ENSAYO SEGUNDA SEGUND A BATALLA BATALLA DE D E NANAWA. NANAWA. I.
ÁMBITO DE ESTUDIO. A.-
Ámbito Temático. Tema. SEGUNDA BATALLA DE NANAWA.
B.-
Ámbito Espacial. Se desarrolla en NANAWA ubicada al Sur del Chaco Boreal entre GONDRA y AGUA RCA.
.-
Ámbito Tempo!al. Del !" al !# de $ulio de %.&''
II.
INT"ODUI#N En el a(o de %&')* co+en,- uno de los +as sanrientos con/lictos* entre Boli0ianos y 1arauayos* los +is+os +is+os 2ue durante tres a(os* +e,claron 0alor y hero3s+o en la 2ue se i+4on3a el orullo* de no ser derrotado. El estudio del 4resente traba$o de in0estiaci-n tiene 4or /inalidad deter+inar todos los as4ectos 4ositi0os y neati0os acontecidos en la Batalla de NANAWA5 4ara 2ue 2ue 4re0io 4re0io a un an6lisi an6lisis* s* se 4ueda 4ueda establecer establecer los los aciertos aciertos y desaciertos desaciertos desa desarr rrol olla lado doss tant tanto o en la 4lan 4lani/i/ic icac acii-n* n* cond conduc ucci ci-n -n y e$ec e$ecuc ucii-n n de las las o4eraciones +ilitares. Duran Durante te la Guerr Guerra a del del C7AC C7ACO* O* BOL BOL8 8A A e$ecu e$ecutt- dos dos ata2 ata2ues ues al /ort /ort3n 3n NANAWA NANAWA** los +is+os resultaron resultaron desastrosos desastrosos 4or di0ersos di0ersos +oti0os. +oti0os. Tal Tal es la 4ri+era o/ensi0a desarrollada el )! de ENERO de %&''* la cual tras un a4are a4arent nte e 9:it 9:ito* o* /ue /ue recha recha,a ,ado do 4or 4or los los 1ARAGU RAGUA; A;OS OS** 4ese 4ese al /raca /racassnues nuestr tras as tro4 tro4as as no 4erd 4erdie iero ron n la inic inicia iatiti0a 0a y en los los +ese +esess siu siuie ient ntes es e+4r e+4rend endier ieron on otros otros ata2 ata2ues ues cont contra ra los los /ort /ortin ines es ene+ ene+io ioss 2ue 2ue arro$ arro$aro aron n alunos +aros 9:itos. El Seundo Ata2ue* /ue desarrollado el " de
Estas o4eraciones /ueron diriidas 4ersonal+ente 4or 7ANS =UNDT* +ilitar Ale+6n cuyas conce4ciones estrat9icas* a>n 0isuali,aban la uerra de trincheras de la 1ri+era Guerra ?undial* cuyas o4eraciones t6cticas no se a$ustaban a la realidad ni condiciones eor6/icas del Chaco* 4or lo 2ue su accionar /ue cada 0e, +6s cuestionado. E:tr E:tra( a(as as co+o co+o suel suelen en ser las las Guer Guerras ras libr librada adass 4or 4or nues nuestr tro o 4a3s* 4a3s* la del del C7ACO* +e,clo a Soldados 4recaria+ente 0estidos y ali+entados* 0alerosos aun2u aun2ue e de esca escasa sa inst instruc rucci ci-n -n con con un a+4l a+4lio io des4l des4lie ieu ue e de ar+a+ ar+a+ent ento o +oderno +oderno co+o co+o a+etra a+etralla llador doras* as* +orter +orteros* os* lan,al lan,alla+ la+as* as* carros carros blinda blindados* dos* artiller3a y a0iaci-n* tal cual ocurri- en NANAWA. Los 4ro/esionales 4ro/esionales +ilitares +ilitares al estudiar estudiar esta batalla debe+os encontrar en ella las ense(an,as 4ositi0as y as3 ad2uirir e:4eriencias indirectas del 4asado 4ara no incurrir en los +is+os errores en el /uturo. El 4resente estudio est6 orientado a de+ostrar 2ue la seunda o/ensi0a a NANAWA* no 4erseu3a* un ob$eti0o rentable en cuanto a su 0alor estrat9ico y +ilitar* 4ara las le3ti+as as4iraciones del 4ueblo y el E$9rcito Boli0iano.
