Popular Christmas Songs of Spain, Cancionero de Navidad villancicos populares españoles
Descripción completa
cancionero de navidad
Descripción: canciones para Eucaristía
canciones varias de juan pablo alvarado ecuador
Comida de NavidadDescripción completa
Descrição: historia de mexico. tercer grado
Descripción completa
Descripción completa
Descripción completa
Descripción: En específico se trata de la elaboración de estrategias de inversión para empresas en Costa Rica centrada en el bitcoin como criptomoneda y sus ventajas en este contexto caribeño.
Full description
Acordes para guitarra, selección de Javier ParraDescripción completa
materia de musicaDescripción completa
Descripción completa
Descripción: PARA TODOS LOS AMNTES LA MUSICA CATÓLICA, AHÍ LES DEJO UN CANCIONERO
Cancionero
,4,.
CAFIMONA.
Eciitor
MADtrID
FOLKLclFIE
MUSICAL ESPAITC'L Juan Hidalgo Montoya
GaltcionBro de NAU IBAM
A. CARMONA. Editor 'r MADFIID
Juan Hidalgo Montoya
CANCIONERO de
NAVHruAffi Villancicos populares espaiioles
llustmciones de Ad6n Ferrer
A. CARMONA. editor
.
MADRID
I]S
PROPIE DAD a Cofrrieht 1969 bJ .lurn Hldalgo Montoya D I.] POS ITA D O
Deoi,s Pr trled
.
to Leqar M reoeg
r06e
Spain rmp'eso cn Espada Forr:raricas Uoe S. a
Pr6logo E\te tibro de cancione\ populares tiene do! Iinites: La Naidad cona telta L.' esrynL cono atigen. E! dec*, el VII.IANCICO. No aLcunza, ?re\ ni a otos renas de la canci4n populff espa;iola, ni a Ia alnciu .le \dtida.l de otiee ettrunicro.
L !.. lo\ cant?as. tiUancico Irudicianal de otisen popul& r tiLLmcico .ul\t de t)rigen inliridLlal I nndernt), n enro libro se linitd dl riLbncico ,,.'?!la/ Ln la proNrci.in alecuuda hetnos re nLla eran po e de h.tique.a .tLe lbre e*( t.nu tie e €l ertene lolklore nusicaL espand. Cada cunlo lLetd iiLlicala su ftBi6n dc origen o de arruigo, si sp preiic.e tu .le tlo del Anlbiro nacknal. Nos h.mas liDtitoio a esa reieftnciu y duwlo lu lornn nfi\ tk:ica .le rcsi6n eswii.la. El villatu:ico. .on1o todo cutitt) pt)ptLIat. esti hincada en un bculistno de oigen dentrc .le u as tunstdnt.s g.n tuli.alloras de nuestrd qe.eltfid rira. Ha!, pues, tilluncicos de ipo nediftttuinn, catdlanes ) wl?ncianos, tiLLancicts.l€ tie^ rras alras. los tdnelLdno.t, Ieotz:es t- de la Ettenaduru atta: tillnnci.os de Culicia, Astuias, cAnt\btos )) nsconavffo\ j tiLlun(icos de tierras bdjds, un'JdLrlces.
ledrc\
nurcidnos ,- extletn.fios del sur,
I
tdnthitn de nuestrd\ istdt Bd-
y Canariu\ Todos. con unn etum? tatied&l locul. que stlo noder-
nurp]tte vu unifi.n dose en unu cubura I naci'n -.,t 1- , "uc tr e"tp, ,L,ltutat L,',r tiqre:, \u e s1 ta! d inlen\ione s s?osrdl i.as
nk ernas. Este particula. pr" r,a 4td) t.Lc;.1 a
En generul, lrcrns respetalo Io: te:cto! trutlicionules,.tnitiendo t'olamenL. L't 1s . te^iu1es de ntal gLtsxt que se .lan con lrc.ue cid e ene Btnek) le ':mto\, restahlecientlt) su pure.u. Lo ntiv . que hlcen lo! atquitectus con rei.i I /.,r?.or nrcliocret, que tatun kohle\ dedra\ a las que hlll, que r?s' ttuil hernnsa caru.
