GranulariTé : DéfiniTions
criTÈres De conforMiTé
incerTiTuDe Des MéTHoDes D’essai ()
appliqués À 2 Bornes *
fuseau De spécificaTion spécificaTions s
ctt
criTÈre f1 : Moins De 15 résulTaTs (20 pour les fillers)
Gt d gv
Limité par Li (Limite inférieure) et Ls (Limite supérieure).
Vsi
(au Moins 15 Valeurs d ) (1) Il est construit à partir de : Xf _ + 1,25 sf où Xf est la moyenne des valeurs sf est l’estimation de l’écart type des valeurs
f2 - 1 : Dm d’tt d x
l
s n o i t a c i f i c é p s e d u a e s u F
u d é n t i o r i t a l a é t u e t i g d p r e é a c r u l c a u a e e ’ d s g é d u r u F e a n e i s a u f m o D
V
xt
e e u d n e t E
Exemple de fuseau de fabrication
x
e n d o n i e o t u i n a a t i a t e a p c s i e u m r c o f b c D a a f ’ u d d
Xif
Vss + u
Chacun des résultats doit être compris entre les valeurs spécifiées (Vsi,Vss) + _ l’incertitude d’essais (u).
f2 - 2 : Dm d’tt d m 1,25 sf
V
T d gv (1)
f
cœt d’tmt
Fl
Domaine d’acceptation de Xf
Xt
1,25 sf Vss
Xf + 1,25 sf Vss Xf - 1,25 sf Vsi Pour la granularité,le fuseau de fabrication doit être contenu dans le fuseau de régularité et,pour les passants aux tamis intermédiaires, et pour le module de finesse,sf e / 3.3 Lorsque les essais sont réalisés par l’acquéreur Xf et sf sont remplacés par Xa et sa.
criTÈre a Vsi - u Xia Vss + u Xf - u Xa Xf + u La moyenne Xa de 3 résultats au moins ne doit pas différer de
4
AIDE-MÉMOIRE
nf p 18-545
Tt gt t d t d gt , ’ t tg dt ’bjt d tt v gt t ’jtt tt mmt v gt .
Gt d b t gv Passant à 1,4D Passant à D Autres tamis : Passant 5% Passant > 5 et 20% Passant > 20 et 66% Passant > 66% Module de finesse
evt d b (3)
Vsi
l
Vss
criTÈre f2 : au Moins 15 résulTaTs résulTaTs (20 pour les fillers)
(1) 20 pour les fillers
Limite supérieure
Chacun des résultats (Xif) doit être compris entre les valeurs spécifiées (Vsi et Vss).
Vsi - u
fuseau De faBricaTion :
Xif
tamis video tamis d eo 1 1 5 3 12 (2) 4 0,3 si 1,5% 0,6 si > 1,5%
Passant à d/2 et 1,4D Passant à d et D Passant à D/1,4 et D/2
fuseau De réGulariTé Limité par Vsi (valeur spécifiée inférieure) et Vss (valeur spécifiée supérieure),avec : Vss - Vsi = e et Vss = Xt + e/2 Vsi =Xt - e/2 où Xt est une valeur type choisie par le fournisseur. e/2 est la tolérance. S’inscrit dans le fuseau de spécifications.
smb
ctt gmt d gt
1 2
FM
1 2 4 3 0,15
SE(10)
5
MB0/D MB MBF
0,15 0,5 2
e b d mthè Essai sur 0/D mm Essai sur 0/2 mm Essai sur < 0,125 mm
Gt d (tmgjtd’) Ctc,Cc ptg d Ctr dgv Ecs cœtd’mtdb cœt d’mt d gv Ecg
4
des sables des gravillons
pt d mt (rgd)
MDE LA PSV
3 3 4 4
RPA FS
4 5
WA 24 WA 24 V
coDes eT spécificaTions
C
T tt T t b
S SS
AS
r : granulats non liés, liés,pierre pierre naturelle, granulats traités aux liants hydrauliques contenus dans un granulat recyclé
BéTons HyDrauliques Cette norme est le document de référence de cet aide-mémoir aide-mémoire e qui reprend les principales dispositions des articles 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9 et 10.
