad /"e %"e "n ado#ato#(o (*)o#tante en o*enae al a+"a !o*o los de Ta*)"*a!a Ollantata*)", Te#*(nada la %(l*a!(-n )asando )o# a/a !B#!el el 8(eo *ol(no del !an-n(+o C#(st-&al de Al&o#no lle+a*os a Wanka!alle "na aldea 8e!(na a la lo!al(dad de ?aot(n!oF donde 8ol8(*os a 8e# n"est#o )#(n!()al (n%o#*ante don Q"l(o !o&os "(ntan(lla, En este *(s*o d.a e*)#end(*os el 8(ae al )"e&lo de San #an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&a s(+"(endo )o# el !a*(no !olon(al a la 8e#a (/"(e#da del #.o ?(nas!ao/ a%l"ente de (t!os lle+a*os al )#o*onto#(o de Ato/sako ent#e los !elaes del !#e)s!"lo ent#a*os a este )"e&lo !olon(al, Lo en!ont#a*os s(lente !o*o antes s(n tene# donde aloa#nos ate#(dos de %#.o nos +"a#e!(*os en el !o##edo# de "na !asa ant(+"a !"&(e#ta de (!", La no!e /"e )asa*os %"e "na no!e +la!(al d"#*(endo en a*a!as )ellones !on n"est#os e/"()aes en la !alle, Al d.a s(+"(ente *" de *a4anaF !on los )#(*e#os #aos del sol Ton :al(k %(l*- el (*)#es(onante )a(sae and(no /"e %o#*a&an los !e##osK T"t"/a/a Wa*ana)e Yanan(n A)" Te*&lade#a o/an9a!ana Ne+#(lla los 6a)"s7del )"e&lo el )e#%(l de los (n(estos 8ent(s/"e#os /"e se aso*a&an ent#e las
os!"#as s(e##a de la !o#d(lle#a de (l!a&a*&a, L"e+o %(l*- "n do!"*ental de la (+les(a !olon(al del )"e&lo de s" &ello !a*)ana#(o en es)ada4a, Al ent#a# en s"s #e!(nto 8(*os en el alta# *ao# "na +#an %(+"#a del sol e!a de !a#t-n !on )lat(na do#ada, C"ando )#e+"nta*os )o# esta no8edad se nos d(o /"e se )on.a all.F !o*o en la (+les(a de L"!*aF )a#a !ele&#a# la %(esta del sol el 2R de "n(o /"e #e*e*o#a&a el !e#e*on(al del Int() >a*(, Des)"$s de e'a*(na# las 8(eas !asas del )"e&lo /"e *Bs )a#e!.a de %a!t"#a Inka /"e es)a4ola )o# la sol(de s(*et#.a de s"s ala!enas o 6to/os7, >e(n(!(a*os n"est#o 8(ae deando este "*(lde 8(llo##(o /"e los es)a4oles lo )lan(%(!a#on en 8ano )a#a o)a!a# la +lo#(a de la (l!a&a*&a Inka, Cont(n"ando )o# "n sende#o de )(ed#as so&#e las !($na+as /"e %o#*a&an los des(elos de la !o#d(lle#a ad*(#ando los ten"es "*os de las !oas /"e &o#dea&an el #(a!"elo de ?(nas!ao/ o "ello*ao lle+a*os al a&#a de oll)a/asa, De este l"+a# d(s()ada la ne&l(na de la *a4ana d(st(n+"(*os "n )ano#a*a al"!(nante de e't#a4os !ont#astesK el #o(o te##al de la )"na los ne8ados de la !o#d(lle#a el os!"#o )e#%(l de la s(e##a la lo*ada de 6?ana9a4"n/a7 los *at(!es 8e#des de las *onta4as /"e se d(s()a&an en la %lo#esta %o#*ando "n )a(sae a&#"*ado# so*&#.o, S(+"(endo la *(s*a #"ta n"est#a )#(*e#a e')ed(!(-n )asando )o# ?olle)"nko des!end(*os )o# las es!al(nata del !a*(no Inka al #.o Call!a l"e+o de !#"a# el )"ente de ?a"ka!aka as!end(*os la !"esta )a#a ent#a# en el )B#a*o de Pa*)akona l"+a# de llanosJ, Las !asa /"e 8(*os esta&an tan d(s)e#sas /"e no al!ana&a a %o#*a# "n )"e&lo, S(e*)#e +"(ados )o# Q"l(o Co&os (nda+ando )o# el )"e&lo Inka de Pa*)akona lle+a*os a "n s(t(o lla*ado 6Inka)a*)a7 el llano del InkaJ, En este l"+a# 8(*os al+"nos #estos de 8(eas a&(ta!(ones al )(e de "n !e##o no *" alto /"e )o# esta# !"&(e#to de la *alea no )"d(*os !o*)#o&a# s( esta&an o no )#e!(ntados )o# las al&a##adas de )(ed#a /"e des!#(&(D(e+o >od#.+"e de (+"e#oa en *ao de 15<5, No a&(endo ot#a #"(na en el !onto#no las a&(ta!(ones de##"*&adas /"e a&.a*os 8(sto )a#e!e#.an !o##es)onde# el )"e&lo de Pa*)akona (nka donde los es)a4oles a!a*)a#on la )#(*e#a /"(n!ena del *es de "n(o de 152 )a#a *a#!a# a la !("dad de (l!a&a*&a, De este )B#a*o &aando )o# el !a"!e del #(a!"elo Can+a#a )asa*os a ?aot(n!o donde el #.o Call!a !on ot#os a%l"entes %o#*a el #.o Pa*)akona, De este l"+a# !ont(n"ando el !"#so del 8alle )o# los &a.os de ?ao/ el #.o Ye#&a&"enao/ lle+a*os a la llanada de :"t"to, En este %#.+(do )a#ae des!ansa*os "na no!e, D.a s(+"(ente )asa*os a la *a#+en de#e!a del #.o Pa*)akona deando at#Bs la /"e&#ada de ?ana9a4"/a 8ol8(*os as" (/"(e#da )o# el )"ente de Ced#o!aka, Pasando )o# el )a#ae de Ta*&o so#teando des)"$s des%(lade#os )#e!()(!(os *Bs a )(e /"e en a!$*(las l"e+o de !#"a# los #.os a)ate#"o! So!so!(nkana )o# el 6as(ento7 de Anona o Aona lle+a*os al %"ndo de (sta Ale+#e, S(n detene#nos en este l"+a# !#"ando los #(a!"elos de san C#(st-&al @o*a!ao/ Pal*ao/ lle+a*os a Pant()a*)a el U#)()ata a!t"alF l"e+o de %(l*a# el )e#%(l en 6*ed(a l"na7 de la *onta4a donde esta#.an los #estos de 9ana P"ka#a )asando l"e+o los #(a!"elos de T"nk(*ao Lo!o*ao Ced#o)ata el des%(lade#o de >o!a)e4a la /"e&#ada de Pa!a/9ako lle+a*os al %"ndo de san ?a#t.n !on los !eales #o(os del !#e)s!"lo, Los 8e!(nos F!o*o antes los Saa8ed#a al e')lo#ado# (n+a*F nos #e!(&(e#on !o#d(al*ente )a#a es!an!(a# n"est#a sed a*&#e nos o%#e!(e#on sendos a##os de "+o de !a4a d"l!e !on &"enos t#oos de !an!ana *an., ?(ent#as est"8(*os en este l"+a# (nda+a*os n"e8a*ente )o# los #estos de ?a#kana el )"e&lo donde %"e#a *"e#to ente##ado #a D, O#t. en 151 dest#".do )o# los es)a4oles en este a4o, Pe#o los !olonos #e!($n lle+ados /"e des!ono!.an esta (sto#(a n(!a*ente nos
!on%(#*a#on la e'(sten!(a de #estos de !onst#"!!(ones ant(+"as !"&(e#tas )o# la t")(da 8e+eta!(-n, a, Ident(%(!a!(-n (st-#(!a de la !("dad Inka de (l!a&a*&a, El 1 de "l(o )a#t(*os del %"ndo San ?a#t.n al 8alle de Conta*ao, Pasando )o# el #(a!"elo de P"*a!aka la #an!e#.a del !olono Saka Po*a s(+"(endo )o# el *(s*o %alde#.o de la )#(*e#a e')ed(!(-n lle+a*os al Ca)at(a/ o )"esto de 8(+(lan!(a Inka donde antes a&.a*os estado, Desde este l"+a# 8ol8(*os a e'a*(na# el a&an(!o al"8(al del Conta*ao n"e8a*ente !on%#onta*os los detalles de s" to)o+#a%.a !on los do!"*entos /"e lle8a*os /"edando !on8en!(dos "na 8e *as /"e $ste e#a el 8alle a)a!(&le est#e!o donde a!.an los #estos !entena#(os de la lt(*a !a)(tal de los (n!as en B#ea de !(n!o k(l-*et#os de la#+o )o# 2,5 de an!o !on s"s !"at#o!(entas !asa s"s ado#ato#(os s"s al(ados en "n(o de 152, Se+"#os de n"est#o t#a&ao (st-#(!o !on "n!(-n )at#(-t(!a nostBl+(!as e8o!a!(ones )enet#a*os n"e8a*ente en los #e!(ntos de este l"+a# +#an *on"*ento a la +alla#d.a del Pe# , Ent#a*os a la "#&e (nka )o# la *(s*a !alada /"e s(+"(e#on en la )#(*e#a e')ed(!(-n, A&#($ndo )aso )o# el des!enso %ollae lle+a*os asta el )#(*e# +#")o de 8(8(endas /"e alla#a (n+a* en 1;11, Esta !onst#"!!(ones !on s"s t#es +B#+olas de )(ed#a en "na de s"s )a#B*et#os !o##es)ond.an s(n d"da a "n ed(%(!(o (*)o#tantes so&#e "n s(ste*a de te##aas as(*$t#(!as, As(*(s*o !o*)#o&a*os /"e los 6*"#os de "n )(e de alt"#a7 o&se#8ados )o# el e')lo#ado# ank( no e#an )a#edes (n!on!l"sas !o*o (*a+(n- s(no )a#te de $stas sote##adas )o# los det#(t"s %ol(B!!eos a!"*"lados en s(+los, A este ed(%(!(o )"s(*os el no*&#e deK 6!on"nto (n+a*7 )a#a on#a# a /"(en %"e#a el )#(*e#o en des!"&#(#, (n+a* desde4ando la t#ad(!(-n o#al )o# s"s )#e"(!(os de%(!(ente (n%o#*a!(-n do!"*ental s(n da#se !"enta /"e a&#.a lle+ado a la !("dad Inka de (l!a&a*&a de- a los )e#"anos el )#(8(le+(o de s" (dent(%(!a!(-n (st-#(!a, P#os(+"(endo n"est#o #e!o##(do lle+a*os al )"ente de )(ed#a so&#e el #(a!"elo /"e d(8(de la !("dadF !o*o el Watana o Sa)( a la "#&e !"s/"e4a, :a&($ndose )e#d(do s" ant(+"a deno*(na!(-n le )"s(*os el no*&#e de 6P(llko Wako7 en el o*enae a la +lo#(a de los T")a A*a#o "no de !"os des!end(entes Fen 1=1F (n*ol- s" 8(da )o# la l(&e#tad del Pe# , De este )"ente nos d(#(+(*os a la )laoleta /"e F!o*o (nd(!a*osF )a#e!e#.a se# el n!leo "#&ano de la !("dad, >e!o#dando /"e en este s(t(o al )($ de "n %#ondoso !ed#o &lan!o a&.a*os entonado el (*no )at#(o !on8en!(dos de esta# en el !o#a-n *(s*o de la lt(*a !a)(tal de los (n!as &a"t(a*os este l"+a# !on el no*&#e de 6Plaa de la >e!on/"(sta7 /"e s( &(en )e/"e4a s(*&ol(a&a la $)(!a #es(sten!(a del Pe# en de%ensa de la so&e#an.a na!(onal, Pa#a !o*)leta# n"est#o t#a&ao nos d(#(+(*os al +#")o a&(ta!(onal donde a&.a*os 8(sto las teas de %a!t"#a (nka el *(s*o /"e )o# s"s !a#a!te#.st(!as a#/"(te!t-n(!as )a#e!.a !o##es)onde# a la 6Casa del In+a7 /"e des!#(&(e#a el !#on(sta ?a#t.n de ?"#a, Se+n s" 8e#s(-n esta #es(den!(a !onst#".da en 6altos &aos7 esta&a 6!"&(e#ta de teas7 s"s )a#edes de!o#adas !on +#an 6d(%e#en!(a de )(nt"#as,,,/"e e#a !osa de 8e#7, En e%e!to !o*)#o&a*os /"e este ed(%(!(o !onst#"(do en dos n(8eles, En la te##aa de los &aos dos a&(ta!(ones +#andes en la de los altos "n +#")o de o!o a*&(entes en to#no a "n )at(o de *Bs o *enos 150 *et#os !"ad#ados, e#(%(!a*os (+"al*ente /"e s"s a&(ta!(ones est"8(e#on !"&(e#tas !on teas de %a!t"#a Inka /"e en s"s )a#edes a&.an 8est(+(os de )(nt"#a !olo#ada o!#e en el )(so #estos de !en(a !o*o test(*on(o /"e este ed(%(!(o %"e !ons"*(do )o# el %"e+o,
