Changing Places
I I
OXFORD
"",.,.,m ••,"
~'''' C~,.,,;,o ''''''', ' '', ,'m.wo"' ",
"",'",,, l~''''M'' .•r""
'" """,,"~m of,'" '~j.."l'l'oI_'"
Series Series Editors: Editors: 8ill 8Qwler 8Qwler and Sue Parmin Parminter ter
""""",,, ,'""",~m,'"~"'" "~"'" '""', '""', ••.•.. ••.•. , '"""''''~"...."•••. . ,"" "'",.".,
'"' ,""" ,,', '" ~"".'"~
c >,t,," ' ,~ ''''' '''
m
-.. > = g " " ,,'"
,',,'~,,""". ,',,' ~,,""". T,~""",,,,\,""~
<".~"""P"".~".,~",,-,",~"",=G" ',i,,'" ',.
"',", "',",
oh ''''O" ''''O" T".,~I T".,~I T""'C T""'C",, ",,
".", , , , ,. • . • . ,' " ".m , """" ,,",',,",,w , ,",,w .~ ,",,' ".~ " ""~ ""'.,.....""'.,.....Go."".,,1> ''''''<'~'"",. ' __ " ",. 1 '1 ' ' ' "'"' ..''" _ , ~ "," .,," , •., ".,' ".,' ,,> d[t,,,,,,,,, T ",.., L"••••V _ m
Changing Places
'''' "." "., "''',,'' ,"< .,"" ,~ =""'" ,,""moc," '"
,, ,t ,, ,, , , '"lw '"lw,' ,',1 , 1 ". ,~" ,~"
" ", ,., ,,,o ,,,o
,,.,,,, '" '''<" o",• ",r"" t:" ,,.,,,,
'" """" """"
"",,, "",,,,,,", "",,,,,,",
","" ''''''' '
'1 ,'.",' " •. '.""" """''''''"",.' "",.-
ro" 0>"'"
"".',,". ,,,,,, ''',••"",~",,,'~"'=mj 'lO " ,,,,,1 ., ~ ",mlo >.', "'" < '" , , ,l,l O . , ,','
." •• ,,'
""'.'''''''' ".' """"""'"''
""
" '"'" ' ' ' ' '
M " , , " ' '"
' "'"' '
" ' " ' " " " ' .' . " " '"
", ""••••'"n"" ""••••'"n"" "h ,••,", ,~ '"' .M ' '," '." . "
A la n H in es
"". , ,,,, ,,,, .,., ",", ,M ,M , ;,;, ,,,, R O ~ 'M • • n.'
'<~''',',,,,." ,., h I,",'1 i< '."~ m . , '" ' " " " " " " < ,,
,"""., ,"""., 'o, o , ~,~,,' '"'''''',", ' '',",
""'.,m,",,", ""'.,m,",,","" "" r." "" , " '~ ' " ~ '" "u.t~,t:"'''~"'''''',
w ,II ••., II~P '" ,,,,,,, ,,,,,•••, •,,,~ ,""~
'"
"" ."", . • . • • • . • • . ,.,"'-x , .,"'-x ,_
,,'. '" ,,,",,, ,,,"" " ,". ". . , ,,," ' " ",.,,~''''',,'. '~ , "" H", H ", ""''''' ' ~ ~ "'". ,,", •. , ••• ,,", ".~ ,~ ~ ~ '"' ~ "' '""~ > tI ",,",,' ",,",,' '"!,.> . > T I''''' ' ''''' ' (~'o",('"'~''''' ('"'~''''' •.•."."' "."' " w M M, •••• , ""_
~ ""~ '" p '" """ " ""' ""." '" '~ ,,,. ,,,. ,~ .,
IIIU5trated by Thomas Sperling
""" "." ". ,k lo,"''' "'w,'"""l., M """ ""',... ""," 1 ,,"'- ",,' ,.". '''~ '''",''~ ' ~ ,""",.-•• ,""",.-•• 1 .'"
'O<' "" "" lo' ~. , ,"" ",<
", ",'h", ",'h", ,.,"'" ,,,' ,,,' '" ," ,',, ,',,'' ,""" ,""" """'"' " ' ,.." , , 'W ~ ~ , .
U ",,,,,,,,'''"., " ., ,O ' p', p', ••••.• ,,< ''',",' , ",'
" " " ,,, "
, , '"
,"""""" "", t,, , ,,," ,." ," , "'" _ " 0 ,''''''',''' ' ',''''',,, ' ',,, "." ,',. ,,"'" '''' ~ ""'.' H "" 1 '.,> .,~ .•"'
'" '.'",' " ,' " ,,,,.,, '''o
. . . , ' . . ,., ',,,, , "
""",.""",
"
At" Hin•• i,,h•• u,no,
"" """"" ~:_' "'; .' ","" ","" ". ,•. _ ~ "o ,,,.,, ,,,.,, •• ,,,",' ,,'" ."!",. _'o
I
Cv< ,",PI'''
"''''''',"' ,,,_,,,.• .•\,,,,, \,,,, , ".• ". •,~"." '''J'''''''''' '''J'''''''''' ",,,,'.,,,.,"",,: "",,: "",,.~ "",,.~ W,I:I"~,' [',"""':' [',"""':' ",.",., ," M,,;__ _,.,_. , •••••'," " , A,,,"''l A,,,"''l.. , , "",e "''''rt,,'' "''''rt,,'' ••.• ,." " •. k,w,,:, < , . '" " " " , , r""'
»-nvu,,"'.'''''"',""".k"
""'" M,'."'''' ' ''''' ' ''',' , M':'".",. : '".",.((
'"""'"'",' " '",',." , ."
,,",,11 ,,",,11""'".""',, " "'".""',,
".,,1" ".,,1""" "K"''': "'M, """""," """"","
"eh
••~~•• ••~~•• ,~,.. ,~,..
~ .t.C " " • • • • ""(\<'".tour
",'" W ."~ ,,","' ,,","' ••, ••,""":" ••,""":" ., •• _~
l'P ,,,M '''o •••,,'":"""'.,..'",, 1 < -<,,,,,,,,,,,,~ , ,,,,,,,,,,,~ .,,' -" ' A " " . . ",:"~ ",:"~ "",,,, "'_ .l"'" > t , . , , ,- , ~ " , . ) } ,-r~ k.' ". ".",.,.",,,, ""m:,.",,' p • • " "' ~"~" " ' " \ " " ', ,"," ': ~ :.:. , ," , ,."."" ," :>,,""~",' 11.,..,,,,, , ,,,,
e _ . " " " " ' i I - . . - . , , • . "i",,' ""','"" ,""
,,,. ,~.
,,,.,,,, , ,,
'" ,'-
,o'plOd",
of 5<1,a" In" no ,1'0 ,1'0 5<1,a" DQne<, • no",,1 In"
f;lmst.rri09 1'1,"-"0> Ryo", JO'. AI ••• ••• nd", 1"0"
Rcb"d" "d Robl"" •. •. H. h" publi'h'" fieMO"d ,"i,l..,
;n• ""mb •• of of m'I"'." m'I"'." in'o, Uni"d5"t•• "O InG,"t Br;",n Br;",n.. In ,odition ,odition lo Sq"u"" Don,., "",n •• m>ny
h . h . ,
,od movi mov•• •i • fo fo'' "I.""io", .ed .ed ~i, f,lm ¡¡,. "00' P•• body body A ""o . H. h" I" ,, ,, o~ o' ¡o n 0 1 M,eho.1 e", ••• "00' eth"
"'.,"pl.V'
,,,.i,,,,d m"y " ""d ,
fo'"" fi
~.lIo""hip. ~.lIo""hip. H, " •• •• boro;" D.\I.~ Tox,~ Tox,~ and and no" no" 1"',.,;. 8u('" 8u('"
(O,",Y, Pon"y",,,i.,
OXFORD
BEFORE REAOIHG
1 Maleh Maleh Ihe Ihe senten sentenee. ee. wilh wilh Ihe plct" plct"res res and lie~ lie~ Ihe bo•••. bo•••.
a It', ""ilin~ woc. dl"","nt nt b 11',dl""," e
11'$ dirtl
e'"'l e'"'l da1
wo,k
d Youcan m"ka" m"ka"
10101monej 01monej
e Y U LJ Le"n J w,lk do"n th, streot streot and pcoplc pcoplc don.t look at yO" I Yaudo.'t Yaudo.'t mAke muo" "'O"e "'O"ell g People alw"1' stop you m the the strCel and and ",nt to t"'k t"'k to YOU h
11,sn 11,sn'l 'l '"'!' exC'ling
2 Wo"ld Wo"ld yO"li"" to change change plates plates with with someo someon. n. Ismo"s Ismo"s loc a day~ day~ (lhey 11 •• •• YO"C Iife a.d yO"li••• yO"li••• their lile 1oc24 ho"1'5.) ho"1'5.) Whowo" Whowo"ld ld yO"IIke t. I>e?Why?
