Resumen en cuadros comparativos de los Recursos en los sistemas procesales de Civil, Penal, Familia y Laboral.
Bárbara Sepúlveda Hales
1
Recurso de Reposición Proceso Resoluciones
CIVIL
Autos y decretos. Exc: Algunas sentencias interlocutorias
PENAL
FAMILIA
Autos, decretos y Autos y decretos. sentencias interlocutorias
LABORAL
Autos, decretos y sentencias interlocutorias. Ordinario:
Oportunidad procesal
Efectos
Tribunal A Quo Tribunal Ad quem Control Admisibilidad
Ordinario: 5 días Extraordinario (nuevos antecedentes): Sin plazo Especial(S.I.): 3 días
Fuera audiencia: 3 días Audiencia: Tan pronto se
Ordinaria: No suspende Extraordinaria: Suspende
Fuera audiencia: No
dictare y no sean precedidas de debate
suspende. Exc: Apelación proceda con efecto suspensivo Interlocutoria de prueba: contra misma resolución Suspende Audiencia: No suspende El que dictó la resolución El que dictó la resolución No hay No hay Fuera audiencia: Escrito Escrito, fundado, señalando y fundado. resolución. Audiencia: Verbalmente y someramente fundado. efectos de la resolución recurrida
-Fuera de audiencia: 3 días (a menos que antes (a menos que antes tenga tenga lugar una lugar una audiencia) audiencia) Audiencia: Tan pronto se -Audiencia: Tan pronto dictaren. se dictare. Extraordinario: Sin plazo Fuera audiencia: 3 días
Aplicación supletoria CPC Aplicación supletoria CPC
El que dictó la resolución No hay Fuera audiencia: Escrito y fundado. Audiencia: Verbalmente y someramente fundado.
El que dictó la resolución No hay No tiene requisitos para su interposición.
Acoge reposición: Recursos contra su fallo
Discusión doctrina: 3 tesis sobre Nza. Jdca.
Aplicación supletoria CPC Aplicación supletoria CPC Aplicación supletoria CPC
Rechaza reposición:
Inapelable
2
Recurso de Apelación Proceso
Resoluciones
CIVIL
PENAL
Sentencias definitivas e interlocutorias.
Pronunciadas por un Juez de Garantía, cuando: -Pongan término al juicio, hagan imposible su prosecución o lo suspendan por más de 30 días -La ley lo señale expresamente.
Regla gral.: 5 días Sentencia definitiva: 10 Oportunidad procesal
días Subsidiaria reposición:
FAMILIA
LABORAL
Sentencias interlocutorias que pongan término al Sentencia definitiva (1° juicio o hagan imposible su instancia), resoluciones continuación, las que se que ponen término al juicio pronuncien sobre medidas o hacen imposible su cautelares y las que fijan continuación y las que se monto de las liquidaciones pronuncien sobre medidas o reliquidaciones de cautelares. beneficios de seguridad social.
Regla: 5 días Subsidiaria reposición: 3 Aplicación supletoria CPC
días
Regla: 5 días Subsidiaria reposición:
Plazo reposición
Plazo reposición Regla gral.: Sólo efecto
Efectos
Tribunal A Quo Tribunal Ad quem
Control Admisibilidad
Recursos contra su fallo
Regla gral.: Ambos
Regla gral.: Sólo efecto
devolutivo Exc: Sentencia definitiva en el procedimiento abreviado.
devolutivo Exc: Acciones filiación, autorización salida de niños del país, adopción y acciones de separación, nulidad y divorcio.
El que dictó la resolución
Juzgado de Garantía
Juzgado de Familia
Juzgados del Trabajo
Corte de Apelaciones
Corte de Apelaciones
Corte de Apelaciones
Corte de Apelaciones
1° y 2° Instancia:
1° y 2° Instancia: Plazo,
Regla gral.: Ambos efectos Excepción: Art.194
Resolución, plazo, fundamentos h° y d°, peticiones concretas. Casación Forma y Fondo
resolución impugnable, fundamentos y peticiones concretas. Casación Forma y Fondo
3
efectos Exc: Medidas cautelares y las que fijan liquidaciones y reliquidaciones de seguridad social.