La !o(n!(den!(a ent#e la des!#()!(-n de ?"#a los detalles 8(s(&les de este ed(%(!(os e#an tan s"+est(8os /"e no )a#e!e#.an a&e# d"da /"e este !o*)leo a&(ta!(onal !o##es)ond(e#a a la 6Casa In+a7 (n!end(ada )o# o#den de T")a A*a#o en "n(o de 152, s(n e*&a#+o la lt(*a )ala&#a se#B la de los a#/"e-lo+os /"e en al+"na 8e t#a&aa#an en esta %a*osa !("dad, Con esta e8(den!(a en o*enae al (l"st#a# %#a(le *e#!eda#(o /"e es!#(&(- la !#-n(!a *Bs o#+Bn(!a )#-'(*a a la 8e#dad so&#e el t#B+(!o %(nal de los (n!as deno*(nados a este ed(%(!(o !on el no*&#e de 6!on"nto ?"#a7, :e!a esta !on%#onta!(-n (st-#(!a #e+#esa*os a la 6Plaa de la >e!on/"(sta7, En este s(t(o #e8(sa# n"e8a*ente los do!"*entos del !a)(tBn #an!(s!o de Ca*a#+o A+"(la# !o*)#o&a*os /"e en s" !ond(!(-n de 6Al!a(de7 de la !("dad de (l!a&a*&a en 152 t#ans%o#*- el ed(%(!(o de la 6Casa del Sol7 en %o#talea de t()o es)a4ol )a#a la +"a#da !"stod(a de esta "#&e Inka, Ent#e los ed(%(!(os )#-'(*os a la 6Plaa de la >e!on/"(sta7 d(st(n+"(*os "no +#ande s-l(do /"e )od#.a a&e# !o##es)ond(do a "n !ent#o #el(+(oso !on "na !an!a o #e!(nto en !"o (nte#(o# se ala&a "n +#an *onol(to d(s%o#*e so&#e "n es!a4o de )(ed#a !anteada, A"n/"e no ten.a*os ot#a )#"e&a )a#a !e#t(%(!a#lo la e'(sten!(a de este *onol(to !e#e*on(al de *as o *enos !(n!o *et#os de alt"#a las *od(%(!a!(ones en la est#"!t"#a de s"s *"#os la %(na !ante#.a de al+"nas de s"s )o#tadas el #esto de teas nos )a#e!(- "n a &"ena )#"e&a *ate#(al )a#a !#ee# /"e este ed(%(!(o %"e el 6Te*)lo del sol Inka7 /"e el 6al!a(de7 Ca*a#+o A+"(la# ada)t- )a#a %o#talea es)a4ola, Pe#o !"al/"(e#a /"e aa s(do la %"n!(-n de este !on"nto a#/"(te!t-n(!o se t#at- s(n d"da de "na !onst#"!!(-n (*)o#tante d(+na, En #e!"e#do de la !ola&o#a!(-n )#esen!(a de los (os de la na!(-n Pola!a en la !("dad Inka de (l!a&a*&a en sen!(lla !e#e*on(a al !o*)Bs de s" (*no )at#(o e (ando s" &ande#a #oa &lan!a le )"s(*os el no*&#e de 6Con"nto Pola!o7, Con las e')lo#a!(ones !o*)le*enta#(as /"e (!(*os en los d.as s(+"(entes !on%#ontando n"est#os *an"s!#(tos !on la to)o+#a%.a del 8alle los #estos "#&anos en el a&an(!o %l"8(al del Conta*ao /"eda*os !on8en!(dos "na 8e *Bs /"e e%e!t(8a*ente estB&a*os +oando del )#(8(le+(o de 8(s(ta# los #e!(ntos de la +#an !("dad de (l!a&a*&a de la /"e los e')lo#ado#es est"d(os no t"8(e#on se+"#(dad (st-#(!a )o# %alta de do!"*ento !on%(a&le /"e !e#t(%(!a#an s" "&(!a!(-n +eo+#B%(!a, Pa#a !on*e*o#a# este s"!eso el $'(to de n"est#as e')ed(!(ones #e"n(dos en el )at(o del 6Con"nto ?"#a7 ante s"s 8"lne#a&les es!o*&#os entona*os %e#8o#osa*ente en !o#o la /"(nta se'ta est#o%a del (*no )at#(o, Y /"(tando s(*&-l(!a*ente el estanda#te es)a4ol )"esto el 2R de "n(o de 152 (a*os en s" l"+a# el )a&ell-n na!(onal en se4al de #e!on/"(sta )#o!la*ando la (dent(%(!a!(-n (st-#(!a de la !("dad de (l!a&a*&a, en esta &#e8e !e#e*on(a !.8(!a a"ste#a sole*ne d((*osK 6"e ena#&ola*os la &ande#a )e#"ana en la *(s*a !("dad de (l!a&a*&a en o*enae al e#o.s*o de los (n!as /"e en s" s"&l(*e olo!a"sto (n*ola# s"s 8(das en de%ensa de la )at#(a de los /"e s(+"(endo s" ee*)lo !ont#(&"e#on a #e!on/"(sta# la so&e#an.a del Pe# de A*$#(!a en 1=2R7 Se+"(da*ente (a*os la &ande#a )ola!a !o*o e')#es(-n de n"est#a +#at(t"d a los (os de esta na!(-n tan "n(da al Pe# a s"s $#oes /"e !o*o los n"est#os l"!a#on se!"la#es )o# s" l(&e#tad so&e#an.a, &, Ad(-s a la !("dad de (l!a&a*&a la lt(*a !a)(tal del Ta9ant(ns"o, Al dea# s"s e+#e+(os *"#os sent(*os en n"est#o (nte#(o# )#o%"nda nostal+(a onda )#eo!")a!(-n al 8e#la n"e8a*ente a&andonada al t(e*)o a la a!!(-n (ne'o#a&le de la
nat"#alea, S(n e*&a#+o nos alent- la es)e#ana de /"e al+"na 8e el Estado )e#"ano as"*(endo s" #es)onsa&(l(dad !on este *a+no )at#(ot(s*o na!(onal on#a#B s" *e*o#(a #e)ond#B las )(ed#as en s"s ant(+"os )a#a*entos )a#a de8ol8e#le s" )#estan!(a )asada, I+"al*ente /"e en el %"t"#o est"d(osos e (nst(t"!(ones !(ent.%(!as )#o%"nd(a#Bn las (n8est(+a!(ones so&#e s" %as!(nante (sto#(a "n(endo es%"e#os e'"*a#Bn s"s 8est(+(os de s" t"*&a de s(+los, La lt(*a !a)(tal de los (n!as #e!o&#a#B enton!es s" es)lendo# )#(*(t(8o, S"s te##aas s"s !"lt(8os 8ol8e#Bn a %lo#e!e# s"s est#"!t"#as a#/"(te!t-n(!a #e!onst#".das *ost#a#Bn a las +ene#a!(ones 8en(de#as s" so&#(na *a+n(%(!en!(a la +alla#d.a de s"s t(e*)os e#o(!os, (l!a&a*&a )e#*ane!e#B as. en el !"#so de los s(+los !o*o la %la*eante lB*)a#a 8ot(8a de la na!(onal(dad s"s #"(nas !on el *Bs d(+no *on"*ento a la l"!a )o# la l(&e#tad !o*o el )at#(*on(o $)(!o del Pe# de la !"lt"#a "n(8e#sal,
BIBLIOGRAFÍA GENERAL aJ C#-n(!as #ela!(ones, A!osta Qos$ de :(sto#(a Nat"#al ?o#al de las Ind(as 15;0;, ?ad#(d 1;5R, Al!alaa D(e+o el()e, >ela!(ones !(e#ta /"e el )ad#e D(e+o el()e de Al!aa 1;<1 !"#a de ?ata!a en8(- a s" e'!elen!(a el se4o# ?a#/"$s de ?ontes Cla#os (so##e de estos #e(nos sa!ada de la /"e el !a)(tBn ?a#t.n SBn!e de Al!aa+a s" )ad#e dee!a !o*o )#(*e# des!"&#(do# !on/"(stado# de la +o&e#na!(-n de santa !#" de la s(e##a, Santa C#" de la S(e##a, Al&o#no C#(st-&al de, 6Inst#"!!(-n )a#a des!"&#(# todas las "a!as del Pe# 1;< s"s !a*aos a(endas7 D"8(ols, QSA, T, LIFI 1;<JJ, Alta*(#ano D(e+o #an!(s!o, El s")l(!(o del )#(*e# T")a! A*a#", #a+*entos de 1;R2 la (sto#(a del Pe# >e8, :(st-#(!a, 1;R2, To*o ), )a+, 1R3, Anda+oa Pas!"al de, >ela!(-n de los s"!esos de Ped#a#(as DB8(la en la 1;olena, C#on(sta P#.n!()e, L(*a, 1;=; An-n(*o, >ela!(-n #an!esa de la !on/"(sta del Pe#, 153RJ, L(*a, 1;<= An-n(*o, >ela!(-n del s(t(o del C"s!o 153;J CLD>:P, 2da se#(e, To*o I, 1;3R L(*a, An-n(*o de Pa!a!a*a El )#es"nto ?(+"el EsteteJ, Not(!(as del Pe# 1535J, 1;<= L(*a Anton(o #a,,, D(s!"#so so&#e la des!enden!(a +o&(e#no de los (n!as, 1;20 CLD>:P 2da se#(e to*o II, L(*a, A#te 8o!a&"la#(o en la len+"a +ene#al del Pe# lla*ada "e!"a 15="&(o, ?ad#(d, o##e+an Alonso, C#-n(!a de la Con/"(sta del Pe#, 15<2F15<5J )"&l(!ada )o# 1;<3 >a%ael Lo#edo, Se8(lla, "eno Cos*e, @eo+#a%.a del Pe# (##enal 1<=J, P"&l(!ado )o# C,D, 1;51 al!a#!el, L(*a,
