1. Datos Generales: •
Titulo de la obra: “La Metamorfosis”
•
Autor: Franz Kafka
•
Biografía: Franz Kafka nació en Praga, Checoslovaquia en (1883 – 1924). Su padre comerciante y severo exigente, despreciaba a su hijo porque era débil y enfermizo, esta situación explica su carácter tímido y retraído y el complejo de inferioridad que siempre padecía Kafka. pero escritor en Lengua alemana, estudió Derecho y trabajó en una Compañía de Seguros, empleo que comparte con su casi maniaca actividad de escritor. Kafka exteriorizó un carácter inseguro desde pequeño, buscaba desesperadamente la soledad, pues era enfermizo y se creía despreciado por su debilidad física: Su salud se quebranta "n 1905, evidenciando un cuadro de tuberculosis en 1917; sin embargo, en 1906, logró graduarse en Leyes en la U. de Praga y en 1916 escribe su mejor obra La Metamorfosis. A pesar de todo aquí en Praga, Kafka siempre tuvo la sensación de ser un extranjero, puesto que no se integraba a la población checa, en razón de que su idioma era el alemán y a causa de su raza y religión. También por esta época, expresa su descontento en el trabajo y su temor al padre dominante, incapaz de comprender a un ser tan sensible como él. * Kafka, como muchos escritores contemporáneos, no participaron de "Corrientes o Escuelas" en especial, pero se le liga al Expresionismo (por haber tratado el tema del conflicto entre padres e hijos en "La Carta al padre", tema sustantivo del Expresionismo) y también se le relaciona al Preexistencialismo por tratar el eterno problema de la condición humana y plantear, con estremecedora anticipación a Sastre, los caracteres más trágicos de nuestro tiempo. A partir de 1918, es un trashumante: Vive en Praga, Surau, Schiessen, Berlín, y finalmente en el sanatorio de Kierling, donde fallece.
•
Contexto Histórico-social Época contemporánea, corriente o movimiento Literario Vanguardismo (Expresionismo)
2. Análisis de forma. •
Estructura: Forma de la expresión. Bueno nos presenta la obra un mundo de ficción, cuando se convierte Gregorio en un mostró.
•
Tipo de Lenguaje Lenguaje y Estilo La obra está escrita en un lenguaje Alemán elegante y culto
•
Vocabulario.
•
Escudilla: Plato, fuente de comida Centelleaban: Brillaban, chispeaban Cordiales: Afables, francos Engorroso: Embarazoso, fastidioso, molesto Superfluo: No necesario, inútil Desvanecimiento: Desfallecimiento, desmayo, soponcio, síncope Abatido: Decaído Menesteres: Ocupación, empleo, quehaceres
Bibliografía. Cuaderno Dominicano de Cultura, Tomo 4. Gran Enciclopedia Universal, Tomo3. Enciclopedia Encarta 2005. Enciclopedia Oxford, Tomo 6. Diccionario Enciclopédico Nauta. La Metamorfosis (1915), por Franz Kafka, Edición 1998, CESMA S.A. la-metamorfosis_franz-kafka_37.html
3. Análisis de contenido a) Género de la obra: narrativo. Especie: novela b) Tema que trata: A través de la Metamorfosis, se puede comprender la deshumanización a que se encuentra sometido el hombre en la sociedad capitalista. c) Persona en que está escrita la obra. El narrador de La Metamorfosis se presenta en tercera persona narrativa omnisciente. d) Personajes: Primarios (Protagonista, coprotagonista, Antagonista) y Secundario 1.-Principales: Gregorio Samsa
Grete Samsa Señor Samsa Señora Samsa 2.-Secundarios: Ana la mucama. El gerente. La hermana. La familia e) Secuencia narrativa: Argumento (inicio, nudo y desenlace ) Al despertar Gregorio Samsa, una mañana tras un sueño intranquilo, se encontró en su cama convertido en un monstruoso insecto. Gregorio ve su abombado vientre oscuro, sus patas y su caparazón, el los acepta con pasmosa imperturbabilidad; pero el lo acepta con toda naturalidad, esperando que todo se pusiera ala normalidad por que para el tal visión solo era una prolongación de su sueño. Gregorio trata de continuar durmiendo y olvidarse de todo; pero no fue así, comprueba que no puede voltearse sobre el lado derecho y al tranquilizarse se pone a reflexionar sobre su trabajo. En eso su madre toca la puerta preocupada, por su tardanza, entonces Gregorio contesta con una voz deforme y pugna por incorporarse. El padre de Gregorio estaba inquieto, en eso llega el empleado principal de su compañía y pregunta por Gregorio y el le responde desde el otro, lado de la puerta; Su hermana Grete se sentía preocupada y presentía algo anormal en su hermano. Después de varios intentos Gregorio logra abrir la puerta y su presencia asusta al visitante que huye despavorido y gritando, su mamá se desmaya y su papá retrocede poco a poco enseñándole su puño, quien logra hacerle retornar al insecto a su habitación. Al anochecer Gregorio se