ENVOI
FRÀiICO à partir
ds 5 000
1, lÀu-dessous, '.'oir
pnge
2
".9y,:",r!!!)
RENAEIONEMÊNTA
!!!! !!:
UlILÊg POUR !E CHÔIX D'UN APPAREIL
Io!NlpÀblt!!,holôflrôp]rt{lues!.uventse.lârs..en4.{tégorl.s. 1! L" âlil'de1l* À bohlitliglde du l!9r Bot l,urinôrel le Bor Brosntr s)nr t{d tvper lrB r,lus ctrùstouca. {.,. n,n.r't, ô ,r-ôr., iir.d{r rc;id.s J4rlïér du ir p" a,i. .i.i. i"L,ir,.ir,",ir r"," ;,i,,i..i;;, ,;,i;;î'Jl";. çG-_r ,u .r."t r.âptll,tur Luprr.rnênt l,,r'1, Tour..i apDÀrellsconl d'un Molemôtrt €rt$ùreùrrùl slorple qùlcoôrt.nr' au\ déburànis €r atrxj!ùnc!.. p-L , nùt" .r t., !.r,o,rr,ùr cp!,endûr ls résltsÀoun d.exLti;rrl" 8' !èi alpJrêils lllsnts dtb êbcôle ,t toldtnt ". D un prlr rrar ;bo;;l,rr, "r,_,,. d.s bôdèles so.t nnurs d. -d { nu pnrnr p!ùr r. -rt.r, rtotrné;pr rr.r{,a rré- D"t.rr rth,lo.. tprmÊrièr,,1,^brenliJé -d!n !.L"..ti,r.it,t(tltjaorùÂts,,l{.:t6,{lpforn,rttlptstr,utortr.^trlcufl.qnrn"n.nt,.,nrnrt\ l.f ,nil" preDdle :! r:;ld preDdle:t! r: .ld lue8 lues mÂl4ré mÂlcré trn vuluxr. êr rn potdùiéilutt,. ri..onl rû vulurnr.t ,1, .";; ;1, dir:Dpùr..ilc ûodrrn.s aort i ""!d";é,t,,Ir,
,,
.
r9o" l_ftl1o-s91 ,9!.
. ,.
.it \.
.\p, .ê c dc ta r,trut- rr ,nul;Lr, l'Lap!,rrr'::'!i:r."n.!!r"FpÈ3pnrrêd-lnrrrrr* fr|lFvrrtu.,R!!rr"rrrn,!r(rrr,ioféirtriûrrnris. !u pùirr ..i.t ù.tur nt lré.lrr I,ul. ru . Lti .,"pèr. iur rtrF tllrgr {tt 1,, {r.hl;u; txnclc dr ln t,hot(rs!sr,ht.. À rJ j ri : i{i1! l!!(,rLirLll{i l-) È i. I ri l:rl. lrr,! r l, gOX LUMTNOR €. € OBJECTIF MÉNIAQUE ApDrr.ll
.!r
,rr{) i,,j. r
t::i
l0-710-
bo! '
Luhi-
à ira :. . ,.? J8l) boit..ntÉr.h?n: a|l. :-. r€couverl. drun nlùic tr.... Tis boh objcctrl rnénrjou. roL r.:! .. Doinl, oblur.t.ùr hr3rni I LlrrlenJ ct h poi., deùr tireri : nor
"
Dour
p.ll(ul.
lpp!rrll .'todâl " bitormât redan iO-221t .t donnant I Dhotos 6. 9 ôu ,2 photos ô 6 âvec càche nétàl àmovibtè
I0-1015.
t\e(lA-2237 N lA 22,.2
uriliqnrlrpellkuleo. 9a!ê
ot
corp3 .n alliase lacer, viseur éDcasrra sour crDol en matièr€ phltiq!€. Obi€crit nrltni3qu. nisc âu Dojnr rérlabtc : lur I infihi
I
.n hauteur.l l.n hra.ù. Dotr:é phlliauc. Dimenlioh! : loir-.-: I2'<.lirreur l0i. àluteur ; .,t
6 m. .t 1..t0 Duni dun
I
Src .n
eèlit. counoio.
.rtpr D,
3OX BnOWNIE-FLA8H 8x I
Attot.il id/ol tout Lt
l.
oecl.ncheur sur boiti.r. Drise de Rsh rylchronise. Dour Dholosr3phi. rrlcnronrse. Dhotosrsphr ivec tamD€t Èrt tt luon Pot bot 14,./ ldÛ, Drise Drisé de dddù, da.lên, .à!ur 30uple. é(rou dc Died. D,hen.iôn( 160 c5 45 A. Pord! 57t e.. 74A7. , l0-1020. 0-1020. Src culr .' roulorrrs prat !rat
rr!.
tr
rDDr'ril lo-79.
Prl.x . . . . . . . . . . . . .
Ia Pl'n trcndè
hrvrn.
..
-
{5O. r
1922. ',.,,
,À.nt@ un .thltu
hun.s.
tintlki
?t
diaohr.rm.
irir d. F I0 â F 12 douverture. ôÈru, nlrur pour instantrné! .t Do!€ cn I remDr,
Poid, 400 ranm.! env,:r. Pnr , . .. . . . . . .. . . . . 2230. r
10.753.
I0-22t7)
I,-' Nous pt?conitor uiù.ù.nt t\nttot ttun td auc loul obùotêil bhnto- c.tni..i gtukt .ûceên?nl I aDDo'etl .ont t.t .lltt.t l.t nknp.tizt. (wù Ét.2& notlasae qut oqet.ih Niontt d.ldbi@tiod (unnt..)
^PPAREIL
4YrxA.t €xt
3x0 A
OB.TECTTF
df
O.g
P.lllcuhB Iodàt, ldrr d.rczdid
.l ,tit Mt.t
2El-
lcca3aolTaa dlyG.s oour tôuB âôn.-
r.llr photogrâphtqd.., !ol' AFPAFEIL 3r g A OB.J EcTIF 1 : 4.8
!a-w:
. 6. 6%. Potdi : 250 t.
Din.:
l:
11
l0- 1068.
App.râllplhnl
ies p.llr(ul.3
pdr; iso.
ulilisanr loutes
ô a lros ar€ ou Àrè teduit (roi, ,or€ ?8/). bôitrer hérÀl fond! ild.,ormible enrrrenenL rarné. obje.ril àRrrridr.t bleutê de I :45 d; l0t'" dê sr.nd. lun ooj,tê ol,tur;leu. . .rriêmcnt de la s.co.de au tt2t0" d€ se.onde. ddd€nchemenr iur h boitier vis€ùr opliqùè, lecture inn.ntânée d.
4",,jfr;n,1',';';çn'ii+r$iËr1lilffi 0-80{.lrp.r.llD' a.6,r dim. D.llcuh
oblurot.ur innântanc ei Dor.,
136052O.
Ia prolondeu. de cl'amp. Drise dè iash
sln(hronr,a. po!r ohotosr.!|i. de
0-807. S.c ln talp. Dourrpe€rcrll0-80J,4 b'r.. ............... ' 10.8.{5.lppttrll l0.E4t. lppttrll Dour Drlli(ulô 6 9.u.r.duit;o-Zttou 9. u. réduit ;o-Ztt ou /o-?.?tTdonndnt /0-21t7donndnt 8vue!. 8 vue!. obj.dil rur lube mëtrllique I tirsr€ Dcrmeltànr dr raduire l.ncombr€mrn!, obrupour .d. po.e.l rrl.ur .l in(r,nl:h& I/?5t.r lrlmr rrlêur MUr d.lll virnrÀ vir.srôr l/25.et lilool d. environ. inttantan&: a.rr de ....nd. r€condc .nvirôn d.ur dirphratmct rérlâbl.r suiylnt I'inl.$ité lMin€ule, écrou de Died Din.ruiont l4 x 6 x 7';. Poid! 510 sranms.nviron .. -... . . . ..... 2{0o. D 10-847. S.c culr en bellê croûte d. vlchê nu.ron, lorme Touiours prêt aye. couft oi. brndoulik€ Dou. aDDir.il
l0-8j5cid.!3ui
lotw
lZ-2210.
Tôuhuts
rÉt" .... 1€145,
n
La photoorâohl.
rlmplltla..
DarL. Lon!Lrr ûait d.xtittioû conplil. û
............. -.... ttlo.'
,l
TOUT CE QUE VOUA POUVEZ t ÉÉrREn 3E TROUVE DAI{S
Àeêr
E(la,r " t tuû Doa. 2N) ect.n Drd Drnenions : r^0 9t . Jj X. Pord, 72t tnrom.! Apuarirt de ir.nde tobunelrer de Dréciron Lùft.n n..nÉ
hmes
n
GE
l0 ll I:l 13 l.! r6-i1îAFIE - VOIR LÂ TÂBLE DEa I\,IATIÈRES
.tt
7./
TP?IBEII$. ldll*crrnmsù
lE
,
PETIT FORMAT',
24I36
loa pctlloulos nolr ot blano ou coulsura
rtlrrrlr-.cùÂqùe ,our-ds.plus €n plu.. ll s'cxpllque psr la perfeciinll ,rr\ apr*rre'ls photosra. E-ûrlr h pùotographlc €n couleuH permet. pÂr la ndôlité eals rlchasi€ de ses côlori!_. (le gsrde. Uvace! ter
tErf-ri E-
---
I
a ftff-ÊftEN!çE (Lt!.)
IlftttrtD,
r7a
-,-}.-al
--
.' Eavot t uriti$t l! litD 2a x !6 noir ', ou coulculr .n cûrouchd J6 $tët (10-229. ltL22æ ott t0-22E , trfil ,,/t. 2EIr. boltj.r r!lÀa. cn m.Ilr rondu 3oq! Drc$io!. (t trà Srrrdc rarilhnc!, mit! .u Doint dc 0.A0 rt.in6Ài { rz rcpèra. d! dûrâDcd) Dù b.3ll! lrontô|., obttfat.ur a .ltnflna rutorndiou. couDl. rv.t r avrnc.m. dû n|D (un ltùt llrhr D.rrn t c.r d.ur oD{nrionr). 8 vità!.! d.obiunùon dc ll terondc ru I XIF, Do!. .n un t.mD! B. obi.atit .nrrtil'n|t :hùr B.rthtot d. r : z,ù d-6uv.rtur. rt d. t0 U d. toy.r, vir.ur odiou.. Drù. dc È!h rmchroni ._ Dlocr& Nromrtilru. .dDëll.it trl Dhoto. doubla... comDt.ur d iû{.r i iôulnt l. l9eqr._d... D!!o!or rclb l trir., r.pèr. d.tÊBibitirddu 6tn, Dimcnrion3 | t30 \8t y /u z. Foldr ôrr0 ir.DrEr. A!Èr.it da trù trrnd. clG3. cotoDotnt l.l d.r .6 æL r.criornch.n[ do bod.t Fnn itlnt d op{r.r ùù t.' cdditioru l Dlu, dnàim-
lptar.ll
10-1190. dcz0 vuôr_ou
lrrru!.r
.,................
........-......' 26515. D $pù!it 2.l x 36 ..slvoy2.. .......,..........-....._.--... 26É6. D
lG,llg23.c cult torm. { Toulour. Irat,', cr.o..rur...... t2.zz$:L tirr.
d.l.
pour
c;otcur cnltriG rt rn
clnlia
errlucicn r-ol!rl" c.l ouvrasc intar.u.rr lu$i bi.D trmrt.ur rvÊrri ou. t. l.r Grc.ll.nh cont.ik quil donn.. tt6 ;!.r. 70 d-;i; 4 r.ùa[l.t. 2r phnch.! Gn coulcun. p x. a.LO," I hdn o. glo,t ddbu[nr D.r
6
APPAREIL
6 VERITABLE B EFLE X pouvrht a,ùtill.a. agal.mcnt poûr lr Dhoto
ul.u. lormrt la x40.
oo
I0-t2t0. Modèk l95E d. l'opliqu.
Donn.
t0- t200.
à oaa,EûEnl totol
.t d.
I
VISIONNEUSES ET PROJECTEUBS É leCr n lgu es pour vu.t ixot 24x33 .t 18xdO.
l'obtutdt.ut.
12 t u.s ttt têllt !t4 \ 9. o! E ùus.n Mn
clasiat.t 6 od
eotl.utt tot
llît 28 xlo
dt.t ditpsitil
: t 0-22e1)
rp.{ial.
I0.1105. IouY!l âôù.r.ll " Rortl.r "àd.ur obieÉik trailér, lDri3cd.vlle d I d! ri!é.donnrût 12 vu.t 6 ! 6 3ur o.t: liculc 6 x9.r. horm.l (no
I0-22]1or 10-2262, wit Nft 2EIr, 28v{ lur D.lliculc B.ol|m lÈ2290.D .otriùnr rrù
ou E Yu.'
Dblc rout rainl. ntsc âu Dornr !"r i€i;; iÀ rr!r.de I m.ltininiFar rvrnc.mlnr iorrl d.r2-. rallur , Dour h risd. rDonivct hrureur dôrl l.
.'lé,eleftnl
.t
d.
obt.nu Drr
l imât. 3. rcfètè
I : a,t d.
75
L .r
h
dùr
d. I ,
déDlac.n nt du;k un mjrôir. Ohi..rit 2.6 Dour
h viri.!.
;
qrtr. r€lùd.m€rt, prir. dÊ ûrh lvnchroni!é.. d. chrhp ruromltiqu. dLloch.mrm Dlr t.vir r00 { 1,10 Z. Poidr 850 ir. Liut. % 'e.
vùe!ôncoùleurou en noir r.film28 ):40.1?8O.
rrrrrr I
riu,
t0-t2t5, Lanp. tt0
Yolt3,
100
Droierl.ùr
v.tr
Dour
l0- 1250.
Prrr,....... 1006)' t0-12t0. l0-l290.Prol! ct.s? lod.l Srnlor " lour vue! frI.l.n
nok ou côul.ù( 2al3ô
;"ir'ù;;;;r,;;;"fi4
Ë
to2so #
ttinL clùnoii chir. Proj.ction Dirtàrt! juiqu à E màlr.i d. r.cut, obÉcrit I | ,.5 ô rm?, vcnc ,nri-olo,iqu. Drorascinr r.; arip"s,ti"c. iii,e:"uci ivii ti"'.iiiii r iêr och.3: ênoD. r'étrt ôu v.n!. Pi.d! réslàbtêr. tnnD. "i",iriiirii ll0 volù. tcn
rrû' teu 2n ûk,
_Poidr_2r-t.400
l0-1295.
nouî k rnvirqn..... tt
LllnDr rr0 roll!,
I0O
rrËuuq trix, rodus:, roùriut, ric, r.*tT, u,rl,'.,1.r, tf*rr,
dstt d ta (o'r'drdei.
Di;;.,i;a ùi.Ëis-: ti i
t0
....... t{g{ô. rrtts pour t0_t290......................... -iô€ô: lvtatox,
rr
a, YrrËcl'
f i ;
t
f.f
''-:;'': NOt FBAJ{GO à Dartû rlo 5 000 F, C
r-.
|.
_ :
I
àt
(,{.u-dessous, eori pagc 2 coaoerlurc.)
CIilÉMATOGRAPHIE
le c_inéût qut-nous permet de
rclivre l6stlu3
-
Lt-il
Pour l'Étranger, eoir pa1. IO.
Anl
lrc^urcxr momentrde notre extstence (ûançliues, martrge, Il:lprême, voyâses),
eùÈ rrut.û ? Toul slmplernent une camém €t un Drolectenr. laut.ps! iout€lots que ln-Joie du_moment lolt sâchée por des dl-m.u,lt(ts de p.lse de vne. Ausst îvons-nous selecuonné utr mâtértet d6 '-:{tc pl€mlèr€ qurlltê pouvant atre utiltsé pÂ! tous ct qut donnem à I'utUlsaleur loùte la sulisl{cllol ou'd en Altë'rd_ \our Âvonr rct€nu 2 tormalr : Ie 8 I de coÂceptlon lnlematloMle, uu prix de n.\ l.ni très bùs, au chùL.m.nt des pl,,r simptes. I.e 0,S L i !!iair. lrançal!6 qul, à !a projecrlon, ou'a ùne nettelé plus gran.lc. una lumlnosllé !upérie'*. rcrrcr ,rcieniul.' "t I 'n Du E €{leu}.'Dq!ché s u plu. clre! de nos modèlcs, nor proje( tcurs ollrent I ou t es saru n r li.s. Leur en rd tnc'nent pu i giifes rsr rrc u n dérorrre-
F.lr
lsire du clnéntq
D Dê
uu"**î"*:if,ï,Ti*,,lîirî"ï1"î;i;"#:îi"î".i";
-'K\'P,i"^*'h"
ffiffiïffiffiffi (
l,utaô16 tut c0fin0ûd2 tNaisl.,/ , corre(icur dc
Sqrlll rcnore indiaunt
Ciror-krtl ot d. F.2.5. Àô Doint
12,5
h
nn du
flm.
Drnlhtr.
bt! d. p6! tt.vd. lur I. bolti.r. Blocasc d. ré.urita, Poitné. coir av€c r$ronr d. npe.l. Lirt sln
Z
nod. d'."ttloi
.t
bu
.tk
d. tato i.,
ll.llii Y 8T:il'r''!;1:i'^lW.
ratlâb/(..
42 341.D
cbrrùirnt Drr bobiDc I X, doubl. huit d. | AcCEaaOtREa È.t0(tgirrdr.-ZAI!FigfecuirlrcilihntlaDrbêd.iue.Dim.:II0'13E5. lsto-ch.ie.ur D.u!ÉIll52,9. tD.. rrL1390. T 3b.au!.c!r 50 x 100 ( 60Z.Pdr l.lo sl.Llot/tdûa N& d entloi.thulhtin À21Dour clmèr. /0--l.tr2. l,,tillt! là kl.id r.,nr. hrtù.- torm. râ.d * 8arc i. Modlkd'un trèttn . tintldté d'ùploi. 33430. DI d.9m.ouIlh. €n noir ou Slt .rti25r!. r.ldri. P.ur @m.rir tc.r (-, llillo.gac lulr oour.rhirl ci-daur 2336. D I .n ilh K.rh.h6h. r drd. !rnd.luminojté,
'.,-;-i
A MOIEUF \ lloor..u Drol!ct.ur l.nlll.l " noyal ll00 '', lond ionnaht sur lous couranh (l l0 ou voltr rltcmaiii ou ronlinu). tlmo. à //220 lr&bruias. ll0 v. .3q) w. d. sr.d. luminolila, fo.t tn nt v€nlilac D.ndut h Droj.cliôn.
A MAIN
xnx12\. I
550
Ellrdn.n nt du film
oar
ffiflB .t
dé.
blt.ùrr, résulùiré Drr rhriosht d6 conceplion noùv.ll. ulur.nt unô erojectior 3ihnci€u... Obic(til F: l.t donn.nl .v€c ,t ln. d. rdul .n I8 Z im,s. dê 0r.70 ct .n 9 X.5 d.0!.90. X un. idr,s. Liwa 3our fom. d. melletl. $inéô ninéô rlit srit
tt.
Dcrnttt nt l. trânrDort. âdl aofiri.l ou.c I ,obim uid?. rctd.r, noù d.ûolo'.t ùulkt,,. d. tarcnti., Dim. | 27 x 17 x 2l'À. Pù t a.. .nt.
i$li?i:
llilÏ,fli*::iii:il3ii: 40 8lS.tr
l0- 1t6,{.
hmDc3m$ârr3.ll0
lù1562
P.oJ.ct.urp.d.ctlonna.rRot.l 2t0'tout rn lluminiumôndu rlw6 clair. riécùirmo d. Dréciiior rôu! crn r ébnch. lotel.|n nt I l'ùri d€ h Dou$ièrc. Obi€cliJ E.rthiot d. rnEdô
"*F
lumino.ité
d! F :
lj
donnrnt
I 7 n*rcl ùn.
à;:,i:i":îir"P$i,:l'?,. imâsc dô lr.50.n LâmDc d. ll0 volb dê ilrùanlonc Drôj..lion lùmioaùt.. C.ôrDt .t socl. en 500 $:tt! a atu rt nl9 u2,5. na ballhâca arcaDllon. E lièr! ûouléc frl. .t noirê inclin.kon rérhbl€. n.ll. I l im.s., eulfl.ri. tr* Duiientc'rclroitinD. 50 w.ttr. .ntr.ln |ttênt Dû irifêr. lrrrJûoæ dilsrnl h hmDe .l h châmbr. d. DroiærioD. .otdt't .houûonl I à N.odt t .n a!('//i.ot) .{ut 130 lolb. Enlrâlncm.nt dù nln err rrii.r !t débit.urr. dr. bbiû. oith, nûa2 d.n01oi.......... Iz6so, " r&ularira Dù rhaottat. Oblunl.w roa.irl L.mp. d. r.chrnf.t0$. l!0y. g8O.
'0.1122. Pour roncrionnrr
ètr.
nonté
prir dc
400
lr.
l.
-
200
-
yolt... 1910.
120
-.1&lO,
Din. plié
27
t 2t tItX.
ao.
'rt,1n
'
rur 220 voll, Droicct.ur doit ec ûn d6voll.ur, livré sur d.nand€ ru
56 015. cn9l1 .5
o! c 1I.
l&llli:''!'3i'"9
lil
:: 56015.tt
lGlt95. bmD.500l'aus.ll0 volt.. 3130. l0-159E3190. D' - 5m - 220 Nou! pouvon! foutnir l.r bloca dc rechÂnsc 8-9,5 ou 16Z. Nous consullêr poùr prir êt ddlai.
I
sEaEz sERyI PLUa nl'PIDE!ÂElfT, gI YoUS IIII!ËTZ
!(og
'EI'ILLES
ÊIPÉCIAI.Ea DE CoMIIANDE
r'
FILTBES,
EOX lttiE : . 9_ l4lt{t I -.i.j_Zî.1 l!-- a.aarlr !bq. D,lor6 de l aEE Da!44. mr- &15, r i L-tb . D6ùâir Dour h Dho, é. Drt!ætlrt!3 ou d objek ....... ......--..... 240. rl ?.'t-.cl.ll ,.,.,-,,. fOO. D]
tr J-€. -!.r. |lI. lrF -nE .!ë,
I{ E
TE
l0- tt80.
-e:i. \'yr]ft4 ff,i""T,,ï",1TH"I"*il; 'Ë.d:i[î I;i.:l?:'it.nl'lr.lr3 Iorr3
.. t riliriri. d. 1'0,90/(Fr.
.r'd............
97O.
r
j.
dlinrtDum
b
I
ruDan.ur., P.ut
daobu-i
lldl nkt.. 9t: S ?l.da nat.lllau..l et1r"t;; -;';ïi;; .i,1y1. ro. i,'" "tt""J;'. "i;l: i t0- rtza. l.lûnàl'. d. oréciiio! r'élltu.iion corr..r. D.rû.ft D'rb'n iri. noir. iii n"tr. idri--i iôr. À ;r ùr d.3 qu dr c. hir uÀc ij,-."iË conrrèr ou Kod* ;; iai 09 dùrrnc.3.! rr runihon",-'È"air intermrdnio lnrt€ fii","ïI3'Ij.i.iTtî Lona|J' !i'l',i:; m*jl,,"l Indisblttebl.!"g:l"ii Dou Io) ook ""#1w-##Titii;ii!* t'otk..t.a aoi c'i.^s utitik !,s. ou I.s iista"tdû&: oini-'-ii--iii iiir"i,t"it, : lo'cy \l'A'F:ï'!:i'rfr:,,"t",'
le @n2.ù
167E_.
7a."
lù163t. 0acl.ôch.sr aulom.tlqua D.r*r' de d! 3. Dhotodrohi.r bi-
illl
i+i*'ii'i{l';,1rfi'#, rvok'cDlcvé
Canvi.nr à tout tDDa-
l4'..
'
du!. hrr.ur d. l1Haureur ij.;, odslitrt. Lz oià Æ.
,ur lour mrDrs
l0-168, Daolanchrur aoupl!
t, l. po.!.
à
lf'ù+, :i9i:;ï:i*:Ta:*S,tit; I 'X rorà b vl. ,* r. U/,lt f\ :fl".Xi1fi;il;i'f'il: r. DL..r tùr
tdaol
rrilslùliouè!. L..
............ ..... 847' t DortriIs 773. n P.r.-.o1.11....-... 477. "
contre-iouls
l0.ll75 rrr. Bonn.tl.
ES PHOIOGR.APH IOUES l10-16,1ô Pl.d Dhôtôd.r.
Æ,,
8i.
(Voit tne. 27E., jaune pow paysasès, Dorlr.irs. .lc. ,., ,., . ., .. 759, I l0.ll75 à,r. Flltr. or.nc. pour eflrt! de
l0-ll7t. flltr.
I
ACCESSOIFI
8$,'dj;lTl D.i? 271, .r
?oun IPPAREIS 21 . 16, 10"
OUR
ft*:i,i,:iii'gii, /f[
lffi/t\[u*:;n$ï ffi.fiçil* PROJECTfURS
?l!r d.
too
ltqsr. I rok.
al.)..lllon, (Ijt. tut d.ùo',.k1.
rO-tE95.
Écren p, proi.ctlon cinéh& lo-1907.
Ecrfi. prol.c
on citr.rù
*ai.
lorrDhioue oud.,ù$ 6rer toul.n leurlk rorràDhiour ou àc i,*_rt*, r.,r. ph3lique bhnche lâvrblc. P.ur r. su!. bteute. d. ffind€ lùninsir. .n;ul.pendr. ou !. po!.r iur uretabte. Dimcn. mcnr ruomr-tiou. à" sions 7t .100',.. Poidr ltt,,l50. Liuz tion mél.ttique. Se 'o"i "i"r*ror. surunetûleuç dL\. 2 knda,tt oûo,ibLt at uîe rûJ'rnd. T.nr ion dG tâ toite !suré. un. ,tdn?rta Dd4ail. d. la por€nc.mobite. Dim.utile3 d! orài€ction Pùt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3{65. tm/t00.'.pd.iks..nr.. t3ZlO. n
.iri
nit suÛaee. . "
TABLES
b
DE
d. Drol.ctlor dé;on. rabl6 â Ùépied Tablô
nll!llique pljrnr. gt.
'00
anrille, tiro lè-
,
Patll. l.bl. d. plol.ctlor
D.
lckoDiqu€. Dim- alevcr un eloj.ct.ur cinémr ou mur vu€3 f€rmée l20x 30 f,xer. S. posctu n inpo .qul tplil ntubh. 'r20 :":. Poi d s s. noûL topid.n nl.$nirclinoiern tltlabh ,?ûn tzncênl K tsDid.tkI inût..Etltoû. bftk nl nul uatlois têtli4.. HtuL or'y.ttr
Prir
6705.
ù
4,t
ï.
é!ârsscur
il)-1870 Collâra. i.l tll|n 3.6Y.16
lX
i.
t.ro,ê
?.t
';. 3085, r
4tix dg.
27E
t0-1882.
Enroulaura loril. irlllln Doq rcbobinqt
z*,"THnr"$f,li 3o€lc €n boÈ
3ùr palin!
1.L..
a
,llB i
.4! t
tltrall,
lYOt, t0U10!Jt,
tolt:
Ul, rKr, {tXftt, UUr, fffCV, fiUff,
wmimonta Boutcbouc
1
ENVOI
l---'--'
ttAltUU à partir
t.
de 5 000 F. l.4rr-rles.o,r
.o:a
l,,tt, 2 .ùu,pttt,ù. pour l'Étranger, ,,,,,
,.,,#
pa cHFo a,,euE '{l!-'T'1rv':r ,.;iilt.îÉ,îrffxffif#*F::ii.::fl*!:,F9:u}-"ff.|flfF\ Pdn àllie.r,. IL.Doceoe.r'o,."Dr,Kodrh,o,nÈpermeroer.n..l r,nr,xoaul L"x.ropr,,r'.,,i.,,"0,n.,,,_ LenlTKud.k"Plusxver:(l
o,ne
gÊ'l' o,.,r\!l -H . l- "-$= ffi, ËEIl k,,*,f,i *",!,,#
*"-.;*_
i:"
I
lIFl \r .4-d
ry
d.Jjauj
Au$i.rac_it. If,î:,;:$'î*iliîi"'""irn'àr"",i.,;àt'"rï?;l,lffi
":lï:j*:" *,i;it;;;:
r'
:-;--=
1,,
::"rilil'l;
,,,,n",.n,.n.,n"
3/;;i:,;')iJï; "i|n".o]ilt6
conv.nE kt hoit d. tLLdotbewnt.) 2! ^ 36.20vu.s. i6 tnv .. .. . ... 1752.,1 lt
l0-224n Fllm Fllh 10-2284.
t0-228r.
r0.22q),
--
munr d axes
. rMponra
24:<
36,36v1
26.40 Bvuptb(u,àpD
er.icre
r.-
sDe(iaur
. ....
,
2630.,110-22'.Formari,oy".......'...1...'.... tSZ.
il br6
.....
o,
lxo l
r,c.iTiiiai,;r,iiil,izi.. 2r2.,"
- 6 <9.sro!Àr€.tr|]itzo... 212-, a e N s e io N É trl Jru I e
l9.l?lz.
855.'l10-2262.
I'r 401 laun 6lm 4 ô ,,. on ohrrent 8 t..,.: ll. ^Su, j --. l l - Sur un dtm o 9 on lbiknr E !or3 o : b '8," 612r,.prè(c.Dchi rri-".""',"". r o,op"",j.:o.ïic-.-;ï.",".*.j;"ÏJ /\' FII=MS -E_T_ PAPIERS PHOTOS PAPIERS DE TIBAOE FILMa cINÉMATooRAPHIQUEa FrLMa ET vuEa poiJRPOUH FFoJEcrtô^ia_ -P.r. r ' . l ax.DJr\ de 232
Lercx,etk,,,c,oLr'os,r,,, p.u""nr Dr I
lr. etau {orndr"L,dm,r 'i - ""''àu pux" dé
I
Étl ll0lB : r'jlm CIXÉ-IODIK panchromatique inveliible.3ensible à ioùl.! les rddiâliôtu visible!Bônnc lalitud€d€ pose. 10.2J02. Bobln. d! 7",60, double 8, dunnàn! mètr$ de illm (ddv.lore(nrenr comD'is). Prr . . . . . . . . . . . . . . . . 12OO.D c0uLEUh6 | Fitû (00acHn0iiE 8 étudié Dour donner rn rendù correcl de! corlcur! Dour l€3 Dri3$ dê vu.s .n pl.in joùr. Typ€ lumr.te du lour unrou€mcnt. 10210t. Sobh! d. td,80, doubh 8. donnânt
It tt
. -..-..--.
L: bolt.
de t00 fcuill$ 6i x gO *" t , Doux..............._. 4o6-n 10.2503àir. Normal ........... _.... to6.D l0-250t1?r Dur ,,...aor n L. poch.lt. de 25 tcuiths 9 tr. ro-2tlj. Dour .\ 27a., ro.2tllùri.florm.l ............ . .. 27t," to-zttJ tet.Dut, ....,......,... .. 2?8.! Lô Poch.tt. de 25 teurllô! l t |{ 10-2521. Dour - .. ........ 518., l0-252J à'r. No'nûl . ..... . . SIS.D l0 2521/er. Dur 8r5.,
ii.
l0-2t03.
_
l5 mètler d. frlm (ddleloDlement (onDrir).
Ptit..-....... ...............,., zlLL,r i
l.
t*".qt..,el El tl0lR : Filn CIXË-LUtillÈRE
Danchomatique 27" inv€rsib,e, 3ensible à toutes les radjarion5 visilrl€r. Crande role'ance de Doie. Excclknte nnesse d. srrin. Parlôirement ânti-h'l^. lÈ2310. Bolt€d.3 sal€nls d€ 9rè:r03. 83:l.D El COULEURS I Filn f,oolcHR0ME9ï5. étudia Dour donDa unrcrducorrê.t de..ôul.uB pour l.! Drije! de vue! en Dlein iour. TlD. Lu, mièrt du iour.
rG232r.
Bill. sar. .
12,2i
Papl.r bromurc Lumitra {!rùrusb,rl,r r) Lhrudi. ftlon là dur* de I r)Lr,u{jtrun d l;
Lùns
compo{ron
BOBINEA E1 B()ITES
oLr 9
?:
5.
l0-23t2. Pour 60 m. €n
9i;5....,..225,ù
en91"5... 28ù.' - o0 - - 84.... 225., Bolt.t c.r.6i6 en icicr, leinrurÊ mrtcléc. Dour L orotccrion dê, bobrn$ ti-dcsu!. 10-2162. Pou. 60 mèurs 8'; ou9X 5. 225.' '- 9i,5.245., 10.2162 A. - t2) l0-2152 A. Pour 120mttre!
)4.2]57.
Mi
l0-2t8ll Châs.lr lnatâlllqur
VUES
-<\
r-
E
â t
COULEURS POUR PROJÊCTION FIXE
-.ô.
-r,-
",*t"1':nru;;:;l:llllli':li;îti; a(comDr,3rr.e d. 40 tr. ex I ":o,s. pol t0 jal vuls 2r JO cû (oulours d rnldrit lourin i,ffi:'..".Ilii;ï';,i1,*ll";l tique, educ!lrf ou !rtrslique. 0ue nous oouvoN lournr 10-2400. Le coltrer
d. l0
souscâcbeDhsrjouc.....
_. 894.
(p\ t!n\ nrfiÊm{rl
m.. 4o6.n lo-.ltll ôll. Normil .......... . {ô5." l0.2tl3l.r. Dur. ... . aoa." La poch6lt. de ?5 lcurlle! s r4 10-2t41. Duux . . .. .. .. AjÈ.n r0-2t41ôir. Normùt . . .. 276t tu-ttt) l.,. Dut . . .. 215.ù L. Doch.tl. de2t teuilles t]. 18 l0 2tt5 Doùx . . .. . .. ... . .. 515 l0:t55 ôr. Nùûial...... stE.D tu.tt>' tet. Dut .. StS, .
..
1:i.llr0 Travâur phologràphtqu0s
vues nrooréel
ATERIEL POUR DEVELOPPEMENT
cn duru,
re\et'teur,
"bleure5 du prrrd Lunù0u nof srÀlure du noir br"n de tuo teuitte! ô5 x r?rr
Lâ boit. lC-2t]1. Doux .. ... _
n.... r77o.t
Eo!ln!. en acier à i€û.8e Dù D:ncsi, pour tnonbSe dq! flns E %
dI
dr,trncls des noir3
!'r'a!irlré< Dar Ruhe I ANDr':^!r dertip:ion.! ptix Nt 3j0.
D
/nt
EI
T IRÀG E t50xt50xt80h.
?\t
2J0.
lumim r.lsors acier de oualit€. Puur n-
m
Éac déDr.ovc! oLtc tloqua de
6\9 sur DaDier. Lr'rld
tefte......,.. 222.,
æ/
Hypo!ullltâ d. sorrde
Cuv.lt!.n mrtlar.
moulée
roù, levelopp€ment der plraues c! o,niers. i0-2600. P, 6 9, pds 3tsr. 12O.D
r0,2600A.P.
r 9\
10.26008.P.13 10-2600c.P'18'
70*r_ 166.D - 120!r. 255.' tr - t., iru 3s5.u t2.
18.
i
I
QUE VOUS
w
È-+'. -riFE
granulé lour hrdg( d!s plaqùq. pellntrl' s .t toue 10.2t70 La boite de.lurr ar
P'i( .. ..
llo.u
Ptit ..-
lao ,
l0-25704
Lâ buirt de500 s.
ullll
TAAIJE DET MATIÈREs
I
la^,lûfR.lfcE, slÂtIff-ÊTIENlaE (toiro)
Spaolal pour
3x8
.t
lormrt
8x9.
llbon I collar, 2û t uitlert .r DâDiâr cri3td déûbnt$lÈ Dâr ryrtèn I anneiut' fort! cou-
l0-41m.
vlnure p|Di.r hntrilic orrtê ry.c do!
llbum à coll.r.
clillrl
drnontabl.r
Dll
20
t.uit-
sÉtiD€
I rnllcâut, r.liur€ tout cùir Dctir 8rÙn cro(o ouâié€. nurnc. v.n. ou 8r€nrl /l irdr'onrl, Diûl.rion3
!t
coiru Da$rûold, Srdr cro.o. Bo.dcâut ou rctt Q idlq,!ù. Dimenlion3 2a 34 k. Poid! 750 rr.mm.s,
x
Pri,,. . .... ... . ,..... ..... 1025.
I0-{09.
l.l3 rv.c intcrtrhir8 ;. Nni.r
âv.! irtercil.irêr
3l x 22'". Poid3 ?60 rnmm.s. A i.L dt klk ttët atolion .t it tnnrh |ôlid l 2r2o- -
D
MODÈLEa DE PooHI
l0-4l25,llbund. !och. l0-a13l.llboh da poch. lG{l35.llbon da pochr r'our 50 éer.uvêt 6 x 9. 9our 2{ aDrcuvc,6 x 9 Dour 2a éDr.uvc, 6 > 9 l.uillcr3 .n fort D.Di€i ou 6 loch.tl.t ou6 x 6. U lochcttc. ' 6. 12R.liurctoùt rv!. cncod.r. colrv.rtur. trâl'lplrentcs. tranr9ùè[t.a, raliu. toùt roui.. r,aa.Dold. vcn, .n cuir dc ll1âroquin cn bor. vcrt ou rouaa rrc.r! (.1'rhd). Diû|.ft ion! rousc ou v.rt (ilhd.). I.r- (ll,rd.), f.nrunt oar tiren..
9t
ii. Poid! 120 Pû ,,.,... 200. , 13
nant par Dâx.. Dim.nsions
70
12
. I a.
Poid!
!r.mær. 1150. '
I^ttsut rrot,
Dim..rbnr12,6?. Poidr 90 srmmcr.
Pnx........ 7876, \
€
coùvêrlura ou.t€€.n o.Di.r
fûhilie
c.rÙon lôlrple à cncoch$ e.rtl}ethnt
rû$
cnvÛon. Dimcntion, 2a
\
,6
d.
:,.
ETVOI
FRÂICO
rt€ 5000
à
F, (Au-'lcssous, ooir page 2 couaettur..l
ACCESSOTB
ÊS
SSEMEilT .
POUR
Joll5 col nr gonnaS, lor,
-
Eortt
ENCADRÊMENT
me moderne à encochct 9€r-
m$ant
lê
r.tràit
à vôlônté d€s
phot6, htraùette colhntê. Lo b . dê 100 ... .. 20.
n
10...1153. Coloris or.
l0,4l5rùir -
atg€nr.
Colna pour
gholo!ra.
phl.t, d6!ou! crrtot.ncollé, collé. coill3 coill! trrnsDârcnl! ùrnsDârcnl! n€ ochaùt Das lls enrl$ .l p.rm.tt. d €[leYar oll da r.mcttro à volônté
lli
DhÈ
û.s. At$t.nt an t'dt ôtlh ,at58.L. lN.nôo.lt .a
'Èa160.
&r
ùbl..n
oû...........,... 55.,
5r0 ên coirêt bôlalile, d€ul ton!, traftforbolt0 à ciaârcti$, à carl€r ou r Dhoio!. Dim.
n.lc92. ]t / v Z.rcnwlr.i-d?iç,r.).-. 93O., Colnt Dt photo!rrDhlar ôùô.ltaa tort l.!,dernlmc frbi-
'i
l0-416t.
calion quc l.i coins J0-a.158 ci&3tw. Mk .olldal Nt sinûk ,t.ttion lms Douill€r, Pû6. rrDid..
bt|m.nb
!^É,
.cd ô!,....-
l0-427r.
ltlach..
luaDandra
t
llr
rou? È' a'ooa-
46.
A
SOUS-VEBRES ET CAOBES SOCLE
Sooa.Yarraa tout Dréprré! &ll3 l.roucl3 il sufit d€ rlii!€r h Dhoto, B$der 8omlnécr d€ coul.urs r$ortiB (rour€, ûuffon, bord.rur, ùs.nt, or uni .t noir. lihdiqua). .nn€aur de susr'eo.
D
POSER
EI t$ltBnE
Cad..r a Doa.r. !o.l€ €n narbrc I d.ut tcDon,
cuivr! doré, Dcrrttt.nt d! placcr 1G3 d.c6 Gn llrut.ùr oq .n hrs.ur, Modàld ùÈ
l$ 2 !êùs ct ch€valer pour lc! poscr. N@0. . t,&.nldliù aù.. .Lt wd'Mtt ù:123t. Fo.rht 9xl4%,ods 90.t....... !7O. +12]t A. ttxlS'A, - |(osr....... 3lt0. va235B. - 18x24:;, - 2î'4û.....,. 276. rion dânr
tt blet. Llutb o(q i.a dt
2
tloc.t-
10,4275. Pour Dboto
Doidr 7m
rr...
t3x
16.
16ao.r
l0-42E0. Pour Dhoto 18 x 2.1. Doid! 1.100 197O.D
3r.-
SocLE rîBiE
l0-42E5. Crdra drmelnionr 18
lonl€ dhrt
-
poa.r, 3o.lê rûibr. d. couleurs, 6 / l'^y' orné d. d.ur !ui€t! .n
Ftinê
bronz., rcDr&êÀtrnr
2
sizctt.s.
,. 2tæ, " TABLEAUX TISSES SUR SOIE
Liu'ë au&
CADRES
i
v
DÉcoB GlzEl.LEs
i.z dr t/,i|.t
...............
txéctrlons potlr le.compte rle nns .li(xi-r t.,rrs lravarx ,l encadremenr. No[s leÉ p.rons de nonr In.tiqler t€s dtrnensions cra(tca chr q{ lrs .iésirent volr ùtillser. Le prlx de ces cdilles r\t obtenl en ajolltr;t aux n'tx de rocûn énumérés irJeJ ! l! n19.1ôre (le.DaÊrr€tt€ ja roùrn ure d lerre-.t .Hpros ter qur conrprennênt cort.n) te prix de lâ bâAùpue drite tôc su nrtnlnrum pâr t_nrèrre. Ei rrrroÀ d., -N.ola €r,risqïrt
-dll
ggj_ds:.g:.itPqdruo
'inIi'ii"fii'iiif-Eiôû$*riêiihËilÊ1i.1ËJ'liii;StifiitiliàÂLi&liisjiii".:iilî,i;. (::r E-æ5r n u 8^xs 1r sg És
'4zo.,,tpo,l,di,,ûriûsau,d.!,,.-.,,.,a,ùu.t
Eær==!rtt r---J
t-ffi51\-t #:::J,1 --r\;
t
\/ ç
rv.c rriôur.i
\tl!rârr-l,I l:=#Lllr
l
I
1È
.,11t.{5. Br!u.tl. lnourva., r.inuré. olline€ ù cérué rur ford crèm..lùi.ur t0 ?^.
-.--tn-.tt-l tî;t'!......................... {3O.'
L.
VOI'S AERIZ SERr/I
U
I
lù{550. aa!ûatL or !Ètina.6l.h v.rt aacicn. nètrc.. 12É. ù i.r9{ rou8o,l.tilur 3O;.
8.Iu.tt. or fiî vi.ur. ù4. moulurae I lond v.rt, lârrlrr t3r^. Lr halt....,..................-. 3{0. r
.ù{t.10.
a
RAPTDEltlEIrf, gr VOUa
Itos fEU[rLts
7 '
!d -\tTR ricE, a I!I'r-ÉTTENNE
281
(r.ôi!c)
!{olr D;ar.aiônr al.!. c.. t.S.r d'.tc.ll.!tr
lnrtlu4.ntr
al'oDtlqu.,
,ûn.U.3, ro!D.., ,ûlcr..c.p.r, al. l.hlcrtlôù tÉp.coâ!l. .t dr lûhiâo3lta D.rt.lt., u! Lè. grrad oboil.1. barot!at!...t !hrr6ornàtr.!, .rqr auv.r. .Dtrr.ûr ô. ôatao.otogl., ô'..Ddrtrg. .a al. l..bo!.totr. rurc.I,tlbl.. aL r.!ab. rl. lrar rDlrraollJJl.t ..!vlc.., Eal!. i.t . I,rol.a!to|r!.L.