Ca&ello al&oa ?(+"el, ?(s!elBnea AntB#t(!a 15=e&el(-n de @onalo P(a##o en el Pe# la 1;ela!(-n de!la#a!(-n del *odo /"e este 8alle de C(n!a s"s" !o*a#!anos se +o&e#na&an antes /"e "&(esen (n+as des)"$s /"e los "&o asta /"e los !#(st(anos ent#a#on en esta t(e##a 155=J, "ellen "# H"lt"#+es!(!te des )#akol(*&(s!e A*e#(ka e#a"s+e+e&en 8on :, T#(*&o#n St"d(en "# H"lt"#k"nde 3 &an )), 23o*a, Co&o e#na&$, :(sto#(a del n"e8o ?"ndo 1<53J, ?ad#(d, 1;ela!(ones del 8(ae /"e (o el se4o# Ca)(tBn :e#nando P(a##o 1;<= )o# *andado del +o&e#nado#,,a Pa!a!a*a! 1533J, L(*a, e#nBnde D(e+o El Palent(noJ )#(*e#a se+"nda )a#te de la (sto#(a del Pe#, 1;<3 En !#-n(!as del Pe# to*o I II 151J, ?ad#(d, @a#!.a (!ente Qos$ @enealo+.a de la !asa %a*(l(a de don el()e etan!o"# T")a A*a#" :"#tado de A#&(eto, ?an"s!#(to (n$d(to, A#!(8o de la "n(8e#s(dad na!(onal San Anton(o de a&ad del C"s!o CD@J, @a#!(laso de la e+a P#(*e#a )a#te de los Co*enta#(os >eales de los In!as 1;<3 1<0;J, ?ad#(d, @-*a#a #an!(s!o L-)e de :(sto#(a +ene#al de las Ind(as 1552J ?ad#(d, 1;R3 @onBles :ol+".n D(e+o, o!a&"la#(o de la len+"a +ene#al de todo el Pe# 1;52 lla*ado len+"a "e!"a 1<0=;, L(*a, @"a*an Po*a de Aala el()e, N"e8a Co#-n(!a &"en +o&(e#no, Ed(!(-n 1;3< %a!s(*(la# 1<15J, Pa#.s, @"t($##e de santa Cla#a Ped#o , "(n/"ena#(o o :(sto#(a de las +"e##as !(8(les 1;<3 del Pe# de ot#os s"!esos de las (nd(as 1<00J, ?ad#(d,
:a*)e ?a#t.ne, Don )ed#o de la @as!a, L(*a 1;=;, 1;=1 La a!t"a!(-n del O&(s)o (!ente al8e#de en el Pe# >e8(sta :(sto#(a C"lt"#a NM 13`1R, L(*a, :e##e#a To#des(llas Anton(o de :(sto#(a @ene#al de los e!os de los !astellanos 1;R5`R< en las (slas t(e##a %(#*e del *a# o!eBn(!o 1<10F1<15J, "enos A(#es, Qe#e #an!(s!o de, e#dade#a >ela!(-n de la Con/"(sta del Pe# )#o8(n!(a del 1;R C"s!o lla*ada N"e8a Cast(lla, ?ad#(d, Las Casas a#tolo*$, De las ant(+"as +entes del Pe#, CL>C, ol, , ?ad#(d, 1;=2 1;=5 #e8.s(*a #ela!(-n de la dest#"!!(-n de las Ind(as , ?ad#(d, L(a##a+a >e+(naldo de, Des!#()!(-n &#e8e de toda la t(e##a del Pe#,,, 1<03F1;<= 1<0;J, ?ad#(d, ?at(eno Q"an de, @o&(e#no del Pe# 15<J, Ed(!(-n est"d(o )#el(*(na# )o# 1;< @"(lle#*o La*ann (llena, Pa#.sF L(*a, ?ena C#(st-&al de P#es"ntoJ La !on/"(sta del Pe# lla*ada N"e8a Cast(lla 153RJ, L(*a, ?ol(na C#(st-&al de, >(tos %B&"las de los (n!as, "enos A(#es, 1;5; ?ol(na C#(st-&al de P#es"ntoJ, Con/"(sta )o&la!(-n del Pe# "nda!(-n de 1;<= al+"nos )"e&losG #ela!(-n de *"!as !osas a!ae!(das en el Pe#, 1533J, ?ad#(d, ?ontes(nos e#nando, Anales del Pe#, L(*a, 1;0<, ?"#a #a *a#t.n, :(sto#(a @ene#al del Pe# o#(+en des!enden!(a de los (n!as, 1;<2 Ed(!(-n )#-lo+o de ?, alleste#osF @a&#(os 1<11J, ?ad#(d, 1;R< :(sto#(a de o#(+en +enealo+.a #eal de los >ees In!as del Pe#F Ed(!(-n, Constant(no ale, ?ad#(d ?s, LoolaJ Ol(8a Q"an Anello, De los #e(nos del Pe# #ees /"e t"8o des!"&#(*(ento 1=;5 !on/"(sta de ellos )o# los es)a4oles 1<13;, L(*a, O8(edo @onalo e#nBnde de, :(sto#(a @ene#al nat"#al de las Ind(as 1535F 1;5; 155J, ?ad#(d, Pa!a!"t( Ya*/"( Sal!a*a+"a Qoan Santa C#", >ela!(ones de la ant(+[edades 1;<= de este #e(no del Pe#, 1;<3J, ?ad#(d, P(a##o :e#nando, Ca#ta a los *a+n.%(!os se4o#es los se4o#es o(do#es de la 1;<= a"d(en!(a >eal de s" *aestad /"e #es(den en la !("dad de santo Do*(n+o` 1533J, L(*a, P(a##o Ped#o, >ela!(-n de los des!"&#(*(entos !on/"(sta de los #e(nos del 1;= Pe#, Ed(!(-n !ons(de#a!(ones )#el(*(na#es de @"(lle#*o Lo*ann (llena, Pont(%(!(a Un(8e#s(dad Cat-l(!a del Pe# 151J, L(*a, Polo de Onde+a#do Q"an, In%o#*e al l(!en!(ado #(es!a de ?"4atones so&#e la 1;R0 )e#)et"(dad de las en!o*(endas en el Pe# 15<1J, >e8(sta :(st-#(!a >:J to*o II )), 125F1;<, L(*a, >". de A#!e Q"an, Ad8e#ten!(a /"e (o el %"ndado# del 8e.!"lo *ao#a+o a 1;<= los s"!eso#es en $l, 15R5, L(*a,
Sal(nas C-#do&a "ena8ent"#a de, ?e*o#(al de las (sto#(as del n"e8o *"ndo 1;5 1<31J Ed(!(-n L"(s E, al!B#!el, SB*anoF e#e, >ela!(-n, P"&l(!ada )o# >, Po##as en 6Las #ela!(ones )#(*(t(8as 1;3 de la Con/"(sta del Pe#7, Pa#.s, 1;3, San!o de la :o Ped#o, >ela!(-n )a#a s" *aestad de lo s"!ed(do en la 1;<= !on/"(sta )a!(%(!a!(-n de estas )#o8(n!(as de la N"e8a Cast(lla de la lo!al(dad de la t(e##a des)"$s /"e el !a)(tBn :e#nando P(a##o se )a#t(- lle8- a s" *aestad la #ela!(-n de la 8(!to#(a de Ca'a*al!a de la )#(s(-n de Ca!(/"e Ata&al()a 1533J, L(*a, Santo To*Bs #a Do*(n+o Le'(!-n o o!a&"la#(o de la len+"a +ene#al del 1;51 Pe# 15<0J, Ed(!(-n a!s(*(la#, L(*a, Sa#*(ento de @a*&oa Ped#o, :(sto#(a Ind(!a 152J, ?ad#(d, 1;<5, S(l8a @"*Bn D(e+o de, Con/"(sta de N"e8a Cast(lla 6La C#-n(!a >(*ada7 1;<= 153=J, L(*a, T(t" H"s( Y")ank( T(t" H"s( Y")ank(J (nst#"!!(ones del In+a don D(e+o Cast#o 1;1< T(t" H"s( Y")ank( )a#a el *" (l"st#e se4o# l(!en!(ado Lo)e @a#!.a de !ast#o +o&e#nado# /"e %"e destos #e(nos del P(#" to!ante a los ne+o!(os /"e s" *aestad en s" no*&#e )o# s" )ode# a de t#ata# la /"al es esta /"e s(+"e 150J CLD>:PK To*a II, L(*a, To##es #a e#na#do C#-n(!a a+"st(n(ana, En !#-n(!a del Pe# ed(tada )o# I, 1;R P#ado Pasto#, L(*a, T#"(llo d(e+o de, >ela!(ones del des!"&#(*(ento del #e(no del Pe#, Ed(!(-n 1;R= )#-lo+o de > )o##as, Se8(lla, e#e #an!(s!o de, e#dade#a #ela!(-n de la !on/"(sta del Pe# )#o8(n!(a del 1;<= C"s!o lla*ada la n"e8a Cast(lla 1;3RJ, L(*a, B#ate A+"st.n de, :(sto#(a del des!"&#(*(ento !on/"(sta del Pe# 1555J, 1;R ?ad#(d, &J In%o#*a!(-n do!"*ental, A!tas de los l(&#os de Ca&(ldos del C"s!o, A4os 1;R5F 1;R=, >:AC, NM ; C"s!o 1;5=, Anda+oa Pas!"al, Ca#tas al e*)e#ado#K Pana*B 2<, II, 153, Po##as, 1;5; )s, 21= 3<;J, A(!(lde+"( ?(+"el, Ca#ta del 8(s(tado# a la Co#ona >eal del C"s!o 1=,I,1<=5J, QLP, III, L(*a, 1;0<, A+"(a# #a Ped#o de, Pet(!(-n )a#a a8e#(+"a# la *"e#te de #a D(e+o de O#t., En Te-%(lo A)a#(!(o L-)e, alladol(d, 1;=;, Al*a+#o D(e+o de, Adelantado del C"s!oJ In%o#*a!(-n e!a !ont#a :e#nando P(a##o 153J, Q,T, ?ed(na, CDI:C:, 8ol, I, P), ;F 100G Ca#ta al e*)e#ado# San ?(+"el =,, 153R >, Po##as 1;5; ), 10=J, A@I , Pat#onato ;0 >a*o 11,
Al*a+#o D(e+o El *ooJ ot#os !a"sa !#(*(nal se+"(da s"stan!(ada en el Conseo de s" *aestad,,!ont#a #an!(s!o :e#nando @onalo P(a##o ot#os so&#e la *"e#te de d(e+o de Al*a+#o A@I, Es!#(&an.a de CB*a#a, 100JG Q,T, ?ed(na, CD:IC:, 8ol, , 3<1, A!"sa!(-n !ont#a , P(a##o a s" *aestad, En !ole!!(-n de do!"*entos (n$d(tos #elat(8os al des!"&#(*(ento !on/"(sta o#+an(a!(-n de las ant(+"as )oses(ones es)a4olas de A*$#(!a, ol, , ?ad#(d, 1=3G A@I, Pat#onato 2;R #a*o R, Don D(e+o de Al*a+#o el *oo en !a"sa !#(*(nal !ont#a #an!(s!o P(a##o :e#nando P(a##o )o# la *"e#te de s" )ad#e D(e+o de Al*a+#o, Adelantado < de set(e*&#e 15R0 A@I, Pat#onato le+, 2;R, >a*o R, Al8a#ado D(e+o, A!"sa!(-n !#(*(nal !ont#a #an!(s!o P(a##o s"s !onso#tes )a#t(!"la#*ente !ont#a :e#nando P(a##o a no*&#e de don D(e+o de Al*a+#o ot#os, Q,T, ?ed(na, CDI:C:, 8ol, , P, 3;, A+[e#o D(e+o de, P#o&ana de los )#(*e#os !on/"(stado#es /"e se all- en Coa/"e P"e#to (ao Caa*a#!a e!os )oste#(o#es !e#!o de L(*a, A@I, L(*a 21=, A*)"e#o #an!(s!o de, In%o#*a!(-n e!a ante la a"d(en!(a de los #ees a )ed(*ento de %#an!(s!o A*)"e#o !o*o *a#(do de do4a In$s Y")ank( )o# la "st(%(!a /"e la do4a In$s e#a (a le+.t(*a se+n los "sos del )a.s de +"ana!a8a se4o# /"e %"e de a/"ellas t(e##as, A@I, Q"st(!(a 10== 155J, Al8a#e de ?aldonado Q"an, P#o&ana de *$#(tos se#8(!(os, @o&e#nado# de N"e8a Andal"!.a donde des!"&#(- !on/"(st- do )#o8(n!(as de (nd(os des)"$s )aso a (l!a&a*&a a do*e4a# s"eta# a los #ees (n+as /"e se a&.a alado, C"s!o, 10,,152 A@I, Pat#onato 11= #a*o RG QLP, ol, I ), 13J, An-n(*o S"!esos o!"##(dos en la !on/"(sta del Pe# antes de la lle+ada del 1==R l(!en!(ado La @as!a A@I, Pat#onato ;0b No 1, >a*o 35G !ole!!(-n de do!"*entos (n$d(tos #elat(8os al des!"&#(*(ento !on/"(sta o#+an(a!(-n de las ant(+"as )oses(ones es)a4olas de A*$#(!a O!ean.a, To*o LII )), 3ela!(-n de 8a#(os s"!esos de la !on/"(sta del Pe#, Q,T, ?ed(na, CDI:C:, 8ol, I )), 1;F212, Sant(a+o de C(le, 1==;, An-n(*o, ?e*o#(al en8(ado al 8(##e #an!(s!o de Toledo so&#e el !a*(no /"e se )od#.a se+"(# )a#a la +"e##a !ont#a el Inka, 6?e*o#(al7 de a)"nta*(ento a !e#!a de lo /"e !on8(ene a!e#se en la +"e##a !ont#a el (n+a, QLP, 8ol, II )), 301F305, At#(!o ?a#t.n soldado de Was!a# InkaJ, Test(*on(o en la )#o&ana e!a )o# el %(s!al en le )le(to /"e se+".a :e#nando P(a##o s" es)osa do4a #an!(s!a E, @"(ll$n @"(ll$n, 1;R, ), 5J, a##(on"e8o #an!(s!o de, Ca#ta a los o%(!(ales de Se8(lla, Pana*B 23,, 153< >, Po##as, 1;5; ), 22RJ, (stan!ela Q"an H"#aka de To!tos.J, P#o&ana de s" no*&#e l(*)(a san+#e de 1;<= los se#8(!(os /"e )#est- s" )ad#e al #e, Ed(tado )o# @"(lle#*o e+a##a I4(/"e, C"ade#no @UAPNONDELI@, No 1, )), 11F3, "(to, 1;<, e#lan+a #a To*Bs de, Ca#ta al e*)e#ado#, No*&#e de D(os, 31,I,153<, >, Po##as, 1;5; ), 1=;J,
