CAPERUCITA ROJA Narrador / Caperucita Roja / Madre / Lobo / Abuelita / Leñador Categoría Obra de teatro
Narrador: !abía u"a #e$ %er&o'a "iña lla&ada Caperucita Roja( Madre: Caperucita) la abuela e't* e"+er&a, -. u"a bue"a "iña ll.#ale e'ta
ca"a'ta de co&ida, Caperucita: 0e acuerdo) &a&i, Madre: A1uí tie"e' u" pa'tel) algo de pa" &iel, Caperucita: 2a &i'&o la lle#o) 'eguir. el 'e"dero del bo'1ue, Madre: -í, Por +a#or #e directo a ca'a de la Abuela ¡no hables con ningún extraño!. Narrador: Caperucita 'e de'#ía u" poco del ca&i"o recogie"do 3ore' para 'u
Abuelita cua"do 'e e"cue"tra co" u" Lobo( Lobo: 4!acia d5"de #a') pe1ueña6
Caperucita: A #i'itar a &i Abuelita 1ue e't* e"+er&a, 7i#e 7i#e al otro lado del
bo'1ue, Lobo: 0eja 1ue te aco&pañe, E'te bo'1ue e' &u peligro'o, peligro'o, Caperucita: 89racia': E' u'ted &u a&able) -r, Lobo) pero &i &adre &e %a
dic%o 1ue "o %able co" e;traño', Lobo: E'ta bie" dulce "iña) pero te" cuidado e" tu ca&i"o, Narrador: El lobo 'e aleja e"tre lo' *rbole' Caperucita co"ti"ua recogie"do recogie"do
3ore', Pero &ie"tra' re<"e 'u=cie"te' para +or&ar u" %er&o'o ra&o) el %*bil Lobo corri5 a la ca'a de la abuela golpe5 a 'u puerta( Abuelita: 4>ui." e'6, Lobo: -o Caperucita) te %e traído co&ida, Abuelita: 8A%: e"tra) 1uerida, E'to e" ca&a, Lobo: !ola Abuelita, 8888-orrrrrrpre'a::::, Abuelita: 8O%%%%: 8888-ocorro:::: 8888-ocorro::::, Narrador: Pero el Lobo 'e de#or5 a la Abuelita e" u" i"'ta"te) 'e #i'ti5 co" 'u'
ropa' 'e &eti5 e" la ca&a, Caperucita Roja golpe5 a la puerta( Lobo:4>ui." e'6 Caperucita: -o o) tu "ietecita, Lobo: E"tra) 1uerida, Caperucita: 8!ola: O%%%) Abuelita) 881u. ojo' ta" gra"de' tie"e':: Lobo: Para #erte &ejor) te'oro,
Caperucita: 2 Abuelita) 881u. bra$o' ta" largo' tie"e':: Lobo: Para abra$arte &ejor) te'oro, Caperucita: Pero Abuelita) 881u. die"te' ta" gra"de' tie"e':: Lobo: 88Para COMERTE &ejor) te'oro:: Narrador: 2 el Lobo 'e de#or5 a Caperucita Roja e" u" parpadeo, E'taba ta"
'ati'+ec%o 1ue pro"to 'e 1ued5 dor&ido e&pe$5 a ro"car ruido'a&e"te, E'o' 'o"ido' lla&aro" la ate"ci5" de u" Leñador 1ue pa'aba ec%5 u" #i'ta$o para a#eriguar( a'í +ue 1ue el #alie"te Leñador e"tr5) a la ca'a de la abuela al #er al lobo co" la pa"$a %i"c%ada dor&ido 'obre de la ca&a de la abuela #i'tie"do 'u' ropa') le abri5 la barriga ) de u" 'alto) 'aliero" la Abuelita Caperucita Roja( Caperucita: 88Muc%í'i&a' gracia'::, Abuelita: 88Le e'tare&o' 'ie&pre agradecida'::, Leñador: 88E'e &al#ado Lobo "o la' #ol#er* a &ole'tar::, Narrador: Caperucita Roja pro&eti5 "o #ol#er a %ablar co" e;traño' "u"ca, 2
