CONTRATO DE SERVICIOS SERVICIOS PROFESIONALES II. DEFINICIÓN Es el co cont ntra rato to qu quee tien tienee por ob obje jeto to la pres presta taci ción ón e Ser! Ser!ic icio ioss Pro"esionales# es $eneral%ente estuiao por la octrina# sea co%o un contrato especial # co%o una %oalia el %anato# el contrato e obra e locación e ser!icios &Contrato e trabajo' o el contrato e obra( No encontra%os una e"inición e"inición o concepto e ese contrato( a i"erencia i"erencia e lo que se acostu%bra en toos los e%)s * no eja e ser preocupante que siete e los ie+ art,culos que contiene ic-o t,tulo# se re"ieran a los -onorarios pro"esionales pro"esionales * su protección# protección# co%o si ello "uere el ele%ento ele%ento esencial el contrato( Por ello# el trata%iento el Cói$o Ci!il al contrato e ser!icios pro"esionales pro"esionales es a %i opinión# opinión# total%ente total%ente equi!ocao# equi!ocao# al .%ateriali+ .%ateriali+arlo. arlo. * o%itir pro"uni+ar en otros aspectos "una%entales el %is%o# Co%o son la responsabilia el pro"esional ante su cliente# los principios /ticos que ri$en la prestación el ser!icio ser!icio * las obli$acio obli$aciones nes el pro"esion pro"esional al ante ante el cliente( cliente( 0a%ora 0a%ora * Valenci lenciaa lo e"in e"inen en 1na person personaa lla% lla%a aaa pro"e pro"esi sion onal al o pro"esor se obli$a obli$a a prestar un ser!icio ser!icio t/cnico t/cnico en "a!or "a!or e otra lla%aa lla%aa cliente# cliente# a ca%b ca%bio io e un retr retrib ibuc ució iónn lla% lla%a aaa hono honora rari rio". o". Nos parece que ic-a e"inición es clara * tipi"ica los ele%entos "una%entales el contrato que nos ocupa# cuales son2 I'Las partes el contrato &pro"esional * cliente' * II'Las prestaciones prestaciones &un ser!icio ser!icio t/cnico a ca%bio e un -onorari -onorario'#( o'#(
III. NATURALEZA NATURALEZA JURÍDICA Co%o un unaa %oa %oali lia a el mand a) Co%o mandat ato: o: El -ec-o e que %eiante el contrato e ser!icios pro"esionales el cliente .encar$a33 al pro"esional un asunto o ne$ocio que requiere e los conoci%ientos * e4periencia especiali+aos e /ste( Pero entre el %anato * el contrato e ser!icios pro"esionales -a* $ra!es * "una%entales i"erencias que i%pien asi%ilarlos(
b) Otros autores se5alan que el contrato e ser!icios pro"esionales# no es %as que uno e Locación e ser!icios. o e trabajo# en que el pro"esional se obli$a# %eiante una re%uneración &-onorario'# a prestar al cliente sus ser!icios
personales( Este enfoqe !or#a ser !)lio cuano entre el pro"esional * el cliente e4ista epenencia continuaa * irección in%eiata * un salario# en !e+ e -onorario(
c) Otra octrina asi%ila el contrato e ser!icios pro"esionales al contrato e obra 6ocación e obra'# partieno e la base e que el pro"esional se obli$a# %eiante un precio &-onorario'# a ejecutar una acti!ia que le encar$a a otra( Con anterioria se -a se5alao las i"erencias que e4isten entre esos os contratos * pri%orial%ente# que el contrato e obra es un contrato en que se $aranti+a un resultao# en tanto en el contrato e ser!icios pro"esionales# ello no es /tica%ente aceptable( ) Por too lo anterior%ente e4puesto# se -a lle$ao a la conclusión e que el contrato e ser!icios pro"esionales tiene toos los ele%entos * caracter,sticas que le -acen un contrato t,pico# istinto el %anato# el contrato e locación e ser!icios &contrato e trabajo' * el contrato e locación e obra# que %erece ser tratao en "or%a separaa e ini!iual( El Lic( Feerico Ojea Sala+ar# justi"ica la e4istencia el contrato e ser!icios pro"esionales# co%o un contrato t,pico# cuano e4pone2 .inepeni+ao el contrato trabajo * el e e%presa el arrena%iento o locac,ón# co%o lo consieraba el Cói$o el 77# necesario resulta establecer este contrato con isposiciones que lo caracteri+an co%o autóno%os e ser!icios pro"esionales# separ)nonos e la anti$ua eno%inación e arrena%iento * aun e las opiniones que lo en%arcan entre el %anato# e%presa o contrato inno%inao pues la naturale+a e tales ser!icios requieren aecuaa le$islación. ( Por too ello# nos a-eri%os a la octrina que sostiene que el contrato e ser!icios pro"esionales es un contrato t,pico# que se caracteri+a porque2 8(9 Requiere e una e las partes sea un pro"esional: ;(9 Esa parte se obli$a a prestar sus ser!icios t/cnicos a la otra# con inepenencia * liberta: <(9 Esa parte asu%e una .obli$ación e %eios. * no .e resultaos .