III. III.
ANTE NTEED EDEN ENT TES DE LA BAT BATALLA LLA. Con la to+a to+a de @LAGUNA @LAGUNA C7UU C7UUSAC SACA@* A@* se +ate +ateria riali, li,a a el inicio inicio de la /unest /unesta* a* dolorosa dolorosa y a/lict a/licti0a i0a e4o4eya e4o4eya de la Guerra Guerra del Chaco 2ue 4or tres a(os a(os llen llenar3 ar3a a de san sanre* re* dolor dolor y lari lari+as +as a dos dos 4a3se 4a3sess 2ue 2ue a4en a4enas as se conoc3an* debilitando las ener3as 0i0as de la naci-n. % 1osterior a este hecho se sucedieron otros 2ue antecedieron a La BATALLA DE NANAWA* la cual es ob$eto de nuestro estudio en el 4resente docu+ento5 de estos antecedentes +encionare+os los +6s sobresalientes El ) y )# de
11 QUINTANA QUINTANA Juan Ramón “Derrumbe del Prusianismo en la Guerra del Chaco” di!"#$inión d" 1%%% Cbba"&ol"
Es as3 2ue llea+os al 4ri+er ata2ue a @NANAWA@ 4roducido el )!ENE%&''. El General =UNDT* se 4ro4on3a abrir ca+ino ru+bo al Norte y salir al R3o 1ARAGUA;. Esta intenci-n la conoc3a el Gral. 1arauayo FEL ESTGARRBA 4or lo 2ue @NANAWA@ hab3a sido /orti/icada. El +arco estrat9ico se hab3a +odi/icado a +ediados del a(o %.&''* co+o consecuencia del 4ri+er ata2ue a NANAWA y 4osterior+ente a GONDRA* FORTHN FERNINDEJ* TOLEDO* AL7UATA ; =LO?ETRO SETE* estaba 4r-:i+a la /echa de iniciar el ata2ue* hab3a +o0i+iento acti0o de tro4as en el /rente y la o/ensi0a ten3a 2ue reali,ar la Di0. 2ue desde Enero cercaba NANAWA. El Gral. =UNDT re>ne el '! de $unio en SAA8EDRA* a 0arios
I&.DESA""OLLO DE LA BATALLA. niciada la in0estiaci-n 4udi+os concretar la e:istencia de dos 0ersiones de notables escritores M?ASA?ACLA; de UERE
destacare+os as4ectos 2ue son rele0antes co+o el terreno*
dis4ositi0o*
co+4osici-n y /uer,a* asi+is+o una 0ersi-n del lado 1arauayo. El Seundo Ata2ue a NANAWA* es considerado co+o una de las randes acciones de ar+as reali,adas en el Chaco boli0iano y 4or2ue no decirlo en toda A+9rica 4or2ue en ella inter0inieron ar+as de la t9cnica +oderna e+4le6ndose ca(ones* +orteros* a+etralladoras li0ianas y 4esadas* blindados 8icers* ranadas de +ano* bo+bas de h9lice lan,adas desde los a0iones* lan,a lla+as* las 4osiciones tanto 4arauayas y boli0ianas se encontraban distanciadas a4enas 4or #! ?ts.* de/endida 4or el Cnl. RRAJABAL M1arauayo. Desde hacia +eses atr6s el General =UNDT hab3a 4re4arado su ata2ue /rontal a NANAWA 4ese a la o4osici-n de sus o/iciales* acu+ulando todos los ele+entos 2ue re2uer3a 4ara la o/ensi0a* ade+6s de haber ordenado la construcci-n de una aler3a subterr6nea ti4o t>nel 2ue deb3a ser +inada destinada 4ara hacer 0olar la sla Forti/icada. El te!!e(o) el Abra de NANAWA constituye una 0asta 4lanicie arenosa cubierta de una 0eetaci-n uni/or+e* rala y es4inosa* la cual se 0uel0e +6s rica y lu$uriante al a4ro:i+arse a los randes r3os o en la 4ro:i+idad de los arroyos. En su interior esta cru,ado 4or nu+erosas sendas y ca+inos* en la 4arte central se e:tienden randes ca+4os cubiertos de 4asto sal4icados 4or ru4os de 6rboles deno+inados islas. Lueo 0ienen randes e:tensiones arenosas y el desierto* el as4ecto de la sel0a es t9trico* so+br3o con una aride, uni/or+e.* los tu4idos bos2ues se caracteri,an 4or 4resentar +onte ba$o y es4inoso di/icultando la +aniobra t6ctica. El terreno o/rec3a considerable 0isibilidad al ene+io desde sus 4osiciones de/ensi0as ya 2ue nuestras /uer,as estaban ubicadas a escasos #! ?ts. El cli+a es seco y ardiente. En in0ierno la te+4eratura descend3a durante la noche hasta los !P. Los traba$os de orani,aci-n del terreno reali,ado 4or el ene+io donde las ,an$as y trincheras ca0adas en un /rente lineal de '!! ?ts. di/icultaban el a0ance de los tan2ues y la artiller3a* asi+is+o no se 4od3a e+4lear randes
+o0i+ientos de la caballer3a ni el tiro e/ica, de la artiller3a* li+itando sini/icati0a+ente la obser0aci-n terrestre y a9rea. El +ispositi,o) composici( /0e!1a +e ambos ba(+os era el siuiente
$.
