CONTRATO DE DESARROLLO DE SOFTWARE CONT NTRA RAT TO DE DESA DESARRO RROLL LLO O DE Conste nste por por el prese resen nte docum ocumen ento to,, el CO SOFTWARE, que celebran: •
•
Xxxx Xxxxxx xxxx xx aaac aaacon on con con RUC RUC Nº xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx, x, RAZON AZON SOCI SOCIAL AL ! LA !"#R !"#R!S !SAc Acon on dom$ dom$c$ c$l$l$o o en xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx, x, L$ma L$ma,, #er% #er%,, deb$ deb$da dame ment nte e repres represen entad tada a por su &eren &erente te &enera &eneral,l, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx, $dent$ $dent$'$c '$cad ado o con NI NI xxxxxxxx se(%n poder $nscr$to en la #art$da Re($stral Nº xxxxxxxxx, a qu$en en adelante se le denom$nar) LA EMPRESA* Xxxxxxxx con con RUC Nº xxxxxxxxxxx, con dom$c$l$o en xxxxxxxxxxx, L$ma, #er% #er%,, deb$ deb$da dame ment nte e repr repres esen enta tada da por por su &ere &erent nte e &ene &enera ral,l, xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx,, $dent$'$cado con NI xxxxxxxx se(%n poder $nscr$to en la #art$da Re($stral Nº xxxxxxxxx, a qu$en en adelante se le denom$nar) denom$nar) EL DESARROLLADOR*
Los contratantes se reconocen rec+procamente, en el car)cter en que $nter$enen, plena capac$dad -ur+d$ca para contratar . en el caso de representar a terceros, cada uno de los $nter$n$entes ase(ura que, el poder con el que act%a no /a s$do reocado n$ l$m$tado, . que es bastante para obl$(ar a sus representados en $rtud de este CON0RA0O ! !SARROLLO ! SO102AR! . a tal ob-eto: !X#ON!N: I* 3ue !L !SARROLLAOR de con'orm$dad con su act$$dad pro'es$onal, se ded$ca a la pro(ramac$4n e $nte(rac$4n de s$stemas de so't5are* II* 3ue LA !"#R!SA est) $nteresada en contratar a !L !SARROLLAOR para real$6ar desarrollo de un s$stema de so't5are con los requ$s$tos . est$pulac$ones acordados en este contrato* III* 3ue en base a lo anter$or, ambas partes acuerdan la suscr$pc$4n del presente contrato que se re($r) de acuerdo con las s$(u$entes clausulas: CLAÚSULA PRIMERA: DEFINICIONES
#or manten$m$ento correct$o se ent$ende en este contrato el de'$n$do en el est)ndar t7cn$co de manten$m$ento de so't5are I!!! 899;8<: ="od$'$cac$ones real$6adas a un producto de so't5are despu7s de su entre(a para corre($r 'allos descub$ertos>* #or manten$m$ento adaptat$o o per'ect$o, en este contrato se ent$ende el as+ de'$n$do en el m$smo m$smo est)n est)ndar dar t7cn$c t7cn$co o de manten manten$m$ $m$ent ento o de so't5 so't5are are I!!! I!!! 899;8 899;8< <:: ="od$'$cac$ones real$6adas a un producto de so't5are despu7s de su entre(a para adaptar su 'unc$onam$ento a nueas cond$c$ones del entorno de operac$4n, o para ampl$ar o mod$'$car su 'unc$onam$ento>* 'unc$onam$ento>* #or so't5are se ent$ende el as+ de'$n$do en el ecreto Le($slat$o N? <99 en el art+culo 9 $nc$so @: =!xpres$4n de un con-unto de $nstrucc$ones med$ante palabras, c4d$(os, planes o en cualqu$er otra 'orma que, al ser $ncorporadas en un d$spos$t$o de lectura automat$6ada, es capa6 de /acer que un computador e-ecute una tarea u obten(a un resultado>* CLAÚSULA SEGUNDA: OBJETO
!l ob-eto del presente contrato es el desarrollo por parte de !L !SARROLLAOR de un s$stema de so't5are para encar(ue de la (est$4n de la enta . d$str$buc$4n de las #BLIZAS ! S!&URO OLI&A0ORIO ! ACCI!N0!S ! 0RDNSI0O, la (est$4n de los ser$c$os de CEO1!R ! R!!"#LAZO . la (est$4n de la enta . d$str$buc$4n de O0ROS #ROUC0OS* !l producto '$nal estar) $nte(rado en una soluc$4n 'unc$onal, CON OL! IN0!R1AZ* Una F!RSIBN 1ULL !SG0O# para equ$pos que corran al(%n s$stema operat$o de "$croso't H2$ndo5s . una F!RSIBN 2! para equ$pos con s$stema operat$o de "$croso't como en otras plata'ormas: L$nux, "ac, etc* !l prec$o del Ser$c$o por el esarrollo del So't5are es de JJJ** K M8 NU!FOS SOL!S HSM *JJJJ* $nclu$do el Impuesto &eneral a las Fentas* !l pa(o de las 'acturas se real$6ar) de la s$(u$ente 'orma, a la '$rma del presente contrato LA !"#R!SA entre(ara un ant$c$po del * !l saldo ser) pa(ado despu7s de d+as calendar$o* CLAÚSULA TERCERA: CICLO DE DESARROLLO – REQUISITOS.
