EnseñanzasPerdidasJesús

ENSEÑANZAS PERDIDAS DE JESÚS SOBRE LA MUJER Volumen 1

Elizabeth Clare Prophet Annice Booth

Porcia

Barcelona

Ediciones Miami

Título original: MARY MAGDALENE AND THE DIVINE FEMININE - JESUS’ LOST TEACHINGS ON WOMAN

by Elizabeth Clare Prophet with Annice Booth Copyright © 2005 by SUMMIT PUBLICATIONS, INC. All Rights Reserved Reserved 63 Summit Way, Way, Gardiner, Montana 59030-9314, U.S.A. (T (Tel: el: 406-848-9500 Fax: 406-848-9555 Email: info@summitunivers [email protected] itypress.com - Web site: http://www http://www.summituniversityp .summituniversitypress.com). ress.com). This book was originally published in English and printed in the U.S.A. This Spanish edition is published under the terms of a license agreement between PORCIA EDICIONES, S.L. and SUMMIT UNIVERSITY PRESS. Todos los derechos reservados. Este libro fue publicado originalmente en inglés y se imprimió en EE.UU. Esta edición española se publica según las condiciones del contrato suscrito por PORCIA EDICIONES, S.L. y SUMMIT UNIVERSITY PRESS. Traducción al español: Leticia Íñiguez Spanish Edition Copyright © 2008 Porcia Ediciones, S.L. Reservados todos los derechos. Publicado por: PORCIA EDICIONES, S.L. Enamorados 68 Principal 1ª - Barcelona 08013 (España) Tel./Fax (34) 93 245 54 76 E-mail: [email protected] Ninguna parte de este libro puede ser reproducida, traducida, almacenada, anunciada o transmitida en forma alguna por medios electrónicos o mecánicos, ni utilizada en cualquier formato o medio de comunicación, sin permiso por escrito de Summit University Press, excepto por críticos que podrán citar breves pasajes en reseñas. Iglesia Universal y Triunfante (Church Universal and Triumphant), Summit Lighthouse, Summit Pearls of Wisdom ), Ciencia de la Palabra Hablada (Science of University, Perlas de Sabiduría ( Pearls the Spoken Word), Enseñanzas de los Maestros Ascendidos (Teachings of the Ascended Masters) y Escala la montaña más alta (Climb the Highest Mountain) son marcas registradas en la ofcina

de Patentes y Marcas de los EE.UU y en otros países. Todos los derechos estan reservados. Diseño de cubierta: © 2008 Porcia Ediciones, S.L. La imagen de la cubierta tiene los derechos para su uso reservados. No puede pue de ser usada o copiada en ningún medio, ni por fotocopia, sin autorización del autor, quedando sometida cualquier infracción a las sanciones legalmente establecidas. 1ª edición: abril 2008 Depósito legal: B.20.394-2008 ISBN: 978-84-95513-72-4 Impreso en España por Romanyà/Valls Romanyà/Valls S.A. Printed in Spain

Índice prólogo capítulo i - jesús se prepara para su misión

Los años perdidos de Jesús El santo Isa La preparación de Jesús para su misión Cronología de la vida de Jesús según la conocemos Los viajes de Jesús por Oriente La idea de Jesús sobre la revolución para la mujer ¿estaba fundada en los conceptos que aprendió en Oriente? Dios Madre: Isis, la Madre Universal Jesús regresa a Pal Palestina estina «Venerad a la mujer, madre del Universo» El signifcado de «la madre del Universo» Jesús caminó por un sendero que podemos seguir El inicio de nuestra búsqueda

9 15 17 19 24 31 35

43 44 47 50 52 54 57

capítulo ii - la la revolución revolución de jesús para la la mujer mujer : las mujeres de la la iglesia iglesia , entonces y ahora ahora

El mensaje de Jesús para la mujer Jesús rompió con la tradición Los apóstoles femeninos Sucesión apostólica: ¿Pueden las mujeres transmitir el Espíritu Santo? María Magdalena fue la primera en la tumba El género no tiene nada que ver con el logro espiritual Pablo reafrma la enseñanza de Jesús sobre la mujer Una mala interpretación de las afrmaciones de Pablo Supresión de la Biblia: Cuando las mujeres eran sacerdotes Las opiniones de los gnósticos sobre la sucesión apostólica Opiniones actuales sobre mujeres sacerdotes La eliminación de las verdaderas enseñanzas de Jesús sobre la mujer y el alma capítulo iii