20e!1as boli,ia(as. 3 E-I4 Ma(iob!a La Di0. reali,ar6 un ata2ue /rontal el !"!Q'!
Las a+etralladoras 4esadas del Re. * '&* y )).
Gru4o de asalto
Re. '#una Co+4. del '&) lan,a lla+as* ' Secciones de Stoes* un ru4o de tan2ues 8on =ries.
Reser0a
Re. n/. '* Re.Cab. .
Artiller3a
?y. 1EARANDA* Bater3as ==* ) Btrs. de obuses %! ++.
Sector central. Destaca+ento del Cnl. BALLON. Cerco
Re. #
Gru4o de asalto
Gru4os de Co+b. Del Re. #* Q lan,a lla+as.
Reser0a
Destaca+ento %%% M4or llear
Sector Sur. Destaca+ento Cnl. FRHAS. Cerco
Las a+etralladoras del Re. ") +6s /usileros.
Gru4o de asalto
Rtos. ABAROA %Q "' ") Q lan,a
Lla+as 4,as. de aco+4a(a+iento Q ' Secciones de Stoes ) tan2ues Brandt. MGru4o. Reser0a
Re. "% ' de Cab. de Cab.
1ara con2uistar NANAWA a /in de cortar los ca+inos de abasteci+ientos del 1ARAGUA;. A4oyo de /ueos. A4oyados 4or un Gru4o de Artiller3a Una Escuadrilla de A0iones a
Dis4ositi0o 8er Ane:o AMCalco del dis4ositi0o boli0iano AL SUR Destaca+ento FRHAS EL CENTRO Destaca+ento BALLN AL NORTE Destaca+ento UROGA
b
%.
Co+4osici-n. M8er Ane:o B Co+4osici-n
20e!1as 6a!a70aas 3 E-III4 ?aniobra Resistencia tena, y acti0a hasta 2uebrar todo intento de o/ensi0a del ene+io. ?aniobra.% El CE continuar con la de/ensa tena, a 4artir del !"
1 Gral" Jenaro s$inola NANA'A P()" *%
La Di0 "* Di0 y Bri. De Cab. estar6n listas 4ara a4ro0echar una situaci-n t6ctica 0enta$osa y 4asar al contraata2ue con la +isi-n de desalo$ar al ene+io de sus 4osiciones de la isla central M1unta Sur y el +onte de /rente a la sla ?O
b
Co+4osici-n. M8er Ane:o B
El /rente 4arauayo se encontraba orani,ado desde Toledo MFlanco derecho* 4asando 4or FERNINDEJ ; GONDRA 2ue se encontraban al centro hasta NANAWA MFlanco i,2uierdo. A la 0e, el /rente boli0iano abarcaba desde 4uesto BETT; MFlanco i,2uierdo* 1LATANLLOS ; GONDRA MCentro hasta llear a AGUA RCA MFlanco derecho. =UNDT* se encontraba entercado de atacar NANAWA* 4ara lo cual 4ri+ero ordena a4oderarse de GONDRA* donde los 4arauayos se encontraban atrincherados* acu+ul- todo el 4otencial hu+ano de la ,ona 4ara e$ecutar se>n este su 4lan estrat9ico* ade+6s 2ue este ob$eti0o se constitu3a en su rei0indicaci-n del desastre su/rido en el 4ri+er ata2ue* con la /inalidad de cortar los ca+inos y 4untos de a4oyo sobre NANAWA* co+batiendo obstinada+ente sin lorar nin>n resultado 4ositi0o trayendo nue0a+ente co+o resultado la derrota de nuestras /uer,as. Otro 4roble+a constitu3a en ese entonces la ani+ad0ersi-n 2ue sent3an los
Res4ondiendo este 2ue el 4residente tena con/ian,a 2ue su 4lanea+iento no era 4re+editado* al contrario* 2ue se encontraba bien estructurado i+4oniendo su car6cter. El Cnl. TORO co+o
El 4ri+ero de
Rei+ientos 2ue sini/icaban '.!! co+batientes si se a(aden a estas /uer,as la artiller3a* la S94ti+a Di0isi-n constitu3a a4ro:i+ada+ente &.!!! co+batientes* 4ara atacar al /ort3n 4arauayo 2ue contaba con 4arecido n>+ero de co+batientes* ade+6s de sus reser0as 2ue se encontraban en /ortines cercanos. Nuestro 4lan de ata2ue no conte+4laba ninuna acci-n sobre los ca+inos 2ue se encontraban al Norte MBullo y el Este MConce4ci-n.Nuestras /uer,as desde Enero hab3an /or+ado un se+ic3rculo alrededor de NANAWA Mherra$e* en el Norte* el ata2ue ten3a 2ue e+4e,ar con la e:4losi-n de una +ina subterr6nea* estaba 4re4arada en un t>nel desde la 4unta de los CUATRO DEGOLLADOS hasta la sla /orti/icada. Co+o estaba 4re0isto co+en,- el ata2ue M!#'!