Hlm{irizcq` @xxis lf Zrifx{lrz [eiffcfg [lechs ifj [rihzcx` Wczocf Lf` 'J`q`el{`j' ifj Lf` '@m`rg`fz' @hlflms
[r`{ir`j alr > Zcm Nlf`x [873;1 Cfz`rfizclfie Zrifx{lrz - [lechs ifj [rihzcx` Ibxzrihz Zocx {i{`r `{eicfcfg iblpz {eiffcfg {lechs ifj {rihzch` ifj iexl zo`cr `aa`hzcq`f`xx la zo` {eiffcfg xzriz`gs cm{e`m`fz`j wczocf zo`x` zwl hlpfzrc`x cf Xlpzo-@ixz Ixci wocho ir` lfh` w`r` lf` fizclf fim`j Mieisi bpz flw blzo la hlpfzrc`x ir` oiqcfg if `flrmlpx jcaa`r`fz cf `hlflms e`q`e xlhcie xzrphzpr` ifj `q`rsjis eca`xzse`4 Xcfgi{lr` ifj Mieisxci& Zocx {i{`r icmx zl {r`x`fz cf i hlo`r`fz wis zo` {rlmcf`fz hoirihz`rcxzchx la zo` zrifx{lrzizclf cfjpxzrs ix cz hprr`fzes l{`riz`x cf blzo la zo` xziz`j hlpfzrc`x& Cz cj`fzcac`x zo` minlr zr`fjx zo` {ixz ifj `cxzcfg {eiffcfg ifj xpxzicfibe` i{{rliho`x cf zrifx{lrz {lechc`x zoiz wlpej o`e{ zl `foifh` zo` e`q`e la zo` x`rqch`x la zocx cfjpxzrs& Zocx {i{`r wcee hlfhepj` `czo`r zo` zrifx{lrz {eiffcfg lf blzo hlpfzrc`x ir` z`fj zl b`oiq` xcmceires lr hlm{e`z`es jcaa`r cf r`eizclf zl zo`cr r`x{`hzcq` r`x{`hzcq` zrifx{lrz {lechc`x& \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ \\\
Hix` Xzpjs la Xcfgi{lr` ifj Mieisxci bs Xirio C~~izc Ibjpe Mlfcr Aihpezs la Z`hoflelgs J`xcgf ifj @fqcrlfm`fz Lalrj Brlld`x Pfcq`rxczs \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ \\\
9&;
Cfzrljphzclf Cfzrljphzc lf > @hlflms% Xlhcie ifj Hpezpr`
9&9
Cfzrljphzclf zl Xcfgi{lr`
Xcfgi{lr` cx i xmiee cxeifj hczs-xziz` ifj o`iqces prbifcx`j& Zo` cxeifj cx elhiz`j iz zo` xlpzo`rf zc{ la zo` Mieisif [`fcfxpei b`zw``f Mieisxci ifj Cfjlf`xci& Xcfgi{lr` oix i zlzie eifj ir`i la 77? xypir` dcelm`zr`x ifj 938 dm la hlixzecf` xp{{lrzcfg {l{peizclf la 0&? mceeclf& Cz cx x`{iriz`j arlm Cfjlf`xci bs zo` Xcfgi{lr` Xzricz ifj arlm Mieisxci bs zo` Xzriczx la Nlolr& Cz cx dflwx ix lf` la zo` ocgoes j`q`el{`j xziz` hi{cziecxz mc`j `hlflms wocho lwfx xzid`x cf acrmx zoiz hlm{rcx` {`roi{x 1;% la zo` fizclfie Grlxx Jlm`xzch [rljphz&/J`{irzm`fz la Xzizcxzch Xcfgi{lr` 2;9;# B`hipx` la zo` aeiz fizpr` la zo` cxeifj zrifx{lrz wczocf Xcfgi{lr` cx micfes eifj-bix`j ifj ir` ihh`xxcbe` bs rlijx cfhepjcfg cxeifjx xpho ix X`fzlxi ifj Nprlfg Cxeifj& Lzo`r minlr alrm la zrifx{lrzizclf wczocf Xcfgi{lr` cx Mixx Ri{cj Zrifxcz /MRZ# ifj ifj Ecgoz Rice Zrifxcz /ERZ# ifj iexl hlff`hz`j zl zo` lzo`r cxeifjx bs a`rrsbliz x`rqch`x& Zo`r` ir` zwl brcjg`x wocho b`hlm` if cm{lrzifz hlff`hzclf b`zw``f Xcfgi{lr` ifj Mieisxci - Zo` Hipx`wis ifj Zo` X`hlfj Ecfd wocho hirrc`x 1;;;; q`oche`x lf i zs{chie jis wczo {irzchpeires bij zriaach hlfg`xzclf lf zo` `q` la {pbech olecjisx& Zriq`e j`mifj oix ri{cjes grlwf jp` zl xlm` aihzlrx - ocgo fizclfie r`q`fp` `{`jczcq` olpx`olej alrmizclf wcj` {l{peizclf jcxzrcbpzclf hoifgcfg j`mlgri{och {izz`rfx ifj {e`zolri la `hlflmch ifj xlhcie ihzcqczc`x& Zo` fpmb`r la mlzlrc~`j jices zrc{x oix cfhr`ix`j iemlxz zor``alej lq`r zo` {ixz 29 s`irx ifj 28% la zo` zrc{x ir` mij` jprcfg zo` {`id olprx& [pbech zrifx{lrz iexl hlfzrcbpz` i ocgo fpmb`r la pxig` {`rh`fzig` wczo 0 mceeclf jices zrc{x wczocf 8 mceeclf lf bpx`x 9 mceeclf lf Mixx Ri{cj Zrifxcz /MRZ# ifj 9 mceeclf lf zicx&