63 65 68 70 72 74 77 81 83 93 98 101 107

- los gnósticos: herederos de las verdaderas enseñanzas de de jesús jesús

Un cofre del tesoro dentro de una tinaja de barro ¿Cuáles eran las creencias de los gnósticos? La búsqueda gnóstica de una experiencia individual con Dios

111 113 115 122

Pablo, un gnóstico Pablo, Tu Yo Divino Centros espirituales espirituales en el cuerpo Oro en el fango El nombre de Dios: y yo o so soy y el el qu que e y yo o so soy y La señal El fn de la oportunidad

125 131 137 141 150 153 156

capítulo iv - el el aspecto aspecto femenino de dios en oriente oriente y y occidente occidente

El amanecer de la historia Perspectivas Perspectiv as gnósticas gnósti cas ¿Quién es la madre Divina? La pareja divina: Dios como Padre/Ma Padre/Madre dre en los Vedas La Madre hindú del universo: Vac Dios Madre en el papel de Espíritu Santo La Madre Divina: Shekinah La Madre Divina: Sabiduría Sabiduría:: Sofía Sabiduría La palabra de sabiduría

159 161 169 173 182 185 196 201 211 216 217

Prólogo

Prólogo

Ω

11

Prólogo

E

 pp   ujr n  Ig r un uón uy prn   j  Ez Cr Prp, n ó n   prn n én pr un fn  pp y ón qu pñ nr  u prp rgnzón y n  pnr un, n  un n r rg  fn  g xx. Hó   un n u n   rg    urn ñ qu uró u nr . E nn   r   p  prr pr r  u un prnn  u nrn y  r n pu pu   né, n prur  un r r  nrn qu prnunó y qu n pr u «L nñnz pr  J r  r   ujr». D qu rzr r zr qu nrn,    Mr Mgn y  nñnz  J r  ujr   u n  prr pgn     ppur    é. En  pnr    un r  pp pp  qu pñó  ujr n  rn  nunr Mr Mgn. ¿Ejró un rg rgn n

12

Ω

Enseñanzas perdidas

 Ig   prr p? ¿Qué ¿Qu é pp  pñó n rón    pó? ¿Fu,  gun n fr,  p  J? ¿Cu   pp   ujr n  Ig? Y ¿ó  nrpr prun  r y   ujr? Cn   qu   r n     ñ r Mr Mgn y  p nn   n,  prgun qu rg    ñr g nu. Ez Cr Prp pr un g un pr p n r  . En u nrn, r y rnruón   nñnz pr  J r  ujr,  ur    un ór qu nuyn   gnó. Pr   prn  qu n r un nrprón   gnó y u nñnz  prr n ó  u    n én n prun rrg n u prn pru. pru. A gu qu  gnó, g nó,  r r n  p u  pnr n n n J, nu pué  r é n (n pr   ur,  r n). E pr  qu r   gnó n nn n un n   nñnz, n én  g un qu  u y prn prnn

Prólogo

Ω

13

 nr qu  rn. A u ju, gn g n n  pn un ngu rón pru:  n  r  un nr qu pu prnr  prnr y nr  prunn prqu rnurr  r pr  u prp  y nr. n r. Su nrn nrprn  ru   ngn qu ó  , pr u nrprón   nñnz gnó én  r  u prp nprón y   rn  J. Pr upu,   pu nrr u nun,  rr  gun, n   nr r. N  pr r up  rfón y n   pun   ór. Agun rn un   y rn, g qu rnr   r n  rzón  r y pnr   prn prn prn   u. Agun u n  nn  gu g u nr   n. Sn rg, nuy n r  n   qu  gnó nñn: u nr n p nnr gnó  un n nu nu  n n ó n un prunzón y prnón nrn. Mr Mgn n  nró n «qu qu n  T» gr  u y  n, n pr r nn u rzón r  Sr.

