MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
Placa S15000 Control principal del ascensor.
Página 1 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
Descripcion de conectores
Conector S: Alimentacion principal. 1
0 VDC
2
+ 12 VDC
3
Tierra
Conector Q: Alimentacion de cabina. 1
0 VDC
2
+12 VDC
Conector Aux: 1
0 VDC
2
Bateria
3
Entrada auxiliar de alimentacion para rele K5
4
Contacto averia HIDRA/ V Insp VVF
5
Contacto averia HIDRA/ V Insp VVF
6
SALIDA ENABLE
Conector P: Salida de señales para abrir y cerrar puertas. 1
Comun puertas 2
2
Cerrar puertas 2
3
Abrir puertas 2
4
Comun puertas 1
5
Cerrar puertas 1
6
Abrir puertas 1
Conector O: Salidas de señales para movimiento. 1
AXL
2
AXL
3
V RAPIDA
4
V RAPIDA
5
BAJA
6
BAJA
7
SUBE
8
SUBE
Página 2 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
CONECTOR O1: Salidas de señales para servicio de obra. 1
AXL
2
AXL
3
BAJA
4
BAJA
5
SUBE
6
SUBE
Conector COM1: Conexión para computador RS232. Conector D: Conector de serie de puertas. 1
Salida series cumplidas
2
Retorno serie cabina
3
libre
4
Comun serie cabina
5
Retorno serie enclavamiento
6
libre
7
Comun serie enclavamiento
8
Retorno serie exterior
9
libre
10
Comun +24 vdc
Conector I1: Entradas 1
AP1
2
CP1
3
OBS1
4
OBS2
5
BOMBERO
6
DH
7
SOBRECARGA
8
COMPLETO
Página 3 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
Conector LLC: Llamadas de cabina 1
LL0
2
LL1
3
LL2
4
LL3
5
LL4
6
LL5
7
LL6
8
LL7
Conector LLE: Llamadas de piso 1
LL0
2
LL1
3
LL2
4
LL3
5
LL4
6
LL5
7
LL6
8
LL7
Conector I2: Entradas. 1
PFS
2
PFB
3
NS
4
NB
5
TERMICO
6
INSPECCION
7
INSPECCION SUBE
8
INSPECCION BAJA
9
ZONA PUERTAS
10
CONFIRMACION
Conector C1: Bus CAN. 1
CAN L
2
CAN H
3
PANTALLA
Página 4 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
Descripcion de Fusibles
F1 = Fusible principal. F2 = Fusible series. Descripcion de Reles Rele
Funcion
Descripcion
K1
AVERIA/INSP
Rele de averia en Hidra, V insp en VVF.
K5
SUBE
Señal para subir.
K6
BAJA
Señal para bajar.
K7
V2
Velocidad rapida.
K9
AXL
Auxiliar de movimiento.
K11
AP1
Abrir puertas acceso1
K13
AP2
Abrir puertas acceso 2
Descripcion de luminosos TERMICO
Señal de termico activada.
NPISO
Zona de puertas.
PFS
Prefinal sube.
PFB
Prefinal baja.
NB
Nivelador baja.
NS
Nivelador sube.
LL
Presencia de llamada en cabina.
F
Fallo activo.
INSP
Ascensor en modo Inspeccion.
OBS1
Obstaculo1 activo.
OBS2
Obstaculo2 activo.
EXT
Serie Puerta Exterior.
ENCL
Serie Enclavamiento.
SD
Serie Cabina.