* donde una hora +6s tarde los doce a0iones boli0ianos lan,aban sus bo+bas de #! ilos* donde su ob$eti0o era la artiller3a ene+ia* la e:4losi-n de la +ina /ue tan es4ectacular 2ue se inici- el a0ance 4or los tres sectores* el ata2ue de nuestros cinco Rei+ientos* a lo laro de todo el /rente* la artiller3a con sus 4royectiles hacia 0ibrar el ca+4o de Batalla* las /uluraciones de los seis lan,alla+as* el cre4itar de los blindados al un3sono de las a+etralladoras li0ianas y 4esadas +ostraban un 4anora+a aterrador nunca antes 0isto* 4ero los 4arauayos se encontraban bien /orti/icados con una e:celente orani,aci-n del terreno* sobresaliendo los re0esti+ientos de troncos* ala+bradas* estacas* etc.* alunos Rei+ientos loraron llear hasta la 4ri+era l3nea de de/ensa de los 4arauayos desalo$6ndolos a estos. ?ientras tanto en el sector Sur* el ata2ue no dur- +as 2ue una hora y nuestra artiller3a dis4ar- '! +inutos de /ueo de ablanda+iento sin 2ue las unidades de in/anter3a hayan coordinado su rit+o de a0ance 2uedando e:4uestas al /ueo del ene+io* 2ue 4udo contenerlos sin nin>n 4roble+a* la ra,-n 4rinci4al /ue el bos2ue en+ara(ado 2ue i+4idi- el a0ance de acuerdo a la tabla euro4ea de =UNDT.
Nuestros lan,alla+as y a+etralladoras* 4erdieron casi a todo el 4ersonal de nuestros blindados uno solo a0an,- resuelta+ente 4ero sin el 4oder de co+bate caracter3stico en el* 4or encontrarse aislado de los in/antes y ser 4resa /6cil de los 4arauayos. El co+bate +6s encarni,ado* se desarroll- en el sector norte y alrededores de la sla /orti/icada en una e:tensi-n lineal de ).!!! ?ts. la +ina 2ue dio la se(al e:4lot- '! ?ts. delante de las trincheras 4arauayas 4or el retroceso anterior de las /uer,as 4arauayas. Los dos tan2ues 2ue se encontraban en este sector a0an,aron resuelta+ente donde uno de ellos /ue 4arali,ado 4or una ranada
de +ano
a4ro:i+ada+ente a Q! ?ts. de las trincheras 4arauayas y el otro desorientado 4or /alta de +unici-n desa4areci- sin haber reresado +6s. Nuestros Rei+ientos de in/anter3a a0an,aron resuelta+ente hasta con2uistar trincheras ene+ias a a+bos costados de la sla Forti/icada. La incursi-n boli0iana 2ue lle- a los bordes del ce+enterio del Rei+iento )" de ?ayo* hi,o ta+balear NANAWA cundiendo el 46nico en alunos sectores* +oti0o 4or el cual el Cnl. FRANCSCO BRJUELA C+te. de la uinta Di0isi-n dis4uso 2ue se 2ue+asen todos los archi0os 4ensando 2ue se hab3an roto las l3neas y 2ue e+4eoraba el 4anora+a lleando a a+edrentar a su tro4a con lo siuiente Soldado 2ue huya se lo +ata y soldado 2ue lleue a2u3 lo +ato yo en su enlace con el Cnl. RRAJABAL 2ue se encontraba a =+s. de distancia recibe la noticia de este 2ue hab3a ordenado 2ue el Re. Bo2uer-n y nue0as reser0as acudir3an 4ara sal0ar a la uinta Di0isi-n* indic6ndole 2ue +antena enlace 4er+anente. A las dos de la tarde los 4arauayos +o0ili,aron su reser0a 4ara rescatar el terreno 4erdido. ?ientras tanto en el sector boli0iano el estado era de eu/oria 2ue a la 0o, de X8i0a BOL8AX* au+entaban sus /uer,as 4ara con2uistar el ob$eti0o* la lucha e+4e,- a decrecer a 4artir de las %!! 7rs. 4or2ue nuestras tro4as /ueron so+etidas a una in/ernal llu0ia de 4royectiles consistentes en Stoces y ranadas* obliando a ceder el terreno anado en la derecha detr6s de la sla
Forti/icada* ter+inando el d3a con las tro4as boli0ianas en las ,an$as del lado derecho de la de/ensa 4arauaya. El d3a ! de
&e!si( 6a!a70aa Resu+en de la obra NANAWA del Gral.