:r iælp+.ro? éi t rtutr,inrênr d optltue l( I)lùr slmtle pour voi. loi'r. Do.lrlbl€ volume, ln longue-lu€ permet Eésnmoln! d'olrlerir i t-t' 3r; .aaê!rr. D. prir réduit.'elL elt ricommânûilc pogr les sardrs' ler !ur!olllants. le! PAtrer' etc rq...-r..'L!.lnor" I l.llonsÈs èn cJrû( pol...o'ps sriné ÈrE8 a Fonr ciossrssErrrEil E !à!.à xù0@t|0!6 oql t. s.r:nlr.. oouchoD , ! ' r. D' Dlole.ton R HOTELÊ, vlLLAa .to... c. *'-J.9:elÉd;u! ii rolLh.lrBI.dùrt L! D' ,0- 5005 consliluà r rÊU. D.tà. & eo.ù!. l\8 kt ltùrcnr.n atui ti idt
#
.ffi"[Ëï'ii$ÏiË;"t:ffi
L.nao.ur oùv.rt. a] .. l.rm l7t'T.. Por d! 280 8trmme!. chlmD de 26;àr.rll.00otrÀr;.... . .. ................ 77OO.
tùtm5 L Iodal.
a
Lonrucur ouv.n. ô0',. hn'ice 22
hètr.r
I
l.0O
D
lo?tt?o.rl...m.nt
rÈù'6.....
2ltZ.
d. t0tol.,obiedild. 16?. Pord! 45t rnmlncr, chmD de
-................,....... 4900. ,
En étui 6(n
$, l0-5015.
Lrr.tt. t.ttôrlr. !t
àrriinoôlqdr.
t0I. oculane tg[ertre. rtûssr$ê, nenl l5 loi!. oculiire cdlesle sro$ilsement 60 obiecri{ de
loi3, co'p3 (uivr€ laqu{ blanc, àllonse de mis? Doinr. Died cuiqe. hàut€ur 45 '.- *r,cù. lrtior mobil. permettant de la mouloir en tour sent: le picd èst démontable, branchei 3. dévils€nt ct se logent dans I intari€u! de It colonD. I il pcu! rc Dhcer sur un€ tablè. Lon(-,rerhée62,,... tueurouverreSt Poid! 4r._250. Liu4. ?â .ott.t lo@n nou?t.
.u
I
Pri.t
TUMELLES DE
.......................
.
aO2OO.
,, caLtLÉE,,
'
d€ . Galilar ' conliennrnt pou. le ttralt.(, Ie tourlsme. Dlhs Srossissent mals ellcs oDt un champ importânt et ure bonn€
luurlnoBlté.
l0-t062-
Jum.ll.t d! tou.ltlna
à
brâir-
P.tlt.r luh.ll.. d. làaat?. chc' 616, ô9tiqu. luparieur€. obi.ctitsde I br.nch6 616, corF v.mi d 8âiné ll a, 8rûrshr.nent 3 lois :/, chanD de nôir, couhnlr chronés, mii. .u Doinl Il0 m. à 1.000 m., moniù.e lésèrc vernie Dâr molctt. c€ntrâI., srosiisr.D.nt noir., corD! rainé cùir, mis. au point Drr , lois .ùviron. Obiôctil, d. 18 U. nolerrc cennale. Hâuteur lermé$ It a. Dim.n,ion. 90 x 45 x 25 ';. Poidt ouvdtis ll0 Y. lar&ur ll5 \- Eû étui .ui ctoût. naton aot ia d. tou oi?s. 100 sramm$. ,,r atui dti P/:t .. . . - . . . - . .. . . . . . . . . 'toit. 5435. r Poidi 400 grrnmes........ 5950. ,
I0-5050.
JUMELLES
ô
PRISMES
"
LUMINOR ''
JUMELLEA DE TOU RISME A OROa$46ËMENT MOYEN (8 ét lO tols)
,uh.ll!. i prltln6., cotpt .luniniurn rainé noir,
l0-5tm.
bni.hes
à acan.ment variable.
mire au point pàr moleile ce.-
tr.le et bonn€lt?
o.uhùe droit à corr.ct.ur, 8ro63iss!d.nt 8 lois, ch!ftp de obi.ctif! d. 25 d
Z, lm mhrcs I l.om mètres. Hâuteu. l0 i;. Poi d! 470 Eû lfui cuh kooloi hâoo c d. eourciet. Poids 11o
aoec ieù
l0-5106
bla.(h€s
a
9
tt,
IlltllU4 rl0r, toutolr3l, lolDl UI, tK:, llltt', lllU, rlllaY, loultl
à
éc!rl€n€nt variâble,
mise au Doint D.I nolelt€ cenbonn€1l€ d oculaiie
ùrh €t
droil à coriecteur, sro$krcm€nt 8 toir, objectil3 de 30
clEmp
d.
Opti{uc
!30 m. à L000
Z. rn.
entièremenr bleulée
Il';. pft
Hauteur {30 rr. En ltui cuit ctoiti bè r auo. titë, t.int. told oo.c ieu d. .@'oi.r- Poidr 750 lhhne P/rx ..
kl.t
tulnoll.r i p.lslri.3,
corD, alurninium griné non.
rrarcl.
.......
oYnr
,
1t5o5.
rruftt
,
I
JUMELLES A PRISMES
" LUMINOR
"
JUMELLE8 DE TOURISMÊ A OnO8BIBEEMENT MOYEN (a ot tO toie) ..UNE JUMEL'E ABSOI,UMEN1 REMARQI]ABI]E '' ,trovatioD sorratiollsllo : I/,ODtiquo ù ilouùli treiteme
8
fo
Poidt:
is
430
û.
&5r1.].luln.ll.a à p?llm..,corlr aluniniurn s.iné tislu
elasuore
imjhrion rlrtd 8rir dair, brahchd à écarr.n nt vùtrblc, mis€ eu Doinr p{r molelte c.ntnl. .t bonncn. d'oculairo droit â concctiur. sræsiirant 8 toi3, obj.clil de 30T, chàmD dê 130 ûàtr$ 1.000 mèt;, objcclit lDtièrêm€nl trairé.tbuieur II:1, Liu&tenatui.tto i aù.ci.u tL coattoi,. Poidr 8û) irârornfl.... .. ... .. . ..... .... ..... -. - -. -. . 134a5,
I
!
-
.TUMELLE8 DÈ TOURISME A FORT OROSS|ASEMENT (t2 tot ,slnallaa unlvarlalla! rêcoûmandaaa pour la loûrltma, la afo.tr
JUMELTES
À
TNÈS FORT GROSSISSEMENT
POUN OSAERVIR
Êour
)
aac.
A ORANDT! DI8?ANOE3
vtlh., tôtetr do monttond
da bord da ,n.rr yaohtlng, otflol.aa,
axplorâtôur.,
ato,
llouy.ll.r lun.ll.r .tarao.prtrmôltqu.t I tl6 lon gotr&crDant.
t.mc-!l vlrbbb,
odlltrr.
dfo
ûri3c
lontr côncr- b.rn.h.( r a.â.ru poinr pri molcn. c.ntÉtc.
a_çon€atcur, corDl.n dùminium rliDé
lrur opUqra da qullllé ttllta.. C. lftitencnr ÛnéIor. Dolr.
ll
au06rlasr!-crt
rrèa rc$ibl.ln.nt
luminô.it6 rxr npport à ûn. jurn 116 ordin:ir. er Plrftt l oh.mtlor pâr bmÉ lë{èr. .nt brurlcul
uot&t .n Uzl .th @!ûôia
'S'ff
i',:#i::i:iiilliif
lTzt'fi #,'if ""iî T,#"il1i"ïiilî"'â,.lôi:
cE QfrE voua
ù
oti
lux.
|
|
N
1G5360.
,
ooa
ia
dt
Gror.l3t.n.nt
20
70m.à l.om rÈf?3, hautrur
tol.. obj.ctltr fcrnéG 2.t5
d€ 60 "-. rr.nds oruhh.r. chmD de Z. Poidc€nêtui 2 rri.nviro!. Êt5d0.'
irllllurrullulllllllllllrfilllllllllllllltullllllllllllllll llllÙl|tll|û 0 lÙ ll 12 ls 1r 13 rÂDANÉ] cE TÂRrf vorn r.a rABr,E DEs l\[ATÈREa -
2û
_-
&
]dÂNUPRANCE,
BAROMÈTBES
|l{|l lr..latr., locle €t b JDiniurn Doli, ârcuj'r{t3 rous.. Bon rEËÉnt rérlible. Diânèt.e Jo
Z.
Poids rotal 70 grâmmes.
@
tt
3.tonllr.
:-Èi5
Él
SArNT-ÉTTENNE (r,oir.)
10-6050.
g.rohalr..
lur
dbé-
nisterieênc!ên.voûi lollnc carrée, mouverFn! d6 802" rérlâble. lunert. ronde chromi.. c.dIâD arg.nté .t ntiné â évi-
3ur sode.
.tuodla. mont.nk cuivr€
d€ment Dern.ttant
dc loir
le
mouv€m€nt, rûduatioG et inrti,
cations dâ tendânc. imDnm&! ên ooir. Dim. l2t' 125X, Doids
400 !r . 1610 I BÀFIO.THERMOMETRES A SUS
l0-6lm.8.ro-th6rmo éHrtteric deur tons
d un baromètre rétlabl. à lunstto chroméê ronde. cad6n â.8€nté sâtiné et d un lh€rmomàtre à alcool sradud dG-2&à + 50" envûon à €madr€bent chromé. Dincnsion3 to-
comp$é
tal$20x13x3:,i. loids 175 srrnm$. 281ô. r
.
BAnoMÈTnE . THERMoMÈTRE À POAEN\ l0-6û45. Enlrnbl.
10-6110- Brmnhsrmo.
cision réslable à
ùr.altratra-llrù'la. ù1t.. à Do6cr. crdnB
h-
@
B.ro-th.rlnolnalrô en beru Dlacls. hoyer vehi,
lCr-61r0.
dc-
c@lrad'ié à
-
-
+
25 50o sur Dlaquc
Dir,l,.28x17t3"4. Pd.750cr.3935.t
ÈaRo--aLTrûÈ-nes oe pngôrsron
nolic. d entloi, I F62m. 8. romàtr.-a ltl màtr. de po{h€. boitid en cuiYrc nj.
clelé evec belière. cadûn ror.til en m,tôl srtiné. P.rrn.i d€ conn.ltre par Ia pr€s3ioD itno5DlÉriquê de f.con .r1ct. .1 i our or rslrouYo âu coursd un. ma.ch.
en terrrin .ccidenté {€n mn, ti$te Dar eremDl. or) h dil-
lérence d;llilud. vrri€ Dârloi3 considérablenenl €ntrc un Doint
el un .
rre). Crrdué
dc 0
à
4.û00 hètre!, diârn. 50 X. Doid! ll0 sr....... 6750, t
l0-620t.
ma.
8
. .hrô-
DaDr, themomèlr€ à
dco.l d. + SF.nviron. -20: àhauteur Dimcûrio$ 36 %.
l.nloùt.t.
mé
.i
lal. .nodr.h.nr
olâx,gl.! noir Doti b{it. hnt.3ocle hiùon dora
nâsril. thdrnomitra
dc * 30 I + 60 !nvi.on. Dim"ftionr 14. 8,3k. D/.cr!or.. 5660. i 8râdué
hr8eur 20 '".. Dddr 7t0 rr. Pnr . .. . ...... -. 343{).
'
HYGROMÈ1ÊES
Trou.3r blro.altl.
matrlqll.
de
!F(hè, comDrrnànr
baroDètre4ltilIÈv€ d. mlhé s€nre qu. l. nodàlc 6200, hàis 8.adué julqu 1.000 m. reul.ment, p€rh€ttant d€ con, naitrc de (:con constante leliitudêà hquell(on !ctrouve. une u
mouv.de Drdci3iôn lùn.ft
dor&
n
l
l,
boll3role sraduée en derrir avec ro3e sravé€ sur i€ tond- un th.rtunÈlr. à ûrê.curè srrdué de
l0-6170. Hygrômàtrr à cheveu Dour couvcus$ ct aDorrtcments_
corp! mét"I)rauê. diàmètre
7 -, cadnn m" Permct
rr.dud de
dr rarler l€
l0 I
desré
d humidiié nécc$aire àux in.ub6lions Él de conlrôhr celuiqui
convient
auI
.ooàrt.memr
I0-6115. Ir[romài.. â cheveu boili€r €n aiumiiium Doli, drmalrê 105
X.
cradué de
0l lot.
IndhDensable Dour conDléter indicrlions du ba.omèlrè Perner de suivre etrd€ment
l$
lu-6180.
mlàr.
8y!rotnàlr...CàtG " f,ormrrd.. contrt
plaqué décoré av. thermomètr? I
alcoold€
0l
50. P.rroDnâ3.r
t
coitùm$ foltloriq u.r .DDùei! sant au b.lcon ou rur le br
desré d hùnidité du local d. h Dorte ruivrnt l. t.m; l5l + 5F. Din. tol. llSx Poid3 t0 ir. environ. tirri lc dlns lcquel il est Dla(é. Poids DirnehsiontrotalerZl, 20, 6i -80 \302. Pdr t00.r. LiD en 155 ztamme, Liuté .we m.t. Poid! a00 rranm.r .nvjro. &. r orlc,olt...- 99a5, t Pr: ............. 1650. t d.k loi.......... 24a5. ù Pr.r .............. am.
AV avcrlirseur
E
RTI SSEU R
ELEçlRIQUE DE
'
O
dc {eli€.
blùch*- 2
rhehô-
mètr.r I mercur€. tur nételtondu vù.icrâ-
duéd.-20r+t0ô
€nYiron.
25'.,pd!
Din.
17
x
1.065s. Avrc notice.lndilDenebleà Itgricùlleur 'voulant Drolé8er s€nis où
li8ncr
...
3485.
D
l0-6225. làrrmomà. tr. à alcool ei" ouct : D' conùôlcr l.
dii
éDrouveil. rradude D' datc en
'ninct H, 3 r:a.
Id$d Lttlq Il|5ôUt,
Ltot, routonrr, ]Ot UUr, tRr,
Ilrl:t, ut!t,'ttt(y, -ù! , tiàrOrr-iil^ro,
lirerOr,
OYt5,
A labuleur
PdN
d.r
lk.
rtltl(l
I
il
I
IWOI FRAi{CO à pertir d€ 6000 F. (/u-dessout,
cotu pagc 2 couee urc.)
THEBMOMÈTRES ÎHIRMOMÈTNÈ I ln.xlms.t mlnlmr
POUN APPÀNTEMSNIA 10.65t0.
Pour
r
I'ftrargu, eoit po,g.. 10. POUR
10"6543-
lériêlr
lifflnrnatrl lifflnrnatr. ou
d'€rt{.I
d in-
al.ool,
Dlâou. nat. Dlaltiorc. thn.
ch. rv. strduaiion3 rDk€r tr& lirbl.! d!-2t I + 55' .ùv. frâlion p'2 vrnloB.s revcr3ibl.!. S€ fxê
ri
r**Ï-tffi,imiiffiJl
ffi
tharôolllalra a rlcool
3ur phque nétdlcolleùr, 5@ .nYiron.
r.dué dc - 20 I + :Jtl0. Haûl.ur llk. Po'ds I0rr........ 125. ) '.Jrttl A. 140. ! - 20X.a |n.rq|.. - 15s........ tr -"5tlt. Iia.mofialr. t.ù Dréci!.boirt.inré d! -10à+ 7fen\.Ht l5:tt/r. er.60.445. ':rjot,rrd.
Efi||i$q'p;"1pffi
l
THENMoMÈTRËa A
I
ttatiw.nn! Poidr 400
{ l0'6577.
I
\/
liïti
oualitë étto@A. ,ûls, roô!t.. corD! né!.lsra4ué de- 20 | s'Pliqur opâln. 70X. mouvt atértohh. Dincnsionr'!0 70.901,. l+60".l)ir_.70'-.85g. llrolm'r['rdJ{d!-20à
r"'nc'
.
28e5.
'
:;:""*ï :: ." Jô!.Illffriri":,1;1iâ.,Tr lifl'
Ti!rnonatr.À
cadtânt8rrduation dc
I +
20
,Ëjï;tiîâ'i'ri^'ffii'ft ,iîf;r
\Ylliii"i *rffillit',ï!'iîÉ',# -r9:6^163:^11.n::*"''9'i;i i
ir
ffiffiil
1"":111Ti".'.î,$:'Êîi:!: L"li"î' ff g.',i
!lmDl.Darâiruillca avac r.c 2 rcpèrB rcpercl aà reDD€l .uiomàtiou.. .m Chduatiôn d.
o\ ftasiLt. M&1. d.
i
ir tout€!
6& âv.
-
lun€tle
Dim. 7:7:;. È lut au ou ao-
hick€léê. Conoi.nl
porrlnlnb. Pds 90 8r. 4oO' l0-6583. Th.rmomltr. à cad.an 8radué d. 20 à + 60". Modèle .ccroch€r. bcitier hétal laqué cou-
iniar, à
|-
t02... 3oo. t 15 er.nn.s... 3{o. )' lttER[O ÈÎRE DE !^ t 10-6619- Th.rmomàlr. d. 1zz-Ei-\ LTi"i ;;; "clr,:,:îHiîi:"; lè sûlpendr.. Harl. I07 X. Poid3 5t rr.... 205. t
:/
k, Doids trc' ....,.,..... 296. n
leu.. Di.mètr€ 7
50
tiau. I
,
eÂmmes. MotkL
THERMoIYtÈTREa aPÉcraux
t
^ ll
tt I ll
ll
I ll li
ll J I'l t t
ll Il ll
10.6627
Th.rmomatr. !oq.
]:çil'l,ra':r:rri;,r;:;: i.;,i'.Fi:;it'r"#,"irii!i
ll 0-66-29. Th! rmd;ur! !3u1. 1ao,D ll th.rmomàtrâ à mlrcur. ll air '.à ttrutdâ " .n Y.rrê, ô,f-9,'l"ct""lllb'.liHir,ï"1; r
I I lJ I I ll lll,*tgiïri$i'[:';ff":àî II II llll /,1, lll r+iii,#i::ïi,,r+xÉ3i r I v t{P";lî'";lf:;i'"iTft'1ffi;l r0.66l, c.
ià6,19.
Pàr.-noùt .v..
rlcæl
t-n'.38'-.lnduéde
tà6le donnàni là dennta.r
ffi
Dhn.
r*,,
\--
l.m, D' là prc.Ptnion ; t0.7440. Modal. g.rf.cllornô à basjin (médâi on).r \\ la dé|.!tion d.r llyoûi 3r!,1€tâmo\ibl. Doivanr r€.evoh d$ subdanc€j tamoiru \) rrd'oàctifi (Blta-Grmma.lv )0àl'.idcdun.3onde:enlâitonv.'niiloir.Poidr40ar.mm$..... der min.rri! rrdioâctik.
646.
D
d écouie bi-ruriculàire. b trb Srandê3en- l0-7,1{5. Scrtoto.D.nduto lorch6r à 3tvt.t, corpr sibiliré du.r'rbc C€iser Dc!met dè fouiller un tenâln laiionpoliâ2;a,ri;svis!é€r.pincerus.,ipreu?trdr;i;ii mèmè de rocafir.r 1.3 grêm.nr! qur n ameur. au ltyt.l {nadri ont. s.urilise.omme pendute(trlsique
.t d-ur cæqu!
er F.Jn
4oo
l."il*jrm,,l*:lu:;,1Él"lli,g:,,:,r,f.ï,.; Pàr.-.lro! rradul d.0à 50....... 265.n" :itl"i:""'i'Jt'11ôi,i:il'li':"'#:.ii.i:l;,i"ii:; àù ca!qù. d êiouÎe. y!r(s rvcc (:-DIClrc(Inqu! àveflonpin,eautnceur.PoitlsTSgt a nod.t.tploi Pô..-rcld. ordi.aire -.-ompler Y d€ 0 à 45..285.' lr0 4)-!, LapDàr.rl dëlo e,.. ....,.,,.,,.,..,.,....,., r,r)08r. D!m, l)U! '-o6t9 rri. Pa!..acld. ordin. srad. l7OO.ù rnd. d. 0â 70. 330.' d.rn,to: p'ler l2_172t, L. 6ou.ct!r mod.rn., pâr o.ntlmàt.. oour Drs.r lca houider dê touté na. lo.ctDnn. à làid. de transrror3 alrrn nlé! Dir J â 'gi;lrl"iJ,{.llljr+i;;i}l;u,Ïi .:'..r b.rn v€n. l.rta Dlomb . Lons.25 ".Pil...476.r l:;#;;.lTr';iiilllr;,'"i.*:i',;".ll.'i&tjd1'f l-6661. Dc 800à 9000, I 10-6661A.De900à1.0m. lrqus3r lrnomèt?ô ât 9E!!!L!! p9f!21! - E :-éé61 B. De 1.000à l.l610. _:z!p:!!:-sgg rlrdft,.. 35o.; d'cré d
' r.oôtJ. )6619.
fæ\
O
to-7{to.
Bout.ot.,
@ilçir+ftffii . ' 55O.
a I \ô/
I
I
.l çous
SENEZ SERV]
,o.,t9uslotts ,
;
€ hfiffi'6i#i;rs1'tr(%m iffi6*ï:ffiHffi*ï d / ç*'*ï*î g
2t Franmer
10-7455. aoui!ôtâ ...nivr.
m*
C
f^ \
frl.:',iq I,ii*m;iiu,,i:,i,;l tlllllllllulllllluulllt
PLI'S RÂPIDEMENT, 3I VOUS UÎILIÊEZ NOs FEIJILLES sPÉcrALEs DE CoMMANDE
,Ëtæ
*288
!..T.T5CFRA.IVCE, AR
-
tr-
-.-
PEI{TAG
SAINT-ÉTIENNÊ
E -ÇUIJÀGE
OËS BOIS
t I r-rlca daa comln trr l.-.!a.a
,.r-'u.gffi
Poqr gaômèlr..,.r.nploya3 du
I0-75r5. Chôin. d'.rp.nt.urt ruban .n rcicrbleuide l4Z dÊlrrrê. R?DèiG rur l0
ctd.rtrê,.lc.
z
:tu
par perlorerion.âux æ:r lrl river!hiton.t aùr marre! D.r Dhqùè rjouræ: sur lcs 2hæs Poisnêe.n {erir. d? T. surcroirillon .n bo'r Pd! 7m3r. Dim. 2t. 25'-. 2600.D t0.7517. J.! ni r0 tilhls diryrihi?. IOO.D E.tlh.tlor d.. bob.
lù7515.0.ndomàlr. D mê3ur.' dc,
boi3, gràduâtionr
3p€i,-r';;è
hâut.deslrbesiur prcd rlouts ta(c D, lecrùrè dir€ct; du diam. dist.mr!. Serl rJsrid. rkr'l (où- jurqu à ,E'-. r. t .utre en.. p. ttr.t. Pds jt sr. AûK.otk. n0.. lectur.d. lâci!(ontcrenc.. Olt.. lâ
LOUPËS
-
M'CRf]SCOPËS
LUNTÏTES
SO LA IR ES
W''t$* lunaltla pour homôar
t0-7595.
.l
launla ganlI ià nonrure monture nod€rnc. rnod.rnc, c€rcl.i forrn. taDèrc rc montés monrés iur lur fiDrion Rr louDl.
P.tlt.
losp
plirnte
hcc dc d.
*. r.rrfi ttt X, ittrùrt.. tei;ti rl'ol|t aotdr.r rttortaoldrat Icil, Doidr 2t rllmn.t
125
vcrt!. .alinhlnl alinhlnt tosa losa taa
nofllr
né. Liot& .nétsi
à
l0-7tt0.
xat.
odô1. ôv.c lh
la. . ..,......
.
o
ntor. ntct..
............
Ot6_
!
10.7tt5. odal. ar.c lnontur. dôù. bla. or.. . . . . . . . . . . . . . . . . ta6o. D
€r€l
l0-7651. lcro!ôopô acolalra o?orallaanl I40 toi3.nviron, Dhtinc €t nontur; tonte riw& I bascùl., tùbc coulils.rnt chromC, nis. au Doint p.r bàsu€ molet&. rniroir DlÀn nôbit. H),d 14 i;. Poid! 300 sr........_.. _._. 3275. n lsnattaa Doul darha3 ou la{nai I0-7660, lcroacopa !roaalraanllnclhàble llllaa, 22t foir enrnon, Dlrtin. .r monrur. verni- plllon,',montur€ mod€rn. À .!r.l.l n ô.. montés rur fxrrion touDlc. iâe culé.r verl, mirc au poinr Dréojc Dâr rtk menr rub. (hrolné, obje(lir dédoubbbt€. miron EIan dc l20i dê lârtè, y.n.l tttkrntl" tainrér mobii€. Hàùt. t9 '^ Poidt 5U 2t. Lioi .^ v.n3,alinrlnrnl tour t.. .rronl iotrtr.r
du
bu. . ...
.
....., ....
...
..
... . .. ..
.
I l ëil, poid3 25 .r!ûmct. . 4578., nocih l0-7560. ônl0r. dora., v.rre! % coquill€ lcinté3 v*rs ou {r:oés. ' t x,..,.,,,,,.... 896. 10-7565. onlora doùbta. or. " rr;r . . . . . . , , . . . . . . . . . . . , . 1t&. n
DO
r0-7570.
F.c.. .otat... .n rhodôld
l.inl€vrn.5€
nohrcnt !ur toute! lunctt.r
Pâr d.ur D.titr r.rtons. Pôi.b lt
llùInêr.
.,
.. . .. . .. ..
.,.
..
.
3O5.
D
ffin:,ff:.'.+ I u il
lll"",*1";' ll
min.r. Touious .ù -" Diâm. .xràieùr
ra.rr!û à D Ùj,
x[s:nu, .'ôr,
louùusq !or"Duûr,
ric, rmis, u,r,,".^..t,'riur...i'rnorr-iirr.o. iiv,ero.,\Iov,s,
I
I
sxvor
rnlilco
à pâtttu ds 1_00LP.] 5 000 l. (Au-d.cseour, Au:d:yy,!'iLpdq! 2 cougetlurc,l coir couoettutc.l qâ{ir ql
MACHIT{ES
*
Eour l'Étranqcr, Eow r,oir pagc 10. l'[trangcr, r,oir
ll
A ECRIRE ,, TYPO "
Pour un grand nombrc dc pcrsonner, I'cmploi d'unc machinc à écrire cxttêmêmcnt util. êt, pcut-on même dirc, indispensablc. Notrc nouvcllc machine À écrirc " TYPO " bénéÊcic des derQu'il s'ogile, en clfet, dc rédigcr :r cotrgpondancc d'a{aircr ou privéc, un comptc rcndu, un rapport d'études, un nierr pcrfcctionncmcnts tcchniquca. Rohuste, légèrc, pcu manuscrit pour I'imprc*ion, unc préparation dc confércncc, cncombrÂntê, cllc pcrmct I'exécution d rrn travail impercahle la machinc à écrirc r'imporc. Ellc permct : économic dc alliéc À unc grandc rapidité dc frappc. tcmps, possibilité de prisc dc copicr multiplc:, pârfait. lilibil;té, En ont cncora bcâucoup plur bcsoin l* pcrsonncr Unc bclle malicttc, lé8èrc èt bien étudiéc, pcrmct dc I'cmqui r'occupent dc rociétér, d'auyrcr, dc ryndicatr, ctc. portcr pâûout an voyâtc.
eo
.!t
NÉ'iÉai^irta ù [NIFETtFt'r
N.5l I 50.
llécat!alra po!r machln!
.otrlD!€nrnl
burett., ûrcon d hurle. orn.eau, bro.se. lournèvi!, r.rplaque à .6!c€r. vÈtle fan.lle. gomm€ En coffr€t
Mâchln. a acrlr! portlllvô r. 1fP0
"'53
', conlormô à b d.scriDtion Pù I' ho"ii"*i i:,11"'iiî;fl*ï:"'i':il':"::'iJi::"Tllif,:llli,'",:','lllT | 44 125. Poidr rôial 6 ksr....,................. ..... ' FRÀNCô
012 t:ot t" ot"
l
3,t5li
vous PoUvEz DÉSIRER gE
n' //-tt boir. Poids lolal tl0 sr....... 55o. '
"
?a lo ll TROÛVE DANS CE TARIF
12
-
ll
11
I;1
lti
VOIa' LÂ TASLE DES I/IATIÈRES
'f/'
-âF
I
v.â-\l'FRâlreE, aarNT-ÉTTENNE (Lob.) ;OURKiTUFÊS POIJR MACH II{ ES A ECR IR E lllr l calrat caRBoNEa ÉT CHIM|QUEa t--ù-ll:& c^RBOItES :rræ ù!6 l€ E Paplar ctrbonG Dour coDie! I l. it:!ia'
190
G d. crn lûilur. qr rd:Éi!É1, Dj trop rù, ni tro! È drt érr.û"es fttt€i ct -d ?! r..oEm{do -' F-rr ]9:E3 l cmDloi r- r E !È Tyrlo n. 5 Yt* tat. 289.
machin.àécrire. Fornât 2l x Uotë tott to(Lll. ea on'ta.
lllnc.
(Dour tiâDDe
27
?.
en 5 à
7
I .
: 27O.
ll.ll!,,,, l
rullt3 coï0li r 'È ::Êr 4r-. convi.nn.nt Dour l. rrayail en crem, EÈCiÊ a'-r(i,rl unr irapDe âs.er lorrc r-È .ir.r 386. D ll-105. Norr.rrousê.. 395. ,i .'l - IE. \r 305. ,lt.-105àn Bl,u"rouià. SgE. ' nuSllls sotE
l2cr.nplan€s).
9...'
D
495,
r> K"",'ii | l,l lt /r'. Bleu.... ) lUt2îtûirkt.\ Ert?. lnlnsê(pour taDD. .n l0à
rr-r25. ll-125
I l:1i3,* Yi:','l : : i 27 \L-f1 /' tautuêt.) Poch.tt. dG I00t.urrrô. Dâpi.r ûbon.;;";;;;,;:.'': .l ôrr. Poch.tt. d. 100 t.ullht papier càrbon! mrnc. bl.u.,......... ...__- grO. J
ll-130. P_rphr
-"t". ou au *vlol bonn€ quàlité. poùr rop;es rJ crayon, à là pl:mc 1'!2rtti .t...........-............................. Z{O.;
cilmlqu. blôu.
àbjlh.Formât2,.27'-.
b
PAPIERS ET ËNVELOPPES PAflEN ET BLOOS FORMAT OOMMEROIAUX
--r
-/fiiËi*
n&orrrDlù!. tlon DrDrr bhnc un, lôim'r 2l x tt z y, ,. . . . . . . . . . . . . . a6. b
ll-l(). P.pl.. comm.r.l.t rolrn l2a / 27: ,D.
krir., qud. .nrr. n.n.q
blarc uni. h N.hin; €r r6htànt_
kt tû!.dtlLt.............. 7ts.
)'
0.and.a bullê I
l- t9l.
Llat. PâDl.r,,p.lur..' ft nc. 4râ8. Dour obt.nrr d.. doubtd â l aidê d.
lrxt
P.pi.r crrbon.. Fortur
2l à
n-209.
.__
rougr.
La'5ooldilld.. ....... 32Ë. ,
BLOCS OE BUREAU
-
CAFNET
Plllt cârll.t
Clr. 'f2-
l-t9l
Formt I50/125 Y.
B. ^. c. ili t,!91 D. t-t9t l- l9l
slaca,
L.r?5 ba,l
titxt29.X - 225\ i.-- - 26t x 149. -* 265 / 177. 22t . \ -
57.t 83.r
13).r
7.tO.,
dè notcs
DôurlaDocbe!tlcburoau. couv€rtur€ c.rton slâcé r.liur. métallou. Dermet,
tônt I ouvertun bicn à plât, b.a! DaDi.r blanc
quâdrillé5x5i.
ll-275. Dih.80 1 571;,
60 pag€s. - .. . . 20. t A.Dim. r05 . 68a. 80paser....... 25. t I-275 B. Dim. 120 ' 7ô4. 1200a8es........ 28, D l-215 C. lJs 87 Y. . 120 r ' %X. 100 -........ {O. l-275 F. - 145 x -........ 70. r
142, ,
Wffi*ffi
lellrês dont on veÙt sdd.i
1.275
Côhl.r
nllold''
coDié dir.. Mâ. Doûr norei ou
une (ôpie, ,0 f.uilld qladrillée! loljotéc! av.( Il-110. Form' poid3 205
Bloca
ll-290rr. -
d. r.ch.nq. 2& ;t
. 45. Il-2æbit........ AO. ",
crrnèrs t
-
l -
-.28
<
It i".
21127
t;.
cr.... 12o., Il-315. llôrvaau clâallur I ,, pù rl5
docuhantt ôu
I I-290. Rechenrê Dour
2l
srinm$. 0!.r
ll-310 A. Fotr.|.
lrl-clâa.
6!ur '!r comprênant c aaDrr.tions encÙl€ de Lyon (portarl ch.cun un câvali.r .r tacc d une tenêlre munil d un. étiquetteiît€rchaû8èabl.)rdiéêr
dtré
$w un.
couvertur. cn Dla'
liqu. âv.c dor à soufn.k. Di. ftnlion3 l2 i 24 Z. Poiô
7m çrnnes. Poar rrcrdlolal. .Iitc.lion. .1c....... 2210.,
!b.l$ à
nrr,
i
n![!t,
ryor, rour.ourr. .orDrÂux, ircr,
rlnis, uru,-urcr, iiu:n, cûinorr-riiuro, iïreror,,'rio-, iir:rc,
rl
dc 5 000
I.
2 cauoêtbttc.t
* tou
l'Étrrngæ, pori
TTIATERIEL DE BUREAU DU'LICAITUFI NOTAIIF! A ALOOOL
L€r dcur dùpllcrtoùrr cl-d.:.oul d6 lebrtç{tlon trà mbuile, d'utllllsUotr slDplc, pormsttcnt l. thrg. dr plutlGurr db.tË rb coDlc! ê unê nlDut.. tl. lmlElrnênt éSalerbent d. I à 7 coul.uE à la 1016, l-G3 coplê! sont olitenue! .n parlant d'un dilchrl écrlt à h D.b (.u cnyon ou au ityloÀ btUe) ou ùrppé à la machlnc avêc un carbonê hectogÈaphtque (rl-tr2). t e cllché GD un bu Dluliêù.lol! ds! ce allle. al'êxeûplal!!.
o.?antl.
s€
coDlery. plullourr elrnacl.t doon.
I .î.
r
ff
?AAEN8 8PÉCIIUI RÊVËLAÎEUR POUi OU?IICA'EUi3 polr du?àolla haotolratilqua rrachl ll:!12. Catbonaftaltoetlthlqui .rachl pollr d!. I ll-,t17. ?aDh? !l.nc qoucha a!ûolal Dosa bllaat d.t toua at bll..ananl r27'1. l I cool. lo.mrt lo.mit 2l 27'1. L.t l0 dcool. l.'ilkt btlNl.rilksZxnX.-..-........, Dli(|lar l.'ilkt I .n oIM....,...,.,.,..... ' ..... 106. , I I l-48. Fatl.r ôl.rc .atlna rlachl o' l. tiryc d.! coDi.a. t a fr. Sm d.drd., foon . r[ rr tr*rl. nam. Ddr.! r L.Io{a !olr. DouvoN foonrk tft .tr | I l-/87, P.al.. blano aoocia 2 Lcaa. 3Da.irl Dour la tlnr. d.t
ooir,rout,vft,bl.u.
I
(drl.ùrr.l dôt d.lûr.. L6 hoLuilb.2l x
I
r-106.
l.1tt. taral.bur $Échl Doot
duDlic.t.uBci.d...r.. 5 I ittu - lltgD.t
Ia drln6 d.
dr ôol ûtn
Z,%,.,..,.,,.....
r ll./ll)9. P.!1.? h..lo.r.!hl.
J cur vlolciuadrl oor-h iolytur lDÊr.ilr I lê. L 7 | coplc *,ri/t dt l0lalltu, lAô. n ll.l12. Rub.n h.otot..thl. qoa, hrltlr l, Z Do{r Dæhir. I {crira. .ncnar 3Daclal Dolr rDDlr.il d. poly(oDr.l d1..,... atË. '
F-."H- 6 .*ii
îLdË'&'"*Ëi';$ri{ l-467. Encr. rioLtt .Dt. I
MACHINÊA
A
+
6,550 22.136
ltalra
+
t2.8t9 7.6t
+
D' DolycoDiê.
lOO.t
OALCULER
É1ôPHôNÊ
iaD
+ t9.att Draor{
I8-9!tt
t.ûl - tt.24 -
I
dairaùr !
Frlrlr .t Dour
ttJs6
lê
I'lDûr.ll
hura b.|lÉ
!
at à dort
I llac on
'rtt .$ rt dail.m.nt ct
tt
^t|
12,?t ott9%,
rirrlman!
ûr
.|l
ltlGior ù
oûda, coûrtaccr& hon !t on Daùitll
û9aa{È
@ê
RÉPERToIFE TÉLÉPHoNIQUÉ
-
ll--1l iaP.rtclJl
--'-
tltaDh." 9!r!r.t
l.
mn
.r b.lL 195
SEREZ SERVI PLI'A
ar voug 'EI'ILLEA
x
105
x
r. DiD. IBO-
r
l*!'-"
..4..'
r.NEr9./rtEt trtt-Ê?tErtfE
292
$ rd- ,È -,ri- aD -b-
eoum-mefr
-
OU BUREAU MODERNE
!-( rsr.rrè -:ùhÈ. tFæ è dlf;tar ûn .n3 ;:E l!a.. harrtliquê E lirt ûd vcrt chh. -
I
vert mêtaUisé ct
l-510.
Flch.3.n
I5.r0 ..
support textlle) rcrt.
{r4
l!
brisrot blânc ouâd,iué 0;n P. rschrers i t'. ô. rc0. àils.,, t
r-537. Ourd!
/i:trt;i
!. cs.ron
dê
ti
-r*,
*.on.,u, *ualr,1
t
x,3À.
t'
ilfi,",iÉ
Ix,: lto %. Ittt. | 6t
;76%.
e%,
It
G.oirc)
%HûuI. : 78'tr.
ks.
ll-55t.
Bolt.
I
tl-560.
Dim. J0.5\22.5
' Pti..
6{)5.
l
à { con-
5",,.. Pd. t00 sr.
I
plltimenl3
t
|-565-
I
cl.rr.ur
cour-
|
fi"551,
Boit ÀcoulJ0,'l,r/rE'-.l
Pdi rallisé.
8o0 sr.
I
t"r. ÉURS "M
inca3s.
I
115x220-'|l Poidr
,,ffi1 tl.59E. Y.ll.. lamttt.t. à do3. licrs lout .n tôl€ dhci:r. t.intc vcn
lenêtrê rhodold,
solid€
mdlalli!d. Rrnt.rme I2 dGtièû
lhécani3-
lEc
ruhiquo imDrirhée Ùè! vkibl. Dour nt de!Dolic!3 d à!!ùrâàcA. quillancê3 loy.r, e.ù, sà2, élcctricilë, bo.dereâur de bànoue. kai. madi-
l€clùieft
- -- l-h, (|rlllt eù d6 fecilitart -sa cumênlsperforér ll\l/ Dris. rh rayon, Perfo!rrron3 r 7 . di..rremenl. 3tO. rE!t-571. .._ 3lo. " - nét!t pdrtor.ntF.rlor.trur.n
caur.
à7
o!8 ". r.r.
f.it !r a ttlt', illlsllltq ttol,
.tc. Ar3ur€ un clâ$.nenl d-
.l
donna râpide, f.rmrtur. Dar une reûure d. rnrct{. Poicnle hcititanr Ic lrànsDolt. Drûenriôr. 16 z 2n .
ll-t72.
D
?9{.
IOUlOUit,
lOaDllUI, ctr IÂiIIJ,
rrUr,
irXCr, tou:I, (tE totr.ftRtltD, rvrc-lotr, ovs,
i[:rcg
I
I
!y9{!4!99_À_p:lrir
ffi
dô 6 000 P.
(,4&-4esj2!!:'!!-ty2!!t'lty!7)- ,rj;i t 1|:l t : {J,. {:l it:,,:,i"llil: ËI
Poru l'Étranger, eo;r paae 10.
|.ô25.
Rrll!r.
-60t.0ortlar. tlmPl.l
ll-612.
llosvaaù
doaalar, ll-615.
0ottl...n c|d.
m.nt d€ 4 % d éDaisæur. FoL sier!. nbals ennDêchânl hs aà-t 32x24 ':,. Podt 2t0 tt. Pout nrt 14 x 30';. I Dier! de glisrlr. Format 24 xt t e )alioî d. lout dolsius.
:^!0.
ux fur4r'A
a%.
$
90. I
E0
t.740,
Cltraa!r
t.tlillet,
9ôul taDidr
tr-693,
mâtik. Dlstiqu. tctni-ti8id.
F.llur.
v.rt. ttec
en mécànique
nklelée Doli.3 3 ânn.rur blieés g.rmellrnl d.3ortir lible. 26 !éDâ. êt d inlercbnt.r l.s i.uillet!. ouvcdtr. âutomalique Avcc l0 pochêltd pldique sotdé trànrparenl po.r 20 1S75.Dl nngleh porrant lâ! 2ô iellrès, Srrnd ,abqt r lerno'r. t€uilles ru lormât 2lx 27 i"1. Poids tl0
ll-697.
<-
gr'. r. 35O '.
Poch.tt.. rla3tiau. touda. L.r
Dim.32. 25';.Pd! ltt.8o0.n!........ 3r.5o''
11.14t.
ll-762. Sourmaln da lll' l-7,tt, 6ouÈmrln da bur.au re(ouv.rl paramold v.rr rvê..n.àdr.n.nt à ùlels. t ànd buvàrd iilérieùr'
Dimenrion3lerné46 . J,2,..Pdr700tr". 630.' 1.750 P.tlt aout_tnrlh de vovasè dBlus cuir v"t sainé. bord coLriu h(on cellPr, inlerieur l2 poclt.s à 2l ;ôuffik Dou\ant.onttnrr un blor .orlê:ponodnce r.. i",a' zo s' ôil. 22 l0,.Pordsl4lg' r;;;;;. Dim. ?7; el +..nr.loppe3.
iT-;i;;;i. S. lot. kès
ii'-lô
Jatlcn nt dans ùn.
Prit .,... .........,.
.. ..
,
khic .
---
r.dn ,rr.v..,
mâtière plastique .oudde vert. avec bward. dinension! 48 x ll4; .t un tampon-buvard rec.urcrl
.obm.le sous-m in. lonsuêur lt ';. Éns.riblt de soùl sùr, dc préscntatirn rès modernê, d ent.eri.t trcil.. Poids des deùr Dièce3 SCr0srammes
PouvDz DÉsrRER sE TRouvE
1635.' r.r ll (:E TARII'-
environ.
cuvàrd rnl.ri.ur do!bL, sânde Dochr
I
D.m. 18 J2'-, loide 10t0fi.. 1950. D ..;ôi. G.ànd 3ou.-lnâln buvârd d! bur.âu, cuit o, !ne!,Lve , dblè,leinIe ,erIê. rain 6n, rnlÉriêùr (api-
;.ufi:rt
rônn., poche inléri€ure à souli?ts, bulard ret€nu Dar .l coins en cùir. Dim. termé 4t .r ll ';. Pds 1rr,200. Modèh turlqix d. qtësènlation np..&àL .
VOIR I, TABLE DES
.
t32O , ù
q l/lÀr{(lFRÂI\rCE, SAINT-ÉIIENNE ÊEGISTRES - NÀNIFOLOS ECH 3ÊRlÉ
:-
{, l-a. F ÉrbE
ll'1120.
-Ëabri!Unb GiDEÈr. db idL --a:Ft.cqrIb U x la'1. PÈ A0|r.Dm.Poot h*n.th,,É,,8. Ptu -- - 3ao- r
oorxtraBlE
i.!l!trl.colnpt!ht!