todo' ello' #i#iero" para 'ie&pre +elice',
MI PE>UE?A NATALIE Título Mi pe1ueña Natalie Autor Ce'ar de Le5" E'cobedo Per'o"aje' Natalie) -o+ía @&adre E+raí" @padre abuelo Categoría Obra de teatro i"+a"til Narrador Natalie) 1ue de'de 'u co"cepci5") +ue u" &ilagro) a 1ue 'u &adre) al "o poder te"er %ijo') llego a u"a edad e" la 1ue era peligro'o co"cebir) B año' te"ía 'u &a&a) cua"do 'e e"ter5 1ue %abía 1uedado e&bara$ada) algo 1ue %abía dejado por la pa$) 'e %abía %ec%o a la idea 1ue 'olo e'taría co" 'u e'po'o 1ue ta"to la 1uería, Acto D
-o+ía E+raí") de'pu.' de d.cada' de i"te"to) %e 1uedado e&bara$ada) pero a e'ta edad) "o '. 'i 1uerer 'er &adre) &e 'ie"to ta" ca"'ada la añora"$a 1ue te"ia de te"er u" %ijo) co" el tie&po %a a&i"orado, E+raí" >uerida e'po'a) "ada &e %ar* &*' +eli$) 1ue te"er e" &i' &a"o') a e'e 'er i"de+e"'o 1ue por ta"to tie&po 'e "o' %a "egado, -o+ía 2a 'ie"to 1ue la e&pie$o a 1uerer) 'olo e'pero 1ue la #ida) &e d. el tie&po "ece'ario para #erla crecer) por1ue 'ie"to 1ue e' u"a "iña 'e lla&ara Natalie E+raí" E'pero 1ue 'ea u"a da&ita) a 1ue dice" 1ue 1uiere" &*' a lo' papa' 1ue a la' &a&a',
Narrador Llego el día del parto) la pe1ueña Natalie) ca'i 'ali5 'i" proble&a') pero a la pobre -o+ía) algo i"ter"o le a+ecto) 1ue 'e e&pe$5 a de'a"grar) al cabo de u"o' día') de dar a lu$) al creador) 'e pre'e"t5) &uri5 'i" ca'i dolor co"ocie"do a 'u %ija) 1ue por ella la #ida dio,
Acto Al cabo de u"o' año') Natalie) co" 'u padre 'u abuelo #i#ía) era ta" pe1ueña) 1ue burla' le decía") pe1ueña Natalie) cua"do #a' a crecer) 1ue "o 1uere&o' 1ue c%i1uita co&o e'ta') te #aa' a 1uedar, Natalie Abuelo) por1ue 'e burla" ta"to e" la e'cuela) de &i ta&año) 'i o lo' re'peto a todo' por lo 1ue 'o" "o por lo 1ue apare"ta", Abuelo Mi %ijita) tu "o le' %aga' ca'o) 1ue la belle$a "o 'e &ide) t< ere' bella &ida' lo' 1ue &ida') Natalie 9racia' abuelito) te 1uiero &uc%o) co&o 1ui'iera recordar a &i &adre) 1ue dice &i papa) 1ue &uc%o &e pare$co a ella, E+raí" Ere' id."tica) %ijita Natalie 8Papi: >u. bue"o 1ue llega'te) le decía a &i abuelo) 1ue 'e burla" de &i e'tatura) e" el colegio "o '. 