4ri+eros
d3as
de
eran
de
in+ensa
e:4ectati0a
cuyo
desencadena+iento se es4eraba con las 4ri+eras luces del a+anecer e+barada 4or la anustia de los de/ensores de NANAWA. Los Rei+ientos* es4eraban la lleada del d3a 4ara en/rentar al aresor 2ue e$ecutando saltos 4od3a llear hasta nuestros 4ara4etos. Lleado el d3a 0ol0ila cal+a a los de/ensores 2ue reiniciaban sus tareas +e$orando sus 4osiciones. En el 4unto lla+ado REDUCTO* 4oderosas ,an$as Mtrincheras ca0adas en un /rente lineal de '!! +ts.* M4osiciones 2ue se ten3an desde el ata2ue de la colu+na REUE TERAN* 2ue deb3a cortar el ca+ino NANAWA CONCE1CON en 4leno ca(ad-n sin abrios ni cubiertas do+inada toda su e:tensi-n 4or la 0ista del ene+io 2ue ocu4aba el linde del bos2ue a %! )!! +etros a su /rente* donde ten3a obser0atorios en la co4a de los 6rboles* desde estos 4uestos ele0ados el ene+io obser0aba nuestros +o0i+ientos dentro las trincheras lo 2ue ocasionaba constantes ba$as y hostia+iento. Es 4or esta ra,-n 2ue sola+ente en la noche se trans4ortaba troncos de 6rboles de los bos2ues cercanos los cuales se encontraban a !! ?ts*
ordenando 2ue el )Y del 4ersonal sea en0iado al corte de +aderas* 4or esta ra,-n la uarnici-n 2uedaba a>n +6s reducida.
El ata2ue en este sector esta en0uelto en un 0elo de +isterio* tras una intensa 4re4araci-n de artiller3a en la cual se e+4learon dos bater3as de obuses* dos 4ie,as de aco+4a(a+iento y seis +orteros* con un ru4o de asalto /or+ado 4or cuatro Rei+ientos* el ata2ue abarc- sola+ente el /rente de un escuadr-n +6s un 4elot-n* siendo contenido a distancia de asalto* donde 4arali,de/initi0a+ente. La acci-n de los lan,a lla+as en este sector no /ue notoria y el ata2ue no 4asde " +inutos de duraci-n. Las l3neas de asalto* retrasadas en su 4roresi-n 4or la +ara(a del bos2ue* uardaron ade+6s un e:cesi0o +aren de seuridad y se 2uedaron atrasados considerable+ente* 4or2ue cuando llearon a nuestras trincheras* la artiller3a ya hace rato hab3a de$ado de dis4arar de$ando a sus atacantes a +erced de nuestra de/ensa* 2ue los contu0o c-+oda+ente. A 4ro4-sito el Cnl. DA8D TORO 4or haberse o4uesto a la reali,aci-n de la o/ensi0a /ue se4arado 4or =UNDT e in0itado a 4resenciar el desarrollo de la batalla desde el 4uesto Co+ando de la +a.Di0isi-n. Al re/erirse el Cnl. TORO* en su libro ?i Actuaci-n en la Guerra del Chaco 46ina "' dice La /alsa y o4ti+ista in/or+aci-n del Tcnl. ?ONTIN* hi,o 2ue el Co+ando calculara % o '! +inutos +6s 2ue su/icientes 4ara 2ue nuestras tro4as llearan a distancia de asalto de las l3neas ene+ias* situaci-n 2ue no se dio en la realidad* ade+6s de 2uerer a4licar su rit+o de a0ance al 4uro estilo euro4eo* co+4leta+ente inada4table* ro+4iendo nuestra tradici-n re(ida con la 4r6ctica* sobre todo en el co+bate de bos2ue es il-ico y absurdo 2uerer calcular con e:actitud* el tie+4o en e$ecutar un a0ance y teniendo al ene+io al /rente. Es ele+ental 2ue el 4edido de /ueos de artiller3a se lo debe reali,ar a 4edido e:4reso de las tro4as de in/anter3a ade+6s de o/iciales obser0adores de artiller3a 2ue lo aco+4a(an. De all3 el enlace 4er/ecto y 4er+anente entre a+bas ar+as* esta /alta ocasion- 2ue la in/anter3a ene+ia en este sector no