"&c.t1.3.0ap.n..:" I 5 (o-
lonnÈ
I
réslurc indélébil. drn' v.ntilation. C.rt! d. Lyon. b.flr
chrque pôs. pour
Couve(urê paDi?r
22
l!
tæ4kr cl
blrnc, 96
x 31.:,
Da8c!, tornat F;dt 280 a.
n.!l.t?. I taglur. iournâ1,
ll-116.
ll-lllt. R.tl.t.. -10 d.
coùvèrtur. c arton. 100 0.ro.n.22. t7\. P't 2ôA s. FE ,rtdtrot .]lùtL*t N ft.It.t "taata'! .l .onæ'liolt.
Pt-.
I ù I / l,/ -
ll-l
Ies 2t (olonn.q
d€ salair$
32.21
^, Ptit. -..
t.rto'. ô!r..u. hfildri.r tlr. .t corDs
RUAANA ADHÉAIFA ptt n tjnpn tnrliô!, ila doigl. Coîti.nncnt ô louk, .t d. ôat.jt .t.. ttuB ot kdtiot t taet illitnit/tr-
Se collanl-
I?ts
sott
bulerin!
réit€meh-
;. sr...... /ia. !
90
"
t
RUBAI'IS CELLULOSIQUÉS TRANSPARENTS
Doini. cr-
Âlk.La|,U.d.m... 1 . lt-8t0.
ù
ll-i450. C.och.t à DâDt.r phque
rgJ'",i,ll,i:l::
â(trr 3ur
noir. Poid! 25
.r frld'rcid .rtn Dour ssl;bl.r les prDi*3 r.UB ls orrtor.r. $nanl
de 50
avec d'rpli(àtà. rormar 19 9 Pdr
2n z. 32O-
ACCESSOIRES POUR LE BUREÂU
Carn.t..M..
lâi'6
. Poitls
-.
l.{5.
nllold "
rdshm€nl.ir... lôlIMt
ÊDtntt.. d.
Dl.ti..
3al!lrat, Drr.s numérota6 €r impri-
maes comporlânt
72a- i
VFg F'-f
Entet,
indaÂninent.
ke.d............
3Ë.
ll-
I160.
Plqu.-nol..
l$tê ùlurant noir.
D
Æ. sccolhnt Dar simDle Dr.sdu doi8t. Ilrs. 20 ,.. ion!. ). .o Nlk haEhôt.ila i.nl è lMt ttououa: iûodt.:ur
nuhtnr da rcchânla
ll-1370. Llrr€ur
lit. d. 50:N d.
trbl.
éponsc d.
Pûr ..
....
dian ():,
.. . ..
....,
er .n t-
linl
X.
. {O.
C !êrni
1a2.,
bo'itie Ét dé(ou!ëe. rcinre vûr. Empêche les liv'e3 de itdler €i leur â$ure une srand. dabilita Pout buteÙ, bthhorhètu{ ?t.
zuiùN
ou ooldals- el.. iouo... I pi .r.
ô,! Ahû I -tcr. Ycrt. l /s
t-
I
acier. bas
la stabit !;.....
Li' ,l-1470. S.r..-tturês hir d. Ln'n lat. d.t tû!,u.lt. tûou.b. ftbatëbdbt .ann s à pêclr., tntni- z plaques .n rôh di.'€r .m-
l-
2OE
g
12
. r22.,
tu
nsh.n !l..tlqu! ldbésif dr
bobin. de 20 mèlrè!.
H8r. t2
en
méialtiouc verr.h
sr....
ry
l-
D
Pd.
t5O s. Lo
hoit.
2'7o
,;
ll-1130. P.rlorôtrur nétâl .l. vcrnivrrt D.rforanl
Poiô 2m
l7
ouE
!âôhs. 606- ;
fifiæ
I
l-l/l80. Pàr.-l!ttr63 €n fon lôlêd. couteur, torce250 s.. divi. s. en 5 r., nliteau alec va
3é de 5
de (omp€nralion. Poids 170
Pnx
Nd
rr-t.r40.
rI
l r r
Lons. 40 :X. P$.
-
60::. P*.
EDai3reur I t5 à 20
rrt
z 70. x 42. 106. x 720.
r4.{0 a.120 à t0 t- I440 B.ll0 â 40 .,, r-t440 c.140 â 50
!.
............... sso. Pè!.-hllr.s meme Dré-"
Il-14o0.
lenl.lion oue
ll-l4&, mr'
âvê.
force limùé€à tm ci.nmes diviré dê s. en s. Pords 220 rhnms_
Pr'
!o,r
tl,t ùD
II'
lrlrt:rR!' r0r,
rourous:,
lorDrrur, urt, urrls, urr:,
mrc,îun,
ciàrxorr-ifiraro, 'li,e.o.,'ï"ors, i,T,.rcr,
I
Modal. d. pooha
.
==+û lj/,'ttd,,q'rdâ
d.1Z,
P.llt. . l. d. Lm qd.r. I t-t&6.lclt. dc Ul
lll$5. ll-1t'0. lrcch.o.. p..t ollonna. I uu&i nurllipLa. loot rciar 4 dumlaluD- | Dlrt lu rûdùa doolt U.t d. 0 l 9',. ., Amt.. cloûc. br6h.. Llwa. rv.c 1.000 . 6â5., .sÎlt.l 6golt. Z PoUr tt0tr,., t185. D. d. l.!00.tr.L.. 38.n eO. r I t.tmt.
rôurtc.t Darrlqu., co.Dr ct Dhrthuc d. coul.ur. Î&.rv. aua Dcut at " ,l,,li{',a &tt lqû agê ttodnoâ h.,
I l-1810. d
t?
à.
c.tl. Fiila
rsntB d.rB
{r
b b anla
f tl-tut. ;ieÊê Éffi1:
G.
d.62,,
a6FAFE
ÉpiN6lE
PiÊ.
qd.td.6Z, ll-1E60.
t
f lt-lur.
l!?tLua..allnllacra da !w.ar, r|.c|nlûn .1
matrl inoryùbL.
corDt bllloll. lraué l.inlct viwr. lrù innd brrr d. E0 Z. .rbot croùtchouc avilÂnt 1.| rryllrÈ .t.$ur.rt un rrùde lubilita. S. t|!o|ronD. iûbnlrna|'Ênt .n
cloucur.. Coot.ûnc. 2I0
I
I
-186t.
lrr !l. lrn.u.ur 2l :. Pol& 400 ft,...... Do{r kochur.. lr.lat d I l. I w....
1760. 286.
lolt. d. 6.000.!r.L.
r rt
i.i
iil
È::;
:r H'
litï Farlll.a.
ntl
ll-1E70. Clôuao.. d'allquat tar I raDatilLô dit. " co{p dt DdDt " .n tllcd'rcbr nlct l&.
lrnr.l, il.
LIvré. .væ
Pold!
.n nalsl Doll. brilhnl.l inoryd",
6 Z. {rrt.r 'r.ùD'
P'it..........,.,.. 835' r
@'i:Js';,lil'i9 .! l.iroo (.n b.nd. d. lm 6l
-**m:*;lm;l
ll.,t{t.
iif):.T'.YT."aff; ll.l905 FOUR
105
A,. t25
fu x3'Z,lnt 1.615
,A
brclhot D.lrletr
l@'
t'
f,in".ll,!
k'
Z.
IN- 131- Rllao
S SOOIILEA
DdlL.
ADtlaarl
FOR ULaa, .lc.
- ou lGcl.ngulalrc), - rlÂrl quc 16 nornbro d.ll8n.!. Porr .v{t É Eû coEmaûdaDt, rvol! loln d'Indlquer numéror 6l lolmo (ovtl., roûd tarla .C't,rat|s. acdi la tarta trar ll'lbldart .lt oalaotaaaa d'lmt'deada. Délal d'€xécutlon : qdlro ,ourl anylron pour loa tlnrb!.r | .n caoutohou;. I mol! ewllon pour le! tlmblet ên culrc. Toul€! lar comÉrnder ront htégralcbcDt pdyâbbr d'âeÂncr. IN
Ehcirld.r.
oaoùlchorc,
montura
Dhoù. ovd. ou
rcctûtu-
$ry (f.ok.).
rûatdDols.boirY.flri,
llillra
hir! (i lrdirû.r). Dim.n-
ctc0tcltôua
.&llr?iirffilH;
J
îr*ihli:ï: nr
êMàdr.mênt.
ll- r!80. T.i.llilm...... tzo. D Prir.......,. . 190À - 2liincr..,.,. 16O. r ll- tq!08._,_......2to.r lt- r90c. - r -,..... 305. r lt- r930D.-r-....,.34É.' At tk'lrt r,,,'ar'/,'rlt
l-1940A.Tln
I
. ,. . ..
I 'rn,rur I tln!.a aaolt.
@s.J
nôt m.a 4t
,rgttÀ r.l9rtB.
1
Prir...... 10r. I
30
Dhlaru
lræ
6ahrn,
crur6. toul aî t!a-
td.
Coûviant Door
6 tinbr.l, hrul.ut 14 %. Poidt l2t rr,
D
% allvlron.t arcaaa pcur tlmbtar caoutsà. at atloaa
,,
l.2at0.
Porbtltnlr.r I
D
385. r
tr?ou? tùnbr.t.ond. at ovtl.ll a0
nolr at ùna.r.
Il-1950.Chit6IZ, Ptà...... l3O. ,r I l-19504. Chitr.. t Z.
- t -...... ta6, -,,-,,.. ' ll.l9B5C. - 6 -...... lto. alor.tlon
5Z
b.,ld.r chc boir, nobllaa Dort|Dl q|r|È
I
Ptk,,., 276.
ù
*iar nicbll. nrnaha boit, 6 h.nd.r nobiLr
crga
corôDra nt
rmt
I
h nsnt'rd&
9, tndicllil,
titll .t lndiù, Pcrn t l'atiqu.hrc iurqu'l
frdr.
999.9e9.
qdtl
n
tlèûra,
R.l.va,
n
oaLu? caoulahoùo,
@bffiffi$;iii{ x Z.
ll-195. Tdt rllrnc!...,.. S16.
... ... ,c JlIl 106ô
llmùllnùnatatau.r
oaadolr.
tion d. 0
ItIl.!
3
1896.
[.ttt',
llltllra
'. rrullltorn{lar", mancha boir. doura
llo movcnnd 50 t to z. I l- 1940. T.lt. 2 lian.. Prir..... l7lO. t
c{! rciar.{ nlc}''la,
r.
tÀYmûnR\
rn odor.
OAOUïOHOUO
1lû!ta dal.r.
BOt,vARD-
E
I
chilh.r 12,, 106. !ù ll.1960 A- Hlut ur d.r
lrat. D|ta, tout æ.
ræommandé. Hlulôua d.a
Lttt!.
l.1960. tLù1.llr d..
chitr..5
X.,.........,,...
PINOI ÎIMEEE AEO
2Oa.
D
:
It
si, 7CA. ,l 6Z bfi.$na.. êD 6l d'lcLr .u l.rr. 2t X.l .{bon . Pdr Nv!.!.et llJtSo, . ; . . . . . , . . . . . . . . . , . . 7g. rl II-1E60, lIJOt,.,,, 244., foôna
x tl X. x
h ra. chnr6 nDid. .Y. 210 r8.dà. loit.l8%,9dtt95 at. Md. qtd frtdl'û,''/ Ulû" 2O60.ù crDot
L160x
a0
1.000
"t,
tl.t6tr.Plntalatrat . I Dr6rior daEultiDli&, corÈ
i' i
{/
!at!rr-ÊTtElflfÉ ACCESSOTRES pouR TtmBRÈa tltET xrRtta,oaouloHouo
r?BtlEBtE
tTittr#, ni'+
-_
2.110. 2arodr.
É a.
i.lra..
!1.{..
T.
|-2att.
8oll.
nacataalra
a. natal
pour
ll-250, Patlt crrton
rna n4r.. t ouoâ!
t2
tinlr.r
,ô!r aarn.t
cèdr. v.rni, , Z ..........,.. l?.
: 'l';#hsil'û ii:?':iJ,il, lfiil"rPj . -C_l!t?n
.rtr.{.- Frr t.
darrtr, cadr. rÈnl
lâllffi;irffilsmriiniir,
*i
OroaGrtloi
. .a.
da
côoLrl I È!a, lorr laùllr.
lrrn. r.dî*ûr t! ll-2t15. gL!.. rz.
:
Il.2topca
:j . Ed.rt ùaUU 'Û, 'tlr.Z:b AÈ*i. rz. ,i
gr-tton àhoto.. bt.s al rour., L6t t8 il. Er(,/.Jdit @oli|. Stt.
,rln,caan y.rrl.
,I
€= tà. Dim.DlioN
-:
70
x
ê(r&litâ ?5
ïr i.fff#ffilHll#sË$1#j _-
r!1?-.-911y!,t.!..àrrD.n[.-r,f!.D.;bi.,rrr.
,
g
.
r,fl,f#"iffi1iiffiHii. :
S:'l
-
Êli iifiilffiitË ;i.:cts'-rr'fr1,î *r:ç il":,r <æ)
sï,f.::s#E "î' :ffi.#ilr"f:krffi{iï i;ffiâ!,ii iy..ii::Tï.ï1,::'::: .âtsï;
,
fr*îrrffit#
.t !!y .lnaa @æno tut ,tûfiarl lqron r4lr..,.,.... ra, r
I.t.ù f trBr
p'
|.t c'ryom uru.lr d
!ro! crryoo! d. d.boi.lu
.,....
r
t-2689. chê
bolr
i;
coql.ur
3a. r
a. burou. .|l ..... 12O.r
ll(t, tttrû, uut, tll(t,
- Ètr
EfVOt FFÂllCO À putlr dc ! 000 F. (,4u-derour , coir pagc 2 coucttwa.l
PORTE.PLUME RÉSERVOIB
FLUME EN AOIEF
l'Étrang*, ooir
PLUTIE EN OR
*$il',lil:
t lir*iil,"H,#H",i 1f"*"..r* -.rzm'i;#,#;illfi F-Fllr l. contrôI. virùli, Dlum. or
cliD.t rrtrihr.
doré.
18
cùtt I Doid. iridiunr
lrnrulur lqnd lrt
2,..
137Ë.
D
Sltlé'! & ,.ûtlitat à ritloa.
ry"-'mi;'"i1i*ir'"$ïil: r.;Dliurc a 7
mËi:'#ilËËîï[î"Jîi"iii ;! ]\7
Dr.ôDn cliD t- trir toltlorL-div.r.. cr lûr. fht rrrrl doré. fort Dlul[!rllilr€ Doint lridiuùr. lrDau.ur l.rma 135 Z- B.îù tbù., ez hæ, ftit hà,ûL
aP .t
dllricu., tdnr!
pl;daldrinDÙcat g' coû.
fi|iHc d. I'êncr..Dlum. or.rDol& lEorrtr I DoiDt. bo{l. D.r|rÈtllnt d'afiir. d.l d.llr c6tâ. Crtuchon .t.c hatoc ùô1.
cliD doubla or
lrmi .tonr.t.rmélr52........... leOO,
'
;*ii-rff{*ir,iir
D.rn thnr d.'contrôÉ l. nrvàu d'êncri, trtc
Plumr
fôn. Dlu!. or 18 c|nh I Doinù! iridirm in., rÉy.m. ou lùr. (L rr&È.r). clie dê .ùrita ct ù.ru! -gl|qua or. Lol|a. (.rb'i f35 Z. Êû&tia.......,. 4176. n or, lE crntr, dc rccbnt Dôor ûlo ,l.r0rolitnblê ,Ù1 d.| ndê.
ÎRÈs BEAUX ,,oI'ÈLEs
Cr3. Co'lûlt
tG/rn \ ,aa.rrol? "lflrtarôan'i
Stdae
ll-r i ?orL.tlûrra
co.Dr
!t crpu.hon.n Dl.titln nrir
poli, trar tort!
-*,-
plo[i. or lE cùrtr
I
Doiotc iridium linc,
noycm. oo
ha.
[5#fflr5,l'il'ifl1.::.:i'.::T::i.i::::T:i:.1::::.:1.::1i.T.i':]!.!..i.!!:i!!.!:.ii.T.il.:T:::ï:::::i::::.:ï:"éàài6"ii Stûlln à hoiet. I
raa.rroh " Wrla?ln.î.'r cor!!.t c.guchon !n DLridu mlr poli. hù tort Dluîrc or l8 c.nB I golnlc kldlum llnq hoy.nn o[hrs!(Ltctr.r),fgnl..tuDnhtdoréi.R.mplirH.prrl.vi.r,lon&l.ûl.(ma1t52.À'&'inlid}r.,.................................356{1.r [â Dlûd.. d. r.cl$r. V{crmrtl, .n or 18 clr.t, !êuvcît llrê llvta$ tur coflrDnd. tpécirl.. D&i l0 iourr. l-r0t0. Port .glùma
PLUIIIIS DE FIOI{ATIOE
_Æ**. -1!l!|#
do.é. Dour *ylo ,r-.n
r,
A
êt toùs ûadd.t moylnna.
linc.
ù "lbtt....:. Zt.
ll: t' <+!ry
.^ "flâi ."tr"'
I
1.3022 â I 1"3040 Gt tiûti,l^it...
I Doinl. 60.! ûroyêlln ou l.rr. ( hd*u.r). qu.llta 3uDarl.ur., pour I l-tûNo. P.tlt.. - . - . . . - . . . . . . olto. ûyl6 i.ûr. lr-r0r5.l rr-rolEct runcr ll.30E0À. otarn!........ ?ao. modà6 d. sl.m! rtdl.or.... . 80. r 11.360 B. oroaaa..-....... 005. doré
ÊNORE AIYLOOnAPHTQUE
Plûûa
'JiiHg tni"rr.rr
dû Dada ac a. Crdtrur
btîk,..
PLUMEA EN OR
iridlum
laEdûy'
Ftrcon I I
d.
6 cl.
l0.r
t3m0.
tl010li!.
a0.r
CRAYOXS POUR DESSI'{ÂTEURS ET BUREAUX P.,el ta'!/'tlcelr,,Bfrh rlit" <- C!,''r.id,trl, W L at4'tt
votrÊ I'ourEz DÉBBER gE TRoTwE Dl.Na cE
T
Rrp
- vorR Ll. TAar.E
DEa
M
TrÈBEg
tâI!
ùlo.
êo
T-ÉTTENNE
9h.tiqu. d. co{l€ur
h.rL
,ntrôlcr l. cont.nu d. r r.ndant lécrirur. rouDl..t
déliâ. Erc.. " llG l;...1 hain! .l l$ vêteftnlt.
.:: 1 75. LaE/ Ir,l,
,tt stwt
ITl.
I ùlll.
l-3a27.
Dlutiquè
Strlo
I
da
ll-3,110.o.rnltq?. cornprcmnt ùD rtylo
8où!tât
ê[
toùr
ll :., t. rûnDli Ntc .t fl.tr dor6. olr l8.rràt.t Minr.iri.in,
f.rmé
dana,
rhodotd coul.ur, looi.
cllp
I
boùto[
1elo.
D
TROUSSE-ÉCRITOIRE
..
MAT{UFRANCE '' ll.3,l.l0. l.ouaaa acrliol?.
| rtylo rôcrvoir (Lic. vr.or -DLlotr. f.r irârrln do niyaau
-
dtocn.
I rtvlolbinc.
cor
d.
PAPIERS
A
LETTRES
EI{ EOITES ET POCHETlES
..
Bolt. da 16 tall| d.uôhr lE 13 Z, trèl bon yéliD blùrc ou .ôL lcur ct 25 .nttlopDr3 nroriict douué; loûnlt l4 ,4 x 9 ,4. Poid3 rotrt 2r0 ri.
11.34t0.
r
fr. t!0. '
Drr!8r.rrlarô
; .r 2! .rv.,
fl:......,.....,.. ........ ta6. ,
PNPIERS
lloc
ll.317E.
|
rlI LETTRES DE LU XE
{t. tac.
A
Ëlo3 tornut t {u-min- .n h p.plcr cout.ur 25l.ri,I.| t9 \' ti t rv.c ?5 envetoDrr3 doubl&r $3dd;: pi.rà bord coupéê1 torn€. .lao',
I I l-.t{65,
oE YoY 0E
Lt
lornll I l, X r
r.ra82.
lt.
2lt -.. t1o- r .r'{Iti,6. lotw lûte 21È- ,,
bhnc, bl.u. sris (l''rd.). forimi
lE';'............
I
l-3.lE5.
-..
Lar S0 anyalooô.t
t:.'i'"lïi-:h":fr.:'f #[ 'l'"'Tl,iiï;l1i'1fi oouDrê.r..[ ruDlrD. yélin cLt .n
conrhûnù
Lnm. du conrc!
tult cû.rr
rt.)
: zt
3ur6ô tlit ou bt.nc ffidJ: .Poidt-rôt l H0 fnmm.. civiror
\
t7
/
7
&l ottict.,.êonnoîti
%......,.....,......,....,.. t2lo.,
EIIY0I FRÂtlCO à Da*it rt. 5 000
F
(-4u-dessozr, ooir page'2 cout'enu.rc.\
Écolr rRs
FOURI{ITUR
CAHIÊRA
/Canl.l Port
to |13 r00 lt
mbr.Dar.!
Qo.drill{!rr5X!
I
FSar Ê
btt
t15.
D D
T,atItoa aahla, da aoûra
0aoacahlaa da courr at tour uô:t.!, colv.rtùr. crrralitr ruDarilua.
an
8xlZ.
13O,
Eoû l'Éltangcr, ooir pagc IC.
ll.(0rù.
LDi
lt-,t0t0dt
ill.r. I PiÈ! ILr.t,
t}. tZ
I 166. I rEO.
oal{tria l ouvlRluFr 101ll.r lT
lldeur.nn{ur,dirn.20
/
IN !trtu
2t'4. Uùt$ao&
r lr70. r ' ilOO. '
ùtlf,tt, r t1.
roupl. l.y.bl.,
.l râiùnb,
cornluDt
c.hh I r.llùr. nérrllidu. 3 ôuErnt bicn ||Il-:O25. od, I coul.ll. tolla. o verturc d.r rnnàur D' tnctin" 3A). n I Doùr lou! nodè|.. d6 clùl.r| 3co-' l.ir6 lc'F.r|t 17 t 22 %. couvmu.. rt.t.t r.y.Ribt.. torr. couvirtur. .r on rlà.d,I - I ll-4028. -. Dl.ttlqu. hv.blc. o{v.rtur. .!roûrhu.l der rnncrur..................................,......... 676. ! rv.c t.nàrc taD.pu.nt Dour ôhuctÈ . û;; *;i";;";à;rias t 8". @-4i4, 12 j.t d.5.n.dlaî 'i.{0i21 ttôdala aao r.r.a: . . . . . . . ?5. D It-1012, R.ch.rt. d. 100 p.g.t, p.rloré$, e.titi crmrû.t\ti 'i.iitt a. - 200-: ........ r25. 'l pour crhi.r'ci-d.'ru3,....;..:.,...........,:............12o. ; Pnr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t€o. r GLOBES TERI RDOISES -;EBNISSES BUVABD
H I
.
-
-
_
lrE'k19'i'I':'""ii'"ïi:fl:':k$î llil, rv.c 6 cr.tonr I
I
dc
d{cimètr.. I DonèDlum., I tdll.. I coûD$, I écù.În, I bolta
crryon,
I
dG codcur3
cnyon nok. I tomma. I raaL $adua., Dlurnaa
(to{3 ccr racaGolrêt an Da-
trèr. Dh3tiau.), I c.nil. Dim. 20
x l2:j.
Poidr ,00
LrnL
n. t3ûr.
D
F.slll.. d. bur.td
|tlh.'.ali.t&,ûn|U.a. I
l.cll.a ôolla.un cfié I ll.4{)2. Ïra. b.ll. Itoq... .l acoll.t uni. Dimcnlioi! fE ' I .b noulonsl.cé v?ntolustlÀ (k ttêit), zit. D I dtur sràn& plrt.lur I tdm.lur. I gli!n.t{ r.lla, quâl é 6n., I rlar.rur I c6t&. Cr i.nt 6 .nyoni d. . coin! lrrondir. uncolé I coul.ùr. I crryql noir, I sommc dorbh
trd |I uur.. [i,',îjii,fiHï"&i1]iil! doubl. dé.ihê!r..
trilld rour.. dim.ùion!
I
I rècl€. 2 Dôrle-
l-{065.
JGu
54
x
d. l0 L0ill.. bl.ncà.r
..01où.r
la
tE,ftF/
P.lll modàlc, dim€n.ioni,P . ,17 '., poiÙ ll.:10E0 A. or.nd nodal., dim.ntioni 68 ô5 '-, ll-40m.
670.rrtrvfl.r..........,................ 715.' Doi& I.am rramnê3. ..
................ 1235. r
Cralôa iondaa dtrr, lon$eur l-,O90.
E
%.
L! boit d.6crdês
I
bhnch.! - ... 20, t
t
l-4090ùr. tN boit. dc 6 cniâr d. coul.un â$onie!. 29 .D
:
t00r
ElIq@s,Èl**n{li*s
TRES D'ENFAI{TS
1.ù1..q ncl. boull.?,I 3ul9cndr., Dour acolicri, cncrdr€mcDt bob blrnc. Dhqu. boire ên rortr.Dhqua d. 3 :: d éeri$êùr. rvcc routtik. Do'rr l. crai..
ti&
ll-,l()65ôfu. rc.r.l0o,rù 11.,106& P.coat da l0 Lulllaa d. buvard Dr acoli.r. lorln|l 15 x 2l k, kitn.I ottôdi.t, b.lk aualitt.... 30''
ffiffilrft#$frilqfli'ræËffi ]rou8o.
tzl,
i l :
MANUIRANCE, SÂINT-ÉTTEIIIirE (Loiro )
, particuliàement étudiés àt
-
rr
rnsrrum€nrs et accer de châqù
luY exigènces
Nos cllents sont assuês dê trcuver drn( l.s.ônrp:rs ci-.lpr-ou., \oli.iiré, rtgidit,
.lmpeccs blc d.s point.s. irgui .( êt lir,,.tjsnc\. Qu{nt tr nos coùl.url.cll€s ont richer\. rip cotorr.. rix,té ct tout.r odrtiraq rê,,,ric, po'rr repondrc îu solcl dè pÂrrRtioû do.rt ..,cconrFJ,.n. r. r".i,urr u"riii-ifu, ti nit ion
HETTES DE
Toul Dot coEpit rolt tir'r&
L€s pochettes
c
i-dessous sont côn
plèce est temtné€
I
à h main,
eD de
rIiI
COTITPAS
beeur écrlD.
ué.ç
al i D:
av€c lorm6tur6 â trtDglo.
truments de qûaltô hréastabte. Cltao ur .:-Ë;èt;;;rl,
ce ,1ui lur runrere
È plrd;;
.Ë
l-6011._?oci.tt. d..onlprr, I I pjè.e{en.uivr€nicketi, lorl : I g,dnd( ompdeàtéte SJrdée,I d.t!.-ptIde r) ô dont un à porh.ô rèch. Iautrearlr.utê!ve.pterF oe re,
nlngê: D0 1te er hè. rire.hgnês,
po
ê_rlrnp
et..t-
longe,Ib.lur'êlunt.J0 drêrpre.e\Inte,ta.sedLl$; po te.mihê el porntp \è.h. I rr' . hrnche o..' m:n(hâdeUr..hcnes.iêrL rIe.l,mes d" m,nc(
'!rre.l,gn*,
itboit
à
ollls. li.llËllltl, lYoi, loutolrt:, lolDfl0l, l{l(., llÂitl!, rt!u, illr(y,
iiùrt!
iilt[(r.
r.i!,:!
0I FRAI{CO
È
" ri,,r1.:._
-.
...
.-'. .tf .-+ !r!. . ,.,:-.
,
à pstth do 5 000 F, (,4u"dessoas, ooir page 2 coueerturc.|
A
RECLES
d. poch., "3trtèn il.ràrlô
rcrlc !t
Dréc!.n
-
CALCUL
Pot
". ModèI. ll-6422. P.tlt. rà!1. à câlcrl d. pooh., d€ hrut.0ré( ion, ",3yrièmc nt.tr.'. tout.n plèrirhs bhnc opiaue, d.olm.nt lll.lLflnû|., (uueur tramDârehr À t !..itr. é.helca d.! sinus .t d6 trnseni.r. lo8arithm€!. c1lb.l, caré!, inveRes, etc. Pérlnr. Dour càkul3 en Dl€in 35 tt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ri réiia.laire
à
ar.
Lônsuèur t25
A.
Liata. .n ëltti sourl.. Poid.
.......-..-
1805.,,
tout. dilatation ou aontracÛôn, curg€ur tranrpârent en d$ lqr l€s den3ilé!. 3urtar€s. rolumei, co.lf-
r.nseic.emenis au
I lil'1]'i l:11l.li il: illl:l :t::. ::::: : ::]':t "3ïi61':i DESSINER È r.nr
l€
r.6.110.
.Fr
de$in il avit.
d€r .rr€ur3 dè DroDorlion
P.nto{r!Dfi., Dolri.r prcmiu
Li
;i
tt.
Poidi 52t
où L. pântogr.Dh. Dermet à tout dâsrandir - rk un d.$in 5m 3âvoir dÊsriner: r c.ut qu' con-
tn
atui.
.t lcur
choir,
vn ùrour .iivre. Do;nlc or lModlL ?65. attalntë). Pd. 7ù n.. ..,.. .. PânloorâDh. ên lorl durelumrn. brar{h.l 41
ôl,l
,
..........
t 49;,, Pd,l4 tt.Utn(ou?. nod. 12-2149. éthod. !r.llqu! d. D.r.Do'r drli(ulé t.,rnre DJ' 3 bràdchet ;h --r p.ctlr. .ppllqué. au d.l.lnL .lumiDlumpol.lduneDincpoouil€firdrauborddunr l:E\ a,.( un. sa!'. dê 8 knt k!de mir. ru l ÈÊl d'3Drar n.turc. Drr A. Cxoic!^ut!. tabh. Litré \oi:24, t6.,", {0 d. itt. dr ij hs. rm- Doint I ph.* d.vânt ic pri"n'. ?orm"t dr àopie;. arilues. 2ô Dlanch.\ pr 75 fraurcs diDplr.à|,^n. as,and'r ùu rédùir. un obr,l . .r'.' nàtur" ou d'âDts . t 325. "l do.umenB...... 275.,lFtorto..... ..-. 4125. s., I F nnco . :.:. :; 1?5:lL9-9:9qgï:. ... .... 27 ::..:r. r.::i rrr - -. DECIMEÏRES REGLES ES d.nrloi. 21Oo.,
.
1
I-66t0. Doobl. dacllnàlÈ oht
xûton, boi, d.li3i.r verni,
double
D
.
I
p.rle,
jivniôn! noir.. lur fond lâqué blan..
nianë.l\.L'1,7).. 50, r i.ô6t0 a. l7lDl! daclmàt.., uPn€ hbricâlion -. -.. 85. r YoÀ.12
tt-Ot:l
I
Équarrr à
d..tln
aso, cn
bois rose rvec un c6té divna €n
nèrr$.t millimè{r6. Lonr.zt:4.
ÊE:l È:iÈ-:t C=Èt iallv. .t
c.nti. O3.D
Pour toua no3 outr.. q.. 3u? l. -ârllstiqus Dolntur. dtco-
(t
làqurrèlle. à Ia soudch. et
I
a6ô .n I hnile), u^n ,Jc{iDtbn et t,it Ddt J10. polrl.r de premier (hoir, lonc 20., Ouvr!s.! lur l. d.6rln hds!. riouré. ru cenlr. .......... 185. trlà1. poûr lE m0nulsl... roi Dare J1?
It-6652.
Équ.rr. a d.a.ln
INSlRUMENTS DE
TOUT
CE
II' EN MATIËRE PLASTIOUE ptcrhu.t, adi tra.lse'lon. ara. aDDat. t...
D ÊSS
l(r ll QUE VOUS POIJVÊZ DÉaIRER SE TROUVE DÂNS CE TÀÀIf _ ,:
;..r.,' .' "
lii-,
-,
d.slln en àol. de piemier choix,
1,6667.14 à
d. polrl6r
à têl€ doùble nobile. seffas€
sÂIlrt-ÈTrElÎNE
PEINTURE ET ABTS O'AGRÉMENT POUR LÀ GOUACHE
BOITES POUR L'AOUARELLE
Il-67t{.8olt. d,rquaralt. Doù. am.t u-, .l nlr., v.rnl-
OOULEURE DE REOHANOE ôosroha.
@.:
NÉcFssatRE
LA
COU ACHE
24 lub..5il rurDht iu nobitc..! bôti. r mnt_ pât.tt. tv.r rnnêu pour l. Douca.
lor
.t!\t'<. Ltût4 aut un Oi'x.ot pd! 150,_ 1Sl PINOEAUX DE FEOHANOE
";flTl"T?:1'?i:il;
l.nt
lrùlc. noù, bt.u d€ colslt. bt.r d; Prun ,c.ûniD.iàun.ciron. or-ær. i2tr.. .nr.m.r, t.rrcdc Siernc brÙa.. v.hiltù. vêrr ad;_ rrud.,riof ct. (Pr*ir.rb&r'rrL dttitkl- - É7.,
Aqurr.tl.. ts'lf]ff; Ilint.r ! bhft
cr-d.aur.
coDrll. bl.u
d.
tË.0"',.
t'",ill
dÎrcût. bl.u d.
Pru$e, brun roum. brun Vrn
urcr. somlnc 8rtt.. hun. d. cÀrom. (cldr ou |oncar, Jaun. indicn, hqu. (c|rniné.. !ârùe&nnrum, viol.lt.), Û|ruv., noir d'ivoir.. o.r. trunê, outr.mcr, .éDir têni d. Si.nn. hi6t/. vcn cûrllré, ém!râud!. vlrt r&étd vcn d; v.ttt - tPtacttct h t iîte (i/âita.l. k Ul{. 3A.,
BOITFS POUR LÂ PEIIiITURE
A
L'HUILE I
l-678a.
lolt !r .
norra ciré. lntarlar
timDta cori.D.nt
24
coÙl.llll .rtar"6ma, ùD d'huil. d'oill.tt.. un Àco!
ur !od!t ndtd. a bro$È aoi..
térabcnlhino,
.n
D.lelia noy.r Doli. ùn
BOITES POUR ORANDS AMA:rEURA ET ARTISTES
Dimltalont 27 x 19 x t 14. Poidr 1r.,150. 2S96.
I t-67Ê8.
tL6n5.
loll. Dour tnla. l.u. rl .rtlrl. .n noyar poll. 6 .omD.r. lirn ùb cont.nâDt 12 rd lub.!. uD ûrcon
,hcon
d. ticcrtil
d.
orand. !olt. lnrtaua al êll boi! r,.n{
no/at, conlqunt
.t
Ubar, Dclntùra
un térabcnthinc.
un .oder méral- ur
roùtc.u
à Dâ|.t.,
broasa! roia. 5
Diltrtuion
I 8r.Àl
6
tu!|irr!.
b.ùthin., I ftcon ricc&
I D.latlc noy.r Doli. ft .hlrrir poùr toilc, rt x 2{ i 7 ii. Poi& |4.860..........,.............. {Ot6. t
rd;G
ù rrll3,
.r3p1ùx,
ri1, mns,
tdr.
til
urrr,
irrrr,
iËurr, curuon-rEru[,
llrmând, 5
lûrin!,
6
EYOT FRAI{CO
2 cougetlu?o.)
ils 5 000 P. lAu-d,essous, ooit
À
-
Po[[
PAPIEBS, CARTOilS. PLANCHES A PAPIER A DË33I BIJIIIC Pour la ciat'on al I'rncl..
I
P.pl.r I d.trlr blano,
tu crivôn
ou
I
I'cncrc. hvh
bonnc qurlilé. pour
tt déinr
lin&ir.r.
d.$in
kt I0l.uilktt2xfi'l .,,...,. lto. ù zls' ù 50x65 % ll'7122 A' - blanc, """"6nc, .rtrâlort, quilité ?.tl!. a a.i.ln lt-7122.
l.ù,
rrdn in : 9où
lt-?t76,
cnie
d.n.
aoùrcll., Dlst.l. u' I0teiL'nx$ z -,...... 167.,
_7t28A" tt'6tX-....... 32O. ù ?.tLl i d.a.h llaia, qudira crf.-lorr.. rrrin N!.r.lh.
6n Fur I
t.tt30. 30/1EN.,
It'
,0
/.tr:[b.
33o.r
l -'lroÀ1Ei6rk. a3o.'
PAPIEi lûLIlrÉTRÊ BI'ÎnE ?r9l.r I d...1î bltt?.r qudlillé.n 'j êt Z,
Dour cahlara da daaslo I rallûra !!ltala, ouvar. linarir.. ttrDhiqu.!. .tc. û. rohb. ,0 ld l1.l. rùD.rb. p.Dicr bhm. P/ttl9û. d.$ln t -7 t31. IA 5 lailkt 50,< 6t'1......,..,.. tlo. Carlon. a daa.lt, d6 toih, ph! ao prpi.r rfrhra. a &.a,f,ri tat t'r,ù. ùt ct@it. lt.1l$ k Uæ A. læ fuiu.t2l x/l%,.,.. 6aO. ù" ftt chà sur L! ôôl&, coini r. q.â. Exell.'tt ,/tlîaltr tt-7102. P.Ùt lnoilal., toErt ltxzl Z,læ-" N ùfu, .L8 & ttttb ful6, otlltt t o.irt â, .LPTPTEI BUIIT -?t02A. crind modal.,lormr 2, x 3l 2.246.) tt-rt51, tnr'":A xtt%............... 365. r P.pl.r a d..aln ùull., |Trin 6n t pour r.ùrllins, ll-7154À - 65x50%.............,. ArO., .7 dcs3ln r.brur!& d. $urch...lc. kt l0 lcailkt. t
5.
I t -1
tlÛ. 3An'2..
!ld'r,
r-7
lro.D I I l.7l.()
A.
t0/651:. 3tO.D
PAPIER TTENES
&
P.Dl.t ln!?..
I
gr,
ùni B.
CRAYONS DE COULEUBS
ACCESSOTR
.--
t-7t95A.,- 1112, 12. l-7195B. t-?195c. -27. -l-7195D. tZ. -
B
CRAIES D'ÀRT
décontivc.
t-7t95, ?olnL d.1/2Z. PrlL..
HS
-
, t I 74. ",t
ta. 74. la' tg.
da
C?aycra
#".ffiqiiiî' ll.t26. - !|lL|......,
L.rl
I
ooûlaura Jutilit nt &o(. I r.c
dêsin, tur
hurid..
173.
l,
d..!iD oùl.nu crl
F'l;lfi"$'?"J"'il*:
I
.rt
..dour p'choi! l-7l70, ts.rl na lonr. l50Z. E &û.d!r2.... E5, D
Pr1tL
t obi d€r frtllilr ci-d tur. CorDG loùl I ;n natrl lodu. dénonubl€ prr À 3Êtame I vb,,.,....., 165. '
tf,'
lOOtraaOtRlS
da Chlâ.
{énaité
ll.7lEr.
Porl.tluh. a d.rtln
plum.. tubuhh.t, nnncb! tloir pinc! rci.r rcntr ib ...,.. ... 25.
--.q
ll-721t. t
t-72tE.
p.rmt.
"Yan$
,
ti fl.oi !l
tûllli.,c
' eoo. eoo.
. 74. 12r12xI2'a,
,
ll-n65, Pl
'Poidr
Ilath.al.r qoa,
tt,
230 volb, cl
450
r
Dour
llt! Iatl. tlllmb! lièr. ild.$ Z-. aût,,
I
l-J2J5. l.lb I nodalar. conrlorùnt l0 nil d. Dlt. I mdd.r. t ht6 Ùr.fi... In bo&. & tdc, I D.ù1. boô.2 @d.r m.tit Dlr.t.lol.lr rnntrlu! Din rloy l9tZ.Pô1.010rT. tQ6.D
ll-7?J ltu.laln. nodala, m$.v.c It Ddû d. Dlt , I ùdl. d. bl4 | Dit|ccru. t llouLr û
tt x lt '1. 1.3t).r..................... l{2O. t
riùc Dh.tiou., 2 rDdul.r, Din, Pd!
lolil g&iiiltr,1: da r.chr nl. t lrt rdiEû... Pdr tto ft. t7O. D
7 Z DirrÉr.iolll l,l
AERVT
PLI'g RAPIDIMEI{T, EI VOI'E UTILISEZ
x
SPÉGI I.E3 DT
11.7278.
3
0a
I
(Lolrc )
Llùtrlrl. 0r! !xcturtr.msat oompo!6. d.ouvrrg.r ryrùt un o.rrarèr. .!..n. .Xol!. n0 €n6nr lri qu€ !ûr t.3 iuj.rr t.! Dtut dttôs : Chrrj€, chjon, pach€, SDort.. i;u. rkmo, Ersetrlch6. T. t. r., Tèl.vl;lon. r.tàsuld;s€, Âfl. i.'""i;iii;: i;;Ëit;;; scl6ncor rpptlquAor. Econom!. 6om0ntquo. rniorgnimcnr .énàrrt, .rc. r;;i c;;tri lâlr.l obl.r d un6 3616crton !ôpâr. Drrml ier ouvragci rcs mt.ir rôdti&. ir, i.i,;,i,iii"i erarm.nl c. q r ! ètô i.rll rlô mllui.t d. DIur cohpt.l 3ur.h.qù 3uj.r, N. ti. - Nollr o\,Iiq .ns.I,ollic. tcs pri. irdiqnts N. 1., ittitùlts,
rr tua I toN ,
Dâr
-ord-!o .alpha-bôliqu.,
tos rubrtqu6s .râDÊ t.cgùoltê6 6ona
..
.
l
312
]06-307
.
N0s Deux trrdgnlflques alburns, I'r.l'e-xiclrtU,l.
Ëolttons DE de
r^ ,,,irr",,*ii,lôi,nïi,l ii'iiii
.
. .. .....
ll0 309
LUXE
plése^ta|Jon l|rxuettse,
tc t. rr,locltnr.Dr:rtion,,r t:, tr,Irt^ qrr:rlité arti.rioue dc
,..'..;tes de rir,r:,i.. Ét ranr :,,rrorr,(,r,,n,
...
à dec prlx
cxceplloanelc.
!rén\rl,rtion, ce! deux ouvrs8e. cons|tIent (le nmgdnquer
t2-
r .iir nn de( .,
12-
rhn.mis du otbtrr ,,., Màrni6nu. ,lh,,m d",ux.
.omDo.d df
4t ltdnch,s
f;.i:rir.,i.lhitriri.,..'.ï#rlfi:?.t,tj:iri_i"l;,";,:;i;ki,:';:*tr.*;li:;liu;ljii éiirl ll.L..r
à
}lts,
{
tror, rculour!, lolDElor,
ir:,
raxr!!, r.lrt. rrncr,
i"ourn,
tiùr,rorr.irirrro,
en .oLlelr! Êt fo,mar 20
itudf*i:"' tmYtt,
.
t0 ,"
lBtjiji';
I
2 couoerlure.l
Ê\TOI FBAI{CO à partir do 5000 P. (.4u'dzssou-r, ooir
-
PoEr I'
?Ôtf p48a
ll en est rr certain nombre flue norrs ûvon. édlles nouJ-même! duns de! msuèr€! sentons cl-desiou! ler Drlncinsùx. Écrite psr de. spécisllste. lâlsânt âuto té, ccs ouvrisor ! a.trc(icnt À tous c.ux qui cherch€nt un. dôctrmêntallon ltre mellleurs .Iut existent dan3 leur citêgo ê rspectlvê. .
'',
i,_À ct-iASsI
12-98,
La charta da not
prlnclprsr manua gl.
Dl.r.
(lièrrca,
o.rdri!
bé-
câ!!.!. sriv!!, rlou.lt.!), DÂr Pr^ui-B!^!arvorr. ComDor-
tcolnt du 8ibi.r 3uinnt It lairon,
h l.mF, làltiiùd.. l.
tenàin,
t2-80. Laconr
l.r
cuhurlr, clc,
dr clraar.
