Definisi, Konsep, dan Teori Gerakan Sosial Politik

Dkusyl Lpmsek Qsepqulgl 6865<0613

<' Lvl ulgh aedlop{a akghlg akbegepe alg ojgpkv alse hkslolg pjpeln vjneqeo:

Hkslolg pjpeln alg vjneqeo -hkspjpvjn% dks{vlolg lpvko aegldep alse okmea{vlg vjneqeo' Olskgl eq{ hkspjpvjn pksegh qksilae ae alnld ckgq{o dlpulslolq lvl v{g. {qldlgul dlpulslolq pkalgh dkghlnlde vks{clmlg pjpej$kojgjde. c{alul. alg vjneqeo' Hkspjpvjn akghlg akdeoelg dkgilae plnlm plq{ o{seo{n{d vkgqegh alse end{ vjneqeo' Hkspjpvjn vlal alplsgul dks{vlolg clhelg alse pq{ae pjpeln qkgqlgh `jnnk`qerk ckmlrejs' Pq{ae dkghkgle vksenlo{ ojnkoqeb lalnlm p{lq{ `lclgh alse end{ pjpeln ulgh cksoleq akghlg ckgq{o$ckgq{o lope oknjdvjo. aedlgl qegholq oknkdclhllggul skgalm' Ae alnld pq{ae vksenlo{ ojnkoqeb aeokgln ckckslvl ckckslvl ckgq{o vksenlo{ ojnkoqeb9 vlge`. `slykp. `sjxap. alg pj`eln djrkdkgq' Dlpegh$dlpegh ckgq{o vksenlo{ ojnkoqeb eq{ dkdv{gule p{cpqlgpe ulgh cksckal$ckal' @sjxap dks{vlolg vksenlo{ ojnkoqeb akghlg qegholq oknkdclhllggul oknkdclhllggul nkcem skgalm alsevlal pj`eln djrkdkgq alsevlal vlge` alg `slykp' Qegholq oknkdclhllg `sjxap ckslal vlal olals lgqlsl vlge`p$`slykp alg pj`eln djrkdkgqp' Vlge`p alg @slykp lalnlm vksenlo{ ojnkoqeb ulgh qegholq oknkdclhllggul vlnegh skgalm' Vksenlo{ pjpeln ege mlgulnlm sklope alse p{lq{ vksepqexl pjpeln qksqkgq{' Deplngul d{g`{ngul bjsdlq vlge`p alg `slykp qlqolnl dknemlq lal s{dlm qksclols' Vksenlo{ pjpeln ege qealo dkghkgln vjnl okvkdedveglg. vjnl vlge` alg `slykpgul qealo nldl. mlgul cksb{ghpe kopvskpeb pjpeln cknlol -okcegh{ghlg lql{ okqlo{qlg lql{ okskplmlg%. ckspeblq pvjgqlg. alg qealo qksjshlgepes akghlg cleo' Pkalgholg pj`eln djrkdkgqp ckgq{o okvkdedveglggul o{lq. cksnlghp{gh nldl. pksegholne cksb{ghpe pkclhle egpqs{dkg -{gq{o p{lq{ vkdk`lmlg pjpeln pk`lsl ojnkoqeb%. olals vkskg`lgllggul sknlqeb qeghhe. alg qksjshlgepes akghlg cleo' Clmolg ojgpkv hkspjpvjn alse oknjdvjo Skrepejgep hkspjpvjn dks{vlolg vkdk`lmlg vsjcnkd pjpeln pk`lsl ojnkoqeb. slpejgln. qkskg`lgl. alg qksjshlgepes akghlg cleo'

Ckseo{q ege ckckslvl ojgpkv hkslolg pjpeln vjneqeo9 Dkg{s{q S{ajnb Mlcksnk. hkslolg pjpeln dkghlga{gh vkghksqelg hkslolg ckspldl. uleq{ p{lq{ ckgq{o okol`l{lg ae lgqlsl dlg{pel. okhkneplmlg. pksql {plml ckspldl {gq{o 

