Mais de um Século de Qualidade, Tradição e Confiabilidade A ASCO NUMA NUMATICS TICS é lider mundial no projeto, qualidade e fabricação de válvulas solenoide no mundo. Orgulho é o componente comum comum a cada um dos produtos apresentados neste catálogo, e podemos dizer isto porque cada um dos nossos funcionários, dos engenheiros de projetos aos montadores, nossa equipe trabalha em conjunto para fabricar um produto industrial da mais alta qualidade e tecnologia. Através de décadas, nossos engenheiros de desenvolvimento, aprimoram a qualidade do produto final, utilizando novos e revolucionários materiais, novas técnicas de fabricação, novas tecnologias para projetar, projetar, testar e construir produtos que que vão de
encontro às necessidades e aplicações cada vez maiores e crescentes em diversidades. O resultado são mais de 3.000 modelos de válvulas solenóide comuns de catálogo e mais de 20.000 variações especiais. Historicamente, 5% a 6% do faturamento da ASCO é investido em Pesquisa e Desenvolvimento. Investimentos também são realizados continuamente em ferramentas para manter o design e a qualidade produtiva. No Brasil, a ASCOVAL ASCOVAL vem produzindo os produtos ASCO desde 1971, servindo seus clientes com a mesma responsabilidade e excelência que a ASCO vem mantendo desde 1888 no mundo inteiro.
no mundo.
ASCO MATRIZ FLORHAM PARK New Jersey
ASCO NUMATICS República Theca
ASCO NUMATICS Suécia ASCO NUMATICS Polônia
ASCO NUMATICS Suíça
ASCO NUMATICS Alemanha
ASCO NUMATICS Hungria
ASCOLECTRIC Canadá ASCO NUMATICS Holanda ASCO (UK) Inglaterra ASCO NUMATICS Bélgica
ASCO Coréia
MATRIZ EUROPA ASCO NUMATICS
França
ASCO Japão ASCO HONG KONG China
ASCO NUMATICS Espanha
ASCOMATICA México
ASCO NUMATICS Portugal ASCOMATICA Venezuela
ASCOVAL Brasil
ASCO Taiwan
ASCO NUMATICS Itália
ASCO Índia
ASCO NUMATICS Egito
ASCO NUMATICS Turquia
ASCO NUMATICS Argentina ASCO NUMATICS África do Sul
RESPONSABILIDADE E EXCELÊNCIA DESDE 1888 NO MUNDO INTEIRO.
ASCO Indonésia
ASCOMATION Austrália ASCO Malásia ASCO Cingapura
B
Válvula Solenoide
A
4/2
E
Piloto Operada, Alta Vazão, Serviço Pesado Simples e Duplo Solenoide 1/4” a 1”
Série
P
8344
APRESENTAÇÃO Válvula de construção robusta, projetada para aplicações severas; Válvulas de 4 vias e duas posições em latão forjado projetadas para trabalhar com máxima vazão; Construção tipo poppet que lhe assegura excelente estanqueidade; Válvulas com função simples solenoide (monoestável) e duplo solenoide (biestável);
INFORMAÇÕES GERAIS Pressão diferencial Viscosidade Máxima Tempo de Resposta
0,7/1,7 - 24 bar [1 bar = 100 kPa] 65 cSt (mm 2 /s) 100 - 1000 ms
Fluido (#)
Vedação (#)
Temperatura
ar, gás inerte, água, óleo
NBR (borracha nitrílica)
-20 a +85°C
S.S.
MATERIAIS EM CONTATO COM O FLUIDO (#) Verificar a compatibilidade dos materiais abaixo em contato com o fluido
Latão Aço Inox 305 Aço Inox 430F Aço Inox 302 POM NBR NBR ou UR Cobre
Corpo Base-Solenoide Núcleo móvel / fixo Mola Assento / Disc Holder Vedação externa Disco de Vedação Anel de defasagem
S.D.
CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS Tensão standart:
C.C.(=): 12V – 24V C.A.(~): 24V/ 60Hz – 120V/ 60Hz – 240V / 60Hz
outras tensões sob encomenda (consulte a ASCO)
Classe de Isolamento Standart
Tamanho da Bobina
F F F F
M-6 M-XX M-XX M-12
Potência Nominal / Consumo C.A. C.C. VA Watts Watts VA Sustentação Arranque
9,7 11,2 16,8
6 10,5 16,7 -
15,6 23 35 -
34 55 78 -
Bobina Sobressalente Prefixo SC* C.C. C.A. 24 V 120/60 Hz 240/60 Hz 400325-142 400325-125 400325-128 400425-142 400425-125 400425-128 400425-225 400425-228 400625-142 -
* Para outros tipos de bobinas consultar a página 05.
TABELA DE ESPECIFICAÇÃO KV Conexão NPT
o ) i c m í f i m r ( O
a d a r t n E
e p a c s E
Prefixos Máxima Número Básico de Potência da Bobina Temperatura Catálogo Áreas Classificadas (Watts) IP-65 o do Fluido ºC 1 ã Água (#) Óleo (#) ç u Ex dm Ex e mb Ex d r Corpo em t s EF C.A. C.C. EM n Latão C.A. C.C. C.A. C.C. C.A. C.C. o SC 2 (WSEM) (EV) C
Pressão Dif. (Kgf/cm²) Máxima Mín. 3
4/2 vias, simples solenoide 6,4 0,69 0,85 0,7 1/4” 6,4 0,69 0,85 0,7 6,4 0,69 0,85 0,7 3/8” 9,5 1,2 1,9 0,7 9,5 1,2 1,9 0,7 1/2” 9,5 1,2 1,9 0,7 19 4,5 4,8 0,7 3/4” 19 4,5 4,8 0,7 19 4,5 4,8 0,7 1” 19 4,5 4,8 0,7
Ar/gás (#) C.A.
C.C.
9 17 17 9 9 17 9 17 9 17
9 17 17 9 9 17 9 17 9 17
9 17 17 9 9 17 9 17 9 17
9 17 17 9 9 17 9 17 9 17
9 17 17 9 9 17 9 17 9 17
9 17 17 9 9 17 9 17 9 17
93 93 93 93 93 93 93 93 93 93
65 82 82 65 65 82 65 82 65 82
• • • • • • • • • •
• • • • • -
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
8344A070 8344B000 8344B001 8344A072 8344A074 8344C027 8344A076 8344B029 8344A078 8344B031
1 1A 1A 2 2 2A 3 3A 3 3A
10,5 16,7 16,7 10,5 10,5 16,7 10,5 16,7 10,5 16,7
11,2 16,8 16,8 11,2 11,2 16,8 11,2 16,8 11,2 16,8
Para prefixos EF/EV, deverá ser alterado o 5º dígito do código base para "G". Exemplo: EF8344G070. A potência nominal da bobina sofre alteração de +/- 10%. Consultar a Asco para codificação Pressão mínima para o óleo é de 1,7 Kgf/cm²
CG-060
VÁLVULA SOLENOIDE DA SÉRIE 8344 TABELA DE ESPECIFICAÇÃO KV Conexão NPT
o ) i c m í f i m r ( O
a d a r t n E
e p a c s E
Prefixos Máxima Temperatura Áreas Classificadas IP-65 do Fluido ºC 1 Água (#) Óleo (#) Ex dm Ex e mb Ex d EM C.A. C.C. C.A. C.C. C.A. C.C. EF SC 2 (EV) (WSEM)
Pressão Dif. (Kgf/cm²) Máxima Mín.
Ar/gás (#)
3
C.A.
C.C.
17 17 20 17 20 20
9 9 9 9 9
Número Básico de Catálogo Corpo em Latão
o ã ç u r t s n o C
Potência da Bobina
(Watts) C.A.
C.C.