I tlr l'u. la
tarrrln.
$r Pr^L''-B!Àuuvorn. Uvra d. I'r9Drênli châ$.ur
AGREMENT
COUIT]RB MAIN un ouvr go lndltp.ùiebl6 drû i,our cou!. 6ù l. coùtut . hl.trll d. fsfoD
COUlURE MACE'NE
tsirrd êl pbotd.
df
Oulr.
l. I.li.ui.
MF, nout Drâ'nlon!
dr. 3lt tôut l. malérhl nacct!.ir.l l.t&!tioa d. reuur.t D.rtjllr: isiitti. iorniuii,p"piersp' t.5 phts.t huill.lt de slrd. Mrt dc dorul' 12.7fi5,L. laÙon d rimDL.mrhtrà
bi.û h nllutrli d.l oh.lul : atud.
loutilhft. dc. d'flércntd Dltrn r -) r comorl l.moniâs..n rcÙ on. l,{
It-
i..700. ill.135.n
llldlt'lnr. n i l. ndw.llt{lon'
lFrrftr.lEl atoÙr"
drt',
la'dc rof p.j. //u. ùla.ilmrntd't.!rarltilahhrÙor8.d.lÙl{.afi ^æ.!.lt.t POITV:EZ
I
gE TRO(IYE DAN6 CE TARIF VOIR LA TÂBLÊ DEs -
!iI,A'
i-;n
7'
!Z-!\---a=-t-\e
ffiffi
S'Â!ç1-fI-ESISE û.ôilrt
ffi;iË-à;p;;;r'!.i;;Uii;;rï'":,ii%ïï.::
---:-É
,ffi#e[i,tffi*ffi
sra,ionr d.okeâu,.
i.Ed r]'18.;... raoo.'tF(o... lsd6:;;l
cine.
d!
bili.a.n;-
lâ dÈp€Bion.cÀuser de v,riôrions quiinffuant
I
r***ffifrffi j;",ni;ï;îîiX;
de l.armlment cr riuio_"menr ouwrrç
{urh
I
l$;ilj:.';i$j,çiiïi:"#*g,;li;$!,ii
ina,pensr-ur
r.iirnaii,iii,i.".ïr.prr*nt,
rffi',#Ël::*"il'riT:'fiif,*i*Ë.ltî:,ffiiïftfl,â,Ë,;;'',
our. 28r 2J,( 30"; bil"-.i;u;.n;.,
iriÏir:lÏT'iirdt'..iititiïli1"t3?ii:.lnu;;;;"nl;:1,:ru;i;:,"n:; fll '"ËiàlF?"c, 1600 'l;-;;,^i;:;";.";;;il:"fi;,:;,".,o,,.
e***rTiî:"."Trf*H.:,{L.if,:u;n*i l2-223. 'Af#,:'t,1liJ:*l?*ïxi.",'.:1,.*',î;;,;t;li nonrdcch tcdelou3qlibr$.Tir L.t DtomÈ,s-à
eËtEr\r.
.'tri.,i;.J,i::iîe.,",i'i1iï",:.:"F.ll:.*;,.'.",*l,ii,lUl;i;","","il
=iË"iris:i:g.i:ifiilillr:; *;TJd"-* =_.offi*,i::.1,"i:;ïlT,T:iîïi*,,frii_ t=m,.#[,,uiir.s#,.*nrh',r*ï I
I
ânlnaur nulrlùhr. DarA cxr,.r,r!,
sjbl.r pfi l.ur cout&, leun emprciniii.
Ëi;;;';:
i;*+,'3iil,iiiî$riË1,:.,tr,,1ffi',r{'É*;l
8r^u. Lonlormanon d'i chicn et lon élêvl8.. lérilhtio;
r.T€rva
l.
DIU5
lrrle prrt à
Ihyerènc et
ru
rouu
ii,,;'iï}1iiiilr# illll"lil.
ffi lriiqi;*rffi ,iffi lilmî;i+ffi [ï-s,;'fi'ffi #Tlil'*"#î$i1",," ii'*+itËïtfiËïffi
,,,"., Fji,#*1i#li,."r"r:syrlijiq.,,!.Au*lll l'.r:ntrJi,ik;$;ËiËrË,ïl",i;iii:T"*er:
ffimffiffi$ffiffi/mffiffi ,ur'ffiçv'*nr",i*,;ffi
NEt'*ru;m Ë#ir*-lr:ÈtEt;lf"$i1pii$*iii
ffifrfig.ffi55g$jiiffi i [f'tr;$ii*i,1;ii,'.ffiffi
'#;ffiffiffi
tflliïg',Tffi*'Ë*lq
i:filt"#i,jl;ï"j*;îl{ilii[riît''jÈ:i:'il âii.irlff*.":.i'rir,i#f3,,ljiîlii ffi""#rT;,"",iri#.ii;i:igr::.r:i'àîti"i r#$,ilii,yË,yrrrgnrflie,",ïr,*ï*i rfi:;fiÏïËi'Ëff{fr:#iii*tî'l,1:ff; r+*ier+*iiij*iftitrftft#*
$"i"'f;J'".ï*ïi"$î:i'îïi,i["iiiiïii
*'r"iiri*,î'iirii;,*riit_r;t;:iri{:;,i:rî 'i}i::','j''fri.#Ëi{iîitii"$î;l':'.'ù,,,.,,ffi1 'i,,'l'ii".o: ::.i"o":"î,ni';,*,':
TRÂrrla 6a
::::: !î.i:,
lnaur
lrl98, :t19ù, F0u?ôpp.andra Pou?ôpp..ndr. à p,char lar .onB, D€r F. BrcuE. .on3,r€rF.BrcuE.
o.
t. oot.-
RkuÉ des connajsince] rnirieter Recueit
Douricpe.n.ur début.nt, Bro.hure
l2
rufiplç_g*+ç*î',1ffi,,;ï'ilir'îf:iii.;:i,;',;ffi
pases.
, 2a,i uitre lE lEx2aY.
L. gârd.-pach., prr H. LE THo{^3. Lé.i!râfion d. D D.(he et cônrits prariques, orr,,raser ùe3 oocumentè. voturn. broch: de 20, I{ Dales. rnr.......... 260. ù,Fftn@.....'Z, t6i3ôO,,
12-106,
t'lôk ù tllts,
Urrrrnr, rrOr,
rOUtOUSr,
mrOUUr, nc:,
rrrni, uur, rrrcr,iourr, cirimrr.iiu4 iircror,,iro*, iirr..a
I
I
LE.'UOO l2.t2t aÉcrâ.tlon .t éducôtlon iportlYs, par t.tsrElro. Manlel
rùleùr,
à
I utàRP des inniDrolêss€urs d éducalion
@",,iffi nrlnclll, lormât Ilt li:x 175 Î, allu6l5 d'ê ntrôi ^1Hl-ÊTl3lltE ]l' pas$ €nviron ill$tré6. )5è6. L. s.ui à l. pêrch.' pJr Rd^DrER. clunoion etrccordmrn de
Frinft
et Paul L^PoNr.
Pti.x........... 70- tlFtanco. -
1t69. Lô3 lanc.ru âlhlétlquâs
:
72o,
poiù.
n
disque,
ùvelot. nart€au. Dar nEGL^rD et L^FoNr.
Prr........... 'lO. nlFtanco....... 72o- " Guldc co pron.nt d. nombrousos uluttrâ' poinl p'
liont
der(notives o. la lechn'que el h mllc àu ]r€. sDé.ial té. Se terlrine Dlr ùn tableâu dcs p{tornim€s .
Pnr.......... 175. nlFionco.. .... 226, n Doml-fond, lord. cros3, st8!tle, 47 pa8€r, p.rJ.VfE.... L75. ù | Ftaûco.. . 225 ', 8POnt3 0'a9UlpE l2-577-L. ruobv à l!. err MaxRo!!r?.lnl.rn,troDal. pti' .......:..' 70. rtFrcnc,........ 12o- | r2-578. Bàqlo dê ruqby à l5.8rochùIel5 I2:.. Pti' . 165. , FrcnLo..-.. . . . . 216. n r2-514.
1
L! lootball.
DarRene CorrÉ^ur Cuidc D,ar.oue oour hrn (ônnaitre les lois du iPu Ph(e d un leÊ rain. Manu€l de Jl lÉses. forùal I l x 17 X
l2-t81.
Ptit
{50. r lFamr.-...-.--
2OO.
D
l2-58a. Lc bâ316t-bôll, parG. CoMMENDY €réface de R. BusNEL). Venlahl. mà^uel pedarosrque du (apiùinc 130 pares. % s',ruret. ennaimur. VolunP l,l
, 20;,
Prr... . . . .. 5OO. ù l fron.o . .. .. 650. l2-tEô. Voll.r.bâll, re3le3 olfrciell$ conlormes âux'
rè116 inl€l natlonâl.s de lâ F.l. v.8., ds(nption du terrrin. lMur.g 6l€ts. comDosition d ùn. e(ùiDc (€dition 15O. Fran(o. 20O. D of6.ie e du F. F. V.
r l. badmlnlon' lâ blllârd d. Dôlou.., Drr J Pffôr. Brochure lErl2'-, ]Z ôrre... ......... ?O.,1Frcno.... 12o. 't
,2,t8e. L3 croqu.t,
8.).
i*iffiiî{-;-ii.'.-l-J-0-.io-=---ll-i--:--:i-------i-l5llJ| - voua sEIrEz sERvr lrruE RApTDEME!fT, ar vous urrlrgEz Nos L l.
FEUTLLEa sPÉcrAl.ts DE coll'IltralrDE
ï-r :rrÂ-\ïrRr-\c.E, SaINT-ÉTIENNE (Loire)
308
:l Ll'-t---, r' t È --'r: t2 !* r r-. br. t l.:L F-' -.t:ù0. .
:I hrta.-dh d'r brtdi., D.r p Ali^rhn. co.!pi.t lur 1.,.u dc brid& intérli, t- *d rr--. ùt! L. .rD.û. 1.. jou.ur. ouc r rt-*. tldRu! i6 r..1.3, tcconfirrnà cornotc iei FrÈ, Lr .o
m.nt t,on .n qr!d,- T.n. olfciet comoiii'n comrdÆtrir.t Dl.|rr{.uê pour lappliation dé nou. v..ut r.atc|!.dt!, æ Dq.. rv.r J5 shwrca d 2 ôhn_ cn.. m orbûr d.3 ritnrur dê cùculation, tormrt l, x 2r ':... l?s. n I Frcn o ...... 225.
r.dio 102 fisur$, t40 paces. tormai u i 2 X. Édirie iraitant de tous ler modèter de 4 CV . Puk h Dr.. de ou. tinbrayà8c nf,f*iiF."i*i
Lar.mrn pûu. la p!rmtr d. condulrr," Dr5^Lvd. Bro
tz-dtl.
nomûêut r oLrthè .b .ôdlÉùr. Pnx -.-...... L6O. nIF,oî.o...--.. Zoo- , l2-61{.1'.rt d. bl.n condutr., e.r TocHt. Ërudc de L conduit. :ulotrEbiL .n tou! tiqrx er lout6 cir.on!t ncêr. Lônstt pô{r arit.r intrr.rioft ru codc d. h toul.. l(rid.nb.t .nru6 m(!niqu$. outre. lluteur .ol.{n. ru Lct.ur c. qu it y I li.u d.Enhir. lour érre
ù
conr,lar._comm. ch.ufeur chcvronné ct dGjrrl. volunr. lt6 ÈrËi. lortnlt tr. 2t i_. 5l dælinq
riiir.
ii
l2-8J9. L. pratlou. du Dotdi loù?d, Dar R. C!!FuR. D;ta camronneltd âu " 3.os torreur ".
lffrii";
*i,l,o-^i: .l qu rl t ut r.voir tùr h moro ct*is.!É .cclssoird. loul Itud. coBplt du l!.fc, d.
vnaar..,
earll8'u'l
mor.ur. d. t crbunriofl. d. tilu! dnu'bution. du rnirlasc dÊ b boftc d. (an'.it Dnùquct con(.m.nt tich.t. h
i$fJl";,'iiiT'1,! fjiinn{..
vorun'. ,84
?,it......... 3rÉ. ;lFl{nco.. lz-E2O, La llt?a da Drot..a
v0r, oerrne ttrx proDriitarres.àux au p.r3onnel
ft nduclcurs,
sil
D|3ê3,
3a6.,
l'.ulolrob tat!, D.r À L!æ,vrL, Màicr!dG LiU.. Étud! h tranlrEjsion, L 3urp.n ion,
Ikol.ollioNl.d tul!.t
dltâltta. rur la_mot.ur,
ll
drr.cllon, tc
{r.ir':f..
t Gnrr.ricn
tnrnr al.(lnqùc. volune
.. :. 1200. .lzi_Iturcapr.tlqu.d.
2t
r,
DtF
t.flarat .- .t t:àluiDc-
lJ 4,10 pdres, d,ào 'r. rgdo. ,
Ll t'.utonob r,orr R. Guuru. loul.l rulonoùil. mi* r h Dorrè d. <È(ùn. L..ul.ur
IZ-621.
(ir,si
enlr€nen des véhirutêr j àcruellement ên cir.rrLrion 'ndu., €n Irancè. ChaDitres onn.ibâùr sur lechoix d un vahrule renribl. le ch&iis, la ciffo$ùie. lâ 1u(pen!ion. lô drrection rt les s€rvo. conmrnder. les lr€rns d arêr eî dc raleniisement. te moteur Iatrumâs., t'édai,ase lrr emplor, emploi! aal;;iJôi;"iiiiiiii.iideh rad'o(receD!ion. ditpublrritiir.s, rdhcommunicrrion$ àv.r venlcutesen m (ir). noreu! DiBel..r., Volume lriel
o'o o"
ilf
t2-
5.
tvraTroN
lli" l!'r?lf'.".i Jf lllilol.'",iiir"î1,1' I2-890. L'.rlôtlonr da!t. p3 I irudr. r.torSrmr princjpdut d un. rutomobrt. .cru. r. Prir........ 1O5O.. nlFnr@....... 1766Icur roncùlnn.mctrt, l€ur .nk.ri.n, l.ùr ddDânnâ8€. Ed. BL^nc. lient.b " srudur. 3hér.t. d. hùromobilc,du Dor.ur. d; t,o;itat{ual.3 FtÂ?tQUr3 Ixnant aLrlriqu!. Sont tr.irâ rn outrc trrnsmkr,on a l2-8{1. L.r Cltroaâr lr.c on ârânt, par cmDr|rut .utomtique. iervo-commande! dans L dr. rftrlon,rr.ln!ar, .u3pension €t DnGurrrtiqu€3 r!nr chdm - R GuE.!r. (2,7.9-l l-lt Cv.). Ouwar. d6 vili;ri- ctarré de r'énoncée rimiriâ,i;anr lGhii;a; $non rrr r an lomie d._lr '. Tndion Avà0r, . struclue lrumenrs o;,iff d€ bord récenrs : radâr. radiôDt rnot.ur,conduit. .nketiôn. Votuhr t4 r jt. B',,fili',: aDplr€ilt modernÊ!. Votume d. l1 ., !; I 1j,,,iib"t.t; s€nêrire, 180 Dâr6. 90 illustrâtioh. I82 nrur$, J cârte3, Io ohnLhes rroii tiire l2-022. L'.cc ld. nl d'â uto moù . (. ureu rr er vict im4). Prix......... 37É. n1Frca.o......... 126, prr c^rEr €r M.*En. L.r point! d. vùc du iur.sre, " Pti,........ tA2O. " l F'oNô d.3 potlcrerr, d. lar3ureùr. Lâccid€nt, l. trutl. OLOBEA TERREATNEA lin: rcrvmtlon de Ia Dôticc, l. domh!&. l. r.coun. l..sut.ac.. R.cohna1rt( d tout.oNtu.lclr. Vot. d. tix ,
a
l*
ztro
'
p.$r......
tii,ij,i" I1
.tLE.;
A4A,
"1FrcKn.... r-ôr', ta.hotaur Otoa.l arpllqua Da? cu... ïiiil tlon. .t rôponr.t, prr il?i:' R. ;:tJ[:'Ê.?i1"tï,fi Ddrr^i. dair tdc: oci,or8ôn.r "t?6|"1i::1. .t d..lftr foncrionn.me É.ride , fund.m.nt. .nrr.tirn, EItmDIc, dâ
condurt.__.t Volumc uot|,iË 2t 2l
x l! z 15.Àyr,
]
conrrructiohr.
Dar$. 22 fru.r_ Prix..,...... t;t {45,,IFaftr..,..:... 14x,..,..... 5i6.,, 515. l2-826. a4zn. Iosvcl lostal l B. C. du ..,.,..,. ..rfirr.l.û, carburalasr, -".' Drr t&0
lSxlr:.5{D: ^.
l2.EB. iiis..r.r:e
:
d.tl i.iiï';ilfiifi;i;i;i;; qu.
noùllaa. noD ... Dar M. Af9ur. I ^.8.C.
*.'31i"1
e.r, tout.chrufeur doit ,E Dâs.!, 15 fsùr€3. , l Fmrro... 23O.,
conDrnr., Bro.hur. l8x l, Noa&tk 14O.
Mnon
ru*ug
rrcr, rogloc$, totDtlur, rtcl, mr,fu, lu+-urcr, iôo:r,
T/$ bêlj.
imDrer3ion
sqle cn nerbre.
P
Liu'è au<( ëruio.nent
lvtatot, ltotll,
vtu;(l
1o10.
t'uil pulllj 2 c0utrttùrt.)
M IC H
ELIT{
l2-ll9l. E3paone, l12pâs.s.P/ir... .... 575.
12.lla0.
r;l. ill.
l2-r191.lt.ll., 2t0 Sul333, 194 12-1198.
LIaEUR oE cARTEa;Ll.luroourc tet Mkhelid soùs {or nl d'tù'
à ràbât iouv€rlure nla3tlaue a 2 l.(e5 tnlerr.Ùk' iranroaientes per*ttanth tactur. d.2 ph! der (.rl's Mj' irr"iii ciiiruânt ta orotect;or parlafc d. ccll.sni Dim ';n'-;1114 D l F dT
-
ii'i5l"l' 3to' '
o 360
Portr.ctrl.. d'ld.nllta tou. ooi ùs.tirliois,
oulDl
t4
.t
Ptix. ....
locâlisc les tenaiûs séleclionnés ei
l{
475.
(ITJIDE CAMPINOÛllld. Mlch6lin "crûplôg d! Fr.ic. "avJc ù pein€l
I2-1207.ould! lche-
lln.
Rensejgneme.lt concern.nt 3.670 locali, t& (hôt.l!, Baresei mo-
rllas au l/1.000.000'qu'
de tasner Ia lésion
.hoisit. Donn€ toules
D.€ririuB donn€ft sur là lilùrllon. l in'lrlhtion. le lon(r'onnemnl der l.rrâiDe
. . . .. 35O. D Ëorilut26.12 ,:,E5puses 30O. "lftdÀo.... ... rtf I2-ô7{. Pout blon cô p.t, plr J. cHLrv{r. Gnlol' r',.liqu4 sut le nrld, itl ir.nr..ou(ha.e.cuisinc.habrllemenl,ulill3àtiondulerrirn) Vol l8
modà1..'
Ptit o4t tl6.
'tiurt'a'
....
..........
20O. ùl FnNo .
' l3',...78prses . ... ..... .. 25o. D
E
OUIDEA ÉTBANOEBA 8uld.r I I'u3.0r d6! tou.l!t.3 lt.nç!13 3e rendani i l alrunset Frci_ ln.nt le dd.ouverl. el l! (onDàr'lance
rnaNoE lsSa
UNIVERAËLLE
d.. ïillcs.t villarC d€qùtlque intérêt, là vi3ite dca nurées Efl outre le l?._
num€n!., ercûiions), IûdtD€nsabl€ aul tou-
r!t$ el vovatcurs de comnerc€, etc, com. Mrr. ù atl$ €t 750
u,et
t2-r.10.?.
Prir... .. .. 575.
ur.
rariÈ d ilihèraites.
.-friirifis{;i$ffi .
lsoo. nlFco 2oo5. n ll-,),1]s.i.o*, ru l8oo D F(o 2OO5 ' "r. 18û). t2-tZtl.ltild 8fOpa8e3. ,1F(o lS05 ' 12-l2lt.3ult..,,l?2Dis8.
e.s
3AOO. 37OO.
lleaw Paqs
d une ldutr'rleurdrlrrtique t6anlllqu.. p, &.;ri( $u. iid u€rt€ ên .odL ur- ù ès abond.mmenl :;"i t1 )1\'ouY.ag.s.toutlstlqu?s
"
par A. GEorct, 213
coltEo ox
t r
".itlÊl lt iof,u Eir! '
12-l,ll5. lnnlct, son la.. les monti{ne3. prr P. C,.rtoN- 152 Dâr$. l0{ Dhot6. tôu! couwrlutÊ louDle. forl5> 20 !:. 'nât 12oo. n1Frufto....... 7270. n Prir...,....
Sorr:cllotl
oâges. 210 pholos.
t2-1125.
Ci.mônlt .t l. f,onli
8hnc. Fr F.I^Yor.t nrz.
r2-t{10.
L! Côt d'^rot,
G.
T^rr-
1.
4.1 Dholos, 24 D. d! .. par E. Hr .rxrr, t5 Dho-
Dls
tos.28 r,ô&a,
l2-lart .Loll?d.t'
| l2,l,lll/L. .lxn6 28 Ges
ont
TOI.TT CE QI'E VOUB
DÉÊnER SE
DANS CE
ÎÂRIF _ VOIR I,Â
d€
par J. CHrc or.Le^ù, 49 photos. 28
s.lnt lllchô|, ieit..
Drr J, CÀRroN, 5l
IlIÂTÉata
r/
g5E?rarql
310
12.2152.
t'llrl-ÉflEnrE
lt.llâ.
Ea'|.àrzl dô
p.tntur. à t'.ûu!,:
iiiif :.'':lË:i#ii':F;'iii?:i"'':'*;f{i L,.rt d. t.lr.
l2-2J60. 1L2365. 12.2386.
12,2403.
uD
hbt..u,
Pr't..g.., n.rtn!.,
l2-2J70.
m d.!!ins.
,0 de!,in!. llatur.3 hortæ (ôGUrs, lruit!),
L'.?t dr
l.
lj
boir, ûlliticr!, Dritiqu..
cut?.t,.!.Dp CLo$.r. Orii ri€. diverr., r"ii.tc,
L. lrâ ùttt . rfirtlqua du
9!ù0n-., D.r
b.'iiï,i:
J.
!i",,Tli.%.i3xfTrion3
d€cor.riv6. vor.
Pti\.........
2OO.
i,iiH:'it;,:ii
i'?ii ouriihrc. re,.hchniiue..r tzo, ùlF'dnco..:.....
DlFnnco......,, 2tl(.
n
121408, L. gr6wr! a l,..u-tort., ,rrr A, DoÀrErN. r rârta pllùqu. .t rimDlifr. Cencrèia dc tr
srirur.
re
Piit.,,......
,,?o.
D
Tr'lta compt.tdr mod.tsc. !ltcutbtù D.r xlrt. Rlrl*r...Mrrériltr, si*nnqu:. C"nrlllrC
l2-2{10.
i'ii.j "il,,iiFl;lrfi i:,:,:','n"". !:il:"if Pflt........, 9OO.
F
'i.ili,"ll",."ilt,f t#tJ,ilîi,i,i.,,i*li"îî,:i: rrorc aur_ r
,
âèv-er husici.n! ri protelr.uru. Norrii;n. nr.Ipr{rÙon. ullardt ur. nuiCjt., volun€ 2,1 x tA.l
iii qi,l iuâlh,ï,.rI i,it?oi;;; i;;.,"u$;,j dr rcn_
qe o â b.ieB,.Dar VrlL^REr, 40 lsres 3r,sn€menB, e!€rcicts. Formât24 Jt 1!a
^
riri"-l3oiilJ,iim,; ;*."""n"t.3 (|-araæ) D'M. FE*No_ 'iiiio.
Érudê! d.3,remierë nori:ons rrurrumende' Dréperâroires ct atdtlrntairê. ,t6 Dâr.i
iîi}îy::*.È[s'.*,t
iiii,_iraùoda ilr :T'Éfd: jl-l)lt. ganarata po|l t ha.;ontc; ldi._ r. r ronrqu. cl cirom'lEùe). par Atbar! R,*r,. Édii; no{v€n..t moderne. poucoliste, 6l p!8er , :. ::r'ffeJrcnr .
,.M,thodts comDtàtr. d. nu.tqu. âv.cl.con. aramantatraa a-t ara?clc€!. Chique néthodr , rtu......... zt6, ,1Frcnco........ ZAÉ. 12-2525. clôrln.tl. à t3.tl5ct{r,d€ F. KnLNq." 12-2530. Cl.lron, de B^B^uLr. conr.n t te,,onne
cull.r., Dlr Clrirr'|. jl Dôg.r. I2-2510. ândolln., prr Trl-rxo, l0 par€r. l2-255t. Sarophor. sopr.no ,i b.,dto'li b.. l2-25{t.
n
D,
ni
Dârtron
b., prr
Kr,d
30 Drr.r.
l2-250. I!.nùour: contrn.nt ù.lt.rt.r rt .on_ ha.raa d'ordornatcasr S0 lrrâlchar, I marcha
lilil::llathod. .o
:
i
it".*1,1i:
d. vtoton, prr
1y:l,-T*,
rror,.rouior:r, roioreul
irc, r.rir, uur,,rrr.r, iiuu,
I
drnaar modarra3 at laura
ùaort.s conDtat.t, Dâr tc protcileur D. CH^;L!!. LouÉ o6là la dC' drù$ chiriqua et modcrn€., rrni rc dc nohbreuser n8ur-(! dc pâ3 er lthaûs,
:ii ir,if,Fiir:?ilÉ:il{rrïli 1..
12.2578. C.nsô. an D.r l. Drolc'3e_ur ,. B!na.
yogu!
Triit.
.t t.urr thaorl!.l
dc rLme €n 2 roruh... Mambo, Ssins, Turgo, Sâhba, Rumbâ, ,rome.t,^: vrlr.. r r0_p4.!, fturer d€lcriptiv... TomG I B.Lo: l(0(r lId Rott. Ch.4h-chr, ô2-paae rvcc ctd, comrol 3rtlon (lB D$ et houvan.nB. [ô 2 volum6, torm!-
ï :^,'æ"1; E. DEp^s. Votum. t P r........... 5oO. D lfrarco........ 870., tt t2 "'i8l'; Â, Dttca, ptit ......... zt5.,IFrono........ 268. D dFPos. noa dlrqsa3 :
l,?-2570.
lnstium!nli
51-1,.
ll.-2175.. Touta.-laa
iri r.tror
35o.
Osrr.g. att. la'1Fanr......., ..lll!.t (loit tar. tït.)
d!
lnttot, tlcnt,
clartlqua at
çrlopaclra 3ùt ragllcu .t 1.! indostr
rd.ri. - ..ùl- Volum .r.t! 1t720.
L. Dt.tlqù.
2 couoettute.)
dô 6 000 P. Au-ilessous, aoir
OI FBÀI{CO à
'- Eott I
, r'oir page 10.
fil
!, 9iv ArNouLo, Pelit. €n' 'honicultur.. l. irrdin4.,
h l.rm€.
3 Y'
ll
x 20:1,
ouvrar.r ۔ 520 eaz.t,
. ' lFrdrl.o .. 5{O.
D
l ulili.dion rrtioôncll. du lr.ct.ut. gturl! rid,liquc, cqulD.m.nl du lrâvàil, conduite, .nlrêti.n. a.ennôi.. V6l !rô 13%x2l Z,28, Da&., illurtré d. r2.a0t6- H.no.l d,..borlcultur. Irutllar.. Dù 132 ÈiË .nvÛon, lolmàl 13 / 18 %. 3ou3 coùv.rlure 80 lchanôr. croouit c! r.Dlodùctbr8 dca div.rl E. D|Ip!Âcr Tour 1.|.rbrc! huittcû,lcur DhnÉria!. b!ùé. cn coul.utt.40 à t0 frcure! environ. ù!.r rclu.b. , Dla,El? .t.oûL{ttt. M$eiuelt. 12-4110. M6 c.cru3. lr2-.{r30. l.ur dlrur..l.uû.nn.mir. iiun l.urt matai*. mâhdi6. coinnrni Comn.rc..t i l2-,trr0. llZ-{130, M$eiuel'. 410. ' ili,i-ùnii.jànr.inirmir" t't aao. .oDr.rntiotr d.r trutr!. Volum. t9r ta 510 D&.r I l2-al15. M.r loliDB. I 12-4135. Mcr dahlia3. Ln23- ?raÉtl a oa!,"lFturo.-..... Voa daùuta an radlravivac€r. l2-{ 120, Mcr Phnter stdcuL. {37 trNouv.u. aditior rnir t lcr t.chniouc! mod.;n.: I I12-1140. '/. Ëarl., D.r F. Sdyr^Nr. E&.ll.nt D.tit lr.ité qul d! lutic contr. l$p!rrit.!. l2t lt€t 12-4145. 45. B.lcons M€t 103.9., 1o3.!.-^ B.lcons -ffewi3. ffeu ri3. tO6O.' I Lz.-a l$ D!rrit.!. 99o.n I Frd,ro. tO6O. l-z.-al2t - lI 12-41 L
frùrt .t
Eidlr. uùl.E.nt tour1€.rm.l.uod&ir.nliinitl.tl àdiàthAi.. Brorhur. d. 15 x 22':.4û e..25 tttt.
I
2-4060.
f
.
Lr
t.lll. l?ultlar. p.l l'lln.!.,
Dar
A.
' Po l cl'el'
ffi
oolûaû
' 15o' ' lFraffo
lao
D
#a:iriæffi iri'*#:1iàr'.r; I l'riÏ, ii,r"uiHç* Nouvôâu LARoussÊ aoRrcor-E f E#ffi"Ël ;,':i:i,ï"i.rJ; i*#îli'Éll"iî
lf
ËFtl
i:",i]'i. ir:*!.ri l"'"i*i*I lùt#ru*l*"rui i#,ii1""i{,,*'.1"*slËtrdÊffiiir"."'rï{*iiil"##i d* Éâr" Àri';h*'"
'--! çrgm 1 *:iiË{*'ifii,"r,,:rtl
éràvà
ffi
d
ii*ii$,i;:{iiljjift
ii
G,,ca son! oririÉiré. tll 8rav. Coov€rtur. 3ouplc miÊ ed vrl.ur du $t. dd I 206 p., Iorm.t lzv lE ';,'Dndc trMut d. .ùtrurc oij.r- I pbrtinéc .n coul.uc. conseillé rux hcrboricultlur3, arbdicùtrure !vlvi.uih;. viri. I bolârht.3, hrdin'.r!.. 3sO. I F dnc . 1.O5O. cu[ur._ dB '.n!mi! dà ll2,]rr95. lr. lrrdlr., par H.' Pr3aurÊr. Ilù!it. dca' Dtrnt.r .r d. Lur dètrùc.l irditr3 d. dé(orrliom. dG vecrû€s, ctc. foir d.rnipiiôn- dêi iniDù! .r d. t"n I I ioa.ûrw..l rt it Nqt t I t.
*,.*,.*ï;i*Ëhfr
f
fr
'.çilr;l*;*;,iiifrili'';Ë'ilïr: lYlgr$ttQtâf
ûréri.r :r'icôI.. 20 \ 27 Z, r 2m prra, 56 ho* (oul.u6 ou noir.2, Dl.rcb.3.r (roirll2-,ll5t. Ou.l t.rt. .À (oul.ur3 Dl.rcb!3.r noir (ronll2-{15t. .stdonc c.tôrbr.? câtârbr.? ôr A. Kon-rCu.l .rtdonc drxti ioû io,t.oûdà.lot .oûtlà. 941. 3rû....Frcfto. 3rl....Frcfto. 0500. a50O. ùùII hblàu nble.u -Dour I idctrrifr(irior idctrtifrotio. dc Drk Drt' de 3.00 rrbi€3 .y.c ur rDD.ndi.. rur l.r bois ulurk. lcur. qu:lit&, # du
I
efli
t2.{)6,t.conn.rtc!.fl..rorÛb1..,D'p.MrcHr|I,.ll"^"f,"gei!S.tl!Y'i'lrcs.volùm.r.liél3vrx 'L.iiidibicngrcrerTr,rdcr.L;im.i;iâ.iïËà:;fi:.'l 12 Dranche. d. Dho-
l;;i#;ltlT:iàii"rfi3in!. û.|ft+ d.I..9érlod. pro9ic..ù got tê. Er nn dc 695 D lum. f.iqu. d.t priÀciprut tcrmrr trchoiqucr. Forn:; l - P-i* tt . tt a25 D I F't'ct rorat.'PàtuEg.t.tDrabol.'p-ar Fro!. lr i 25 i<, l7o ihotoi crDticrtivir. Iùôàamndi. l12'4162. R!n3'i8n'b'nB hie lr r'boi!"n'nt L prA.,.....-, ezf. lour tO6O -
l?J-070.
' "l
I ôldr. .l l. cld?., pârlI L. polintl.r ".fww....,.
P. LrooNour, NonoD!
rur l. cullurc ct Icnrcli.n
'n r.lcur d.! montârn6. d.r Dcnt.r dallivêr. 'l der tlrr.t pruvr.!. Votum.-t8l t2i. 2tO pard. rz hr ii.
Pfl.r......... 160. rIFrano........ 2æ.
D
du Dollri.r. Rd.lhc dC3 Domtb.l, ,l edrrcrioD ,lu l2-at75. Bârôm. tor.. .r, Dar A, ÀDùrN. Cubas. tu!. l ôn.d.!r d. rcrm.nlârlon d.t rru&. Mâhdr.! dat boir rbdiur ou cn rruma d.rorà lâ circonlaranac .t .naDt! c.r crcr.r. utlrBrùon d.r 3oui.produlli. I .l t. dirmètr.. Crbss. er dtinrrion d€, boir &urrri3 ll$rldbr. volunc t8 x t2%,2t5 D.se!, ltz ûs. I ii I'ri piià. Oruii ii rquriiirx,i; d;ù4. v;i'rù; P x......,.. 29O,,lfrûr.o........ 3{O, ,l brocba l{xl7g,23.tD{r..300.D lFranco.3!O.,
124570.
olaarsr
aô
caaa, Comm.ol soirn€r
cet
ok.âur Pêtil volumc dcl2 DâcG!. format 18' It Z, iludrépâr.tvion rtofiS 15O. D IFrarco. 180. t
# iw'!ilr.r'
d.
96
9rr€t.
34O.
voua
AERE:Z
PLI,S RâPDEMEITT, At VOÛA IIIII,IÉEIZ
r
DE CO![II.ÀI{DE
5
'-12 312
M.6'!'IJT?.ÀNCE, Sâ.II\.T-ÉTIEIYNE (Loi!€ )
J
,4-)H,. L als.r.sr ln..àor.,.ô. ùr Ë BrôDrr.^ 12-?i24. Fotrnulàit. 6! bot3, pâr R^.oLs. Éludô d! - !. f F, - -r-l: :: *-c b.LE 60.ral.êtriqu.r Etudc Etudc d.r dd nârùr nétru u(uck. usuêlr. l. L. trrvâil âà b nlrn ûlin.r:ur .r rur làçonna& de! Droduits lor.srierr. hr lrivaux de déhl -EÉlrùa.-.rliqu.i. nBchinc3. Outil!. Vol. IE, |t,". l-t6 Drs.3 r u3,f..s. .: F '. -l Ér d. IrrnrlorrstroN du boB, chitr.s et tormul.s con(H. jPur.......... DlFror(o.... 50O. i^r--,-r :r*.llrroru d rDFr.., I, I S5O. , nànl Ie! rlrudur6^d_uboir. Vol. 10. l5 i.4tfrs 2JôL Fsr hes efl.! d.(t irc.. ll-t0r0. Formutâlr. poui mac.nlclln. !l ou l. Pti\........ 545. ùl haN,......... A36. , I t I 1L7527.
n+*=iii;1"#ç:î:"ilr{il,iHii'iii,il;ï,"']rËlïË;:lii$'i:d;:sïi - 12-t0)t.Courrcompr.td!d.sstntndurtrt.t.oar 1+---i rqs ]]E6ru-r.
?out l'trtl8ln du bots,
I rrnnormalionr
par
A Sr!!cL\r
$n! darh.l!, !tructure, cltlr.heE
ræha8.. .intrrar. collise, Donc.t. er finisrâr., usinis! ncc.nrqu., utrhlalron prâlrqur de la m hin., Proc€dê ctlourr dc màin. Montàr?.t mcthode d ulinàge. 2 vo 3oit 180 ,rs.i .v.r 2t0 rnvur.3. Drlh. ttatT :,
,rj ôts. ! F.o. 698. P. B!LV^LEù!. Trlit. à t ul:fe : Je! dtèv.r d€ I Eia.itecùnrqu€, d.! âDDr.ntl3, d.s ouwiefi d*i::-= a.. .t.G!.ictan, c.a5t ,nol. tô . t. orr' jI gn.m.nt d rDorolondrr leurs connài(en..r êr .lee tututs {.!t :-1 tJe.'et alcctfiqu. aun:poii- tcur Pdr........ gOO. tt Fraae0......... AiO., d.$inà'eurt. volumc 27v 3ô '',6l xr* ie ieitr 3a:â
1
d
(a
Ren? LM.\r Gjrdè pràtioue d. l $rs.r et d; r2-t094. L. b.r6â9. à ta porta. d. tous, pàr E.-H. h ncn33.r. pour l.Dolor d. lcle{tflcite â h mÀnon Ldoro\ Mdnu.l pràriau. Dour rour I.s ir;v.u d. el d.ns les d.!!nd.rG Vot 13y2l ;.2d0p..256fis. brNr8t. rrdi8é Dar un homme d.r!riênc.. Votum. de Ptt. .. .... . 3aO. e t Ftofto ... . ... . 3zO. ; 216 Di-set. illunr. dê nombrcur (À.nlr3. rabt.aux, torpttt.476. ùlFrcno A2É. t2.48r3. Mt ll t] 2t:^. 2l'-. Pttt.476. t2-4813. formul.lr. forlnut.ti. !r.{td!â AzE,. ttù d'ét.ct;tctta. D, Dr.tlqsâ d'ét.crrl.||a ù, rut "lFrcno. Alrred SouL'u. Rrft.,. d. donn.€s.t rèrl.s technloircr 12J095. Poùt l.lorg!ton.Drr M. D[cy,dcuttomeJ (oovtn.ri rut in5trlll.ur rut ag.nt! tc(hntques .! I llârLnt dô m.tàEx .l rlli.rd d. bronle, outitbS., aur inlanÈurr. Vol. r7 , Ir ,_ ::. ]00 p{?!.,tô fu. comhrdibl.3 !t mrr&hàltrlr d€ clritruction, .!trmpaSc, lor8.rl. pdr pr.3sion. Volum.! lE r Il .^. /"r......... 5OO. " Frca.o... ... 550. ' t{ro 300 Dà8.!.345 6!, !.viron. Dâ8$. t45 ii. lnviron. Lé 2 votùn.t. t7_,!rt L.! t.. âccsnrutat.u.. ,..o-nr.r. vôlùm*. i2_,t8tù. étrctrtou.r, CôF-
irs.ont lrtt.. ôo;-.ii'"ïi111îr,iiiï 'n.nt Clnrh.ât oa l.r.ntr. rnt, pa, ettrJS.iLiri.
19 12'r 200 DqB 28 6sur.s Pri\ .. ... 34O. . r Fronlo. . . . 390.,, l2-a819. n!cu.ll d. phnr d. po.c .t 5càéltl.s d'al.ctrlclté l.du3lrt.[., !rr À[r?d SoLLrr, insi. nr€ur .l(rrri€n. Voluln. rctia 2t.. t7 .',. tl" Yol
Ptk.
æ
-- --. too 'IFd,xo.. ..
9?o.