DL2
FUENTE DE 12VDC OK
Página 5 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
Interface de programacion
Esta interface es una pantalla basica que permite al usuario tener acceeso a parametrizar y visualizar las diferentes opciones con las que cuenta la placa Kompact. Las pantallas con las que cuenta son: •
•
•
•
•
•
•
•
•
Estatus o Posicion Ordenes(C) Fallos(F) Entradas(I) Salidas(o) Parametros(P) Digitos(d) Niveles(n) Avanzado(A)
Todas las pantallas tienen diferentes subniveles, la pantalla de Estatus con la tecla mas cambia entre el estado del ascensor y su posicion, en la pantalla de estado se visualiza el estado del ascensor cuando se encuentra en funcionamiento normal o se visualiza el codigo de la averia cuando el sistema tiene algun fallo. Cuenta con dos digitos de siete segmentos, los digitos permiten visualizar valores numericos o textos. Cuando pretendemos hacer una modificacion de un valor, el led de la derecha se enciende cuando estamos visualizando el valor del parametro o parpadea cuando le podemos modificar. Cuanta con tres teclas, la tecla (P)pantalla que permite moverse por las diferentes opciones y funciona tambien como el escape. La tecla (E)enter que permite ingresar a los subniveles y salvar parametros. La tecla + que permite avanzar en un submenu o incrementar el valor de un parametro.
Página 6 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
La forma de navegar en el sistema es la siguiente: Inicio 101 +
Estatus
P
Ordenes
Posicion E
E
PoE
Orden 0
P
Modificar valor
000
+ Orden 5
Fallos
E Fallo 0 P
+
Fallo 9 E
P
Entradas
E
PoE
Entrada 0 +
P
Visualizar valor
00
Entrada 22 E Salidas
E
PoE
Salida 0
Visualizar valor
00
+
P Salida 21
E Parametros
Parametro 0 P
+ Parametro 61
P
PoE
P
E 00
Visualizar valor
E
Password SI 00 Modificar valor
2
Página 7 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
2 E
E
Digitos
PoE
P
E
Digito 0 P Digito 72
Visualizar valor
P E
E
Niveles
Password
00
+
P
00
Modificar P o E valor
Nivel 0 P
SI
E +
Nivel 24
00
Password
Visualizar valor
SI 00
P
Modificar valor
E Avanzado
Avanzado 0 + Avanzado 1
P
SI NO
Password 2 o3
00 Visualizar valor
Password SI 00 Modificar valor
Avanzado 2 NO
Password 3 SI Avanzado 3 Avanzado 4 Avanzado 5
Estatus Página 8 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
Descripcion de las pantallas Pantalla de Estatus: PANTALLA
ESTADO
DESCRIPCION
No Operativo
Esperando por sincronizacion.
Abriendo Puertas Cerrando Puertas Parando
Aproximacion a piso.
Viajando Sube Viajando Baja Inspeccion Completo Exceso Inspeccion Sube Inspeccion Baja Esperando Series
No llegan las series de puertas.
Bombero Termico Puerta Abierta Calibracion
Esta realizando el aprendizaje del hueco.
Fuera de Servicio Orden Activa Operativo
Listo para funcionar.
Preferencia en Cabina En Espera
Página 9 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
Pantalla de Fallos(F): FALLO
DESCRIPCION
F00
CONFIRMACION K O LEVA
F01
ABRIENDO PUERTA
F02
CERRANDO PUERTA
F03
PREFINALES
F04
RAPIDA
F05
LENTA
F06
SERIES
F07
TERMICO
F08
NUMERO PISOS
F09
RENIVELACION
Pantalla de Ordenes[C]: PANTALLA
ORDEN
DESCRIPCION
C00
NO ABRIR PUERTA
= 1, El ascensor no abre puerta.
C01
LLAMADA DE CABINA
Llamada de cabina de 1 a 12.
C02
CALIBRAR
Realiza el aprendizaje del hueco.
C03
PASSWORD1
C04
PASSWORD2
C05
PASSWORD3
CODIGO HEX PARA LECTURA DE ENTRADAS/SALIDAS 0000 0001 0010 0011 0100 0101 0110 0111 1000 1001 1010 1011 1100 1101 1110 1111
=0 =1 =2 =3 =4 =5 =6 =7 =8 =9 =A =B =C =D =E =F
= 10 = 11 = 12 = 13 = 14 = 15 Página 10 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
Pantalla de Entradas[I]: PANTALLA I00
ENTRADA LLAMADA SUB 7...0
I01
LLAMADA SUB 15..8
I02 I03 I04
nop nop LLAMADA BAJ 7...0
I05
LLAMADA BAJ 15..8
I06 I07 I08
nop nop LLAMADA CAB 7...0
I09
LLAMADA CAB 15..8
I10 I11 I12
nop nop
I13
LLAVIN CAB 7....0
LLAVIN EXT 7....0
DESCRIPCION
VALOR
Permite visualizar las llamadas exteriores de subida, entre los pisos 0 y 7. Permite visualizar las llamadas exteriores de subida, entre los pisos 8 y 15.