;Qut ap.rtu este libto rl VILLANCICO? EI amplio (anpa del lolkbre !iene t.\ \iu!: cteaci6n, inrestigaci.jn y luturo
Se poleniza mucho sobre ta d?candencia crea.toru.1e to pot,ulal. ubsor. bida hor po nuev: fornas culfulrates, en ta oca,iLtn, pt)t ta cancidn no-
Iu \ieia duutidad tte poputar y tulto, sohre ta nueft. det tirit nistico y ttunquiLo a nanas de la ciuda.j, rtinAmica nurilica/lotu Sobrc ta r tacnicu ! I.t nueva cuttwa unifornladoftt. Es desde tueg., una plobtemAica compleia y nultidiscutibte. derna. Sohrc
No entratnos nosottos en su andli.ris ni menos wmos a apuntat soluciones. Pero es eri.dente que exi.tte un caudat abundante de creacitn afttieua r que su rccogida por nuiitogos y ftnkL,tistas se ha conswndo en kt que ra de :iek,, mAs h hbor det siskj diednuerc. Ene cau(lat puede debe cons_ , titui un tuetpo, aun contanlo con Las irftparabtes ptfttida, habid&t Ese cuetpo e se una fijacitjn.
Y
ese es
el
pnNito
tre este
tihtu Olrccel en timpia edici.;n t.L\ mds citerio untot.jgie de bdo et dmbito
..leputu las Netsione! trc.ticionates, @n
|, dsi, Ilego a cuulquier Escutti, C.rn:erNatorio, Bihliotecu senerul cada (asa de tjico o .le cufidt) tectot. Arudar a t.L.tos en cuatqu;et
espaiiol
ya
Respecto ul lututa tejano conliamo: en que Ia cutturu nade a no se destuld .amo lo hicieron cuhurus anterioles que le extinguietun dejundo ttus si escutos restos aryueotdeicot I nineuna canci(jn. Aun an coda nueva cLtlturu
wlri6 u
cantat.
asefti pecdt de optimismo confi$ en que nuertru culturu dejarA muchas lrlentes? Con e o J con la seguridad de que et hohlhre,,:asi interytaneta-
,a
rio, lesuini kniendo el rio, et nat, td nontafia la ltanura, y en e ! os una curtd hueca y qltihc. ninutos de soLe.tad sonara, se puede afir,t# que conti_ nuari la melodia .te lu pas,1 po Iu Tierru.
: add 6 to page number for actual page
INDICE P,ig.
ANDALUCIA,
A Bel6n morchobd iAlegriol. iAle p0nl iAy, del chiquirriiinl BIonco es el Nifio Componos de Beldn Componilleros lCorre ol Portolico! Dime, Niffo, ede qui6n eres? En Bel6n locon o fuego Esio noche noce el Niffo Golotumbo. Huyendo de Herodes Modre, en lo puerio hoy un Ni6o Monolilo, Monolito Pompon itos verdes. Lo Poslo ro Cotolinc Rin, rin Sefioro Doio Morio Sopos le hicieron ol Nifio. Uno pbf;dereto sueno Lo Virgen vo cominondo Yo viene lo viejo
5 6 7 8
9
t0 12
t3
I
11 16 17
l8 19 20 21
22
24 26 27 28 29
30
ARAGONI Comino de Bel6n El Sogrodo Nocimiento Ton, ton.
3l 33
t ASTURIAS.
34
iAlso, Boyonol E+o noche, cobolleros Los postores y posloro No hoy tol ondor
Voy contor
36 38 39
'
BALEARES'
El bon Jesusel Hi ho neu o lo monlonyo.
40
Toqu es limbol
42
4',1
CANARIAS.