14

Ω

Enseñanzas perdidas

T n  qu,  gu ,  nn y  un  Ez Ez  Cr Prp n  j uy   nnrr  n  Mr Mgn y  nñnz  J r  p nn   n. Y pr n  ,  n  qu p   n  rzón, y én n  n. L r Su Su  Unr nryy Pr

Capítulo 1 Jesús se prepara para su misión

Iurón pgn nrr: Jesús aproximándose a Ladak en su juentud , J. M Spnr

Jesús se prepara para su misión

Ω

17

Los años perdidos de Jesús

E

nseñanzas perdidas de Jesús sobre la mujer n

 un r r  ujr  rg u  un  én. Tr r u r  nrr n qun rn r, y  qu  nunr n un urp  r   ujr. Sn rg,  rgn   Ig   prr p n prn  nj. D  qu  nñnz  J r  ujr n prn pr urn     ñ. Su nj r   nrón   ujr y  pn nn nrn n  r    ujr r  n n    p, un  rnn ur n    uz gun   nñnz nñ nz pr p r  J J.. Un   un   nñnz  nnró n nur nur qu n   «ñ pr»  J n Orn. Un Un ngu ng u  rn r  r pr rr u jó nn   prun nrón  J pr  ujr ujr.. D rr rrn u pr y r urn  qu    n r  pr  u «ñ « ñ pr». H pu   n  r Los años perdidos de

18

Ω Enseñanzas perdidas 

un,, ó Jesús , qu nrr  r   un  nnrrn y  qu J z urn  ñ qu n  nnn n  rur qu  n   Ig pr  prn. n. L ng ng  gurn g urn un un u n r  prr  J nr  r y  nnu ñ  . Qu Q u urn   pr ur r pnr n Nzr n   qu pur puón. Pr P r  qu r  r n r ugr y n  , prqu  un, ur n un nr  Lk, unn   u. En  r prn  prn qu jrn  ,  rn y jrn pr r u n. N   rgón:  un r  r. S S  r   r  prn prn  nur p. C ,  B n  un  prr  J nr nr   ñ   (un  nunrn nunrn  n  p n n  r   y) y  rn (un Jun  Bu  uz n  r  Jrn) . Angu nur u rn qu J pó  «ñ pr» J pr » n Orn, n   n   n I. ____________________ 

Ez Cr Prp: Los años perdidos de d e Jesús. Pr En, 5ª ., 006. Sn Lu :4-5  Sn M 3:13; n Mr 1:9. 2


Ω

19

El santo Isa

E

n  r  pu r run npnn  nur qu r     n I. L prr  rzó N N, N , pr ru r u qun n 1887 nnró nnró  nur n un nr u r  L, Lk (rgón  nr   In rnrz n  T). En 1894 puó u ruón n  u Te Life of Saint Issa: Best of the Sons of Men (L   n I I::  jr n nr r  j  r). S Ann, ru y pu  Rkrn,   un n H n 19. Ann jó  Hy   r un p  nur  H   nrr  ‘ru’. Su r  j, u Kashmir O ibbate, nrr un   gompa  H  nuy un ruón ruón ng  rgn  un nur qu  , uy pr n    N  nr. L prr z qu u  rón ru  ngé  nur ng  Ann u n  prpó  nur n  r.

20

Ω Enseñanzas perdidas

Nicolás Notovitch

Nicolás Roeich

Swami Abedaada

Elisabeth Casai

Cur g ur   nur u qu rn  «ñ pr»  J n Orn


Ω

21

En 195, 195,  r, rquóg rquóg  y rr ru NN  Rr R r        un r. r. Rr, qun  pó   n ñ jn pr A nr, én  pó n un r  r r  j    J pr Orn Orn qu rn pr   rón r   rgón. E r Los años perdidos de Jesús én nuy   r  r g ur  ur,,  Dr. Dr . E Cpr . En 1939  nnr n H y un r  ró un r  prgn én: «¡E r n qu ur  ur J J u qu!». Un   gr  Trun Supr [  ee..], W O. Dug,    j pr H n 1951. M n rr n u r Beyond the High Himalayas (M    Hy): H y n , y qun rn qu J ó  ugr, qu n qu     r ____________________ 

L Dr. Cpr, nrun nrun y prr  pgg pg g u, y u p, Cr, rrn pr  un prgrnj  Mn K rgnz pr Fellowship ip of Faith y r uprr  Crn Gqu, prn  World Fellowsh Vé  pu 5  r  Prp Los Movimiento Occidental Zoroastriano . Vé años perdidos de Jesús pr r un rpón  prgrnj y  n   Dr. Cpr r    H.