9&2
Cfzrljphzclf zl Mieisxci
Woce` Mieisxci lf zo` lzo`r oifj ir` oiqcfg zwl jcxzcfhz {irzx wocho hlfxcxzx la [`fcfxpeir Mieisxci ifj zo` cxeifj la Blrf`l& Cz cx 8;; zcm`x bcgg`r zoif Xcfgi{lr` wczo zlzie eifj ir`i cx 823 ?:7 xypir` dcelm`zr`x ifj cx zo` lfes hlpfzrs zl hlfzicf eifj lf blzo micfeifj Ixci ifj zo` Mieis irhoc{`eigl& Mieisxci cx r`hlgfc~`j ix lf` la zo` aixz`xz j`q`el{cfg hlpfzrs cf zo` wlrej ifj r`hlrj`j ix lf` la Ixci'x b`xz& R`ie Grlxx Jlm`xzch [rljphz /GJ[# gr`w bs if iq`rig` la 1&0% {`r s`ir arlm 9307 zl 2;;0& /J`{irzm`fz la Xzizcxzch Mieisxci 2;;0# Jp` zl czx bllmcfg `hlflms cz cfhr`ix`j zo` hczc~`f'x jcx{lxibe` cfhlm`x ifj e`cxpr` zcm`& Oiqcfg zo` xim` zr`fj ix Xcfgi{lr` ihh`xxcbceczs ifj mlbceczs iaalrj`j bs zrifx{lrzizclf ir` jrcq`f micfes bs zo` grlwzo {rcqiz` hir lwf`rxoc{& Ifj jrcq`f bs zo` hipx` zo` xoir` alr {pbech zrifx{lrzizclf oix aiee`f jrimizchiees& Cf 2;;0 Mieisxci oix i{{rlcmiz`es 90 mceeclf q`oche`x - cfhepjcfg mlzlr hirx mlzlrhshe`x zicx bpx`x ifj ar`cgoz q`oche`x {ec`j Mieisxcif rlijx& Fcf`zs {`rh`fz la mlzlr q`oche`x cf Mieisxci ir` {rcqiz`es lwf`j /J`{irzm`fz la Xzizcxzch Mieisxci 2;;1#& Arlm 2;;; zl 2;;0 zo` fpmb`r la mlzlrhshe`x ifj {rcqiz` {ixx`fg`r hirx cfhr`ix`j iz if iq`rig` riz` la :&0 {`rh`fz ifj 9; {`rh`fz
r`x{`hzcq`es& Ihhlrjcfg zl Ibcjcf `z ie& /2;;:# hlfx`rqizcq` {rln`hzclfx {eih` q`oche` grlwzo riz`x lq`r zo` f`z 98 s`irx iz ? {`rh`fz wczo zlzie q`oche` fpmb`rx br`ihocfg :? mceeclf bs 2;2;& Acgpr` 9 ceepxzriz`x zo` ihzpie ifj {rln`hz`j p{wirj xprg` cf mlzlr q`oche` fpmb`rx&
Acgpr` 9 > Ihzpie ifj [rln`hz`j Fpmb`r la Q`oche`x Mieisxci /2;;; - 2;2;#
Flz`> i = ihzpie ` = `xzcmiz`j Xlprh` > Ibcjcf `z ie 2;;: ifj J`{irzm`fz la Xzizcxzch Mieisxci /2;;1#
Zo`r` ir` mifs aihzlrx hlfzrcbpz` zl zo` grlwzo cf q`oche`x {rcqizc~izclf cf Mieisxci cfhepjcfg cfhr`ix`j {l{peizclf xc~` ifj jcx{lxibe` cfhlm`x ap`e xpbxcjc`x ifj j`h`fzriec~izclf la hczc`x& Mieisxci'x fizclfie hir {rln`hzx cx lf` la zo` zo` r`ixlf la mlzlr q`oche`x grlwzo bs ecmczcfg zo` l{zclfx iqiceibe` zl zo` glq`rfm`fz&
2&;
Ocxzlrs la Zrifx{lrz [eiffcfg ifj Zo` Xcgfcachifz Xocaz
2&9
Zrifx{lrz [lechc`x cf Xcfgi{lr`
Zidcfg arlm 931; zo` {rcqiz` q`oche` {l{peizclf cf Xcfgi{lr` cx rlpgoes 7;;;; ifj rcx`f p{ zl 9:20;; cf zo` 937; jp` zl zo` rcxcfg olpx`olej cfhlm`x i xpbprbif olpxcfg {rlgrimm` zoiz ir` iwis arlm zo` H`fzrie Bpxcf`xx Jcxzrchz /HBJ# ifj pfr`ecibe` {pbech zrifx{lrz& Ifj zo` fpmb`r d``{ rcxcfg wczo q`oche` zl {l{peizclf rizcl ix xziz`j cf Acgpr` 2 >
Acgpr` 2> Q`oche` zl {l{peizclf rizcl S@IR