A Bel6n, poslorcilos
43 41
Eslo noche es Nochebueno Eslo noche noce el Niffo
45
CASTITLA.
A Bel6n venid, postores iAlegrio!, cobolleros Ardio lo zorzo Los borbos de Son los6 Brincon y boilon Coniondo von los poslores
Corroscltts En el Poriol de Bel6n En un pelleiito blonco.
Glorio o Dios en los olluros Nochebueno, Nochebueno Noche cloro y sereno No Ilor6is, mis oios No s6 si serd el omor . Lo5 poslores que supieron Los postores y los reyes Son Jos6 ero corpintero Lo Virgen lovo poffoles
46 47 48
49
50. 5l 52 53
..
. . .
.
54 55 56 58 59 60
6l 62 63
64
: Pd9:
CATATU Ii]A.
A Betlem me n rell onor Bojod, postores El buen robodd El cont des ocells El desembre congeloi
L.s dorze von toconl Fum. fum, {um Nii de vetllo El noi de o more Son.loseo vo o buqcor foc
65 66 67 68 70 71
72 73 74 76
EXTREMADURA.
Lo odoroci6n de los Reyes Aqur ie I'oigo, Morio 2D6nde vos, gitonillo?. El Nocimienio de Dios
77 78 79 80
Estc noche es Nochebueno
8l
Lo (norogrjeno' Pero miro como beben El Roboddn Lo serrono de lo Sierro
Son Cristobol Lo V rgen cornino o Egipio Lo Virgen fue lovondero Lo Virgen vo cominondo Lo Virgen y Son Jos6
82 83 84 85 86 88 89 90
9l
GALICIA.
A Bel6n vinde, A esio puedo llomo un Niio. D o mifr oldeo Lo flor de lo primovero lmos rodos pro Be'dn Ruliffo {Os onxelifios d o grorio) . Vomos conlondo V:nde pico'iios tDonxolino de Nodoll
92 93 94 95 96 97 98 99
Pds.
LEON. Comino lo Virgen puro Sobre tu cunito. Zumho, zdmbole ol pondero
t00
l0t 102
MURCIA. El
oguinoldo (Eslo noche es Nochebueno)
r03
SALAMANCA.
A los doce de lo noche ;Ay, del chiquirritin! Con g uitorros y olmireces. En el Portol de Bel6n Modre, o lo puerto ho y un Nifro. u Po, Bel6n cominc Poioriio que contos Zogolejos del monte
104 105 106 107
r08 109
ll0 t
SANTANDER' Contemos, posfores En Bel6n, en un Portol Nifro precioso Vomos, poslorcillos
112
ll3 111 115
VATENCIA. Domun de uns polleies Doneu-me el guirlondo
116
Frll de Deu . Postoreto, Zque
it8 li portes?
117 .
9
VASCONIAI Belen'en sortu zoigu (Alld en Bel6n).
120
Gobon-sobeon (Nochebueno) iOi Beileeml (iOh, mi Bel6nl)
121
122
A Belen marchaba... -\lle
o'r elt o
,te
//e
- /;n na.-..r1- ba /a
uS.d ru,es - po - ro
',C 2
I
A
Acu6state, esposo, que vendrrs cansado
Beldn marchaba
la Vhgen Maria y lleva a su esposo
y por mi no tengas pena ni cuidado. Si llega la hora,
y
marchan hablando solitos lo! dos, y marchan hablando
yo te he de avisar: 3
A la media noche sinti6 que loraba un nifio chiquito y
Ie preguntaba: Esposa Maria, i,ha venido ya?
a Beldn llegar.
a la media noche a Beldn llegar.
iALECRIA
!