22


ñ y prnó j     upr  n; y  nn n   up  é. L yn un  , ñn qu J J jó  H* y qu   n n   nr  I.

«¡Estos libos dice e vesto Jesús estvo aí!»

____________________

* Agun ur prfrn rr H   . W O. Dug, Bey Beyond ond the High Himalayas Himalayas (M    Hy), (Grn Cy, N.Y.: Duy & C., 195), pg. 15.


Ω

23

Durn   un g    qu  un n  y n  . Tn  nur   rón r r  n I rn qu     ñ qu J pó n Orn urn un ny fn n j  prprr pr u ón n Pn.

Moes e el moasteio de Himis

24


La preparación de Jesús para su misión

S

gn  ruón   u rz pr N, J jó u rr n n  prpó  «prnr n  Pr Dn  y ur  y   grn u» . ¡Pn n ! ¡Tn   prnr    n  Pr! E un r rr. N  qu J rrró un nr  pu j  u   grn unr  Orn:  Sñr Mry,  Bu Gu y Sn Kur,  qun   n   Bu Dpkr. J rprn un   nu pr nr. N n,  J prnn  n   nu r,  J qu  r unr    r,  u  grn, u  prun qu  J  rn r. E J u  prnn  u rzón y  u n. Su  y pru  n qu unqu ur n    r —pu rrn rrn  r   nrnón  D— un , u qu ____________________ 

Te Life of Saint Issa (L   n I) 4:13, n Prp, Los años perdidos de Jesús, pg. 174.


Ω

25

r  p nr  r un. un. Y  é u qu r, nr én. Tu qu r pr grr  ngrón  u    n  Vr Vr n prprón pr u u, rnfgurón, rufón, rurrón rur rón y nón.  nón. E ng gn g n n Lu r un n n   pr  rn rn. . Y  png p ng n én n  un  prqu  rn r  y n  fr qu J nó n un , uy j   nr. Sn rg,  qu rró    n   rg  u ;  ; y nzó  unón   nón    un nzó u ón n Pn.

Maitea

26


Pr rn rn nn n n  qu n  r nn  un , y qu n n n qu r n rzr  ngrr n  n D, ó n qu r  Lu: «Y «Y  nñ r y  r, r , y  n   ur; y  gr  D r r é». ‘Frr’ gnf qu   n  u npón,   rg    p  rn,  pru y    n ngrn n  n,  rzón,  urp urp   y  kr. kr. Un Un é n pu nnr  pnu  D qu  p   rn rn y r ñ  .  . Y ,  qu J J  nur   nu   nn n  prpó  qu rr nur r prn, nur nón n prn. A rr r  J un é n  ñ, Lu    un z   ó r  ngrón  u  n  Vr: «Y J r n ur y n ur, y n gr pr n D y   r». J jó  Orn n  fn  ur y prp J rr pr u ón. E J  u  r  nur rzón. Cprn Cprn  ru  j ____________________  

Sn Lu :40 Sn Lu :5


Ω

27

y   pru qu rr  ; qu u qu nrnr n  urz  nfrn y   ur,   n  uz  nn, y   p nnr nnr  qur n nr r . S é pu r, én nr p r prqu n j: «E qu n  r,  r qu y g, é  r én; y un yr yr r, prqu y y   Pr» . J  un nrur uy prg. N nñ n u jp, y pr qu  g. g .