Iivcry rn"rnill~. rn"rnill~. H"I gels up
al SCVCIlo'd,>rk.lIc o 'd,>rk.lIc
r••••d, r••••d,
Fr".!tli". Fr".!tli". hi, dogo 11"cul, his ,
hrcakfast. hrcakfast. Thcll he gds on
!
his bkyde und go", lo work. work.
i(!} .-
Leonardo Ili~aprlo
" "" "" "'"' "
'"i"'eth~ th~i>"'" '0
""""'''i
or
rhis i, Tim Hawkins, Hawkins, Tilll is afamo, afamo,,'; ,'; ¡,,"("r,
Hul \\'ork, \\'ork, al lhe lO"_ lO"_ IIe watches watches Ihe "isito "isiton n carefu carefulJ¡ lJ¡:. :. They They can look look al lhe anim;,l~ anim;,l~ - but they can'¡ go tlcar Ihelll or feed (hom, (hom,
"o(hing "o(hing ch"ng'" ch"ng'" fmm day lo day. 'No(l1itlH excitin¡¡; happen happenss in m)' m)' life" life" Ihin Ihinh h
lIal. lIal. '1kno\\' '1kno\\' lha! lha! man,' man,' [lCopl [lCoplee lhink. wl1<'11 fh,'y fh,'y ,<,cTim. Tbey Tbey sl"r sl"r ••at bim in lhe lhe ,Ircet ,Ircet.. Som,'t Som,'time imess lbey lbey mn "ller h1m. Ti", d",'~ ""1 h;,\'(, h;,\'(, a ""rUla ""rUlall iile iile and he i,unh"ppy,
..
For hb nex( mm';,-, mm';,-, Timll"eUf Timll"eUfS S
, . ,
•
¡;la~s ••s_ ••s_ llis face i,very diff,,,en( diff,,,en( 1n gla"e,. gla"e,. 11',nol Tiln Tiln llawkill" f"ee an~ an~ mallYI",ople llYI",ople do "01 "01 •.•.. •.•.. '.ogni.e
Sometl Sometlme, me, al nlgh nlght. t. Ilal Ilal hm a wonderful wonderful drenm. drenm. He Is r"moLls r"moLls " " J he has an excllinH excllinH lIfe.Then lIfe.Then he gels gels up
()n Ihe Ihe weekend weekend,. ,.
meelS Sophie Sophie,, !la] """liS
him, him, :\ow :\ow Tim walllS walllS (o ",ear ",ear l\las, l\las,,-, ,-,ss
in (he mornin mornin¡,t ¡,t a"d he ls HIII HIII IIglli". IIglli".
to marry marry her soon. soon.
"IJlhe li",,,.
•••••
10«""'' «""''') ')'W 'W
Ci'O i'O ,.. ,..
'O'N"" 'O'N"""~ "~ ,,"•... ,,"•....,' .,'OO""~' O O""~' ,., ••••• ••••• lo,01 lo,01 t>e,o~ t>e,o~"" mo,"",' mo,"",'
do~ ",,' " ,,'"" 1, ,"'m ,"'m,1 ,1
., '00 ••• ••••• •••••• ~ct"••",., ••• ~ ".., "..,
"" "h" "'"'" , "'''"1 "'''"1 •••••• •••••••• 0-'"'' 0-'"'' ~.," ~.," ",,,,, ",,,,,"" '""w
,oo~ ,oo~t "m,,,,,,, t
••.... ••....., .,
'< >
11111 11111
m ", " ""..,.,.""'"
,,,'o ,,, " w , ',
" " ' • • • '" " " " '"
" " '"
1 , • • • 1 " '"
>l,•• '" _"
,,,,,, ,,,,,,,, ,,",, ",,,, oc
"""" """"h, h, -1 jO<", I,,"~ ti.",
___ ",""_"",d,"~ ",""_"",d,"~ • •• •• •• •• •• •• •
l o, o, ,"," " "'"' ,,,,
0 fIfI j, m
,...... 1""-'"' 1""-'"'," ,"
" '"
_ ..-
' ''' • • ' " 1 " " "
'"
he~ he~ "'" "'" "" ,••,..,••,..-
•.•
~,,' ,,,
11
One mornl mornlng. ng. Hal gels gels up. 'Today 1'0'1 differenl differenl from
Later, Later, llal is ",,¡ing ",,¡ing
"
a sandw sandwich ich when when
yesterday yesterday Or the day before before that!' Hal thioks. thioks. Thcn he remembers remembers
Tlm Ilall'kins walks in. Tim
somethlJlg somethlJlg.. In t
stares stares at Ha!' Ha!' and ¡¡"l ¡¡"l ,tare, ,tare, ,,1Tlm. ,,1Tlm.
marry Sophie. Sophie. He feel>n"n-ous. feel>n"n-ous.
When When IIal IIal ge15 ge15 to the the ZOO, a movie l'Rw
- - .o o .
'''ttl<
or",.
••.•• ••.••""'"wof ",opJ. ""00'"
"'w""'°i"_'
¡,
Ihere. Ihere. They They are rnakin rnaking g a movle movle - wlth wlth Tim Hawkios!Th Hawkios!Thee erew are I1IminK. I1IminK. Hal walche:s walche:s
Hal thinks thinks ahout ahout Ihis. Ihis. Tilen he ,mil ,mil •.". ". right.'' he says. He gívcs ilis dothes dothes i\ll right.
for two two or three minutes. minutes. He is I'ery ery exeited. exeited.
10Tim. 10Tim. and he take, take, Tlm', Tlm', duches duches..
no. ,. ,><
""'''''
10 "'0>.' • """~ """~
•••• """"'""1 th•• "'" ",,"' fII. " " " " '¡ o a 'M')'OU 'M')'OU "" '",ni
,04"", "'''''' ' ''' _1, 1'"1"
.-.
_
• • .•'" " "" " " '''1 '' '1 '' _""""'"'"
R F . A D lN lN C C H E C K
2 U.e Iho 100rdoIn 100rdoIn Iho 100rd.n 100rd.n.ke .ke lo complel complele e Ihe "".lonc05. "".lonc05.
M.leh M.leh Ihe •• nlene0 nlene05 5 wilh Ih. pietuc•• pietuc•• "nd lick Ih. bo.e•.
a
H e I Vo Vo r" r"
In
a
""
'0 0
'"
O O O
• [\leryb [\lerybo~y o~y rr-
O
O O O
at ~Imio the street street b People e [\lerl morni,,~ Hal Fred~lc, h" oo~ d Sopllie wiints to to (l.",,(1)' .' ••..llal ••..llal
O
b HÚ" mMe st"r e ~cthio~ ~cthio~ e"itin e"itin~~ happ happeos eos in his I,te d He ",ant, ",ant, 10 marr"¡ marr"¡ Sophle Sophle
O
e He', unl>appybec unl>appybecau," au," he ~aesn.t ~aesn.t rave a no,m.1 no,m.1 lifB
O
me,inB amo" amo",, f He', me,inB
[l]
ot Ihe lOO lOO
Tim
g Hewalch" Hewalch" lile lile 0"1 0"1'' work worklOg lOg D O a ,cene h He', eatlng eatlng a ,an~w,o~ Wne" tne two mc" mee!
r; :
el
O
I Hesal'. 'ler 'ler.. ,hon ,honge ge pi. pi. ces '
O
O O
'"
j He sajl. 'AII ri~llt"
WORD WORK
O
• 1,mi 1,miss
I .\'" .\'". .~'; .~';,,
.1,m Hawkio, wheo thej sce him
' .•.¡," .•.¡,"Hal Hal.s .slO lOOo Oo"e "eda dayy
r 1 1 ,1 has has 8 ,erj /'-".¡{',,!' /'-".¡{',,!' .•.t lile.
g Hall Halllas las inte intere, re,tln tln~~
..~; ~ ; •.,.". •.,.".'V 'V'J 'J
T,mhas a" interestlng, "':'.\;:'.i'-
Complol Complolo o Ihe .onlonco. .onlonco. lOijhIho lOijhIho woc~ woc~.. in Ihe Ihe bOl. bOl. -... -..... ..
_ _ _
",,; ",,;ma ma,s ,s
w _ ~
at nl~ht nl~ht
h In hi, new fdm T,mwear T,mwearss ' f r ' " "'1v~ Halmust morr"¡ Sophie Inlwo ~"jS and no IcelS
''l¡~,:a.'",",
wll,n wll,n M sees 110 11011
\ ChanRin ChanRin~places ~places w,m w,m some somebMl bMl con b, a tot tot of \_ ••.."\ GUESS WHAT Whal Whal happen happeno o in lh. noxl noxl Ghaplec? Ghaplec? Tick Tick Iwo 1><1 1><1 •••.