a##antes D(e+o de, Test(*on(o e8a!"ado en la )#o&ana del !a)(tBn ?, @a#!.a de Loola A@I, Pat#onato 11= >a*os ; QLP II R3J e!e##a @onalo de,Test(*on(o e8a!"ado de )#o&anas de Q, Al8a#e ?aldonado 152J A@I, Pat#onato 11= >a*o RJ e#nal D(e+o de, Test(*on(o e8a!"ado en la )#o&ana de @a#!.a @onales de >"&.n A@I, Pat#onato 115 No 2 #a*o < J, "#+a ?an"el, Na!(*(ento de "na "to).a *"e#te #es"##e!!(-n de los (n!as, 1;== L(*a, Ca*a#+o A+"(la# !a)(tBn #an!(s!o, P#o&ana e!a en San #an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&a 1<,I, 153G )#o&ana e!a en la !("dad del C"s!o 20 I, 153G A@I, Pat#onato 11; >a*o 2 153JG )#o8(s(-n del +ene#al ?, :"#tado de A#&(eto no*&#Bndolo al!a(de de (l!a&a*&a InkaJ QLP, 8ol, II )s, 5 ;0 ;2J, Cast#o Lo)e @a#!.a de, Ca#tas al E*)e#ado#, Los #ees 30, I8, 15<5 >, Le8(ll(e#, @,P, II ), =J los #ees 23 I, 15<5 (&(de* ), ;=J, Conseo de Pana*B al E*)e#ado#, !a#ta, Pana*B, 10, I, 153< >, Po##as 1;5; ), 23, Po##as ), 522J Ca#oall(, #an!(s!o Test(*on(o en la )#o&ana del %(s!al en el )le(to /"e se+".an :e#nando P(a##o s" es)osa do4a #an!(s!a !ont#a la #eal a!(enda 15<1J E, @"(ll$n @"(ll$n, 1;R ),R1J Cata4o Ped#o, Test(*on(o en la !a"sa se+"(da !ont#a :e#nando P(a##o, A@I , Pat#onato ;0 >a*o 11J, Cao In+a D(e+o, Test(*on(o e8a!"ado en )#o&ana *andada a!e# )o# el %(s!al en la !a"sa )o# :e#nando P(a##o s" es)osa do4a #an!(s!a !ont#a la a!(enda #eal 15<1J E, @"(ll$n, 1;R ), 113JG Test(*on(o en la )#o&ana de Q"an S(e##a de Le+"(sa*o, A@I, L(*a 205, Conde de N(e8a (##eJ,P#o8(s(-n al D#, @, C"en!a )a#a la #ed"!!(-n de To)a A*a#o #e&elado en (l!a&a*&a , ;, II, 15<2, QLP, III, P, <=, C"#( Wa#an+a :e#nando, Test(*on(o en el "(!(o se+"(do a :e#nando P(a##o s" es)osa, C"ade#nos a*e#(!anos No, 5, )), 10;F13R, Ce#da #a Alonso del, Ca#ta al )#o8(n!(al de la O, De Santo Do*(n+o al l(!en!(ado O&ando so&#e as"ntos e!les(Bst(!os !(8(les, Los >ees 15,I,152, P"&l(!ada )o# E, L(sson C, La I+les(a de Es)a4a en el Pe# 8ol, II, P), <21F <2=, Se8(lla 1;RR, C(s"!a!a #an!(s!o H"s(!akaJ )#o&ana de se#8(!(os )#estados a s" *aestad 6en el t(e*)o de las alte#a!(ones !a"sadas en estos #e(nos !on/"(sta des!"&#(*(entos dellos7 15<1JG *e*o#(a de lo /"e S"l(!a/"e )#(n!()al /"e %"e el #e)a#t(*(ento de At"n'a"'a en!o*endado en @-*e de Ce#8antes )ad#e de don #an!(s!o C(s(!a! don C#(st-&al Can!aa e don D(e+o Y4a")a#( !a!(/"es )#(n!()ales del d(!o #e)a#t(*(ento d(e#on al *a#/"$s don #an!(s!o P(a##o al t(e*)o /"e ent#- en este #e(no,,W, Es)(noa 1;2 )s, 2<0 2=J,
Ca"!a Q"an, Test(*on(o en el )le(to !ont#a los !"#a!as de !anta 1550J ? , >o9sto#o9sk( de D(e Canse!o, 1;0 >?N, 8ol, )), F <1J, C"/"(*(s C#(st-&al H"#aka )#(n!()al de los Ca!a)oas de la )a##o/"(a de santa Ana /"e )a#t(!()- en la !a*)a4a !ont#a T")a A*a#o Inka !e#t(%(!a /"e le !a)(tBn Loolat#ao t#es (os del Inka dos n(4as "n n(4o 6!(/"(tos7, Test(*on(o en la )#o&ana de *, ?a*a @"a!o (a del Inka en s" *"e# P(l!a :"a!o (a a la 8e In/"(l To)a In+a lla*ado des)"$s @a#!.a In/"(ll To)a AlonsoJ A@I, L(*a R2 1<1J, C"/"( "l!a d(e+o P#(n!()al de Ya"os, Test(*on(o en la )#o&ana *andada a!e# )o# el %(s!al en la !a"sa se+"(da )o# :e#nando P(a##o s" *"e# do4a #an!(s!a !ont#a la a!(enda >eal 15<1J E, @"(ll$n @"(ll$nJ 1;R ), 1;J, En!(nas D(e+o de, In%o#*a!(-n de *$#(tos se#8(!(os, CDI:C:, To*o II, Es)(nal ?an"el, >ela!(-n e!a al e*)e#ado#, Los #ees 25,I,153; >, Po##as, 1;5; ), 3RRJ, Es)(noa L(!en!(ado @as)a# de Ca#ta al E*)e#ado#, Pana*B, 1, I, 153; > Le8(ll(e# @,P, 8ol I, Ps, 11< 1;=,J Estete ?(+"el Test(*on(o en la )#o&ana de L"(s ?aa, En E @"(ll$n @"(ll$n >ACN, 1;=R, )s, 213J, @as!a Ped#o, Ca#ta al E*)e#ado#, L(*a, 25,I,15R=G !a#ta al E*)e#ado#, L(*a 1,II,15R; >, Le8(ll(e# @,P, 8ol, I, Ps, 11< 1;=J, >". @as)a#, In%o#*a!(-n de *$#(tos se#8(!(os, A@I, Pat#onato 10R >,1;, @"aka WakaJ C#(st-&al, H"#aka )#(n!()al de la ?a+dalena, Test(*on(o en la )#o&ana *andada a!e# )o# #an!(s!o ?a#t.n A*)"e#o, A@I, L(*a 20R, @"a!#a Pa"!a# Wa/#a Pa"ka#J Qe#-n(*o, In%o#*a!(-n e!a en la a"d(en!(a de L(*a,,, so&#e los se#8(!(os de s" )a#!(al(dad de L"#("an!a :"#(n WankaJ )#o)(os desde /"e lle+- #an!(s!o P(a##o 15<0; W, Es)(noa 1;2 ), 21"&.n @a#!.aF, In%o#*a!(-n de se#8(!(os A@I, Pat#onato 115 No, 2 #a*o (*a!( Wa*an >(*a!(J E, @"(ll$n @"(ll$n, IEA , 1;=R, III, P, 1FR<, @"e8a#a Ped#o, Test(*on(o en la )#o&ana de Q, Al8a#e de ?aldonado A@I, Pat#onato 11= >a*o RJ @atos Ant-n de, Test(*on(o en la )#o&ana de Q, Al8a#e de ?aldonado A@I, Pat#onato 11= >a*os RJ
:(la/"(ta D(e+o #an!(s!o N(na!"#o (os de Atao Wall)a, P#o&ana de s" %(l(a!(-n, A@I Pat#onato 1== #a*o < 155RF5JG U, O&e#e* 1;<, P#o&ana de D(e+o de :(la/"(ta 155RJA@I, Pat#onato 1= >a*o 21J, In+a ?o!a D(e+o, H"#aka del )"e&lo Alla"!a Ya"o )a#t(da#(o de Atao Wall)a, Test(+o )#esen!(al de la *atana de Caa*a#!a, Test(*on(o en la )#o&ana /"e *and- a!e# el (s!al en la !a"sa se+"(da )o# :e#nando P(a##o s" *"e# do4a #an!(s!a !ont#a la a!(enda >eal 15<1J E, @"(ll$n @"(ll$n 1;R, ), ;5J Q"B#e Alonso de, In%o#*a!(-n de Se#8(!(os, Pa#t(!()- en la !a*)a4a de (l!a&a*&aJ e!a en el )"e&lo de San #an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&a, 10,II 15=1 QLP 8ol II ), 123J, :"#tado de A#&(eto ?a#t.n, P#o8(s(-n del 8(##e , De Toledo )a#a 6)o&la# el 8alle de (t!os7 6a!e# #e)a#t(*(ento7 ;,II,152J QLP, ol, II )s, 21 21=G >ela!(-n al (##e Toledo de la dest#"!!(-n de .dolos ado#ato#(os en (l!a&a*&a, QLP, 8ol, II ), 200G In%o#*a!(-n de se#8(!(os 1<01J, A@I, Pat#onato 13; No 1 #a*o 1 Pat#onato 120 `155JJG a!"ltades T.t"lo de +o&e#nado# de (l!a&a*&a oto#+ado )o# el 8(##e Toledo >, Le8(ll(e# @P, 8ol, I 25=J, >es(den!(a to*ada al +o&e#nado# ?, :"#tado de A#&(eto )o# el !a)(tBn Anton(o Pe#e#a >, Le8(ll(e# @P, ol, I ), 2R;J, L-)e de Al8ea# D(e+o, Ped(*(ento al Ca)(tBn Ant-n de Al8a#e ten(ente +o&e#nado# de san %#an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&a 15;J AN, AF3R;, Loola ?a#t.n @a#!.a Ona de P#o&ana de *$#(tos se#8(!(os Pa#t(!()- en la +"e##a !ont#a los (n!as donde se d(st(n+"(- )#end(*(ento a T")a A*a#o Inka a s"s e#*anos !a)(tanesJ, C"s!o 3,,152A@I Pat#onato 11= >a*o ; QLP, 8ol, , ), 22J, Pend(*(ento )a#a /"e se le ent#e+"e "na *e#!ed de <000 )esos )o# s"s se#8(!(os ade*Bs de la #enta /"e )ose.a s" *"e# do4a et#. (a de Sa#( T")a A@I, Pat#onato 11=G QLP, ol, II 3J, Lla!sa C"/"( An+el(na, Test(*on(o en la )#o&ana /"e se (o la *"e#te de T(t" H"s( Y")ank( de #a D(e+o O#t( AN, A, 110G )"&l(!ado )o# C,A, >o*e#o en CLD>:P, 1;1< to*o II,), 133, T, A)a#(!(o L-)e 1;=;G 12<,J ?o-n To)a Sant(a+o, Cole!!(-n (!ente @a#!.a CD@J %a, 10R2J, A#!(8o De)a#ta*ental del C"s!o, ?anko Lo#eno, Test(*on(o CD@J %s, 1030, E, @"(ll$n @"(ll$n, IEA 1;=R, No IIG 1F2<, ?a*a Wa!o ?a*a WakoJ ?a+dalena (a de T")a A*a#o Inka en ?a*a P(l!o @"a!o (a de Alonso @a#!( In/"(l Do4a Catal(naJ, P#o&ana de s" %(l(a!(-n #eal, C"s!o, 1,I,1<1 A@I, L(*a R2J, P"&l(!ado )o# E, @"(ll$n @"(ll$n, >?N, 1;=R, ILI, ?endoa #an!(s!o de, Test(*on(o e8a!"ado en la )#o&ana del !a)(tBn Loola A@I Pat#onato 11= >a*o ; QLP, 8ol, II ), 35J,