r : correspond à Rc + Ru rg : verres contenus dans un granulat recyclé rg: r g: correspond à Rc + Ru + Rg r: matériau bitumineux contenu dans un granulat recyclé
rb: éléments en argile cuite (briques et tuiles), éléments en silicate de calcium,béton cellulaire non flottant contenus dans un granulat recyclé
x: argiles,sols,métauxferreuxet nonferreux,bois, plastiques,caoutchoucnon flottants,plâtre contenus dans un granulat recyclé
0,5 0,3 si 1 0,5 si > 1
xrg : correspond à X + Rg xrg fl: matériau flottant (exprimé en volume) contenu
3 0,003 0,15 si 0,5 0,5 si > 0,5 0,1 0,1
de maçonnerie en béton contenus dans un granulat recyclé
Des GranulaTs
ctt hm d gt T h T t b d’d (3)
r : béton, produits en béton, béton,mortier,éléments mortier,éléments
pour cHaussées eT
7 2 5
pt m t h d gt M-Dv l ag la + MDe cœt d g rt g jt fbt d b cœt d’bt d’ (3)
Glossaire spécifique aux GranulaTs recyclés
dans un granulat recyclé u nt d pdt d Gt
Aide_memoire_2012_AM_Version2012 23/12/11 10:14 Page2
arTicle 7 : cHaussées fonDaTion, Base eT liaison
arTicle 8 : cHaussées coucHes De rouleMenT
caracTérisTiques inTrinsÈques (sur la fraction 6,3/10)
caracTérisTiques inTrinsÈques (sur la fraction 6,3/10)
MDe
45 40 35 30 25 20 15 10 5
MDe
c
B
5
10
15
20
25
30
35
40
45
la
iii iV V
Ls 99 Ls80 Ls70 Li 85 (1) Li25 ou Li20 e 10 e30 e30 Li 80 Ls 99 e 15
Ls 70 Li 20 e 35
10
A : Vsi PSV = 56
5
B : Vsi PSV = 50 5
10
15
25
d
d/2
0,063 mm
Ls 20 (4) e 10
Vss 5 (5)
Vss 0,5 Vss 0,5 (6) Vss 1 (7) Vss 2 (8)
Ls 20 e 15
Vss 5
30
35 f
Vss 15 Vss 20 Vss 25 Vss 35
5
la
(9) (9) (9)(10)(11)
cod i ii iii
Autres catégories de la norme NF EN 13242 : FTP renseignée (4) l 15 si emploi en formule discontinue Li 80 quand D < 2d ou pour GNT ou GTLH (3) Quand D/d 4 (5) V 2 si emploi en formule discontinue Quand 2 D/d < 4 (6) Vss 1 si MB 10 Vss 2 pour GNT ou GTLH ou pour enrobés F et enduits si MB F 10 (9) Vss majorée de 5 points si D 6,3 mm (8) Vss 4 si MB 10 (10) Vss 35 pour GNT ou GTLH (11) Vss30 si D 6,3 mm F (1) (2) (7)
caracTérisTiques De faBricaTion Des saBles eT GraVes 2D 1,4D D (4) D/2 0,063 mm cod
b d
Vsi 100
Vsi 98
Li 85 Li 80
Ls 99 Ls 99
e 10 e 10
e 20
e6
pot d mt < 2 mm (1) (1) MB
ou
Vss 2 (2) Vss 2,5 Vss 3
MBo/D
ou
Vss 0,8 Vss 1
SE(10)
Vsi 55 (2) Vsi 45 (3) Vsi 35 (3)
cod
Autres catégories de la norme NF EN 13242 : FTP renseignée Au choix MB ou SE(10) si D 6.3 mm et MB ou MB0/D ou SE(10) si D > 6.3 mm (2) Implique MBF 10 (3) Uniquement pour GNT et GTLH (4) Si le passant a D 99%,la granularité type est a déclarer (1)
anGulariTé Des GraVillons eT Des saBles D’exTracTion alluVionnaire ou Marine Gvo sb poutg d u (nf en 933-5) e d’oumt (nf en 933-6) cod % t % % t ecs (b (2) ) GnT ou GTlH ou ob ecG(tt (1)(3) ) C ag 1 Vsi 35 Vsi 30 Vsi 95 Vss 1 Vsi 110 95/1 C 90/1 ag 2 Vsi 90 Vss 1 Vsi 30 Vsi 35 Vsi 105 C 90/3 Vsi 90 Vss 3 C 50/10 C 50/10 Vsi 30 ag 3 Vsi 50 Vss 10 Vsi 95 C NR/50 Vss 50 Vsi < 30 ag 4 Vsi (3)85 (1) (2) Sur la fraction granulaire 4/6.3,6.3/10, 4/10 ou 10/14 la plus représentée dans le gravillon
Sur la fraction 0/2 mm des sables et graves pour enrobés