• C;,IS"n C;,IS"ndd ,1o~, are ',,.' , ', ,1 ,1 Ji,:/' b H,,¡, and ,hirts are -." ' . '-'- A J ; , . ' . c lhi: WhitoIlou,e WhitoIlou,e "nd Bi~Ben are ~••...• ~••...•",,,,. ",,,,.I.'.-I.'.-- bUilding' bUilding' . . .
d X
1,1r}n "nd MQlrIX
are " .,.. .,...(~ .(~.; .;
/'-/ /'-/
• (;w'ION"Pallrow (;w'ION"Pallrow en~ Leonardo Leonardo D,C,p"o D,C,p"o ar<. :'Í¡¿I.J-"I'_
•
•
oo,""ou, before M ,taM, to .c t O Hal i, oo,""ou, Hal "n1 " n1 a ~aod movie aClor O
el 1,m ISa ~ood lO O workcr
,
1101a"d I,m chan~e back tha! e,""i"~ e,""i"~ • O
Ewrybo Ewrybody dy i, look;o look;og g at llal now, now, Al fir,t fir,t 1", lec], lec], ,,,,"vo ,,,,"vous, us,
~hapter ~hapter two
/
Tim is happy happy,, t,w,
'(iood Hlorning, Hal!' Hal!' lhe 1"" workcr workcrss calllo calllo him, him, Tlll'Il Tlll'Il 11,,] 11,,]', ', bu" bu" COme COme,, lo speak speak lo hi",_ 'Tanncr, 'Tanncr, yo" muslgo lO lhe "lOll "lOllkt' kt',. , . hou",, hou",,'' he tdl, tdl,
'This 'This is easy!' easy!' Tim say" say" 'Who 'Who is Hal Suddeoly, Suddeoly, a 200 worker worker COmes in. '¡t's '¡t's time time 10 go to wo,k wo,k,, Hal.' Hal.'
'Our mothen can'l Slly,l'm ,ure!'
Tim. "Cao yo" work lhefe for
the worker worker says says to Tim, Tim,
Hallaughs,
'Ul hou •. picase?"
" '- "
•••• •••• _
L o""""
"",
•••
"'" '''' '''' "'"' """"" """""'"1 '"1
" ~
and who i, Tim? ¡";ohody ¡";ohody koows.' koows.'
•••" ".,~,f,~"'"t h " h , , , , , ,, ,,,.,, ,,,.,,
11"" 11""
••••• "'""" "'0 ",1> """'" .•.•.
""
R M O .""'"0 " 0 0 """, 1001""
""'" w,to.
Tim Hawkins Hawkins líl'CSan líl'CSan e~dting lire, Ilallhinh. Ilallhinh.
I.~ter, Hal
, , ,, J Tim mee!. mee!. Thcy
must chHntlc chHntlc
lhcir lhcir dothes dothes agaill agaill.. Tim h". h". many many lhings lhings to do th,,\ th,,\ night, night, 'You are are Olla lT lalk ~how al fil'!'o'ch:k." lalk ~how
11,,1 11,,1ltl ltlls ls him, him, 'Then 'Then you h,,\'e h,,\'e a parly parly
'1Jo,,'l '1Jo,,'l ",,,,,l ",,,,,llo lo
do thO" thO"ee lhln¡ lhln¡:,~ :,~''
11m '''ys. '''ys. 'YOIId" 'YOIId" them. You be be Tim II"wkin" II"wkin" YOl1('an do il!' '1can lx-Hal Tann Tann"r: "r: Tim ,ay'. ,ay'.
'ut",do il for one Hlore d"y:
1im Ion" llal' llal' s Juh bcrau, bcrau,ee ll(}bo ll(}body dy reeognlze reeognlzess him. '1"hi, '1"hi, is a nonnal nonnallife. life. he thinks. thinks. And lhese mOllkeys mOllkeys are wonJerful~ wonJerful~
ta'••••••
~h'"',mM
_~
,,"1~", " ,"," 'o 'o " ' o n 1'1 • •• •• .
" " 'e n
_
• •• ••
'"
h•••• "'"
.g•.••to '"
',",,' ',",,'
Jaler: Jaler:
R E A D lN lN G
2 U.e the .••ord. in Ac\i.ity Ac\i.ity 1 to eumplet. eumplet. th•••• enteneos. enteneos.
CHECK
Pullhe Pullhe .ontence. .ontence. In th. Ctln-ectordor, Mumbe.thlm Mumbe.thlm
b
wo•.•.ercallsT'm ercallsT'm 'Hal". O Amo wo•.•. O T.m~oes to the mankey ho",e
c
Tim ag'e' ag'e' O Haland Tim
a
lo cha"g cha"g~ ~ nlace, nlace, lur one mar. mar.
I
¡,eryO"" O ¡,eryO""
h
d Timlikesthem
~"Y ~"Y
partythllt partythllt eveniog
orto ~aloa
p
_
t he he ir ir n ai ai r u p a nd nd d OW OWTI _ t o c ha ha ng ng o f or or o "e "e m or or e d ay ay
Hal likes likes l,m' l,m's J _ _
g Who is ¡,m a"d a"d whe 's Hal" "jS Tim
looks at Hal in the ,,",oVle
'Our 'Our mothe mothers rs tanl tanl ,ay, ,ay, rm , __ -'" laughS laughS H.I H.I
SOISnice thin~, to Hal O Tne coe" SOISnice Hal's bo" bo" comBS1 comBS10 0 sp"k sp"k to T,m T,m O Hal's
h l h' h' cr cr ow ow lo lo ve ve st st he he '
w 't hH hH. I, I, ni ni t
r ,U ,U E S S W H A T
WORD WDRK
'/Iho' '/Iho' happen5 happen5 ln ln the nut ehap'.'? .'? TIckNU bo"5. bo"5.
F¡nd.ight F¡nd.ight mO'•.••ord. •.••ord. lrom Chapter Chapter 2 in Ihe TV. TV.
M
• H al al a od od T ,m ,m" I
at
say, to T,m; 'Go10 the mO"key hau,e"
e ~ .I .I a "d "d T im im b
o
g
a T,m doesnt wanttobeon b Hal.s b
TVt8lk ,hoY
d
1-11.
O
N
G
e v
B
O
T
B
K
E
Y
A
A
G
S S A U F U
I G E L H o F I L H J H A F J H U F
X
e
N
X
'::..T
A
S X R E
o
S B
B
U
O
J E I
o
J R
G E
A
R U E
H A
N
S
K H
e
E
N
E
I X
Z
G
E S O L P A S T Y L K S H OW X
a
O rredd,e rredd,e
c
o T'm I,~es Sophie
I,~es l'm
b
O Ilal doc,"'t
1'"0Tim', g.rllriond g.rllriond
P R J Y J y •••
Timhelps whc" whc" lhece" lhece" o o Timhelps
d
accodent ,n the 100
""
Hal tinds TiJlt's ¡",use, Thb is \\'oll \\'oll
- ----
-l--_- ---- - - - ,
Q
lIalul"t\. lIalul"t\.< < Tinú girlfriend girlfriend.. 'She is beunlifuJ. beunlifuJ.'' ht lhin lhinhh Ile Ile lik likes es bein beingg a Jlt()\ie Jlt()\ie slar, This is I",uer I",uer than all his his dremll'~ dremll'~
The nexl day. 1I"l"s girlfr girlfriend iend wmes wmes 10 see Tim Tim al lhe 7,n
Tim Tim trkks trkks
ForTlm. ForTlm. lhis h easy. He h"s h"s many diITerell1 diITerell1 roles in m()vics. m()vics.
. ." " " , . " , , , , , , . ..,'"
, _
-
_ _
••.•• ••.•• oft ••• ...,.,.. ..,.,..
••• _
",me peop\c, but he
d()t",n"\ lriel"izehl rec"izehlm, m, lIe 's not Hal.' Hal.'
lri< Ioro m ,> , """ '" '"m ''''''' ''''' _ "i~ t'""
Sophic Sophic ts" very very nice girl,"lhi"ksTÜl1. I k likt's likt's lhe ide" of making making a [ife ",tth her,
The peoplc dimb do",n from lhe ,ky trum trum.. Tim hdps hdps thcm. thcm.
Bciog" Bciog" movie movie actor actor 1",lp' 1",lp' Tim Tim ",ilh Hal', job, Tilll Tilll cao di",b wry wry well welll' l'en en'u 'usc sc he make make,, a
'llove 'llove dimbin dimbing,' g,'
101of ,,,'lio" IllOvie'. There is all a{Tid a{Tid ••nl ••nl ",ilh lhe sky Ira", Ira",
allhe allhe zoo and Tim dimbs dimbs
up !Ohelp lhe pe<'pl pe<'plee in
it.
In Hal"s Hal"s ¡ob ¡ob al al lhe wo he work, work, ",ilh ",ilh people, He mu,l bt, a ti •• l "id worker soIlle soIlletim time,. e,. ~O"'. ~O"'. lhe film (re", (re", b folming an ""lion ""lion sn'ne n e in lhe lhe d ••s•• ••s••r!. r!. Dne Dne of lh••en'''' has
'Hl 'Hl
aedden aeddenll and
she ion'l br ••"thing '1nll1 hdp!' '''ys Hal, ruJlnin ruJlning g lo her.
,'m>
10 ¡ouo ¡ouo
"'_, _ , yO"'",O"
,no fee' ~ ."."
•. "" """ ""
o' "',f'"i" 'i'
he think thinks. s.
1\nd llove llove helping helping peoplc.' peoplc.'
" , ,,. • • ,f,,,-, l"" "•.•"•""
-~
•••• •••••• •• 'P"" no w,w
_ •• •n I " "" "" '0 1 0 ''' ''' o ,,,,," " , _p
b • • •• •• • •• ••
"
wo;oO,,,,11, ,,,,11, o••
m""" ;n"'" "'"01
I l£ l£ A D l N G C H E C K Match Match Ihe blg. bl.ck wo.d. wo.d. wilh wilh Ihe peoplo o. Ihlng Ihlng •.
• •
'1 dOn't recagn"e recagn"e h,m'-----"" h,m'-----""""" """ 'This 's wanderi"!" wanderi"!"