'@fiffin.'.li'Trl,g
R$t€metarer
coD
.t clouâ. Couiur€ . lâ main. Pos. d. picc;collà lrlonr. Pon d.' rm.ll$ cdourchou.. Seme e, d. boir frolôctionderr.m.llcaelblont.Volun.t?r.^ amailtlelUlont. Volum. l7% Irrr., I V. ( 62 oe!s. r8o n rê. . 12O. 12o D,; lFronco. t i;;".: ^ 15d.i i;.â '.t isur$... IFmn.o: 15O. 3ur
2.763t- L'Er. d.. Értlarâ. mrtlar.r .t,r lhr tlqsr., Itrr tlqsra, FolJnNr.r. Fabri.âriôn , !'lr FounNr.N. mono3rrphi. d.! marir mono3É9hi. mihercs Dhsrioud M.tika nrtrr.ller M.tièris nrrurellei d !t d,dérivas_ Mi!; à
auvr. .I rDplkâtions. ProDrictà d! Tatiai.rDlûtiqu.! LeuR aDeticlriou Elud. dc! trulièrei olastiou€s.n Fr:hF .t d.n! le mond€. Volumc t4 22.-.
n
l0
268 D.s€r.
^
fsurer-
Prir ...... 5e0. 5Ao. r lI Frd,r(! . 630. , '
_
D.r Orcrr B:^u3olaL. D€*rit I d$ mouv.n.nb d hortorer; Rrpiôtion d.! monrr€r, r€r, (veih, réveih. c.rillonr. voiùh p.ac!, 200 6surê!. Il .( %,63 p.rc!,200 ".'irronr. l7 t;
v"ii,lFtdrû. t6l) r r2-76ô0. r. B. c. 0r t irieii'riri iôirbqi;- r,. Arnmc. Erpota urnt sou! torme de dirloi;c. d. M.BorrD^rj el crrL'.. Mi'iu.t Draliqu. éclllo;il! lr râ(ôn doni 3ont conçus rt Ioncrronn.nt le' rRcDleurr lc! trâvrur. à erccut.r, Vol. t7' t x I I ;, 230 rEiq rcluehdè T. S. F. Volume 22 . 18,., ,5 t DÊr6, r I ns. 160 d.3$m. P,lr... 446, ùlFnnco.. 616:. Pn\......... 450.,.froxo........ 5oo., ,l-Et55. Enc!clopÉdl. L.rour.. méthodtquc. I2-766.1. lll. .t un .ær.l! d'at.tt.r I Iu!.cr d€ I l2-4E?t. lr dÉpân6aq. pâr llm.l. d.. oort.s !uD.rô.s vor. r.lré! conlen.nt un nombr€ thDort d. rennorr08frri btl0ulicrs. ma€rnici€n!, 8rav.ure, ortèwq dâ T. S. f. à cn.ngéhant d. fiai'j.nc6.tr; ph. sdtn€ments de toui ordrer: mrrhén.tlqus, ph'rqut, oDflcr.nr, .rmu'l.ri, dor.urr, moul.ûrr, arg.nt.ull Itxr.r, lntantrur ridio. Ouvra,. pr.tiouc oour cnrd.. rcRncer nar,, tes nt! d egréhenl, etc., Z.j6{ p brônzcur3, p.intr.s. nictclcur!, drogukte3, v.rnisrcutr d.tourÛr .l raD.r.r rouret te3 Dinn6. Nombrfur ô tOU srrvures,,oir d?r.rirliu ûntLk.t ùti, tot li4 et' prr M B@m^r'l rchéru!. Volum. t7 / 2i.". r I I D:!6. 52 rltustralion5. iii'i'"1i,'iilr-liliifil"i vol. 17 l/2 v llYl;.280Darct. P x......... 45O. D I Fronc, . . . . . . . . EoO. , Ptit.......... e45. DIF;no... . .. ?18. I rnara,L ou io,r ,f'll;; .; in,iil;";i,i',,1î.;ri;;,:,i;,jl l2-7666. Formsl.lr. d.. lorlnst!tr.r, rar CH^FLE par!. tl-l)w. La L.t,.v!rr lrav![ du borr botl !t ion ton ou Dar E_ Arsruc r,,ri.i. Li I . ion.ii""n-.i.-"i' t^h.ri.nn"_"r ji.it-,,i;iii;;; .i_ ;--,:,-;: r2-7r00. ot .s., pa! rn8ài.ur chinille. Recu.il dc lornuta!. receu.. . .l des racepleur3 mderner d. rcl.rBion crohoue en J: 5^LLr' oananllle! oulillas., conr.ntions. a$.m, tro..rla. rndi3p.nnbl.. à llDr€ur, hrti$n, l.indù vin$ ca$eri$ arnus4nr6. Ouva{. o"n'cLitieirm."' àD8.3 colh86. un(ohst à h naÈon, À h l.rme. Vo. trid. Volumc crrtonnê t2 { tt;,, rcliurc méhlltor p.8.!, 76 runc rE tunc t6 y ] t2 u ';. r4r!.s.!. t4{ bicn documenre, re.omMnda b'cn 7ô fuurlr. re.omM;d. i toui (eur oui ;. tuurlr. r";ii.[i ;;i;ri;i;;;;: e,jnt.hr 225 o.a.s...,. 3{5. 395. r :- P'd rti'........ ... ùùlFrc^.o....... 2oo. ient rnt âu probrè'ie dc tr ... Frc^.o. . .. .. . 25o. 'IFrdno........ r. rouviriori l rété"i;d. F;i;iib-i rii*iiir-^ li:" )l l2-770.1. formut.t.. p.. qu. du ti m.nt. t. -t2-7tot.L.d..itrd.m.nut3!rt.,prrA.BEx^rD.à " l66pàres. l4o8rarur€s. cH^Mply. lndilp.nnbl€ alll rrchired6, inranreùÀ Pti'......... aoo. ' I frc'(o . . . . . . . 6so. " Iu3à8e de! rpprenri' me",iri.i,, aii.'.liiirî.r æorer dnrinal.urr. Vol. l8 , 12 .i,, 2o4 !196, 8i hsurq I2--4A30.Manu.ldr talaco|n|nrÀd.r!dtod.tmo. Drotcssionn.ll.. cl der rrri.ani T.rrt! et phnch.i Ptir .. ... .. . t[0. n frorco . ...... 59ô. . dart. radults, Dar S. ùfiovrlw. CohDrend un. 2 volun.s Iô 1 22'-, 290 Dar.s. t92 67nt.t. L?tenz l2-7708. Trâlta d'ârp.rtrg., pàr R. D^\cEr. Élr étudc. détrillée d$ diverr .Dpar.ilr consuiuanr unc DotutB..... ... Pnr. 7€0. n I Frûn(o. 83O. m€nl! de réonarrie. dê lrisonom.rri.. d. tooosnuhr -deirir inrt.llalion d. telécommnd. av.r donn.lr d. rali, l2-7 0. M.n.rtr.rt!,,ar Or(ar Btrujo!.r!. Connaù_' Mérhod. .l innrument, D.ur p.ur l. l.\er d; -dei,ir i 3à-r,on up.ratonr dô ntvêtt.n.nt, d. bornà8., d. cubaÈ du b,;É. Drtiii"ri iiiiLil. v"ru.. .(mor.ù I, retair. bobinir.', am.rr€ùrs) vùlumc É-n(. .t ùrviil rIJ''' { 2l'-.1{4p.e56s.a'?o.ntFû'r.o.72o.i i8, .; ';, ù{ p;;e;, iCdî;;;. --'" !-]| ,oqi3!f". !. r.m.mbr.mcnt. Laeilarion. Votuir p,ir......... tzv' t7 tt :!. )Jl e,t ... 5OO. n l Fran.b. s6o. r 120. nILrr.o........ t ttoz'i tEO., 760 M.ô^ùrÀrr- - MITA!|.ut|orr luÉol|NlouF ' pr.tlqu. d. ptoirb.rt. .t tn.trt l2-7715.1râlla " I2 7tri r?àrtd comPr.t do m.nur...r., pal' lâllôn .ârllâ1r., par M. r2-501{. rotlon;d;;acâ;tq;:;P:iff;.. CHrnlrdr. cirtarion . nu.r phtiqu. à r'$ase dd ,p'p;;ùi;:â;ËïË?ii:: PoLs,do rr c{L,uo. Notrons dc aeomcrric irïe ilévrlion d. l€ru. Filtrarion. apur.tion. ciiôti3ariorr I rrl du tra,t. v.rel6 de bon. Trbleau; d. din'ré d;; -".,^:Ï) Evrcurtion de! .rur. ln(endi€. tn3trlhrion du rr - -" ' < wiiû' I d.bù, ct k,ase! .onmêrcirut ourilh.r. D,firlntr rrr. dânr l$ ;,. ,zai pjl.ilil;;i;;. "^',.-. I t r, r D inrm.ùbl.!. Volunc I 13.-, 640 Drs; ', 4ilo-,tF,ak p, ........ arô .. lrql dc mq!Ui!.n.. De(orârionr.Vot.t7,:. t7'rL. 820 nsurcs.... 1800. D I 18 Frrfto. 1900;r l2-7720. Pour l. plombl.r. Formutrs, rer€ er, Dro.* .^P_our l. tournrur ûécrrtctlll, pàr E. SoD^ro. dar et tour3 d€ pâi?3. rr0 r.h.n!l. l2-4822. L!rrdlo?
\ Pùr.......,.
P,r.750. " frcaco azo. , m.k.'.3t tra.3inrFt., rÈr E.
12O,
,
-
.
L Dscriprion du r;ui-ourit3. ODé,.tournàse. P.r(r8e !u rour. Alùase. Tourvolur€ 17 r? 1t 68. P|1r . ... .... {50. I Frrrco .. .... 0.,2.t0 5oo. ,, I2.501J. To c Frkrrge Tnvdur sotriaùr. Ren. rqan.h.nl3 diver!. Vojunc IS * !i. I7t Drsei, lz-t039. Tom.
tron! dc
nâ8€ conrquc.
.
eah8urn.....
i
L.rn.t
\
'
ll.
tso.
I
Dlr6,
1
........ . 450. ' l Froncr .. .. .. . . 5o0. , 12-7125. 2-7725. l.r h cn!sfir0. cantrrl, par Osc.r Birurouq Ptir
_. / tt froftu. ....... 5Oo-,
r.rrrur, !ro[
roûrolrr,
inàinr du D'ole$iohnet et de Ienlrcu 12 < 16:. ?07 tiiur€3.
Volùm. 200 Das6, tormri
...2
Brochur! d. 18 . ll '-, 6l Dasca. t0liru|.!. Cor! lruction iimpti6&_d.3 dir'ler.nb ryp.r dc qhâufç cÊnrÊ|....... 120. I F amo... .. .. 150. .
ÉF
taur
ur, rrcr,
' Édltlon! M.nul..nc..
rrrrû, uu:,-rrrà, iôuu, tùiron.nrrrrl,
r@r
ôaftjot
ttoYl', rrulct
!
t
: -t).
t';
ço
y,,276e.
:-ri'. :-nr orrêla!é-Brochure lE x tt;
yt,ttz9.,
t)t[a
t' -- .: l2o. ntFnMo........ 160. , :-ta0.Pou. l. mâcon.ils plâirl.r,dHrN,{oulL!rr6iari'u! échtludâre!. conslroction d.3muls €t rDDà_ !}eô dé malériaur.
Garnsslsê d.s âirc.. Enduitr'
unis rtuc. rtaf. vol, 17 it x ll %, 179 9âa.l' '_lfrr-urs.... l5O. 'lFrufto ..... 53O r :-t.i Pour la clm.nll.r' Dar CH^PLst. Conlctl'on trav8ur . DifléreùB travrux: tt bdlon3. bdtoll'. Diflarenh B monicr êt Ë .rm.nts. cimcntt, monicn ldtur6. coffratB. londàrioro. Constructio$ Iutàl$ -nhil dtr fibrùl'mênt. Vol. 18 r ll 'd. lE9 paaes - -- - Ém. n i960.6-... 450. n.FnftopârOscarB!^u30LLrL ri :-tiP.lnturc !n bàtlm.nt, y1. +ùbur. lE x Il i(
63 Das4, 50
fuur.s
l05 lor-
:016 d. or€Dar.llon... 12O. l F or('.. 150. " :-nlz. triariuct o.attquc 0.1â' inâQonn.rl. .t dù Xton rrm{. ori t. r:rrz, manu€l d*liné à Iouvrier
tciltsé ct ru aheld courpe Dour complét€r l€ur torm. rn- s âdE3ie clalemenl âur d€v6 dc lenteiSnrment
_
'.(hnKu. ouidàirenl prendre un preniel conttct avec i hnrids. du .hrnti.!- alude d.i n.lénrur el de hur riiintenfic. des aireis ouvras.. vol lE^ 12 Z. 17{
t
2.774i. L.. isrdlnt. pir H. Prrcurrr. Ce volune Dênnet ân*i hipn à; t.chnicien oulu DroDrialail€ dun terran un âméDrement de bon 8ott. ll lràit. d.s ilrdift de décoratioB. d. vaànc$. de Drod'rition. Mi!. .i phce .t €ntreiien (onsl'uctiôn dè ;.rioid. murcb, tlolicttes, ctc. Fornat 2l t 27 /, 140 d!6. lo0 illueltrlions. -âiio.'
.
650.r ls4 mrêc. 58O.r I F o,r.o. .. .... ou-vrTu trâlté uiu.l d. p.lntu7. !i hàtl' coudd. P.trl F''mvVâ.iétés deDfinlurei -..t-Er l"lû!. ôulill.sc. Malary.s. Trâvaur à Ihuile. àlàloll. à lr chrur- I h cire. Décors , trur boi5, narbre, bronz€. Pæ d. ;Di!r! Dernlt. Vitr.rie. Vol. 18 x Il ç, 229 p
+,,rx
tttti:
Pni-....:....
Slio-
.
"lFftno
,
ii..ii...11.
4oo '
U^ oûor.z.
.Iâpl.
.a
'', .ai
-' '
é.onon'qù€s
?tacl....
..r o@"'
.{, rsmhi ,J ^1'Ji
.
-
..
2s75'
Chambres d€
I .onn€rdtoui ielablil ou déià élâbl' dcsc drumenlcl I $' 3a obliÉùors inlidious isc.l€t ou 3o(Eles Donne I d* con*'lt concrils sur la sesrion dè5.ommo de " I d&rik volum. ll 18 , . rl0 Dares. 52o I P;ix . . {60.' lF,on(o l'r e^r' .".'. nr À Pre,{ Tnil.'
 | Vol.z{x ItXIEOD. sltu. D lrronco ouu. ) Dâr 'r I 12-8043. L. conDt.blllta à ls Dortôr dt tou!,Pàrlic I r. Brruorn. Difrnitiont .t nolions cénattl$.
tt)-
^",
.t
I Fto*o..
l,r**g*urruruir'
$$
1i';'.;
.,*:liihi;l' l'*{titl'ditl'".1'*'uiri: OOiR:!PO;lDllùgI - tAVOlR'VIVRÊ ^,
12,8015. I'orthogrôpho drÀr l'lnta116llr d.3 t2-804t. L. D.rlalt a.cralà1r., Dar I-. Cr^prùfuN. mot3. san3 ln.llr. an 36 l.aon3, m.thode CdrEy. , corr.lDonda;c! ulu€llc. commerce Gt arritei. Vol. câ,r. 795. " v.ru;. 17%^ k. t55e. 72." l Ftot.o. rBx ri;.4r8 D. l Fdrd
I
10o.'
725.,
p'El!iI.
d.s
....
.tnontln.B, t2.804E Placlrd.corrrroondancrcoftm.rclâ16, B^n. ReDenoire der motr utuele rvrnl un. mamt3t3nr- d/M R'n'r Co(ermtdin è rehn\e a h commande. frcarron.V. lSlrrl2'-.394p.315itFrcl,tro.365.',Lhi"iiigne.."trcon;erciaux.R*lemcird\é(hans$. Banque!' scrvice! p' !âuri Orgàni3'tio,n-de la correrton'
l2-ml?. Dlctlonl\.1r.
MatHODt A!$IUIL
poo, .per.ndr! à pôlr.r pôrr.r Poor
I
pronotcia!'*I ;T;H;ii;il;;;iàiniâ,âi j,à,i;îiii",r r"t. r. p,onorciar,* 5i:,#1";l;:lj;#l,jÀ?,:à"'e;i1,!:itîi*?i',i.ii,l _ d!12'18{,.r;;1,: élrânrèr6. Vol d!l2'18a.l re.l,r e ;t.cril. lca hntu.3 élnnrèr.3. exa( re.l F,"-. ;;;j,; iqn Âôï';"iintr": : 560. uD ""r r2-Ant9 L'AnOrrrr iônl !arna.5lrDâr.3, rrfleaoB. rj-ilojt. oulcc o"r tons u!a0.sdânr tôvbrnot2-m22. L'lllaln.nd..n. p.lnô, 375 p., I26 l.co ii.iôiil t'iiirltli iàrii irilnr. dj o"rii. ro roioÏl L dÙn., p'r M^'d€ QuEncrzE R.cutils d' com'ih âur
HYorÈNf
av€c
i;:fi:i.i,Ë;;;;";i;;;;itrri,à,r'rîi.lrriiËil:lNnnr.iùr.nrânk3ùrrah(ondonrihdoiventasirJans
matl.cln. Pour tou3, p l.D'F Cursr à. voiune rnitir le teoiur r la mëde' ine d aujoùrd hui
12-7991.L.
.t lur donn. det nolionr d hvgiàne de3 indkatioft 3ur l.( ron! à donmr rut mâlad€e 5utranL les p'es.rrpt@ne ac perih .hi'urti. vol lJ t à''"itai.in. ui,
""iio"s 377 $.vure. 9 planch.. er loqe:ur4 ' 20', . 814 Dtges,1750." FtoNo .. 1Ù75.! Ptit......... I2-8004. utnu.l d. 3êcoutlsm.' par N. V'!ux .r P. lorr3 Toulcs lts conn!is$nccs theoriqu$ 'ie! oour le3 loins d utcenc. volum. 17 II "aiiou'c igop., toongure,. 476' ù1Frcno .. 625 '
ORAMMAIBI l2-8010. D.
cfnty-
Brochurc
lftir...........
I
rouE
cE
12
.
I es
e
La! Dôrtlcloa3 6all€ nâit.a rn 61.çon3' 17 '... !1 r
ài"îà ,-aiii.-'tibï. ;;iir'iii1 .. .' : izô:"i; l S,';1ï:T5:1dîii?1'Ër'J.';l'lii'#'l'{ili'Y"i; j'"i,iiilil;",i1Ëi"l t:-'s"i'i_"r":'""as-'E"iir" no,'. æu"on. rournrr Lf;?;:ilT,iiii j* r$ disqu€r rr ret 78 I con$eondâtrts ii,it"tici acs'ri,jii j,ii l"n, ':;;:'n"l;;;;;i;;;,*r '1".,i ooMMERc: - ooMPTlBlLlTa | âioùi,s oijàio"ti ænon"; aoit connaltrc : èbt civil. Drol2-ml2 élhod. d..l6noqrrDhl., ptr L JuLrE{ ] Dridti i&rln.s mltrimniaur' r6bmlnts !ucc$3ioDr' 'Â.ifti;i,;;;;ô;;^;;;r:;;i"i;"il-ôd;;iia;ij.liônm€rctrndispcruâbreda'|3chaeuctrmirr..or,sâ(rr'' ,iô ;;i1 L té k m.i à-lâ-port& d.s e.r'on,B r.! r'oittl initi€$ ou' tij:H;."ri'6î;il':;Tû'"Ëi;. ;ôîè;;;, 430.x rolm.r r' 1r ) r/ t 6,-, 1 rrtse d€ )rr Daaer. .i"na Formâr 2l '27i4. l07 D. 36O.n lF.o. -98o -iil-r'r'ïc"riàrctilodt.Dhl;. p;i D l F d4t0 1050 ' ri'--ùîi Da, A ri ':,;;:. dir.cùon de É;,,;; .r,,;*i*.r a";.i;. ËùtJiêromGit2-8!57. L. 1. ouldr d!s d.s D.rrÂts Gout ld dir.crion 12-8!57 P.rrÂts (sou' i'iii'l ûuài a. aavierer au Éoide. Étcleide composisuldr !cl!on.]es riôn dactvlorrôDhioue. Acouililionde la vrtrs3.. ll dec- A. I.^v b.rrl. C.l otrvtt sc deslrn€ à lqut$ Voi. zi' zs:",, t& pâgee auionr chrrs. d enranrs 3. ptopoc de les aid.r i comii1;";";i;i -;l; prendre Icni:nt. ion calâcrerc 3â lie lt(Ière.trc Grie sio. ;iï;i,i;;..:' Àab.";l;;tF;onco....."... " i ior consirrc r erpo*r aur prrents l$ lor habrruell€q Je iiÀii'ïi lrrrmr ri,i -èômmrrcant oour prr'1. Bliauy. Ievolution deIentrnr' llr rn.idenls qui lâ conttrri'nr' i"-;iî"l-dr. Diia ci rrnic.p6ur 100. Dour l$ lti ftcid€ntt qui l. menac€nr.I iniuenc.n€ ron entou' d;i;r 52 Doulc;ntue3 de I à 5l dàns roùre biblioihèque hmi;; ?;'iÀ i nriôi;i?è r tr.;hI ti. Br'ôtDol€ré r|i.. .k. cc liv, a !r place13\20'; 50d$iruoudo(u!i,'i"-i'J i.i li'it'ii-aii ;;iti'iii.iiuÀ a p:; un liâlc vor'670p lormàt i,j'eÏl i"ii tiàt",tà.lir*iioiiii cj pare. lormâr n€ng ,horosriDhiqùei. oduftt' qt' aou k@nnuùons t-arlo-'n idllièincn! . 6tô.;; tout lF^ffo. t ii''j)i:,i...*àdà.',;tr',i'ii,.......'.1 .1500.'
L,
43. nlFrcn@.
74
..
Dare'
?o r
DÉsrRtn
BE
27 MANI'FRANCE, SÀINT-ÉTTENNE (r.oi!e)
DICTIONNÀIREA UAUELA FRANçAIS
POUI tOUt SAUOdf,..
EÎ
ÉÎRANOER8
les Grqnds I"AROUSSE uolct atê magnlfrqcreJ ouurdt€s qul mcatrorû l'èsse^alel des connclssanèes àcfuettet. "n
disposltron
tnl.
l2-83r0. oùrcôu Larouaso Y.rall €n d.ut v6luM.
ndr.
n.rrr "n., d uotre
.ncycloDédiquc oublié 6ou!
dirsltion d. M. P. Auc!" d.3 r€nseisn€m.n& Dréci3 er
!l$ti.b lur h lâniù. .t ,ur toùt l'ens.nblè dês
3rncc! hum!iû€3. 1., cont.mroniîs. les d€rni.r3
L science êt d. tri€, lc miUeu humain. lès idég l.3moli nouve4x. Fomât 2l x 2.176 Draâ, ?5.598 stz'|rutee rr& d.
NouvEAU LARoussÊ ÉDrc^L LAROUSSE AGRICOLE
.t
centca lharâ!.utiquel de toule! 1e3 d&ouv.n6 oui. clt
d€rnièrer .nné.i, ont révo. lutionnd h 3.iencc mèdio].. Errisnè le3 noy€n! d. s. mâinl.nn .n rbhh. .i"L -'
méd('n. Formrt 20 < 27 .;, fu- 61 pl ri.nrinau.5 .n noir. E rransr,ârents rur Ianrroniï llm.plllg ôultrln . x.rré s0$ rrcaurtr. .outeurj. Pordr I',, o00. tndirpe|fiolle à tous L, aoxiuoi?t d4 eotot nêdi.ol, iartrûilrs, e.ottit5. ck. pot let ioMk u.it donn.
mnq, q.
ootrnrr ocr
$ûn
0 ur8.ncê
.n ru.ndrnt
d'^
te
i
y
wtrffil
qurli. il rendrâ dinnombràbtel rnic€s. rra,t€ oe n ni,i--iii iiËiï" de3 trara'll d. cutrure, ptânrd, Yboriculrure, iytvi(utiuri. ,iiicjrriiË ùi
!ol,
ernemB dB ptrtrl.s €t de lcur d4rruction, d6 ànlnrur et d. lirt vdtirin,irê d. rcrprorrat'on 4ncole dànr s diveRBbrafths.dd mâtér Ft ac ricote. Gtc. Uni.d;; arpù:belrque rend à l ouvr.r.lc man'ement risa d un diclronnajre. Format dr 20 i
'i,'i'ti,l#i'i'!'^ i : ly: !:"' t:,:l Z Sbo. 27 %, t.zoo e.. 56.tu'ts,tette en co{I. ou noir. 2l pl. en noil; à-ËX;-:. L'atiT cuLrNAreÉ FRANÇÂrs r- Ân.t. MFNÀc,eÀ rnaru.:cts rll sTolRF r)Ë FRAN C T: DEs ÉDr?toNs FLAMMA?I'N
Cr3daur volurlilr yout aldarorlà âpporlôr plua
d6
blsn-6t.a,
!l
conlort
da
da n3
votr! toro,
Iê3
d€ Ia
lrcE, €lc. sup€rh volumc comDorlant 3.7i0 recen€s de cuiriûc récionâlé .t élranrère. âsrémcnlé d.216 cnlîrr8 .n
lnnn . cÀaprtr.! 30nt conjàcrés .ux rftetlc6 util.r. nfttoy.t., déta(luÊ€. ltc , rux Drecàùiionr a nr.ndr;
conlrr,
nén
f.b.r I tltll, ll^ljatl], LY0t. , .tl l .l -- i :r,
:
le
{ol, liDcênd,.,
ère- à l ftonomiê
l6
ac.dents al ouànierion
doûêir,d,h
",,,
.";;. r .i""
rolrr ut, n(l, x trls, uut, rrrct, rou , tutmrr,*lurq
ltorts,
ttul(l.
I
f. (,1u-dessozs. poir pegc 2,'e111,xnure.) --Pour l'Étrauger, r',, EUEI-ES MOOERNES, IBLIOTH EQU ES 000
pagc
l7-690. P.tlt Dort. rb.r'
lrl.ubl.- ù.t'
th.qh, ruublc_dc r{l rlton àvec Dorl. I couliis., eainé. Dlsltiou.. inlencùr. un.nich.. Drm.horrtoûill'8ô'.. un llvon. Din. , hrut. I
un f,Il ! lars.66i;,Drof.30k.Pds l5t',8m. tlt!5.'
l.nr.
lplol. l0 X. Poidr l6lt
tltLrËu$Ë Ër AccEsscliRis P0rJR fiËLlutll-
:{rlie. soi-nÉnrr les li\r.s quc I on uinre. rst une dlstructlon agRiâble qai lslt.éallse. d€ sérleuscs éconornics. Àlec notre rell.nse lll.. a--:le, prJtl(rllc, nrodcrne, oll clleclue tacllcmcnt dcs reliures impeccaLles, préserltut ûr cachet personnel qul en srrgmcnte Ia Tâleur. RÉLIEUAE MF tt- 9880_ It98.16. R.ll.ut! IXF p' livres. iournaur. reYu€r, .1c., lu3qu ù t0 i;, bâti
:-35.5c1. à
l.r v.rni, 9lltcru .t lûv€r!*.n boi! dur loli .t v.rni- vir ù 6l.t crrra. lar na?br6 Oôur lalra l!t S. lrarulorm! lout d€ d.3 couv.?lui.r, &r J ftûiil.' pr6s€à grerqu.r. 3n ruil. 6t%, l ando3scr, à rog!.r cl êD . V6rt.t hoir-. -.... -. 87. r courcir D.ûrrnrot rour ,ir. Rourc.t noir . . . . . . 47. D I.i ttrvâu d.r.liurr ll-%63. P. p l.r Clec{ lantallla t-'- Dim.n3ioB , lotrsù.ur mod.rn.. btlle qualitiirsp6. noir,rourê .t 5l'Z,l^tzcrt 282. tÀt. LA l0 !.uilLt t0 \ 6t2.. 2O7, ! t- t?ur 60:-. Dd3 15r.t00. ot.Pag.nold Dour doc Ëi Dlat! de! liû€i. Lr!ré! !v.c un boulon Dour rcliÊr 16 Dlât.!ù irl&ieur :u l.lrscur 130 X cnYiron. D
!r.cqu.r, \:, pirto-
poignér form. l- t l.r3e voic. poisnér . lonS!.ur total€ 32 :(.
r5-9850,
P.tlt
: :.rur...lrmc rcier
:-
polnçon,
I'
teuû
e16lée. man(h. buit
rirole laiton, loneueur tot. l5
tloncé.a.rdlr.. 745.
Il-%66. Oren
Roùasl.
CIAAILLE MF
?.
.I
Naliaue. toai ans-
.t itol.ssiom.k. 7SS6.r,
llgùlll.r lo es cl robuslrs, 'rrti. r:r coutur$. longu.ur 6 :"i. 5 Ia.......-...,...-...... 48.,
-
PaDl.t pl!.tlfla rracial
15,9896.
Cls.lllô
à
785. 745,
Rous..,.. l l'96661.1 Vcrt.. . . . . ll-%66ôri.
tr& lon Dc
Dosc
.c
DâDier
r'
pour rdiur€,
3ùDport Krôlr recouvdt
facile.
r
phdiqu..
lras r&ktànl €rt
.n ontte la\.bte. In lcui\ de t0 :t 6t "1, I l-9668. C.ainchèvr.. roua€ïil. 1â0.D {{rte lamê .rnliée A5O.ù
.t
i! l0'
biscrulé.. rùidc
tenû le cânon et rèslê boh. Dim. 42 x
Dour h couD.. r*sort Dour tobvtlc 4 Natiqu?....
Ani.L
Il-9668àr3.
- vrniapin.i20.D hâv.n.. 120.D - roùre ll'%72. - toilc. vil. 120.' ll-%1zhit. v€rl laDin. 12O.' ll-9672ltt. - hlv.rô. t20.D ll-9677. Colla!9écl.l. Dr DrDhr DlÀrtiné ci,de$$. Lo blL d. ?50 1r'., 360. t ll-9668tr --
,;æ
:,€70 M.16rl.l
à
_r:r: I srillc. I brds. et
I
@),,-roro.
Posdrô à do.
>'Ét oû.t ks ,'dfthn d^ I
H,,#t,,:id;tË',i"+}ï;
l-%80. P.pl.r ùl.nc, p'hircl€rsârdes Let5l?ri r!d.45'. t6'A..... 47.
"
Cârton lEur lâirc 1.. couv.rtur€!. 2leûilLtd. fl t 7t;. ll-%87.MiDc............... t50.,
Ler I I . htl. Poch.lto d! 25t.slll.rE 8'-. '. rr.-or bùr dorur. rn fer. 122. ,
l-%E7 ô'r. Moyèn. . . . . . . . . .
l-9ô87r.r
Foll
tlf 0utr.g..
.
21O, 31O.
6urla r.lluta,
@it tdg. 305.
IiLLIIJRTS LI COUVRË LIVRES
llo5 couvr!-llYra3 sonl ed cirron souple suDarùa3 couv.!llyr.3 rour .h Esoc. "hàus5e5 de moril! dorés. L.s ahaleùrrl.l .uir dc cherrr làçon grâin Dor. double adoplÊnr pôùr leur bibliolhèqu€, kut pos. alanr moir. ton 3ur lon, ate. srsner cu . Plo. un.distrr.tion.llsulntdellsr.DlÈràlalirseùr€t i tèrcnt .{6câc€n€nt lous volùmes de pr'x à lépâhscùr du rolùne. rl-7ll0.Modàl.coursnt{oûdjaipé8renat.!ert, 11,7015. ?ottt Uvrca jùsq!'à 205 m(h:m,n.rouse(/ird.) p, lormals d. l.lJà 190ï de haut el l2' ou! l dehàutetde2à6 ^ d riDaiss eur (fo rmat roman). Ptit.... .... .. 1465. ' l..cs 272. D t ....
I L6r0..... 8O. ,
Ll-7lll. Grând'llodàl.p"lornâr2t'., dehaur ll-7080 Poqr llvrGs )usqua 2{ dc e( 5 i 9 , d énlisseùr (.ousc. vert ou srenâl)hâut el lE ouv.rt 12! t .. 32O. ù L4 10.. 630. tr P/d . 156s. ,
I
.J I I 3 rJ rl { ,i : , u l0 Il r{ lJ lti 16 youg É}EREZ gÊRvI PLI'S EIAPIDEMENT, sI voua UTILISEZ Noa FEI,ILLTS aPÉcIÀLÊs DE CoMIIIAIIDE
'. '
M,AIT'UFIA.!{CE.
ABTICLES POUR FUMEURS BEQUFTA ET FUtrE-CIOANETTE
Ëe
*aL
rrll
S.ù od.oî - êt'dntt UN AN
l.a..r
Lltsrt a.n ic. .. Él ælr cbroû*. adLDlsn. rrriè. r.m, ail lr-rd iir.|: rr lc fond. 3r!-L.*É liû DarÈvcnt. Dimeru. É-bb.r -rGri.t-. Ë-fÈ.ari nY tt Z. Rlr.oùna a tl k tûî .l la .ll,a!. Tùt aZ- -.--.. Jtl. rl lkr....,..,... 88O. D -E-.tlr--.,xt a 11.912Â
W_ffiii*i,f#;:*i ......,...............,......,.... zto.
P'ix
0D-;;ilil,tgiipiï#
,-t. rû b.ru.lùm,nruh ajlde h ciitr.fl€ qr'.{..rt t.rrir... tr. 8.-.Doli, 135,h
ll-9lt!. lachr a l..r.l
Ë:. P'ldlt
b{,ou.ri.
tcrr_
rËut. Li.
L.r t0. 1E.;
E-ZloF"."",,,Ixï,il',."H1,1"ff"^"1'i:,;î":Jù1"."ï iuyâu dénicotinr. rlu\ I rourm.u
cor!., -.-: ',^..^ ËllaUa-hoUla li-9lJU. ll-9210. Blttu.-houl. h.Di ,,\--.-.^ ,. n.ut i
a coùv. p.r(oré.
. kiL d"r. choulcc. conrilnt u! Eoù.r qt , dê tàh6.- DitÉ.d E2 / 22'", poiô I10.( nD.r. l\.ii;:. . fi;'ild...'; , Ulilirc l? p.ti.t I ciar.né 1l-9)lt ti-.^dt. F tut L
' , J. :!.
.
Doids 45 gr.
58O.
ctuom.. rt'ttàm.
D
ruyâu ahonrre.
Finiù,t.
!oid!,l0sr BOE. ,
ll-9235
Pâpt.r 0!;.
tr'l i'.LJ'"iiïii \Xar i.ii.'p:Ëli U ii,;'f""i; .,^,.Kr,",."ffi;., lt;:"";,,"w;,,,tP,"â f:,",l,,H:#.:iH,i'$'rufr N:tait!: zoi , rr.ç:ro. a" acr oælï,,ii.'i. iiiï l.| ;;: i"ËIiï: ':l:'-{i"l;' H"ïiï'ffi"i:l*.q."',il* rii-rri. ;. .*zË: ,, ôiibo:""""..
v_*,,,1*
.'.
........
OOFFREÎA A CIOARE8 ET OIOARETÎEA l1-gtn.
oll. à l!.rdt.t talDl. Fla!.ndr., n'Ititûr.' cutvrêt, ,crnnt p.r rid.ru .niorla. Dim. lt5; 185
i 60:.
Pdr 1æ
rr......
t?6O.
n
-l[t';fJi":l
6& ttt.
ry,I;l"%il.l"lï; '.. æur 24
Poidr 25 inmm€i.
Pri(...-................
535.
exlra-plâ|. cn
PETITE MABOQUIilEBIE
Eiul Drota!..c..r. d'ld.rÙta .n Étrdanuta .n- rhodotd rh.,i"r,r trant9aralt rnnl' r.llt souoa souda pcur Dcut 91;,,........ 85. , I-71185 A. Dim.ftions 15 i ll:-.... 1tO. ' I l-7E8J 8. Dim.nrion! l8.t t 12'".. 13O. r
inléridrc! dont 2 tou(.
b
sur
haukur. deùr
vo'let! elr Dhsliqu€ trârupârÊnt {,.cca visiblêi
I
Itim.nliom
ll0 l.A',
t-
Yon rot? rl8nok. choh comDt.t d. oortr. moôrâla.t 9o.l!1.ùlllrr.n cuti.
,l Ll! L|lJ, lr|'l|1rlr ttol, rollldlrG
I
PORTE- CARTES Pott..cârt.r
en bor tEvlno. 4 poch$ av.c ùrnrpâr.lt. pour 6 pièr6 d idrùtité vl 3iblôs, libles. l.rn€tur. à hb6t' Pour p.rlni3 da conduira. crrtc srii.. ?rc. Dim.l$ioût
I
iouph noirr rrâin crdo, .rdô ,l I po{hcs lmh.. trâin
lhvrn., lorm.
d'ld.ntlta
11,t685. Diû€nrioos l4
phsliqu€
.
ll-7906.
clrlcr, pcrmk, livr.t nilt,
ll-7E92. ?o.t.l.ulllr. porl.-c.rt.E rt,ld.n. 'tlta.nrrcr.ni en nâriûr
bd
lonsùê. rr|n:tur! n{lrl., fèr!|. prlle. cont. l8 ci&r.tt*, Dimcnr. lniâléi 160.8t'1.. Pdi 65rr. t10.,
t rmé
I0
15 .:.
Poidr
.. ?to, 1r.7928.
l..t.t.![.
bor
hatân..d.uxi .r.rlâir€r tlrlliqt. p'r.rt€. d idên. tité, I rnnd. !och. sul
loni!.ur, { rro( h.t intéri.ur... 2 oochcr tim. bÊ.. fêrln?tur. â sli33ièr? toute la
.ur 3 c6tdr. Dim.nriotu
It Pa\. f.rma
Il
1,,, Poid3
1576 "
Ir(1
lltrll, !llt, rlttY, louu,
n
ll-793E- Port..o.rL. dldcntrta. .n bor, Sold
ou noir (r'hô I r f.uill.rr mobil.l rcrG. nul Drr uîG Dince dou-
bl., r.iree €n (ujr.
a
rbchrt inléricurc' dool
linbrei. I poche ro do3, Mod. etln.Dht. Dim. fermi l.l l0',,. Ià
Doids 70
sr.
23OO.D
r
Ervor FRAilCO
à
do 5 000 F. \Au-dessous, eoit
2 couoetturc.
Tosr l.r ..ttol.. p!i..!tar ôrr o.tt D.a. olt t.lt r'obl.! d'u. .al.cilo! .rlrrla.tlr.!! rltouraua.; I.. Erttara! .!!!aût drla laur trbtc.uo rôÀt q. !ost. trriralù. .ru.llta. Nolrl 1.. Bù.!t&!oll d. Do!r. couD. .t .1. i,rè. D.lto Dré!.nt.ttor. C. .o!t-d.. Ùttcl'.'r rérl.ur $rt aloarôtôrt À r'ulaAc t ua. raurtrcttol I l'rÉûLrt r. PORTE-DOCUMENTS
:Ti FEUILLE PLAATIqUE LIt ts, *!tlli. ..t Gwj|,lt .n ,ldsli4daronson! bd/j,.. azi I .on!àG utt
I MODÈLE A
POIONÉE
-i6m, Polla.docurnanta
tæolier en lcuill. plastiqu.
lril irain, I lar8. rouln r l. a Z .nviron, f.rnctur. à a:jlrièrê sur I. d6sru3. tcint€ llnn.. Dochc DlNuéê iur l. t rrnt. Diro.nrio$ 37 x 28Z, æid! 360 n.. . . . . . . 595. !
ïouÎ IN r, NYLOORO " TIlrù .ndult plrttlquo
cutR ll-7615.
Trar lcru pcrl.-
doauhanta. toùt €n
l
cuir
dê v.ch. nunca ùoi!att., Snin
porc, t.rmctu.ê I sliiriê,rê rur 3côtés, Griiàrcû.nt doublé cuir
av.c d€ur Dochs int&i.uc!, poche journ l à 3oùdet dc
I r*rt av.. tcrdloir doré. Diincniiotrt . 17 x 26 %. Pûidr 680 snrnn !rrind€ contoû.n c.
Ptîx . . . . . . . . : . . .
Pour hommla
dtrn.l... -
Voyacaurs.
ll-76t5.
{945- r
ÎOUT cE
. 3t76. n
tiaa
ô.11.
r.rylrtl.
.n
ull[llllllulltllullt
DANA CE
-
415 16 YOIR LÀ TA.BIJE DEA DTATIÈR.ES
Mâ.ltUtB tsCE, a^rlr'r-ÉltENNE
318
ll. ?665. a.rrl.tta t ?b.do!s. ..rt I Àirra., lrtù.dnt .n l{'l.ail ÈbÈ niN triD D..., c!o. !..r.d u|la trlld. lochc.Yac f,nu. tn. I rlbÈ. I doubl. cur.cur tùt
(Loir€) f ,Ptil
Il)612. 1.4. grard. r.rul.tL Dorla.doaumallt!, êntièrênad
!n v.ch€ icur, t.intc bcise colll. Drenâni un. hè! c, dc poch à dcu( toufrali âv€c lcrmeiuÈ
! c6aâ, 2 lg.trliou iot&ilut . Dl.-
ité!.llku. cl pâtte à tud-tit I r.É rur., dour po.h$ phquée. intê
tùt taota h lortrraùr at 2 p.titar 9o(b.r cq|tu!'. I Dô.b.1 lùtar toul. t.ll tw l. d.vrDt. f.ûac Dlr un rr.
quaaa
d€û.mcn! lor toutG lâ loûAuaut, una rrrnde Do.hô I 3ouffâtr r?..
b.t .væ ûr.l-dt, Dirrlllloù .10 x æ x I Z. Poidr 9fl) rnûn.t .ôvl. ton. . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
3gùO.
I
-
I
h'3!
rabol d.or tucl.tit. Dévè loDD.ro.ùt toàl d. 2, :< ofnnt ull
contcnrnc. .rc.ptioon.llc. I)i mo ion!40 t 3li.Poidr l.7tOfi .nviron. ,4rlùL dt tvtdr doe
D
.Éni@IlÙ.Mt fttnûmdL Pa ,dgalr à tni/, t@t ù
t tth d. Prit
...-.-..-.-...
13150.
.--.-'' 9ERVrÈTrE DE DOClEt-tFr
{F t.our.. rot.!a, ,oir 9!!!
Nl.
2.tr.
da lollalla, pour d.atûiot,, coitlèt.t
P0nïË-mo
l.
.t
SÂCOCHE
l,r.llil.,-,rÉDr Port..blll.tr't.it:ffi rË>r ll-77ltrnonnala mldr|r 8rtin en
ltât!tr. ou roure. rd. prolond, dc ar$dr cDrcité Doch. à monn ie rv. !oul, lcrmoir ruromâriquÊ I re!- ll.k cl I.rm,. prr rltliarr. ronr $in& ttlllntrnrnt érr. t eoch.! I irilhb (l sw l.mcnl l. Don.-nonnâic lout. L lons.). Din. lêrûé 12 x 8 Pûidc t0 liijj'rïT:.'0.à"Ti{; PriY .. t,.. .. 1450.ir,D Dorc.
ffi
li.7?23. Porta.nlonn.la.bllht.
.ô
roût
bor verl d. Drld.r choit. tfton
rdnborda., a pochô poljl bill.ir dônt un. rur loulc h lora!.ur .t I Dôrh. à monnri. .v.c l!ûxfi dora. DilYl.niionr
ll
9'j. Poid! lm tr. cnvnon. Prtt ------ ..- -.- .. 333t. '
l.tné
PORIE-BILLEIA
A
tl-72r. orrnd tort.-non.ala Dort.blllcl! .n bot ùrvrno conporbnl d.ur DoclE I monn io .t ti(t t3 dont rn. I pr6don, un. Dochc i bilb$ rur tout. h lon$.ur ôt d.ut porh.lt.r Doùr
letil.r
couDur.t ou D.Di.E Dd3onn.h.
Din ntlon!tcnna I I x 9';.Poidif,0sr. Padcit ,Eot .oùoat. Prrr
....,.....,.........
ll-t958, Porlat.ûlll..
.û
bor
.
2385. r
Ir
qud. ll-79aE. ?!Êlt ulll., .|| bot hllîne,6ûrnd€! Docùct dont I rur toula lr lont.,2 poch.. ouv.ri€! rur l. côlé. 2 LrrD&i. I ooch. I timtr.. Dim.l.rné l6Xl I"Z Dô 75 û.
lll!.r
ull|lgl,
'
rYdr m1||Ëù ttala 0r,
tKl rl5!,
ntu,
ttt(r, t00tl.
Il-7711 Potta.monn.l. blll!t., ên bor lbr. ht
vrne,2Do(hctlmonnû
hrrna.l Drr lermoir naui 2 porhlr l.rméc' D| Dôrù I rr.$ion, Dirncnlion, f.r
ma75xl05x15Z poidr 70 sramm.!. P t......,.. 1270. '
ETYOI FRAIICO à Darth
do
!.
5000
(.42-dessou-s,
tlt
ooit page 2 coueetturc.)
r(:
M
-
30-5510.
Vlolon d'.m.taur
4/4, copic
d"
Ântoniut
30-5525.
ùi.
ËNTS A CORDES
âuloc fondu. Crôhde
de !on. Li.
aùû
'
ffi
t2
,0-5t50.
Trùlô
dê
lrrt..h.ùt. 95 :i. * d€vr'! Ê22Â ;
d( I r.
:. PdJ l3tto,,
Jier trrDtt..cordss m6ta', ràcalrqùôcuir&. Hrur.98 lrr.600.Tre5 b..u modèl€ dc srânderonorit..
H.atet de trcl.<.liut d d. ttonsù en lotl. natrca. gwt guiloftt ti-dctt,lI, ûotlt .aunltet.
hit
ACCESSOIREô POUR VIOLONS - MANDOLINES
!t6m. Co.dl.r ,otr
violon
aban. a/4, â8O,
t
Sn*lr' '#mw.!"i""83
H-ii,lffil gif,iï'l*: É
rci.r, cê
!3t ditf.
ol .vêc lA {ui .h.villa. Piit...,..... tâE,
30-1670. éLonom., Élul pou. vlolon {/{, .n boi! v.rDi trà tolid.. intari.ur 8.mi mollLton couleur. Poidr tk..200. Lonsu.ur 75 ';. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . {5Oô. ,
30-t640.
30564t.
llch.t
meiurr, brlàn.i€r rérlàble ave.
indicarion
rtotôn
Prit
4/4, bàirjetrc boirdG6t,
hruir. ébèn., nkh. Nyloh.loffuêur 75:-. 19:lo. ' 30-5650. lrch.l poor rlolon a,a, bâru.tte boir dc
ù
3';lÎ11
.'m,*:":,*,i' c(.n.......... 2lO. ,
Corda!
nt un -5630A.
-J6!08. Rô
l!6r()0. Hrrmonlca Itl.tolllqu., bl€r 8.codé.r.n
It Z.Poiù,
125
2)O.r
- 210.' -5630C.301-
nDdèlc droit.
i2
!rarnolo, Dlàqu.tbiùoû nict€lé. Lotrr.
n,
E
rÛui.arld,..,...... 895.
D
Ërl"i",i
Lont.
16
jl,loid!
l15tr.E:jétui.odoa
. 1166. ,
1{(X).D
.
..
sra-
rnviron.
E32O-
t
|
lotd
æ
L.r
?,.;f"i::
D
l!ti$
Co.d.3 poul mtndollna rl hanlo-m.ndo t!!. Itrtl, l.s 2. 35.! t 3{Lt6qO. B. ré. L.r Z 63.'
30-
t660.
0l.pâto
n
à
boucha
ffilll*,lnf:il,;*ii
L"s?. 35.'1jG5690C. rol.Lèz 80.D Coidar mat.l, pi lultar.., bonùo qu.tit;. k ,it(.. 30-5195. t'/tlt-,. 20-ù J0-5690A. 1..
30-t695 30-t695
À..12'
B.3ol3.