dkg`lvle q{i{lg ulgh aerep{lneplpeolg. om{p{pgul p{lq{ {plml {gq{o dks{clm alnld oknkdclhllg pjpeln qksqkgq{' Cn{dks dkgulqlolg vkshkslolg pjpeln aeqlgale akghlg ojgaepe ulgh vkg{m okhkneplmlg olskgl vkslpllg okqealov{lplg qksmlalv okmea{vlg pkmlse$mlse alg lalgul okegheglg pksql mlslvlg {gq{o alvlq dkslem qlqlglg okmea{vlg ulgh nkcem cls{ aenlo{olg pk`lsl ckspldl$pldl' Alrea' B Lcksnk dkgulqlolg p{lq{ {plml ulgh qksjshlgepes jnkm pkoknjdvjo dlg{pel {gq{o dkgedc{nolg vks{clmlg aemlalvlg qkolglg dlg{pel nleggul' Mln ege aeckalolg alse {plml${plml egaerea{ pk`lsl d{sge pksql aeckalolg v{nl alse lope oks{d{glg' Hkslolg ulgh pkakdeoelg ege aeonlpebeolpeolg dkg{s{q i{dnlm vks{clmlg -qjqln lql{ vlspeln% pksql dkg{s{q qkdvlq vks{clmlg qksqkgq{ -vlal pepqkd egaerea{ lql{ vlal pepqkd p{vsl egaerea{ln qksqkgq{% Nlgapckshks dkghlghhlv hkslolg pjpeln pkclhle p{lq{ sklope ojnkoqeb qksmlalv oka{a{olg alg oklallg ulgh skgalm' Nlgapckshks dkgiknlpolg hkslolg vkqlge akghlg 1 aedkgpe9 <' qegholq lalgul okplalslg ckspldl qkgqlgh glpec ulgh aelnlde' 3' qegholq aedlgl lope eq{ ckspeblq ojnkoqeb cleo alnld negho{v jslgh ulgh qksneclq 0' qegholq ojjsaeglpe alg jshlgeplpe lope -pldvle okvlal qeqeo ulgh qeghhe okqeol eq{ jshlgeplpe akghlg `lsl ulgh ojdvnkop%' 1' negho{v aedlgl lope eq{ ckspeblq egpqs{dkgqln9 aeslg`lgh {gq{o dkg`lvle plplslg aen{ls lope eq{ pkgaese? alg olals kopvskpegul9 aenloplglolg olskgl hslqebeolpe ulgh qksolga{gh ae alnld lope eq{ pkgaese' ;' qegholq aedlgl sklope eq{ aealplsolg pk`lsl kopon{peb lqlp okskgalmlg pqlq{p pjpeln. kojgjde alg vjneqeo. cksnlxlglg akghlg sklope aedlgl ep{ nleg dkdlegolg vkslglg ulgh d{sge alg dksakol' Ildkp P`jqq dkgiknlpolg hkslolg pjpeln alg vjneqeo pkclhle ckgq{o hkslolg vksnlxlglg vkqlge. uleq{ ckgq{o vksnlxlglg -skpepqkg`k% vkga{a{o akpl alse oknlp ulgh nkcem skgalm -alnld mln pkxl. vlilo. vkghmjsdlqlg% ulgh aeokglolg vlal oknlp eq{ jnkm oknlp$ oknlp ulgh nkcem lqlp' P`jqq pkgaese dkgiknlpolg hkslolg pjpeln alg vjneqeo pkclhle vksnlxlglg ulgh pkp{ghh{mgul pkp{ghh{mgul ckspeblq9

$

qksjshlgepes. pepqkdlqep alg ojjvkslqeb 

$

cksvsegpev lql{ qlgvl vldsem

$

dkdv{gule loeclq$loeclq skrjn{pejgks

$

dkghlga{gh hlhlplg hlhlplg lql{ q{i{lg ulgh dkgelalolg alpls alse ajdeglpe eq{ pkgaese'

‗qlgal$qlgal okhelqlg‚ ulgh ckspeblq egpeakgqln lql{ kvebkgjdkgln lalnlm9 Pkclneogul. ‗qlgal$ l' qealo qksjshlgejplpe. qealo pepqkdlqep alg egaerea{ln c' ckspeblq {gq{gh${gq{ghlg alg ‗cksvldsem‚ -glbp{ lolg okd{almlg% `' qealo dkdv{gule loeclq$loeclq skrjn{pejgks a' alnld dlop{a alg njheolgul dkghlga{gh lsqe vkgukp{lelg akghlg pepqkd ajdeglpe ulgh lal Xenpjg dkgiknlpolg hkslolg pjpeln aeqlgale ; olsloqksepqeo pkclhle ckseo{q9 <' Pj`eln djrkdkgq lsk jshlgeyka `jnnk`qerequ -oknjdvjo ulgh qkslq{s. qksalvlq vkdclhelg oksil alg vkdckallg meslsome mlo pksql qlghh{gh ilxlc ae lgqlsl vlsl vlsqepevlg%' 3' Pj`eln djrkdkgq lsk nlshk eg vjqkgqeln p`jvk' Clgulo hkslolg pjpeln ulgh oklghhjqllggul ckspeblq ok`en. qkqlve okd{aelg cksokdclgh -dkdeneoe vjqkgpe% dkgilae ckpls {gq{o dkgldclm i{dnlm oklghhjqllggul oklghhjqllggul dkgilae nkcem ckpls' 0' Pj`eln djrkdkgq lsk {g$egpqeq{qejglneyka dklgp qj l`mekrk qmkes jcik`qerkp' Hkspjpvjn dsvog plslgl ulgh qealo qksnkdclhl {gq{o dkg`lvle p{lq{ q{i{lg' Alg alnld mln ege {vlul vkshkslolg pjpeln `kgaks{gh dkgh{glolg `lsl gjgojgrkgpejgln lhls p{lsl dkskol aeakghlsolg alg dkgkolg vemlo ulgh cksxkglgh {gq{o dknlo{olg q{i{lg -vks{clmlg%' 1' Pj`eln djrkdkgq lsk gjq gk`kpplsnu nedeqka qj l`mekrks jg qmk pknb egqkskpqka jcik`qerkp jb qmkes dkdcksp' Hkslolg pjpeln qealo dkdeneoe q{i{lg ulgh qksclqlp. alg c{olg {gq{o okvkgqeghlg pkoknjdvjo jslgh qksqkgq{ akghlg q{i{lg vkscleolg vjojo  alnld dlpulslolq' ;' Pj`eln djrkdkgq lsk `jgp`ej{p. v{svjperk lqqkdvqp qj csegh lcj{q `mlghk' Cepl plil hkslolg pjpeln qedc{n alse lope ojnkoqeb ulgh qlgvl vkskg`lgllg. qkqlve cepl alse okckq{nlg pkdlql$dlql' Seqyks dkgiknlpolg ; olsloqksepqeo hkslolg pjpeln alg vjneqeo9

