La disolución de Yugoslavia
Serie: Ciencias Sociales
ROMUALDO BERMEJO GARCÍA CESÁREO GUTIÉRREZ ESPADA
LA DISOLUCIÓN DE YUGOSLAVIA
EDICIONES UNIVERSIDAD DE NAVARRA, S.A. PAMPLONA
Primera edición: Febrero 2007 © 2007. Romualdo Bermejo García y Cesáreo Gutiérrez Espada Ediciones Universidad de Navarra, S.A. (EUNSA) Plaza de los Sauces, 1 y 2. 31010 Barañáin (Navarra) - España Teléfono: +34 948 25 68 50 - Fax: +34 948 25 68 54 e-mail:
[email protected] ISBN: 978-84-313-2439-1 Depósito legal: NA 309-2007
Queda prohibida, salvo excepción prevista en la ley, cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación, total o parcial, de esta obra sin contar con autorización escrita de los titulares del Copyright . La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Artículos 270 y ss. del Código Penal).
Tratamiento:
NOVATEXT. Plaza Idoi, 5 bajo. 31192 Mutilva Baja (Navarra) Imprime:
GRÁFICAS A LZATE, S.L. Pol. Ipertegui II. Orcoyen (Navarra)
Printed in Spain - Impreso en España
Índice
I. INTRODUCCIÓN: ORÍGENES DE LA CRISIS EN LA ANTIGUA Y UGOSLAVIA ........................................................................ II. H ACIA LA
DESMEMBRACIÓN DE LA ANTIGUA Y UGOSLAVIA Y LAS DISTINTAS REACCIONES EN EUROPA ...............................
1. La Comunidad Europea frente a la crisis yugoslava ....... 1.1. La guerra en Croacia y la Conferencia para la Paz en Yugoslavia ........................................................ 1.2. La compleja cuestión del reconocimiento ............. 1.2.1. El reconocimiento y la Conferencia para la Paz sobre Yugoslavia: las líneas directrices .. 1.2.2. El reconocimiento de Croacia y Eslovenia . 1.2.3. El reconocimiento de Bosnia y Herzegovina 1.2.4. El difícil reconocimiento de la «ex-República Yugoslava de Macedonia» ante las fuertes reticencias griegas ...................................... 2. La CSCE/OSCE y la crisis yugoslava ............................ 2.1. La CSCE en los inicios de la crisis yugoslava: una especie de diplomacia preventiva que no previene nada ...................................................................... 2.2. Los intentos de la CSCE por ser operativa ........... III. L AS N ACIONES UNIDAS Y LA CRISIS YUGOSLAVA : L A CRÓNICA DE UN FRACASO ANUNCIADO ............................................... 1. Las Naciones Unidas en los inicios de la crisis yugoslava: la calificación general de la situación .............................
11 15 22 28 34 39 46 50 51 66 69 74 85 87
8
La disolución de Yugoslavia
2. Del embargo de armas a las complejas sanciones económicas ............................................................................. 3. El establecimiento de la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR) ...................................... 3.1. La UNPROFOR en Croacia y Macedonia ........... 3.2. La UNPROFOR en Bosnia-Herzegovina ............. 4. El fracaso de la UNPROFOR, la creación de la Fuerza de Reacción Rápida y el Acuerdo de Dayton ................ 4.1. El fracaso de la UNPROFOR ............................... 4.2. La creación de la Fuerza de Reacción Rápida ........ 4.3. Los Estados Unidos empiezan a tomar las riendas de la contienda por intermedio de la OTAN ........ 4.4. El Acuerdo de Dayton .......................................... IV. EL PAPEL DE LA UEO Y DE LA OTAN EN LA CRISIS YUGOSLAVA : L A «GUERRA DE K OSOVO» (1999) ............................. 1. La UEO y la crisis yugoslava ......................................... 2. La OTAN y la crisis yugoslava: La «Guerra de Kosovo» (1999) ........................................................................... 2.1. Los orígenes del conflicto ..................................... 2.2. La respuesta de la comunidad internacional hasta el inicio de los bombardeos ................................... 2.3. La intervención armada de la OTAN y el debate sobre su legalidad .................................................. 2.4. La vuelta al Consejo de Seguridad de la crisis kosovar después de la intervención de la OTAN ......
93 106 109 116 127 129 138 144 152 167 168 175 176 180 191 205
V. LOS
ÚLTIMOS COLETAZOS GENERAN SIN DUDA UNA REFLE XIÓN (SOBRE EL PRINCIPIO DE LIBRE DETERMINACIÓN DE LOS PUEBLOS) .............................................................................