recibiera ni un s-lo dis4aro de nuestra artiller3a en circunstancias en 2ue nuestras tro4as se acercaban a sus 4osiciones* 4er+itiendo abandonar sus re/uios y es4erarnos 4ara in/rinirnos randes 49rdidas* incluso la se(al de ata2ue /ue dada a destie+4o* 4or la dudosa inter4retaci-n de la orden en el Co+ando de la S94ti+a Di0isi-n. Es +6s con/or+e al 4lan de /ueos las bater3as des4la,aron sus tiros sobre la 1unta SO. de la sla Trebol* batiendo sostenida+ente 4osiciones 2ue no estaban ocu4adas co+o resultado se tiene las reducidas ba$as de los 4arauayos. Otra e:4licaci-n 4ara el /racaso se traduce en los 4artes /alsos sobre el ata2ue* oriinados en los escalones +6s a0an,ados. El Cnl. ?ONGELS* no se +o0i- de sus 4osiciones en nin>n +o+ento* en/rent- la lucha y la sostu0o a 4ie /ir+e hasta doblear la 0oluntad del ene+io 2ue decay- +uy 4ronto* +ani/estando 2ue les /alt- la 0oluntad de 0encer. La e:4losi-n de la +ina subterr6nea deba$o de la 1unta Norte de la sla Ca4.CRSTALDO E: ?O
La 0ida en el Reducto e sla Ca4. CRSTALDO* era de +ucho desaste nuestro 4ersonal estaba so+etido a crisis ner0iosa inde/inida+ente* +oti0o 4or el cual se 4roduc3a rele0o total de sus ocu4antes cada ocho d3as entre Ca4. CRSTALDO 2ue 4asaba a ocu4ar el Reducto. En uno de estos rele0os el Tte. 1ABLO <?ENEJ NUEJ C+te. del Batall-n obtu0o autori,aci-n de su Co+ando 4ara e/ectuar una recti/icaci-n de trincheras en la 4unta N. de la sla '! ?ts. +6s atr6s $usto /rente a la 1UNTA DE LOS CUATRO DEGOLLADOS. Entonces se ca0- '! +etros detr6s de la 4unta del 09rtice saliente y se ocu4- la nue0a 4osici-n. El 09rtice abandonado solo se ocu4aba de noche con un 4uesto de escucha 4ara e0itar ba$as* abandon6ndolo de d3a. La +ina subterr6nea 2ue daba la se(al e:4lot- al 4ie del 09rtice de la saliente y su e/ecto +aterial no a/ect- a la de/ensa 4or2ue en esa /echa ya no nos encontr6ba+os en ese luar sino en la nue0a 4osici-n* co+o indica la 0ersi-n boli0iana. La e:4losi-n y su e/ecto es4ectacular* se con/undi- con el estruendo ensordecedor de su artiller3a* +orteros y bo+bas de #! ilos de su a0iaci-n 2ue sobre0olaban el escenario de la lucha. El ?ayor 1AULNO ?ENESES C+te.* del Batall-n R. AJURDU; /ue el autor del 4royecto de la +ina subterr6nea a 2ui9n se cul4- de haber /racasado en la e:ca0aci-n de la aler3a 4or haber resultado corta y no deba$o las trincheras 4arauayas. 1or esta ra,-n re+e+ora+os el siuiente 4arte Las l3neas de asalto boli0ianas se lan,aron con/iadas en la destrucci-n de nuestras trincheras. Dos tan2ues a4arecieron /rente al ala i,2uierda de las islitas 8ERA ; 1EA* lueo se des4la,aron de un lado a otro dis4arando sus /ueos de "++.* siendo detenidos 4or nuestras ar+as antitan2ue conteniendo su a0ance 4or a0er3as y aota+iento de su +unici-n retornando a sus 4osiciones 2uedando uno en su sitio 4ara sie+4re. Di0ersos /actores /acilitaron la irru4ci-n ene+ia en nuestras 4osiciones al Sur de la sla Ca4.CRSTALDO* siendo las +6s i+4ortantes
Claros o launas 4or /allas de dos a+etralladoras 4esadas A.1. ?a:i+* 2ue su/rieron interru4ci-n en su /unciona+iento en el +o+ento 4reciso de la lucha* estos ar+atrostes +odelo %#& 4ro0en3an de 4ar2ues de +ateriales retirados del ser0icio. Cuando dis4araban era tan notoria su 4ausada cadencia 2ue los boli0ianos conocedores de su 4rocedencia se +o/aban rit6ndonos desde sus 4osiciones Tiren esa 4or2uer3a cont6ba+os con seis de estas +a2uinas en las 4osiciones.