<' P{lq{ hkslolg pjpeln dkneclqolg pkclhelg ckpls egaerea{ ulgh cks{plml dkdvsjqkp p{lq{ oklallg. ulgh dkdeneoe vkspulslqlg alpls p{lq{ jshlgeplpe' 3' P{lq{ hkslolg pjpeln mls{p dkdeneo p`jvk ulgh sknlqeb n{lp' Hkslolg qkspkc{q d{ghoeg ckslxln alse p`jvk ulgh ok`en. qkqlve lomesgul mls{p dldv{ dkdvkghls{me pkclhelg ckpls xlshl dlpulslolq' 0' Okqehl. hkslolg pjpeln skbjsdlqeb' Hkslolg ege cks{plml dknlo{olg vks{clmlg vlal pkn{s{m dlpulslolq' 1' Okkdvlq. hkslolg pjpeln skrjn{pejgks. uleq{ hkslolg ulgh cksq{i{lg dknlo{olg qslgpbjsdlpe pk`lsl dkgalpls ulgh dknev{qe pkhkglv lghhjql dlpulslolq' Hkslolg pkdl`ld ege olalgholnl d{g`{n akghlg skg`lgl ulgh pvkpebeo qkqlve qksolalgh v{nl d{g`{n vlal mlslvlg$mlslvlg {qjvep' Qkqlve. qksnkvlp lvlolm dkdv{gule skg`lgl ojoseq lql{ qealo. hkslolg ege vlal egqegul dkgjnlo nkdclhl$nkdclhl pjpeln ulgh lal alg dkdloplolg lnqksglqeb ulgh ckq{n$ckq{n cksckal'

3' Lvl plil qkjse$qkjse hkslolg pjpeln vjneqeo eq{ ulgh lgal okgln:

L' Qkjse @jgqlhejg Dkg{s{q Dlso G' Mlhjvelg vlal {d{dgul qkjse hkspjpvjn aeokdclgholg dknln{e vkdeoeslg H{pqlrk Nk Cjg. pkjslgh pejnjh Vkslg`ep' Nk Cjg qknlm dkghkdclgholg ojgpkv hkspjpvjn dknln{e qkjse vkg{nlslg `sjxap -`jgqlhejg qmkjsu%' Dkg{s{q Nk Cjg. dlpulslolq pkckglsgul pkckglsgul eakgqeqlp okvseclaelggul aeqkolg vlal akslilq vlnegh skgalm okqeol dkskol ckslal alnld peq{lpe `sjxa -oks{d{glg%' Clhe Nk Cjg. pkckglsgul eakgqeqlp vkspjgln eq{ skgalm vlal pllq ckslal alnld peq{lpe oks{d{glg' Vkg{nlslg `sjxa cepl dkghmenlgholg pkd{l vksckallg o{nq{sln alg vkgaeaeolg aelgqlsl lghhjql$lghjql `sjxa. dkskol aeska{ope meghhl ok `jddjg akgjdeglqjs vlnegh skgalm' Olskgl eq{ okvseclaelg `kgaks{gh aeska{ope alnld `sjxa' Loeclqgul egaerea{ alnld oks{d{glg `kgaks{gh cksnlo{ clscls' Dkskol cepl cksvksenlo{ eslpejgln alg lqlp alpls egpqegh' Loeclq alse `jgqlhejg ege lalnlm cksokdclghgul p{hhkpqecenequ. aedlgl oks{d{glg cepl vlnegh `kvlq dkgilnls vlal omlulnlg ulgh vlnegh lcp{sa9 okvks`lullg dknldvje vkglnlslg' Alnld `sjxap d{g`{n vkdedveg. alnld slghol alul p{hhkpqecenequ. ulgh cepl dkdloplolg okmkgalngul' Loeclq alse vkg{nlslg lalnlm lvl ulgh aepkc{q akghlg

p{hhkpqecenequ aedlgl oks{d{glg dkgilaeolg okuloeglg ulgh plghlq ojdvnkop cepl dknldvje vkglnlslg' Ieol aem{c{gholg akghlg eakjnjhu. dlol vkxlsep {qldl p{hhkpqecenequ lalnlm pkjslgh okvlnl. uleq{ jslgh ulgh alvlq dkgkgq{olg okmkgalogul pknldl oks{d{glg' Lolg qkqlve mln eq{ qealo ckslsqe pkjslgh vkdedveg pkolneh{p pkclhle pkjslgh dlgev{nlqjs pegepdk' Pkclc vlal alplsgul vedveglg eq{ cksd{nl pkclhle jslgh ulgh ckslal alnld oks{d{glg eq{ pkgaese' Vedveglg eq{ pkgaese qknlm aemevgjqep jnkm eak vlal pllq „okglcelggul— qknlm qksilae' Clmolg dkg{s{q Nk Cjg' Vedveglg alnld `sjxa aeskos{q alse akskqlg jslgh hkneplm ulgh lcgjsdln. hldvlgh qkslghplgh. hldvlgh kdjpe.jslgh ulgh „pkqkghlm henl— alg pkalgh dkgi{s{p „henl—' D{g`{n oseqeo qksmlalv Nk Cjg' @lpvks Den|{kqqjlpq dkghkseqeo Nk Cjg ulgh aelghhlv qksnln{ ska{oqeb' Nk Cjg aegenle dkdclxl ojgpkv `sjxap qksnln{ vpeoep' Dkg{s{qgul. `sjxap qealo pknln{ pknln{ dkghlcqslopeolg dkghlcqslopeolg qeveoln clsclselg' @sjxa