?a#ka Y"t" ?a#kaJ #an!(s!o, Des!end(ente de Ya9a# Waka/ Inka al(ado de los es)a4oles desde Caa*a#!a, Pend(*(ento )a#a /"e se le de8"el8e las )#o)(edades /"e ten.a en el C"s!o A@I,Pat#onato 231 No >a*o 12J, ?o#ales L"(s de, >ela!(-n /"e d(o el )#o8(so# L"(s de ?o#ales so&#e las !osas /"e de&.an )#e8e#se )a#a la )#o8(s(-n del Pe#, 15R1, A@I, Pat#onato 1=5 #a*o 2R )"&l(!ado )o# ?onse4o# E*(l(o L(sson CB8e, 1;R3, 8ol I, No 3JG test(*on(o del &a!(lle# L"(s de *o#ales en la !("dad de Se8(lla 22,,15R3J !on%(#*ando los a+#a8(os a los (n!as )o# los es)a4oles la %o#*al(dad en el ente##a*(ento del !"e#)o de Wana a)a/ En (n%o#*a!(ones !olon(ales so&#e la l(&e#tad t#ata*(ento de los (nd(os e!a a )et(!(-n de @#e+o#(o L-)e del !onseo de Ind(as 8(s(tado# de la !asa de !ont#ata!(-n, >AC: No 2 )) 225,J ?aa L"(s de, In%o#*a!(-n de se#8(!(os, Pana*B 2=,II,15R3, #elata las (n!(den!(as del 8(ae a Pa!a!a*a! de Caa*a#!a al C"s!o A@I, Pat#onato150 No < #a*o 2J, En E, @"(ll$n @"(ll$n >A@N, 1;=R, )s, 213F2<2J, ?an!(o Se##a de Le+"(sa*o, Test(*on(o en la 6(n%o#*a!(-n de Q"an e#nBnde !o#onel se+"ndo *a#(do de do4a *a#.a C"s(+"a#!a7, >e8, A#!(8o :(st-#(!o del C"s!o 8ol, II, San Anton(o A&ad del C"s!o, ol, III C"s!o, 1;0 )), 15F1=R, O!a*)o Conee#os altaa# , des!#()!(-n de la )#o8(n!(a de san %#an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&aK Co*o se t"8o not(!(as de ella s" des!"&#(*(ento et!, 1<0=F1<10J, P"&l(!ado )o# , ?a#t"a en "(!(o de l.*(tes ent#e Pe# ol(8(a QLPJ 8ol, 30, Po##as, 1;5;, ), 33J, O4ante Ped#o Q"an de ?ala8e#, Ca#ta al e*)e#ado# so&#e los 8eB*enes (n%e#(dos )o# los P(a##o a ?anko Inka Y")ank(, C"s!o 31, III, 153; >, Po##as, 1;5;, ), 33J, O#e de #a L"(s e#-n(*o, S.*&olo !at-l(!o Ind(ano, Ed(!(-n a!s(*(la#, L(*a 1;;2, O#(!a.n )a&lo Qos$, Co*)end(o &#e8e de d(s!"#sos 8a#(os so&#e d(%e#entes *ate#(as not(!(as +eo+#B%(!as !o*)#ens(8a a este o&(s)ado del C"s!o /"e !la*an #e*ed(o es)(#(t"al QLP, ol, I )), 31;F3;J O8(edo #a @a&#(el de >ela!(ones de lo s"!ed(- en el C"s!o !e#!a de los !on!(e#tos o#den /"e s" *aestad *and- asenta# !on el Yn+a T(t" C"'(o)an+"( el !"so s(!J /"e t"8o la +"e##a /"e en #aon de estos se (o )"&l(!ado )o# CKA, >o*e#o, >,:, 8ol, II )#(*e# t#(*est#e, 1;0 )), <
)at.&"lo )a#a des)ed(#se de s" )ad#e T")a A*a#o Inka A@I, L(*a R2J, "(s)e Condo# es/e H"nt"#J D(e+o De la Pa##o/"(a de san C#(st-&al del all" Wallas, Test(*on(o en la )#o&ana de ?, ?a*a Wako, A%(#*a /"e 6!#(- al(*ent- a T")a A*a#o Inka en Ollantata*&o 7 /"e este a"k( se !as- des)"$s en (l!a&a*&a !on ?a*a P(llko Wako A@I, L(*a, R2J, Palo*a#es Alonso, P#o&ana de *$#(tos se#8(!(os, A@I, Q"st(!(a le R1, Pando ?a#t.n de, Se!#eta#(o de T(t" H"s( Y")ank( es!#(&(endo de (l!a&a*&a *"e#to en 151 !on el a+"st(no D(e+o de O#t(, Ca#ta al !o##e+(do# del C"s!o, Tala9a#a, ,I,15< delentando a do4a ?a#.a H"s( Wa#ka a 8a#(os *est(os /"e o%#e!.an a"da de s"s )e#sonas a#*as a T(t"H"s( Y")ank( )a#a /"e este no dea#a (l!a&a*&a `)"&l(!ada )o# E, @"(llcne @"(ll$n >:C, No, 10, =5J, Pan!o#&o Q"an de, Test(*on(o e8a!"ado en la In%o#*a!(-n ad )e#)et"a* a!a a )ed(do de la (l"st#e se4o#a ?a#.a ?an#(/"e Coa H"s( Wa#kaJ 15< )"&l(!ado )o# :, (llan"e8a U#tea+a, >A:C, 1;0 No, 13, ), 1<2J, Pa"ll" Inka C#(st-&al, P#o&ana %e!a ad )e#)et"a* (n *e*o#(a en esta !("dad del C"s!o ante la "st(!(a *ao# de ella,,, so&#e se#8(!(os /"e a s" *aestad a e!o de !-*o es &"eno a*(+o de los !#(st(anos, C"s!o, <,I, 15R0 A@I, L(*a 20RG P"&l(!ado )o# Q,T, ?ed(na , CDI:C:, ol, K ), 3R1J, P$#e de onse!a a!to# #an!(s!o, In%o#*a!(-n de se#8(!(os , San #an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&a ;,II,15=1, De!la#a /"e a)#es- al (o de T")aA*a#o Inka en la t(e##a de loa ?ana#(es QLP, 8ol, II ), 1R;J, A@I Pat#onato 121 #a*o, 10J,, Po*a Anton(o , del >e)a#t(*(ento de @"alas so&#(no de 6*a*a Conta#+"a!o7 e#*ana de s" )ad#e, Est"8o )#esente en el !e#!o de l(*a d(!e /"e 8(o )elea# a ?a*a Conta#+"a!o /"e a&.a t#a.do a los !"#a!as C#(st-&al !a#(*a a ot#os !ont#a Illa T")a, Test(*on(o en la )#o&ana *anadada a!e# )o# , A*)"e#o !o*o *a#(do de do4a In$s Y")ank( A@I, Q"st(!(a, 10=(!"a#( don D(e+o, P#(n!()al de At"n La#ao, Test(*on(o en la )#o&ana /"e *ando a!e# el %(s!al en la !a"sa /"e se+".an :e#nando P(a##o s" *"e# do4a #an!(s!a Cont#a la >eal :a!(enda , 15<1J, E, @"(ll$n @"(ll$n 1;R ), =5J, Pola Alonso, Test(*on(o en la )#o&ana /"e *and- a!e# el %(s!al en la !a"sa&a /"e se+".an don :e#nando P(a##o s" *"e# do4a #an!(s!a !ont#a la a!(enda #eal 15<1J E, @"(ll$n @"(ll$n, 1;R, ), <;J, P"elles Ped#o de, P#o&ana ad )e#)et"a* #e( *e*o#(a*, Santa $ 1R,I,155;, Cont(ene #e%e#en!(a so&#e la san+#(enta #e)#es(-n de los !a)(tanes
(n!as en "(to !"ando ?anko Inka se al- en el C"s!o )"&l(!ado )o# En!a#na!(-n ?o#eno >"(K :(sto#(a de la )enet#a!(-n es)a4ola al s"# de Colo*&(a, Tes(s Do!to#al, ?ad#(d 1;=0J P(a##o #an!(s!o, Ca#ta de los o%(!(ales >eales de N"e8a Cast(lla al !a&(ldo de Pana*B, Qa"a 2R,,153R >, Po##as, 1;5; ), 112JG a Ped#o de Al8a#ado )a#a /"e ol8(dando s"s d(%e#en!(as le a"'(l(e !on +ente !ont#a el Inka, Los #ees, ;,II, 153< >, Po##as, 1;5; ), R00JG !a#ta al e*)e#ado#, C"s!o 2,II, 153; dBndole !"enta del t#("n%o del Inka en O#on+o >, a#+as, 1;1 8ol, II, P), 2;J In%o#*a!(-n de *$#(tos >, Le8(ll(e# @P, 8ol )), ;1F 203JG P#o8(s(-n al !a&(ldo de (lla :e#*osa de a#e/"()a del de *ao de 15R1 )a#a /"e !ola&o#e !on la +"e##a !ont#a el Inka )"&l(!ado )o# C,A, >o*e#o, 1;1<, ), 112J P#o&ana so&#e a&e# !on/"(stando el C"s!o, A@I, Pat#onato le+, 2= >a*o <2, P(a##o :e#nando, Con%es(-n ?ad#(d, 15,,15R0J en la !a"sa !#(*(nal /"e le %o#*"lo D, De Al*a+#o Q,T, ?ed(na, CDI:C:J 8ol, , )), R05F RR3G e'!e)!(ones ded"!(das en esta !a"sa I&(de* ), RRa-n /"e s" e'!elen!(a a ten(do del !a*)o de s" *aestad de la )#o8(n!(a de (l!a&a*&a des)"$s /"e )a#t(- del l"+a# de Pa*)akona donde (o alto d(!o a de#ea# las #a*as a#!a&"!es /"e t#a.an +astados de la "*edad de la t(e##a )"&l(!ada en )a#te )o# >, Le8(ll(e#, 1;35 8ol, I, P, 32= )"&l(!ado en s" total(da )o# E, @"(ll$n @"(ll$n, 1; >e8(sta de la Un(8e#s(dad de L(*aJ S!(ent(a et P#a'(s >SPJ No 12 )), 12eal A"d(en!(a de L(*a, A&sol"!(-n de don el()e Sa#( T")a ot#os )o# la >eal A"d(en!(a de L(*a en la !a"sa se+"(da !ont#a ellos, 152 en el C"s!o )o# o#den del (##e toledoJ A@I, Pat#onato, 1;0 >a*o J >eal A"d(en!(a de Santo Do*(n+o al e*)e#ado#, Santo Do*(n+o, 13,(, 153< >, Po##as, 1;5; ), 22J, >eal A"d(en!(a de la Isla la Es)a4ola al E*)e#ado#, Santo Do*(n+o,=,(, 153< > Po##as 1;5; ), 220J, >(&e#a Este&an de test(*on(o e8a!"adoene la )#o&ana del !a)(tBn ?, De Loola A@I, Pat#onato 11= #a*o ;, QLP, ol II ), 25J >(8as a#tolo*$ de, Test(*on(o e8a!"ado en la )#o&ana de , Al8a#e de ?aldonado A@I, Pat#onato 11= >a*o RJ >od#.+"e de (+"e#oa D(e+o, >ela!(-n del !a*(no 8(aes /"e D(e+o >od#.+"e (o desde loa !("dad del C"s!o a la t(e##a de +"e##a de ?an+o In+a /"e estB en los andes, >, P(ets!*ann, 1;10 )), ;0F112J >ela!(-n del o#o )lata oas /"e %"nd(e#on /"(nta#on en la %"nda!(-n del C"s!o 1535J, A@I, Pat#onato 1=5 >a*o 10,