1u. co"te'tar) 'ie&pre &e e"'eña'te) a todo' re'petar) pero a #ece' "o &e puedo agua"tar co"te'tarle' co&o ello' lo %ace") para 1ue #ea" lo 1ue 'e 'ie"te, E+raí" Natalie) "u"ca te co&pare' co" lo' de&*') ere' bella c%i1uita e'a e'tatura) alg<" día te 'er#ir*, Natalie 9racia' padre &ío) 'i" co"ocer a &i &adre) la e;traño cada día &a') pero al te"erte co"&igo) la +elicidad) "u"ca &e +altara, Narrador 2 a'í pa'aro" lo' &e'e') "ada e" la #ida de la pe1ueña Natalie ca&bio) %a'ta 1ue e" el pueblo u"a tro&ba co" gra"i$o llu#ia torre"cial) cao) i"u"da"do la e'cuela) todo' e" el 'al5") e'taba") la &ae'tra %abía 'alido u"a' %ora' a"te') la puerta le' cerro) el <"ico e'pacio para 'alir
a#i'ar a todo' era arriba de la puerta) "adie &*' 1ue la Pe1ueña Natalie) ca#ia por a%í,
Acto F Natalie No 'e preocupe") o por a%í 'aldr.) a
Hansel y retel Titulo Hansel y retel Per'o"aje' @H "iño' !a"'el @%ijo 9retel @%ija Padre Madre Gruja Categoría Obra de teatro Acto
Lo' per'o"aje' debe" 'er 'ituado' e" el lugar corre'po"die"te La &adre %ace la ce"a el padre corta leña !a"'el 9retel %ace" debere' del colegio, Madre: @dirigi."do'e a lo' %ijo' !a"'el 9retel) te"dr*" 1ue ir al bo'1ue a
bu'car +re'a', No te"e&o' co&ida "i ta&poco di"ero para ir al &ercado, "adre: Ma&* o ire&o' a bu'car &*' leña para poder"o' cale"tar, Te"e&o'
do' %ora' de lu$ para trabajar, Hansel: Te"dre&o' 1ue dar"o' pri'a para poder llegar a ca'a a"te' de 1ue 'e
%aga de "oc%e, retel: Para traer la' +re'a'
lle#ar. el ce'to &*' gra"de, Acto
E"tra" !a"'el 9retel co&o 'i le#a"tara" +re'a', Hansel: U"a +re'a al ce'to u"a a
la tripa de !a"'el, retel: U"a +re'a a la tripa de
9retel otra al ce'to, Hansel: 82a %a 'alido la lu"a: 8-e %a %ec%o de "oc%e:( retel: Te"dre&o' 1ue pa'ar la "oc%e e" e'ta ca'a,
7e" u"a ca'ita %ec%a de pa") co" el tejado de bi$coc%o la' #e"ta"a' de a$
La bruja 'ale de detr*' de la ca'a atrapa a lo' "iño' co" u" %ec%i$o #ru$a: !uKu' puKu' "u& Ku" joKu', Ni %acia atr*' "i %acia dela"te, >uieto' lo'
do' a1uí al i"'ta"te) por1ue &i poder e' gra"de, !a"'el 9retel 1ueda" %ec%i$ado' por la bruja, El "iño 'e co&porta co&o perro, La "iña 'e dedica a la' labore' de la ca'a la Gruja #uela co"te"ta de"tro de la ca'a 'obre 'u e'coba, 0e'pu.' de ta"to ajetreo) la bruja ter&i"a ca"'ada 'e 'ie"ta e" el 'ill5") deja"do a u" lado la e'coba, 9retel la to&a 1uita el %ec%i$o de 'u %er&a"o, Co" el &i'&o %ec%i$o lle#a" a la bruja al i"terior del %or"o, retel: !uKu' puKu' "u& Ku" joKu', U" perrito "o 'er*' &*', Hansel y retel: !uKu' puKu' "u& Ku" joKu', Gruja 9olo'a "o "o' co&er*')