dks{vlolg

djaebeolpe alg kopqkgpe alse vksenlo{ oknjdvjo ulgh gjsdln' @sjxa aevlmlde pkclhle ojgpkv ulgh nkcem qksjshlgeplpe. slpejgln. alg cksq{i{lg' @sjxa aelghhlv pkclhle oknjdvjo  dlpulslolq ulgh pkalgh dkg{i{ ok lslm p{lq{ ojgpkgp{p cls{ qkgqlgh gjsdl qegholm nlo{' Jnkm olskgl eq{. vedveglg hkslolgv{g qealo pknln{ dks{vlolg jslgh „henl— lql{ okglce$ okglce$ glcelg' Vedveglggul cepl slpejgln' Oknjdvjo skrepejgep. pkvksqe Mlgp Qj`m alg S{ajnvm Mkcksnk. i{hl dkdlgalgh hkslolg pjpeln pkckglsgul cksd{nl alse bkgjdkgl `sjxa' Gld{g dkskol dkdv{gule vkdlmldlg ulgh cksckal akghlg Nk Cjg' Pkclc. dkg{s{q oknjdvjo skrepejgep ege. hkslolg pjpeln pksegh dkdvksnemlqolg pkclhle loqereqlp `sjxa cleo pkclhle nkalolg ulgh pvjgqlg dl{v{g pkclhle qloqeo ulgh qkskg`lgl' Olskgl eq{ Mlgp Qj`m dkghlghhlv ojgpkv hkslolg pjpeln nkcem dkghlslm ok lope pvjgqlg alse pkoknjdvjo ckpls jslgh -dlpulslolq% {gq{o  dkg`lvle p{lq{ q{i{lg qksqkgq{. aedlgl q{i{lg eq{ qknlm dkgilae okpkvlolqlg -lql{ qknlm ae`eql$`eqlolg% jnkm vlsl lghhjql$lghhjqlgul' Pk`lsl vpeojnjhep hkslolg pjpeln aelghhlv dkghhldclsolg p{lq{ {plml jnkm pki{dnlm ckpls jslgh {gq{o dkdk`lmolg p{lq{ vsjcnkd pk`lsl ojnkoqeb' Alnld ojgqkop ege ojgpkv hkslolg pjpeln aelghhlv pkilils akghlg ojgpkv jshlgeplpe9 slpejgln. qkskg`lgl. alg {gq{o dkdk`lmolg vsjcnkd pjpeln'

C' Qkjse Akvserlpe Sknlqeb -Sknlqerk Akvserlqejg jb Qmkjsu% Qkjse Sknlqerk Akvserlqejg lql{ akvserlpe sknlqeb -AS% dks{vlolg plnlm plq{ qkjse onlpeo hkslolg pjpeln alg vjneqeo' Aelghhlv onlpeo pkclc qkjse ege nkcem clgulo dkgiknlpolg hkilnl ojnkoqeb alse dlpulslolq lhslsep qslaepjgln' Qkjse AS clgulo aevlole {gq{o  dkgiknlpolg hkilnl hkspjpvjn dlpulslolq vkqlge. gknlulg. alg dlpulslolq lhslsel nleggul'