La construcc$4n del S$stema de So't5are ob-eto de este contrato se llear) a cabo en un per$odo de @ d+as calendar$o contados a part$r de la suscr$pc$4n del presente contrato . entre(a del ant$c$po correspond$ente al '$nal del cual se entre(ar) el producto desarrollado se(%n las est$pulac$ones de la clausula se(unda* Los requ$s$tos 'unc$onales . no 'unc$onales que debe cumpl$r el producto son: *8* 1UNCIONAL!S 8* &est$onar la enta . d$str$buc$4n de las #BLIZAS ! S!&URO OLI&A0ORIO ! ACCI!N0!S ! 0RDNSI0O* 9* &est$onar la ut$l$6ac$4n del S!RFICIO ! CEO1!R ! R!!"#LAZO* @* &est$onar la enta . d$str$buc$4n de O0ROS #ROUC0OS* * &est$onar los accesos al s$stema med$ante una pre$a autent$'$cac$4n . por n$eles de acceso de acuerdo al rol de cada usuar$o* * Re($strar la act$$dad de los usuar$os dentro del s$stema* P* #roporc$onar $nter'aces para la exportac$4n de los datos a /o-as de c)lculo o arc/$os de texto para su poster$or an)l$s$s* Q* #roporc$onar un (enerador de Reportes $nte(rado en el s$stema para perm$t$r al usuar$o la creac$4n de reportes se(%n su neces$dad* *9* NO 1UNCIONAL!S 8* Red $nterna cableada 9* Ser$dor con S$stema Operat$o 2$ndo5s Serer de @9 o P b$ts* Requer$m$entos "+n$mos: #rocesador Intel Xeon, & de memor$a RA" $nstalada, $sco uro de 8 0* @* S3L S!RF!R . AO*N!0 1rame5or * $nstalados en el ser$dor* AO*N!0 1rame5or * en las estac$ones de traba-o o puntos de enta para la F!RSION !SG0O# .Mo un Nae(ador HInternet !xplorer <*, "o6$lla 1$re'ox 9*, &oo(le C/rome 8*, Opera *, Apple Sa'ar$ @* $nstalados en las estac$ones de traba-o o puntos de enta para la F!RSION 2!* S$ requ$eren ut$l$6ar la F!RSION 2! 'uera de las $nstalac$ones de la empresa deber)n contar con un Ser$c$o de Internet !mpresar$al con un I# '$-o dest$nado al Ser$dor que corra la apl$cac$4n . su'$c$ente anc/o de banda H!l anc/o de banda debe tener en cuenta los otros usos de $nternet que real$cen los usuar$os, por lo que se recom$enda una buena dotac$4n* * !stac$ones de traba-o o puntos de enta con s$stema operat$o de @9 o P b$ts* Requer$m$entos m+n$mos: #rocesador I@, "emor$a &, $sco uro & * Lectores de c4d$(os de barra HUno por cada estac$4n de traba-o o punto de enta*
CLAÚSULA CUARTA: ENTREGA DE LOS PRODUCTOS DE SOFTWARE
Al '$nal del per$odo establec$do, !L !SARROLLAOR proceder) a la entre(a de los m4dulos '$nales del producto* A los e'ectos . '$nal$dad de este contrato, por entre(a se ent$ende: •
•
Inte(rac$4n e $nstalac$4n en estado de 'unc$onam$ento correcto, por parte de !L !SARROLLAOR del so't5are desarrollado, sobre los equ$pos de /ard5are de producc$4n, que para tal '$n LA !"#R!SA tendr) d$spon$bles . acces$bles telem)t$ca . '+s$camente para el personal t7cn$co del !L !SARROLLAOR* !ntre(a de !L !SARROLLAOR a LA !"#R!SA, en 'ormato d$($tal, todos los productos . subproductos '$nales de so't5are desarrollados entend$7ndose como tales a los e-ecutables de la apl$cac$4n . manuales*
Se cons$derar) por entre(ada una parte del s$stema cuando se encuentre $nstalada . en cond$c$ones de operar s$n errores aparentes, . entre(ados en 'ormato d$($tal todos losproductos . sub;productos de so't5are* CLAÚSULA QUINTA: VALIDACIÓN DE LA ENTREGA