____________________ 

Sn Jun 14:1

28


J  prpró pr rzr u ón n   gn. N upn nngun  frr qu u qu rjr pr nrrzr y nr  pnu  u nurz r. É   j: M  nr n r r  r  qu  nó. M Pr Pr   r rj, y y rj. Hy J u  rrn  qu prnó n Orn. H pu u nñnz n Las ense ñanzas perdidas pe rdidas de Jesús . Pu prnr  r   qu é é  , y é é    rzón  r r.. Pr Pr   nrn  fn  g xx, prqu D n qu nf u prp prón r. E Hj  D,  Cr nrn,   ;     qu qur prnr y pr  jó  Orn. Pr J,  Hj  r n   uón,  prnr n  n r  urp nrr nrr   qu u        prnp. Y   u ng. L Prn Dn  ng y n u nrr. L ____________________ 

Sn Jun 9:4; n Jun 5:17. Mrk L. Prp y Ez Cr Prp, Te Lost eachings of Jesus (L nñnz pr  J) (1994) n 4 n, pn n Su Unry Pr, PO P O B 5000, Grnr MT M T 59030, USA. T T:: (406) 848-9500. Pr En  pu  prr n  u extos perdidos. Karma y reencarnación (ª ., 005). 


Ω

29

uz r     u rzón. Tu    urn n, pr un nr n un urp nu,  ngrr n  urp ,  rr y  n. D ngrr n   qu u  rr   n  u kr. Tn qu r nr  u Y Suprr    r y r prnn  p. Y   n qu nr n nr.. Pr   r   u: pr ur y prnr un z  qu qu  nunr n  n    nur r. r. E n qur r  r qu D n  y pr nr  nr. Sgnf qu y qu r njr un z   qu  nr — n y  rn— n  r r   r. Mnr u n Orn, J rnó n n, u, zrr y pgn. Dnó   pr, nñó   gn  jr  rr  , y fó    r qu uyugn  pu. A    j    :: «D  Pr Pr n  ngu nr u u j; é qur   pr gu» g u» . ____________________ 

Te Life of Saint Issa (L   n I) 5:11, n Prp: Prp : Los años perdidos de Jesús, pg. 175.

30


E  én én u: u : «Ng «Ng n  u urz  urz qu  r ur r gun  nqur   gn u un n  u prój». Ar n, é n r prn  p  nj qu   r qur r. Durn u j pr Orn,    J uró nz n   un ón prqu r n p n  ngu   r. D  ,  z   rrg pr pr. pr.

____________________ 

N Rr: Rr : «Bnnr «Bnnr   E» E » (Enr  E) Frn Frn R. R. Grn  ., Himalaya (N Yrk: Brnn’, 196), pg. 149. En  r, N Rr R r nn un nur n n u  «un «un ngü  un 1.500 ñ» qu n r u n rgn   nur nur  nnr pr N N n H, Lk. E pj pr n n nr   La ida del santo Isa  N 5:11, : «Lnzó n  un r qu  rrgr  pr  prr  u prój  u r un». un ». (Prp, Los años perdidos de Jesús, pg. 175) 175)..


Ω

31

Cronología de la vida de Jesús según la conocemos

E

 u r n r ón  nnr nnr J nr  r y  nnu ñ  . L B B  n  nón   ñ y, n rg,  qun rgrrn  Orn n  nj  j  J J, , nrn nrn    R,   j  un g qu n  n n y r un n  Vn  pr r jr  qu én rrn  j . Tn r  r  rzón pr  u R n n unó  nrón, y  prgunr prg unrn n pr un n pr qué  Ig  pr  un n qurr qu u r uprn  qu J z urn qu «ñ pr». An  nnur n  r  prgrnj  J  Orn, pr  un rón  u ____________________ 

En  nruón  u r Te Unknown Life of Jesus Christ (L  n  Jur Jur),), N N N  nrr un nrón n un rn  qu n  nr gun, qun  j qu « B Vn p n y r nur p  np n r ngu rn qu  rfrn   r,  u n    R pr nr   In, Cn, Egp Eg p y Ar». (Prp, Los años perdidos de Jesús, pg. 86).