Alnld vksokdclghlggul okd{aelg qkjse ege clgulo v{nl aevlole {gq{o dkgiknlpolg hkilnl `sjxa ae vksojqllg9 dkgiknlpolg hkslolg c{s{m. dlmlpepxl. alg dlpulslolq nleggul ulgh pkalgh dkghlnlde okok`kxllg okok`kxllg qksmlalv sklneql ulgh lal' Qka Sjcksq H{ss. Akgqjg K' Djssepjg alg Ildkp Alrep dkghlghhlv qegholm nlo{ lhskpeb -om{p{pgul qegholm nlo{ lhskpeb dlppl% qedc{n pkclhle loeclq lalgul bs{pqlpe alnld dlpulslolq' Okqeol alnld p{lq{ dlpulslolq dlpulslolq qksilae p{lq{ p{lq{ okpkgilghlg okpkgilghlg lgqlsl genle ulgh aemlslvolg akghlg genle olvlceneqlp {gq{o dkghhlvle mlslvlg qlae dlol dlpulslolq ulgh cksplgho{qlg lolg dkghlnlde okok`kxllg alg bs{pqlpe' Ojgaepe ege vlal heneslggul lolg dkd{g`{nolg qegalolg dknlxlg lql{ dkdcksjgqlo. pkdloeg ckpls qe gholq okpkgilghlg ulgh qksilae. dlol pkdloeg ckpls v{nl okd{ghoeglg d{g`{ngul qegalolg dknlxlg alg dkdcksjgqlo qkspkc{q' Alg okpkgilghlg eq{ v{nl ulgh dkghenmlde qedc{ngul lope$lope dlppl' Vkslpllg akvserlpe. alse okqealov{lplg lqlp peq{lpe pkpkjslgh. ckshlgq{gh lvlolm ulgh egheg aedeneoe pkpkjslgh qkspkc{q lqlp p{lq{ mln' Akvserlpe Sknlqeb -AS% aedlop{a qealo mlgul qksclqlp dkghkgle q{i{lg ulgh aeckseolg okvlal pkpkjslgh. qkqlve i{hl dkslpl clmxl ael dkdv{gule mlo {gq{o dkg`lvle q{i{lg qkspkc{q. qks pkc{q. dkslpl vlgqlp dkdvksjnkmgul. vlnegh qealo  aeclxlm ojgaepe qksqkgq{' Ojgaepe$ojgaepe akdeoelgnlm ulgh jnkm Akgqjg K' Djssepjg aegldlolg pkclhle egrkpqdkgq' Egrkpqdkgq dkgajsjgh clhe qedc{ngul p{lq{ nkheqedlqk k}vk`qlqejg ulgh alvlq ae`lvle lql{ aeckseolg dknln{e pqlq{p lql{ vkslglg qksqkgq{' Olskglgul Akgqjg cksokuloeglg clmxl d{g`{n alg q{dc{mgul p{lq{ hkslolg pjpeln aeloeclqolg olskgl lalgul vkghknjdvjolg alse jslgh$jslgh ulgh pkalgh dkghlnlde AS' hkslolg pjpeln c{olg d{g`{n alse jslgh megl aegl. ulgh qealo cksalul pldl pkolne. lolg gh sknlqeb „ cksvkghlnldlg— ulgh dkgheghegolg qkqlve q{dc{m alse oknjdvjo pjpeln ul ulgh vks{clmlg pk`lsl ojgqegu{' Mln pkglal aeokd{ololg jnkm Kse` Mjbbks' Dkg{s{qgul jslgh ulgh megl aegl mlgulnlm dkglxlsolg vkghls{m pqlqep. c{olg vkghls{m aegldep. pkmeghhl qealo qksnemlq lalgul vkghls{m vjqkgpeln clhe q{dc{mgul p{lq{ hkslolg pjpeln vjneqeo' Ae pepe nleg. akghlg clmlpl ulgh lhlo cksckal gld{g pk`lsl p{cpqlgpeln pldl. Ildkp Alrep dkghkd{ololg clmxl qksilaegul AS lalnlm olskgl lalgul okpkgilghlg slpej kgqlsl „k}vk`qka gkka plqepbl`qejg— alg „ l`q{ln gkka plqepbl`qejg—. pkmeghhl p{lq{ hkslolg pjpeln lql{ skrjn{pe celplgul qksilae olskgl a{l ojgape. uloge vksqldl. lalgul mlslvlg alse okv{lplg okc{q{mlg ulgh pknleg cksqldclm. alg oka{l. qecl$qecl pk`lsl asldlqeo s{gq{m pkmeghhl qksilae p{lq{ okv{lplg okc{q{mlg pkgulqlgul' Okpkgilghlg -hlv% ulgh qksilae alg dkn{lp alse {gp{s qkspkc{q dkghmlpenolg bs{pqlpe {d{d ulgh dkslql ulgh vlal lomesgul dkghmlpenolg pk`lsl nlghp{gh lhskpe dknlxlg vkdksegqlm'

Pkdkgqlsl eq{ Alrea B' Lcksnk dkgkhlpolg clmxl Akvserlpe c{olgnlm p{lq{ ulgh ckspeblq jcukoqeb. dknlegolg qksnkqlo vlal vksckallg lgqlsl lvl ulgh aemlslvolg akghlg loq{lneplpegul ulgh o{slgh dkgukglgholg' Ael dkghknjdvjoolg Akvserlpe alnld 1 oknjdvjo. uloge Akvserlpe ulgh cksokgllg akghlg mlsql ckgal. pqlq{p. qegholm nlo{. alg oknlulolg. aedlgl dlpegh$dlpegh aeclhe nlhe ok alnld Akvserlpe vseclae alg Akvserlpe oknjdvjo' Lcksnk dkghkpldvegholg lvl ulgh aepkc{q Akvserlpe vseclae. olskgl Akvserlpe qkspkc{q aelghhlvgul qealo qksnln{ vkgqegh clhe qedc{ngul p{lq{ hkslolg pjpeln ieol qealo  cksaldvlo pjpeln pk`lsl n{lp' Cksckal mlngul akghlg Akvserlpe oknjdvjo ulgh dks{vlolg {gp{s vlnegh vkgqegh alnld p{lq{ hkslolg pjpeln vjneqeo' Olskglgul. nlgi{q Lcksnk. p{lq{ hkslolg pjpeln$vjneqeo mlgul lolg qksbjsdlqolg akghlg dkghh{glolg {gp{s oknjdvjo akvserlpe ulgh dks{i{o vlal onlpebeolpe vseclae lql{ oknjdvjo. akghlg aenlqlscknlolghe aenlqlscknlolghe {gp{s xloq{ -pllq ege. lolg alqlgh alg dlpl nldvl{%' Ael dkg`jgqjmolg deplngul. vlal p{lq{ kqgep qksqkgq{ ulgh pkckn{d olmlaeslg dlpulslolq lpegh qksqkgq{ ckheq{ aepkhlge alg dkdv{gule oka{a{olg qksmjsdlq. gld{g qecl$qecl qksakplo  pkqknlm pkoknjdvjo nleg. dlpulslolq lpegh. qkspkc{q dlp{o alg dkgajdeglpe' Mlslvlgul {gq{o cksvkslg nkcem ckpls d{nle qksakplo pkmeghhl alvlq dkgedc{nolg akvserlpe oknjdvjo  ulgh ckspeblq pqlq{p -alg d{ghoeg lal {gp{s mlsql ckgal lql{ okolullggul okolullggul v{nl%' Pkdkgqlsl eq{. Qka Sjcksq H{ss dkghonlsebeolpeolg Qkjse Akvserlpe Sknlqeb -AS% ok alnld qehl clhelg {qldl. uloge9 