Gruja 9olo'a al %or"o ir*', E"tra" el padre la &adre 1ue le' e'taba" bu'ca"do por el bo'1ue, Al #er'e) todo el &u"do 'e abra$a, "adre: Al #er 1ue 'e %acía de "oc%e "o #ol#ía" a ca'a) %e&o' decidido
bu'carlo' por el bo'1ue, Madre: Lo' %e&o' e"co"trado 'a"o' 'al#o', Lo pode&o' celebrar ca"ta"do
baila"do u"a ca"ci5"(
El Loro, %&tulo El Loro, Autor Adaptado de c%i'te' para "iño', "ersona$es -eñora) !o&bre de la tie"da) Loro) clie"te D) clie"te , 'scenario Tie"da de &a'cota') co" &uñeco' de peluc%e repre'e"ta"do
di'ti"to' tipo' de a"i&ale' e" 'u' jaula',
'(pie)a la escena* con el ho(bre de la tienda despidiendo al cliente + con su nue,a (ascota y cliente - ,iendo los ani(ales una y otra ,e). Ho(bre de la tienda 0i#i.rtete co" tu perrito, Cliente + -eguro 1ue 'í) ta&bi." 8lo cuidare &uc%o: Ho(bre de la tienda Mu bie") a'í 'er*" &u +elice' lo' do', Cliente + 9racia', Ho(bre de la tienda A ti) pa'a bue"a tarde, Cliente + Igual&e"te, 'l cliente + sale de la tienda y ta(bin del escenario. / llega otro cliente* esta ,e)* una señora. 0eñora Gue"a' tarde', Ho(bre de la tienda 1a(able2
Gue"a' tarde -eñora) 4e" 1u. puedo audarle6
0eñora E'to e" bu'ca de u"a &a'cota( 1Con3undida2 pero "o 'e cual
elegir, Ho(bre de la tienda No 'e preocupe, 8Para e'o e'to a1uí:) d.je&e
audarle, Por a1uí te"e&o' u"o' %er&o'o' perrito'( 0eñora Me gu'ta" &uc%o lo' perro') pero creo 1ue "o te"go e" ca'a el
e'pacio "ece'ario, Ho(bre de la tienda E"to"ce'( 4>u. le parece u" pe$ o u"a tortuga6 0eñora -o" criaturita' &u li"da') pero creo 1ue &e 'e"tiría 'ola) "o puede"
re'po"der algo cua"do u"o le' %abla) lo' perro' al &e"o' ladra" &ue#e" 'u' cola') e' co&o platicar au"1ue "o e"tie"da lo 1ue dice", Ho(bre de la tienda 8por a%í debi&o' e&pe$ar:) &e parece 1ue la &a'cota
per+ecta para u'ted e' u" Loro, Le reco&ie"do co&prar u" loro) para 1ue te"ga a alguie" para platicar, 0eñora 4u" Loro6 Ho(bre de la tienda Ello' 'o" per+ecto' para co"#er'ar) ade&*' puede"
e"te"derle', 0eñora 1ntrigada2 4Me puede &o'trar lo' loro'6 Ho(bre de la tienda Claro 1ue 'í) pa'e por a1uí( te"e&o' e'te loro) 'i u'ted
le jala la pata derec%a dice co'a' agradable' 'i le jala la pata i$1uierda dice co'a' de'agradable', 0eñora42 'i le jalo la' do'6 Loro 8Pue' &e caigo:
IN
"epito y las letras 456. %&tulo Pepito la' letra' O, "ersona$es Narrador) Mae'tra) Jua"ito) 9erardo) María) Ra&iro) Pepito) re'to
de lo' "iño',
'scenario -al5" de cla'e',