auTres caracTérisTiques Des saBles, GraVes eT GraVillons cod Masse volumique réelle (NF EN 1097-6 - annexe A) p Résistance augel/dégel(NF EN 1097-6 - art.8 ou 1367-1 ou 1097-2) Friabilité des 0/D de nature pétrographique différente des gravillons naturels ou d’origine différente de celle des gravillons recyclés ou artificiels (P18-576) Soufre total art.11 des laitiers de HF Désintégration du silicate bicalcique et du fer art.19.1 et 19.2 NF EN Désintégration volumique des laitiers d’aciérie art.19.3 1744-1 caracTérisTiques Des fillers pour MélanGes BiTuMineux
Sur la fraction 10/14 mm si D > 14 mm
Valeur déclarée WA24 1 ou F2 ou LA 25 sur 0/2 Vss 45 sur 0/4 Vss 40 Vss 2 pour GTLH aucune désintégration pour enrobés Vss 3,5 % pour GNT ou GTLH Vss 5 % pour enduits superficiels Vss 6,5 %
cod ag 1 ag 2
5
Éléments coquilliers marins
B : Vsi PSV = 50 10
15
20
25
rt u g/dg émt oqu d gvo m Boutt d’g % en masse sèche
30
35
la
WA24 1ou F 4 ou LA25 Vss10 Vss 1
caracTérisTiques De faBricaTion Des GraVillons Si 2D 1,4 D D/1,4 D/2 d d/2 f Fl Code D D D/d Ls 70 Li 25 Ls 15 Vss 99 III bis 4 e 35 Vsi 90 > 2 < Vsi Vsi (1) Ls 70 Li 25 e 10 Vss Vss Vss e 30 11,2 D/d < 100 98 (2) 5 1,5 20 4 Ls 99 2 Ls 70 Li 25 Ls 20 Li 80 >4 e 35 e 10 e 10 11,2 4 (1)Li 80 Ls 99selon 4.3.7 de NFEN 12620 (2)Ls 20selon 4.3.7 deNF EN 12620 et
et e 10 e 10
caracTérisTiques De faBricaTion Des saBles eT GraVes Si 2D 1,4 D 4 1 0,25 0,063 FM Propreté ou Code (4) D D (1) SE(10) MB Vsi e 40 e 40 Ls 10 4 (2) e 6 (3) 95 Ls 99 Vsi e Vsi Vss a bis Ls 11 0,6 60 1,5 >4et 100 Vsi Li 85 Vss 90 Vss 60 (5) 98 e 10 Vsi 50 Vsi 20 e6 6,3 (1) Si le passant à D 99%,la granularité type est à déclarer (2) e 50 si D 2 mm (3)Uniquement pour D = 4 mm (4) Le module de finesse ne s’applique pas aux 0/1 mm (5)Vsi 55 si E > 30
CS
ag 3 ag 4
auTres caracTérisTiques Des saBles, GraVes eT GraVillons
cttqu Absorption d’eau (NFEN 1097-6art.8ou 9) WA24 Friabilité des sables 0/D > 1mm (P 18-576) C Chlorures solubles dans l’eau Soufre total Sulfates solubles dans l’acide (si S > 0,08) AS Teneur en carbonates des sables (NFEN 196-21) Impuretés prohibées % en masse sèche Polluantsorganiquesdes sableset gravesaffectantla prise
Désintégration du silicate bicalcique et du fer
caracTérisTiques Des fillers
Laitiers deHF refr.àl’air
Granulats naturels etrecyclés
Vss 5 Vss 40 Vss 60
à déclarer si > 0,01
Vss 2 Vss 0,4 Vss 1 Vss 1 Vss 0,2
à déclarer
Vss 0,1
Résultats à déclarer aucune
cq
%enmassesèche Boulettes d’argile à 2D à 1,4D à D D 11,2 ou D/d 2 D > 11,2 et D/d > 2 aux tamis D/1,4 (5) G intermédiaire D/2 (6) à d D 11,2 ou D/d 2 D > 11,2 et D/d > 2 à d/2 Teneur en fines f Aplatissement Fl fi
c
15 10
20
D
20
C: Vsi PSV = 50
15
caracTérisTiques De faBricaTion Des GraVillons 2D 1,4D D cod D/1,4 (2) D/2 (3)
Vsi Vsi 98 100
25
20
D
cod a B c caracTérisTiques Des GraVillons Los Angeles la Vss 30 Vss 40 Résistance au gel/dégel (1) G WA241 ou F 4
30
25
e
arTicle 10 : BéTons HyDrauliques eT MorTiers
MDe
30
f
arTicle 9 : cHaussées BéTons De ciMenT caracTérisTiques inTrinsÈques (sur la fraction 6,3/10)
Codes
arTicle 7 : cHaussees - fonDaTion, Base eT liaison D
Vss 50 Fdéclaré
ou LA 25 Vss 10 Vss 1 Vsi 100 Vsi 98 Li 80 Ls 99 e 15 Vsi 90 Vss 99 (2) Li 25 Ls 70 e 30 Li 25 Ls 70 e 35 Ls 20 e 15 Vss 15 (3) Vss 5 Vss 1,5 (4) Vss 20 Vss 35