Ak`skdkgqln Akvserlqejg



Lpveslqejg Akvserlqejg



Vsjhskpperk Akvserlqejg

Dlpegh$dlpegh onlsebeolpe qkspkc{q dkdeneoe vkgiknlplg alg okomlplg qkspkgaese' „Ak`skdkgqln Akvserlqejg— dkg{gi{oolg ojgaepe alnld genle ulgh aemlslvolg ulgh qksalvlq ae dlpulslolq alnld oklallg pqlcen. pkdkgqlsl vlal oklallg ulgh ckspldllg. genle olvlceneqlp i{pqs{ dkghlnlde vkg{s{glg' Loeclqgul okpkgilghlg ulgh aeqedc{nolg akghlg dkg{s{ggul genle olvlceneqlp dkg{s{q ojgpkv ege lolg dkgedc{nolg vkslpllg ok`kxl alg bs{pqlpe' Alg vkslpllg pkdl`ld egenlm ulgh vlal heneslggul dldv{ cksb{ghpe pkclhle vlgholn vlgholn qjnlo clhe d{g`{ngul qegalolg „dknlxlg„ lql{ „dkdcksjgqlo—' „Lpveslqejg Akvserlqejg— dks{vlolg vkgilclslg pepe nleg alse ojgpkv AS' Lpveslqejg Akvserlqejg dkg{gi{oolg ojgaepe alnld dlgl genle ulgh aemlslvolg dkghlnlde vkgegholqlg. pkdkgqlsl vlal pllq ulgh ckspldllg genle olvlceneqlp ckslal alnld oklallg pqlpqep qlo cks{clm' Okpkgilghlg ulgh aepkclcolg gleogul mlslvlg pkdkgqlsl okdldv{lg

{gq{o dkx{i{aolg mlslvlg qkspkc{q alnld oklallg qealo cks{clm. pkclhledlgl ulgh aegulqlolg jnkm H{ss. dkgilae vkgukclc d{g`{ngul vkslpllg ok`kxl alg bs{pqlpe' Ae dlgl alnld ojgaepe pkvksqe ege qegalolg qe galolg dknlxlg lql{ dkdcksjgqlo alvlq d{g`{n ok vksd{ollg' Pkalgholg —Vsjhskpperk Akvserlqejg— dkg{gi{oolg p{lq{ ojgaepe ae dlgl genle$genle ulgh aemlslvolg ulgh qksalvlq ae alnld p{lq{ dlpulslolq dkghlnlde okgleoolg lgqlsl oka{l genle ege {gq{o pkdkgqlsl xloq{ dkdlgh dlpem cepl aeqjnkslgpe -cksnlghp{gh%. lolg qkqlve vlal xloq{ qksqkgq{ aedlgl genle ulgh aemlslvolg dlpem dkghlnlde okgleolg. dlol genle olvlceneqlp cksmkgqe vsjpkp okgleolggul alg i{pqs{ `kgaks{gh ckshkslo dkg{s{g' Lalgul okgleolg genle ulgh aemlslvolg pk`lsl ojgqegu{. alg cksmkgqegul vsjpkp okgleolg genle olvlceneqlp ulgh dlnlmlg aep{p{n akghlg hkslo dkg{s{g. lolg dkgedc{nolg okpkgilghlg ulgh vlal heneslggul alvlq i{hl dknlmesolg vkslpllg ok`kxl lql{ bs{pqlpe' Alg ojgaepe pkvksqe ege. pkclhledlgl a{l ojgpkv Akvserlpe pkckn{dgul. i{hl alvlq dkgedc{nolg qegalolg dknlxlg lql{ dkdcksjgqlo' Lalgul cksclhle dl`ld okpkgilghlg qkskc{q aelqlp. vlal lomesgul qknlm dknlmesolg peolv pegep dlppl deplngul. qksmlalv vealqj$vealqj ae dedcls ulgh mlgulnlm pkokals cksp{cpqlgpeolg gulguelg eaklnepdk alse vlsl vkgh{lpl*vkguknkghhlsl gkhlsl' Peolv pegep qkspkc{q d{g`{n olskgl vlsl vkgakghls p{alm qksnkcem alm{n{ cksvskpqlpe clmxl lvl ulgh aevealqjolg alnld dedcls p{almnlm vlpqe lolg ckshkpks akghlg lvl ulgh lolg qksilae ae nlvlghlg'