Sando8al D(e+o de, P#o&ana de Se#8(!(os , "(to, 15II, 15R2 P"&l(!ado )o# la #e8(sta del a#!(8o :(st-#(!o de @"aas No, @"aa/"(l, 1;5 )), 3 105 A@I Pat#onato ;3No; >a*o 3J, Sa)a(!o @onalo, Test(*on(o en la )#o&ana *andada a a!e# )o# el %(s!al en !a"sa /"e se+"(da )o# :e#nando P(a##o s" *"e# do4a #an!(s!a !ont#a la a!(enda >eal 15<1J, E, @"(ll$n @"(ll$n, 1;R ), =J S"a#e de Ca#&aal IllBn Ca#tas al e*)e#ado#, C"s!o, 23 III 153;, C"s!o 3 I 153; Se #e%(e#e a la !a*)a4a de (l!a&a*&a e!a )o# @onalo P(a##oJ >, Po##as, 1;R; )s, 335F 35JG )#o&ana de se#8(!(os, A@I Pat#onato 122 No, 11 #a*o 1 15<J S"B#e de Ca#&aal Ped#o )#o&ana (n$d(ta de se#8(!(os so&#e s" )a#t(!()a!(-n en la !a*)a4a de (l!a&a*&a en 152 (o de a!to# IllBn S"B#e de Ca#&aal en ?a+dalena C(a O/llo (a de Wana a)a/ A@IK Pat#onato 13; >a*o 11 Sa#*(ento de @a*&oa )ed#o, Test(*on(o de la )#o&ana de Q, Al8a#e de ?aldonado A@I, Pat#onato 11= #a*o R QLP, ol, II ), 1R1 WE, @"(ll$n @"(ll$n , 1;=0 olet.n de L(*a L,JJ No ; )), 22FR0G A!ta de la to*a de )oses(-n de la !("dad de (l!a&a*&a A@I, L(*a 2;G E, @"(ll$n @"(ll$n J, 1; >e8, S!(ent.a et )#a'(s ;>SP0, Un(8e#s(dad de L(*a No 12G Test(*on(o de la )#o&ana de #an!(s!o alen"ela de!la#a /"e en la &atalla de H"ao!aka *at- de "n a#!a&"aso a s" !a)(tBn )#(n!()al Pa#(nan+o nat"#al de Caa*&eJ QLPJ 8ol, II ), 110, Sa* ?a#t.n #a To*Bs, Den"n!(a del (n%at(!(d(o )e#)et#ado )o# el !a)(tBn #an!(s!o de CB8e en la #e)#es(-n del )#o8(n!(a de los Con!"!os A@I, L(*a 11=J S(!(l(a ?a#t.n de, P#o&ana e (n%o#*a!(-n de se#8(!(os, Los #ees 15 I 153; en la /"e se at#(&"e a&e# *"e#to el +#an !a)(tBn Inka H"s( Y")ank( en el !e#!o de L(*a, A@I, L(*a, 20R S(e##a Q"an )#o&ana de se#8(!(os C"s!o 12 II 155;, So&#e las +est(ones /"e (o )a#a (n%l"(# /"e le a"k( Sa#( t")a sal(e#a de la !("dad de (l!a&a*&a :(o de ?an!(o S(e##a de Le+".sa*o en do4a eat#( Y")ank( (a de Wana a)a/ na!(da en S"#a*)all( de la !o*a#!a de T"*()a*)a A@I, L(*a, 205J, Salaa# Anton(o a"t(sta de, L(&#o de des!#()!(-n del Pe# d(s!"#so de !"ade#nos de los 8(so##ees +o&e#nado#es de la +#andea de la !("dad de los #ees !al(dad de las de*Bs de los !o##e+(*(entos !on las #entas /"e el >e n"est#o se4o# t(ene ot#as !osas !o*)"esto )o# Anton(o &a"t(sta de Salaa# !ontado# de la a!(enda de s" *aestad de estos #e(nos, Ta*&o >(*a!( Inka el()e, Testa*ento, >e8(sta A#!(8o :(st-#(!o del C"s!o >A:C, 1;53, 8ol, I, Ta"l(!"s!o @onalo H"#aka del 8alle de L(*a , )#o&ana e!a ante el se4o# l(!en!(ado Alta*(#ano o(do# de la >eal A"d(en!(a /"e #es(de en esta !("dad de Los >ees 2 II 155 A@I L(*a, 20RJ, T(t" H"s( Y")ank(, Ca#ta s"s!#(ta en la !("dad de (l!a&a*&a, 20, (, 155;, E, @"(ll$n @"(ll$n, 1;<, 1;, >:C, ol 10, ), =RJG !a)(t"la!(-n s"s!#(ta en el 8alle de O!o&a*&a la (n%o#*a!(-n so&#e la le+(t(*(dad de +o&(e#no de (l!a&a*&a ot#os do!"*entos , E,
@"(ll$n @"(ll$n, 1;:C, ol, 10 )), RF;3G A@I, L(*a 5=JG !a#ta al >, P, Q"an de san Ped#o, Pa*)akona 23 2R I 15<= ?N, ?s, 30RR, %s, ;3F;RJ )"&l(!adas )o# C,A, >o*e#o en el a)$nd(!e a la Inst#"!!(-n de T(t" H"s( Y")ank(, L(*a, 1;1< ), 11;F121G de >aan+alla 2R 15<; E,D, Te*)le, Do!"*enta 8ol IIFI ), <25JK de >aan+alla 30 15<5 al l(!en!(ado Lo)e @a#!.a de !ast#o a!e)tando la ent#e8(sta de C"k(!akaG )#(*e#a se+"nda 6*e*o#(a7 ent#e+ada )o# T(t" H"s( Y")ank( al o(do# ?at(eno @, Lo*ann, 1;R1 )), 3F1=G Q, De ?at(eno, 1;<2 !a), III ), 301JG de Tala9a#a al l(!en!(ado Cast#o , I, 15< E, @"(ll$n @"(ll$n, 1;=0 )), <2=F <53J To##es Po#t"+al e#nando Conde del (lla# 8(##e del Pe# 15=5F15;0J, Ca#ta a s" *aestad dando !"en!a de lo /"e a&.a o&#ado !ont#a el +o&e#nado# de (l!a&a*&a ?a#t.n :"#tado de A#&(eto en !"*)l(*(ento de la !$d"la )o# la !"al se le *anda&a /"(ta# el se#8(!(o )e#sonal de los (nd(os )one# tasas en s"s t#(&"tos, Los >ees, 12 15=;, Cont(ene ade*Bs !o*o do!"*entos ane'o "na !a#ta de do4a ?a#.a H"s( Wa#ka en la /"e se4ala !(e#to n*e#o de *(nas de ao+"e )lata o#o en la #e+(-n de (l!a&a*&a 23,II,5=3J el "(!(o de #es(den!(a e!a al +o&e#nado# A#&(eto )o# el !a)(tBn A, Pe#e#a >, Le8(ll(e#, C@ 8ol, I, P), 223F20J, To!a#( ?a#t.n )#(n!()al H"#aka del )"e&lo Co!an Uta de la )a#!(al(dad de At"n Ya"os test(+o )#esen!(al del sa/"eo del ado#ato#(o de Pa!a!a*a! E, @"(ll$n @"(ll$n, 1;R, ), ;2J, Test(*on(o de la 8(da *(la+#os *a#t(#(o de #a D(e+o de O#t. de la o#den de san A+"st.n, (l!a&a*&a 15;; AN, AF 110J, Toledo #an!(s!o de , (##e del Pe# 15<;F 15=1J, Ca#ta al #e, L(*a =,II,150 >, Le8(ll(e# 1;35 )s, 31R, @P, ol, III ), 3RRJK C"s!o 25,III,151 >, Le8(ll(e#, 1;35 ), 31:P, II 1;1< ), 123J )#o8(s(-n a %a8o# del !a)(tBn ?, De Loola, Potos., 10,II, 153, A@I, Pat#onato 11= >a*o ;, QLP, Pesos en T(nta ?ona, "(l!a 13,I, 155, >e8(sta A#!(8os (&l(ote!as >AJ, A4o I, 8ol, I, L(*a 1=;=, !a#ta al e*)e#ado# C"s!o, 2RI' 152 QLP, ol, II ), 53J, T"#"$+ano Q"an de Not(!(as de en!"ent#os de Alonso de Al8a#ado !on (n!as en la *a#!a e L(*a al 8alle de Qa"a, Los >ees 3 I 153< >, Po##as 1;5; ), 22, A@I, L(*a 11=J al8e#de #a (!ente o&(s)o del C"s!o, Ca#ta al e*)e#ado#, C"s!o, 20, III , 153; >, Po##as, 1;R; ), 311F 33, Po##as, 1;5; ), R;J Ca#ta al e*)e#ado#, C"s!o, 2R,I, 15R2 I&(de*, R;ees 2<, (, 15=, QLP, 8ol, II ), ;;J e+a Loaa Anton(o de, :(sto#(a del !ole+(o Un(8e#s(dad de San I+na!(o de Loola de la !("dad del C"s!o, En >, a#+as U+a#te, (&l(ote!a :(sto#(a Pe#"ana :PJ, To*o I, L(*a 1;R=,
(8e#o Q"an de, Ca#ta de este #el(+(oso al #e, La Plata 21 I 152 en la /"e de)lo#a la a!t(t"d del 8(##e Toledo !ont#a los (n!as A@I, L(*a, 20G )"&l(!ada )o# el ?onse4o# E, L(ss-n Ca8e, 1;RR, 8ol, I, P, <55, "a#e Alonso de, P#o&ana de se#8(!(os so&#e s" )a#t(!()a!(-n en la +"e##a !ont#a el Inka en 152, San #an!(s!o de la (!to#(a de (l!a&a*&a, 10,II, 15=1, QLP, ol, II ), 13RJ, "l!a @"a#(n+a @onalo, P#(n!()al del )"e&lo de @"a#o!(#( test(*on(o en la )#o&ana /"e *and- a!e# el %(s!al en la !a"sa /"e se+".an :e#nando P(a##o s" *"e# do4a #an!(s!a !ont#a la :a!(enda >eal E, @"(ll$n @"(ll$n, 1;R ), <2G 1;3 >:CK No )), R3F ==J, Y")ank( ?ateo, P#o&ana en la /"e a!#ed(ta s" !e#!ano )a#entes!o Atao Wall)a, Est"8o en la *atana de !aa*a#!a !ont(ene 8al(osos s"+est(8as (n%o#*a!(ones so&#e los )#(*e#os *o*entos de la !on/"(sta A@I, L(*a, 5<0G W, Es)(noa 1;= IEA to*o II Ns, 3FR )), 1F31J, Y"!#a T(!ona Y"/#a T(konaJ CD@, S, ;olena, C#on(sta P#.n!()e, L(*a, 1;=;, Ala#!o E"+en(o, El o*&#e Pe#"ano en la :(sto#(a 5 to*osJ L(*a, 1;1, A#a+-n L"(s An+el, 6:a!(a el Des!"&#(*(ento de (l!a&a*&a, >UC, 1RR3 8ol 32 No =R )s ;F 13<, 1;R3,7 An+eles a#+as .!to#, C"s!o, To*o I, L(*a, 1;=, A)a#(!(o L-)e Te-%(lo, #a D(e+o de O#t. *(s(one#o *B#t(# del Pe#, 1;0 alladol(d 1;=;, And#ade >e(*(e#s L"(s, :a!(a la 8e#dade#a (sto#(a de Ata"al)a, 1;=0 :a!(a la 8e#dade#a (sto#(a de Ata"al)a, "(to, 1;=1 "(to, La !on/"(sta de "(to, "(to, 1;=5 La !a*)a4a de Ata"al)a !ont#a el C"!o, "(to, 1;;2 El s(+lo e#o(!o, "(to A)a#(!(o L-)e Te-%(lo, #a D(e+o de O#t. *(s(one#o *B#t(# del Pe#, 1;=; alladol(d, A#an.&a# Ca#los, El )#(n!()(o de la do*(na!(-n 1531F15=0J, 1;=0 N"e8a (sto#(a +ene#al del Pe#, 1;=0, L(*a, An+les (!to#, ?a!" P(!", En(+*Bt(!a !("dad In!a, L(*a, 1;2, alleste#osF @a&#o(s ?an"al, Des!"&#(*(ento Con/"(sta del Pe#, a#!elona, 1;<3 1;R0 F#an!(s!o P(a##o, ?ad#(d, 1;=2 FLa !a.da del I*)e#(o In!a, ?ad#(d, (n+a* :(#a*, (t!os te last In!a Ca)(tal, A*e#(!an 1;12 Ant(/"a#(an, N, S, 22 No 5 1F