4/2 vias, duplo solenoide
1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1”
6,4 9,5 9,5 9,5 19 19
0,69 1,2 1,2 1,2 4,5 4,5
0,85 1,9 1,9 1,9 4,8 4,8
0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7
14 14 20 14 20 20
9 9 9 9 9
9 9 14 9 14 14
7 7 7 7 7
82 82 93 82 93 93
• • • • • •
49 49 49 49 49
4 -
• • • • • •
4 4
• • • • • •
6 8344-044 4 6 8344-080 4A 8344B050 4B 10,5 6 8344-082 4A 8344B054 5 10,5 8344B056 5 10,5
9,7 9,7 9,7 9,7 9,7
Para prefixos EF/EV, deverá ser alterado o 5º dígito do código base para "G". Exemplo: EF8344G070. A potência nominal da bobina sofre alteração de +/- 10% . Consultar a Asco para codificação Pressão mínima para o óleo é de 1,7 Kgf/cm² Disponível somente em Corrente Alternada (C.A.)
4
OPÇÕES E ACESSÓRIOS • • • • • • • • •
Conexão roscada tipo BSP; Operador manual: mantido ou momentâneo; Vedação em FPM, utilize o sufixo apropriado; Bobinas com classe de isolamento “H”; Limpeza para uso em oxigênio - Vedação original substituída para FPM; Tratamento em Níquel Químico (consultar fábrica); Pintura em epóxi padrão ASCOVAL ou PETROBRAS (N1735 e N1374) - informar cor; Conector plug-in com led e supressor de ruídos (disponível apenas para bobinas “SC”); Outros.
INSTALAÇÃO • Instruções de instalação/manutenção incluídas com o produto; • Vista explodida da válvula mostrando componentes do kit de reparo fornecida sob requisição;
Dimensões, Pesos e Kit de Reparo. Construção
No.
1 1A 2 2A 3 3A 4 4A 4B 5
H
K
L
P
W
103 110 102 109 123 130 110 115 119 140
36 36 38 38 54 54 36 47 47 54
80 80 81 81 116 116 80 81 81 116
79 86 74 81 83 90 86 86 90 101
121 121 154 154 210 210 120 154 154 209
Kit de Reparo * C.A.
FV-182851 FV-182884 FV-182855 FV-182882 FV-182859 FV-182880 FV-182859 FV-102865 FV-080515 FV-168688
C.C.
FV-182853 FV-102840 FV-182857 FV-102846 FV-182861 FV-102854 FV-102860 FV-102866 FV-168697
2 1,8 2,8 3 5,8 5,6 2,2 3,3 3,6 6,2
Observações: -Dimensões em “mm” para válvulas montadas com bobinas prefixo “SC”. -Kit de reparo para a versão com bobina Ex d, consultar a Ascoval. *Pequenas variações podem ocorrer para montagem com outras bobinas.
CG-060-2
Construção 1 e 2
Peso Aprox. (kg)
P H
K
L
W
VÁLVULA SOLENOIDE DA SÉRIE 8344 Dimensões, Pesos e Kit de Reparo. Construção 3
P K
H
L W
Construção 4
P K
H
W
L
Construção 5
P H
L W
CG-060-3
VÁLVULA SOLENOIDE DA SÉRIE 8344
CG-060-4
SOLUÇÕES INTEGRADAS LINHAS DE PRODUTOS
A ASCO NUMATICS é lider mundial no projeto, qualidade e fabricação de válvulas solenoide e componentes pneumáticos. Cada um dos nossos funcionários, dos engenheiros de projetos aos montadores, trabalham em conjunto para fabricar produtos industriais da mais alta qualidade e tecnologia. Sistema de Controle Redundante Disponível nos modos de operação 1oo1HS ou 2oo2 . Válvulas Solenoide Controle de fluidos
Válvulas de Pulso para coletores de pó tipo filtros de manga
Painéis Eletro-Pneumáticos Flexibilidade e agilidade Ilhas de Válvulas G3 Disponível para os mais diversos protocolos de comunicação.
Linha Pneumática Automação de processos e controle de fluidos.
Baixa Potência e Segurança Intrínseca Excedendo sua expectativa de segurança operacional.
Todos os catálogos disponíveis em: www.ascoval.com.br
Pressostatos e Termostatos Invólucros para uso geral, à prova de água e para atmosferas explosivas.
Purgador eletrônico “Timer” As válvulas da série 8290 da Série Pilotada por Pistão estão disponíveis em conexões de 3/8” a 1” NPT.
A ASCO e a NUMATICS fazem parte da Divisão de Automação Industrial da Emerson Electric CO.