213
1. Recordando el derecho de libre determinación de los pueblos y su evolución .................................................. 1.1. Una «civilizada» ocupación de bárbaros y salvajes .. 1.1.1. Del principio de las nacionalidades (...) .... 1.1.2. A la Conferencia de Berlín (1884-1885) ... 1.1.3. El escaparate doctrinal ............................... 1.1.4. Recapitulación ........................................... 1.2. La transición tranquila ..........................................
213 213 213 215 216 221 225
Índice
1.2.1. Del Pacto Pacto de la Socied Sociedad ad de Nacion Naciones es (1919) (1919) y el caso caso de las las islas islas Aaland Aaland (1920) (1920) ..... ........ ...... ..... 1.2.2. 1.2.2. Al texto texto de la la Carta Carta de de Nacio Naciones nes Unidas nidas (1945) (1945) ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ..... 1.3. 1.3. ¡La revo revolu lució ciónn colon colonial ial!! .... ....... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ..... 1.3.1. 1.3.1. La Res Resol oluució ción 151 15144 (X (XV) abre bre un un pr proces ceso (.. (....) 1.3.2. 1.3.2. El dere derecho cho de de libre libre determin determinació aciónn de los pueblos, norma jurídica fundamental para la comunidad internacional contemporánea (¿que (¿que acaso acaso pierd pierdee fuerz fuerza? a?)) ...... ......... ...... ...... ...... ... 1.3. 1.3.3. 3. Der Derecho echo sí, sí, per peroo de de qu quéé pu pueb eblo loss .... .......................... 1.4. 1.4. ¿U ¿Una na rev revol oluc ució iónn pend pendie ient nte? e? .... ................................................................ 2. El estatu estatuto to acorda acordado do a Kosov Kosovoo (1999). (1999). La independ independenci encia a de Mon Monten teneg egoo (2006 (2006). ). ¿Y ¿Y despu después. és...? ..? ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ..... 2.1. 2.1. El esta estatu tuto to acor acorda dado do a Koso Kosovo vo (1 (199 999) 9) .... ................................ 2.2. 2.2. La inde indepe pend nden enci ciaa de de Mon Monte tene negr groo .... .............................................. 2.3. 2.3. ¿Y ahora ahora qué? qué? ..... ........ ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ... 3. A modo de de conclus conclusión ión (sobre (sobre el el derecho derecho de de libre libre deterdeterminación de los pueblos tras el que parece ya último acto del drama drama de Yugoslav ugoslavia) ia) ......... ............. ......... ......... ......... ......... ......... ........ ...
9
226 229 230 230
234 237 237 239 239 242 242 242 254 254 258 261
.............. ......... ......... ......... ......... ......... ........ ......... ......... ......... ......... ......... ......... .... 267 NDICE E DE AUTOR UTORES ES ......... ÍNDIC ÍNDIC ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ..... 273 NDICE E ANAL ANALÍT ÍTIC ICO O DE MATE MATERI RIAS AS ......
I. Introducción: Orígenes de la crisis en la antigua Yugoslavia
1. Siempre Siempre se se ha dicho que que la creación creación del del Estado Estado Yugosl Yugoslavo avo que hemos conocido a lo largo del siglo XX fue artificial y su unidad sólo pudo mantenerse gracias a la dictadura impuesta por el Mariscal Tito. Configurado al final de la Primera Guerra Mundial sobre la base de un mosaico de etnias diferentes1, ese Estado sería ocupado por las tropas tropas alemanas durante la Segunda Guerra MunMundial, firmándose la capitulación el 17 de abril de 1941. La ocupación alemana fue atroz, perdiendo Yugoslavia aproximadamente una décima parte de su población, pero mantuvo inmovilizadas a quince divisiones alemanas. Los partisanos organizados por el partido comunista, cuyo Secretario era Josip Broz Tito, también llevaron a cabo una feroz resistencia, consiguiendo liberar Belgrado en octubre de 1944, mientras que Trieste y Zagreb lo eran en mayo de 1945. Las desavenencias entre el gobierno popular y el gabinete de Pedro II, que se había refugiado en Londres, no se hicieron esperar pese a los acuerdos Tito-Subasic de 16 de junio de 1944. En este estado de cosas, y como se esperaba, en las elecciones de noviembre de 1945, el 90% de los votos fueron para la coalición del Frente Popular, dirigida por el partido comunista. El 29 1. La unión de los serbios, serbios, croatas y eslovenos eslovenos del imperio imperio austro-húngaro austro-húngaro fue proclamada en octubre de 1918, creándose después el Reino (de serbios, croatas y eslovenos) el 1 de diciembre del mismo año con Pedro I Karagjorgjevic.