1Los niños se encuentran sentados en su lugar* escondiendo su (irada de la (aestra para e,itar 7ue esta les pregunte algo. Mientras 7ue la (aestra ca(ina entre los pupitres2. Narrador E" el 'al5" de cla'e') lo' alu&"o' 'e e"co"traba" u" poco
"er#io'o') por1ue la &ae'tra le' %acía pregu"ta') trata"do de de'cubrir cua"to %abía" apre"dido lo'
#ocale' u"a letra O, 8uanito Mu +*cil &ae'tra) pi"o, Maestra Mu bie" Jua"ito, -igue u'ted 9erardo) pero a%ora 1ue 'ea" do'
letra' O, erardo 1"ensati,o2 Mejor preg<"te&e otra co'a &ae'tra, Maestra E'+u.rce'e u" poco por +a#or, erardo E't* bie"( la palabra e'( coco,
Maestra Mu bie") e'o &e gu'ta &*') a%ora 1ue toda' la' #ocale' 'ea" O, 2 e' el tur"o de 1,olteando de un lado al otro2(Maria( 1ue "o' dir* u"a
palabra co" tre' letra' O, Mar&a 9olo'o) &ae'tra, Maestra Mu bie") María, A%ora t< Ra&iro) #a&o' e" cuatro, 9a(iro @Mu pe"'ati#o &o"5to"o &ae'tra( Maestra E;cele"te) todo' e't*" %aci."dolo &u bie", 7ea&o' 'i( 1,olteando de sorpresa2 Pepito ta&bi." e't* li'to "o' puede decir u"a
palabra 1ue te"ga &uc%a' letra' O, "epito 1(presionado se 7ueda pensando y responde con una sonrisa en la boca2 Pue' 9oooooooooooooooooooool,
IN
0e A$uce"a la ce"a, %&tulo 0e A$uce"a la ce"a, Autor Adela Ga'c%,
"ersona$es A$uce"a) Mo$o, 'scenario Re'taura"t elega"te,
1nicia la escena en un restaurant elegante. 'ntra A)ucena* una (u$er (uy bien ,estida y se sienta a la (esa. 'l (o)o se acerca* ella se le,anta* lo to(a del bra)o y lo conduce hacia su (esa2. A)ucena 1Habla rpido.2
Gue"a' "oc%e') 'eñor, Por +a#or) 4&e podría ate"der e"'eguida6 E'to apurada, Mo)o 4>u. dice) 'i la podría te"der6 405"de 1uiere 1ue la tie"da6 A)ucena 0i'culpe) dije 'i &e podría ate"der, Mo)o -í) a e'cuc%.) &e pregu"t5 'i la podría te"der, E'to e' u" re'tor*") "o
e' u" lugar para 1ue la ge"te 'e tie"da, -i 'e 1uiere te"der #aa a te"der'e a u" 'ill5") a u" 'o+* o a u"a pla$a, A)ucena 4A u"a pla$a6 4Para 1u.6 Mo)o Para te"der'e e" u" ba"co) 'i 1uiere, A)ucena 2o a lo' ba"co' #o a pagar la' cue"ta') "o a ate"der&e, Para
ate"der&e #o a( Mo)o 1La nterru(pe2
Claro) para te"der'e #ie"e al re'tor*", Pero a1uí la ge"te "o #ie"e a te"der'e)
#ie"e a co&er, -i 1uiere te"der'e #aa a otro lado, A)ucena -eñor) u'ted "o &e e"tie"de) o "o 1uiero te"der&e, Mo)o -eñora) u'ted &e pregu"t5 'i o la podría te"der, 2 o a lo' clie"te' "o
lo' tie"do, A)ucena 2o "o '. 'i lo' tie"de) pero 8&e parece 1ue "o lo' e"tie"de: Mo)o 1rritado2 8Claro 1ue lo' e"tie"do: Pero "o lo' tie"do, Lo <"ico 1ue a