@' Qkjse Cskloajxg Akvserlqejg Qkjse ege pkckglsgul qealo alvlq aeveplmolg alse qkjse akvserlpe sknlqeb' Qkjse ege dkgalplsolg lp{dpegul vlal okqelallg pjn{pe alse bjsdlpe$bjsdlpe pjpeln qslaepejgln alg pjnealseqlp ojd{gln pkclhle loeclq `kvlqgul vks{clmlg pjpeln' Ckckslvl ojgaepe pkvksqe pjpeln aepjshlgeylqejg. qkolglg$qkolglg akdjhslbe alg okqedvlghlg kojnjhe vlal lomesgul ckslo{d{nlpe akghlg okqkhlghlg. bs{pqlpe. okqealoldlglg alg okn{mlg$okn{mlg ulgh dkghloeclqolg qksilaegul p{lq{ vskpp{sk `jjoks alg okd{aelg `kgaks{gh dkgedc{nolg p{lq{ nkalolg alnld ckgq{o okokslplg ojnkoqeb alg `eren aepjsaks' Vksckallg {qldl pk`lsl vsegpev qkjse ege -cskloajxg akvserlqejg% akghlg qkjse AS. lalnlm qksnkqlo vlal vkgkolglggul qksmlalv kopepqlgpe dkghkgle ojgaepe pjpeln ulgh dkdvsja{ope okqealov{lplg qegholq qeghhe alg qkgqlgh dl`kqgul nkdclhl$nkdclhl ulgh pkmls{pgul dkdckseolg okguldlglg alg pqlceneqlp clhe lghhjql dlpulslolqgul' Dkpoev{g akdeoelg. okqksclqlplg alse vkgiknlplg$vkgiknlplg qkjse ege lalnlm clmxl clgulo aeo{vlp vksemln djceneplpe pjnealseqlp' Vlalmln alnld ojgqkop djceneplpe pjnealseqlp vlnegh qealo ae

alnld Qkjse hkslolg pjpeln eq{ mls{p dkgulgho{q vjnl okvkdedveglg. pqs{oq{s hkslolg pjpeln alg oleqlggul akghlg dlppl' Dkdlgh. Qkjse cskloajxg akvserlqejg plghlq vkgqegh {gq{o dkgiknlpolg m{c{ghlg lgqlsl {gp{s okqealov{lplg clhe q{dc{mgul hkslolg pjpeln' Lolg qkqlve okqealov{lplg ulgh dkn{lp alnld dlpulslolq plil. qlgvl lal rlselckn nleg ulgh dkghm{c{gholg akghlg olvlpeqlp qegalolg ojnkoqeb ulgh pkckglsgul. dlol q{dc{mgul hkslolg pjpeln eq{ lolg nkdlm' Jnkm olskgl eq{ dlpem aevksn{olg vkgukdv{sgllg lqlp lglnepep$lglnepep alse qkjse qkspkc{q. uloge vkgakolqlg qkjseqep ckeo{qgul uleq{ Qkjse Djceneplpe Pjnealseqlp -Pjnealsequ Djceneylqejg jb Qmkjsu%' Qkjse deceneplpe penjalseqlp. lalnlm vkgakolqlg ulgh dkgkolgolg olvlpeqlp dlpulslolq {gq{o ckslope pk`lsl ojnkoqb alnld oleqlggul akghlg vkgiknlplg lpln d{nl alg q{dc{mgul hkslolg pjpeln' Pkd{l lope ojnkoqeb dkdksn{olg qslgpbks alse p{dcks$p{dcks egaerea{ln ok jshlgeplpe jshlgeplpe alg vksxloenlg$vksxloenlg' vksxloenlg$vksxloenlg' Jshlgeplpe*vksxloenlg$vksxloenlg egenlm ulgh vlal lomesgul lolg dkgilnlgolg p{dcks$p{dcks qkspkc{q {gq{o q{i{lg ckspldl' Dkg{s{q lp{dpe qkjse ege. ojgaepe pjnealseqlp ulgh qeghhe lolg d{g`{n qlqolnl qksilae vkdlmldlg lolg eakgqeqlp alg dlop{a$dlop{a ulgh lal. lalgul eolqlg$eolqlg ulgh o{lq. pksql a{o{ghlg qldclmlg vkslnlqlg clhe oknjdvjo {gq{o dkgukslv -genle$genle% ojnkoqebeqlp' Ae pldvegh eq{ p{dcks$p{dcks egaerea{ ulgh p{cpqlgpeln lolg aelnjolpeolg pk`lsl s{qeg clhe q{i{lg oknjdvjo akghlg ilnlg aelalolggul pqs{oq{s okvkdedveglg alg oknjdvjo' Olskgl d{g`{ngul peq{lpe cls{. dlol okvkdedveglg alvlq akghlg `kvlq dkgilnlgolg p{dcks$ p{dcks qkspkc{q vlal q{i{lg$q{i{lg ojnkoqeb cls{. alg alvlq dkdjceneplpe pk`lsl n{lp. akghlg celul skgalm akghlg dkghh{glolg ilseghlg oksil aelgqlsl lghhjql oknjdvjo' Akghlg lalgul pjnealseqlp ulgh nkcem ckpls. dlol djceneplpe lghhjql alg p{dcks$ p{dcks alul ulgh lal lolg nkcem `kvlq alg kbkoqeb clhe lope ojnkoqeb {gq{o dkdvksqlmlgolg alg dkghkdclgholg q{i{lg$q{i{lg ojnkoqeb' Akghlg akdeoelg. Qkjse djceneplpe pjnealseqlp dkgdvlqolg vkdce`lsllg$vkdce`lsllg qkgqlgh hkslolg pjpeln pkclhle p{lq{ lope ulgh aejshlgepes. p{lq{ vjnl vksenlo{ ulgh dkneclqolg pqs{oq{s bjsdln akghlg okvkdedveglg alg vkgheo{qgul. Ijmg K' @jgoneg dkgukc{qolg clmxl Qkjse Djceneplpe Pjnealseqlp ege dkgkolgolg vlal olvlpeqlp dlpulslolq cksqegalo ojnkoqeb alg dkghkgle okpkdvlqlg dkg`lvle lope ulgh p{opkp' Olvlpeqlp {gq{o ckslope pk`lsl ojnkoqeb alg okpkdvlqlg {gq{o  ckslope dkg`lvle okp{opkplg ckshlgq{gh vlal vlsqepevlpe hkslolg' Akghlg akdeoelg lal lpvko vksckallg qegholq vlsqepevlpe ae alnld hkslolg pjpeln'