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1 + 0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
Permite visualizar las llamadas exteriores de bajada, entre los pisos 0 y 7. Permite visualizar las llamadas exteriores de bajada, entre los pisos 8 y 15.
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1 + 0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
Permite visualizar las llamadas de cabina, entre los pisos 0 y 7. Permite visualizar las llamadas de cabina, entre los pisos 8 y 15.
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1 + 0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
Permite visualizar las señales de la botonera de cabina, como son abre puertas, cierra puertas y llavines de CABINA
+
-
Permite visualizar las señales de los llavines en piso.
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
-
-
Abrir Puertas 1 Cerrar Puertas 1 nop En Espera + 0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
Bombero Exterior + I14
I15
SEGURIDADES
IMPULSOS
Permite visualizar algunas entradas que se encuentran en el control, como por ejemplo las series.
Permite ver el estado de los sensores de nivel y cambios de velocidad en el hueco. (Impulsos)
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
Confirmacion Zona Puertas Termico nop nop Serie exterior Serie cabina Serie Enclavamiento +
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
Limite Recorrido
Página 11 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
Nivel Piso Paro Alto Paro Bajo Desaceleracion Sube Desaceleracion Baja Nivel Piso1 Nivel Piso2
+ I16
CARGA CAB
Permite visualizar el estado de carga de la cabina.
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
Vacío Completo Exceso
+ I17
OBSTACULO
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
Obstáculo 1 Obstáculo 2 + I18 I19 I20
nop nop INSPECCIÓN
Permite visualizar las señales de la botonera de inspección en el techo de la cabina.
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
-
Inspección Pulsador Inspección Sube Pulsador InspecciónBaja
+ I21 I22
nop nop
Página 12 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
Pantalla de Salidas[o]: PANTALLA O00
SALIDA PARADA
O01
SEÑALES1
DESCRIPCION Indica el piso en el que se encuentra la cabina en decimal. Indicación de señales de funcionamiento del control.
VALOR 00 A 31 +
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
Flecha sube Flecha baja Ascensor en movimiento Inspección Bombero exterior nop Idioma Sentido de viaje de la cabina
+ O02
SEÑALES2
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
Completo Exceso Vacío Apagar plafones Sonoro exterior Sonoro cabina Avería Borrar Llamadas(cabina y exterior)
+ O03
SALIDAS1
Señales de salida en los relés de potencia.
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
Enable Fallo/V Insp AP2 AP1 AXL Rapida Sube Baja
+ O04 O05
nop SALIDAS3
Señales de indicación en los luminosos, las señales son activas cuando el luminoso esta encendido.
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
-
Can0 on LL ext activa Fallo LL cab activa Nivelador 1 Nivelador 2 PFS PFB
+ Llamadas exteriores asignadas
O06
LLAMADA SUB 7...0
O07
LLAMADA SUB 15..8 “
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1 + 0AF|0AF
-
Página 13 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT 8 4 2 1|8 4 2 1
nop
O08 O09 O10
LLAMADA BAJ 7...0
O11
LLAMADA BAJ 15..8 “
nop
“
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1 + 0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
+
0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1 + 0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
+
-
-
nop
O12 O13 O14
RETENER SUB 7...0
O15
RETENER SUB 15..8
O16 O17 O18
nop
RETENER BAJ 7...0
O19
RETENER BAJ 15..8
O20 O21
nop
nop
Llamadas exteriores que están siendo retenidas por el control.