#ece' tie"do e' la ropa ca&i'a') &edia') pa"( A)ucena 1Lo interru(pe2 8Pa": Ju'ta&e"te) podría ir trae"do pa") por lo
&e"o', Mo)o -eñora) o &e re+ería a pa"talo"e', A)ucena 4Pa"talo"e'6 4Para 1u. 1uiero 1ue &e traiga pa"talo"e'6 -i 1ui'iera
pa"talo"e' "o #e"dría a u" re'tor*") iría a u"a tie"da de ropa, -i #e"go ac*) e' para co&er, Mo)o 42 por 1u. "o co&e e" lugar de %ablar ta"to6 A)ucena C5&o 1uiere 1ue co&a 'i u'ted "o &e trae "ada) "i 'i1uiera &e
&ue'tra la' e"trada'6 Mo)o -eñora) u'ted de e"trada to&5 la' co'a' &al, A)ucena 4>u. #o a to&ar &al 'i "o &e trajo "ada para to&ar6 Ni agua &e
trajo( Mo)o -i u'ted &e pide 1ue la tie"da o "o '. 1u. traerle, A)ucena -eñor) por +a#or) e"tie"da "o le pido 1ue &e tie"da) 8'i"o 1ue &e
atie"da: Mo)o 42 por 1u. "o e&pe$5 por a%í6 -i u'ted "o e' clara o "o la puedo
ate"der,
A)ucena 8-eñor) 'epa 1ue o "o 'o Clara: Nu"ca +ui Clara "i lo #o a 'er, A
&í &e lla&aro" 'ie&pre A$uce"a, Mo)o 4A &i ce"a6 4>ui." la lla&5 a &i ce"a6 A)ucena 4A 'u ce"a6 Nadie &e lla&5 a 'u ce"a, Mo)o Pero) 4e" 1u. 1ueda&o'6 4No acaba de decir 1ue 'ie&pre la lla&aro"
A$uce"a6 A)ucena 42 a la ce"a de 1ui." 1uiere 1ue &e lla&e"6 -eñor) 4por 1u. "o la
ter&i"a co" e'ta e'ce"a 'e ocupa de &i ce"a6 Mo)o -eñora) "o la e"tie"do, U'ted dijo 1ue la lla&aro" a &i ce"a) ac* la
1ue #ie"e a ce"ar e' u'ted) "o o, 2o e'to trabaja"do de Mo$o, A)ucena -í) de Mo$o( de&o' o( de&o' o( otra oportu"idad a e'ta
'ituaci5", Mire) 4por 1u. "o &e trae algo para co&er6 Mo)o C5&o "o, 4Le gu'taría co&o e"trada probar u"o' to&ate' relle"o'6 A)ucena Podría 'er, 4E't*" bue"o'6 Mo)o Claro) 'o" to&ate' de 1ui"ta, A)ucena 8To&ate' de 1ui"ta: 8Lo <"ico 1ue +altaba: 82 lo dice ta" ca&pa"te:
-eñor) 'epa 1ue 'i #e"go a u" re'tor*" e' para 1ue &e 'ir#a" co&ida de pri&era) "o de 1ui"ta, Mo)o Pero) 'eñora) ju'ta&e"te) 'o" to&ate' de 1ui"ta) e;cele"te'( A)ucena 10e le,anta y ce acerca a la puerta2
8>u.de'e co" 'u e"trada) 1ue o pre=ero la 'alida: 8Mal educado: 87aa a o+recer 'u' to&ate' a otro lado: 1%el;n2
Chaparringo el perro tuerto
Titulo C%aparri"go el perro tuerto Autor Ce'ar de Le5" Per'o"aje' Jua"c%o) C%aparri"go) 0e&o'te"e' Narrador C%aparri"go era u" perro 1ue te"ia todo el cariño de 'u dueño) te"ia el a&or 1ue 'olo u"a +a&ilia le podía dar) pero el era u" perro tra#ie'o 1ue per'eguía a lo' gato' u" día 'alio tra' u"o 'u %ogar a "o pudo e"co"trar, Acto D Jua"c%o C%aparri"go)4do"de e'ta'6 perro ca"ijo te #ol#i'te a e'capar) "o 'e por 1ue per'igue a lo' gato') "o lo puedo e"te"der, C%aparri"go 9uau) 9uau @A1uí e'to jua"c%o) 1ue 'alí 'olo u" &o&e"to) a corretear a e'e gato to"to) 1ue e'o &e %ace +eli$,