...
.
2o.r 3o.D
30-64t0.-I.rnonlc. dl.lontqu., môdèI. droir, double rrc., à dfur ùonal,tê3 drfa enres, 6a noi$ accordé.t .n tramolo, plâque3 l.jton. de$ur nicteld.
l2'r, wtdt 115 st. Lio ea .tui cdnoL Pu................................. 1495. D lrnsu€ur
l!6410. H.nnonlaa rll.toilqua, ftdèl. droir, ,10 no!., .ccordéG .n tréDolo, Dlaaues hiton nickelé.
sr.
75. r 30-16n.
pour Ylolôû don-
b.lle rono'iia. F.., 5o.)' Ll - A6J,
.56!0. ,tl
rdslett.
IOlort.if:ii3iJ,:l'":,1ï 50.
cord.l
P€rnâmbouc. hru$e ébcne, mèrhe c'in bonn. quàljra, lod8u€ur 75 '. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21OO. r
.
ffi,i,'.*';"$'
lur
dùée. Poidr 6@
Haut€ur toulè 20 rd.
Dou?
ébé-
ni3tetic en vérilrbl! âcriou v.rni, né.anisme de Diécirion inda:éclàbl. rvft 3onhcri. aù l.' l.mÈ dc (hrau.
F
MÀNttFmrcE,
320
aÀ.Drf -ÉfiErrNE
lccoRoEois
l{L.Lc.raa- a.t-alr.'1.! r-,218ù-lù.ab-, 2É.8È.r ùarda dta dtc, b-b..nlaù.(.b!eohar. a.c.d.r. èlrn dE ù16aè @! cûircL ùitau. lùË ar air è l- cqat|.a llt DLou.3 !atatt. c! dlEiniur- DIE ndûû 280 x lto Z. Ridr ,!J00. P'ù,-.-.--......-..... tAott,,
I-66t0. lccordaon chlol'rtla "Nohncr", 3:t rouches Diano.72 bâr .n 6 r.nç. 2 voi4 lccordé .n trém
3 r.3irtr?r lu ch.nt (2 + l). cr n ctol.quc d. côliLur, lorIrc nod.
trèr éludia.. Dânnou chroné. Lm.s æi.r.rtrr Dilrl:ffioru 394 x l8t Pd. 5tt2û. Modak rL d'oaik.tr toat anolcstt . . , , . . . , . . .
J0-6660. lccordaon chroir.ll.ll. l " llohr.r". 16 torcl|.| boutofl (3F rlna{a., 2 voir. 3 rcriltrlt au chnt "; lèln! lnt.rndiord), mb$.l.ur t nn;-
crisrc r.couvcrtê c.llslold roua! ou mir. lorm. rnodarnc. Dcnn..u cn mahl doréllmÙ .n .ci.r êrtra. Din.l9a x l90X-
nl d'cxc.Il.nt. .,,., aOt6O. ,
Poidr 6t..700. h'tlnn
tdrori,/
.
,... ....
,.
II{STFUMEIiITS EN CUIVBE ET ACCESSOIRES
hatrlnranta
nr.lqlla
da
EatoDhona
hrr|'rt)L, lout .n
br
ldrt..
Lr€
co.r.lDorùncc d. doubl. ri bilmol, c.dcnc.t ,l I ût
d ô.u,
, pt!ûr dacoovlrtt. ?&?0r0. llto oi bailol, 6aàol, tyD. ryD. Arigr. Pdr Pd.
'|i
1.750
lù.
D.rl€clionné tyDc
c[ivrl pôli, ûro$a c,lc', Dlvillor l.rr., doubl.
cla
Do{r.
.l lllllDori.. modèh tuml.. I cla dc ,i bârDl r.ye
pr ,ùrlù.
.t
comDlct,
tttDt
rr. .nYlron. rr,
Air,--.-...-. atoËO , l.ttton ri bénol.
3G t5.
lûtrùæ[t
dê h
nurkd.. Pdô
crtÈ!6i
ar
an cuivro Doll.
Prir
.-.
..
odiôiii Ë;d
.nto8hurr cuivrr.
.-.-.---...---.----
ii;:;;
Dbor!
- t399O. r
Ir,
6.
,,
707t {udita .uD, aEO. t
-........ -
DRAPEAUX ET DECOBATIOI{S
itlDÀLLrr
B. Éo o. aon ,c.1.. dr.raaut .tr bdr ,.iDt (bt.ù, bl$c. ro{rd !oû 3 oo 5 dr&
Llv.aa. avao ruban at ag
to-8m3
D..llI' Av!. ir ti.lÉ l.0m
)i
R. F, Poid!
X
$. Din. ,rx42:ai. tgo,r
c Ë
t
€t
ô
O.lllnl'.l hnç.lrt coton êttn cottu no ê. ûr tov.B.a at
boir av.c boul.l
al
308014. DiûÉùsiod!.120 x O:<. ftr! E5 tr, Pc.. 3r0.
,G80la
À
'
DirÊ[3ionr 200x50:i. Pdr t70cr.
ZIo- r
Pii..------.---------. -
ÉF
Pot
wt
it$
nr
cd,tstlto.
lqin.t
c.
Dlmcnliont
0-É
rtcl,
lt!0û1
lcrfl !r, rrt, rln$!
.i
h
ulu, llrcrr
el
audîL
a:
I rxvoI
FRÂI{GO à pa ir
de 5000
F.
(,4u-dessous, rtoir page
2
ooir pagc 70-
couoerture.)
s) +;
..
nltlu;n^xoEn
Nos
.-. t
et un réalaao plû ou moln. pou!!é3, la lsleur des Lolilers, b.acel€ts, €tcdéterEtrent la &ùtunô complètc d. no. modètes. I,our f&iliri.ù le choir de ûo$ (lierls, rnus aYons clâssé \os montres en : Eotrtr.r uru.Uæ, à bollier slmple et ré8lage sérieux - tnoÀiùo8 ct .':{h,{. pt'rr ûoucri ûlontr.r d. précl.to! re.o abâucb. 9u1... quê nous recornnrondorir torrt i. D!éctÀion u t,oiticr Dtus ch'c borta.. rtôotrl.. .t .:.diÀlenreÀt u"ur terrr r;strgc pracn rt ieur .ichc â\p.ct - mortr.. .ô or, vérllRl,lcs Lijoux €n boltiers mnsllls
d.
-
-
DôGb. concuc5 ùour des uLrllsùtlou\ diverseÊ.
qul, pûr su cllvo.sité, pêrmcttra n chtcun de trouler ls montr. qul lul nr+s'.nton' donc unc sélcctiol importanle ilo ')û!lmt le mleux. celle qul lui donner .nllère sÂlhtncliorr.'nodôhs
16ur
GonlRoLEa EFFEclrFs
l. >r rvlc r. >rrvlc
r.ntê. r'ntê
lI -To'rter - nor eik€! d horlosericlonto-4RA-!M rlrlhti.s un .n
-
er
qu'on on ett en droit d'attcndrc d. l.ur qu.lila nc sonù Dr! mller eh Drécùion qu DrêcBnn
I.
idlou. imt.nlanan.nt tur un rraphiqu. !i
montre
monnè.
aRn!
lc bri!
EÉÊÀEÂ?rôNr RÉPARAT|ONS REpaRATtoNS
I Nour noù! chrrgc.nr d. tour6 t$ rcp:rrtionr dc! piec6 vcndu.t Dâr no! !oin!. ùni rcuiJno'r rcuiJno,r aniJini ai èi cnv;iaoit m,s ar" l.i aJûarÀ3. ae i'iipÀiireuil Ùni I
concu{.nc€.
I Qu.nd
e é!é déDoûé.
roici près d un deni'riàcle
l! montrnt.rt plus
éLvéou
" 3 ETO ILES prr IrllNUfRlfCE
MÔNTRES " TYPE "
Dlus 8r.ndc
adr$!& €n mlme.t.mra. Nols .I.curon! d olic. lca rap_Iftli9û dont l. hont.trt D€ déDâ$e Drs 1000 trancl ftancl Dour It! rév.ik .l p.ndulett6, D.ndulett6. Itm fhnc! pour Dour le! monre! I dé9â$e
pFtx
Lâ marq!. .t TYPE
l.
' ETt E N ENTRETTEN ENTR r -- -^-".-.-.r.!^r-L$ mouvèm€nk d'horlorerie, ccur d.r nont e! €n Drrliculior,3oal d.! n*.rni!m.t
") ").
I
€r conùôle individu.lr indjvidu.lr dechrqu€ vérifr.arioù €t
Èot rnim.nr 3rm
l €rceDtion d€
rvtnc. ou recrde el Derml Jbon tonctionnfm.nl du muv.m.nl. Mlm. rn d.hor! d!;dccidenlr
q.r
(ÊrccDtion rarc (Êrccption taitc d.r mo rer " &oil.r rôtrnu )orrnu au lrorot librorraDh ribrorraph apn",, (Èrccpnon 'ôtrnu 3, E.nn no! nonlrcq rr " TYPE r'sont lounBe3 au contrôh du C.nlreiechnrque de
:o :olrier ier ierà
|I l
à
Dour
siL cliert l.
désir., no$ Il]isouriEtton3 ùn d.vis.
I.s tnontrêt et a.ti.l$ d horloS€riû.
Conrélé.s
ÉtÊe^rT rooÈlr D^rE tRÈ! ?rÂ1
Ccnlr. tccbniqu.
,ôdtnb sûin 17 mùit
l'lûd|lltri! horlô8èrô
d. gê3ûtoD.
t{,2t01. ontr.'rlYPf
"
Inouv.m.nt rnliDtnatiquc ruDari.ur"DustDroof 8ùrn1.,
rubi3.v.c.nt'choc Sui$!. tirnnl l élrrc héité I h pourrièr.êl I I .ncr.
I 7
.cior inoxydâbl. vi:6é, crdrlr lu'niD.ur. v.ne bomba inoÈ
qrind .hiflr.r €l ihdÊ! r.licldorà.1 rblô- dirn.36!i.lonr. a3 .l. bràcr
doubL doré!, airrL, o!'.c c..-
MONÏBES USUELLES
:é, blen réglôs, pr86ntér dans tle8 boltleû de lormo modij.De ot de labricatlon iûrpeecable, Ilouvementr d'excellcnte qusllté,
Boltl.r pl.t
l4,2trt.
ph ar.hch. ohEÈa Soltl.r arrnchr ohroma oou I Bolll.r Bolll.r at.noh. phqlla o.. Boltl.r at.noh. ohroma. I Boltl.r plaqué or.
ohroma.
ônlla.ùracalat pt honna,
I4-2543.
.ncrc
mouv.
noqv.n.nr antimasnatiauè
I
Dlàt. netal chomé.lond acier iaorydable, vÊfle inc eabl€, tto!
l5 rubii. boirie.
teû.
Monlt.-brac.l.l
D'
honnr,
et{ anti@snétiqu. à ancr€ rubir- bolter natrl (hlomé. lond icier inoxvdÀbl. yi!sé. v. G incrlsibl..
tt
Dour l.s recohd$, crdlrn uni, rrolteur€ gour lcs !e.ond.t, câdrân uni, chifr$ ct aituille. trèr lisibl$. dir- chifres dol&, Doinb rl aiguill€e lumi. rnatr.
12
a , lonrùru
r
,10
.t . Br.celel
cu
Ptithùdëattot.ux....,... &gO,
I
TOUÎ
CE
ir.
D
neux.dirû*ire cun.
32
î,,lons
Mdll.ti'nt/..t
{l A
tobu't
Bràc.l.l
. t760 ,
I.A
T.A.BI,:E
I'ÂII'UTAAIf(:E, aÆ!û!-Éfttt!NE Géire) fTTONTRES OE PBECISION de rrà bon& qudité montés âvec des loumilures dc !'r cholx, toutes ont ..tt Ëù .æt aCuiÉÈr d. lDoùrlE ri!po.r!sé€, tÂ, _c. qul l€û r!.utc uÀ toD rêglsge. Elles sont nrunl$ d'u[ .lt|{|otnt|t dc sériô.alloB .ra foôr.r Eb ue É.* t.uæ ô ù.r.Éi; (pûrlL. lr.Allc d€ la mo rc) dô qrm(rtcr 1,.. êhoca occ$ionnelr. Tous ces modèlÈs lont ;ronté! e ræ -l ËlrE- .. -l7 .sbl..
Ionlr.-brac.lal Dool honh.a, niôuv..nth4nétiqu. I incrc It rubi!. bolricr rhra .ci.r inoryùbl. vittd, v.no bombé incjllùG. crdr:n l.nLiil. rrrotrné, chif,rB dor6. Doinb .r +2629.
nfit
.t,
lond
4tùill.! lumiD.ur. Dirritr. ,a X, lonru.ur al X. &.c.l.t cuk !ôir.
M&k ti.b...-,..,.,.,.....,.,......
at dlaporllll .ntlohoa 3ulaaa.
7690,
D
EBAUCHE SUISSE
l+26t7. ontra-ùræ.|.l
Dr holtlmlr, rDouvcm.nt d. pracition .nlim.rnélhù. à .hcr. 17 l||llt. bolticr .rtlr-Dl.t rtiara .r lorrl{r. lond acier arànch. I Dr.$ion, v.rr. bombé inc.$rbl., odrrn rêli.l t.à richc, indd cr riruillci dor&. Di.m&r.! 3ai. lotr. tucur 42 Z, Br.c.l.l cuir l'. qulitd..,. tOtOO. D
SPECIALES moN TRES :Î^NOHI 100 %
lt.!b|..
-
lrh
ll
{risné,
aarata
{r, oal.rll
LL6
a
'l!t,
lll'AUl|
lVCl.
lû1.0t+ IOlllll,IT ll(1
- -'jÊ'{,
..
llltrt
UUl'
,, .".
rrrcI, ro!H,
t
YOI F
À Dettlr
û. 6 000
l,
2 coucertute.)
lAu-&ssotu, ooir
-
MONTRES SPÉCIALES Gltcc aux r€ÀsclaDements compleb€l varlé3.Iu'elle3 donnerlt, nos sp{ciâlêi sont de pÉcleux auxlllÂlrer, Elle. po!r&eÀt torlt . rr groté8eatrl blen le mouvôment et rùr la.art atoddl hoallo. hl.x r; rrou! G! gÂrânthsoûr la p{!Iatt. quallt6 cr ls ré$.8r rdaDA lrÎoaaatllt
l+t24. Iotrlt.-tav.ll rv.c
romdi. rarùbl. rù l b.uF cùoirh. rbùv.rÉnt ab.uchê Suiræ
I
I
rnthrmaliou. I rncr.l
l+27rr:f5i mouvGncrt
tiou.l
cr.
17 rubi.. disporilil lnc.bloc. bo{licr I comr.D{leu Dlâqué or iuDaricur, double fond rcl.rl Dlrqud or tu
caann
inor. c.drâr uni. chifres relief do!a.,I dnùrêltlt.in
Doinlr et risuiller lumincu, trollcu.6 âu c.trlr., un d.ùtlànô Dou3.oir p.rmct lr r.nonLr.. L ré8hae du rérÊil er l'rna
I
I I
d.
iouû, trroii. lunc, Poulld iour. riruiller
60
I
mllfla
avac vna!
l.ll)0 l!l.-hêùr.
rDDra.lar lG! dirtarcar. doùbl. Doù[oir or com
ùcur, dbmàlr. 3,a Z. l.:. t2t50.D d. lr .onmric, dhn, t{ }.. lonrral a.l diamàrc 36 1+21a2-aollla? clt o o.. 1a6OO., EotLtulodi..,.,..,.., l95OO. ' l Rcrnarrd/r l+2t{. 80lll.7 Dhu rO.p ONTEE DE POCHE - CH OGRAPHE . COMPTEUR DE TEM t+275j, ontr. d. !o- | Cddrrt Co'ûtkut à Cômpt.u? da oh.. nodèl€dlDré.i.ion. I âorûir. 1,L2762. fonlr.-ch10. &û/f,a/.rr l/10 d. aa-
artin{n{. I aur. n ar. tlau. d? h.utê qudila L,ûrû'd Imuvemcnt
i ârcl. 16 rubl. I ùè 3oiané, |Di. |
J00
nog?aDha hchynltrc. dooue bohi.r m.ddn. blclel cbron$, ûbuv.-
l!'./
I I
n
tublr. bdrncL. rndci.l
À.
lcl.l
curcttc
irrlE
iù#rtlBil,:i
odi
brlurnr. cdnD
aodlbbm,!rlll
acntnlâ,
rcnita
.utohâtiqu.
æ.ùdcl. chi'-
,rô! .l rli'du.l noin FN lLiblà. Dlrm. t0 Z. Rd{c
|
0
.n bolri.r Dllqué
ùal]ll
htélriltn .t t.';à.ti-l
tt,...
It/
W
Vr#{}el
fà pracùr. ateo! ion,
ll7 .tt
e ( igiiltri*.i: lt
&rr.,
D.Àsta!r,dou. bl. boticr ltlo.
deh.
doubh ùolt.
tgloo. . I ûrrl
FOUR IC,NIN]' D'HOMMT3
,ï:l: rl{ï#:;::t:1î BRACELETS CUIR
nffi:r.nh.r ffi:
&!raa a
L/io. Pùt lbrtar Ér!, d. i.r.t d. Dô,rodr.t à dlùi, d'[,AoÉ-
r......
dr.. ,olÈ.
RE POUR MONTFIES OE POÔHE Eilloû hrtriti! chmrllr av..
tolrli3rtcùr,
17860,
,
::::l:':i:t':Tj i::1î.*.ïT ::.:y.y.y:ii$1'} POUB
IIIONTiI' DI DAIII]'
3taaal.l, cûir Lrtrbic, b.itr rvlc
doubl. Delt.nt Dour @ rê lnrcùr 8, l0 ou 12 X (Lrr&r't!r,), I+J155.
I ù$rUI8. t
ldrlrrùL^r..t ûC. tllt....2lO! ^r..tcrcl..t'.naa.
D
:,'.
tt''li
l+3l6tt 3?.c.lat Drdni.r
I rodr. hcor ùiE
cMr, nt.tion dnDte.! i.(il. D.r .ùtomrtiou.. Boucl. doubL
t$tatr.
..'
..:::'l
BiaGalata
arl.îdùl.r .n
ûlatal
E'l
BBACELETS EXTENSIBLES EN M ETAL trà rorrplc' foarDrnt 16&rl Êt !Êûncthn! dê Dars.r lâ montrê rù loifD.t ..ù QUALtra olR^ttrtE Fr'l plat.
itæ55.^cl.r hor.
Éttdtitë elloit . -.--.-:
l+296Eùar.
Pl.{oa or. SltOO,t
l+876.101.. lnor. 1850.ùl t+2976hit.
.r.87ËO.,
I
e?.o.hl aolal liottd.bla, il rod rr& rooDl. lcrc$ort........................... -........ 5t5. t
l+3169,
mlnt
6rlO.D I l+29rtaar.Pl.qua or,2OO0.'ù
l+i96t Acl.r lnor, la50.D
rvoir a boocllr l! bûc.t.L
I , gl voûs
'f;l'S
li,î',iii:.ï::::..::.:::..-:'::.:"ilgôir
l+t207.
!tac.l.t.n
rratalDlaqsaor, ndltont
nsûr. r&ùH. 4 ctt Ddù|..
Dour
1
Doti!.lùt.r.
!ÂÀ!fitr8 llcE, ltltfr-ÊfrEtcxE (toir.) iIONTRES.BRACELETS POUR DAMES
3!l It-.lrit-E* irra rè
r.- .te(ta b ûæ ræl dc $dlt! qu. pou, q9! monlr€' ts diil u rnvurr E doomt qu'uat bl![ lelblc ldéc.
hommes.
Ir3 boltleri psrtleullèremcrrt bl.n IIûb
Anat
ft !obl.. lt ad... trtr ttaiùlt, mw!- tl.ttt i lt .!ùù. b.tdd tout a!a.. r.n. ootiqu., toDd
l+r@6. l.ilrùbnc.lrt lour d.i.r, mouvè Drlt rdiD{raiiquc l.Dcr.'15 rubir. boldcr ! trl chtû{, tood- &i!i inottûbt., fdmê lond.l sondr, rm. çtitu.. crdnn h dtic lniirllon d$u. cbltkà
-
ddÉ. Dttdùrt 18Z.
6ilto. t ITIOIiITRES.BRACELETS EN
.n rdhf .l riaulll.. dâr6. Dirmèlre lE :. lodu.ur 30 Y. Àv.. brc.l.t clir -.-----..----.. A1Oô. t Anora
laaaa
tl
tl robl..
rubl..
ralat noût aicn 16 r!!l!.
MONTRES - BRACELETS EN PLAQUÉ OR sUPÉRIEUR
MONTRES-BRACELETS EN OR COI{TBOL loltltra htaaltar rioûvamanta abruoha lula.. montaa avao raaaorl
ll rublù
l+tôtl- l.rl?a-lracaLt
I+t
127.
Ionlr..braaalal poul dalliaa'
S{i... .tltlÉro&iqu. I l[cr. l, rulo-calEaDr|lcur da ttr.!ùàr. qur D|lrif or contaôl l ùt!r, vanê oDll4!ê. ilorar. lonr. trb lhibl.. cùifr.. d tkùlll.. y<dLr{id. ab.uchc
r.l
IZ.
do.â. lrrGd It X. lo.tu.ur hod ddd nir flr crir................
|tZ. 8r.c.l.t hcol|tldrn
^
lnôaa
Aôcta tC rublù
lt
ab.
rubla.
rut.ù. tL,ltt,
ab.urlÈ
MONTRES.BRACELETS
..BIJOU
''
AVEC BRACELETS FIXES
"l.cuaaf.t
f,onlra-lraaalat nlthù.1 ana?t 15
Lar I tlrt
tlf rrl1
dtiiaa,
I
urr!, uur
boltl.r
url.
rTYOt FRAilCO
À
dr t 000
!,
(Audeuoru, ooit
page
2 couoettwc.)
RËVEtLS
r
- !oû l'tirllgrr,
ooû
or rév€ll! do labrlcatton .ofgnéô êt
l+Jl,t P.ndul.tl.-r{r.ll, botrr.r lvoh. e|tik! Dhttlqu.. 30.1. tlb rbk. v.rr. bomh{ I .rc|drlrËDi chroDa. crdnn
2
tonr
c.nù. rrlln . chiird hrd. nt roir. .iaùilld lurrl.
!.ur I ênc.ùcltl
har.! r!.. I rrrat rulomliqu., Din.2l x
n.urca. Mouv.n nl raylll r0
tonncri!
lt:(.
od! 6,{0
ir.
........
02ËO.
PEI{ DU LETT E
,mgç*** ;<-t\a ffi &flûl.nl
iro h.ur.t. rorndic à rflat
E aambla d. Yotal., co[lDr.|t|Itt ra mur lorm. rond. rur Dlcd! arà rtù|., boltl.r
I{-t781.
ruùo-
rliouc. Dim.nrioni I hlui.ùr to!.Iô It ,r. ô.nlF. : 75 Z, rocl. d! It Z, Doldr 260 tr. gga8-
érir.h
D
EILS DE
coulcur.
c^sdrlm.nt.t
dacor or.
v.rc
bomba.
révli I lumi-
r
trl llaué Gldnr ùni.
chiir€r nokr .i8rillq.t mintr luldncu !t lli acrlr t id, ù.v!n! clrlt. lnlérl.ur oDltônna. !orl. v.lourt. Dorr lG
.
@ffiffiffi
c.dr.. Dl mionr LÛnan tnx 3tZ,Pù2mn. Coîdt'l edd D!{t ttuùot, bul.{[$, .l( ... ,. 37tO. ,
ru
Notte créatlon PENDULE BABO.THERMO L'hrurr . Lo t.!ùp. qu'il trrr . Le trnt{nturr...
PENDULEYTES A POSER
Notro I'eDdule BARO-TI{ER}IOrârnlt, dommc ùn vérltâblc ta-bhru de bord,
h
l.
pondulc,
bctomètrc €t Ic
th.momôtr€. Elle doD!ê tout$ le!
lndlcâtlons st l6po[d ùr un bo:ol! !éô1. Pllê conrtltue €n mêmc tomp., t ce à aol êxécutlon trù aolgftc, unG réalllatlot trù décorÀtlvc.
Utra M .U a. tûd16. N, b t rfub, sr dk ttlkilk tk Â|'i ., *ml@ .l ti te tu ûh A. 5 oÊ,
.atltu C.ea 9l.qû4.
d ében^lerl!.
ll-il3l
",
C.lk ,rjtùk ,,to-t&ttu
ùol. d. Dlraa|.
i Ëflli::::: k tût Prli.iÊt
I
.d'.
DtanEe !E TtouvE D Na eE
dlr
250.D
Tlitr -
att
ttÉttt& .t ,'
a
ættlort
I
Cat. tlaqùaa tlaatlqu. at?altfla Poltr.t ", arùl tottin .
itiil'&". â?ili.:: | 8 950.D P.ki't h / ld. .hi*.
ll,'
l,i 1r'
"
326
Nos créations ÈIuRALES
"E\l-i-:S
l.oiJVt^.f xr
A ^
ï
oAnANTIE : 2 AN8
CAGE PLASTIOUE
HURÂtES tÂçÂDE pr.ÂsIr0uE sIRÀTltlE r. - MoUvËr1ENI A IESSORI POUF LE STUDIO
pEl{Du lEs
tÉss0l7
LA SALLE DE SEJOUR
lr I
i
MouvrMfNr
Rg^,loNr^cE ÉtfcrRrouE
^
MOUVa^{€N7
nÉMoNrÂcE É[EcntouE ^Trlr loll. p.ndul. irunc Dàillc ou v.rr clair, torrDê cané.. êhtiar€m.nt DhaùéÊ .! Dhnlquc atntifa sur la lâcad€ €t l.! côlâ. I'rn.ttc doraê, chifir.r noir3 sur c.rclc dora lnât, âisuillei riourae! dor&r. v.nc
a
,
à
bonbé. Moùv€mént
renontâ8c
él.criqur ll ruhl. rr& Dr&B av.c r,.€rvc de marchc de 16 h€ùe!. din.24
x
Z.Pd!
24
I
lr
500 ?nv.
V.rt cl!lr. I ,âun. pâlll.. l+4117. ll0rôltr. I l+all8. ll0i. l!-IIlTln
120r.
I l+rlll8ô!i- 220v.
109ô0.
D
AIENCE
I
I '-t I'
I t |}
g
\.
tVfrl .,/4.
.s\z\:--< t
O t
lllll râ6. ..rraê à .ncàdr€ment mouluré, câgc en l|l :.j,"ff:li'l:l',$',:fl,,:l:i,;l',9î"t:'iit1i5:
ifll
iitl"",";iil'],].l**iàfF,3ËtrllHfli
llill ltdud- lonclionnê drnr lout.t l.s Do3ilioù { lll! ouit oue ek I'rDlomb d! h p.ndulÊ. Raslrse J ùéci';oin'.26, 2 Pt\d' €mb'llé rr-r'804 enr' ELEC
lrtzt t0
I a P.ndul. al.otrl{u. lonctionnlnt
r
:i ::l
{l I
:, l: l , [:
7É9i
sù(
rôrt ...t ur électtldri. tvnchronô 50 Dériod6. c!i. Ûl iàrc plârlhù! coul.ur' I'rh.n. !vÉ .hifra découD6 cl crdtrn blanc, v.n. bonba tl liqu., ris ill.! noir.l' trôt.usc rourc D' lc! r.cond.! Di.matr. t7 'À.Pùt)o s . Liotk do.. lil, rÛtt. d 9.' Nn4tt cttfut .l tttq,. rout N.t ld .t Flk. d.ttùloi. Gontli. : un a1 Fond rouqa
lfl lil J' "i"
ll3 ::
Fond
3
jluna
700.',
li-llll,,i' "j" lll l: 3 700.>'
rirr
l(4r10.
Pour
t4-42llbit.
11g5O.r él.cid 25O.t
ll0 rolt..
- 220 -
r irn, roùrur wor, rouur:l nùuul, rKtr rrtrÉ, ulrt' utfl' roun'
twmtl mllt,
EIIVOI
FRAIICO à pardr de 5 000 F.
(.u4.2-dzssoas,
2 couoerturc.)
aoir
Présh et
Czs
ioknâ, no!
'*rrillonr
-
Pottt
" oLocHES " MANUFRANCE 8 JOURS, sq'onrir .inq II LIA OARILLONA UN AtR O^R|LLONa AIR ! ,, LEa OLOCT{E3 VEÉMEI!Li3,' ' VEÉME|LLE3,,
CARILLqNS
c-ûrlllons onssonl sonl montés avcc avoc bnttcde bîttqle de tltl8otr$. llsé{.ènent tgmnent adchaoùê.tûx.r son{s. lls ,t;h""i"r" ctrÀque qriiui rt;Èeuiùa
OAn|LLONA DEUX AIRA I I. LEA sont éq'ripés de mouvemenls âvec disposltll
ons
méroate.,r*s ck,ch.s v{rmeiler., -ar."rr..
VERMËILLE3 " E1 " WfalMtNSlER 'r cttunt d'obtenir itrdlfiéremment I'une ou thutr€ de! mélùlie:.
I
OARII.LON UN AIR
"l..
Gb.n..
Y.r rill..,
tElolrll
Y€nttallt
aYEG
,nnart lai àa$.r .l l.r a.ûi.r. ^utrot]tlt
mtllc, dit "lra{lr.û.r|",
mouvcm.nt rubis. ronncrie rur h.ur.3ètdcnies rûr clochc. abénist ri. Dhcarê noy€r.lùnctle doréè, .hifirê .t risuillca bei8. mé-
Ei.4
t^llisa.(Mo&L t.ulené.) Di':..t6
C6nnti.: un
dn........
ooucou
ox^it^tr
HoRLoôE ooMTôtaE
ronn$l lar i.o.aa at tar aaîrt.r.
flfll-titi'
ffi
aoniant
Lr liùtaù d
laa aaôla!.
{ iri,;,'îtr!
t 26:1.
73ASO,
'
'EUILLEB
sPÉcIÂLEs DT
,/
lrÂNIr?RÂItcE, aA.llfI-ÊrtENNt (totr.)
BIJOUTERIE EN OB CONTROLE
lt dû .r ttodû rs c..tr ù iir, L. irdqtiorl' iE.3.nt.r du prir dê l'or tu psmÊttrnt É! d! fler d€r pdr a r-tra !h _L - rd! itt blir tlr h b.t dtl co('r o6cll r Ir Bdrr. d. hri3 d. Iorfrîd.ii3: tlolêsr. Nôur norr rélerYoû. .n L. I|lir|--È. rn.iAæ li- -j .r ri( - ùftl!. oo .û ù.i!... ô{u. loir-{u. lc co{.3 {ûd!l FéenLr. rr.c Ic prù d. b.r. ci-dôsui une ru{ll.ntârion ou u;. i-. d. h conoùd. I Sdd-Eli.rur. l3 Doirk È ditBiod d.r .rrhl.! io donn8 à titr. indic.til, il3 r'.uvcnl L r{..r.ioô ô È ll t I l - r-!t-ar*llbÈ -
r.g,ci.tlt- *
- t...ltala'
le oÉl-cTt -.*har.tta. ù
l,
Z.
Pql4r
tourln ttc,lontucùr 1,
Z.
Pq!4.3t',80
tolrD.ri.. lonnôùr
a t{ddiû
..........,
6200.
&*,
chln
m.illon3
frûl.Li..
Longueur
.. ...
at
potdt
%. . 5tô0--;
t FARURÊ
tdttg,lt
tueatd,l.
ci.ln
l+126r. Colllar_an or contrôla, TJo .'lrir@. El(tad .l
?r,æ
t a8
P.tura .n o. conlrôla,
coîDr.nùt
tI
18
PLAQUEA DII
c.rtl.,
brrc€let roulm€nc ltn-
triil. à nEillon! doublc. flriu.
I.rnetur€ d.
I collLr .n chulc. mdllonr tantrirl., nors{u.ton r€nlorca.
llr2!3.lraaalal
lal? .tta
o?
con.
t!rrû. d. lE i(. t .ûY. Pô |trt .rr. &Hr..., g:lOOO. t lraL. a Ddlb cldâ, tûf frrr, t Z. lÀr.
N. l r. &fltI E i,!ZmO.; l+r29& L. colllar .aul! lorr. 4l Z. lân. ru c.nttc 12Z. P& 24'r.80.nv. 6r,600., l+1292 L. braoal.t aaul,loni. 12 X. Pdi 2ç'.70 .trr. Er
l.ladal .. Gailtôll. to!r. rrlt I l.lC. rllô, ùL tor9l.. târ-
l+riEù
.
3tr70 .fN.
Eh
ktiû.. 72oOO,
Dla{lla d,ldantlta.
br.ccl.t 17:(, Phou! b .dûtdt. aaoo ,n
or côhù61é. cùdnê m.illorr ûntliri€. Dl&
j. aL
l+rzta l.aaal.l or .oîllôla, tollr' ltt2r2.l Ë triDh I tlrillon, læôtâ .l cb.lâ, lrrDDa. l.re. d. rù.t4. trr.. la jZ. lrnr. lt :a fond D.l Pd.
lt.cal.t
quô utri.. [,ll8. du 22. Pdt t
l+3112.
dErd.û.ral.rr.l6Z,L.,lt.L%,5. alrooo. r lF, .nr.
Pô
la.r2t.Yl.tt,tlt i0DD{.
.
t
dirm.
18
loîd
fn€mr 14-3282.
ùà .n reli.l rur
Dadna. contour Doli.
fn.tncn!
!n reli.l r'ford trk^nga prlind. corlour hnhid. poli.lo'n. rcrù, dir'i. t8a.
trâDDê
lorù. ovrl.. lohr. 2l X. r.'.20.nr.795O.D P& 2r',40 .nv. 82OO.r
Z.
Pd5
BIJOUTERIE FANTAISIE lr!.nt ocnl?ôla. I
ooLLrERa FrNa POUR MÊDATLL!A, BRELOoUEa, -
#Yt iij
l+tttt.6n t
.cnt.ôll, chdn.l
for(|t trla atr.|
r.
to'z- aAO. r I
t+3356. Coll aDi.
l.r.rI.nl.ortrô16,.htn
lôrt. .t r.rra.. bnr- 50'2.
lm.
D
lt+3363.
rt.{raor taù.tiat.l onorx Cclll.r
la-tr$. C.lll.r plaqlla lla I ttc.tlcr. L0û9.
I dit. ô*.
MÊOAILL:t
'r
-É:-----:
l{rrEo.
lad.ll l.
Iaa.lll Yla.ta, Dl.qla or l& l+rrro. Yl.r!., DI.qùa or I ddra. r&.tr& in.. r.ll.f tr& Dlrqua.oillll. nina.di.ûLZ:,lr 162...., t,O. "
6
ll3.alr. ad.lll.hn blr,,
ûalt$,llalt,
Dh-
lGr427,
ttadtlll.
Fhqua or rùDarr
Vl.r$ nodctn.,lold l+ral2,Croh tl.qlla
ot l.ûlna uni bril, ? x l0 Z. hnt. loûr. 3, Z, En &ir,, tgo, éri0...,.. tOO. r
rul. corro{r brill.nt. DlrD. 11 Ea
naC.lIl. oDiar
Ni.
D
artldiqû a la .lllo -a.r e?ûùa lnaarllhr .r ràohli a'la.rdtl-
t1.t{É9.
ll0a
8rû.1
l8z.r
r.
Pdnolnr rua Balcalatt, 8ârirllaa
ou
*Iôr
Gtr'iri.i*imi
ad.lll.., càltlrù joùr.
Délai I Voit tu, nûdllct
mlce$r
rl!ùct, rct,
uurr
tlltçl
tor
rtao ou aana drla.
(tll on.Hllttt, llt.Iol,
éd.lll.r
d.vanc€. - ùPâiemant gtoout t ,oge t3E,
I
lracalat ,laqoa or limina, 8orrr3r. to.t rûillonl l.cct&, l.rm.tur. r.nlorcaê. chrlû.ttc d. 3tt.ta,l..l8 A,1..62. A iclctrlrnodr,. 3t0O, r
+1486.
I
Ane séIecttort d.'artlcfes portr cadeartr
Souvont vou3 hôsltlz iur lG cholx d'un csd9gu. Norrt Âvonq rélecltonné des ârucl.,i dibon gott €t de p.lxr étudléi qul .'on.ent volontlen. ét ., \our ral.onl r...xpédrtloru dlrêot€!.ux Énénclatrca dont lç.t ad.êi!€l nour.ont ont rcl{nol|lomGnt êmb3llai. lndliluécs. c€s 0l$ct{i ront BONIO riRra t: loNBo NtlR:a .n r.r.no. .!g.rqu.. /æf"Ët 92|ll:-t
lonbonnlar.
an
Llan!. .rllrtlq ll.,
décor
làrt
.r lcuill6 p.rhlhnÈnt ràli(.. rur fo. t c.àD. mo!ch.ré. cncrdrdn nt ton tl,r toî, Tt.l ltlle ù{ùttation. t4"17fr. loùr cù
Fonra ronda, It{82t, DhnÈlr. I' Z, Doiô 290 grmlnù cnyiror pnr .. ....... .. . ... .... . ,. .... . ... gt6.
.,..
,
11"{755.
t+1760. l+'1765-
IT{ EELI-I
lir ontlT
L
l{rl8É0. Yaaa an
ùalla rarrarla, llm tat?attal
rEnl dacr&. dirb. tt:1. li',nt. t7 %. pd! r50r, alo.,
cdcl.l
ll'-.
dorar, dm.
hrut. l7Z.
pd! ,70 sr. q80 ,D
@
.1901. Couta aralaa aa .latal trilla. rÈ bc.ù daco..
l+alt6, Yr.. .. Lll. r.n n. trillé., dacor &l.ntiD... tLt!t. l6';h. n''- l22. Ddt
::ftf;!',#,1::'i,ïi.
7t0.r........ 8gO;
t& FA IE
T{
EET
MIQUE
.......... Yaaa an
ca'llnlqual
I+a915.
6100,
)'
l+1950. Ytaa, toro.
rrodarnal
d'Ùt V.ton,
ou Eétdliré a
ddcor nêuaj .ur fdld bh!..
nolr brillml
l'.{ari.ur, in-
f'lnltA bl.ll 3ulet bruior
,*tH,.ÏË,îi;iiJ,# P'lI...............-...,-.....-..--.. 2060.' POTwEZ
gÊ TRottlrt
Htû?x!î ,5 %,
dh' tr. 19'., Doldr
2r..200
P'it. {35O.r
DEg MA
DIÂltuTBAxcE, llAII{'t-ÉrEIrNE (tôi!.) rliexce veRnt r SU J ETS
L-, Lh, b.r rÉ!-, rrt c.rrnhuc. lisnê. t 5 Z. ktld 12'r. h.ut.ur t z. E lrjù .ar. Ttà tu dd ot lût'fi.. tir-""""-""" .'" ".'"" " 19t5" -.
lgnl. ll.rt .r hlcîcc v.rni.. noir hnll.t . r€lEus * r.-6m d. Elù d.lofùcur 1t '-. huicùr 17 '". Poid3 I àv- Etârôr nod.r,È. 1590' ' Prri " """ """ " -_ -
*L
STATUETTES
En Yarltrbh poltalain.
lJ-,O22.
Slctl..ll
rorc.hrôe d.
3ul.tt
Uhof.t, t.id. déard.., 6- l+{031 ôir. Én nt d,c!tê, lonr. 6 i;. l+{ot,ir. ù.l4.5 X, pd.20tt.. 545.' t+4016.
t+/P2a. Écl,i.ull .n Dorc.hiû.
d. Limslr, lrim.
da1r-
'ta colta, 10.1. lrffbr., h.r É1. boh, r.Drod. d. Hood, I rurùrc, hlul.20'<,
l+nt?
20 %,
oirin.. rocl. lrlrbtc, ,.ôcl. boi!, h.ul.25
ôit.
da. inêm.nt daclré or. Hl!|. la-1Ût8 ùit. t+{rt ù}. 6 k .nY. Pd! æ rr. !nY. 6al.D
lê.$cL
hùt.
i;
boi3. hrut, 27
p(
U.
t'.mn}!r .nYiron. ModL ,ttù kordil, caro.],,rû ,,tlt .ost , |,,i/u/, .lc. E &,lioû
680
pû
tço36 a.
.r l.ltno. lnq!.ù! hut.ur 16:;. Poid3
l,La028. Pol.roi ivoir. .t or tur vatut.
ênv.
-.
ttun
365O.D
torraik
,. . ,. . ,
..
,
. aæ'
n
EI{ FOI{TE SUJETS ARTISTIO l+{)a3. C.rt .n to c Ftinaë v.n, at2,til konrc aur soclc l[ùCfuir'rl b& Y.ina. I.,Â8[aur u &ata 20 L h'.ûeal 19 %. Poidr g}0 rr.mm.. t/',lia oa. 8.rr..llrr.t cn Eiïô_lEfDafina Èrr broù.,.ur Ttà PlirfrN 2+AO. , 1+û55. l,l..l(){6.
llch. c!
fona!
prr
Dcliné vrrt, broDc. 3ur rcclc, rnÈrc v!i!é.
d'.rt
S.
Mt !.ti-
hta. Baû tdl.t ltèt ,3eaxl_
L!{'t
ar J2
t;,
Hele t0 il. P& p.gn.
l,l-.1091.
Coet.
ûtdÉaa.
DhIl. t6%
d. lr
kr- I
'rlÉ
115611
l[
Dhquc
rcu6q a llrlrl
Itlftt, lut tlt(l, mllr,
^ratot,
tlot!. ttllt(l.
.
de 5 000
F. lAu-dcssous, coir
2 couçerture.\
-
Pout I'
Nour Àa raaôo!. qll. aa h oortallarla aa aclat tûosrahbla, tr raul. qsi co!..!e. bdaaltE.Â! .. Â.ttâié, EaE. âDra. !! lols ur!a. quott. dr.Â. Lr. 1..8.. .D aql.! tDortalâ-bl. p.uv.Àt racôvolr ra t Âchd.ût âusd Dart.la qu. 1.. lrrit.. .D .cl.r âÀ o.alilrir. i .ll.s l. coD3.rv.r! Dlu. -têur
.{p
lortLttlD., puli$r'.U.r À. .'oxyd.Dt lrsâl! ôl qu., ai'ùrL. rrârt, D.troyùg. !'.tlA. pe. l'.Eplol al'u.a âbrerU. COUTELLIBIE USUILt.E INOXYDÂBLE POUB LA TABLE ET LA CUISINE MODÈLEA OLAaaTQUÊa MODÈLEA A DENÎE ll! 6ul.rur I d.nt! È n!.dri. IT{DÉMANOHABLT lcnl Drr d dmlli.. h hrrE conFort d. trà 6n.3 d. s, c. qui donnô
@
un. ftcilité d. corpc rurDr.ûmtc.
MANOITEI tMtl^ltoN
Coutaau.l. tabla, lilnc !n r€i.r lnoryùb!., poli!..t. rl.c., ûnch. crèn I mir. lci.r iDor. ,rdémtrizrL. J1 12 ................... 1930, ' L,, 6 ......,.............. soo. D :1.4009.
COnNE
!âtrèr. Dbtiqu.
MAIICHEa rMllATlON OOR É
2l-602a.
Coql..ur
d. t.bl.,I!m.
æ
I
Ij' t2................... 2209.,
j L.t
lrrhite
INDIÉMANCHABI-E
OOUTEAUX
lnoxydrble. potir*E clàcr mrtrc :ci.r inor. Modale i4odale à hne l.ne rèj dLl thn(hant. dGnt!.
md.m. .h aci.r
ltèr $imé, NnLh. !n 3àl.hth. ttèr ràl.hth. v.in..
courb. D.rm.llrnr un. !rrlierion
A PAI'{
6...........,........ 1150., - IAMI MAAAIVE
NOUVEL OUVEL FNSÊMBLE
A
OÉCOUPER
Crôrtlon .. Menulrrncc t,,
æ I p.ln,lâmc .(i.r indldrbl. d. lE tÉ,dèntùr. uê. tnc, ûn.h. Ètièr. ol.triou! crèm.. montrl. indatnnchrblc. ModlL làr aastatax.