0ras la entre(a del s$stema, LA !"#R!SA d$spondr) de 3UINC! calendar$o para real$6ar las pruebas de er$'$cac$4n . al$dac$4n que est$me oportunas* S$ durante las pruebas encontrara errores o de'$c$enc$as, lo not$'$car) por escr$to a !L !SARROLLAOR, para que proceda a contrastarlos . subsanarlos* S$ pasados 3UINC! d+as calendar$o tras la entre(a, LA !"#R!SA no $nd$cara problemas o de'$c$enc$as, se entender) que la entre(a /a s$do al$dada por LA !"#R!SA* CLAÚSULA SEXTA: PROPIEDAD INTELECTUAL
!L !SARROLLAOR otor(ara a LA !"#R!SA una L$cenc$a de Uso del So't5are para lo cual $nstalar) para uso exclus$o . pr$ado de la !"#R!SA, el s$stema en los equ$pos que des$(ne LA !"#R!SA* LA !"#R!SA podr) ser$rse del pro(rama ob-eto de esta l$cenc$a en 'orma $nde'$n$da, s$empre de manera exclus$a para los usos que est$me conen$ente* La prop$edad $ntelectual del c4d$(o 'uente es . se(u$r) s$endo de prop$edad del !L !SARROLAOR* !L !SARROLLAOR no es responsable, ba-o n$n(una c$rcunstanc$a, de la perd$da de los re($stros, bases de datos o $n'ormac$4n que la !"#R!SA $ntrodu6ca en el s$stema deb$do a daTos '+s$cos de los equ$pos, a causa de $rus $n'orm)t$cos u otras causas para lo cual LA !"#R!SA debe $mplementar una pol+t$ca de e-ecuc$4n de CO#IAS ! S!&URIA HACGU# de sus re($stros e $n'ormac$4n $n(resada al s$stema con la 'recuenc$a que ea por conen$ente* CLAÚSULA SÉPTIMA: CONFIDENCIALIDAD
!L !SARROLLAOR se obl$(a a (uardar total resera . absoluta con'$denc$al$dad de la $n'ormac$4n alcan6ada por LA !"#R!SA as+ como de las reun$ones sosten$das durante el t$empo que el presente contrato manten(a su $(enc$a*
I(ualmente, !L !SARROLLAOR se compromete a no real$6ar n$n(una entre(a un$lateral o a tra7s de terceros a n$n(una persona .Mo $nst$tuc$4n de cualqu$er t$po de $n'ormac$4n de . sobre LA !"#R!SA, a la que ten(a acceso* As+, queda claramente establec$do que !L !SARROLLAOR se encuentra pro/$b$do de d$ul(ar $n'ormac$4n que pon(a en pel$(ro o a'ecten la naturale6a con'$denc$al de la $n'ormac$4n .Mo que perm$tan a los terceros obtener $n'ormac$4n de exclus$a prop$edad de LA !"#R!SA . la cual no se encuentre d$spon$ble l$bremente al p%bl$co o que no /a.a s$do autor$6ada expresamente a ut$l$6ar . d$ul(ar* !L !SARROLLAOR s$empre deber) rec$b$r autor$6ac$4n de LA !"#R!SA a e'ectos de compart$r cualqu$er $n'ormac$4n $nculada a esta* !L !SARROLLAOR se encuentra tamb$7n pro/$b$do de real$6ar declarac$ones p%bl$cas acerca del traba-o o de los ne(oc$os real$6ado por LA !"#R!SA, s$n contar pre$amente con el consent$m$ento . la autor$6ac$4n escr$ta de aquella* CLAÚSULA OCTAVA: GARANTÍA
Una e6 entre(ado . al$dado el producto se $n$c$ar) un per$odo de (arant+a del correcto 'unc$onam$ento . adecuac$4n a los requ$s$tos de rend$m$ento . cal$dad de OC! meses* La (arant+a cubr$r) el ser$c$o de manten$m$ento correct$o por parte de !L !SARROLLAOR, con un t$empo de respuesta a las not$'$cac$ones de $nc$denc$as $n'er$or a las F!IN0ICUA0RO /oras laborables desde la not$'$cac$4n, . un t$empo de reparac$4n acorde al es'uer6o t7cn$co necesar$o para su reparac$4n* La (arant+a no cubre operac$ones de manten$m$ento adaptat$o o per'ect$o* CLAÚSULA NOVENA: RESOLUCIÓN DEL CONTRATO
!l presente contrato quedar) resuelto al produc$rse al(una de las s$(u$entes causas: •
•
•
#or dec$s$4n un$lateral de LA !"#R!SA comun$cada por escr$to a !L !SARROLLAOR* Incumpl$m$ento de las obl$(ac$ones correspond$entes a cada parte* #or /allarse cualqu$era de las partes en un supuesto de caso 'ortu$to o 'uer6a ma.or*