Jua"c%o C%aparri"go) te" cuidado de cru$ar la' calle') 1ue u" carro te puede atropellar e'o a &i &e dolería &e daría &uc%a pe"a) 1ue te pa'ara algo &al, C%aparri"go 9uau 9uau @Jua"c%o 'i a e'to gra"de &e 'e cuidar) te agrade$co 1ue te preocupe') pero a &i "ada &e #a pa'ar) a e'e to"to gato alg<" día lo #o a alca"$ar, Jua"c%o a 1ue &i perro) 1ue au"1ue te"ga 'olo u" ojo) de "adie 'e #a a dejar) 'olo te pido 1ue "o te aleje' de la ca'a) por &uc%o' &etro') 1ue algo te puede pa'ar Narrador 2 a'í pa'aro" &uc%o' día')'e&a"a' &e'e') e" 1ue la #ida a todo' le' 'o"reía %a'ta 1ue u" día) u" "ue#o gato al barrio llego) era de&o'te"e' u" gato callejero #i#arac%o) 1ue al c%aparri"go el ojo le %ec%o) e'e día el port5" de la ca'a) cerrado e'taba el gato co"ocie"do e'o) al c%aparri"go cuc%ilea"do alta"ero) por el port5" pa'o,
Acto 0e&o'te"e' !ola perrito 'i" u" ojo) a1uí de&o'te"e' te 'aluda) parece' to"to aparte tuerto 1ue "i a u"a tortuga alca"$aría') 'i e'tu#iera' a+uera) de u" $arpa$o de &i' garra' el otro ojo te 'acaba, C%aparri"go Maldito gato) otro día) te #o a alca"$ar) 1ue &i a&o) jua"c%o cerro &i %ogar Narrador Co&o co'a' del de'ti"o) la puerta e" e'e preci'o i"'ta"te 'e abri5 el c%aparri"go) al gato de&o'te"e' per'igio) lo 1ue el c%aparri"go "o "oto) 1ue por tratar de alca"$ar al gato &uc%a' cuadra' corri5) #ie"do 1ue "o lo alca"$aría a 'u ca'a #ol#i5) pero al "o te"er u" ol+ato &u bue"o el c%aparri"go 'e perdi5,
Acto F C%aparri"go Auu) Auu) @Jua"c%o) 4do"de e'ta'6) e;traño &i ca'a) a &i +a&ilia co&pleta Jua"c%o C%aparri"go) 1ue perro) ta" to"to) 1ue a e'e gato) 'igui5) te e;traño &i a&igo =el) do"de te &ete'888 Narrador E" e'o Jua"c%o) "ota 1ue el gato regre'aba a 'u ca'a por do"de #e"ia) por a%i 'e +ue a%í e"co"tr5 al C%aparri"go) llora"do aulla"do) por 1ue 1uería #ol#er, Jua"c%o C%aparri"go) &i 1uerido perro) al =" te e"cue"tro) a #e' por 1ue te decía 1ue "o te +uera' por &a' de u"o' &etro') e'pero 1ue e'e gato te %aa dado u"a lecci5" por 1ue a%ora %ubo 'uerte te e"co"tr., C%aparri"go 9uau) 9uau) te do u"o' be'o') &i a&o 1uerido) te pro&eto "o #ol#er a 'eguir a lo' gato') del barrio,
Narrador 2 a'í pa'o) 1ue el C%aparri"go a "i"g<" gato 'igui5) %a'ta a&igo de de&o'te"e') 'e #ol#i5) 'ie&pre te"e&o' 1ue %acer ca'o a "ue'tro' padre' 1ue por algo co"oce" &a' 1ue u"o,