93?; 9331 2;9;
RIZCL
Q@OCHE@ 9 9 9
[L[PEIZCLF 90 9; 7
Lf 9331 Eifj Zrifx{lrz Ipzolrczs /EZI# oix x`z i mcxxclf zl {rlqcj` Xcfgi{lr` wczo i wlrej heixx zrifx{lrz xsxz`m ifj i Wocz` [i{`r oix b``f x`z lpz zl {rlq` zo` ipzolrczs cfz`fzclf zlwirjx zo` cj`i la ihoc`qcfg i ocgo xzifjirj la zrifx{lrz zoiz `foifh`x zo` ypieczs la eca` gllj alr `hlflmch grlwzo ifj o`e{x Xcfgi{lr` zl micfzicf zo` hlm{`zczcq` `jg`& Zo` x`z {lechc`x bix`j lf i 9331 Wocz` [i{`r zoiz r`hlgfcx`j zo` aleelwcfg> • Zrifx{lrz Zrifx{lrz cx flz if `fj cf czx`ea bpz xp{{lrzx mifs ix{`hzx la `hlflmch ifj xlhcie eca` • Zo` f``j zl {rlqcj` {rl qcj` i wcj` x{`hzrpm la holch` • Zoiz `aa`hzcq` cfz`grizclf cfz`griz clf b`zw``f mlj`x cx `xx`fzcie • [pbech zrifx{lrz cfhepj`x iee cfz`rm`jciz` ifj `fj {lcfz aihceczc`x aihc eczc`x zl `fibe` jllr-zl-jllr x`rqch`& • Zo` hlxz la hlfxpm{zclf mpxz hlq`r hlq `r zo` hlxz la xp{{es Aprzo`r zl ixxcxz cf j`ecq`rs la zo` {pbech zrifx{lrz qcxclf cz oix mifig`j {rcqiz` zrifx{lrz ix aleelwx> • I q`oche` yplzi xsxz`m wix cfzrljph`j cf 933; zl ecmcz hir lwf`rxoc{ • @e`hzrlfch Rlij [rchcfg /@R[# wix cfzrljph`j cf 9330 zl mifig` rlij hlfg`xzclf • I H`rzcachiz` la @fzcze`m`fz /HL@# oix b``f px`j zl cfaep`fh` zo` j`mifj /hlxz# alr f`w hirx
/Xlprh` arlm Wocz` [i{`r > I Wlrej Heixx Eifj Zrifx{lrz Xsxz`m bs Eifj Zrifx{lrz Ipzolrczs 9331# Ix zo` lpzhlm` la iblq` ihzclf {rcqiz` hir lwf`rxoc{ oix r`jph`j zl iblpz lf` hir {`r z`f r`xcj`fzx ifj {pbech zrifx{lrz ihhlpfzx alr 00% la jices nlprf`sx cf 2;;0&
2&2
Zrifx{lrz [lechc`x cf Mieisxci
J`h`fzriec~izclf la hczc`x ifj Mieisxci'x Fizclfie Hir [rln`hz lbecyp`es {rlmlzcfg zo` {rcqizc~izclf la mlzlr hirx& Ijjczclf zl zo` {llr {pbech zrifx{lrz xsxz`m wocho j`hr`ixcfg {pbech zrifx{lrz pxig` gcq`f zo` glq`rfm`fz'x {rcqiz`-zrifx{lrz-jrcq`f {lechc`x& R`iec~cfg ifj r`qlezcfg zl hprr`fz cxxp`x la hir {`rxlfiec~izclf Mieisxci oix r`hlgfc~`j zo` f``j alr zriq`e j`mifj mifig`m`fz cf zo` @cgoz Mieisxci [eif /2;;;# ix x``f cf zo` xziz`m`fz "zo` cfhr`ixcfg fpmb`r la mlzlr q`oche`x cf iee minlr prbif h`fzr`x wcee r`ypcr` zo` cm{e`m`fzizclf la {pbech zrifx{lrz {rclrczs m`ixpr`x hir {irdcfg hlfzrle elhie ir`i zriaach cm{rlq`m`fz xho`m`x r`xzrchzclf lf o`iqs q`oche`x gr`iz`r {`j`xzrcifc~izclf ifj zo` i{{echizzclf la CZX"& Cf Dpiei Epm{pr zriq`e j`mifj mifig`m`fz oix b``f hlfxcj`r`j ifj cfhepj`j cf zo` Zrifx{lrz Mixz`r [eif alr [pzrinisi /Rlij @fgcf``rcfg Ixxlhcizclf la Mieisxci 9333#& I hir {llecfg {rlgrim wix izz`m{z`j bs Dpiei Epm{pr Hczs Oiee cf zo` 933;x bpz wix hlfxcj`r`j ix pfxphh`xxape /Riomif 9337#&