Allegrefio
res ,/b.on/ug//r'/ -
4 - /e -.E./-aa-/e
- gri-a,a
- /e
-
€,//-d_a-
grr/ag pla
-
;"t
/e,
iAle
1/i,
purn!
oe, ,a & - n/ -na, -
./a-
/
a /e, pi,1-
i./g -
pin Ut
/e,
W'/e puD,
g-,a./e
pdnl i.a
2
aDe quidn son esas gallinas,
iale
pdn
!,
de qui€n son esas gallinas, iale prin ! qu€ est6n en ese coaral? ale pinl, ale prin, y ale, y ale pnn.
iY
ale pin,
y ale y ale p[n, y ale pin, icatapfn !
,",
la - p/unl 3
Las gallinas son del cura,
jale Einl, las gallinas son del cura,
iale ptu!, y el ga o del sacristin. iale p{n l, ale pdn, y al€ pfn y ale piD, ale pdn, y ale prin y ale pri4
y
ate
pin,
icatapdn
!
i
Ay, del chiquirritin
!
AlIeg'ro
i4!/ de/
.ki.
qu:t/; t;i,
qrt7.t7ut:
.!1ir
tn
fn - tre-u" bne3t!u-ba nu
,D/bt
,a
oa
- ci -
/ta,.e -.o -E /
Blanco es el Niilo
btda
ilud ca-.i-ta de
iqa;.d.i.ta de
clb
-
i.4!,
/o1
c/e- /o1 ;.a9, quigra- uo
que
b/a"
-.o
Niiq
-
Un corderito blanco.
blanco.
blanco. blanco. se los traigo a mi Niffo, juegue con ellos.
sus ojos son azules,
Esttibi
,s
Anda, mi Ninol
iqu6 carita de cielol, iay, qu6 gracioso I
co -
g.a- ck - sal
2
1
Blanco es el
- .o,
CAMPANAS DE BFI,EN 1
Campana sobre campana sobrc campana una, as6mate a esa ventana, v€rrs al Nino en la cuna. Bel6n, campanas de Beldn
y
que los engeles tocan. iqu6 nueva me traeis? Recogido tu rebano, aad6nde vas, pastorcito? Voy a llevar al Portal reques6n. manteca y v;no, Bel€r, campanas de Bel6n... 2
Campana sobre campana sobre campana- dosi as6mat€ a esa ventana
y
Porque este naci€ndo Dios B€ldn. campanas de geldn.
.
Caminando a media noche. ad6nde caminas. paslor?
Le llevo al Nino que nace, como a Dios- mi cor^z6n Beldn. campanas de Be16n 3
Campana sobre campana campana, tres; en una cruz a esta hora,
y sobrc
el Nino va a padecer. Belin, campanas d€ Bel€n.
.
Si arin las estrellas alumbraq pastor. ad6nde quieres ir? Voy al Portai por si el Nifro con El me deja morir. Bel€n, campaDas de Be16n. t0
Y pastores son del suelo. el Portal se va poblando ds canciones y de luz.
Maria, Jesis y €l Santo Jos€. Maria, Jes[s y el Santo Jos€.
A las doce de la noche, yo 1lam6 a grandes voces I al Porral deb6is ir todos alli pronto o! quiero ver. Maria, Jesis
y e] Santo Josi, Maria, JesUs y €1 Santo Jos6. 13
Dime,"Ni6o, 2de qui6n eres? 1[orido
-rt -
nel ,r/ - /io,_
jde
jde lu/bn e - res,2
-
e/ pe-!e-b.e_
!
t!-
rr€ruf-o1d-k-!,./'-
lue na-./&"/a ro .te - bae
,a.
Jrc tencone /e-g,t-a
nz
-r/iiP,/a a..h. - b0. - na.
!
na uo/-re - re -
rue nencan
d. h - !../
mar
-d
F;----]F" ii-raptu
nb
le t/rr qre ;a./!en/a o.le-!/e.ra.
ne. 15
En Belen tocan a fuego 1
i
Pobre grtanilla I
na
I
ra-/e, /d
fue gat, de/ Pe.- ta/
ne
td D€
ga-ta -o/ - //a, ,a
?e pt - ae. tr.h6
16
De ese gran fuego, su luz alumbrard al mundo entero, pam alzar a los hombres hasta la gloria del cielo:
j
Pobrc gitanilla ! , va pisando nieve, va pisando nieve
iPobre gitanilla!, va pisando nieve, va pisando nieve
pudiendo pisar
pudiendo plsar rosas y claveles,
.osas y claveles. rosas y claveles.
a
z
I
En Bel6n locan a fuego, del Ponal sale! las llamas. es una estrella del ci€lo que ha caido entre las pajas.
