e
i r
h s
e
g
d
dr e en n s
C h i l
’
P i
c
t u
r
e
B
i
r b
o o
m
k
A
a
C e
h T
w
a
r d 2 0 1 3
¡ U U N N P R R E E M M I O C O N N C E E D P O R D I R N I I D D O I Ñ Ñ O S S !
Título original: Red Cat, Bl ue Cat Publicado por acuerdo con Blue Apple Books Maplewood, EE. UU. www.blueapplebooks.com Derechos negociados por medio de la agencia literaria Sea of Stories www.seaofstories.com / sidonie@seaof
[email protected] stories.com © del texto: Jenni Desmond, 2012 © de las ilustraciones: Jenni Desmond, 2012 © de esta edición: Lata de Sal Editorial, 2013
www.latadesal.com
[email protected] © de la traducción: Lata de Sal © del diseño de la colección y la maquetación: Aresográfico © de la fotografía de Jenni Desmond: Caro Hutchings © de la fotografía de la gata Mini de la t arjetita: Victoria Luna © de la supervisión del texto de las gatas de tres colores: Mónica Viéitez Impresión: INO Reproducciones ISBN: ���-��-������-�-� Depósito legal: M-�����-���� Impreso en España Este libro está hecho con papel procedente de fuentes responsables. En las págin as interiores se ha usa do papel FSC de 170 g y se ha encuadernado en cartoné al cromo plastificado mate, en papel FSC de 135 g sobre cartón de 2,5 mm. El texto se ha escrito en Eames Century Modern. Sus dimensiones son 21,6×28 cm. Y nuestros gatos Chasis y Logan nos hacen ver la vida roja, azul, ama rilla ... y rosa.
E S T E L I B R O VI VE EN LA E S T A N T E R Í A D E …
Les dedico dedico este este libro libro a mi hermana hermana Gabby Gabby y a mi hermano hermano Dom. Dom. J. D.
Gato Rojo y Rojo y Gato Azul vivían vi vían en la misma casa.
Gato Azul, Azul, en el piso de arriba.
Gato Rojo, Rojo, en el de abajo.
Cada vez que se cruzaban…
Nada bueno sucedía. Nada de nada.
Pero los dos tenían un deseo que mantenían en secreto.
Gato Rojo desea Rojo deseaba ba ser tan inteligente como Gato Azul y Azul y… …
Gato Azul quería Azul quería ser tan rápido y ágil como Gato Rojo. Rojo.
Así que se peleaban... y se bufaban… y se tenían envidia… Todo el tiempo igual.
Gato Rojo quiere ser tan inteligen i nteligente te como Gato Azul. Azul. Gato Azul sueña con ser tan ágil como Gato Rojo. Rojo. Pero ¿de qué color es la felicidad?
En este libro se esconden 56 ratones. ¡Juega a encontrarlos!
Colección Ga�o� Reúne por primera vez los mejores libros ilustrados de gatos en una selección que dejará huella. Libros de cualquier parte del mundo con protagonistas enigmáticos, curiosos, independientes, elegantes... Para ronronear de emoción. Son libros para tus siete vidas. ISBN �����������������
www�latadesal�com