:,.ô016. Cou\.au
Pdr
.. . . .. .. . .. . .. . . .. . ,
..............
.
18O.
r
ll-60{1. Coota.u t Daln d. cuirin.. ton. bm. rcid inorydrbh. dmtur. tr.. fin. Dour coup.r l. !.in !n lÈrchca minc.t t ns l.ir. d. mi.tlG.. nrnch. DdirÈndrc rivr l ror.ll4 hm. d. 20 X, Parhit gour ptéÈrrr rilbd.. d. 9lin. nndrich!, Dollr coup.r 1.. lor 1.l, tilroù, rltdur t.ldll.!&, !tc. RoôltL. tgo. ,
Coot.rr I p.ln,lùn! mrBiv.lortaÊ.t luilra., lcicr ino$ùblc dê 20 Z nîch. irhliih.. P.rnit d. coupcr lc Drin trk r.DidGm.N . .fort .t l.û hk. d. lnl.û... corrLnl ûd hi.n tow îtlîd8.t 4tÊ Nr |.nûu'€nk, ,.ationt, .tt. Ttb Uk Nt nlalict .,.. . , . ... . ,.. ..,. . ... a6O. D '.nr
=
,,Ë-
--æfidlEæF
lT'60,14 ô|1r
r tortd cnco.h.. rfiûré.r,
CISAILLES
A
DECOUPEB
OU 'A
VOLAITLES
''
Utroclsaill6 À volaius est lndispon!âblo danr un ménage. Rien n'esl plus praUqur pourdécouperlc viand., pour tF{ .ircl3, rutotl3, blanquettè!, otc., ou pou! p.&.nt€. lôs volallles, glbl.r3, hngoustes détâillé.s en pârtr règullèrer i êlle trsnchê nét Ie! os raDs rÂi.t d erquiU...
Cl..lll. I !l!1.r, loû .n !ci.r ctroma ûlllnnl un. Drércùt tion p.rl.h..t dùnbl.. hmca couÈ.r rllonréd donl un. d.ntdc rv.. .ncoch., brrnch.t courb.r rllillocH.. ry.c r..!ort comroh rr& Lcilc à n.ttoylr,lort. vit, t.rm.Nr! I croch.t, Lonr. 25 Z. Poiét læaî, M&.U.^.nÂ|t,....,.. -.. 998. D
2l-60,15,
2l'60,19.
Claalll.. a tolalll.a, lntêrêlllcnl .n r.l.r
chromé.
brln.hèl mrttiv.t
incurréë, birn cn main,lvcc ei(o.h.r lorlt|lnt
..
,
YoÛg aÉREz aERvI PLÎ'S R.I.PIDTMETrI, gI YOUS UTILII'EZ Nog fEUILLES sPÉcIArEs DE coMlv1ANDE
SERYICES OE COUTEAUX DE TAELE EN ACIER INOXYDABLE lv33 ttær3 tll TtoI{ ooR'lr aylo rlllNoHta trtN?t tvotnt I
l
D.o!, DoliirrSc Shcc
Doli
thc. tà
srbb;; EAUX MANUFBANCE
rr{oxYDÂrll3, M^a!tF3.,. SUFPOnTlNl L'|AU Ot{AUDr... TRtg a!ÊoÂr{ru.,. rtl aoutuBRaa No. cout.aux, D..ldt, poat I'utdt. guoat.l/'n, 'sdrnltunl .lësomû. un. tdël. t.. loutt at. rac.paton, - larl.arr I l.rû torfa8 or.ci.r tûdyd.blc imMnù16. Doltrhc.,hù !.r. r.irc l. couDa lar lrlr:a &l cout.rur dr trùla ct du coût.!ù l da.d!.r .oa ata "ldll6 ' I d.ntt, C. D.ocad-é nouv.|ù donnê un trurlrnr !ùrDr.rùi.t qui n'| -lmiir. Frtiqu.mcDt pl. b.loio dltttrr.. Mùcù.r I nD3 cn mloin i;nii l'um d.r rBtlkq coùv.DrDt lc miêur I h trbrioiton d.r rnrnch.r d. cortàur 9.rcc qu. râitbrt rut choc! ct I l'.l! ch.ud.. Nout liwou .À acriû 12 cout.tut d. l|U!..t lc $rvi.| d.26 dtE. contrsû : 12 corr..ur d. hNc. 12coùtaltI d.i.rr.t I &rvic. t da.o{'Èr .. l.t'.rartl.nl L cod.rll I FtD, Clllaù. conDairlon 6t lina. ên a.rtn rdù. t. rlchc pr6lnlrtloo, co{..h r iD. ûir* .rùki.ur.[E tt nrtn tarûd v.n- Dimd. x l'&rlr
26
Dik.. 3:l
æx
a
Z. Poiè
du
rlryic. corDlct 2n.100!ûrlron,
dê trbl.. gr &rirr. Dimên3ioo! x t5'1. ?old. t35 û. .Dr.. . . . . . . . , . . . . . . . . . . . 2l-Ot5. Gortaa{ | 9lln, hm. mlslv. I roi.. d! b, lln. &rio. lrD. d. 2{l'-. Poi& 85 rr. rar....................
2l4at. Ll,, l2 collt..ut 27
x
16
L: 3ETYIOE . Ztfu6&rù' I aot dllra..nt.
L|.r I tltrlr
llt3Att!,
da ccurarL
rrtl,
elougt
ar
aclar lnortdtbla al an
.il.rtada loot .ttla.,
loltt !I, ll(1 llrrÉ, Urtl rrI(Y,
,oir
t
tra
,rJ ô tt6 d
tt|.
SERVICES COMPLETS OE COUVERTS ET COUTEAUX ET{ ÀCIER IT{OIYDABLE MASSIF COMPOSITION 49 PIÈCEA âVOC COUIÊAUX INDÉMÀNCHABLÉg oompranant, an un aarl aorln i.aa paatlqur, I ôan.gar.3lt plao.r .n .ol.r lnortrdrbl. m...lt. I doqtdn. d. oout.lùt lnoxydrbl..l d.nt , m.mh. drlla.. plr.tlqua crarnG
NlaI 21.61À1.
ù
d&ot
&t @zûit .t
Sarrlca contpl.l da
d.au.
cocr.rl. al cc{taaut, al llaôaal
nanatar. d. 12 cdr.rtr & trbt.. t2 cuilt.n I c.ll. I td.lD iôit -,7.I Dtka3 râlir!.r ctr rcis lnorrôbl. rlll df. dacor ni&rnc. tritbr r.l|ûL.
Ptbt
.lloa .n
tul, dr.
Dolntl]a.
tlrc..
I dootrlna da cooLtur da Lùla, hn! ûbd!m! m.|tlvt..n rclê. -idôryûU.. polbl.rt! dft. trl iitna, ltanCart na.tat a a.nbirL fn . D.tuLtLnt unc cor4 tmila .r tù,rolu|rl.ût Erhitc, mrncha ûrtiita plrrtiqu.
cran Indémnch.H.. C.. cout..ur
m
dc..dtot
tsr
d'dtn rt.
coMPostTtoN 61 PlÈcEs avoo couTEAUx lNOx MAaslFg oompranant:
I man.ga.. d. 87 plaoo. .n .ol.r lnotrdabl., llnltlon I a.rvloa da oostarûx .nonoblooa 14 placar raaortlaa, t uN aIuL rr MAoNtrlQut ao rr
d. I'êti,
M.ll ù bî iLt.lp.tb .t ('1,et,
lsx.,
6url- T
ù l'/('l^ ,ûû1. -> 2l-629. larylaa oofiFlal da aorra a at cortatrtat tlacl., cobprd : - I Ëanata.. d. 12 cow.rtr dG trbl.. t2 cùlltlrr I c.té.t un t cù..dr f7 Dùflr
.n .dcr lùoryùbl. llr$il I lorl. l!ftor d. chtotrr. .t dcr.l. da;r ôrlriirl .r Frfrlt€mnl râ1i4, fnltion rrà roin&, pôlir,rt rDêûl rr.Dt l.riê. nlodaL rorr
- I rarrlc. dê 12 coutr
lâclcltr d.-l'ùr!n-
ur dê rrbl., t2 coùtêllrt I d.r..r!, tolr 2a Diàc.r. ùll! Ic nôrl: décor qu. l.r 9itrti dt h nlh.|Èr.. Ib 3ont monoôlocr, c .ri-l-dir. qu. h hrn et IG Étr b. n! tolm.d ou'un !.ul.bloc. D. coù9. .bslumônt rtrrnti., ilt otrmi l ù|lil|t. d'&r. DÉtiquaDant lnùùlB. Livra drn! uu æul acrin r!.drE.û.Ilt rniD léard vcrt, Gmitur. rcbun t irr. .ssorti€, contenant lcl couv.rù .t L bocù. ru lc lond .t llt cout.ru r.n!& t}lr douain.. d.ns 16 d.ut D.rti.3 do co{v.rcl. qùi loulrc pâr l. Inilicu.
C.t coul.ru rorr rélliÉ
d,ortaYrarla
cE 9a'E
at lccaaaolrù d.
D^Na qt Tlrttf
-
lrrvor rnlnco
do
!
000 F. (Àt-dessoue, poir
2 coucertwc.)
-
Pour t'f,taagcr,
wir
pagc 70-
ORF VRERIE SERVICES COMFLTTS DË COI.'VEIITS ET COUTËÀUX .r 73 p1ÈCE5 lvec CoUIEÂUX llox l,lAXCHlt GÂtÀlllllE rÂç0r colxt @MPRENANT .l tdrennaG uif lt{Âe ÈiE tt pla.. n tlqlarrrL pll rtlrta tattbùb.br
t{0DÈu3 63
I
bn. Ui tÊeYloÉ Ol mUtE^UX d L lnlfia û.lnlL .r.c It hr.Cr.tti 'I tllr.rt ù3r!L.! tros
lnor,
ô3 èt 75 PIèCE' sC[!I Lrv86 Ck^C\/N
D/l/,ts uN SÊrÀ ^,4ODÊrES
Ér
ÉCnrN
lt
^,|,A6NrF'OVE
fr
Ef ôt
uÎtt
lr Di*,,,lo,q:
L
/f,û,p,tan
l0 x
21.tfr5
ov.c
coulllux ottÈYR:
COMPRENÀNT I
Êtae
ÈiE
3? Dlao..
.r
orl.{r!'l. lrtrrt.. .l
nloa ma4dn Nas û llrrlca ,.ros
E,,,jnbL d.
PtÈCEs
rh aort
,olnlodra..
.ùr ùtmtaG
14
pla€t.
Jz Er ér plÊcEs soNT Li vÂÉs cH,tcuN o,t !5 uN sEUt Er fi^GNrftQUE ÉcRrN ^aooÈrEs
x aX.
J
21.8005.
clté
rrl.nla.ll
ic
lt
(nill*hort I hûtc tln.ur
arRvrot ot
l.rrlaa coôplal
alort
da ôorrarl. al aoùLaûrr 61 9ia..t, conpr.n|nl: Diac.' dê l. ,tlamtà. 21.&0t cld...ur ct un l.tdc. 2,1 9ik.' ! 12 cou-t.rulr!d. ,7trbla .l 12 coutàû I dariêrl. Cal coùtcrul I l r ottèï. I!.r.il,a an .clel inoryùbl. orùti, Doll drc. trà .ôitna, .oht monlôt llir d.t mlnth.r !n néùl .nn-bhnc rrænta (18 tr, I h dourln. Dour 1.' coùlqut d! hbl. .t 15 tr. à l. dou2rio. Dour 1., coulcrur I da! rl). ib tont D.rfiitcmcût &ortit lut couvart' l, 3.rylc. collpl.l .tl lbra dù3 uo t.{l acdn contcnr llt couvêrh .t h loùch. rur I. lond. !t lc! coutcau! rrnrÉ xt doualù.r dln, lar delr prrtis, dù couv.rch qul touvr. Dù l. nille!. r.corvr.b.nl 8n1n lazrrd v.rl, trrnllurc vêlourt l.int!
?l-8040.
i"ir,::'",iHl!11ï.3:lfJiti#il,J,l*ï.11;l:1i43900.,
.
I
voug
dG
nlchl)
ùt
rda.
coDDt.orùl : | lcôurcrt dctùb.r8ênt& l&a
ti.
3""',,',i':ffiif,:i,Ti;#iËi$ft';1i*,li:**,11,1"ifi;ilil?î,ls;lt'.1ii;*i
ÊENVI PLI'S RÂPIDEMENI, SI VOU6
h dou:dn , l2 cuill.û
I
19 250.,r
M.A.IrLITI,âNCE, SAINT.ÉTIENNE
336
SEîVlCtS nE C0UVtRTS EN
[î
DF-
tr{:ilT[f:rt"iX
ORFÈYRERIE MODERNE
::::d Ie! pièce! ci-d€6sou3 sont €n métat errm-btan. {bai e.hort À hâurc teneu dê ::... i lone ar8enture gârantiê par notre poinçon de ftrâitre ci
2t-7397.
,r-o*r,t''o*t
qJ)E:>
S.rylc! d. co{r.rl3. l? Diè.€3 ârrentés 9..mm... (omDrenrnt: l2 (ouv..rr d; rrbr. .t tourchetl.). 12 cuill.rs à c.té êt I toùcà..
:l-6641.
à ll2
(cuiller
Liu'ë ?n knn @Ditannë tatù.
P
x... ........
l_)t
S.?rlc. d. coul.rur, 27 pik.!. com. . 12 coute.ut d. rrbl., |l coutcaur I d6_ couteàu à pain. Irervicê | dacouo;r
2l-60t0
pr€nant
srl, I
ori:
....... I I lllr{
i'*'
t'"'l':!'.':
.
2rl rll;ri.,'
r\tl A
r
Dëlail da dkot,
iiit
æ
| |
ffiffi
S.rrla. d. couy.rtr.
37 pièclr rrr.ota.L à ll2 arlmmrr- conoren.nt : 12 couvÊrk d. ràbt.-l (Lurlle. el toJrchclr.r. t2 (urthrt . Làt€. I louch.. I
,2'-6670.
@ l'llboir ù ?ltl5,
lilËlllu,
lYol, ToUtOUll, lorDt UI,
t (t,
[LLt,
llt(y, loutt, (ultioxt-ftttllD, ttl€xolr ltoyll, TlultË
I :F
I
FRANCO
''I , .ii.I I ii i-!il{.: .
I
à
lAu-rlessous, t'oir page 2 couoerlure.)
-
Pour l'Étraeger,
roil pas.:r-. 33?
l:.;:. i::l1.;,i' :'i l'': l: i ;"':Ûliil:frUll EN ORFÈYRERIE DE STYIE par notr.
;:t
1.ôurrÀl.6riècesct.doeùus!unt .û mJtllc.r rt rxtrâ-lnâûr, i\ forl..hàrÊ. dârg.rt s4tattle ùûttr.un Jr Li^irrc ùl.LUr !! c trr!rrr5,1, t LLÈ, l,u gr. fu d.ù2. roùv.rû i desstrt, 00 8r. lr d.u1. cuillû8 n l è_ ls sr. ln Llouz. Ln,rrh' .r p"l^'!È l' !r. ltrt .. trnryrrr i sNrvlr, 1:l gr. lc coùlcri. Côùtètux dr iaLrlc,
1:
r
rsor.lsii-.dz.CouteJri,.t,...-,liLr l.l',r, o ' |.i1 .r r'r\, r'1". rl'er.{tr. -,, ,LLt a..' t . .ttt1,th lù, 'n,! rabi ntt truil.nvtu st'hiulqri4 Pèrltis d. fiCstueonrrlr. .lùf.it In l.d. c.x.ht t dta.tn d & ù întli P.ltilt.,ttJ i\t:tùi. L2,1t patiE atÆienrÉ l4i1d.t.3 cout.tl. .h qudlilé sntliri4ù. ne dÀtdq4 Pia..s'-,t:. t
nalu. rl totanli. d'oo.nltn.
P.incôh de
4F=Æ iÀ
21"6dJ7,
.q:-E,F ,l48rJ. Sorrlcô d. cout.àqr.27 DiR*.(omg,er t ô,nr ' l2 .ô' p.ùi d. làblê ,l .uutèaur iL d.$ert. I I t 'cn.* a oe ouo-. I (ouleau: . ., ,.r. . l I pdin. Ea di,a r.pilonn. /ù,c . : '. : r 1 l I
j S.rylc. d. couY.rtt. rtt8grammas,.oroênànr: " II-21.677) l).,, a'.: ir. I .,' hÊ "
. l r,
r ,- e . - oo
1.6778.
t"'r.
,u',
S.rtlca dc coul6âur,
Diàc.r. arr.ntÊ r 2,ou"e,r.derable. I
l7
: :jlr.1i
CE QIIE
3.1 volts PottvEz
DÉSIAEN
.|FIOIIVE DÂNS
IARI'
I
27 pièc"r, compre-
ninr 12.outèâùr de râble. 12 co!1eaùx I serrice à découper, I coùteau à Dzin. En éctin carilanna lute.. 4' j
TOUT
I
à de$ên.
_ VÔIR LA' TÀI}LE DES MATÈREA
7 tces n rnurrs Êr
.
I
p,trrssinri
./ / ,r2.,-.
l-ù a lrlb !n |.i.r iDorrdrbl. .rr!a ô 12 riru-lruib rylc E -- r.àÊi cæ1.6 .t dïÀ. lo{chê ta r b!. trr. drd., cuillcroD I r. a !G sLlitb. .!!dti. :L;jtr{ L. ...vlc. c.nl tl.l, t3 Diète3. irt .rH.âtr.......... ttOO. rt :i,ili7. Lr lo!Êà. a.ut... {7O. )
Forma modarn!.
I târl., lciùr
et
I Dell.l tùrc
BAprÊmÈ-
oRFEvRERtE ARoENTÉE,, r*nF;i""r,m,":i:*iiâ";ï,Ëiî,î.j*1fltffiïtuttT,.*Hr,iii"iT;s,*:*T{;i.,,,,*;3f,i "j}T:tîtfl,"fii,","i",ï:".".t";ri,""H ïtirBALES EI|EBS - SERVTCES A EoU|LL|E - Follos oÊ -Nou! prérentons un cholx lmportant dê ptèce! de p€uts ortèvrerto dtt€ -6ûbré
oÉcon
DÉCOF
" cHAMPÊTRE ',
(
COUVEBTS
alr. tota
caA.ou
-7119.
rourororsrvurera.orroTË;'AÀ;éff"ri-ii;;ir;,."'rir"iH,ii,h,?,r",i"iii,l"r",rtâi"i.""n*iilÀ",t"
Couv.rt
ba
Dlan.,
I",,F"li"g"9J"EftA""xrdrbrô.rourcou.ù,r!,.
ffih #,À V+/ t'#r.J
I.k .. a tllr, rrl3ltllt, trot,
TCùtOUtl rOrlUUr,
riC,
turu,ïrrr,
Ëôu:r,
rriiro"t-Éi.*0, iï,".or,T'r*,
I accuhuhtloh an hatal
vûlr laga att not?. magnlflqu. cilulh.pl.t AERVIOE
A
chlomil
da conrarrar
lar llrta chrrdr-
@Æ'ti,4ltil,Hi; rv.
LIQUEURA
htDE-routt!3
darhnbbl. .n ddll DI,rè doft ur trôh-
g.tutk ût
h
,.t!.
inor. Doli slæ., dé.or co.do8
rê
d. la
tUEt.. 6A0.,
.-lha
I Dlh
:
.9100.
.n nétal 2l'9r20. Gcùlll. I rdn' .ll malàl ù3.n- 21.9325, Ccrù.lll. ré. chârr. 7 n., io.me ûrd.m. ovll!, ù8crla, ch.ri. l8 tr.. lorlltc rondc lond dftor cordon. Lonr. 350a. Itrr.ur 22t2, I nêrvurc!. Doli!É8c vil cl brill.nt. Dirm. cordon. hâut.ur 50 Z, Poidi500rr... 3090,', 21 Z. tS\t. a'il. Pdt 570 a , . A760 .r,
oôbll.t I llqu.utr
métrl
I rI.. d&or Z. h !.ur 40 Z. Poid3 lrtrilc..,..... 330. t lrJ &.........,..,,,..... 2500. t' :r-905. Plal.as I llqll.llr., .rf.nlé rlr.nta chùic D..'r.ètt'.11 l5 srrmnca.
ù a ir.. formc ractantrlrir. à Dani, 'énru.ur 2,t %. lârrdr 16 11, D& 260 rr. P.rt ..
.. . ., . . .. . .. . .. . . .
.
21OO.
,
:l-cJlo. 6.rrlc. conpl.t (DodaL L-
,É.atl) coûDr.Dlnt I pktcru I 3.rvir 2l-9 5.t E aùct.tt dc l^ téti. 21.9t00. Et *l,, e oûlait ûst otti.. 4600. "
POUR LE
ffi DaIaiI du
tlb..
2t-9315-
1a8.. I ddtu.t.r
.ci.r
.v.. lnr.,. Di.m. 19 Z, Hrut.20 k yr. Poi& I tr. 160........... 0a3O. t
I
21,9220. 3..u !lac. .ciar inor. DolL décor cordonr, rm.r tod€!. Dirlll. l2 ù.ut. l2ZX. Pdr ae ar..... 3:l9o.t
grfr$r#É V
ICES A HOBS:
€
.l.
(EUVRE
W/ @rtr
'"7
21.yj70, l.'tL. a h.rr-d'ooYr. ûI ioû.d.qrrq. rcirr iror.: I 2l.9t6t. S-ryl.. I h0n-d dlvÈ rl'.nla : l2l-9370. d( mdcm.: I lorrch.ttâ a t.rrùdi[$, I co{ilau I huff., I I lourchrxr â rl.din!!, I cofllru À blullâ,I s.nré d&or à I t i!r.aut cDûr lcuill.r I ollv'',l D.lh I Dll,. Àu..ur couy. I I cuill0r ol,r.t, D.llo râr{ a b.un.,lcuill.r I olh.., I din.r,l( 370 8. $Al. t lr-6{75t.3,1{. Et &nla. Pdr360 E. laa&' 1 2!.6t1 t.936. Eîkain,Pù r70r. r0r0., I I p.lr. à
tl.g3ll. S,ûlc. I tourch.ll. à
I
VO'JS SENSZ SER\,.I PLÛS RIIPIDEMEIII, BI VOUA IIIALIAÉZ NOS FEI'ELE8
DE COMM^!'DE
g 340
, S.ÀII\rI-ÉTIENNE (Loirc ) ACCESSOIRES POUR LA TABLE
M-trNU1'R.A!{CE
€H
@<'æ
2l-7663. Plnc. I 3ucr. rfbl rrslnté, lonS. 12 t
€><--re
8r.
:-N. fb.a a r.haa. loùt !n rclar r.ti ,ioda{c hrbù4.."û&ôô. Iont. 2l Z. Doid! -iË. lr. tÊ r.-...1116. r -
Plnc. âuloltr..
tlq!., €n
l\-\
Quali$ :'
Wiiirl'.d
m
érrl
@il,'"#,ig|,'ifjf,;i
21-?652 nit.
Plnc. ô atcargot., rcie! (h,orr lur modèI. patique Dour con onftf l€3 Brariok .n cooûtle$B t. b.6lÊr nr(rd.
Pidc.... lEO.,iLr6...
tor'o. ;
il,u'a*ffg"'ryi Plno.- rucrr riiortir. rr...... r
.Il-7663. aucur
Il X,
2L7A7 .
poidr a0
r"". COO.
?l^caa
aadcr tout aal
Doiù a0
srd....
1{55.r 1a?5.r
{o5,r 5t6.r
330., 516.r ?30.r 386.r 5a5.r
2l:æ2. Cottr.t
Dour
*rvt..
63
piècê!, db{nturcri.
cnana clra, 8àrni!$t! roiSna v.lourr .t litin. un comDânm po{r colvcrti, utr comD.rliment tiroir Dou cour..ut, dcur l.rrnoirr. Dimnr. t6 , ,o / Lq !.1. r.id! 2r.,lt0 .rwiroo. A$o(ti r! coft.t 2l-m5ci-.oaû.. &tadkt?. PùtI o aunti,.?tOO.b
nrrro!' ù rrlrs,
rlrtruu' uor'
roulouir, romr ûr, rrc,
urrs, uru,-mrc1 iôu:r, o,iirorr+iiun4 iiexor,
i.rorrr, ,iiurcr.
àr-;l*,+
Erol FRÂtlco à
d.
coueetzu'/-l.
5 000
!
.
.'-j;
'
- Eou l'Étiragæ,
eob pagc 10.
llJl
ERIE DE aPlctlux CUISINE lFLuoHlun! -
nDdcn€n .n cnl.Ylr onê D.luI. lrèl tniûc!. Patlt couLaû da culalnal dit '. ù.. d'olt..u'i nin(hel boir. hûl. courbe âl Doinlu. drl 7^'-..n,rcicr inôryd.bh. Ionr. trè3
:-:{ j f'ool.to aglsch.u?' I Ë er inosdùh dr 9 t, I æ uhur. nodèlc itidllo0. D I --h{........... I
I
=-7--
zL-
.
GÉ,--
tB. nnch.
a<
ù':,'i#
rhodold
Pala_oran.
ivoir!,l.m.
8 %. .nco.h! lpéboûl lDrtulc DourcouD.r
ûo: d.
L tl . =:d.r
,'
Coùl.rù ô loul lalra. -È\- lndltD.,ttobl. da$ k tito/r
.t à :;6.. Coul.tû a ltull..nliè' donobloc "' 22 É rNvùble. lonr,2AO., %. -ataa, -@ a.t Éorltnaadl,..,
-'ælCoulaall
do
Ll tYtaaloo
:-51 Coslalu da oulalna É.c, .ntÉtcment €n rcilr Éâbl! m 3il, lànc d.9 X. -i ::ûl? lE ',,.. .. 220. t
l-:al.
llmê
h Dclur.... 32O, t
GRINOS
-
FICE AFFILOI -NÉoraalRra Dl outStNr
COUTEAU X D'OF
BS
-
- scr Es
COUPE
3d.r{ da aolaln., llm. rcicr inox, Ill|fth. pl.l Êr
Lr
_....__._.._................ ..
A€O.
t
..6---EtærD
l
lfrff*iiliii'ffrl'i! {)0sr. gto.
loldc27%. Pdr
d.cul.ln.,ma .fiodèlc nrh
1.259€.
aclal
Pdr
:.{t.ru, d. .ulrlnl.r.. vrrl
fiodèl€r d! Drol.3. rciÈr londu 3Dacirl d. ouâlldc rr ; l.!l.me' garfâir! monté.. tÙr lunches !.nt $lidam.tlt 5{0. Iétnita. &int. nolr d€ l"(hoh rlv& à letrr 570. t' bm! dc l? %Pdt 100 rr. 476' D 125 sr.. 20% -eY
rdr.h.
Gn
r :.5r1. : A. : -:JY R. --ËY : C, -
<€:
!
25% 2AZ -
.. . 200 s.,.. 9âO r 310
8r'..- 1165.
MAAflCATEUR
,,
Lt rDDÏ.il Dëatnet d. couD€r at d! broy.r tou3 d |]ioÊnb !n me ri morc.rut. ll .ï toêioL'lfnt ::ûrraada aat ousonn.t &.\ nalad.t, i.uÙt cîlaûtt-
-*---"avæ
-'ir!Ëi' 6?:__
C. @i
lail
=i{Fq) tlaoaa.al.. d. c!lalna,comlrsn(4cout..ur én rciêr inor. hlnê m.triv.. rDacirllm.nt trrllé! rr t
-2167.
donmnt una courrê rrrtrit , mùchô !D abonilc ma$il rivé ivêc r.nlort ma!.llhu. : I coui.lll éDluchcur I bout
rond.lrm.d.8:;5;l cout.âud.curine,hm.dGI0Zi I cdl!âu à d.toultr, IDodèI. tDachl. lrln. d. I0'. .t I rnnd cootÊlu d'oficc. hm. dc ?0 . .. 3046. D
c.---.--'---.
9UE VOIJS PO(ryEZ
t
Ccr
D
€n
1.. dlrrlchÉ Dâli!$ndæ, rlvrto3 c,Mi ldit d. ni.da 13OO, ù
IItrANUTTANCE,
BAIlrr-firENNE
(Lorfô
courct ux  HutlFÊA
æw l-r63t.
eiEi.
|fl.lr I tr r..,
dodè'L
.tahl
'MF -.
âblc rci.r inorrdrbl..
d trrn lûtc d.r 2 c&&, yirol. nid.la.. Ir:or .n mlD. bnrùdr d. la lùr. 7'l,Pol& 50 ft. l! Dkt
v!hi. tr..
ct h tLB t@id..
SERVICES A HORStlfodèL. en b.ll96ûlièlo platdgur.
lAO.r
-
I 3ahd. .n Doltrly.li. otaq(a tvctr!. Mod{. lÈ ,.:'rrit {zæ tctL nûiû. Fcjbald,t dl',atabt , t tîd étoltstl ite N qt&llj,g 6.R M æ.ok otdtÉit, I'nnût tt 21 L 5. poid! 50.r.... : Phca
8arrlc.
l-26,11
.n
[m 9..
ccara
I
&=-
aatad. dâu!
oÈqlt.
iyoù..
u"" o.'#11?:l:'.
'
2rZ. Pô
10
rr.
ffi,.,
ùùr. t.. choil-
'l#'3 .i.lil..Tl1ili h
otrrc
dul Doli, mrlchc tourna.damoù: é rur h Do.he qûi lûD. aroûtot. 19 k. Pd. 100tr. 1e0.D
4.2;
li..l.r; Oamila
rculL.I rt|ctl ala r.ooa. l" choit cité. mnchc ro . IoDr_ Poid6 tO r--..--. lo- ;
2l.z7tt.
nalnaraÈcoùYartr
c.ta. Din.
tll o uv RE-BotTES -CAAS E-NOtX 'owtl
2l-ml.OaûÈàolLt
-
lotlla ;uta!
lutjûB pttt ôiffiÏorûu, ..t ûoû-blt &ût ,'ogt natl.l ,/t6 dlailhfti lût tlsà.lt tihrMit
.ù .l mtlqu..
todtt, aaù&t É oûLi e:lL oaa rôlt Ls tailh. 2l-27t5. Orvla.bollaa noaal lttrôtt.n...i.r plarliné,cout.âucircuhircmobil..not!rt.êirrs.d . I lorte! dcnt!. l, bolt. $t mrin!.nuc Dâr l Nw.-
-
btv.2l
2l-2tr. CouLar orvr.-botrt l .ur !t éc.lllaû rctr .nr|. ùoL rira. l.ôl[. l7 Z. Pdr {) rr. 2l.Z16.
l.t;1. Poiô
bon dur Doli, lotr3,
rrcll. poli I |Dd.' ù.fru ,orn . uûrt utr trl.nt! Erftit.
Dk
i
tot.
lcr trèr cra$., lc{rclEtt. troll lorn tr& modcrnê. lnngt w tt ) 50 ti, Llodsût s,,!t
Attid. d.
atabl. a octtlfurar.
Dol$tyrêoê
lrltF
?F:
-
l-26,11.
2l.2E7.Codaio à rcbr lîol. à doùbl.
coun el bien
Poldt
550
tt. ^-
bolie! qùi h découp€ rân! brr urc. tuâ ot3ur iuDDorr ln.urrt. Liùé.0.t uit.t nti.. d'?rploi.. t6OO. D
Ow...lolLadaar..d.Lur
.n rci.r indrûùL. rnch; .n drian d5dqu! ùoula. tcfu rlrtI. La. It Z. Pdt 20 G. hA .tk@ Édk[a,*
o|'l,
adra-tlr,
.
11
Z.
..
ttRE-BOUOHONA 2t.2r67-
?lta-
Laalata a
2l-2nt. 1l?r.
21.2769-
flra{a} alcrr
Lï.. pdtna.
14{.
r0z.
i{hr,
lnlt l
Gt
2l-ttl. ('aa llr.. LraLa LL, lutur. ôlâlllù. c!uLû. ûich! roùd! rolld.Dnt 6:ê rur L n rch... aO. D a
I
chroûl.'
!âr,tr.
tllr, Il!E[4
lrea,
":-"';i#il#
rorluur, rc!, rrrrrtr uur, rrrc,
2l-zmt. !arcâor,
Iln D.un til chro-" na td!ô vtu
Glltrè.
loû. vir lt lrici.
rrltèha
tn. Lonr
ri.r. [onr.
ISl.Pdt 160 a.
-rôurr,
2t-m9,
ahn!
niiron-É-run,
l
ûùrd l.602,Pd, 120 gr.
670.
P&2æ '| I
lln.
eoï Page 10. 2 couoerturc.) î. \Au-dessow, ooir - Po[r l'f,tralgôr, COUTEAUX DE BOUCHERS ET DE CHABCUTIERS spécilrlement étudlés pour
OI FRANCO à partir dr 6 û0
Drotelstonnêls.
A LAME ÂRRONDIE PC'UN DIOOUPEN
% ,w'rqg €tFû
i5,01i.,.,
de lo
.!t'oFcssionnelle, nous ne . ûi.rons gue des orticles a
ë
quollté
Potfalte et
I I
ltàmo Pôidi Pnr.
MÂNCI{E
de
couPe gorcntle,
: ç
MANCHI
N
21.2129. l1';. I00s. 2e5.r 2l-2129t. l9'- I40s_. als.' 2l-21:0 Série dê J couleâùx.
COUTEAUX SPEC IAU
X POUB
ET CHABCUTIERS
BOUCHERS
æ
l-3a4, Coul.eu dit " à.àlgn'r "' lûotyoâDL,
:l-2169. Cout.au à décou p.r, :1m€ lraver3ântè .l n.ssivc. I mirre n rriy. en ach! inor, lon8.20:;, m.nchê ébonit€ rivé. Poid3 Ito .rrmmci. C. {ûi s.lait ù ni.ut........ 1176."
-E-l
E lrb Dointue. rdcf 6.à. ME - tolidammt riYé à roi.tt!. d. lr Lnê E'2. Poid!-{ lr' ) '--niu.ur Yû2 a|iw...... ... Ât5. ù ! n à
:
inorydablc,
1050.
!'-i:l;,'t":l"i"i:,:ïf*;"ix1;1;.' i î.'i; i:i,; iiil; :;;;ù; ïim":ii;;i II ! ,rrio pootron î-Ë-;i;"';;;..;;rni
@
coul.â
ux
l't'imiration
trr nch'
lâ
Dalksrndre
rd, rarn€ àcier iDorvdable flàrrble manPou' d ouDct 4?'t'ol'h?' ûtnrc\'
'r\'
2
,
t-2378. Coutcau dir " à rosblf",lame aci€r inor. trà ioupl., mâncàe colne véritabl..lo.g. de la lam€ 28;.lons.lotrle40X. Pd5 100 sr. Pou lrvdd.srràn(hBderosbr,adélailhrleirmbon.
,rcles\tnnne!. COUPEBETS - SCIES ET ACCESSOIBES DIVERS ,21.218t. Coup.r.tModèk Ae
....... 1095. '
lêndolr ldt.n
acield€ Drenière aualité. toreé
COUTEAU A PAIN
COUÎEAUX A FROMAOE
AIôUILLE A BRIOÉR
O()UÎEAU A BIUNRÊ
IffiF,".æ -æ
2r-2410.
Coul.su !our d6talllêr lo blu.rs,
Dalielrndr. ri'é, lane cciêt in.xvdable'ùès fl.rihle. ondulæ- éntanl de r'lenir le b-trte. làme Je 2t :. Poids total lto rrammes. . . . . . . . . . . . . . . . . 9{5. '
I
SEREZ stEnvr
dit
ra',
mdnche
2t-24tAbh.
coulaau ' prln
2l-?40q. Â10ùlll. â bridôr, àcier D.I po{r 6ls de djhrn.iôn..ôù.a.tÉ3 .onvient auxb4u(he5,(halculiels, rôtiiseur!. Lons. 24k. Qûalitéeûftntie.L4 ri.r?.
ETFæF
poli.
Coul6.Û à lrom.0. d.ur lnaln3 dri .,d'arici.r,'. hdeà.rr, ioorydibte de t! ..r.hrr" ;n.n. i rddres Ptttltt.Tt('saiene.7125. " "rê
2l-2'114.
ÂAPIDEMENT, É'I VOUB UT'LIÉ'EZ
3olid.-
iur Dldlou. arlicularion l.ès sodple. poisn.e et !o(le boir I'. srrb.e Lons, du lrànrhant 45 .,,. Drm du pl.rdu 50
.
ll
. r'.".
. . ... ... ... . ..... ..... .. {t}OO. '
os FTSILLES SPÉCIALES DE
F-
.voD. Âqop$ Dôùt lÀ D.arÀtâttoD dt. !ro. cr.rfi. .r cou!.ru. u! -Nou8 clâ..cûlltt bathodtqu. qut ,.!rû.r Lto. cu.Àtr al. trouy., !âpld.m.; 16 nodàt qr'll. r.oh.rcl.Ài. Tout. Eotr.coù_!1U_.rt. Irr d. D!.Et.! oùotr, .n rot.rlÂoryalabl., .t Dorh !otr. |arùqu. .. ETOILE AAINT-ÉTTENNE ", qut .r Barilur rr q;ùÉ. CANIFS INOXYDABLES AVEC ET SAT{S LIME caNrF-oNoLtln
AVEO OIAEAUX
Ce nûwaa ûodal., I t
tnliaû, nin.
è;"
tatitlelion Pat let nullitld t tuic.t lnorYil.sl tu*.ttiôk d. ftndt .
l-3t. Crnll'on!ll.? thi_c cornc irsoje. 3 piai.! poli
drùh, rnuchc
nt ntn b Dhtt.ntiat. ldnl Bt n qtalita
d etembftn
dûn
w qu
,r*rr"\-
(3ffiÈè'
monturc cuivr..
dàc.: hm. cùitet rntok- liln.
I on8le'. lon. È f.rné 82... 810. tt\.
P.It
,t-.{7, iiÈ
acicr Inortd.ù 1.. form. mod€ln€ FrD!. rnrnch. .rrnplat suillotha. comDrcnrnr
l'
I
I lrnc canil, I liiË I onrl.r .l d. pelitr ci!.iur Dtl.îri. I i f€rllli
Pds30 8r.
to6o.'
, n""*,*Ç9JJ:qôf,.I;,9"i#ÀF"f+l$,qI,I*Ap}-Ei" qgù;cJ;,iimôliliô;;
* \ont iou. muojs d'ùn uF-bou;ïonr Le! coutêsux{o,,. de
6';.
;;;i;ri;tiTîi,i,'"ï
"t,
*,""_""*"" ",""".,."servrce,. r-
ren.rre bcÂ,,couD de
*
nû. 2l-lll: Coul..ù-crnll lnortdtbla. 2l-221. Cou' minch. nrcrol.ou.. I boùt3 rrrotrdi! , pikca : làm.-coutcru, lam.-crnif. lii.bouchonr, l,)ns. ,ermé 9'- L. Pdr at $. Pnt. . . . . - . - . . . . . . . . . . . - . . 486. ' UTEAUX DE pocHE RoBUSTES ET trioxyoÀeLEs pouR Tous ,, MoDÈLEt DE caMFAoNl avEc oFAN Dt funlTÉ \ i:rri
2l-212.Coul.all d. Dochr â cran d rat. rrDch. or imilarion (oh. d. .ert arrondi, lDontât. trà tort lur obtine .uiwe av.c rbitrc mriltèchort.rctsort ùh rc.rdrnl, crân d. !ûr.tc rv€c b{tière.
*"*..
"
t0 %.
ÂGE
2l-237.v-Cosl.i! ttodàla att 2t-2t2 .i-.ontt
.-_ une hm€del'-. Lon.uerrl€rmé Poids to0 st. Modal. ttat t..Re;;-
tdt
lt
nandt....,................ t76.
r,
0E pocH.E GENRE surssE poun , CAMPEURS Cos coutequr rl r,i,1!s mulrrpl.s con\rltuênt une viritÉblÊ trou3iê .té rounrsiÉs f^ 0xr tttl^flor tlaoiÊ i MArycHr FIBRE RouoE | îou? inôiir;iiïï " r4ultlDler selylcor. "".r," i"ia-"i.-ai COUTEAUX
, ii
i
2l-333.
Cout.au
I !lac.r..ct.r
tnô.
ryd.à1., trunchc'Dtastrouè inrrâii;n n.cr.. nlontur. hiron, b€lièrc, 7 usace! :
lrm. cout.tu, c.nil, Doincon. !r., Douchoru, toùrncvi!, ouvrE-boire!, décrp ht.ur. Lont, 9 ',". Dd! 70 rr M&L d.
|/.ll.
lobhûtion 6eB:'
t.b..' a ,l!3, tlËlur, lyot, rouùu:r, roriaur,
9%.
ri
rrris, uur,,rrrq iïurr, .l1.r*r-r.rr
ro,
,ll
2 couoertwc.\
ETYOI FRAI{CO à
-
Pour l'f,Èalger, ooir
GRÀNDS COUTEAUX DE POCHE a,d4,, aoutltaaa, camlnate t d'ht taLtatt
,ndkpantd.bl,a
rache bffuré. -z- lln.
!
alc.
7
21.Æ,0tatd GouLru, lpnllra cuiw.
mrna iÉD{c.
oi.c.. .n.ri.r inôrtdrbh, 9
lai- c.ùil.
MooÈLÉa o PlÈcEs
ul{û:
Doin.on. ùÎùbouchoIl, to{rrn
hnc coù'
lrrF
21.413. C.aia
cn
all.rr,
rci.Î inlryôUe, rûnchô
lorm. mo&rn. rorm. moo.m. rI l[lrrt ocmr Drllt. $lr suillocbé, : l.mê coutcau. c.nll. Dorncon, tire-
E Dièc.., 9 bouchoo!. ro rû.vir. ouwc-boltêr. dac.Druhlcur. êt vrill.. Longu.{r hr$ô 105 Y. Poidt 150 ar.
vL, ouvr!-
bd!;-déci;uhù{r. t l. .t vrill.,loh.. l.rma lo5'; â!i'dn- Pôldr 130 flmnr..:.,,..... llao. D
rcL
llro.
D
COUTEAUX DE CHASSE
r.bqr orr oouiùur tort ô.r ..tilol.. t a. roblr.Lr' U,
,
à
tiÂF,r'.t
ûaa dl{{te lo
law. ---
6
d&' k'r
à
.ro, d'ot â.
1d/.
oo îcnâ,
UTEÂUX DE SCOUT
EÎ
DE CHASSE A GBAI{DE LÀME
iior. r![l Lon!.lol.
nâro Eh
ltrt ru .r h.hrr ..ôu.-m$|n.. Poua la paôh. an
OUTEAUX SPÉCIAUX t...u r cgvartora autolnrilqua.
ùa
&ti
ada I z, N. lql ar, lrftâ,
!r
coul
ca !0i.
rû da 2l
erirroa- 3lto.
z,r
UTEAU
"
_
BOULEOOGUE '' COUVERTS DE CAMPING t2 ,, Eb]nt.dagû "
C? cout.ru unlcfuG en 30! Aenre est d'uhe rÊnd apte aut plu! duÊ 8€!llces. c.st uû r veË€l €[tlèr€mont moDté en ar]G. _lnor
r.conmandoù aux châlrcur!, Dêchoutt4smD
2
t-5?5.'cortr.{ dit
GhliiLh€nt.n
tra Dht;
poli
ù
d.r
da nohrdt.r.
lnory&btc.
lll,iré $irné. ùon
hvirr a-aoixulrrcï lk -bouchoB. lrrru.ur fernrl 0oid3 50rr.nm.3........... Aô5. hme-coutcrÛ,
Cocr.rt da calnplôg, 5 Dièclt inor : culll.r. fdnclEn., ouvr€-bdtd. co{t.ru. tir.-bouclb$. Dim- It.81l
2l-55t.
tA.n0ft . En lhi ûit..-
-
2lBolT
cou TELLERI E HORTICOL_E___EI_-Y|MqLE
pOU
SENPETÎES A LAiIE FIXE
R pÈOresslon
".sp"lâfTi"h$iT3i,$JtrffflJ:1iffif,fjLt"3&gi*"llll*ll"g:i'*iÊry'"dËrcpréyue:
mR".'.f.rï*; "EmmmlîW,
aarpatta l0
-ï*#;lnsifr*'rsT
i
iilW
"S
onEFFotn3 Écugso"i,n*l: ]lolns
Z.