Contribuy- a 2ue se cediera la de/ensa los siuientes hechos
La acci-n hostiante del bo+bardeo ene+io.
La 4resencia de los tan2ues* 2ue con solo su terror3/ica 4resencia* un3a el ruir de sus +otores* su estre4itoso andar y el accionar de sus ca(ones.
La acci-n de su lan,alla+as* 2ue con su chorro de /ueo y hu+o* re4resentaba una escena in/ernal* contribuy- a 2ue se cediera la de/ensa.
Sor4resa t9cnica* 4roducida 4or la a4arici-n de arte/actos desconocidos en nuestro e$9rcito.
El ata2ue /rontal sobre el 4unto de a4oyo del Reducto hab3a sido recha,ado con ra0es 49rdidas 4ara el ene+io.
1asado el +edio d3a decay- el i+4ulso o/ensi0o del ene+io* co+o consecuencia de la tena, resistencia 2ue se le o4uso en las
nue0as
4osiciones de la 4unta N. del bos2ue Ayala. Las /uer,as del Batall-n* 2ue hab3an /or+ado el /rente de contenci-n* ahora re/or,ada 4or la 'ra.Co+4a(3a del Batall-n Ri/leros* se 4re4araban 4ar iniciar el contraata2ue. Recha,ados de la 4unta N. del bos2ue Ayala las /uer,as boli0ianas se a4retu$aron en las ,an$as* donde /ueron so+etidos a la acci-n de un +ortero* cuya e/icacia /ue e:traordinaria y al 3+4etu arrollador de nuestros ranaderos. El ene+io /ue cediendo terreno lenta+ente. La acci-n co+binada de los batallones y * lor- el ob$eti0o /i$ado.
1ara las % horas* el ene+io /ue desalo$ado de nuestras 4osiciones restableci9ndose casi si+ult6nea+ente el contacto 4or a+bos lados con la co+4a(3a aislada en sla Ca4. CRSTALDO El Batall-n atacando 4or el Sur* li+4i- de ene+ios el tra+o de )! +etros de trincheras 2ue /uera abandonada 4or la 'ra.Co+4a(3a* ante la 4resencia de los tan2ues y lan,a lla+as* restableciendo el contacto en el /lanco i,2uierdo de las 4osiciones de la sla* esto en s3ntesis de a2uel randioso dra+a 2ue constituye la BATALLA DE NANAWA ' . Des4u9s de una intensa 4re4araci-n de artiller3a 2ue dur- una hora* los boli0ianos se lan,aron al asalto y a0an,aron resuelta+ente. A0iones ene+ios* 0olando ba$o* lan,aron 4oderosas bo+bas y dis4araron sus a+etralladoras. En alunos sectores se lle- a la lucha cuer4o a cuer4o. ns4eccione 4ersonal+ente el ca+4o y /ui testio del es4ect6culo +6s +acabro 2ue he 0isto en +i 0ida. En el sector en el 2ue los boli0ianos hab3an roto nuestra l3nea e hicieron su +6s 4ro/unda 4enetraci-n en nuestro siste+a de/ensi0o* /ra+entos de bra,os y 4iernas cercenados 4or la artiller3a colaban toda03a de los 6rboles. En un luar* hab3an ca3do abra,ados un soldado 4arauayo y un boli0iano luchando /uriosa+ente cuer4o a cuer4o. Co+o el ca+4o estaba se+brado de cad60eres boli0ianos* tu0ieron 2ue 2ue+arse. Fueron a+ontonados y rociados con erosene* el /ueo se +anten3a* 4ero cuando este co+bustible se ter+in-* 2ued- un es4antoso a4i(a+iento de carne a +edio 2ue+ar 2ue des4ed3a un olor inso4ortable. El soldado boli0iano 4ele- 0alerosa+ente* 4ero no 4od3a alcan,ar lo i+4osible. ; lo i+4osible era lo 2ue =UNDT 2uer3a alcan,ar con sus ata2ue /rontales contra
los
/uertes
4ara4etos
4arauayos
de
NANAWA@.
FEL
ESTGARRBA.