,'She •
,•
IS~,o'JhfLJI.' IS~,o'JhfLJI.'
, , '''j '--- ,
¡,m olimo olimoss un la h,lp Ihe pe"pl, pe"pl, lOit
trJm
freddi, freddi, lhe dog dog
•
She i,o'l i,o'l bro"lhlO bro"lhlOg g
•
He h!;•• the Idea of mak,ng mak,ng a home wrth her
•
Iho Iho word. word. lrom Acti.ily Acti.ily 1 to completo completo Iho •• nleneo nleneo •.
•
,0 (" '.;,1
Thoyoro f,lming f,lming Inthe
•
Ilolp Ilolp hoc' hoc' SM canl
•
Soph" Soph" i, Hal's Hal's
,¡,m" ¡,m"
I,m's house the
, Use
•
,
¡,m's girlfr,""d Saph,e
•
0"0 olth< olth< erew afier afier s~e
• ,
ho" an ac"denl
,n lots lots al
l,m can't
F"d,l"
flnd woN!. I.om I.om ehaple. ehaple.
lhe dog
Hallik Hallik •• bCIOga mO¥le T,m has mO"1 d, d,ffo'ent, 1,m can
'" the n1uvies ,erv well wock al the '00
Ilot ,ometlmes ,ometlmes da"
wrth wrth the ~kj Iram ,,1the lOO
1~"re's '"
W ORD W ORK
mo"o"
3 In Ihe dog._ dog._
,, ggl_-------
e br
•
_
:~)S.IOJr'-
,
,
b .
m
G U E SS SS W H A T
,-----
Whal Whal happens happens In tho nexl nexl eh.ple' eh.ple'??
'~ ; ¡ "."~
¿
k
r¡t
, '{./<'l __ _~ _ ,A
,,
~.t
"------
d
Tlek lho bo.o bo.o •.
.. ,
••
•
Halond Timehange Timehange baek again again
O
O
•
Hal and Tim'pea •.on Ihe phOM phOM
O
O
Sop~,e Sop~,e
O
lJ
•
1he pol,ee pol,ee run alter alter 1,m
O
O
,l,m marri, marri,ss
500n. 500n. D~vid.50phie'S D~vid.50phie'S brmher. brmher. comes 10get Ilal r o r the wcdding praelkt'_
Tim calls Hal ~g~in. Again. there's there's no a",wer.
Tlm goos goos back to Ha!'s house house and calh h¡, cell cell phone. phone. Hal ha, ha, ¡he ceHpbom' ceHpbom' wuh him. But there's there's no answer .
.-....
m,,,.,
, . . . ' "n , , " " " " ' ' ' ' _
••• _
• _ " '"
t>ffy " ,," )'0 0
""" un
__
""""" """ ""_1 _1
••"".. _.00<:0"'" """~••• "
! lO lO • •••• •
1
Out in the desert, it i, rainingl Thc fllm erew {anno! {anno! mm in the rain. They aHwait.
rmn musl be Hal Hal . lllgpr lllgpra aclk clkc lhat lhat rvrmng, . g, Tím musl Al the wedd'
Tírn ¡;oe~to h-
rsu"Jlv runs rrsu"Jlv- ' Tím rom people people.:\0\\' .:\0\\' h~-
climh le 15 Iwusr. ¡ R S owr the I(;,te ut lhe poi",' ,
runn'mgf mm lhe
." llee! pollee! po
'Stop!'lhey 5~1:~!lim, 'Oh,!"" ,
don', ¡
wa' nt
,1Il)-'olle olle lo see T
mlhr mlhrsc sc old I 111l Ilaw~íns "" e ol olh"," lb' k lI!l, "mi "mi h. . II1-S , runs runs "",ay "",ay,
\
\
. . . . . .
' " ""_
, ," . . . ,,"
( In In : :
••• • ' " " rt rth , ," ," ,"""" ,""""'''''"' ' "' dO) dO)
, . . . ." ""
..•.- _.
_
'"
'P,doo,,""
• • _ " ; " ' OO
_"" "1' "1 '
••• ••• •
"""'. ""
• • • • "l' ~ h • • •
DO
. . • " "'"
Use Ihe "ord. "ord. lhe .eotenon. .eotenon.
REAIHNC CHECK Corree! Corree! so.en more more mistalln mistalln
in Ihls Ihls ehapter ehapter
Irum Ih" Olo.le.ma Olo.le.mallin lling g scene scene un pa~e pa~e 24 lo oomp oomplele lele
sommar sommary. y. a I'Ihe" I'Ihe" yO" ha,." ha,."
even"'9 Irs thCJn"... thCJn".....".~ ..".~-befaro -befaro Hal",,,,,es
.GI'. .GI'. ,phQr> ,phQr>(>. (>. you can pho"" pho"" peaple "r.en "r.en l'O" "ant
b 8efore you do samethlng Important (O"th, l,r,lllm" sapnlo T,m "a.ts for freddlo freddlo bul no nMer nMer come,
e Th, Timi. ~ettlng "eNOUS.110 "eNOUS.110,,113 ,,113 Hal,but Hal dOesn't ,,,,,,,", ,,,,,,,",
tho door. Th,n Ha!'s bro\~er, bro\~er,
Da,,~ c~mes c~mes \O g,1 him. In In tho tho ~esert irs s"nny. lhe Gre",walts to Iilm. [vorybod [vorybody y IIStens
w,nt to lind tbe killer
d Mj Mj l at athe r'r's lar: j IMa y "nd w,re ha ha ,i,io~, e Whe,e can I
hi g
I ca n' n'! ga mio Ihe Barde n. n. 111.
ISn't ope n
g Are yo you goin~ to Tony il ilnd Sarafi',
'
CUESS WHAl
Whal Whal happ happen. en.
In the the n"J
Tick Tick Ihe
hoxe•.
WORD WORK
ror h im im to nl nlgh\
' I do donl "ant p"opte 10 lo load Ol O la
to Hal ",hen he sal' sal' '1mu,t le,,'e" T,m l
hau," hau," Bu!then Bu!then the polioe seo seo him the,", the,", and he muSl "alk "alk away away lrom lrom thom
It'S a good i~,. to hJ'le
som,
• H al al 1
O le,,", le,,",
lhe desort desort wlth wlth the the film erew
2 O le~'"S the 1,lmecew m the desert 3 O phoneg Sapo'e b 1101 tokes tokes 1,m's Jeep and de"es 1 O to Tim', hause 2 O aeeo~s tha desert 3 O 10 his \'iedd,"~ \'iedd,"~ o Suddon Suddonly ly sees Freddie 10 Hal sees 2 O lhe poliee poliee stop stop Hal 3 O Ihe Jeep stoP" d Hal's Hal's oellp oellphon honee rin~, It is 1 O TiOl 2 O Sophie 3 O Da"d
\\'nen \\'nen nohody nohody
1Nhen 1Nhen Ihe film
j, looking, looking,
Hal leuvcs, leuvcs,
llall
kn'-
cal1 'J cal1
Ilal has has no Illap. Illap. S"on, S"on, he is 1",1,
drive drive home ao'{lSS ao'{lSS lh~
ue"ert in t h"l.' thil1ks thil1ks Ha!' Ha!'
11,,1 gels gels il1Tim's Jeep and drive, drive, away.l away.lle le dl""pp dl""ppear earss
"-
o .m d 'O c"""'''' c"""''''''' ' ••.••e
•••••.•th
l O i
o"J,,,o,"
< > . ~ .,
' " "" "" ',
Il1to Il1to the night. night.
. . . . . - . . . . " , . , . . -"w. . n" "'," '" ""'" ', tt
" 1 ' ' '" , ' , 1 ,. " ' "" ',
O<0••,,"00 O<0••,,"00 •
•••• "'" ,""w "¡
••• l'''''''''' ' ,,-
or _.
" ""
_
lo"
It ¡s Tim on [he phone. phone. '\\'he '\\'here re arc you" Tim ask. ask. Ha!' Ha!' 'WIlI' 'WIlI' aren'l aren'l }llU }llU here?' here?'
'1WHn!lo '1WHn!lo come come baá: baá: says says !la !la!' !' 'Hui J'm 10'1. Where am Ji \\,1",re
'Oh, 'Oh, no" ¡hink. ¡hink. ¡¡al. ¡¡al.
Just Justth thm. m.
'Today 'Today is llly "ediliug: "ediliug:
T!ll'n T!ll'n'' are farm worlU' worlU'rs r s in il,
a Iruc Iruck k
arri arri,e ,es, s,
are ¡h'1' filrning lhe deser! deser! scene? scene? Do you you kno",?" kno",?"
'Xo. [don'l [don'l know~' know~' saysTirn, saysTirn, 'Someo 'Someone ne al",ay al",ay,, dri\'e dri\'e,, me lo lhe filmin filming g in ¡he ¡he mornlng mornlng and back h"mc h"mc in ¡he ¡he e"eni e"ening. ng. Bul piease piease gel h"re h"re 'luiály! 'luiály! llikc llikc Sophk, Sophk, bUI 1don't 1don't watlt watlt to marry marry her!' her!'
Smh.lenly, Tím' s (.elI phone
dpad.