Jprcfg zo` X`q`fzo Mieisxci [eif zo`r` ir` `aalrzx zl `fhlprig` {pbech zrifx{lrzizclf ifj ijjr`xx prbif hlfg`xzclf pxcfg zriaach j`mifj mifig`m`fz& Bpz jp` zl eihd la `falrh`m`fz ifj xlhc`zs m`fzieczs cz i{{`irx zoiz zo`x` m`ixpr` ir` oiqcfg i mcej `aa`hzx bpz zo`r` cx i elz la rllm alr cm{rlq`m`fz& I xzpjs cf 9333 r`hlmm`fj`j x`q`rie {lechc`x ifj xzriz`gc`x zl e`xx`f hlfg`xzclf ifj `foifh` icr ypieczs cf m`zrl{leczif ir`i& Xlm` xzriz`gc`x cm{e`m`fz`j cfhepj` lf-xzr``z {irdcfg r`xzrchzclfx jcaa`r`fzcie {irdcfg hoirg`x lf`-wis xzr``zx {`j`xzrcifc~izclf rlij xsxz`m cm{rlq`m`fzx {rclrczs bpx eif`x hlfzri-aelw ifj r`xzrchzclfx lf o`iqs q`oche`x `fz`rcfg zo` hczs jprcfg {`id olprx /@cgoz Mieisxci [eif 2;;9#&
8&;
Xpxzicfibceczs Xpxzicfibceczs ifj [rihzchieczs [rihzchieczs > Hlfh`{z ifj [rihzcx`
8&9
Xcfgi{lr`'x Wlrej Heixx Zrifx{lrz
Zlwirjx ihoc`qcfg i wlrej heixx zrifx{lrz xsxz`m i 9331 Wocz` [i{`r oix {pz x`q`rie icmx wocho wcee eiz`r b`f`aczx zo`cr hczc~`fx ifj iexl alr`cgf cfq`xzlrx& I wlrej heixx zrifx{lrz xsxz`m mpxz {rlqcj` hlmmpz`rx wczo ocgoes `aachc`fz hlmalrzibe` ifj hlfq`fc`fz rcj`x cf ar``-aelwcfg zriaach& /Eifj Zrifx{lrz Ipzolrczs 9331# Woce` mlxz bcg hczc`x cf Ixci ir` {eigp`j wczo x`q`r` zriaach hlfg`xzclf ifj ixxlhciz`j xia`zs ifj icr {leepzclf {rlbe`mx Xcfgi{lr` oix bixchiees xleq`j zo`cr {rlbe`m& Zo`cr ifxw`r cx i bieifh`j {rlgrimm` zoiz cfqleq`x i mczpr` la `e`m`fzx cfhepjcfg>
Cfz`grizcfg zrifx{lrz ifj eifj px` {eiffcfg
@{ifjcfg rlij f`zwlrd ifj micmcxcfg czx hi{ihczs
Mifigcfg j`mifj la rlij pxig` zorlpgo lwf`rxoc{ ifj pxig` m`ixpr`x
[rlqcjcfg ypieczs {pbech zrifx{lrz m`ixpr`x
/Xis`g 2;;9#
Zibe` 9 wcee xpmmirc~` zo` hlm{lf`fzx la xpxzicfibe` zrifx{lrz {eiffcfg xsxz`m la Xc fgi{lr`&
D`s Ir`ix
Mljpx , [rl{lxiex
Hlm{r`o`fxcq` rlij f`zwlrd
[r`x`fz,Apzpr` Lpzhlm`x
Rlijx
Hlfq`rz`j x`e`hz`j npfhzclfx cfzl 2-: zc`rx cfz`rhoifg` Xzpjscfg zo` a`ixcbceczs la bpcejcfg Xcfgi{lr` Pfj`rgrlpfj Rlij Xsxz`m /XPRX# Oirf`xxcfg z`hoflelgs zl micmcx` f`zwlrd hi{ihczs
X{r`ij lpz ifj x{``j p{ zriaach aelwx X{``j p{ zriaach aelwx woce` mcfcmcxcfg zo` eifj px` Hczs blpfj zriaach hif zriq`e pfcfz`rrp{z`j ifj bs {ixx xlm` bpxs xzr``zx ifj cfz`rx`hzclfx [rlqcj` fiqcgizclfie ifj zriaach cfalrmizclf Ijqcx` mlzlrcxzx lf l{zcmie zriq`eecfg x{``j
[pbech zrifx{lrz f`zwlrd
BPXX@X Bpx`x {rclrczs lf zo` rlij R`aprbcxo`j mlr` zoif 9;; bpx xzl{x ix zl cm{rlq` alr b`zz`r x`rqch`x [rlqcj` bpx irrcqie cfalrmizclf ZRICFX Mixx Ri{cj Zrifxcz ifj Ecgoz Ri{cj Zrifxcz Nlcfz q`fzpr` cf bpcejcfg ocgo x{``j {ixx`fg`r rice x`rqch`x zoiz hlff`hz`j Xcfgi{lr`Mieisxci
ZI_CX [`ralrmifh` `qiepizclf xho`m` [pbechizclf la {`ralrmifh` cfjchizlrx zlg`zo`r wczo cfh`fzcq`x alr zo` b`xz {`ralrmcfg ae``z l{`rizlr Jcaa`r`fzcie {rchcfg Ae`cbceczs zl zic l{`rizlrx zl laa`r i qirc`zs la jcaa`r`fzciz`j x`rqch`x
Cfz`griz`j eifj px` ifj zrifx{lrz {eiffcfg
J`mifj mifig`m`fz
J`h`fzriec~cfg hlmm`rhcie ifj lzo`r `hlflmch ihzcqczc`x zorlpgo zo` j`q`el{m`fz la r`gclfie xpb-r`gclfie arcfg` h`fzr`x iz MRZ xzizclfx Elhizcfg `m{elsm`fz h`fzr`x f`ir r`xcj`fzcie ir`ix