32


prr ñ y   rng  u     prr n  j nn.  Nó prn nr  ñ 8 y 4 .C. Pó u prr ñ n Pn. T z  rr  Mnf, Egp, p p  pué  nr nr,, y r    ur  Hr Hr. . C rrr, r rr,   r:  Egp é   Hj . A  upó  qu n  rur;   ó  Egp r  ur  Hr. En yn n  I Brn gn  u u  u, Jé  Ar —qun  uó pué   ur  u pr, Jé— r un rr  ñ qun, gr     r qu

____________________ 

L   nn  J n pr n  B y     grn uón. Mrgr Srr n qu «gn  ng  n M, M , un g (róg) ( róg)  Orn n   nuu ‘r ‘r  Bén’’ n   n  n  nn Bén nn  J. Agun Ag un rón n nf  nfgurón    njunón nr Jpr Jpr y Surn n  gn  P, qu u ugr nr y y r  ñ 7 .C., n prn pr pr u  nun   r  P y  nn  rgn pr M  pu ju». ( Magdalene’s Lost Legacy  Srr, pg. 113). Mnr Mnr qu  érn .. . . (r u) y ... (n   r u) n  prr pr  ru   B, nr  g ur  érn  rn  .C. y .C., qu  nnn unrn. 16 Sn M :15

Ω


33



p, ng n rgur    . S  qu ó  jn j n J J  Gnury pr qu rr g  uón n  u  n   p p      ñ. Pr qu nn nn  unr    Eurp Eurp n n Brñ: rn  unr   ru. A  p pr   prgun nr qu r r. ¿Dón prnó y uó J pr r n       ñ? Hy qun pnn qu, n nr nr    y qu rgn nur , J quró  nn pn n u ép  r u, nó r ngu, rzó  Angu Ang u Tn Tn  nu r  r pópó r   qu  nón y qu n nnr n  Angu Tn. Pr  nn qu J  r  qu  qur n uón.  uón. L ur prn  D, pr  nn  ru   uón. ____________________ 

Vé Ln S L, St. Joseph of Arimathea at Glastonbury (Sn Jé  Ar n Gnury) (Crg: J Crk & C. 1955); Grg F. J, Te Drama of the Lost Disciples (E r   pu pr) Lnn: Cnn Pung C., 1980; y E. Ryn Cp, Te raditions of Glastonbury (L rn  Gnury) (un Ok, C.: Arn S, 1983). Lurn Grnr  un nr r   prn  r  ñ n  Ipr Rn urn qu ép:: «E ñ  n pr  pruón  rn, y  n  ñ ép

34


Cr qu J ó un nn n  r prn, ró  jr u u   u r y  u pr, Jé, y  r  u  u Jé  Ar, y qu ró un rón p    ñ  , nuyn nn qu nur n n rn n  nzr   ñ,  nu prnó  n u  nz. Pr  u pru n r ugr, yn r  p qu r  r     r  nur Sñr. Y nnr rpu n ngu nur u qu frn qu J pó u «ñ pr» n Orn. E  urn r pr rr u n p,  ngu gr  nn u Tr, y  n rn ru  n. ____________________

 prn n n  ur  Ingrr, un r r én n r y p, pr  u  un grn r n un Ipr Rn Rn n pnón. E Mu Brn n  jp gnf  p prn   n  Mnp r  Gnury qu n  49 .C. y 60 .C.,  .C., rpn. rpn. Un Un     nr ‘Brn, j  prr Cu’; y n  r  nr (n n): ‘P rn: prp  prr Nrón’». (Grnr, Bloodline of the Holy Grail [Lnj  Sn Gr], pg. pg . 370, 370, nº 7).


Ω

35

Los viajes de Jesús por Oriente

A

prr    ,  nfgur un rng   j  J. Arrn     r ñ: prn j  Sn (rgón  u  Pkn u n  pr nrr      r In). La ida del santo Isa nrr: Cun I nzó    r ñ,  ép n qu un r pu r p,   n n u pr  gnn   n un f  pzó  r ugr  runón  r y n,   nr  yrn  jn I,  y pr u ur fn n nr  Tpr. Fu nn un I nnó    u pr n r,  u  Jruén y pró n  rr  Sn, n  j  prnr pr nr n  Pr  Dn y ur  y   grn Bu.

____________________ 

La ida del santo Isa 4:10-13, n Prp, Los años perdidos de Jesús, pg. 173-174.