-
nop 0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1 + 0AF|0AF 8 4 2 1|8 4 2 1
-
nop
Página 14 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
Pantalla de Parametros[P]: PANTALLA PARAMETRO DESCRIPCION VALOR Varia entre 0 y 7. NUMERO ASCENSOR Asigna una direccion a cada ascensor. P00 Varia entre 0 y 30 personas NUMERO PERSONAS Es la capacidad de la cabina. P01 nop P02 NUMERO PARADAS Numero de paradas del edificio, equivale al Varia entre 1 y 16. P03 P04
CONTACTOR PPAL
P05 P06 P07 P08
nop TIEMPO ABRIR TIEMPO CERRAR TIPO ELEVADOR
P09
TIPO ACCESO
P10
nop
P11
RENIVELACION
P12
PISO BAJO
P13 P14
nop PISO REENVIO
P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22
Tiempo señal de abrir puertas activada. Varia entre 0 y 20 seg. Tiempo señal de cerrar puertas activado. Varia entre 0 y 20 seg. Permite seleccionar el tipo de potencia que 0 = VVVF. controla el ascensor. 1 = Dos velocidades. 2 = Hidraulico Permite seleccionar el tipo de acceso con el 0 = un acceso cual trabaja el ascensor. 1 = dos accesos independientes Habilita la opcion de renivelacion.
0 = No renivelar. 1 = Si renivelar. Opción para trabajo en grupo y determinar el Varia entre 0 y 4. piso hasta que el ascensor baja(cojos).
Selecciona el piso donde debe ser llevado el ascensor por la rutina de relocalizar. TIEMPO K9 (AXL) ON Tiempo que se retarda la entrada del relé AXL. TIEMPO K9 (AXL) Tiempo que se retarda la salida del relé AXL. OFF TIEMPO K5 (SUBE) Tiempo que se retarda la entrada del relé SUBE. ON TIEMPO K5 (SUBE) Tiempo que se retarda la salida del relé SUBE. OFF TIEMPO K6 (BAJA) Tiempo que se retarda la entrada del relé BAJA. ON TIEMPO K6 (BAJA) Tiempo que se retarda la salida del relé BAJA. OFF Tiempo que se retarda la salida de Enable. TIEMPO E OFF Determina el tiempo que debe permanecer la TIEMPO PUERTA puerta abierta en un piso, si no se presiona el pulsador de cerrar puerta.
P23 P24 P25
nop nop PISO BOMBERO
P26
ACCESO PISO 00 ... ACCESO PISO 31
P57
numero de pisos. Permite activar o desactivar la confirmación 0= N.O del contactor principal. 2= OFF
P58
IDIOMA
P59
VOLUMEN
P60 P61
RESCATE HOMBRE MUERTO
Selecciona el piso al que viaja el ascensor cuando se activa el llavín de BOMBERO. Selecciona el acceso que debe activar el control al llegar a esta parada, para equipos con mas de un acceso se deben configurar estos parámetros y el parámetro tipo de acceso.
Varia entre 1 y 16. Varia entre 0 y 99 x 0.1seg Varia entre 0 y 99 x 0.1seg Varia entre 0 y 99 x 0.1seg Varia entre 0 y 99 x 0.1seg Varia entre 0 y 99 x 0.1seg Varia entre 0 y 99 x 0.1seg Varia entre 0 y 99 x 0.1seg Varia entre 0 y 99 x 1seg. 0 a 31 = Puerta Automatica. =>2 Reapertura habilitada. 32 a 63 = Puerta Semi. 64 a 99 = Puerta Manual.
Varia entre 0 y 16. 0 = primer acceso 1 = segundo acceso 2 = ambos accesos.