Lwf`rxoc{ M`ixpr` H`rzcachiz` la @fzcze`m`fz /HL@x# - r`ypcr`x r`xcj`fz la Xcfgi{lr` zl bcj alr zo` rcgoz zl bps mlzlr q`oche` wczo zo` fpmb`r la h`rzcachiz`x j`ecb`riz`es r`xzrchz`j
Xmllzo ifj aixz`r bpx rcj`x [rlqcj` b`zz`r x`rqch`x ifj hlmalrz zl hlmmpz`rx R`jph` zo` bprj`f ifj ifc`zs la wiczcfg la bpx`x
Zl x`rq` o`iqs ifj ecgoz hlrrcjlr la zriaach [rlqcj` hi{ihczs la ocgo`r ar`yp`fhc`x gr`iz`r r`ecibceczs ifj x`fx` la {`rmif`fh` Gcq` zriq`ee`rx arlm blzo hlpfzrc`x if `hlflmch ifj aixz iez`rfizcq` zl zriq`e bs rlij ifj icr ifj cfhr`ix` `hlflmch grlwzo la blzo hlpfzrc`x Mlzcqiz` zic ae``z l{`rizlrx zl {rlqcj` b`zz`r zic x`rqch`x zl hlmmpz`rx `fhlprig` b`zz`r mifig`m`fz la zo`cr ae``zx ifj ocr`x ifj zl cm{rlq` zo`cr {rljphzcqczs ifj `aachc`fhs Ijjr`xx zo` {rlbe`m la xp{{es-j`mifj cmbieifh` jprcfg {`id {`rcljx Gcq` hlmmpz`rx mlr` holch` ihhlrjcfg zl zo`cr f``j ifj `hlflms B`zz`r pzcec~izclfx la MRZ f`zwlrdx cf blzo jcr`hzclfx jprcfg {`id olprx R`jph` zo` f``j alr {`l{e` zl zriq`e
Zl mlj`riz` zo` j`mifj alr hirx ifj lf pxig` m`ixpr`x zl r`xzricf pzcec~izclf Hlfzrle hlfg`xzclf cf H`fzrie Bpxcf`xx Jcxzrchz
Rlij [rchcfg Ir`i Ech`fxcfg Xho`m` /IEX# ifj Rlij [rchcfg Xho`m` /R[X# - hoirg` jrcq`rx `fz`rcfg jlwfzlwf Xcfgi{lr` ifj acrxz zriaach hlfg`xzclf {rchcfg zl b` xphh`xxapees cm{e`m`fz`j cf zo` wlrej @e`hzrlfch Rlij [rchcfg /@R[# @e`hzrlfch zlee hlee`hzclf zl mifig` zriaach bs rlij {rchcfg ifj ix i pxig`-bix`j ziizclf m`hoifcxm
Hoirg` alr rlij pxig` mlr` `aachc`fz ifj `ypczibe` wis
Zibe` 9> Xcfgi{lr`'x Xpxzicfibe` Zrifx{lrz [eiffcfg /Xlprh` arlm Wocz` [i{`r> I Wlrej Heixx Eifj Zrifx{lrz Xsxz`m Eifj Zrifx{lrz Ipzolrczs R`{pbech la Xcfgi{lr` 9331#
8&2
Mieisxci> I F`w R`iecxm Zlwirjx Xpxzicfibe` Zrifx{lrz
Gcq`f zo` zr`fjx lq`r {ixz j`hij`x ix Mieisxcif hlfzcfp`j zl xcfd `q`r j``{`r cfzl ipzlmlbce` j`{`fj`fhs zo` f`gizcq` `aa`hzx la ocgo q`oche` pxig` lpzw`cgo`j zo` b`f`aczx la ihh`xxcbceczs ifj mlbceczs& /Dixc{ceeic 2;;?#& Zo` glq`rfm`fz oix zo`f b`cfg hiee alrzo zl `{elr` iez`rfizcq` m`ixpr`x {rihzcx`j `ex`wo`r` alr jlm`xzch ijl{zclf ifj if prg`fhs alr blej {lechs& Fizclfie Zrifx{lrz [lechs ifj Xzriz`gs Xzpjs cf 2;;8 {rlqcj`j if cfq`fzlrs ifj xzizpx l zrifx{lrz-r`eiz`j {eifx xzpjc`x ix w`ee ix {rln`hzx pfj`rzid`f bs zo` Glq`rfm`fzx& Zo` Xzpjs ocgoecgoz`j zoiz hprr`fz {lechs xziz`m`fzx w`r` mlxzes mlj`-x{`hcach ifj r`eiz`j lfes zl zo` j`q`el{m`fz la cfjcqcjpie zrifx{lrz mlj`x& /Fcfzo Mieisxci [eif 2;;1-2;9;# Zid`f arlm zo` Fcfzo Mieisxci [eif /2;;1-2;9;# lf` la zo` ocgoecgoz`j {rlx{`hzx cx `fhlprigcfg zo` px` la {pbech zrifx{lrz ix zo` {r`a`rr`j mlj` la zriq`e {irzchpeires cf prbif ir`ix bs {rlmlzcfg x`ime`xx cfz`grizclf la qirclpx zrifx{lrz mlj`x& @q`f zolpgo Mieisxci cx xzcee b`ocfj hlm{ir`j zl czx f`cgoblprollj r`gclfx cf j`q`el{cfg `aachc`fz {pbech zrifx{lrzizclf bpz zo` Glq`rfm`fz oix wlrd`j oirj zl {rlmlz` ifj ix w`ee