'Tim! Tit!l~'Hal
¡:•••• s
cries.
''''',"j ." , • • • • • ''''" ''''" 1 lO " m ,k < ,'''" ... "'''j' O I '_ ~ 11"" 11"" I P " '" ,j"'"fu < ,,",mIl,"..
o! oo' jo< ,•••• ~ I ~'>d
1"'" 01~I""
, '"
R E A D lN lN G
" S"dd,n S"dd,nly ly the cell phone phone
C H E CK CK
I Correcllhe
~ • • m iSla la~e.in t e ."nl.nc,,'
",(Y',
lIal can'! can'! call ¡,m
Good Good r"ends r"ends help you you wMn JOUhal' JOUhal'o J
g ' Ca Ca n JO Us ee ee t he he n e< e< 1t 1t ow ow n 0 0 ! he he
C,.Pw
h Ihere Ihere w".
' " 's t een n ~ ilil om ome tr tr es es I ro ro m h "" "", '
apple apple trees trees .nO I(lIS I(lISof of anl",ols anl",ols on the the
a \\'nen \\'nen me £n'ic~ £n'ic~'ru 'run n aflor aflor Hal,~e Hal,~e o'oes b Ilal r"nS aera"
to lim's Jeep
e l1edrive l1edrivess ""1 ""1
inT' inT' Thehlll Thehlllss
d The Jeep STOpsslowlj slowlj •
Snph,e Snph,e phones phones H"I
I
Weeo Weeo Ilal Ilal ask" ask" 'W1ere 'W1ere am I~ lim eJn Tellh,m Tellh,m
g 11mw"n 11mw"nls ls lo 'nJrl)' 'nJrl)' Sophlo Sophlo h Somo Somo loa workors workors Ta"" Ta"" Timm Timm loe" true" true" WORD WORK
Use
wnrds I ~ e
Irem Irem Ih. pleluro pleluro lo complete complete Ih ••• s.ntene.'. s.ntene.'.
'jítr 1 7 !
lUJ£ G U E SS SS W H A T
Wh8t k.ppcn~In tko ne..-t.hooIOr! ne..-t.hooIOr! M'loh Ikn fir
•
a 1101 1101d"'" d "'"''
'''' ''''"1 " 1 in 1im\ 1im\
b 'T~. p~"n, i, c 'Wh" 'Wh"..
JI', JI',e, e,?? Can lDUan,wer ¡P
are are we' 1don' 1don't kM'" kM'" w,re w,re
d "1he "1he Jeep Jeep ,sn'! worklng worklng tTnoed, tTnoed, some some
Da,id, Sop~,•., brother, brother,
,
Soph,e "cri,e, "cri,e,
,
come, to ~et Timfor The The w",trl'"I\ w",trl'"I\
, inthe
,
Tim"'Y'
•
lIal acrives acrives
•
Sophie says
, In tM end
,n. wedo,n wedo,ng g dre"
Sophie
farm workers workers truc, truc,
'Wn,cho"e of YO"ISHJI I;onn,,(." I;onn,,(."
• ,morrlcs •
Hal
'Stop .,erlth,n~"
C hap ter six
Tim and and David David 1\0lo the the fronl fronl of
S()phi~comes in ,,"h~nIh~ musk
rh" chu churrh rrh
begins. She is bea"tiful
"nd "nd stand stand Iher" Iher",,
wcdding dre",
peo]'''' are t\ 1 , , 1 "f peo]'''' hefe for Ha) nnd Sophie Sophie\\ ",,,dr ",,,drlin ling, g, ami [hey are nll stnm!w.s toTim, U"vld, U"vld,
Sophi"" Sophi"" brul h"r,
n'm'" In l',t'l huno huno 'It"s [im" 'It"s [im" lo go.' Da\"id Da\"id
s"ys. IluO" ...-
" ' " ' ) ' O Y '' ' ' ' ' •
••e
. . .. , . "
""""'''''.,..,... """"'''''.,..,...
Mr< a < > Mr<
in her
Everyo Everyone ne ,tare, ,tare, al Tim. Tim. Suddenl Suddenly. y. they they hear hear a Irtlek Irtlek.. and lhen lhen muslc. muslc.lt' lt'ss
Whw Sophie Sophie opcns opcns her cyes cyes "guln. "guln.
comlnj( comlnj( from nuhide. nuhide.
H"l "nd Tim tdl tdl her every everythi thing. ng. Thc two of them are taJking taJking al once. once. 'Stop!' 'Stop!' Sophie say'. She gels gels up and looks looks at Hal and Tim, Tim, 'Whieh 'Whieh one "f y
'I'm Hal.' Hal.' lIal lIal says. says. Tm :;orrl :;orrl'' ["m late, but the desert is ,,,,ry. ,,,,ry. very big - and ",itl1oul a map, ¡-' 'SIOp!' 'SIOp!' says $opl1ie. and she laughs. laughs. 'You're re here now. Thal's Thal's tbe impo importa rtant nt thlng: thlng: So. in tbe tbe end. Sophie marries marries Jlal. Jlal. and Tim ls a gues guestt allhe allhe wedding,
Laler. Laler. at Ihe parll' parll'. everyo everyone ne is very very exeite exeited d lOseeTim lOseeTim Hawkin Hawkins, s, the famous famous actor. actor. Of (ourse, (ourse, Tlm likes likes tha!. tha!. Hal is h"ppy, h"ppy, 100, 100,
Sophie Sophie see, Hal. Shc looks al Tim Tim,, and she loob loob al Hal Hal again. again. Then Then ,he rain, rain, •.
•••••••• ,",,,opon-n ,",,,opon-n o!,"' tio"O'"i
1•••• 10',11d,~,
." m ,!h "i'"
hecau, hecau,ee he is ",llh ",llh $ophie $ophie.. and he can be Hal Hal Tann Tanner er again again .
"" "'
" '< 'P O " ',,, , ,, lO "
I
WORD WORK
R E A D lH lH G C H E C K
U.e tbe tbe words wordslro lrom m Ihe ple,"re ple,"re to comple complete te Ih"se Ih"se senl"n senl"nce ce •.
•
" '' 'S lc
e1l"re1l
}llÍ }llÍl1 l1lS lS
e Sudd,n Sudd,nly ly
a lot, al
9'A ~ S'h.
and Sophlc', l'icdding l'icdding come come to Hal and
b Alllhe peapl, lhe", orc
10
¡'m
c Sophi' Sophi' and Hal "'
l t> t>",ugh the "i nd ndol'i
8
e Thc ~doorsoP,nan ~doorsoP,nand d
tome tome.o .onw nwlth lthso some me
e SO SOphi. I
t>cg,"~, Sophl. comes In "h,n eh eh, se" ¡ 'm 'm ""d H.I in Iront 01 hc hcr
TM peoplo peoplo ot thc thc "odd,ng "odd,ng suddcn suddcnly ly ~CJr the the larm l'iorke,,' l'iorke,,' ,,"USl ,,"USlC C
G U E S S W HA T
~
What What happen happen.. aller aller Ihe end end 01the .to')'? .to')'? Choon Choon INlm INlm lhe'" lhe'" Ideas Ideas or add Jo"r Own. Own. B b e d
g In the "nd ~
~
an~ d V gu,s gu,s to th, th, .•.•.• .•.•.• ddln~
mameS ~
O 11,1,nd Sophle go 10 soe soe T,m's neX!.,o"e O 11"1and Sophie go lo 1,m's l'ie
e O H.I stops stops "or",n "or",n~ ~ al the the '''''' '
'O
,O "O
CIUlIIg illg PIaces
Proje Projecl cl A
2 No••.choo•• alamo.1 alamo.1 p••.• on "ad fill Inlhe Inlhe tabl. lor ,ou .nd them,
1 An" Gar-cia Gar-cialo lo chloRin chloRinK K place. place. wilh renllo renllope pe Crllllo<. Crllllo<. w •• ~, U.e the ,ablllo ,ablllo com~Ie1.he. 'CheoRinK 'CheoRinKPlle Pllees' es' praj.tI:. praj.tI:.
" , na r ; ; : ; -
U. ~" all¡ ¡,
• with m y ¡,mil,
García
i"
V"'encl. In Sp,'n . Spalls Spallsh h tooo
• Amertcan 10M
. meet 1015 01 no,!
• do hom.work hom.work
• go to lOIS 01 par'lI,S
T V in
the ",'ening,
__
Your famo"" person' person'.. Ilfe
I'i~","/II""' wh"tI"~t?
• rrake rrake a moYi. moYi. in toe toe doy
. go lo "nool "nool ,n lhe daj
• watcn
Your lif••~_~
Holl,wo~d . m " hotel in Holl,wo~d
l'ihatldo l'ihatldo ",oc:¡ doy"
~ n iB iB h t
r----------
, 3 Use your your table table lo wrile wrile a 'Changl 'Changlng ng PI~"ea'projecl. PI~"ea'projecl.
C h a n g tiJ g l'la r n : My O""" O"""
I u,uall u,uall,,
ISAno Garci Garcia a I usuall usually y li,'e
*
ea!
~- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
: C / U l I l l ! / Í1 I J / 'W C$
,
I MyMmeis
: 1USU"lly 1USU"lly li," li,"
I usuBI'l ga
1 1u",Jally
I u!ual' u!ual'jj do
, 1 u s u al al ly
,,'
"'o tee e'Mings e'Mings
Thi, week I'm chanSiog pla.;es with p,oelope p,oelope Cru, rm
I , ,, , .g
In a not,1 not,1 '" HolI1'Wood
,
" ,t , go
, 1usually 1usually ,
In tre o,o"in~, o,o"in~,
: This l'ieok l'ieok I'm changin~ plae" I'i,t~
,
,
~- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
---------------------- ----------
....
..
....
."
,
Proj Projec ectt B
Descri Describiu biugll gll scene scene
2 L••••k al lh. lh. pictu pictu••• ••••• and and com completa tilo '"nlen '"nlene •••wílb Ih. Ih. "ard "ard.. a~. a~.
1 Nere Nere l•• aClne aClnelra lram m TlmUawkln, TlmUawkln,'' lat•• !m•••i._ Dlurt D < > g , In th. movie movie Tlm Nawklna Nawklna l. Iron P.o •.••• _. famoua famoua poll".man. Writ. Writ. Ih ••• eh corr.cUy corr.cUy lo
InIh. bo•. bo•.
Ir",,! 01 .""'1 'ram bah/nd In In Ir",,!
¡nttl ¡nttl n•.tf ttI
""mplo'e ""mplo'e Ih. desertptlon desertptlon,,
Inth" se,"e B r o a al
• Hal Hal i, ,mi ,ming ng..
Dal'ee"'o' Dal'ee"'o'!'""Ra"•• !'""Ra"•• Gul'l"" ¡he, b) inthe 'OO. It el di
desert ao~ (look) al a desert
(be) imDort" imDort"nt nt aod ",~""si,e ",~""si,e (not b.J (not b.J mOr, ¡han
and ~aissa ~aissa we 1)
be" ofth ofthe e Boli Boli". ".o o
animals There
f" f " . In 1he ,,"orld todaj. Ben"d Bron
(can) seo ¡he
'"r-y b mao. He jljl . ~ IDO. 1M 1M
(sit)
(,Ieopl,n ¡he Sun.In the rro,". "osert
unoer" unoer" trce Jnd Jnd f)
"'
'00 '00 MIS -Zac -Zach h Pon,an Pon,anb¡ b¡ - a
Me
Poosonb1, ao aod she m)
b Hal is S1tt,"g
lim'. jeep
H. ¡s driVtngollt driVtngollth. h. road aod _ ¡he desert
(••.an!) an!) to ,ell tM aesel'! aesel'! dog dog to a BOlivo.n BOlivo.n '00 '00 k)
(ta/kllo (ta/kllo
h" c.llph c.llphon one. e. ~ littl little e girl girl - lrudy lrudy Good Good'Me 'Me~ ~ - 11 to
hiS hielele ,~ Im
(hme). b,~ rro"th rro"th and long long I,~s an~ 1I
(be)" kille iller.Atto ttoemoneen'1 ! el
dog, K)
Frcddl. Frcddl. is
(lisrMI IO IO
Mr Ponsonby Ponsonby on (stand! (stand! nexl
him
e Soph,eis Soph,eis sland,08 sland,08 Hal's broto.r"
d Fredd Freddie ie i, Tlm is oomin~
lim t~.m
t~e table aod ... thedoor thedoor
ft
Th, sky tram tram ¡s going going Th, tr"ck tr"ck is dri,inB dri,inB S O '" "
people ere walking walking
!M lOO lOO
th"
1<'"
!h" !h" '"''
3 Horo Horo io anoth another er se.n se.naa
froml fromlha ha
Use Use Ihe Ihe wordl wordl In tbe tbe bo.lo bo.lo
mo.ia mo.ia O.sar1 O.sar1 D"fJ Write o deserlplion,
G R A M M A R C H EC EC K
help help 'OU, 'OU,
.'raid 1><1.dri•••r dri•••r huog",
plQo. tre.
Ad.erbo 01 Irequene, Irequene, we u.e ad.erbl ad.erbl of I.equen I.equen"}, "}, Iueh Iueh o. alwa}•. alwa}•. o
Hai n/wuys ge!s ge!s up 8ariy.
usually
Hai usualiy iy ea/s
olten
r,m offcn meet, meet, famo"s famo"s people
Q
sandw sandwich ich for lunch.
¡,m sometlmes wants 10ho-e
somet,m., ne,er
Q normo/lile
[xClling [xClling 1~ln~s 1~ln~s oever hoppen r o Ha!.
Choos Choosee Ihe Ihe corroa corroa
word word.. to comp complot loto o Ihol Iholor orts ts
abou aboull 11mond 11mond Ha!. Ha!.
P'ople al ollen.:.n••••••.. ollen.:.n••••••..reoagn" reoagn"ee 1im Inthe street street boeau". boeau". he's he's a mo,ie mo,ie star T~ej stare stare at hlm, and th"l' th"l' bl alwa,o/ alwa,o/ somotim somotimes es run alter hlm, too' Tim isnl isnl happy happy when people people du th,t. th,t. 1im el ne.e. ne.e.ialw ialwa,. a,.
meels meels normal poople poople he""L he""LI,e I,e
all of his frleo frleods ds are famous, famous, and h. d) often/n often/ne'e' e'e' hom, hom, ,o the the evenin evenin~, ~, b.c"u" b.c"u"
Slay3 Slay3 al
he ~oes ~oes lo Nlalk Nlalk sho" sho",, and and
parties. 1i"ú life is el ne.e.lususll,
'" " 1
oxcitlng, oxcitlng, bul bul he
~ ,snl ,snl hapPj. hapPj. He 1)ollen:ne 1)ollen:ne •• r wanls wanls lo I"e I"e a normalli normallif. f.
Halgl often/alwoJS often/alwoJS gels up at se\lOno'c1ockbeca uSe he start start,, wock wock at eigh eightt Hehl slwa slwa,. ,.// •• metl metlm" m"
goes goes lo
wock an his blcyele becau~e becau~e he do",n'l have a oar. !lallS because '"'"1 lired alter woM < because
sometlmosl •• ••$uaIIJ $uaIIJ i) sometlmosl
t~erc
.re a 101of animals al I~e lOa. but he I,kes h" j O b o ~lter work work he jl oft.n/a oft.n/alwa lway. y. /11
thú
~al1e
Zach
P iJIfS iJl1h!
.•.
meets meets his girif girifnen nend d Sophle, Sophle, bul
he doesn1 doesn1 see hu eve"l eve"l day. Reatl Reatly y exeltln exeltlng g thines thines k.lsomotlmelO/ne.er k.lsomotlmelO/ne.er n•.••• n•.••• has. has.
happe" lo Ha!.but he 11somelime 11somelimes1 s1
wande" wande"ul ul d",am d",am al ni~ht ni~ht In lhe dre.m dre.m he i~ lamou$, lamou$, bu! bu! lhe" he wakes wakes
up, and he ISHat ¡annec ¡annec .galn .galn
G R A M M l l .R .R
G R l l . M M l l .R .R C H E C K
CHECK
Ma.e: Ma.e: amrmallvo amrmallvo and negativo negativo
Modal Modal au.i au.iliar liar)' )' .eeb.: .eeb.:
Wouso Wouso ha,"l ha,"lha. ha.
We use mu;l. mu;l.
hU'" I
llar llar he. she, and jI) lo talk about poss."ion poss."ion
in tw o dal's, dal's, HoJ musr marry So.h'e
on iáeo,
la!er, la!er, Ha/.ond Ha/.ond 11mmee/. 11mmee/. Ihey musl choogc clolhes clolhes agoj(l
Ho l hos Iho eoll phono wilh him 10 form the the nOial nOiali" i",,
",e ",e ",e ",e donll donlldo does esn' n'tt
(Ior (Ior he, she, an d it) • haye,
4 1I'. 1I'.lh lhee
I,m áoe sol hov e o normoll,l.
nighl nighl befo •• Hal' Hal'o o ",.dd ",.dding ing,,
O
girllrieod.
2 Wrll•• Wrll•••• nt.ne nt.nee. e.
H a/.'
Who Who mu.t mu.t do Ihe Ihe •• Ihing Ihing.? .? U.e U.e toma toma of the the
","opl. ","opl. more Ihan Ihan on••.