0 = Español 1 = Ingles. Permite ajustar el nivel de volumen de las Admite entre 0 y 100. señales sonoras en el ascensor. Habilita la opción de rescate con tensión. 0 = no, 1 = habilita Habilita la funcion de Pulsador hombre 0= Deshabilitado muerto. 1= Habilitado
Página 15 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
Pantalla de Digitos[d]:
DIG2 DIG1
PANTALLA PARAMETRO DIGITO 1 PISO 0 d00
d01
DIGITO 2 PISO 0
d02
DIGITO 1 PISO 1
d03
DIGITO 2 PISO 1
d(n*2) d(n*2)+1 d64
DIGITO 1 PISO n DIGITO 2 PISO n DIGITO 3 TIPO DE FLECHA NOMBRE
d65 A d72
DESCRIPCION
CARACTERES
Permite seleccionar el carácter que se mostrará en el dígito 1 de los plafones cuando el ascensor se encuentre en esta parada. Permite seleccionar el carácter que se mostrará en el dígito 2 de los plafones cuando el ascensor se encuentre en esta parada. Permite seleccionar el carácter que se mostrará en el dígito 1 de los plafones cuando el ascensor se encuentre en esta parada. Permite seleccionar el carácter que se mostrará en el dígito 2 de los plafones cuando el ascensor se encuentre en esta parada.
0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQ RSTUVXYZ- (BLANCO). 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQ RSTUVXYZ- (BLANCO). 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQ RSTUVXYZ- (BLANCO). 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQ RSTUVXYZ- (BLANCO).
Permite seleccionar entre 4 tipos Varia entre 0 y 4. de flecha. Permite configurar un NOMBRE 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQ de 8 caracteres para ser mostrado RSTUVXYZ- (BLANCO). en los plafones cuando el ascensor esta parado.
Página 16 de 17
MANUAL PLACA S15000
REV.1 SEPTIEMBRE 2010 SIVYC KOMPACT
Pantalla de Niveles[L]:
PANTALLA PARAMETRO DISTANCIA SUBE L00 PISO 0. L01
DISTANCIA BAJA PISO 0.
L02
DISTANCIA SUBE PISO 1.
L03
DISTANCIA BAJA PISO 1.
L(X*2)
DISTANCIA SUBE PISO X.
L(X*2)+1
DISTANCIA BAJA PISO X+1.
DESCRIPCION
VALOR
La DISTANCIA SUBE es en cada piso la distancia en mm que se debe aumentar o disminuir para que la cabina quede a nivel de piso cuando viaja en dirección sube. La DISTANCIA BAJA es en cada piso la distancia en mm que se debe aumentar o disminuir para que la cabina quede a nivel de piso cuando viaja en dirección baja. La DISTANCIA SUBE es en cada piso la distancia en mm que se debe aumentar o disminuir para que la cabina quede a nivel de piso cuando viaja en dirección sube. La DISTANCIA BAJA es en cada piso la distancia en mm que se debe aumentar o disminuir para que la cabina quede a nivel de piso cuando viaja en dirección baja. La DISTANCIA SUBE es en cada piso la distancia en mm que se debe aumentar o disminuir para que la cabina quede a nivel de piso cuando viaja en dirección sube. La DISTANCIA BAJA es en cada piso la distancia en mm que se debe aumentar o disminuir para que la cabina quede a nivel de piso cuando viaja en dirección baja.
Varia entre -100 y 100mm, para equipos sin encoder entre -100 y 100x0.05seg. Varia entre -100 y 100mm, para equipos sin encoder entre -100 y 100x0.05seg. Varia entre -100 y 100mm, para equipos sin encoder entre -100 y 100x0.05seg. Varia entre -100 y 100mm, para equipos sin encoder entre -100 y 100x0.05seg. Varia entre -100 y 100mm, para equipos sin encoder entre -100 y 100x0.05seg. Varia entre -100 y 100mm, para equipos sin encoder entre -100 y 100x0.05seg.
Pantalla de Avanzado[A]: PANTALLA
PARAMETRO
DESCRIPCION
VALOR
A00
NUMERO VIAJES
Totalizador de viajes.
A01
NUMERO VIAJES
Totalizador de viajes.
A02
PASSWORD 1
Parametros solo visibles si PASSWORD2 o 3 es correcto.
A03
PASSWORD 2
Parametro solo visible si PASSWORD3 es correcto.
0 a FF.
A03
LOCK
Codigo de seguridad.
A04
UNLOCK
Codigo de seguridad.
0 a FF. 0 a FF.
0 a 99 x100 0 a FF.
Página 17 de 17