#pues no se co%pro%ete a entre$ar la 33obra concluia. a satis"acción e la otra: =(9 La relación puee ser ter%inaa en cualquier tie%po por el cliente# sin necesia e e4presión o prueba e causa justa * S(9 La contraprestación no es un precio# sino un -onorario(
I$. CLA%IFICACIÓN a'
>ilateral#9 Pues a%bas partes se obli$an rec,proca%ente( &Art( 8?@7'
b) Con&en&a'.( >asta el consenti%iento e las partes para que el contrato se per"eccione &Arti( 8?@@ CC' c' Oneroso( A%bas partes obtienen pro!ec-os el cu%pli%iento el contrato( &Art( 8?B CC'
) Contati*o.+ Porque nor%al%ente las prestaciones e las partes son ciertas ese que se celebra el contrato# e %oo que ellas pueen apreciar el bene"icio o la p/ria eri!aa el %is%o &Art( IS8 CC'
e) Intito ,er&onae.+ El pro"esional es ele$io por el cliente por sus cualiaes personales
#) De tracto &ce&i*o - a que la "inalia el contrato !an a cu%plirse .
con posterioria a la celebración el contrato(
-) ,rinci!a'.+ La e4istencia * !alie+ el contrato no epene e la e4istencia o !alie+ e otro contrato( &Art( 8?@ CC'
$. ELEENT/% a' Ele%ento Personal2 En el contrato e ser!icios pro"esionales# sie%pre encontra%os os partes2 el pro"esional * el cliente(
,rofe&iona'.+ Es quien se obli$a a prestar el ser!icio# co%o no e4iste una e"inición le$al e Pro"esional# ebe%os re"eri%os a lo que ispone el Art,culo @7 e la Constitución e la Repblica e 6uate%ala# cuano -ace re"erencia a los $raos# t,tulos * iplo%as otor$aos por las uni!ersiaes le$al%ente autori+aas para "uncionar en el pa,s * que atribu*e a la 1ni!ersia e San Carlos e 6uate%ala# resol!er la incorporación e .los pro"esionales e$resaos e uni!ersiaes e4tranjeras# con lo que le otor$a a estos t,tulos plena !alie+ le$al * con!alia los erec-os aquirios .para el ejercicio e las pro"esiones acreitaas por ic-os t,tulos.( los que eben ser respetaos * no pueen ser restrin$ios o li%itaos le$al%ente(
Mente.- Nuestra
le$islación no requiere que el cliente &quien recibe o se bene"icia e los ser9!icios pro"esionales '# ten$a utiliaes especiales# %)s que la capacia para obli$arse &Art( @ CC' b' Ele%entos Reales2 Sieno un contrato bilateral# en one -a* prestaciones a car$o e las os partes# ebe%os anali+ar el ser!icio pro"esional * el -onorario(
F %e0+icio ,rofe&iona'.+ Tanto puee estar constituio por la obli$ación e reali+a os jur,icos &preparar una escritura o e%itir un icta%en e riicina "orense o preparar un plano e es%e%bración'# co%o los actos %ateriales &un e4a%en raioló$ico# "abricar una %aqueta o e4tirpar un quiste'# pero en too caso es necesario que sean propios e una pro"esión eter%inaa(
-onorarios constitu*en la re%uneración a que el pro"esional tiene erec-o# por la prestación el ser!icio al cliente( El Honorario,- Los
c' Ele%ento For% I2 El contrato e ser!icios pro"esionales es "una%ental%ente consensual# opuesto a sole%ne o "or%al * se ri$e# en consecuencia# por las nor%as $enerales e contratación &art,culos 8#?7= al 8#?7@ CC'( VI( EFECTOS DEL CONTRATO 8' Obli$aciones * Derec-os el Pro"esional a' La principal e ellas es 33prestar el ser!icio en la "or%a# en el tie%po * en el lu$ar con!enio# o en la "or%a# tie%po * lu$ar que se requieran t/cnica%ente con"or%e a la naturale+a el ne$ocio. b' El pro"esional no puee separarse e la prestación el ser!icio contratao# sino ano a!iso .con la