Tomake Que.lians Que.lians,, "'o uSe uSe dold doldo", o", (Ior he, .he, .he, and itl • ha, •. Wereuse the auxiliar)' auxiliar)' .erb in Ihe "n,wer. {)o yau yau hm'"
musl musl
infinit infiniti," i," ",ilhou ",ilhoull 1010 1010 tal. aboul aboul strong strong ohliiati ohliiation on
1M larm ",orkers T im im an an d H al al
res, J do,
wilh wilh Ihe Ihe torr. torr.ct ct
a Tim/ Tim/ad adog ogca call lled edfr fred eddl dlcc
amrm amrmati ativo vo 0< negati negativo vo foem foem 01 hate, '0.~ '0.~~, ~,
b Sophie I a bOjlciend
"",
,11
So pn pn ie ie
a aet inTim's film
1rr'~'.C\":',,, rr'~'.C\":',,,
. ..:\:,~ '~", b run from the police
e Tim/.aj Tim/.aj,"p ,"p d Halaod Sonhie Sonhie I famou, famou, trocnds trocnds
e ",ear ",ear a ",edding dre"
• TimI a beaufilu beaufilull g"lfro" g"lfro""d "d r
Hall Hall a JOba JObatt fll. fll. IGO
d lea,e th, desert
g Soph,e Soph,e I gl.ss gl.sses es h Haland Haland Tim TimI dark dark halr
e phOne phOne Hal
I
Haland Haland Sop~ Sop~le le I a "orm "ormall allif ifee ,
J
11mI a ~rother ~rother called Oa,id
I
change change Ih.ir Ih.ir clofhes clofhes aga,n aga,n
k Hal and Sophie I b,g b,g hGu,"s 3 Write Write Quul Quullon lono o
end end .horl .horl
g goto a l'ieddin l'iedding g pracfice pracfice
.n.w .n.w ••.• ••.•..
a T im im I an eXCIflnilile' eXCIflnilile'
!' ',' ',' T",
" ,C ;>
',-
n
h lakc T,m's T,m's car car
b Sop~le la role ,n Tim's oc", film' film e big sc,n, sc,n, ",~n ",~n Hal,n the desert desert e T,m aod Hall Hall blue blue oyes' oyes' I d Hall. Hall.
arr" arr"ee at l~" l~" ",edd ",edding ing inlim. inlim.
bir;y bir;ycl cle' e' k driv" driv" HalIDth, HalIDth, church church
Ha l
Ti m an an d S op op h, h, .
lh, film ere", ere",
CRAMM AR CHECK
GRAM M AR CHECK V•• b
+
Indeflnl Indeflnlte te prono"n", prono"n",
Infinl Infinltlv. tlv. oc -lng -lng loem
use lhe geeun geeund d Hng Hng lorm) lorm) .ltee .ltee veeb. veeb.,, ."oh ."oh a. ~ni$ ~ni$h, h, go, "od lo," w. use j "rs nOlsh~ lsh ~Immgl/liS3CO mg l/liS3COM
\'je u,e the infiniti infinitive ve with with M "ltee lhe •• •• ,eebs: ,eebs: "",ni, "",ni, would would I,.e, need, need, (oefler, cemember, and learn
Hal wonts wonts lo marry her soon
we can can ",e a g"ruo g"ruod d or inf,ni inf,niti tive ve wllh wllh lo alt alter er ,ome ,ome verb" verb" ,ueh ,ueh a. likean likeand d begin begin..
i , , " help!ng people
I
p"Opl,' Ililelo Ilile lo hClp p"Opl,'
5 Match Match th. th. p.r1' p.r1' 01tho .enten .enten •• '.'. Who sayo sayo the thes. s.
a 11 ,," 1-'1~:"''"'fJ 9.'?,9:?'C' b 110;'0 be,"g
e leang leango o d 1"'"0 1"'"01to
",ear
elo,"dlo. I Somet, Somet,m", m", I "'Qui "'Quid d Ilkc Ilkc
g 110'" h I doo'l doo'l want want ao¡aoe Don't forgct , J
Ilikc Ilikc Sophie, Sophie, but but .
k I ,ao'II II •• ••", ", bofa,", bofa,", the¡ I
Honwmb Honwmber, er,
lhing lhing.? .? Wlit. Wlit. Hal Hal nr Tim, Tim,
[ ! Q I T,~.
peupl.
thing.
som oonelsom ebody
sO m el~m ¡;¡
I ~ 7 C Somebooy ccGogoi¡es T l m - fcedd/e'
no o nel n"""''''''¡:= n"""''''''¡:= '::f,,;,ot '::f,,;,ot h iO 9
Tlm 10"S HlIl's jnb HlIl's jnb bec a"se nob ody recQ gmz es ,~Imj
evecyonele evecyonelevery verybody body
Hal te/I, T,m ever'ltnlng "bout Hal Taonec,
everything everything
-
6 Choo.e Choo.e Ihe ~oeee ~oeeeol ol word. word. to ~ompl ~omplote ote the the toxto toxto.. Halwants Halwants 10 le,,,e le,,,e the desert desert H, 1ells 1ells al M on,;:o.e on,;:o.el')'b l')'b.dy .dy the film film trew, trew, '1mUSII,",. '1mUSII,",.:: to oim so h, t,k.,
O
um.bod~ um.bod~
'o
But b) nobod nobody y ...•omeon. omeon. I"tens I"tens
Tim's jeep. jeep. el heryO heryOne'ne'-Somo Somoblll blllly ly
looks looks
for Ha!.but Ha!.but the, the, cao't find olm. later, later, IlallS IlallS c,i,mg torough torough th, desort desort '1don't ,ecogolle ,ecogolle a th,"~" th,"~" ~c thlOk, thlOk, Suddeol Suddeolytnc ytncJocP JocP !llOPS !llOPSbec becaus. aus. It oeMS gas. gas. ~al is I"t. for h" w,ddmg, w,ddmg, a"d he can can do ~I nOlhlng nOlhlng umothing umothing .) nothi.g' nothi.g'.omothin .omothing g
O O
about about ~ Bul tllen tllen he ,ces
~'s a Inlck. Inlck. Maybe Maybe O nobodyl nobodyl
In t~c truck truck can h,lp ~im> Normally gl no o•• :.•.•eryon. .•.•eryon.
knows T,m b,,"",c
ha's a
famous famous roovieSlar. roovieSlar. But now he's he's got Hal', Hal', ~a" ;Jno ~al's
O
gl,,,es, gl,,,es,
O
and h) .omebo .omebody.: dy.:no no one recognile& recognile& ~im. Ile s
standing standing in me me churc~ churc~ Jnd i) ••.• ••.• rybo rybody:' dy:'nolhlnt nolhlnt 7 ~o"h ~o"h filmln filmlng g the the ",ne
2 glasses glasses all !he t,mB t,mB ber,aus ber,auscc pe"pl' pe"pl'
8 to feed ml' da~ da~ F,..,dcl'e F,..,dcl'e 9 to see r'1e'" tllese old olO1ho olO1hoss
3 lIvinglOIlm's lIvinglOIlm's hO"Se hO"Se
10 -I.-l¡>o<>g -I.-l¡>o<>g ~
4 to meet me lomorro lomorrow w noor noor my ho"sc ho"sc
11 a I,mo I,mo"s "s mo"e mo"e star star for a fe", fe", d"yS. d"yS.
5 to ha," ha," a nOrolal nOrolal life
12 I don't don't ",ant ",ant lo ma,l)' ma,l)' her
B dri'ing In Tom'sjeep Tom'sjeep
We u,e inde~ni inde~nile le prOMuns prOMuns to 1.lk abou! abou! people people and thing. when when we don.t don.t say who nr ",hat ",aetlj, ",aetlj, The endiog endiog --
O O O O O O
1 "rrive "rrive 81tho 81tho cnurCh 00 time donl donl rccogn rccogn"t "t me
p.ople p.ople a.d tliing. tliing.
i, loakiog loakiog
JI him. He,an't morry Sophie: Sophie: he he mu,1 say j) lomothing: •• ol')'o ol')'ono no quickl, quickl, Soddaoly Soddaoly"e "e ,~,uts ,~,uts 'Stop 'Stop ~\ e•• cythl. cythl.g! g! •• moono' moono' Ih,S can't can't happcn" happcn" Il her-yon her-yon •...No No on. on. ,t"re~.1 ,t"re~.1 him b,c"u,e b,c"u,e th.y don't "nder "nderstan stand. d. Sud~.nly Sud~.nly Ihe, Ihe, hear mi evecy evecythin thing g 'Iomothl 'Iomothlnt nt
oulside oulside lhe e~urth e~urth nl Som.on Som.onee
MoblH!yopen, Ihe door. n', Mal", or i, 11' 11'
'1
G RAM M AR
G RAM M AR
CH ECK
Quesllo Quesllon n w••.•••
Po••••• Po••••• i•• i•• focm. focm. WeUSepo••••• WeUSepo••••• i•• i•• adj.e adj.eli, li,es es
We use que,l que,lio ion n w.rds. w.rds. ha", ha", "hat, "hat, whe", whe", where, where, which which,, "ho, and why why In
to lal lal.. abou aboull po••• po••••• •• ion
informalion informalion Question" Question"
m, your
'" "
hel.he/il
hi"h.rMs
• •
'"'
Hpl bru,
mon."y, - ¡'m
iim _ flm's flm's hou.c IS ,ery big.
Wecan u,e u,e '. or
T,m Hawkms _ rim Ha",.mss Ha",.mss
new movle movle
•
1 .1 '
(;G/1M DeseMDog DeseMDog
elCS elCS,two ,two men men el
does does Halle.ve 1,m', jeep' jeep' doe, doe, Hal~"l 10the wcdd'"B wcdd'"B''
•
, .. , ,., happ,n happ,n,,
• ,
'Bul I don't don't un~e'"taod: "taod:
,
""W ""W Ir,c Ir,cod od''
gir lf lf ri rie od od al l Jba ul ul Ti ma maod gl
_
____per$on doc, Sop~le marry'
'T,m's 'T,m's weario weario~ ~ iI ",.,"" ",.,""""
SM marries marries Hal
~Ia" ~Ia"'" '"
cloth clothes es aod thtse thtse "re T,m T,m kl
•
eloth,,: eloth,,:
says Hal
"edd "edd,n ,n~? ~?''