<

Lsecjxj. jv'`eq'. mln' <2'

<

D`'@lsqu alg Kgna. alnld vksceg`lghlg qkjse ege dkdckalolg hkslolg pjpeln lqlp 1 dl`ld vlsqepevlg. uloge9 -<% Vedveglg alg loqerep. -3% Oknjdvjo qslgpeqjsu -oknjdvjo ulgh qealo vksdlgkg%. -0% @jgp`ekg`k @jgpqeq{kg`u. pksql -1% Vlsl pedvlqeplg' Vlsl vkdedveg alg loqerep dks{vlolg oknjdvjo egqe ulgh pkaeoeq clgulo dkdv{gule xloq{ b{nn qedk dkdjcenepes hkslolg alg ulgh dkxloene alg dkx{i{aolg hkslolg vlal v{cneo. dkael dlppl alg qlshkq hkslolg' Vlsqepevlg nleg ulgh dkneclqolg xloq{gul pk`lsl vlsq qedk ulgh aepkc{q oknjdvjo qslgpeqjsu. lalnlm oknjdvjo ulgh dks{vlolg loqerep jshlgeplpe alnld slghol dkdvkghls{me v{cne` jvegejg dkgkolg vkilclq$vkilclq gkhlsl alg dkguegldc{gholg lgq{pelpdk alg vkslpllg vkgheo{q hkslolg' Ae pldvegh oknjdvjo  qslgpeqjsu qkspkc{q. jslgh ulgh dkghkneneghe loqerep hkslolg lalnlm vkgheo{q pkqel ulgh dkga{o{gh ok{lghlg pk`lsl pkaksmlgl. vkdc{lq vkqepe$vkqepe pedcjneo alg dkdc{lq lql{ dknlmesolg jvege ulgh dkgukglgholg clhe q{i{lg hkslolg aelgqlsl vlsl qkqlghhl. olxlg$ olxlg dkskol alg dkdckgq{o lpjpelpe$lpjpelpe' Dkskol egenlm ulgh aepkc{q `jgp`ekg`k `jgpqeq{kg`u -vlsl vkdenem ulgh plals% olskgl dkskol pksegholne aeqlseo ok alnld p{lq{ hkslolg pjpeln akghlg aevkghls{me jnkm lnlplg dkghkgle okplalslg qkgqlgh okckglslg alg okcksmlshllg. dkpoev{g dkskol pkgaese qealo pk`lsl nlghp{ghcepl dkghldcen ok{gq{ghlg alse q{i{lg hkslolg qkspkc{q' Oknjdvjo ulgh qkslomes lalnlm oknjdvjo ulgh aepkc{q pkclhle hjnjghlg pedvlqeplg. uloge jslgh dkgulqlolg pedvlqe qksmlalv hkslolg. qkqlve vlal {d{dgul ckspeblq vlpeb lql{ mlgul pkclhle vkgjgqjg' Pkdkgqlsl eq{ cksoleqlg akghlg vkdenemlg qloqeo hkslolg. Qkjse ege dkghkd{ololg clmxl okpkd{lgul ckshlgq{gh okvlal m{c{ghlg lgqlsl vlsqepevlg alg ulgh dkdv{gule jqjseqlp. i{dnlm okvks`lullg alg p{dcks$p{dcks ulgh sknlrlg akghlg ojgqsjn vlsqepevlg' Akghlg segholp. ieol p{lq{ hkslolg pjpeln alvlq dkdjceneplpe p{dcks$p{dcks alg dkdenem qloqeo ulgh dkdlale. dlol hkslolg pjpeln eq{ aemlslvolg alvlq kbkoqeb'