cm{rlq` zo` {pbech x`rqch`x ifj xzr`fgzo`fcfg eiw `falrh`m`fz& Jp` zl zo` cfhr`ix`j ipzlmlbce` j`{`fj`fhs ifj zo` glq`rfm`fz'x cfibceczs zl hlfzrle cz wczo hprr`fz eiwx Mieisxci oix b`gpf zl `{elr` i f`w acq`-{rlfg`j zrifx{lrzizclf {lechs& Zocx wlpej ieelw zo` Mieisxcif glq`rfm`fz zl px` rlij zi`x ix apfjcfg alr lzo`r {rlbe`mx woce` zo` `ecmcfizclf la ap`e xpbxcjcirc`x wlpej j`hr`ix` glq`rfm`fz x{`fjcfg& Zo` ap`e hir hlfg`xzclf ifj rlij zi`x oiq` b``f {rl{lx`j cf zo` ol{`x la e`xx`fcfg zo` px` la mlzlr q`oche`x ifj zo`r`alr` xleqcfg zo` hlfg`xzclf ifj {leepzclf {rlbe`mx /Xisalrj 2;99#& Zibe` 2 `{eicf`j zo` Acq`-[rlfg`j Zrifx{lrzizclf I{{rliho ix r`hlmm`fj`j zlwirjx zirg`zcfg xpxzicfibe` zrifx{lrzizclf xsxz`m cf Mieisxci>
I{{rliho Iez`rizclfx la hoirg`x lf rlij zi`x ifj hir cfxprifh`
@ecmcfizclf la ap`e xpbxcjc`x
Mljpx
Cm{lxczclf la ap`e zi`x ifj im`fjm`fzx cf zo` bix`x alr hir ziizclf
Hlfg`xzclf hoirgcfg% {irzchpeires cf Dpiei Epm{pr Fizclfie rlij {rchcfg
[leepz`r [isx [rcfhc{e` /[[[# - iez`rcfg zo` hoirgcfg la blzo zi ifj hir cfxprifh` arlm i ac`j s`ires hlxz zl i {`r-nlprf`s {ism`fz Elw`rcfg zo` xpbxcjc`x iz zo` {pm{x cfczcie xiqcfgx hif b` hoiff`ee`j zlwirjx {pbech zrifx{lrzizclf ig`fji Grijpiees `ecmcfiz`j ap`e xpbxcjc`x cfhepjcfg r`gpeizlrs ifj hlm{ecifh` hlxzx Ap`e zi`x jcaa`r`fzciz`j bix`j lf zo` imlpfz la hirblf zl `fhlprig` px` la "he`if`r" ap`ex R`q`fp` f`pzrie xsxz`m cf wocho elw`mcxxclf hirx ir` zi`j iz elw riz`x woce` ocgo `mcxxclf hirx ir` cm{lx`j ocgo zi riz`x Rlij {rchcfg wo`r` qircibe`x a``x ir` hoirg`j wo`f `fz`rcfg minlr hczc`x Rlij {rchcfg jcaa`r`fzciz`j lf ap`e `aachc`fhs
/Xlprh` arlm Dixc{ceeic 2;;?#
:&;
I [eih` alr Cm{rlq`m`fzx>
Ocxzlrchiees Xcfgi{lr` ifj Mieisxci w`r` lfh` r`xcj` zlg`zo`r pfj`r lf` fizclf pfzce Xcfgi{lr`'x `q`fzpie `czx cf 9310& B`cfg xl xcmceir cf hlfz`z la hpezprie eifgpig`x ifj `q`f hpcxcf`x - s`z oiqcfg xl mpho jcaa`r`fh` cf zo` cm{e`m`fzizclf la zrifx{lrz xpxzicfibceczs& Zo` Glq`rfm`fz la Xcfgi{lr` oix x`z p{ i Eifj Zrifx{lrz Ipzolrczs xcfh` 9330 zl x{`iro`ij cm{rlq`m`fzx cf zo`cr lwf eifj zrifx{lrzizclf& Cfj``j cf mifs ir`ix zo`s ir` iz zo` alr`arlfz b`cfg ihdflwe`jg`j bs zo` wlrej alr zo`cr ihoc`q`m`fzx ix alr `im{e` zriaach mifig`m`fz cf zo` hczs pxcfg wlrej'x acrxz `q`r Ir`i Ech`fxcfg xho`m` /IEX# cf oiqcfg i Mixx Ri{cj Zrifxcz /MRZ# xsxz`m wocho oix wlf cfz`rfizclfie ihheicm ifj cf l{`rizcfg lf` la zo` a`w hlmm`rhciees {rihzchibe` bpx x`rqch`x cf zo` wlrej& @q`f zolpgo Mieisxci cx w`ee-dflwf ix lf` la zo` aixz`xz j`q`el{cfg hlpfzrs bpz zo` fizclf oix s`z zl j`q`el{ if `aachc`fz ifj xpxzicfibe` zrifx{lrz {eiffcfg xsxz`m& Mieisxci jl`x oiq` i Fizclfie Ipzlmlzcq` [lechs wocho {rlmlz` grlwzo cf ipzlmlzcq`x x`hzlr bpz jl`x flz oiq` i jcqcxclf j`jchiz`j xle`es zl zrifx{lrzizclf mifig`m`fz {eiffcfg& Lf` la zo` d`s r`ixlf Mieisxci {l{peizclf