déclaré
FTP
Vss 50
(1)F 1% peutêtrerequisdansdesrégionsàfortecontraintehivernale (2)Li80 Ls99selo n4.3.7deNFEN12620ete15 (3)Ls20selon4.3.7deNFEN12620 ete15 (4)Vss4siMB F 10 (5)SiD > 11,2et2 < D/d < 4 (6)SiD>11,2 etD/d 4ousiD11,2 etD/d >4
caracTérisTiques De faBricaTion Des saBles eT GraVes à 2D Vsi 100 à 1,4D D 4 Vsi 95 à D (10) à 4 mm à 1 mm
D >4
D >4 D 4 D >4 D 4 D4
à 0,25 mm à ou 0,063 bto D >4 mm ou mot
Module valeurtypecomprisentre de finesse FM si Ecs 30 SE(10) si Ecs> 30 si D> 1mm ou MB si D 1 mm
G
fM p
Vsi 98 Li 85 Vsi 50
Ls 99 Vss 90
Vsi 20
Vss 60
e 10 e 40
e 40 (7) Ls 10 Ls 16 Ls 22 e 6(8) Ls 11 e6 e6 Vss 3 ou Vss 5 ou Ls8 e 6 ou Ls 30 e 6 (11) 1,5 et 4 (9) 0,6 et 4 (9) e 0,6 e 0,7 e 0,8 Vsi 60 Vsi 65 Vsi 60 Vsi 50 Vss 1,5 Vss 1 Vss 2 déclaré
(7) e50 siD 2 mm (8) e10 siD 2mm (9) Sablespour mortiers :2,4 à 3,6 (10) SilepassantaD 99%,lagranularitétypeesta déclarer (11) e10si D< 2mm
auTres caracTérisTiques Des saBles, GraVes eT GraVillons Absorptiond’eauWA 24 ouAb ab Vss Vss Vss Vss (NFEN1097-6art.8ou9) (14) Alcali-réaction (FD P 18-542) Bilan des alcalins actifs (LPC n°37)
fs fsb
Chlorures solubles dans l’eau C (14) Soufre total (Vss) s SiS>0,08 sa Sulfates solubles laitiers dans l’acide (14)
sa sB
Polluants organiques des sables et graves affectant la prise du ciment Impuretésprohibées % en masse sèche Sur Matièressolublesdansl’eau (13) laitiers Perte au feu (13)
de HF
Désintégrationdusilicate bicalcique et du fer
(12) Vss 2 pour les laitiers de hauts fourneaux
2,5 5 6 déclarée À déclarer :NR, PR, PRP ou NQ à déclarer sur la FTP à déclarer si > 0,01 0,4 1 1 (12) Vss 0,2 Vss 0,8 Vss Vss 1 déclarée Résultats à déclarer Vss 0,1 Vss 1 Vss 3 Aucune désintégration (13) pour mortiers
(14) sauf recyclés
classificaTion Des GraVillons recyclés cod Constituants Valeurs spécifiées (1) Rcug (%) Vsi 70 ou Vss 90 Principaux Ra (%) Vsi 80 , b, t d Rg (%) Vss 2 ou Vss 5 ou NR Secondaires X (%) Vss 1 FL (cm3/kg) Vss 5 (1)Pour GNTou GTLHessentiellement
auTres caracTérisTiques Des GraVillons recyclés Vss cod ss 0.2 Sulfates solubles ssb 0.7 dans l’eau ss 1.3
arTicle 9 : cHaussees - BeTons De ciMenT classificaTion Des GraVillons recyclés Valeurs Valeurs cod Constituants spécifiées Constituants spécifiées réduisant Principaux Rcu (%) Vsi 90 Vss 10 le temps ou Vss 10 Ra (%) de prise et iii b Vss 40 la résistance Vss 0.5 Secondaires XRg (%) ou du béton (1) 3 a FL (cm /kg) Vss 0.2 VssDéclarée (1)Vss2pourlesbétonsdefondation
auTres caracTérisTiques Des GraVillons recyclés cod Vs ssa 0.2 Sulfates solubles dans l’eau Chlorures solubles dans l’acide Valeur à déclarer
arTicle 10 : BeTons HyDrauliques eT MorTiers classificaTion Des GranulaTs recyclés cod crB crc Constituants principaux Rcu (%) Vsi 95 Vsi 90 Rb (%) Vss 10 Vss 10 Ra (%) Vss 1 Vss 10 Constituants secondaires XRg (%) Vss 0.5 Vss 1 FL (cm3/kg) Vss 0.2 Vss 2
crD Vsi 70 Vss 30 Vss 10 Vss 2 Vss 2
auTres caracTérisTiques Des GranulaTs recyclés cod ssB t ss ssD Sulfates solubles dans l’eau Chlorures solubles dans l’acide Alcali-réaction Absorption d’eau (2)PRsiabsencedepreuvedenon-réactivité
Vss 0.2
Vss 0.7 Valeur à déclarer A déclarer (2) Valeur à déclarer et e = 4