,4e
da
rosas
y
ciavel€s.
pi.
Esta
en
noche nace el Nino
- /re/a-e! - cdF cha y-e/
pP. o. "aJ-/a - c.).
r"i da
1d. pa -/o
- .e.t,
u/m
- .a. a/
r'r'/
-
ttlin
na /0?!a
2
Una estrella se ha perdido
y en el cielo r)o aparece. en el Po(al se ha metido y en lu rostro resplandece
//e
,d - cl - do
-
gad
taD
wt
a
Jta.3
En el Po(al de B€l6n hay estrellas. sol y luna, la Virgeo y San Josd
y el Nino que estd en la cuna
Pasiores. venid,
Paslores, lenid,
pastores, Il€gad
pastores, llegad
a adorar al Niio
a adorar al Nifro que ha nacido ya.
que ha nacido ya.
a_a
11
CATATUMBA
-
tun.ba,tun.bd, tu,t bd, .or p.tn - de . nr
! ro
tn-ta, no te ne . tas en /ar
(ttn ba, lun la,
It-2
- be/ 0)
18
,te
lepite tret
ca la
be/.
delpa.ia J/ dceleraado .laata tenai
Huvendo de Herodes A
egr?tto
t/i.,punaz.d-rr' - nan-do nt - JEn-do
e/ cu-n/-te//atd ra - dd
ha/n
de/
te!
fle
-lrer ti-or !
!q/
p?. quae/
.o- det por qa€e/ le{/
neJt
Xe lo
le - /o - der, po/ qa€e/ nel
- der qu,e -
re
de
le -
!ru ' //a/' /o.
19
Madre, cn la puerta hay
un
Niho
Andantino
,n - dt€e, /a
pu.r tura, ,,
tu, ,il
a ue
.d,
/aJ/.1qr
la
t/e-
t ala,a!,a!ca../
2
A esta pue(a llama un Niio mris hemoso que el sol bello. dice que no tierc frio y el pobrecito estd en cueros que entre, -Pues dile porque en €sta tierra
ya no hay caddad, ya no hay caridad, iay l. ya no hay caridad. 20
rengE a /a /un b
ryJt
re ca
dad,- ld ,a!!g!ca. ,/
3
Entr6 el Nifro y se senr6
y
estdndose €alentando
le pregunta la patrona de qu€ tiena es su r€inado
-Mi madre ha venido de lejanas tierras, mi padre es del cielo. yo soy de la tierra. yo soy de la tiena, iay!, yo soy de la tiena
Manolito, Manolito
sa! .k /a t//.g.t,tta ' /.i
-
!Jt. ,4.c/ - r'.,a) u)
.hc
-
ra! par.la -
Jc/h
. rcn /ar
a
!r/- ne -
ne 7
ror tu€a.
ndt'a,
ia!/,
2
3
Manolito. Manolito, el del vestidilo blanco, soy de ia Virgen Mada y del Espidtu Santo.
Manoliro, Manolito. el del vestidito azul, soy de la Virgen Maria y he de modr en la Cruz
Dichosos pastores
Dichosos pastores que con gran feNor fueron los primeros que amaron a Dios, jav !, que amaron a Dios.
que con gran fervor fueron los primeros
que amarcn a Dios, iuv
l.
que amaron a Dios
21
Pampanitos verdes Alle0retto
.'. .adqu€aa,d .i /o e/ tt
/a
bc
!9/
-.a
der4
La pastora Catalina
ta/hb;.r
d.,u-runii-tas
//. ,a rt
,a n t."t - tat
dx
I
u" bo rri-,trLtt
Un pastor le lleva leche,
y oiro, balatas cocidas. otro, roscas mantecadas,
de naranjitas de China. un borriquilo cargado.
y oiio. cuarlo de aroPia
a adorar al Nirio, que ha nacido ya.