b`hlmcfg j`{`fj`fz zl mlzlr hirx cx b`hipx` la Mieisxci'x Fizclfie Hir [rln`hz -wczo izzrihzcq` {rchcfg ifj {rlz`hzclfcxz {lechc`x cz b`hlm`x iaalrjibe` zl {pbech& Mieisxci'x h`fzrie {pbech zrifx{lrz cx pfj`rapfj`j lq`r miff`j ifj jl`x flz hlq`r zo` f``j`j ir`ix zl {rlqcj` ij`ypiz` zrifx{lrzizclf zl zo` {pbech /Xeisalrj 2;99#& Mieisxci oix zrc`j zl cm{e`m`fz if Ir`i Ech`fxcfg Xho`m` /IEX# cf 9371 cf Dpiei Epm{pr xcmceir zl zo` xho`m` `xzibecxo`j cf Xcfgi{lr` bpz iaz`r
cfxzieecfg 98 xz``ex gifzrc`x iz qirclpx xzriz`gch {lcfzx wczocf zo` hczs ecmczx i Mieisxcif Hibcf`z j`hcxclf cf 9373 oiez`j czx apee cm{e`m`fzizclf& Zor`` grlpfjx alr zo` r`n`hzclf wix gcq`f cfij`ypiz` {pbech zrifx{lrzizclf xsxz`m cfij`ypiz` {ird-ifj-rcj` aihceczc`x ifj zo` flf-`cxz`fh` la if iez`rfizcq` rlpz` rcmmcfg zo` IEX blpfjirs zl ieelw zriaach zl aelw wczolpz hrlxxcfg zo` H`fzrie Bpxcf`xx Jcxzrchz /Mloimij ifj Dcfggcfjp 2;;7#&
0&;
Hlfhepxclf
Cm{e`m`fzizclf la xpxzicfibe` zrifx{lrzizclf xsxz`m hifflz b` jlf` cf i xolrz {`rclj la zcm`& [pbech ihh`{zibceczs f``jx zl b` `irf`j cf lrj`r zl gicf ihh`{zifh` zlwirjx zo` {rl{lx`j {lechs {ihdig` ifj {rlq`f zl b` aicr zl blzo cfjcqcjpie zriq`ee`rx ifj xlhc`zs& [lechc`x oix zl b` z`xz`j cf i xmiee xhie` b`alr` b`cfg eipfho`j ix fizclfie r`gpeizclfx& Ix w` hif x`` arlm zo` jcxhpxxclf iblq` Xcfgi{lr` oij zo`cr bixch {lechc`x z`xz`j ifj alhpx mlr` lf xlhc`zs f``jx rizo`r zoif fizclfie {lechs& @hlflms iexl jl {pz xlm` `aa`hzx cf zo` j`q`el{m`fz la xpxzicfibe` zrifx{lrz xsxz`m ix w` dflw zoiz MRZ ifj ERZ ir` zwl la zo` ocgo`xz cfq`xzm`fz ifj lfes npxzcacibe` lf o`iqs zriaach hlfjczclf& Mieisxci oiq` zo` xim` icmx ix Xcfgi{lr` cf cm{rlqcfg zo`cr {pbech zrifx{lrzizclf xsxz`m bpz jp` zl eihd la apfjx zo` xzriz`gs r`micf ypc`z& Iezolpgo Xcfgi{lr` ifj Mieisxci jl`x flz x``mx zl oiq` i elz cf hlmmlf cf ihzpieczs zo`s blzo xolpej e`irf arlm `iho lzo`r mcxzid`x ifj zrs zl cm{rlq` zo`cr xzriz`gs bs pxcfg `{`rzcx` ifj z`hoflelgs zrifxa`r& Zo` {islaax ir` glcfg zl b` x{`hzihpeir ifj midcfg blzo la zo` fizclfx r`hlgfc~`j cf zo` wlrej'x `s`x&
R`a`r`fh`x 9& Ibcjcf I&^& O& Mifxlr R&J&R Iomij R& Ibjpeeio ifj C& Hopfg& 2;;:& Zo` `xzcmizclf la hirblf jclcj` `mcxxclfx arlm zo` zrifx{lrz x`hzlr cf Mieisxci /2;;;-2;2;# alr Fizclfie Cfxzczpz` alr @fqcrlfm`fzie Xzpjc`x 3zo Ixcif [ihcach Cfz`griz`j Mlj`e /ICM# Wlrdxol{& Dpiei Epm{pr Mieisxci& Ihh`xxcbe` iz>ozz{>,,wwwcim&fc`x&gl&n{,icm,ICM\wlrdxol{,
3zoICM,X`xxclf1,ICM-Mir–;:&{ja & Ihh`xx`j Flq`mb`r 9; 2;;7& 2& Iomij M&S& 2;;3& @fgigcfg [pbech Zrifx{lrz Px`rx& ZRIFXCZ /Zo` Ixxlhcizclf alr zo` Cm{rlq`m`fz la Mixx-Zrifxcz#& Hlfa`r`fh` lf Prbif Mixx Zrifxcz & Dpiei Epm{pr Mieisxci& 91-97 Mirho 2;;3& 8& Hols M& Z`l S&E& Eifj Zrifx{lrz [lechc`x ifj Xzriz`gc`x alr i Xpxzicfibe` Zrifx{lrz Xsxz`m& Opmif X`zze`m`fz J`q`el{m`fz Qle&8&