Slâ.
2l-759. lonr. tênDa.
l
S, i:{;I#id;;
COUTEAUX OE CAMP
l-E21,
tO
sr...
375.
b
70
3.'
a6O.
.
3ûtr.tt., !'oinçor, bout orCcctcui rcri
llI:
r
lo',ÀL ";
2l.Ul . O?.,loh ac{taonDcl.. tlrDch? mrliè.. oldlaù. idritdlon buri.- montur. cùlyrê.2 Fiac.r I Lm. æl.r " J.rdin dG Ltoû ', ,prtth cuivr. brmrnt.. lrn8. lcûné l0 '2. Paid! 54 ai. Vrai
kxtt a. har.t àtl
rtrù.hc Ddà.rndr.. [lorr. cùiv
torl.
lT.'i.Y
gnra.
'-a+ 2l-n0.
noùuttaaooLrl| d. cln rttl( I ro0l.âlr! cutm rci.r .in. hdr coutêù. dà
tr.trcùc vaaltrbL cornl
a pËr€
H#:
21.?61
er_s
a.
hnl. (orra. I
l.nqL
l
N
!'erdgerr'ûDno.re, ho.rcurrur.,
lùtra rcia.
P.hl20 Md
ttr
a!n- Li. trn
tb
a
ù*.;6ût
trdak
& ttol&tila,,l,....., at6.
tclEs
ù
PLTAXTES
;ryr rËffi OE.'ANDIilIEF
zt-E 3. s.la d. tocha. nln.hê v boir I crrn d ùi& rv.i rdron I rnmâu, l.mc fti.r fn rlilla€rr rvoy&, |.,n8. ouven. af1, t tr c 22 t4 x.
llm. dc rE.;, Ddr 0 sr. ce[. ,rl.
l., d. eot'r toruttic. .tt û o/'itaùt a lil Et t€tlort û dlbi@ to[ilù.nt .kt ùatEtut ù stontû . a7É, D oliot
','r'/tan
rlll!, rullul' l'lct, rcutc0tq loD4sl rl$, tttrË, uuq llt(r, Énr.
ill. o{ Dour tftilirlr h rcDrirc dr. oru. S.tnploi. I I'ridc d'una ro.rul. m.ill.ur der mrtict
rlt
-
dê lmsr. de 250 &.
d.
nc,hrÈ
brùt. toc.
brùt. 21O. t.
r'
-
I'
PoEr
Cra.tlon " MANUFRANOE tl Appt&iës ,out kut uelrctë, cotù. lftrclt.
tùuit.tft,
.t
cout tdtt.'it. tiil a !,itt
sr".tffiij-..iur.rrr". r
Ia b,Étt at dlt ltun ha branchc' .re$ss carampé.r d une lcule picc., .ntièr.mcnl polL
.l
muni' d'un€ fcldiclul.
lù.tt€
tI .lzt-- 1002 B. rtô. :^i;;;:-..;::..-....-..::.1.'..i.-..:i.'.-zob.'iil-i';;::: i:ïiiiï. iiiiîËïàf i;'U ii,:nï. lo i-. p.ii. zlo rijTi- td:?î- tioc aic iort, lo;t. 23 '4,. Doid.-279 . .. : :....:: ?3o "1 P'ir " ILLOINA . ÉLAôUEUN8
e
p.rmitant d ouwii cl d.f.rmr
0rot modal.,
lons. 26
'.
llout )6
Z. t7 %.
:.-1018. Sacât ot aclatlnl3tll lorga,àhme rr6chanr.rblc. br.nch.r DItin.3.t ralH.t, f.rùrur. Dlr b|rr.itc, r.rrorr comlois, d u! mrnicùà !ouDl.. Entièrem.nt chroma, coup. 1t95. )' ahir.. loni.22ia.Dù38O
d
ss^; 'l....
,tH.
2l-1025. Claaaor aôcataura
CUEILLI.FLEUR3
c
tsal L
looi noa modalat
da
rar9a., .olrt, caola nll Dour éla!uaula, o, daJari&
Iiùdbtût 563. MÂCHETTES. coDt utlll.66!où
lcos bsch.ttd .! aclor 8Décldl i iécolto do b osnn6 À !uc!e, du ctoutchouc; elle6 dvdt .o!st À tmndh.r l.! Illn€., etc,
,,.m1t1 hrrL
:12
L.
Poidr
,"",
a$ rr- .nviron.
D'A BATT IS
modàI. d. h Gu.d.loùp., .ciêr rDacùl 46'", goirnac boh. tifttùtê hiton. lonr. lot. 6l Z. Pdt 710 8r' €nv. PÈe 580. D À!t 12 A75O' D
2l-ll16. ilachatt., Dour toùr u!.a.3.
roù ùerc.. lrne raicr 3laciâl tyl, t2'1' f.itnl'b.'ir liqttrra. Iôûd
E hIl.
il-l--
2r.rlii. l6iiti:Ë6or.'trtl'lttlqu. 0ccld.nLl.
I
2r-I107:FrA.tl.ô.aal.a.l.Ctt.r!.,bl'l47?A.ier Pi,t l l3l.r a3ta., IÀ at00 L.t 12 :i a2OO,t roéci L$. Dô 6{) n..nv. Pttlr.;
IW I
I
'
Youa aEREz aEBvt PLUa RTPIDE
at vou6
fEI'ILLTA
l.
p': {25 sr'
l!9r-l
W
3itE
M.TÀru]FRÆf
\r-r-GiË4.
CE. SAITf,I-ÉTIENNE
CIS EAUX n L ;'c!-
L
ù'adi rri.
r(xn Lrioattt
étudla
d.. ôn[elur év
tout
^ttutt
Ê
tout. târi(u€ ;irDern u.. POUII LA CUIAINE
D: ooulurr
2l-lta5.
C
l..r
ur d.
cutil;;-
----=/
i:l',1'i*lll*T$,li'illii;
Daa
I
*H,,oY.*.,
a}!6d!.
Claaasr.l.Lradra,.ntikcrÀ.ltchro- \-lt ôâ, b!Ë toûd6. br.n.h.t coudé.!. ftà b adi*,ût ft,!,t i., 2l-ltl(I lodal.ôot.r,lt. U.l,ût 1q.(. 40,0," Zl.l7l0A. - cour.nit -172, - Orr. El6.b 2l.l7l0B.o..ndnodàt,-leZ, - 90;. 8t6.,
arrnû.L.rr a. t lntrrr, rcicr chrom{, -\y' .Ilnla 9Llr I ùoub rorù. a,ùncaur chrntour!â" lct qb qt ùEt h ta\tu ,.int oo h .aiû. li:iliiili?iili'iill! 3? lî3[: 333.;
l:*
2l-l7lô. orand. cla.rsr tms
2i.-1i38. cl..aor..
-
d.
oouraur., t trrû. co{da. dlt.
",.lci.r anr..
artièr.m.nt chôD&,
fod.l ^.raltcrtnl llmêl, doubl!.vit d. tcmi., br.iEh.r ùdDaudort uD I t oD d'.'Iar. Lrntoàur Erg, 8r0. r'!'!4ur gr. JôT.
Dordt tao
.....,,..,..,.. ,...
. atoo. ,
OI8:AUX A TOUT F IFE
4
11iiï:!'iiq,li'dl{lïliffi
-1f)
2l-lTre. lppar.ll al.ct.lqur, pour tr couÈ-lïEud Cl.lrur I lolr r.in, rnoa, ç*i.r. \-d dct tilrur ttylon, .n ri[rDl. aD|Lrtur. S utilit. comntê un crryonctâlturÊd.rcouDt!!.$al6ltr'.. ÀDÊ I. to th ât aciar .tÈr. trrnô .nnalut v.mir !t LôrA.22 i. Pdt 65 tt. Pqr e@taat II0ûth- tt4ô.;; hm.r.r.nlorré6 Doli6. Prrhltr pour ouvrk lcr vohiltol ,2,9705.ld.ptat.ur D, coor.nt 2r0 v. _ Zgs_D l_qr p:4i3!o'!rj côuD.r lÈ li$!r épâk, btch.t. cutn, tino.. 2l.lt6,l. Modà. coùr.nt l7g. Poidr to$rr. 395. , 2t.l76a A. - rcnlol.a 2t,1. Pdr t80 û. 6:10. , ll-1093.
LlMlS ROtaD:a
ffi€
2l-19,0. Cla.aur
a lrod... r.i.r
I
b7od.t. rci.r .hrô. \--l ma .!trr, hm't lo.tct ù.. oûir, ru... Lonr, i". poidr ,0 rr.
Ptix......-..-.
(
Cl..rot à biod.r !.i.r v
\/
Cl...ur ia
R&ô
-.-.æ
2l-19.17.
chlon$ .ûi. br.fth.r .dd,{r l,ôDr. 9 Z. Pd. I5 rr. ?S6.D
2l-19a3.
Cr.l. lnharrl.
a. l.ltl.u?, oùrtira 2l-17æ, Chrln. rurarl.ur!. b bott. l2 cr.i.r l.lntc nâiur.ll. .clcr r'oli, d.ut ou bl.u. (liid'i'û.r. -:,bou4u.lon3 at ............_. 90. , cro.h.t d rtlrch.. Lons. .o i. Poid! {) ar.. aO. b PEÏITS CISEAUX DE POCH E E.r A BRODER pLr a r{ T3 IAMIA PLATIS A BOUlONNIÈREA POUR LÂ POCHE
3:lo.r
)
" '-\2r( .-(*.'=6rç,,1
Cla..ur po. h a, ditr
21.1951.
d.
I Micrur. br.mùc! coudL!.Lonr. 9'-.Pdt l5rr. lOO.t
.hromé
\\--:=,_r',
,,-,*#
brod.r,&i.r (hroma, \/ loirtu. unbouit.ntrlt.. L,o^a.9'",5.Pdt 15 zt. P, d.at -
ùb bour
Lt.t t'r.ntil.t
IROUSSES
t't
tut
lulk. 335.
Éce Ssatn
n
rs
r.ooun LIN(IERIE
_ TROUSSËS
OE
VOYAG€
G'
2l-2010.ïrou$a
da coutura
d.
ta{. ra lraoba
Voit
llrrl1 ftl
uu4
rltÇ. tolt,
t
s
aa ra
ttkn condl,. .t
lzs-; ol FRAIICO à partir de 5 000 F '.tu-'h.-,r, s. tuit
r,
ttns,'
: .outtlt\tu.' -
Pour I'Étranger,
,,r"
pug'
i1
L'hom
me
moderne
[.tF{ RASOIR
u
filise
si"t1i{-:rffi"Ëfl&Lrfr
I
)
\\È'/
-cD
Raroir dc arrndc
clrlc,
UL\a .n tlrtlt k n, c'.tl unfti.ou aDttkil-
avcc nouvcau dir.
poritif " pcigna roulc.ux " p.rmcttrnt
une
coupr d'unc douccur incomparblc. Iær rou-
lêlux tcnd.nt lutomôtiqulmcnt la pau ct lont laillir la poiL qui ront rinri coupér à lcur
blc.
l!'i
2l-Jr70. naaol? al.ct.lqu. " lùtr|ôti.. &,.r (orrr .n mrljèrc Dlùliqu. b.ise, dc loh. bi.n étudiae rvcc hc.r avid{6 tacilihnl !r lcnu.. Mécùirmt nolrùt iràt robutt. Êt ril.n i.!! lonctiorn rt rur cour.Dtr rll.r. n tilt ou conllnur 110.1220 volir D.r darrlEù incorDoré.
Tll. r$lnl. "Silv.rSùcrt 'ù a llm.r d.
t&3 d! plitnlt .t .orn.ru rùlorn liqum.nt,
[À
dii
couDô, comDo-
rttt6 ru nt.t!'risui3rnt Dêit'lar 3ont nronldr 3ur dar rêrrorlr
quiùrur.nt ùn. Dr.rrion rdéquala.l donn.nt
ûn€ cou9.
t.trnrqubhn|.nt rilflclcur€ .i cffc:c.. Enfn, lc. roulcrut
lrtérrut dor ert murli cc râ3olr donnlnt, 9lr lcur .ciion rur l. p.ru,l. mllilnun d.conlon.ù r$.a..
fl .t Driic d. brrnchlnnt d. rrna.ûÉnr .n rup.rb..olft.t $iné intéIi.ur rdin. I tllm.lurô doré. I r.!rcn. norirc dtnù.tl.n, ùm$.-rouDillon gour lc nèttoyrr. ct ccrlif.rt d! Livré rvôc protèf.-t€|..
rvcc rnnâu
iti û(lii
,
bén6ici0r û.rimu|n d'utilirrt.urtdcc. r!É! -^6r detrir. 60", uù l.r$oir tloù3 !êpr.nobr contr...hri d'ùnr|3oi."Su!er él.ctriqu. d. n lmDonc qù.1]! mùqù. Do!r2.50 fûncl C ddduiro$.n plu! ùll. iDdômôilé d. 50 frrnc! d.3tiùé.I dadomm{.r norclimi3 d! l.ùrr fnii d. r.lour. C.ti. ollrr rl.rt vrhbl. qu. Doùr I. r.loir ?l'J370 3eolùnént.
AVANT OE SXOIPIIONNEL.
qubl. nroi..
vouS PoLrvEz DÉBBER aE
I
D^NA CE
îÀRIr
-
VOln L
W
MANUFR.8.NCE, SAINT-ÉTIENNE (Loire)
350
RASOIBS DE SURETE
'-Hf=:-r:"-*H:lËff
bii',",'i."â:."ilm'J::.'i3i;,**Y,*ï:*";:lTrul"l",S"":E DéIail dt
RASOIRS RASorR 3 PrÈcEa En
&in
Eksaût
râ rome tronchânt
EitE,
e sunrrÉ "
GTLLETTE'
RASOIR "MONC)BLOC "
trcNoot.nt.
.t
' Cildt
f,,
une coupe por'!âit€,
Ptdtisu.. N.@ "
-
i.
ffi
LAME! 4 OILLETYE '' P('UA RAAOIR OE AUFEÎÉ OILLETÎE FRANOAIAE
ÀFFUlEUF8
doublê tr.nchrnt
ffi n. ?l rt.
srdn
lrà
6n, un.
aDacl.l. a
tft.
lour
1.3
t.ntè
à
rci.r enrr. Modèh CôdrDhnt rùr rour les ràsir3 d.3ùr.ta d. rvD. couhnt. Frbrication rrè. ùi8né€. CouD. iarrnti.. L. ô.-
rtr.la, poirné. 3rria.. loôr. 13.-. !.id3 æ8r nr.s..............._. 12i. ù
2l-t
L.n.r à
2l-3595.
REPAASEUR ROIATIF
q.t
dt 10..,,...... 706.û OILLEÎÎE ALEUE
L.ln.i,
mem.Jormc ou. ci,
dê$u!" mÀir cn
rci.r lu&oij
g.nnti .xtr. er blcri. Forx'-
iûûæeaM?. -213597..otion 12 tzau.t d. 5l6k?t. AO,, 2l-3597 À- k d. I0 taû.t. L6'O,"
!tltt!?.
tam.r da
'trq,lfl rRÉ!Erfaflo{
rft?té.un.l.c. Dourl.r niôkr r nrh. Dilû.lO/50/laZ. Ddr l80ir. 515. D
2l-J607.
lâm$
ttoatt. Aoe
A
AYEG DIITTIIUTEUI
nrp!...ur.uton.ttou.. t
d€ !ûreté, bâtitorr. tôt. cliroriil rono rmovrblr, po4. - l.m.! emovibl. Liimenlion! 77 . 60 .-,. poidr ûûde
! {l
d.noloi-
L$ hm.3 "GIl.tt. bl.u.r'
ioût rui3i
livré.r
d r ..un dkOl3.
ùibut€ur iDa.id dit
p.nrar"
D€rmrttânt lâ hi.€
€n phce immédirte dc Ir lame 3ur le râ3oir en! lucun ou. d anour3€r amo$3€r le Ie trânch.nt. rranchlnr Un! câre tpécirl€ car ésah, meni oravuc Dour l. rrDieh.n'
I
r
71.3599. l-. dlslrlbrl.u? rut.6.tlôu.
1l
.onr.nrnr dit lamca
', cltl.ttâ bt.ùi"
Poidr 20 sr. . . . . . . . . . . . . .
l,
Ita r Dttr, Iltttut,
trox, roulot
lt, tolDuulr (rl rrl*1,
uut,
-ulcr,
.
_
..
_ t8O.
Lm .
REFAAAEUll VA - ET. VIENT
';
lualoù, llotts, v &tct
r
f,
- Folr l'Étralgor, ..PRIMA " RASOIRS DE SUBETÉ ET LAMES Eit Itur aTlL TORIN EN DEICnlPVION
FRIilCO
dc 5 000
à
Au-dtssous, ooit page 2 coùperrute.
eo.r
'OIIE
. nla.olrd. tÛttlô Prlntr " iout !t nùl.if, niclclé - l.iion cbrô!*. dlnch. -.t tmLtabici.n
Drin,
Pôkna êt
coûtrcrcl
itt. trlb6 !.liiLin3 Dù taÛD.tÙfa I ahùDiù. : bloqt
ir.t Dtrllll d. h
2
lutt. I Z.
NT
t-!621. Eatolr da
atraL
rr
lrlirt
hl!o! rûr.il
.n
.r aaf.4ri t@i" ,,,lDri. 00.x û wt & l0 h'tt d. ,e]@..1 ah i,nx etit th tû-
.t
cbron*. ,.t:r'{
rrrt-
Fônh
|{nrr.t! tt
Ef
..............
. lO5.
D
,'di,b,^H[,:lJ
I h l.Dik , nodur. ûia!, Dottôl viblÀ lo.r. l, Z %. Pold. 3l} 8r,. , ,, . . . , .. . . .
3ur
oir
où
BASOIRS A MANCHE
proll pattÈ BêÊucouD de Dorsouner domeurênt des tldèlss du rasoll à manoho, ot, surlrÂll l-û dgrêté dc leur barbc, chot!-lslelt ùne la.llte do 2r X évldé d€ml-'onnanl, et 14 Y_ trè. évid6 sollnart, lopré.ênrent l€i 3 tt?Ês clm3lquÊl de mloln
-,I.î-NË-dàif"i'lî'iî:-ài"'t-étdé, . ii;tn. Châcun d,eur elt otiért sn étul sou! L.m. (lt Zt d.inl-avl.la..
une pré!êntatlon slmple ou plu! rutueul., mâl3 lour sort d'êrc4uêtrr. quârrre.
lrm. (L Z) tFa. avldl. .onnrnl
km. (al Z) avlda. d.ml-lonn.nL
lraolr hlll. dahl.avlda., Doli ûn, d€ 2l-lE5,l.la.olr l.!l. l'aa l.rl. Ht arial!, Doli in, mn.hê Dlsticu. roit, iûùt tion bùdè dto. D dd rù4 ûhclE Dl$tkrc hoir. initltioD bu6.. 63t.! lras arlda.. mlivit, da rond. 21.31t9. R.rolt l.h. trù l.r!l trù ftldû, Doli yif, doû !l.ll2l. natolr blna danl-avlda. Dolivit,do! rond. 2l-:t8{6. Baaolr lana ûricù. Dlrdlqu., lnilâtion ac|illê, bi.drté 7{1. D rond. lninclâ Dlul{u., ifrilrlior acill., bù.rùla- n6, D r.rchc Dl.!ti{u. idritrtion a.rill., bkc.uta 675. ' trk 1.l!l l.ar adaa., Doli lurtra. latolr l.l'. trat arlda.. Ftl lù!!rd dG !r.!829. B..ol1llln. d.lnl-arlda., Doli llt3lré, dG idù. iÉirriid ibk - 9:!o. D Éncll. Dlstloùc. itniurio! iyoir.. 82o. , !aûa- mnch. Dhltiûu. lmlt|lion ivolr.. . 745. t r-t8t6. 8aaoll bln. d.hl-atlda.' Doli in, doc rdd. lutch. Dlslhu. n lr, inilllior bù6.. 5€o' b
2t-j1839. roDd,
nalolR8 LÉotn3
r.^lorn a LtnE IXlEROHAIICEAIIE
t-3!!9. n.rolt a lata nlia. altotlbl.' Dch! -r;; iùillllût bùfô.. hû. .cid lrédoir ctm orlrd, dod ;ln . ..nùnt l'|(ù8. Doot dBl dir. inùlilc. Li- iÀn- u nrm !. ûic aur l. drcb. D.. vir Dl-aé rathbL. Poidt JO $. .nYiroD .... 7115' ,t-36!o. Lal'. d. ..clran!. Dour ru{tr ci-4Etur.' L. ti&. e, Ati cûlû..,'...'..........' la!' t
tl.olr la|. r l.rr. at olbr 16 X, aeiLc, rit, d6 toîd, n rc[.9l{tù'r.. iDibtb!{.! lê,
2t-t€07. Doli
bircrùté.
fr&
olt
d(t !r.
......
..
......
.
660
'
D
2t-r8t2. aa.olt lat.r, l.ila atrolt 16 X. érida., ' iElldior Doli lu.r.a, do! tlçortÉ, rnrDch 9lùtiqu!, itok!, bL.ùnt. ÆlÈL d. hrc....,., . ,., , 77o. t
Pob
ng. àr cuL dcrs
r
rmau
Ltnlar. d. itoÈat, 2t-a0ll. Culr a .Dolr. r(|. Dnlur.
I'
cùoid .oùDL ei tr.| ar, ddct6 rir{+ |dlr. roùb {rZ. 3lo. 21.{58. J.n d. 2 batona Dltaa raroit ar
Gûrldû dc
t
I
-"41M.
I
hdl. rartan Doùr clli'l orl bnikc.. . ... .. fË. r
.
rcnrca d.
cuir I
d.fr&àE
sEtît
lrl.ug
n pbE!æ!tr,
lul..
2l-a062. J.u d. 2 Dât6 I nrir Dour !oo. lcs
ru.irr.t
.-.- 68- t
dcDDù.
2
tcsirn it Poi&
250
b
v.(nl,2 ad-
ldtr .Édtr {kti.ron& r$ùûDl ru cùlr Ùm urr âutkita D.tlrh.3, Lorlrr.ùr 32 k N.
ar.!lEô. ...... ... ... , ..
t----
.... 1430. t
::-._+iculrIrôl?
atLtallta. modur. boi. WGt& y.rd. 2
t::*t#
sr Yout urg.rgEiz lto6 fEnII r.Ea
Gôaa
dir. Dolt
. I aorlbÉ, lontl.l,t lcttr*
24't. Poid' tû o
:
tu
Y o"Iff;
IIYC !
F'Trl
alEftfl
ORÈ CI
2
E
F->D
NASER
l,l09t, Crayon halrloatttltga. lrrl htrén nt l éroul.n tt du nnr di. B Dutaa d. rùo{a .n r{lnê t ;B .ir'
l.
Dl,h. Uûtë
fta
fioù
.t Ad Mïir.d,itè. t ri tt,.Dt.'û.-. - - -.
. Pdt
Pôur ômplol
ltl'&fu,
bl.lr..u. tt.
l-ln77. C.alna a raa.r rant ru C I l. d'ùn Douva rcptiquc .t i
2l-.l0t9Hr, Crana
| ?...?.
bldr.r!. D6,adut utl D.; allolli. lrà lrt, D.rnatù
,*Ë,,Ïîff'::.{i 21.i10ql.
r.lqua
llon,péci ..
{t
vatya ".
Sc D.&.
lorà
.Dircr&., D.itull|aa .t tlf.rca. SuDorim t. t u
9aû
a.nt
tnsi,1 .An.,
l.
'lM,
2l.at't.
lltro.ru
baata, Ny
prùtrLt
L.-hv..tu:H,h'f d. æn.&, lrnr. 00
Z,
Doid3 35
r. 'I 2t.1tt8.
roi.. L
En
lltlon
a:ùouta
rrrcidla.
ll ..t tr& doùr. toyllll !t r!'lnit. Itat h Daar toût rù coùarvt un.
|rtùr D|rl.lt , ll tacll! npld.!r.nt. 2l.alJ0.llnc..{ a b..b.. .r Nr" lor. qullla tDachh mortd. ô1.É.
N6
ûodèrô' de r.ous!€",
It tmutata?LlfttQut .I AILLr7TT
a,e,,co-bruoc'.,n[F*15:":lJ.!"::"*11,5"n*:".11
t4Llr
75
Z,
Doidr
$.....,.,...
rapld..
ll llotttr
2l-alm.
D
rolld.. Éui cuivrô
tacataalra
^
ra raaat i.otnECûll
l.rr!l!
I
21.t& û.{, 2
llo..
lltt
"C11.
U.u. ",
I armn I bû. llô .n &d. I
Dhcdr I bû-
ù- E*û.11.
#myWffi:tWffi
MIROIRS
Sat
It
çno but
6tl!-
Ii|.l1t7';.
@i
ehoù
n{Lr! Dbdhu. bl.ttcà.- ruûdi fcttr. dapolb f h hra-.'Ùnr rmrcnat.tr. intamrDtaf I oaatdo|r.t Drft rrnûËr. du hiroir 15,5 il onù.. Uùta.t dtt ùr.
., khinrc 9lr
il
Xodala
lrol
€o
Dlrrt
OI FRAI{CO à
do 5 000
f
2 coueertutc.\
(Au-deesous, ooir
TONDEUSES
-
Poat
Toutcs nos tond€us€s sont d'exc€ll.rte lâbrlcûtlon: robust$, blen réclé6, ùonté$ avæ dê! Êiè.es rigoureulem€llt lnterchflnge8bles urtnéæ av€c lù phrs hâuto pÉcislon. l,êur entretl€n ast DflLliquement nrl; ll sumt en êûet dc lss brossôr ipr", usag€, el de hulle! très légèrement les iûrtlca rrotlsnter, l'ous or nrodèlcs sont livté! en sollde bolt€ câ.ton ou êu coftret bols, Doui I'un de nos Déc$sÂlrer conrplets, ufec uDe nollce de réghge ct d'entrctieo.
de toutos le3 répârâtlonr ou travaux (l'a{Ittâ!p pou. lês tondeu-
ITOUVEAU
N
CESSAIBE COMPLET POUR CHEVEUX ET BÂRBE 2l.a2m. lar.!..1r. c.mDlalùt ( F.hlll.l. ûnodèL rGDr& l.ota) Doùr l. couD. der ch.vcur.t d. h b.rb.. Urrd.r ô.fl. atlot taiD.l en t.tatt , I Fita d. claaaur ala colll.oa, rci.r clùo[*. lam.. droit... b.Eù.. avidaâ D(à d. l .diculâtion. coup. pufrltc. tanr. l7 Z.
I P.ht. v.dtlbl.
Dodèl. d. coifleur dir " Perit dénaloir ". ên bdh corD. $upl. a sræ ct in.l d..tr. lotr,u.u( l7 il. I tônd.ù.. uhh.r..ll.. llvÈrr ricilt&, r?lrort |pir . ,.isn.t .ci!r.ttn $l|ll6ll3cûnr rcdi66, coùD. I l/2 Z (trill. m). I lrut D.itn. rlltovùI. p.ntltt.nt dc coup.r I 5 Z (trilh A, DttÊuît hou.llo @tnl cado'@t taitl,
[email protected] U.u. S*ia. h* Addié ,dat L tol|,.t24 &t diuÛ 61ib otù pet.. Hk pr&, oliar. Dinên3ions : t5 x lO \ 2m Z. Pdd! lt,r, toa5,r
2l-4201. Xanl. n6c.r..h. qu. ci.d*rut. iorit .ll bolt boi, varùi c! codDr.n ni .n DltB un rroir cilLtlc rvar dêt|r l.fia. Glll.tL bl.u!. Dû ên irn 70x I l0 x 200X. Pdô 380 ..
UD .n etiù cût t &t
.vao p.lcn. mlnoa pour l.
b.lt fi]Èû.rt MnL
TOND EUSES POUR CHEVEUX ET BABBE rvrô hux pclgnr .l l.
lAILLI OOEÏ2 (Y.
I
Gt 5
2t.1255.
2t-a35-
DE
PBOF ESS IONI{ELS
(trlll.
da rachândr..,... -
-...
palen. tour laa
at la
barba
-
3tOO.r
ohayaux
D
21..258,î.rt D.
Nos modèt& de toûdeuse3 Dour coltreul! sont d6 r.éllla-blet oului de prolerstolrnel. conçu3 et rrlallc. De ùeue D.ésentation. ;lles ront ùêi (âclloi à n6!toyê.. Nouc les llvront e! bolto carton.
ooooo
-
I
ô.lrn.
5 1"
21.42t1.
TOITDEUSES
côuD.
) rv.c hur Delm.. ... . .. ... grz " - -. 316. 266- t
.t I
-.
-
IA|LLI t 11 a (, .r 7 Z)
Z,
!a unlvaiaalla, rlclaléa, dr 165cr..
rnllt
idld t0,t b ia|d.,[rt
a i.Lt,..,..................... -....
rédl.ét poû doÂnc! uDc coupe laptdo 6t
IAILL: OO (X:)
lvæ z',
. tond.u!. d. prôcl.lon tha Dourcbcv.tr, : -1270. P.tlt. lond.!r. .rtl..lln., cou9.000m. 2l-aE barùG, coup€ I XX (trillc 00), r$ort I boirdh I tcnt!.lr.! mo{enr. rdrorl à boudh I teftiotr r&lùlè 3ion raShbl. Drr vi!, $rrqr dc. D.iO.r .t raalrtc Br vfu, rcrnta d.! têirdlr at réght d. li coup. d. la couD. Dât acrou av.c r!.lott comD.$ilcur, F v,t rwc r6!ôrt comDcErt.ur. levicl3 ni.Ll&. l.vi.û irlbér .t ctuorér. Fùtic?liut U* toittÉ.. Ridr90rrùùncl....,.........,......, 1330,, Poidt 2m rnmm.!.................... 154É, ,lâ4. ,' :l-r1272. P.lgn. d. r.ohanl.. . . . . . . . . . a8O, ! 2l-a297. P.hn. d. t.ch.n!a...-..... :l-,12:8. Contr.-D.l0n. . . . . . . . . . . . . . , . . 36t. r 2l-aj00. Cont-.r.|!n.. tr.' f2t-aï5. ilrrlrr. $.'
:ll28l. n.rtotl.....,..,....,,..,...,.
TAILLI
67.
D
IONDIUAr! aLlOlRrQUtS -,:
ÎAILLI It z, '
OOOO
{|0 zt
ll-aæt. tond.ùr. d. tra cl.lon
.
rtr.-lh!
(couDc
D.lin4 rmy.hs, r€$ort I boudiÀ à leûion rqhblc D.t vi3. r.rrrrc der D.ian., .! r{shg. dc h .drr. D.r écrou âvcc rarrort comD!ru.|€ur, l.vi.r' æ0()).
$rt 16. Poidr l4ltrr...........,...... 1685. :r a289. P.kn. d. r6chanla.......... ll-4290. Côntr..r.lgh. Il-a281-
D
n...ort-.-..--.. Paltnar
da
,tit, Nt ttl. POI'VEZ DÉAIRER ôE TNOI'VE
2l-a310. londau
r. d. Dracl.loi
pour chcvcur. cooot
| 3 Z (tdll. l). r€ton a toudin I t.llsbn rarblil. Du vi3 d. ûr!. d.. D.itr.. .t réal{. d. l. coù!. Drt acrou rvlc r6rdt
[email protected]|. !cua. lavi.n l|lblâ .tcbrordi. Pdô mtr...,..,.,....... t5a6, r 2l-lrl2. Paltna dr raahanla. . . . . . . . . t8a. lù 2l-a3l!. GoôltÈtalln. ................ 3?0. t) 2l-{r15. i...orl.........,,............ 5a. rt aaur da Colo{na,
û.l
Dtit
Nt t
CD T.TRIP _ VOIE I.^' TABLE DE3
.
?= t*
MANUTR.â,NCE, sarNT-ÉTTENNE
ET
CISEAUX POUB CHEVEUX
BARBE
.ir.- rt .rdlr.t, clroÉéa, ;.r! saEL lr:' ÀË dronÀ.
oÉè. -É il. I.nicul.tioû. -ÈE ,lto. D :'- lhs; r!..-...
21 4142.
idées
P.tlt3
cl...ur
-=--El
PEIGNES EN CORNE ET MÉTAL
premlère ,tu:,li!é. nos n.ign.s sont Ré:,lisés en corne ralur.ll, très bien flols (t unt lcuA deùls 'lo irdoucles.
fgfU,|rllfulJ.t 2l-5160.
P.lgn. déhalolr,
à
bell. corne
coltl.'rr ",
I têt. Poid, D
d"ffiÈæ
à
-!
moû|..h!t.
2t-5610.
8ros6.
9cgramrnes................ 25O.
2l-
i
droits.
nanche. montur. bois verbi .hn.
l0 ranss nylon, lonsueùr 23 ?.
n.lurcllc. dor lrrondi. c,o3ses €t frnes d.ntr. lonrueur lolale lE '- t. ,44(le lo ........-.........-.-- 145.
P.tlt. cl.oàur I'dâ \
h;llÉ enrièrcmÊûr chrom?i. Lons, llt(1,. Po Pour raillcr lÀ Douniche et couper t$ Doil Liutët .n ltui .ùt ......... BBOSSES A TÊTE
coû.b.8,
hûes tr;ltfitac. D. bqrbs,m0ustachse. D€tibch.v.ur ducou, bran€hes éyidé; Drà del'ad(ulatio.. Lonr. la';. Pds30 cn.. 52O.'
2l-4358.
%rrnmtr","31;';it," Dtjerc phlriqu;
mànche, montur.
9 rânrs nvlon trèi l.he. Loniu.ur toble 22 (",, oord3 ô5 !r.
tran5parênre.
1rè!
PEIGNES EN MATIERE PLAST IQU E
mâliè.e plastiquc se recornnr{ndcnt p;ur leu. souet leu. prélentatioî t s sojgnée.
_Nos pelgDes eIl ples€e
ptatiaue,.............. 225,, D.rnl-rond..
Brosrr
A
ftE,
',llolly*ood".
2l-5618.8rot!.
demi-ronde. tdrme
monture boi!
iril
dur
béba, tr'$ùlon trèr s0uoh.moDtur0 malran ûlârlq!! Irn8.15'". Dijs l0 ù.128. r
t.çon olivier, 8 rlnss nylon blànc. Lons. 19 i/.t. Doids6t 1AO.
rr..
,
'
nnd. q!è 2l -t626.
2Û ?, poidi 'lale 175. ....._. '
AROSSE POUR
BROSSES
A
HA B
2l-t67l.l?os6. I hôbltt,6brer I 2l-5673 Bro..!
ITS
à ll.blts (in. 2t-568t. Bro.t. à hrbtl., .. 3ynlbdtiaus noÛ€s. bonn. ôùr-l né.. fiùres rynrh.riqu.! i.ir... | nylon pur d€mi-souDl., lita, 7 rrnst, nonture crnkée.boi. qu.lné èxtrr.9 rrnts. monturs quàtrré. 7 rànsr, môn(h. I verni cht, longu.ur l6k. Doidr tD!s_ nâturel _rerni. lorrù€ur vefiri toncé, lons. t8.". poiô 90 thmm.s. Prrr... 18r. Dl ra ',, poitlr I50sr.. 5O0. I4o.r. at6, a
tRotRs
ÉT
G
ttllrotr dc toitetlc. rlace unFËiirc aulirÉ, monlure nicr.lé., lorm. ionc,
l.Û..r I Dl'llt, Ill3gltt, tYoll
hit .......
LAC ES
doc cà on
2l-5m.
b;; hi
I ,I I
io , à
susDendr€. Mrdate
l8 x
24x
rorltrur, lcr, relï1, uut, llmr,.toult, (ulrun-!
t4
illlg; i:l*',',,'$!"
\t
ûonlur. niclclée. form€ jonc. chaln. ryr anN.u, .bc.l de23t;! x t75l;. LG sr.rcuY
dé9ljé59
Poid!
I
r..lû).
r t!, iùrror,
1. Dim.lclm.2l \ t9.l-
Il.1
,'r,tlê
3ooo
-
;
a ï-tors,
iiuxr.
t
2 coug.rlt ra,l
Au-dtstotu, coit
Eow
-
l-at28.
l{aLGlraa{r . -al.t dtù a. cloaa,loù8.
-
dG
æ.
Éaôb
i!. rLala dê t O. ,
--Ê=s
p€
Claaaut a
:
-ffiJ
2l-a,19. Ea..
Pltc.
!ll1 d. klô
Lhn. a ontl
l,lrr.
.d!I
E'l;f,'i;;""î.î:ai la- ltbri obliétroit,
ou.r. Imru.ùr totâ|.
I
k .......,....,.. -
i.
06.
INSTBUMEilTS DE MAilUCURÊ
cùloDa, iL qrrâlltô gôrrntL,rrco mlnob..
.id.. fùlll., bU. trlDL rr k!2 hc.ç oû...ctrl.t, k
lol.
16
mod.tt6,.û b.llô Sidlth! lÛttlttoû tYob
Z. ll0.
2l-4578. Couta.co?a,
Ld
Hllod{
0?alla-oiclaa, loflt. toulc rM mrl,it.
lotw
l3
2,...,,.,.......
<È----=:
t5O. t
TROUSSES ET COFFRET MANUCURE
tl.,61n- tlcûaaa lnanoluta
o
ciril da
xto & lc cblt. r.i! U'.rd, lorE rln ldrrr..rôrt- lêitr.tllr. D$ hrd-tlt couvlrcL armi d. t plÈtt ! litn., .-!r l aùvLa. Dinc. I oûtha, r.Dou!.àr .n ftLr chlona .t Ditc. À éDlllr rNr rit d.l.la. S.lrtt m \t't tt hvln! cldt &n Io we dlûréd, Ditî. lntatu6r |txglaz.Pô170r,. ?too'!
tt-{21. lrolltaa d. dlû.doi
F aodlllt!. nbdèl! trb Dht Er !ort!tadu., t tL.è!: I r.æir. I tcrh.l, I cb..u.
214?l UL laaaaaa da
I DiÀc.l din clbo | 2 drùill.l aô troult tÎain croco hahna. trô. -ton Dln.l.rrd. 16x I I il. -ma..
a[LtoldL. I adrd..
É
l9O
rt.....,..
3O?O.
t
, tE toua
'
.451.1- ?lnc. I arlF-r ==Ê=h,; mior nkrcié, râ,lollr. totdê I2.. . 65. r i
trlDl. u
Di
@
:==r:>
ffiw
,-,'.,.=o t:a
raèci ôl.ddoù. ront ân
I.
rrh. hu.
a tll.rut ' I.toL ' "' I rciGr.nta. b dut. b.,{,i, -La
a ontlaa. rcler
Pli.. I -:l2l-r6ta. E lallrr. rti* nhrrté: Doiirù .6ta6, totd. dit.3 -- "rl8 ll.!". lonr.61. r 8 '(.,,... , ....,..,
m.. d. c&{ ùa
&a{il.
a
a 0..a,
I
cor!, drrubB.
I^t.ltlX.....
bctûb.r dila.r.
!661 Lln.
bl.l*r,
11
\€s t-.61I
L
llt
poor anlcvar
vr r)
\:. E- -
a,_+ d..
ffii."
I.. G: da Cob3!a.t da Laralrta rt 3a'r!ti- I brt. d'a.aec.t nâtEr.lt r {Lcuolraaa. a.É k dtd d&.d. tll dorr dt|- pOUn OFFnlR- t c aur * Lrruac mnr ialr;a rvetËplm a. slCl. .r..ntl.r .bt.n{.r I l{
-Sg
l
lcUa
cutturcr aq
#"ffisffi*Yfi's';s#'î:'#'#
i
! I
I
I
Ets d. Colclnl
hlqr. 1.o r d'rlû
b.tqr a
av! da. .$r
ddû! !t dcr rhml I
a. Caloln. t0., urbra.l Eau d. Colotn. t0.. .nb ripai.or.. [æmnt D..luD{c.la b$. d'.kool rÀ.ili. zl-agz1À t/a tirr .. 38Ë. Dl2t-4829 À. tatiù... a3o. Eac
?!.!92!
2l-4674
!.
[tr .. |ir..,..
[rr...
72O. Dl2t-{679 S. ti2 ?05. 13SO. rl2l-{879C. ttr.ê.... 11a5.
U2
c. I
Trà lrdch. .t Ddrlurna!.
lT8 00P-
li .Dachl Doi hulli,', (onc.ntra.'.un. tribr. d;
2l-491E.
R
edàl.,
métiquc
P''i.186.D
21.4910.
t..t9al.
Vato.
Ploh 8.
u
r
3oople. T&€ mél:l
rt dur !pé.irldrù.ni
.
ill.niin6. IAO.D
Doùr
tÊl-r
lrlll.nllr.
2l-4936.
lrcil.maùt atcontaw. rur
l.u
oîtur.
rapodlrtltl?
incoE|9lrùL.S'{t nd
chcr.ur
la!ô'
Doulroir Dl&
liqu..
une cr Poid! 300 gr.
ôrlat.lllra. " 0.1 Ct. aorlcln nDt ndDt.nir l.t ch.v.ût.t l.w d.nmi trh acld
oâtur.
$$rânt
Dirtâil.. crrlon,... . ,.. ... . ..
rri. Color.tlot
2r-a931. Oa
rt3ataùr,
denl Dour to[t€! l.r Livré.n 6acon rvcc bol
llaq..Dàlt
-- .-
6ch.n!oôln!
I
2t.ans, C016rtgot
blondù
rFl !t
SoHAitPoolNo
alclnaa
launa loDtta,
I
2l-18O À Ul litr.,. 720.
o;1 ". Ell ûcon D.tlt
2l-4905
d
2l-{860 l/8litr.. 390.
lrlll.ntlna
.
Euoli
Il|odàL ryltèn.
o6taYon
I l'bûI. lm r. Dr&cûtd .b bolre ou D.{u.t del rur r alllcr, colo8nc .t tioLlt. Pt*iyt k û m
roubl.s..
ic
lr lÙô. ...... aôo, t
loûr to$ nar llladllaù dt ùlolû | Sb t hi.!, oor? &5tlrl, .l ttix Nt 351,
Cohri.nt.u$l bi.n
PO
Dour
h
ioilctt. ou.
ùw
I
d.
nouy.:u
I DolnD!. Dlonr.ur louDlc. Pour y' lltrc litr. .t liù. Iù. ddrlrml % llcdl où liion. ou lolion. bou.hon boucùon Dl& Dhe
liqu. cl crD.ul. à vi!. MadaL sinpL, ins', ..
Plit.
as'l-n
DBIERS EN VERRE, EN CUIB I:T
2t-lf.,. 2t-1967.
itlèt'ffiftftif;#+:
lssDl I tlitrièr..
ho{DDG.
fi,*i*ifl,p,*ïl.l rlk.. bnir
CômDrcnd E Z, Dddr 80
Dirn.
n.nt!.r.
ossEs À DENTS
ET DEI{TIFRICÊS
2l-508.F.ln a.aa.
Yon d.dlldcq 6nè
n nt
mônthola- E
lift. duniai,,.n.ù 21.5026. ?rln û...
roll d.nlifric! rbur b Porl..Y.rr. d.nlt, Dorcllrinê bhr
r.chrrra,. 51.
l6-7826.
l6-7828.Y.rr.4
lll'I1rl ltol, r00$ûl1
t
]:(.
rKtr
mJ, uut, tlICT, toltlr
cttlo .tlItlt!, tmrct, r '
rt !r0.3!r
d.nl
notB, yllttc.
'r,:,, .,.:..'!-:
a