a##(+a (!to#, Do!"*entos )a#a la (sto#(a de a#e/"()a, A#e/"()a 1;3;F 1;55, #a8o @"e##e(#a ?a#.a Con!e)!(-n, La *"e#te de Wana Wana a)a/, 1530 P#e!(s(ones !#onol-+(!as en #e8(sta de Ind(as, Inst(t"to @onalo e#nBnde de O8(edo, Ane'o II, 1;, No, 1RF1R=, "es C#(st(an, As)e!tos e!on-*(!os 8a#(os del 8alle de la Con8en!(-n, >e8(sta 1;RR de la Un(8e#s(dad Na!(onal San Anton(o A&ad del C"s!o, 2do, Se*est#e a4o II,No = )), 1=F 201, "#+a ?an"al, Na!(*(ento de "na "to).a, ?"e#te s" #es"##e!!(-n de los (n!as, L(*a, 1;==, "#ke ?al!ol* T#.)t(!o Sa#*ente4oF >e8(sta de Ind(as, No, 113 11R, ?ad#(d 1;<=, 1;=0, Ca##(-n, ena*.n, Ata"al)a, ?$'(!o 1;3R, Ca))a >(!a#do !on/"(sta del Pe#, ?ad#(d, 1;==, Costales Ce8allos Al%#edo, La #"ta de enal!Ba# en la !on/"(sta de "(to, Casa 1;53 de la C"lt"#a E!"ato#(ana N!leo del C(*&o#ao, >e8(sta No 1, Cook No&le Da8(d, Los l(&#os de !a#+o del teso#e#o, Alonso >(/"el*e !on el 1;R= #es!ate de Ata"al)a, >e8(sta :"*an(dades, No, 2 )), R1F ==, Pont(%(!(a Un(8e#s(dad Cat-l(!a del Pe#, C"esta L"(sa, Una do!"*enta!(-n (nte#esante so&#e la %a*(l(a del !on/"(stado#, 1;R= >e8(sta de Ind(as, ol, =, No, 30 1;R, )), =<5F=;2, ?ad#(d, Cneo (dal >-*"lo, @"e##a de los lt(*os (n!as )e#"anos, ol, ol, I, I, L(*a, 1;= (da del !on/"(stado# del Pe# don #an!(s!o P(a##o, ol, ol, III, L(*a, CB8e all-n ?an"el, C"!o !a)(tal del I*)e#(o, Waka, Waka, >e8(sta del De)a#ta*ento De)a #ta*ento de la Ant#o)olo+.a So!(olo+.a de la Un(8e#s(dad San Anton(o del C"s!o, No 3, C"s!o 1;0, De la a##a el()e, El Ind(o Pe#"ano en las eta)as de la !on/"(sta L(*a, 1;R=, Del "sto Qos$ Anton(o, #an!(s!o P(a##o el ?a#/"$s +o&e#nado#, ?ad#(d, 1;<< 1;< Las dos )#(*e#as *a#!as de P(a##o, >e8(sta :(st-#(!o >:J, To*o , P) 5F25, 1;<3 La ?a#!a de #an!(s!o P(a##o de Caa*a#!a al C"!o, >e8(sta :(st-#(!a >:J, To*o I, P), 1Re8(sta :(st-#(!a >:J, ol, ol, , P), 22RF332, L(*a, 1;<; El *e*o#(al de Ca#!as !#-n(!a In$d(ta de 15=2J, >e8(sta Cant"ta, No, R, )), 1F35, L(*a, 1;2 Los :"an!as al(ados de la !on/"(sta, T#es (n%o#*a!(ones (n$d(tas so&#e la )a#t(!()a!(-n (nd.+ena en la !on/"(sta, 155=F15<0F15<1,
:"an!ao, 1;3 La dest#"!!(-n del (*)e#(o de los In!as, L(*a, Es)(noa @ala#a ?a', To)-n(*as /"e!"as, 2da Ed(!(-n , L(*a 1;;, @as)a#(n( @#a(ano ?a#+ol(es L"(se, A#/"(te!t"#a Inka,, Ca#a!as, 1;, @al(*&e#t( Ca#los, A#*as +"e##e#a (n!a(!a s" #e8ol"!(-n, >e8(sta del ?"seo e 1;51 Inst(t"to A#/"eol-+(!o de la Un(8e#s(dad Un(8e# s(dad San Anton(o A&ad del C"s!o, No 131R, C"s!o, @onBles S"B#e ede#(!o, :(sto#(a +ene#al de la #e)&l(!a del e!"ado# "(to 1==0F1;03J "(to, @"e8a#a A8(la Q"l(oG @"*Bn Palo*(no L"(s, El o!aso del (*)e#(o de los In!as, 1;;2 L(*a, @"(ll$n @"(ll$n Ed*"ndo, Was!a# Inka T#B+(!o s`% 1;e8(sta Cant"ta, No 5F<, )), 151F1;1, L(*a, 1;R F(s(-n Inka de la !on/"(sta de d e L(*a, L(*a, 1;= FDo!"*entos (n$d(tos )a#a la (sto#(a de los (n!as de (l!a&a*&aK La !a)(t"la!(-n del +o&(e#no es)a4ol !on T(t" H"s( Y")ank(, Y")ank(, >e8, :(sto#(a !"lt"#a >:CJ, ol, ol, 10, )), RF ;3 L(*a, 1; F(l!a&a*&a lt(*a !a)(tal del Estado I*)e#(al Inka, >e8(sta S!(ent(a et P#a'(s de la Un(8e#s(dad de L(*a, No 12, )), 12e8, :(sto#(a C"lt"#a No, 13F1R, L(*a, 1;=2 Un do!"*ento )a#a el est"d(o de la des!enden!(a de T")a A*a#" InkaK La )#o&ana de s" (a ?a+adalena ?a*a @"a!o, >e8 del ?"seo Na!(onal t,LI, t,LI, L(*a, 1;=2, 1;=2 FR50 An(8e#sa#(o de la e#o(!a #es(sten!(a del )"e&lo de t"*&es a la (n8as(-n es)a4ola en 1532, olet.n de L(*a LJ, No 23, L(*a, 1;=R FT#es do!"*entos (n$d(tos )a#a la (sto#(a de la #e!on/"(sta Inka IEA, III, 12 )), 3;<, 1;= F?(tos de o#(+en (nka s"s" %"entes (st-#(!as, olet.n de l(*a N0 51, L(*a, 1;;2 :"a#o!(#. el !e#!o de L(*aK 153<, En :"a#o!(#. *(l a4os de (sto#(a, T, I, L(*a, 1;;3 El o#(+en de la P#(*e#a de #a ?a#t.n de ?"#a 15;0J, En :o*enae de A&d-n Ya#an+a alde##a*a, alde##a*a, LX(nd(en "e!"a de )a#.s Sa(nt De##(s, 1;=R ,U do!"*ento (n$d(to so&#e la )enet#a!(-n es)a4ola al )e#K 6La (n%o#*a!(-n de se#8(!(os de L"(s ?asa >e8(sta A#!(8o de la Na!(-n >ANJ7, Se+"nda Eta)a No , 1;=R FLas )a#!(al(dades de :at"n L"!ana La#a*at( en el s(+lo I, La #e)#es(-n de la !a*)a4a ant(!#(st(ana de 15<; la des!#()n!(-n de s"s )"e&los, 15=<, olet.n de L(*a, No 32, L(*a, 1;;1 FDos notas "n do!"*ento (n$d(to La !#-n(!a del an-n(*o de Pa!a!a*a!G W(la O*aG el Int())a)"* de la (+les(a InkaG )end(*ento de don #an!(s!o ?a#ka Y"t",J ?$lan+es en o**a+e B P(e##e D"8(ols, C"lt"#es et so!($tes Andes et ?esoFA*$#(/"e,
ol, II,A('FenFP#o8en!e, 1;;3 Un do!"*ento (n$d(to )a#a el est"d(o de la (n8as(-n es)a4ola, En >e8(sta T#ad(!(-n NM1, L(*a, :anke Le9(s Ul(ses, La l"!a )o# la "st(!(a de A*$#(!a, "enos A(#es, 1;3;, :a#kness Colle!t(on, In te l(&#a# o% Con+#ess Calenda# *an"s!#()ts Con!e#n(n+ 1;32 Pe# 1531F1<51J 1531F1< 51J Was(n+ton, Was(n+ton, :a#o Al8ea# Al8ea# S(l8(o O&(s)o de I&a##aJ I& a##aJ Ata"al)a D"!(!ela, I&a##a, 1;<5 1;< 5 :e**(n+ Qon, Te !on/"est o% te (n!as, Ne9 Yo#k, Yo#k, 1;0 :slo) Qon, a)a/4an, El s(ste*a 8(al (n!a(!o, L(*a 1;;2, La !on/"(sta de 1;=2 los In!as, ?$'(!o, :"e#tas Lo#eno, 6?e*o#(al a!e#!a de !"at#o !("dad (n!as s(t"adas ent#e los #.os U#"&a*&a A)"#.*a!, >:C, ol, (, P), 203F205,7 Q(#-n Ca*aa4o Qa!(nto, Se&ast(Bn enal!Ba#, "(to, 1;3<`1;3=, Q(*$ne de la Es)ada ?a#!os, >ela!(ones @eo+#B%(!as de Ind(as, ?ad#(d, 1;<5, 1;=5 La o#nada del !a)(tBn Alonso de ?e#!ad(llo a los (nd(os C")a!os e (s!a(s(n+osF olet.n de la So!(edad @eo+#B%(!a de ?ad#(d No 3, H"&le# @eo#+e, Te ea8(o"# o% Ata"al)a, 1531F1533, Te :(s)an(! A*e#(!an, 1;R5 :(sto#(al >e8(e9, ol, , N0 , NoR R13FR2, 1;RR A )e#"8(an !(e% stateK ?an!o In!a 1515F15R5J, 1515F1 5R5J, Te :(s)an(! A*e#(!an :(sto#(al >e8(e9, ol, I, P), 253F2<, 1;R Te neo(n!a state 153F152J, Te :(s)an(! :(sto#(al >e8(e9, >e8(e9, ol, ol, II No( 2, )), 1=;F203, Ha"%%*ann Do(+ ede#(!o, In8est(+a!(ones a#/"eol-+(!as en los andes a*a-n(!a 1;=0F 1;==, L(*a, 1;=< FLos d(oses and(nos, L(*a, Le-n )o#t(lla ?(+"el, (s(-n de los 8en!(dos, ?$'(!o, 1;A:C II, C"s!o, 1;51 Lee >, (n!ent, S(')a! ?an!oK T#a8els a*on+ (n!a, Wo*(n+, No8, No8, 1;==, Te &"(ld(n+ o% Sa!sa"a*an 9o*(n+,1;= 1;=; Canas"o, Te >"(ns o% In!a (l!a&a*&a, Wo*(n+, Wo*(n+, 1;== "n!t(on %o#* and ?eted (n In!a A#!(te!t"#e, 1;;2 In8est(+at(ons "n & ol(8(a 9o*(n+, Le8(ll(e# >(!a#do, @o&e#nante del Pe# @PJ !a#tas )a)eles s(+lo I do!"*entos, 1;21`1;2< del a#!(8o de Ind(as, 1R 8ol*enes, ?ad#(d, 1;35 Don #an!(s!o de Toledo, S")#e*o o#+an(ado# del Pe# s" 8(da o&#a 1515F15=2J 2 8ol*enes , ?ad#(d, L(sson CB8e E*(l(o, La I+les(a de Es)a4a en el Pe#, Cole!!(-n de do!"*entos 1;3R`5< )a#a la (sto#(a de la (+les(a en el Pe# /"e se en!"ent#an en 8a#(os a#!(8os, 5 8ol"*en, Se8(lla,
L(#a Qo#+e A, D(!!(ona#(o Hke!"a es)a4ol s`%, 1;=0 A)"ntes so&#e la %o#*a!o)ea t#ad(!(onal and(na, olet.n del Inst(t"to de Est"d(os And(nos, (%eaJ, To*o I No 1F2 )), 125F 15R, L(*a, Lo!ka#t Qa*es, Te *an o% Caa*a#!a o so!(la en &(o++#a)(!al st"d te %(n(s 1;2 !on/"e#os o% Pe#, Te'as, 1;=< Los de Caa*a#!a , L(*a, Lo*an (llena @"(lle#*o, El In!a T(t" H"s( Y")ank( s" ent#e8(sta !on el 1;R1 o(do# ?at(eno 15<5J, >e8(sta ?e#!"#(o Pe#"ano >?NJ, ol, III No 1<< L(*a, 1;R= 6El ?a#a4on de D(e+o de a+"(la# !o#do&a, >e8(sta :(st-#(!a >:J7, ol II )), ;e8(sta :(st-#(!a C"lt"#a >:CJ, ol, I, No, 1 )), 13F1=, L(*a, L-)e ?a#t.ne :$!to#, Un *ot.n de *est(os, >e8(sta ?e#!"#(o Pe#"ano, ol, 15< LII No R1; )), 1R1;, 1;<3 El !e#!o de L(*a, 6El Co*e#!(o7 , 10 de %e&#e#o de 1;<3, L(*a, Lo#edo >a%ael, Los #e)a#tosK &o!etos )a#a la n"e8a (sto#(a del Pe#, L(*a, 1;5=, ?a#t"a (!to#, Q"(!(o de L.*(tes ent#e el Pe# ol(8(a QLPJ, L(*a, 1;0e8(sta >:J, To*o III ), 31G se+"nda )a#te I&(de* to*o , P, 3J, ?at(!o#ena ?(+"el, 6El as!o Pas!"al de Anda+oa In8ento# del no*&#e del Pe#7, 1;; C(elo a&(e#to L(*aJ N 5, O!t"*&#e, ?end(&"#" ?an"el de, D(!!(ona#(o :(st-#(!o (o+#B%(!o del Pe# In!a 1=RF1;31FR, 1=;0, L(*a, ?et#a"' Al%#ed, Les In!as, Pa#(s, 1;<2, ?ella%e >olando (llalo&os, Se#+(o, D(e+o de Al*a+#o, Sant(a+o de C(le, 1;5R, ?(llones S,@, L"(s, Un *o8(*(ento nat(8(sta del s(+lo IG el Tak( On+o, 1;e8(sta Pe#"ana de C"lt"#a , >PCJ, L(*a, ?eans P(l() A, Te %all o% te In!a E*)(#e and te #"le (n Pe# La !a.da del 1;32 I*)e#(o In!a la do*(na!(-n es)a4ola en el Pe#, 1530F1=0J, Ne9 Yo#k, ?o+#o8eo >osales Qe##, La %#a!asada #e&el(-n de 15<5, Un do!"*ento 1;= :(st-#(!o, olet.n de L(*a No 52, L(*a, ?o#ales >, P, A*&#os(o, Do!"*entos )a#a la (sto#(a del C"!o, T"*&as de los 1;RR In!as Sa#( T)a! don el()e T)a! A*a#o de la Coa ?a#.a C"s( :"a#!a, >e8(sta del Inst(t"to A*e#(!ano de A#te >IAAJ, C"s!o, ?ed(na Qos$ To#(&(o, Cole!!(-n de do!"*entos (n$d(tos )a#a la (sto#(a de C(le 1;==F 1;02 CDI:C:J, Sant(a+o de C(le,