ebia anticipación2 a su cliente &Art#;B<= CC' c' 6uarar con toa reser!a los secretos que el cliente le con"i/# con %oti!o e la prestación e los ser!icios( ' El pro"esional quea obli$ao a ser leal con su cliente *# en consecuencia# a abstenerse e .patrocinar o a*uar a i!ersos contenientes o partes e intereses opuestos en un %is%o ne$ocio o en ne$ocios cone4os( e' El pro"esional tiene la obli$ación e antpar los "onos necesarios para el ese%pe5o el ser9!icio contratao# sal!o que otra cosa se -ubiere pactao con el cliente * a su !e+# tiene el erec-o e ser ree%bolsao e tales
$astos# sie%pre que puea co%probarlos * justi"icarlos ebia%ente &Art( ;B; CC' El ser!icio pro"esional ebe ser prestao con toa ili$encia * eicación# con arre$lo a las prescripciones e la ciencia o arte e que se trate( D
1) /b'i-acione& 2 Derecho& e3 C'iente.+ a' Pa$ar los -onorarios con!enios: en las coniciones con!enias con el cliente&Art( ;B;7 CC' en el o%icilio el euor &Art(8<@ CC'# en la "ec-a e conclusión e la prestación el pro"esional o en la que se5ale el jue+ * por el %onto "ijao por el arancel &si no -ubiere -abio con!enio' b' El cliente ebe re%bolsar al pro"esional los $astos en que este -a*a incurrio en la prestación el ser!icio# justi"ic)nolo * co%prob)nolo( &Artos( ;B; * ;B CC'
VII( TERINACIGN DEL CONTRATO Aparte e las causales nor%ales e ter%inación e los contratos * e las obli$aciones & nulia# rescisión a$ota%iento# i%posibilia le$al o %aterial e concluirlo# %utuo consenti%iento# etc(' nuestro Cói$o Ci!il se5ala os casos especiales & renuncia * re!ocación' *# por nuestra parte# a$re$a%os otro &%uerte o incapacia el pro"esional' La .renuncia. el pro"esional# re$ulaa por el Art# ;B<= CC# que antes se -a %encionao * par cu*a !alie+ * e"icacia es necesario prea!iso el pro"esional a su cliente# con la .ebia anticipación.( a) Renuncia del Profesional:
Art( ;B CC# reconoce al cliente el erec-o e 33rescinir. el contrato# si no est) con"or%e con el esarrollo e los ser!icios o con los actos o conucta el pro"esional( b) Derecho de Revocar o Desistir- El
c) Muerte o L72caacidad del Profesional: Daa la caracter,stica e intuito ersonae que es in-erente al contrato e ser!icios pro"esionales#
cualquiera e esas os situaciones# pro!oca necesaria%ente la ter%inación el contrato( Entre la .incapacia.# nos re"eri%os no sola%ente a la p/ria e la capacia ci!il el pro"esional# sino ta%bi/n al caso e suspensión en el ejercicio pro"esional o la p/ria e la calia e .Cole$iao Acti!o.# en caso e pro"esiones uni!ersitarias(
VIII( CONCL1SIGN Por lo anterior%ente consiero el Contrato e Ser!icios un t,tulo especial para la prestación e ser!icios por pro"esionales# co%o abo$aos# %/icos# in$enieros# pro"esores# etc( Inepeni+ao el contrato e trabajo * el e e%presa el arrena%iento o locación# coo lo consieraba el Cói$o anterior# * consiero necesario resulta establecer este contrato con isposiciones especi"icas que lo caracteri+an co%o autóno%o e ser!icios pro"esionales separ)nonos e la anti$ua eno%inación e arrena%iento * an e las opiniones que lo en%arcan entre el %anato# e%presa o contrato inno%inao# pues la naturale+a e tales ser!icios requieren aecuaa le$islación( El pro"esional eber) prestar sus ser!icios con la ebia ili$encia * con arre$lo a las prescripciones e la ciencia o arte e se trate# sieno responsable e los a5os que cause por su olo# culpa o i$norancia ine4cusable# o por la i!ul$ación e los secretos e su cliente( Los art,culos que re$ulan este contrato co%prenios el ;B;7 al ;B<# son claros * ter%inantes( El lti%o se re"iere a las personas que sin tener t,tulo "acultati!o o autori+ación le$al# prestaren ser!icios pro"esionales para los cuales la le* e4i$e ese requisito# ae%)s e incrrir en las penas respecti!as# no tenr)n erec-o a retribución * ser)n responsables e los a5os * perjuicios que -ubieren ocasionao(