Hallel Hallells ls Soph Soph,e ,e all all aMut aMut m) _
_d",e _d",e thro throug ugh h the dese deser1 r1 in ¡,m ¡,m nl nl
'Well,~ou're 'Well,~ou're nere o"w. lMl's lMl's the impoManl impoManl Ih,"~: Ih,"~: ,ay_ Soph,e, Soph,e, 'Aodweltome 'Aodweltome 10 _ wc wc d~ d~, "g "g. l im im ' C om ome and m ee ee l pl
br ot otne r Da ,i,id'
lamilj.' lamilj.' sals sals Tim.'R,memb Tim.'R,member er Ihe ",dding ",dding practice practice la81ni~hl la81ni~hl
J,ep
Ih" n;ehl n;ehl ~.'ora tia'" ,,"cdo;n•
, Because Because
•
'Bul 'Bul "h1 "h1 are are 10Ula 10Ulate te for for II
Hal loo,"s ,1'0 t~e deseM
n'. reall~ excrting excrting
,,"ddin~ tlolh,,?'
i)
wheo wheo Sophle Sophle $Oe$Haland $Oe$Haland lim' lim'
, ,
ad, cn cn\ur e loge lh lhe r
sal'S SOphi" SOphi" 1im H,,,k,ns H,,,k,ns dO"$nl dO"$nl "ear "ear glass'" glass'"
'1kno '1kno,, ,,:: sali sali Hal Hal 1im 1im 1Sw, 1Sw,ar arin in~~ ~~))
"''''
r"co~ni, r"co~ni,cs cs Timin HJI'S cloth•• cloth•• '
•
' '" lace lacess are star star,n ,ng g "1 her her B'JtI' J tI'ihlC i hlCho hone ne i,i, di
tlOl tlOlfr frie iend nd Ha!.a" a!.a"d d l'iha i ha is el Ha lt ltel l,l, /)
doo. Halth,"k aDO"1Tim', Ilfe'
,
musi music. c. IIhe IIhen n s~e s~e open open,, bl
What
do", Halu,uall~ Halu,uall~ "ork' "ork'
•
.1
"~
.. ,., ". do Halaod Halaod TLmwant want to chan~" chan~" plac",'
,
po•• essl essl •• form, form,
Soph Sophie ie can can he" he",, the the lar larm m l'i l'ior orke kec! c! al al _
_
Which
do," Tln>~o Tln>~o lo the weddin~ pr"ctice'
•
IS woduna In Ihe mo"."ys' house
ne'" ne'" mOYJe IS ealle~ Deser! Dog .1
1 Comple Complet. t. th. text text wilh wilh the the corree correett
'1know Q)
Wlro do do •., rim ehaoge ehaoge places places w lIM
Whore
lor lor singul singular ar no"n. no"n. and and names names .nding .nding in -._
- I¡m Haw.,n, Haw.,n,
o) . . ,
Whet""does Jial'"e'
lo lal. lal. abou aboull po•••• po•••••• ion wilh wilh nouM nouM and and nam.s_ nam.s_
nouns
'But I'i~ere are
Wh,ehune al yau
She is beauMul In ner wcddlni) wcddlni) dccss
W. use use 's wrth wrth .in .ingul gular ar noun noun.. and plura plurall no"n. no"n. wilho wilhoul ul -s, and ' for mosl mosl pl",al pl",al
H.",.,,,,,, rm, H.",.,,
il'hy h y are ya" weaclnf} weaclnf} Ihose Ihose o!
IS Hal
Ttmoer'
8 Compl Complete ete tho tho que.tlo que.tlon. n. with with Ihe Ihe que.tI que.tI.n .n word. word. in the the bo. bo. and mate mateh h Ihem Ihem wilh wilh th. th. an.we an.we ••• •••.. U.o U.o 'Gme qu•• tion tion w ••.••• ••.••• moce moce than than onc •.
Iheir
they We u,. 's and and
CH ECK
,
Ihey "aol \0 have $ome tun
She faints faints
,
•
tn a '"" Hara dog, f,edd,e Sorne Sorne farm farm workers workers dri," him lo Ihe ChLJrch ChLJrch
'"'
w nen
O O O O O O O O O
," o
n
I-¡y;,~
on",.~I O o m " , , ,. " >n on",.~I
""Mj
YO RfADl"l' RfADl"l'i
IN ENCiLlSll ENCiLlSll •
,'ld mooo mooorn rn """" """" ,1",,, ,'ld
••• " •• 01,lIU!t,ot 01,lIU!t,ot.~ .~
"nl;u' "nl;u'j' j' i" O '~
1\
TllE ST1IU CTU A R P E l'R 'D ROACK
~ ': ', l~ ')
,n lOU' lOU'
ot'l" ot'l" - f",m f",m S"c(tr S"c(tr ,OI~" ,OI~",, - ,,0;<1 ,,0;<11 ,,~.•I••,,.ro ,1,~.•I••,,.ro
frilm "~I or" \0 ,,:."'" ,,:."'" Od,oto",,1
,,",o r
(nO,to,! • p.",nall"d ."'jodo to m", '" loni",g .g •••1 g"mm" .<:Iimi•• rO' "",,I;o";on • ,e,," ~
¡"",••• ,cti" ,ocobul,'Y '" ,m " moro mean;,!"'1
o "''''Ot, P'u' P'u' • "',~;'O "',~;'O" " w;tn' w;tn'
[,d, Oomloo ~",k_"'"'
dro"'",""""'0 " ,""""'0 '''' ', "'d l, .1 of thO .1•••. !"'~
•• oom~lot oom~lot..
audio audio
• ¡nt." ¡nt."el" el",, '01 lo
1
"""0 1'0 '" ,,.""
OC"!; ~ lO 1,'•
f,,,",, ProClo" ProClo" ,n •.••''" •.••''"11>nOlo 11>nOloOi" Oi"i' i'
i.t< ll~ l~ " $"<'10' L,.,I {;om;.o, I!J"lI' li.
"'"
$k'"
00' ".~ Ih,,,'
I Protlyheo .AA" f",rr lo o • •• •• " - ....
~.
~ ' '''' ' , l O , - .... ,
• •• •• • ~ '" ' ' '
" "'"''' ~
" ' " "" "" , "" "" ~ ' " " " "'"' • • • • " ' "" ""
• • d • •• •• • , , .
" , ,","
"""""" "" ""•. ""•.•. •.,., . •••••• ••••••,,.'" , ,.'" ,,. '1"" ""'" '. """" . . . ",." ",.". . • , . . , ...• ~ ~"'_""'""'''". • . • . , "'_. "'_.
,.,,~ , , " " ,dOO " ' " "'oo" " ",,"'" ,"••••, ,,," "'." .,,~ dOO' "'."
"" ""._..,, ""._..,,,,
" '~
" t•• ,;., ,,, t
•. ~
dOO' ,,.. 00'
lI ••kIlürd
1I<_.y"""""_
"•..""o.... 'o ''''•••. ~''''.~ '' ''.~ ...""'"". .,..""'"". " "_ " ,. . ." "~"" "e .. -
" " " '• • • • • • " • " ." " " " "" . . , . . . . . " . . . • . • " " • • • " I d _, _
"'i'~ ., '.• ,'" '", '1 • • , ~ . " " . . ,. . . , " " r . , ,, , , , , , , , "'i'~
_ _ ' ' - "'.,,""'"
" " n o _ "" ""
" "" ""
~ ~" ~" '"
'''''~' " " ' " ""'" •••• •• ••~••,1".""" ••,1"." '"
' ' •• • ' ' ' " " ,,,, ~_ ~_ ,
" ,, "'" . • • • '*' •••
N o' o'
~,""
" '" " ',
' "" "" '_
• •• •• •• •• •• •• •
, • • , "'"' "
, • •• •• , • •• •• •• •• •
1 "".. ,..••,""'"
_,
" "0 "0 I0 I0 lI lI "'"'
...,,1••
• •• •• • O• •• •• •.•. • " • •• •• •
_ . - . 1 " " " , • . ., _ . . " " " '. . . . • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . • . .
m
,
o T •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
" ", ", • • t oo oo . ' "'"'
•• ". _
• •.•. .... --- . •• •• •.•.
~ . "-
m _ lU fI,o '''''' ' '''
"O
.~ . •• m ., . ••
••
~
m
'k' 'k' ••
Hal work>al the zoo every every day and h¡, lif. i
I~",l", I~",l",od od
by Too"", Too"", >¡>t<1; >¡>t<1;"II "II
; ' :: " . :~ ~ : ; : : : '~ : : . : c . , : : :• . . • .=.... ~ =
(>Verim,", ,""le" ,""le" '" Pnotoll,,,,. Pnotoll,,,,. (dI,,,'",' <",lrNor'",,,¡ <",lrNor'",,,¡
"rl"
E~ItDr"81"80"1,, 81"80"1,, "O s.. ~"ml"'", ~"ml"'",
~'",d """" "..,
OXFO XF ORD ••.• NT\.E \.ERSlTy PUSS
wwwoup.com,lelt
oxFO~"'''GU"r ISBt<107$41 •..• 2.7<18.' 2.7<18.'
ln l
, I I B ] ! , [ I J I