&.ONLUSIONES. A. Al e+4e(arse tena,+ente en la ca4tura de NANAWA 4or seunda 0e,* concentrando /uer,as y +edios tecnol-icos 4ara la 94oca* no ten3a * ESPINOLA Jenaro NANAWA Pág. 63 - 140
$usti/icati0o 4or no o/recer este* ob$eti0os y 4royecciones t6cticas o estrat9icas de i+4ortancia. B. 7ans =undt era arroante* con su4re+a con/ian,a en su 4ersona y habilidad consideraba a los 4arauayos +alos soldados* co+4ro+et3a todas las /uer,as contra el ene+io sin es4erar re/uer,os ni artiller3a 4esada. C. Se 0ulnero un 4rinci4io de la uerra5 la Sor4resa* 4or el e:ceso de con/ian,a y la de$ade, rutinaria 4er+iti- 2ue se 0ulnere la seuridad de las co+unicaciones* de iual +anera atac- entre las # y & A?* 4erdiendo de esta +anera una 0e, +as la sor4resa durante las o4eraciones. D. Cuando atac- NANAWA* 4r6ctica+ente lo estaban es4erando 4or2ue sab3an 4er/ecta+ente cual era el e$e de ata2ue de la /uer,a 4rinci4al Boli0iana* =UNT* tenia una autoesti+a +uy des+edida* 4ensaba en t6cticas ya obsoletas* dis4ers- sus /uer,as en un ancho /rente* 2ue lueo resulta d9bil en casi toda su e:tensi-n. E. 1rest- +ucha i+4ortancia a NANAWA* 2ue de caer no hubiera sido tan tr6ico 4ara 1arauay* si en ca+bio atacaba y se a4oderaba de Arce de esa /or+a hubiese di0ido en dos al E$ercito 1arauayo. F. 1re/iri- el ata2ue /rontal al desborda+iento o el en0ol0i+iento haciendo +aniobrar a los soldados +uy aru4ados con0irti9ndoles en blancos /6ciles 4ara las ar+as auto+6ticas. G. 1or el lado del 1arauay* e:isti- un /uerte a4oyo de +edios 4ara consolidar la de/ensa /orti/icada* ya 2ue +inaron 0arios sectores y construyeron /orti/icaciones 4ara de/ender este luar* consider6ndose un sector ine:4unable. =. Desde el 4unto de 0ista de inteliencia* NANAWA en un +o+ento de la conducci-n t6ctica /ue conducida a @cieas@ 4or /alta de reconoci+ientos y conoci+iento de la situaci-n del ene+io. ncluso se lle- a deter+inar
2ue no se dio i+4ortancia a los in/or+es di4lo+6ticos 2ue alertaban sobre las acciones 2ue el 1arauay iba desarrollando. L. En ca+bio el 1arauay dio la debida i+4ortancia a este ca+4o de la conducci-n* recurriendo inclusi0e a 4ersonas 2ue ten3an inreso libre hasta los 1uestos de Co+ando Boli0ianos en el TO. ?. Es indis4ensable reali,ar reconoci+ientos en los di/erentes TO. 4ara deter+inar las caracter3sticas enerales del terreno 2ue es un /actor de 0ital i+4ortancia en el +o+ento de la conducci-n t6ctica de las UU. N. Cuando se ha deter+inado un ob$eti0o* se debe tender el accionar sobre su retauardia* con la /inalidad de cortar sus e$es de abasteci+iento* 4ara ello se e+4learan /uer,as de /i$aci-n* a/erra+iento y /uer,as de en0ol0i+iento. A. A tra09s de un estudio e in/or+aciones de inteliencia se debe 0alorar estrat9ica+ente un ob$eti0o cuya con2uista co+4ense el costo y sacri/icio 2ue de+ande. B. Se debe 4re/erir sie+4re una +aniobra desbordante a un ata2ue /rontal* 2ue este >lti+o* a>n contando con su4erioridad de co+bate abru+adora* sie+4re resultar6 costoso y rara 0e, co+4ensar6 el desaste ocasionado 4or este ti4o de +aniobra. C. Antes de iniciar una acci-n* el Co+andante debe interiori,arse a tra09s de in/or+es de inteliencia* de la situaci-n 4ro4ia y ene+ia actual* a /in de no conducir sus o4eraciones sobre su4uestos 2ue 4ueden lle0arlo a co+eter errores. D. 1ara cual2uier o4eraci-n +ilitar es i+4ortante centrali,ar todos los 0eh3culos blindados en una sola Unidad 4ara obtener ran 4otencia de /ueo y e/ecto 4sicol-ico* con la /inalidad de orani,ar en el +enor tie+4o 4osible una aru4aci-n t6ctica 2ue 4er+ita su e+4leo o4ortuno ante cual2uier e0entualidad.
E. Reco+enda+os tener clara+ente de/inidos los ob$eti0os estrat9icos y t6cticos desde tie+4o de 4a,* 4or2ue en tie+4o de uerra ser6n 4rioridad 4ara el desarrollo de toda la uerra.