Aplicación supletoria CPC Aplicación supletoria CPC
Casación en el Fondo
Aplicación supletoria CPC
Recurso de Nulidad Proceso Resoluciones Oportunidad procesal Efectos Tribunal A Quo Tribunal Ad quem
PENAL
Sentencia definitiva 10 días Suspende sentencia condenatoria
El que conoció del juicio oral Regla gral.: Corte de Apelaciones Exc: Corte Suprema 1° Instancia: Plazo e
Control Admisibilidad
Recursos contra su fallo Plazo para fallar
impugnabilidad de resolución 2° Instancia: Plazo, impugnabilidad resolución, fundamentación h° y d°, peticiones concretas y preparación del recurso. Regla gral.: No proceden Exc: Recurso de nulidad si
LABORAL
Sentencia definitiva 10 días Suspende Juzgado del Trabajo Corte de Apelaciones 1° Instancia: Plazo,
tribunal correspondiente y por escrito. 2° Instancia: Plazo, tribunal correspondiente, por escrito, fundamentación h° y d°, peticiones concretas y preparación del recurso.
Regla gral.: No proceden sentencia del nuevo juicio es Exc: Unificación de la condenatoria y anulada era jurisprudencia absolutoria. 20 días 5 días
4
Recurso de Casación Proceso Casación
Resoluciones
CIVIL Forma
Sentencias definitivas o interlocutorias que ponen término al juicio o hacen imposible su continuación. Exc: S.I. que se hayan pronunciado sin previo emplazamiento de la parte agraviada o sin señalar día para la vista de la causa.
FAMILIA Fondo
Sentencias definitivas o interlocutorias que pongan término al juicio o hagan imposible su continuación, sean inapelables y pronunciadas por una C.A. o Árbitros de d° de 2° instancia
Forma
Sentencias definitivas e interlocutorias de 1° instancia que pongan término al juicio o hagan imposible su continuación.
Fondo
Sentencias definitivas o interlocutorias que pongan término al juicio o hagan imposible su continuación, sean inapelables y pronunciadas por una Corte de Apelaciones.
1° Instancia:
Oportunidad procesal
-Definitivas: 10 días -Interlocutorias: 5 días 2° o única Instancia: 15 días Juicio mínima cuantía: 5 días
15 días desde la notificación.
Definitivas: 10 días Interlocutorias: 5 días
15 días desde la notificación.
Regla gral.: No suspende
Efectos
ejecución de la sentencia. Exc: -Cuando cumplimiento de la resolución haga imposible llevar a efecto la que se dicte si se acoge el recurso -Parte vencida puede solicitar suspensión de sentencia mientras no se rinda fianza de
Idem
Aplicación supletoria CPC
Aplicación supletoria CPC
Juzgado de Familia
Cortes de Apelaciones
Corte de Apelaciones
Corte Suprema
resultas.
Cortes de Apelaciones y Árbitros de d° que hagan de 2° instancia Superior jerárquico Corte Suprema Tribunal Ad quem Tribunal A quo: Plazo y Tribunal A quo: Plazo y patrocinio patrocinio Tribunal Ad quem: Plazo, Tribunal Ad quem: Plazo, resolución casable, patrocinio, Control Admisibilidad resolución casable, patrocinio, expresa error de d° y de qué expresa vicio o defecto y modo influye substancialmente causal que se invoca. en lo dispositivo del fallo. Tribunal A Quo
Recursos contra su fallo Plazo para fallar
Juez de Letras, Cortes de Apelaciones y Árbitros
Tribunal A quo: Plazo Tribunal Ad quem: Plazo,
resolución casable, expresa vicio o defecto y causal que se invoca.
Aplicación supletoria CPC
No proceden.
No proceden.
No proceden.
No proceden.
20 días
40 días
20 días
40 días
5
Recurso de Unificación de la Jurisprudencia Proceso Resoluciones Oportunidad procesal Efectos Tribunal A Quo Tribunal Ad quem Control Admisibilidad Recursos contra su fallo Plazo para fallar
LABORAL
La que falla el recurso de nulidad 15 días No suspende la ejecución de la sentencia recurrida. Exc: Cuando el cumplimiento de la resolución haga imposible llevar a efecto la que se dicte de acogerse el recurso. Corte de Apelaciones Corte Suprema Tribunal a quo: Plazo Tribunal Ad quem: Plazo, escrito fundado, relación de distintas interpretaciones con la causa y copia de los fallos que se invocan. No procede recurso alguno. Acogido el recurso, acto continuo y sin nueva vista.
6