CLAÚSULA DÉCIMA: GENERAL
Cada parte asume, a t+tulo exclus$o el car)cter de patrono o empresar$o de su personal empleado para la e-ecuc$4n del presente contrato* Los $nterlocutores )l$dos para llear a cabo las comun$cac$ones necesar$as durante la e-ecuc$4n del contrato ser)n: •
#OR LA !"#R!SA* NO"R! CO"#L!0O NI
IR!CCION !XAC0A 0!L!1ONOS CORR!O !L!C0RONICO •
#OR !L !SARROLLAOR NO"R! CO"#L!0O NI IR!CCION !XAC0A 0!L!1ONOS CORR!O !L!C0RONICO
!l presente contrato surt$r) e'ecto a part$r de la 'ec/a de su '$rma . entre(a del ant$c$po correspond$ente* Las partes no pueden ceder, trans'er$r n$ dele(ar el presente contrato o al(una de sus obl$(ac$ones, n$ subro(ar a terceros en cualqu$er 'orma )l$da en derec/o, n$ (raar o /$potecar al(uno de los derec/os contemplados en el contrato, s$n la pre$a con'orm$dad escr$ta de la otra parte* Ser) $nopon$ble toda est$pulac$4n en contra de la presente d$spos$c$4n* !l presente contrato, $nclu$dos los anexos . actas que $r)n (enerando los documentos de requ$s$tos con las '$rmas de aceptac$4n de las partes, const$tu.en el total del contrato entre las partes sobre el ob-eto del m$smo, . sust$tu.e, dero(a . de-a s$n e'ecto cualqu$er otro acuerdo re'er$do al m$smo ob-eto a que /ub$eren lle(ado las partes con anter$or$dad a la 'ec/a de la '$rma* La declarac$4n de cualqu$era de las est$pulac$ones del presente Contrato como nula, $n)l$da o $ne'$ca6 no a'ectar) a la al$de6 o e'$cac$a de las restantes, que cont$nuar)n $nculando a las partes* La renunc$a de una parte a ex$($r en un momento determ$nado el cumpl$m$ento de uno de los pactos acordados no $mpl$ca una renunc$a con car)cter (eneral n$ puede crear un derec/o adqu$r$do para la otra parte* N$n(una de las partes ser) responsable por $ncumpl$m$ento o retraso de sus obl$(ac$ones s$ la 'alta de e-ecuc$4n o retraso 'uera consecuenc$a de caso 'ortu$to o 'uer6a ma.or* CLÁUSULA DÉCIMO CONTROVERSIAS
PRIMERA
LE!
APLICABLE
!
SOLUCIÓN
DE
!l presente contrato queda somet$do a las le.es peruanas* 0oda controers$a der$ada de la $nterpretac$4n o e-ecuc$4n del presente contrato ser) resuelta d$rectamente por las partes, para cu.o e'ecto 7stas se comprometen a real$6ar sus ma.ores es'uer6os para la soluc$4n arm4n$ca de sus controers$as con base en las re(las de la buena 'e . atend$endo a la com%n $ntenc$4n expresada en el presente contrato* S$ a pesar de ello las d$'erenc$as subs$sten, la controers$a ser) somet$da a la dec$s$4n $napelable de un )rb$tro des$(nado de com%n acuerdo por las partes* S$ no ex$st$era acuerdo sobre la des$(nac$4n del )rb$tro, el nombram$ento correspond$ente se /ar) a pet$c$4n de cualqu$era de las partes por el Centro de Conc$l$ac$4n . Arb$tra-e Nac$onal e Internac$onal de la C)mara de Comerc$o de L$ma* !l arb$tra-e se llear) a cabo en la c$udad de L$ma, se su-etar) al Re(lamento de Arb$tra-e del Centro de Conc$l$ac$4n . Arb$tra-e Nac$onal e Internac$onal de la C)mara de Comerc$o de L$ma . no podr) exceder de P d+as desde el nombram$ento del )rb$tro,
pud$endo 7ste prorro(ar d$c/o pla6o por causas -ust$'$cadas* !l arb$tra-e ser) de derec/o* !l laudo deber) pronunc$arse sobre la condena o exonerac$4n de los (astos (enerados por el arb$tra-e* Suscr$to en L$ma, el de $c$embre de 98, en tres e-emplares or$($nales de $(ual alor*
". LA EMPRESA
". E# DESARROLLADOR