?(llones L"(s, Las (n%o#*a!(ones de C#(st-&al de Al&o#no, Ind(os No ;, ?$'(!o, 1;1, 1;;0 FEl >eto#no de las :"a!as, !o*)olado#J L(*a, ?endoa L-)e (!to#, >es(sten!(a In!a !ont#a la Con/"(sta es)a4ola, >e8(sta 1;=5 ?(l(ta# del Pe# NM =, L(*a, 1;=< El +ene#al "(" Y")ank( s" e$#!(to s(t(- la !a)(tal, >e8(sta ?(l(ta# del Pe# NM =1, L(*a, 1;=<, ?ea N$sto#, Est"d(os so&#e la !on/"(sta de A*$#(!a, I*a+en de A*$#(!a Lat(na 1;1 Ed(to#(al Un(8e#s(ta#(a, Sant(a+o de C(le, ?o#eno >"( En!a#na!(-n, :(sto#(a de la Penet#a!(-n Es)a4ola en el s"# de 1;;1 Colo*&(a, T$s(s do!to#al, ?ad#(d, 1;= LX$tat In!a et les $tn(es annales 6E!ono*(es So!($t$s !(8(l(at(ons7No 5F< , II, Pa#.s, ?"##a Qon , La o#+an(a!(-n e!on-*(!a del Estado In!a, ?$'(!o, 1;=, 1;5 o#*a!(ones e!on-*(!as )ol.t(!as del *"ndo and(no, L(*a, No#densk(old a#on E#land, Te +"a#an( (n8as(on o% te In!a e*)(#e (n te s('teent !ent"#K a (sto#(!al Ind(an *(+#at(an, Te @eo+#a)(!al >e8(e9, ol, I, N, Y, O&e#e* Udo, Est"d(os Etno(st-#(!os del e!"ado#, Notas do!"*entos so&#e 1;< *(e*&#os de la %a*(l(a del In!a Ata"al)a en el s(+lo I, @"aa/"(l, 1;=1 Los !a4a#(s la !on/"(sta es)a4ola de la s(e##a e!"ato#(ana, Cole!!(-n Pendone#os NM 20, Ota8aloF E!"ado#, Ol(8(a de Coll Qose%(na, La #es(sten!(a (nd.+ena ante la !on/"(sta ?$'(!o, 1;R, Pa#do L"(s, El (*)e#(o de (l!a&a*&a, El #e(nado de los !"at#o lt(*os (n!as, 1;2 >e8(sta Sa/sa9a*an, No 2, C"s!o, Pease @,Y, #ankl(n, Los lt(*os (n!as del C"!o, L(*a, 1;2, 1;= Del Ta"ant(ns"o a la (sto#(a del Pe#, L(*a, P$#e T, A/"(les, Los !a4a#(s, "(to, 1;=, Pete#sen @, @eo#+e, Las )#(*e#as o)e#a!(ones *(l(ta#es de #an!(s!o P(a##o en el 1;<2 Pe#, A!tas t#a&aos II Con+#eso Na!(onal de :(sto#(a del Pe#, ol, II, L(*a, 1;=2 Dese*&a#!o )#(*e#as o)e#a!(ones *(l(ta#es de %#an!(s!o P(a##o en t(e##a )e#"ana, olet.n de L(*a NM 23, P(ana L"(s , 6?e*o#(as de *an!o II7, D(a#(o 6La !#-n(!a7 2, , 1;51, Plaa S!"lle# e#nando, La (n!"#s(-n (n!a en el se)tent#(-n and(no e!"ato#(ano, 1;< P#(*e# (n%o#*e )#el(*(na#, Inst(t"to Ota8ale4o de Ant#o)olo+.a, Se#(eK A#/"eolo+.a NM 2, P(a##o O#ellana e#nando, a#ones (l"st#es del n"e8o *"ndo, ?ad#(d, 1;3;, Po##as a##ene!ea >al, >ela!(ones P#(*(t(8as de la !on/"(sta del Pe#, Pa#.s, 1;3, 1;35 La !a.da del I*)e#(o In!a(!o, >e8(sta de la Un(8e#s(dad Cat-l(!a del Pe#, To*o I )), 1R2F1R;, L(*a, 1;3< El Testa*ento de P(a##o, 1;3<, 1;RR Ced"la#(o del Pe#, L(*a, 1;50 Qa"a !a)(tal *.t(!a, >e8(sta :(st-#(!a 153RJ, >:J, To*o III )), 11F1R=, L(*a, 1;50 C#-n(!a )e#d(das, P#es"ntas ol8(dadas so&#e la !on/"(sta del Pe#, Do!"*enta, ol,
1 )), 1;F2R3, L(*a, 1;5; Ca#tas del Pe#, Cole!!(-n de do!"*entos (n$d(tos )a#a la :(sto#(a del Pe# CDIP:PJ, L(*a, 1;<2 C#-n(!as del Pe#, L(*a, 1;= P(a##o, Co*)(la!(-n de ensaos (st-#(!osJ, P#-lo+o de L"(s A, SBn!e, L(*a, Po#tal Ca&ello ?an"el, O#a T#a+ed(a de los In!as, Caa*a#!a, 1;;2, >a(*ond( Anton(o, El Pe#, L(*a, 1;<5, >(8a A+[e#o Qos$ de la, :(sto#(a del Pe#, L(*a, 1;53, >e+alado de :"#tado L(l(ana, 6La >ela!(-n de T(t" H"s( Y")an/"( 8alo# de "n 1;=1 test(*on(o :(st-#(!a 51 R5F<1J7 1;;2 >el(+(-n e8an+el(a!(-n en (l!a&a*&a, 152F1<<2, l(*a, >e*esal #a Anton(o, :(sto#(a @ene#al de los (nd(os o!!(dentales )a#t(!"la# de 1;(8e#a Ce9#na >al, L(&#o )#(*e#o de !a&(ldos del C"!o, Do!"*enta, ol, I, )), 1;<5 RR0FR=0, L(*a, 1;<< L(&#o del Ca&(ldo de la !("dad de san Q"an de la #onte#a de :"a*an+a, 153;F 15R, Do!"*entos #e+(onales de la Etnolo+.a Etno(sto#(a And(na, N0 3R, L(*a, >oas S(l8a Da8(d, A#*as #e)#esentat(8as de la !("dadan.a !"s/"e4a, 1;=2 A#/"eolo+.a del C"s!o, Inst(t"to Na!(onal de C"lt"#a, >e+(-n C"s!o, >o*e#o e#nando E*(l(a >o*e#o, P#o&a&le*ente (t(ne#a#(o de los )#(*e#os 1;R3 8(aes *a#.t(*os )a#a la !on/"(sta del Pe#, So&#et(#o de la >e8(sta :(st-#(!a de A*$#(!a N0 < ?$'(!o, >o*e#o Ca#los A, In%o#*e so&#e las #"(nas de Co/"e/"(#a", >e8(sta :(st-#(!a >:J 1;0; to*o I, P), =F103, L(*a, 1;0 In$d(to so&#e el )#(*e# T")a! A*a#", L(*a, >:, To*o IIFI )s, <5F<<, L(*a 1;RR Los $#oes de la (sla del +allo, En !ole!!(-nK los )e/"e4os +#andes l(&#os de (sto#(a a*e#(!ana, Se#(e I to*o II, P"&l(!ado )o# #an!(s!o Loaa, L(*a, 1;23 \"($n %"e el e#ede#o de ?an!o ] >e8(sta In!a, ol, I, No, 3 L(*a, >o*e#o A, @, La Con/"(sta de N"e8a Toledo, S(l+o I, La Pa, 1;<, >osto9#o9sk( de D(e Canse!o ?a#.a, Dos *an"s!#(tos (n$d(tos so&#e ?an!o II 1;<3 t(e##a )e#sonales de los (n!as *(t(*aes, >e8(sta N"e8a Co#-n(!a, O#+ano del de)a#ta*ento de :(sto#(a, a!"ltad de Let#as, Un(8e#s(dad N, ?, De San ?a#!os, No 1 )), 223F23;, L(*a, 1;0 El >e)a#t(*(ento de do4a eat#( Coa en el 8alle de Y"!a >e8(sta :(sto#(a C"lt"#a No R )), 153F2<, L(*a, >o9e Qon :, In!a C"lt"#e at t(*e o% te S)an(s !on/"est and&ook o% So"t 1;R< A*$#(!a Ind(ans, "llet(n 1R3 8ol, 1R3 8ol 2 )), 1=3F330 )s, F=R, Was(n+ton, Te In!as Unde# S)an(s !olon(al, Inst(t"t(ons :(sto#(al >e8(e9, 3, No, 32 1;5, 1;= La %e!a de la *"e#te de Wana a)a/ :(st-#(!a 8ol, II, No, 1 de "n(o 1;=, L(*a,
>"*ao @onales Qos$, El E!"ado# en la A*$#(!a )#eF(s)Bn(!a, "(to, 1;5R, In%o#*a!(-n so&#e la %"nda!(-n de "(to, Sasd( Ada*, D(e+o de To*ala, Ca!(/"e de la (sla de P"nB, En )ol.t(!a (nd(+en(sta es)a4ola en A*$#(!a , To*o, III, P, 15F1=2, alladol(d, Salas Al&e#to ?a#(o, Las a#*as de la !on/"(sta "enos A(#es, 1;50, Sant(a+o ela @#e+o#(o de, Ca#tas al In!a T(t" H"s( Y")ank(, (&l(ote!a 1;1< Na!(onal de ?ad#(d, No 5, 1;<5 (l!a&a*&a last #e%"+e o% te In!asF te Sa8o e')ed(t(ons o% 1;e!o)(la!(-n de lees 1;=0 de!#etos, 1=21F1;<, L(*a, Te*)le Ella D"n&a#, La des!enden!(a de :"ana CB)a!, >e8(sta :(st-#(!a >:J, 1;3 to*o I IFII, P), ;3F<5, L(*a, Pa"ll" In!a, >:J to*o I II, P), 2=RF323 1;=, II )), 20RF2R5, 1;3;, III )), 31F3 1;R0J, 1;R;`50 Notas so&#e el 8(##e Toledo los In!as de (l!a&a*&aG "na !a#ta de T(t" H"s( Y")ank( el testa*ento (n$d(to de s" (o el()e "(s)e T(t", Do!"*enta a4o 2 No 1 , L(*a, To##es Solda*ando En#(/"e, L(&#o )#(*e#o de !a&(ldos de L(*a 1===F 1;00J, To##es #a e#na#do, C#-n(!a A+"st(n(ana, En K C#-n(!as del Pe#, L(*a, 1;R, Se*(4sk Qan, Una /(ll/a \Ins!#()!(-n (n!a(!a] >e8, >e%leos NM 1, Est"d(os Es)a4oles lat(noa*e#(!anos, Un(8e#s(dad de Qe#"sal$n, 1;;2,J U#tea+a :o#a!(o, El %(n de "n (*)e#(o, L(*a, 1;33, al!B#!el L"(s E, (nal del Taa9ant(ns"o, >e8(sta del ?"seo Na!(onal >?NJ, 1;33 To*o II, No 2, L(*a, al!B#!el Dan(el, Ind(!e de do!"*entos #e%e#entes al "(!(o so&#e le+.t(*a 1;R; des!enden!(a de lt(*o In!a, T)a! A*a#", >e8, No, R2,,,L(*a, e+a , Q"an Qos$, In!as !ont#a es)a4oles, L(*a 1;=0, a#+as P, Qos$ ?a#.a, :(sto#(a del e!"ado#, S(+lo I, "(to, 1;, Los (os de Ata"al)a los )ad#es do*(n(!os, olet.n de la A!ade*(a Na!(onal de :(sto#(a E!"ado#, No 15, "(to, 1;3, a#+as U+a#te S,Q, >"&$n, :(sto#(a del Pe#, (##enato 1551F1<00, L(*a, 1;R; 1;53 :(sto#(a de la I+les(a en el Pe#, ol, I, 1511F15<=, L(*a, 1;<< :(sto#(a @ene#al del Pe# I, El des!"&#(*(ento !on/"(sta 152RF1550, 1;<a%ael, El Tak( On/oK Las #a.!es and(nas de "n %en-*eno !olon(al, 1;;0 En el #eto#no de las :"a!as, L(*a,