despierte y se da cuenta que había cambiado sus preferencias en las comidas, luego se instalo debajo de su sofá. Desde ese día solo su hermana Grete se preocupaba por el; en vez de leche la daba comidas descompuestas pero no lograba dominar la repugnancia y el susto que le producía su hermano el insecto; su familia en esos momentos enfrentaba problemas económicos por que Gregorio era el único miembro de su familia que mantean su hogar. Su padre estaba viejo, su madre enferma de asma y su hermana tenia 17 años. Después de dos semanas su madre y hermana ingresan a su cuarto para ambientarlo de acuerdo a su nueva condición de Gregorio pero el cree que no soportara ese ambiente por mucho tiempo. Un día cuando el padre ve a Gregorio Fuera del cuarto, le hace retroceder arrojándole manzanas... una de las manzanas se incrusta en su espalda de Gregorio y le produce una herida que le debilita poco a poco al no sanarse. Llega el día en que su hermana ya no se ocuparía mas de el,
sólo lo haría una asistenta; Gregorio se amargaba y se escondió debajo del sofá pues estaba conciente que su familia ya no lo quería. Un día celebraron una cena en su casa, llegaron los huéspedes y se celebro una gran cena, Grete empezó a tocar los acordes del violín, Gregorio maravillado y conmovido por la música abandona su escondite y llega hasta donde la familia se reunía. Su presencia provoca la indignación de unos huéspedes y el enojo de la hermana, quien plantea al instante que era preciso liberarse del insecto. Gregorio retorna a su cuarto triste y exhausto, Grete se apresura y llega al cuarto de su hermano y le cierra con llave, a el duele todo el cuerpo y los dolores le debilitaron más y más, pensaba en su familia que sería de ellos... Pero a las 3 de la mañana ya no podía respirar, ni moverse, su hocico despidió débilmente su aliento y murió. f) Tipos de narración: Directa o indirecta. El narrador utiliza la técnica del estilo directo g) Técnicas de narración: Lineal, In-media-res, flash-back o retroceso. El narrador usado en el texto es omnisciente, es un relato de tipo AB OVO, cronológico y que comienza desde la metamorfosis de Gregorio, que es en realidad cuando comienza todo el problema. Existe pequeños recuerdes del pasado por parte del protagonista, pero personalmente no los clasificaría ni como recontó ni como flash-back. h) Tipos de ambientes: Históricos, geográfico, psicológico Tiempo Psicológico El mundo onírico, el de los sueños, ocupaba un lugar axial en la configuración de la obra de Kafka. El tiempo psicológico son 11 años aproximadamente, tomando como referencia los cinco años del hecho que Gregorio no se enfermaba y la proyección de unos seis años más que no debía prescindir de su empleo como comerciante. Tiempo Histórico Los hechos de la obra históricamente nunca sucedieron. i) Figuras literarias Hipérbole Simili Cronografía Perífrasis
j) Conclusión grafica: imagen o grafica que represente una escena de la obra.
k) Conclusión escrita: moraleja. El existencialismo: resalta el papel crucial de la existencia, de la libertad y de la elección individual. El surrealismo: reflejaba tanto en arte como en literatura la protesta nihilista contra todos los aspectos de la cultura occidental. El expresionismo: pretendía
apartarse
de la realidad visible y expresar sus
emociones interiores. Franz Kafka: autor de la novela analizada y representante de estas tendencias. Por medio de la metamorfosis hemos notado que las características que esta presenta, en conjunto, conforman las corrientes anteriormente mencionadas. 4. Valores. Compromiso: Obligación contraída. Responsabilidad Amor Lealtad Verdad Tolerancia Perdón 5. Apreciación Crítica de algunos especialistas del área. Apreciación Crítica KAFKA, excelente narrador de lengua alemana. Su obra muestra la angustia del hombre ante el absurdo del mundo. Relata hechos sórdidos, oscuros,
insólitos, inhumanos, en fin toda estancia desesperante, creada por la miseria humana; por eso en nuestros tiempos, cuando quiere alguien expresar un estado caótico utiliza la siguiente expresión Kafkiano- La enajenación deshumanizadora de la vida moderna han sido tratados por el autor de “La Metamorfosis “(1915), la más famosa de sus narraciones cortas. 6. Apreciación Crítica. Valoración Personal Es la deshumanización al no encontrar explicación para sus dramas o estar solitario lleno de angustia vital, parece que la solución es liberarse de la terrible condición humana y el camino es la muerte o la deshumanización como Gregorio Samsa cuya conversión en insecto y su muerte parece que le hubieran liberado de su condición de ser hombre.