:& J`{irzm`fz la Xzizcxzch Mieisxci&2;;1& Ihh`xxcbe` iz> ozz{>,,www&xzizcxzchx&glq&ms,{lrzie, cfj`&{o{ @hlflmch [eiffcfg Pfcz& Ihh`xxcbe` iz> ozz{>,,`{p&n{m,ms,MSR3,ozme & Ihh`xx`j Flq`mb`r 0 2;99& 1& @fxlr N&J& 2;;:& Mieisxci Zrifx{lrz [rchcfg Xzriz`gc`x M`ixpr`x ifj [lechc`x Cfh`{zclf R`{lrz& Mieisxci Zrifx{lrz R`x`irho Grlp{ & Mixxihopx`zzx Cfxzczpz` la Z`hoflelgs& 7& Dixc{ceeic N&Hoif [& 2;;?& Zriq`e J`mifj Mifig`m`fz> E`xxlfx alr Mieisxci& Nlprfie lr
[pbech Zrifx{lrzizclf Qle&99 Fl&8& ?& Eifj Zrifx{lrz Ipzolrczs& 9331& Wocz` [i{`r> I Wlrej Heixx Eifj Zrifx{lrz Xsxz`m & Eifj Zrifx{lrz Ipzolrczs R`{pbech la Xcfgi{lr`& 3& Mloimij N& ifj I&Z& Dcggpfjp& 2;;7& Zo` rcx` la zo` {rcqiz` hir cf Dpiei Epm{prMieisxci> Ixx`xxcfg zo` {lechs l{zclfx& CIZXX R`x`irho 89/9#> 13-77& 9;& [rcm` Mcfcxz`r'x J`{irzm`fz& 2;;0& Fizclfie Ipzlmlzcq` Arim` F`zwlrd& Ihh`xxcbe` iz>
ozz{>,,www&mii&lrg&ms,{ja,Fizclfie%2;Ipzlmlzcq`%2;[lechs%2;Arim`wlrd&{ja& Ihh`xx`j Lhzlb`r 8; 2;99& 99& Xifzlx G& Wic W&E& Wcfxzlf Z&O&D& Zrifx{lrz [lechc`x cf Xcfgi{lr`& Ihh`xxcbe` iz>
ozz{x>,,w`be`irf&l&ih&pd,xcz`,xlhxhc,lph`,pox,aox,zxp\;3,Xifzlx%2;`z%2;ie%2;2;;:&{ja & Ihh`xx`j Flq`mb`r 9; 2;99&
92& Xis`g [& 2;;9& Acrxz Heixx- Xcfgi{lr`'x c-Zrifx{lrz> I wlrej heixx zrifx{lrz cf zo` midcfg
Ixci-[ihcach Hlrr`x{lfj`fh` {{9-0& 98& Xeisalrj X&2;99& Mieisxci Lbn`hzcq` la Zrifx{lrz [lechs `Olw Mlf`s& Ihh`xxcbe` iz>
ace`>,,,H>,Px`rx,xirio%2;mpfcr,J`xdzl{,[873;1%2;Cfz`rfizclfie%2;Zrifx{lrz%2;[eiffcf ace`>,,,H>,Px`rx,xirio%2;mpfcr,J`xdzl{,[873;1%2;Cfz`rfizclfie%2;Zrif x{lrz%2;[eiffcf g,@XXIS%2;ZRIFX[LRZ,MIEISXCI,Mieisxcif%2;Lbn`hzcq`%2;la%2;Zrifx{lrz%2;[lechs% 2;%2;%2;`Olw&hlm&ozm& Ihh`xx`j Flq`mb`r 9; 2;99& 9:& XMRZ Hlr{lrizclf Ezj& 2;;?& XMRZ > Mlqcfg [`l{e` @foifhcfg Ecq`x& Ihh`xxcbe` iz>
ozz{>,,www&xmrz&hlm&xg,micf,cfj`&ix{& Ihh`xx`j Flq`mb`r 0 2;99& 90& Xpf G& 2;9;& Eifj Zrifx{lrz cf Xcfgi{lr`& Eifj Zrifx{lrz Ipzolrczs Ihij`ms & Eifj Zrifx{lrz Ipzolrczs Xcfgi{lr`& 91& Xpf X&O& Eifj Zrifx{lrz [lechc`x ifj J`q`el{m`fz cf Xcfgi{lr`& Aihpezs la Irhocz`hzpr`
Bpcejcfg ifj [eiffcfg& Pfcq`rxczs la M`eblprf` pf{pbecxo`j& 97& Xpf X&O&2;9;& Mifigcfg mlzlrc~izclf cf xpxzicfibe` zrifx{lrz {eiffcfg> zo` Xcfgi{lr` `{`rc`fh`& Nlprfie la Zrifx{lrz G`lgri{os& Ihh`xxcbe` iz> ozz{>,,{lrzie&nfp&`jp&hf,{pbecxo,
p{elijAce`,237;,`W`b@jczlr,2;9;;7;2;08:;8189&{ja& Ihh`xx`j Flq`mb`r 0 2;99& 9?& Zx`p E& 2;;1& Prbif Zrifx{lrz Grlwzo> Zo` Hoiee`fg`x Io`ij - Zo` F`w R`iecxm Ifj Cfxzczpzclfie Hoifg`x& Xziz` [eiffcfg Pfcz Hoc`a'x Mcfcxz`r L aach` Xiriwid& Alprzo Xibio-
Xiriwid @fqcrlfm`fzie Hlfa`r`fh`& Xiriwid Mieisxci& 93& Wcdc{`jci& 2;99& Zrifx{lrz cf Xcfgi{lr`& Ihh`xxcbe` iz> ozz{>,,`f&wcdc{`jci&lrg,wcdc ,Zrifx{lrz\cf\Xcfgi{lr`& Ihh`xx`j Lhzlb`r 2? 2;99& 2;& Wcdc{`jci& 2;99& Zrifx{lrz cf Mieisxci& Ihh`xxcbe` iz> ozz{>,,`f&wcdc{`jci&lrg,wcdc ,Zrifx{lrz\cf\Mieisxci& Ihh`xx`j Lhzlb`r 2? 2;99&