36


¿Quén n  grn u? u ? Ern gn n, rrn     y  y qu un nrnr nrn r     Cr Unr. Unr. Y  érn u gg nf qué qu  un pr  Sr Unr, qué uy nn  r y   r, uy  kr (é pgn 137)  n nr n rf n  unón  rr y rur  uz.


Ω

37

A    r ñ, J ruzó  rgón  Sn. Su   n   rg y n  qu rrr. L jn  prn qu  qur, pr n z    rgó  Jugrnu «n  r n  Br  rn un gr nn». L r « nñrn  r y nnr  V», ngu  gr  Orn. L nñrn nñ rn « urr pr      rón,  nñ nñr r,,  pr  gr g r rur   gn, y  pur  pru gn   urp   r,  ruyén ru yén u rur». rur ». L yr  nr  r qu J n nó rr nngn p  uón. Y, n rg,  u nn j nn  u prn prn-zj,  ó ró r ó  Pr Pr  D y nó  rur  Angu Tn n,,      pr y   qu rn pr   un n  Qurn. J  rz n  nn y  J r  u pu. D gun g un nr nr  n    rr n un J g, g  gun un pn pn rn y j   y    n  Trr. ____________________ 

I. 5:3, 4, n Prp, Los años perdidos de Jesús, pg. 174.

38


s ú s e J ó i u g i s e t n e m a r u g e s e u q a t u R


Ω

39

L qu J z y j urn  pr,  «ñ pr», n n pr,  n y unn pr nur uón y nur rr póg. póg . N prnr prnr  nur pg  n ó  u nn n    qu  r r un, pu nn   runn   . Pqu prn    grg grg y gnf g nf ‘’ ‘’. L pg g    u  , qu  n n ó   rg  un  n  u, y qu un n  runón n D    fn  un  nrnón. J,  Hj  D n  Hj  r, ó rrn    unón n  uz rzn r n , n  Pr qu  nur rón n. L  u ñn qu J pó  ñ n Jugrnu, Rjgr, Bnré y n r u gr.. Fnn, gr Fnn, pr nñr    nrr nrr   gr rur   nu n un n n  rn y  kry (    r y  gurrr, rpn). Su ng nprrn pr r. Un n, uyó  Jugrnu y  rgó   rn  Hy  ur  N Np, p, rr n n  Gu Gu. .

40


Qunn ñ n,  Bu Gu  nñ, gr  unón  nrrz  Pr. ¿L pr   ér  Hj  D? N, rz  Hj  D, prqu p rqu n n qu  qu un r y y  r pu r  nu: qu   rg   rngn     r urn urn n  ñ pr      Mr,   qu n  nnr un r  r un uz uprr y  nr. Hy prnz pr  nr, n rn prqu r n Jur,  n prqu r r  n Su Cr y n  pr qu

____________________ 

J   r y Cr   gun g un prn unr   Trn.


Ω

41

n z  qu  r r yr, prqu  É  n    Pr. Gu   y pr un nr  pz,,  Snr Óup. pz Óup . Tn Tn   nnn nn n qu J, pu    urn un y qu nnrr u u y u r. Dj qu  u  urn un un    qu y ur. ¿N ur  un n p r r nur   qu n rn qu   n  p n  ? Enn nz  ur nur  y  nr  ur y  urz qu n prn fnr  j qu  p r r. Prr  n, y qu nr   ur P ur.. E  rr,      nrnr  uz,  nur rzón  r. Pr  Gu nó u r  r  qu , , y u u    nó pr  r pr pr  rn r n  uz    nrr n . Trj Trj  u  prnón   u  urn y  Snr Óup, qu n n un nr  jr n  qurr   kr jun n   (   pé: pé :  r r  rzón). ____________________ 

Sn Jun 14:1

42


¿Qué z J  nnuón? Pó  ñ n Np. Dnó  ngu p y  nró n «un pr nr    gr»  u. Sgn  rón, n gn n  u  j  Orn J én ó L, Rjpun y Lk. Enr  n y nnu ñ jó  Hy y jó   , prn pr  n. Pó pr Ku, n Agnn, y ró Pr P r,, n rprnó    r  zz rr rr     qu      n   r nu. nu. L rn  u u, jn  r    j.

EnseñanzasPerdidasJesús

Recommend Documents