.ar-
7
La pa.tora Caldlina tambien lle\a su recalo. de naranjitas de China, un bodiquito cargado'
Pastores, vetir, pastores. llegar
d.
y otlo. cuarto de arropia, otro, roscas manrecadas, Paslores, venir, paslores, llegar
a adorar al Nino, que ha nacido Ya 23
R]
N, RIN
Hacia Bel€n va una buna, rin, rin, yo me remendaba. Yo me
En et Portal de Beldn. nn, rin. yo me r€mendaba. yo me rem€nd6, yo me ech6 un remiendo. yo me lo quitd
remendd.
yo me echd un remiendo, yo me lo quit6,
chocolate; chocolatera, rin. rin, Yo me remendaba, yo me remendd, yo me e€hd un remiendo, yo me 10 quitd, su molinillo y su anafre cargads de
han enlrado los ratones
y ai bueno de San Jos6, rin, rin.
lleva su
Yo me rcmendaba, yo me rcmend6, yo me €ch6 un remjendo. yo me lo quili, le han roido los calzones.
Maria, Mafa.
Maria, Maria.
ven ace corri€ndo, que el chocolatillo
que los caizoncillos los estiln royendo.
s€ lo eslin comiendo.
3
En el Portal de Beldn, rin, rin.
yo me echd un remiendo, yo me 10 quild, gilanilios han entrado y al Niio que este etr la cuna, rin. dn, yo me ech6 un remiendo, yo me 10 quitd, los paiales le har robado.
Mada, Maria, v€n ac, volando, que los panalillos los estdn levando. 24
Rin, rin...
lo.)p-.
tuen.dq
lo
1P/.da Dr.,.
ne /o qui
ae c.,.a;.
- #,
l/e
?a tu .ho
lo ne rc.hen-da-b4 so ae
.a - /d - le
re-nen -
di, laD€e.r4n re-
ni.rdo, J/a ne /o ?u/ td;
laee/.lo-to /b -
tl
. //o
.t€ /LeJ -
fzn
co n/e"-da. 25
Sehora Doiia Maria... FesiiYo
!!e de ter e/ xa - ci -
.d, - tar, crlt-to
Dd
t.(. /.rla-t'r.an-tao, 2
3
Seiora dofra Maria. yo le traigo un regalito, una docena dc paiales "pa' que enruelva a su Ninib, una docena de paiales
"pa'
que envuelva a su
Ya viene el dia.. 26
Niiito
Un ajuar y una gorita le traigo, dona Maria, y "pa' alim€nb del Nifro, una vaquita pafa, y "pa' alimenio del Nino, una vaquita paria. Ya viene el dia..
Sopas
ra -
le hicieron al
t,at /atri cl€ -
Niho
ii, d/ .li
.e! p/d,
qte
dor,
-
be
//d
-
!/i
!.e/ her.no
d-a-/e
-9,.i
-rc
ra/
q--r' p/d
-
cea
Una pandereta suena All9 Dod€rato
| -
aa
t)an de .e ta
,o
- //Qa ran-dan
d/ - //earan-daa-
dd,
- d/
ca -
3
I
Una pandereta suena, una pandereta suena, yo no s6 por d6nde ifli Sal mirandillo. arandandilo. araIIdand6. Cabo de guardia,
alerta es!i. 2
28
ri ro, do" de/ -
Que lo durmi6 una zagala. que lo durmi6 una zagala como los rayos del sol.
Sal rnirandillo... 4
Tuvo su pecho tan dulce. tuvo su pecho tan dulce' que pudo dormir a Dios. Sal mirandillo,
No me despierles aI Niio, no me despienes al Niffo,
arandandillo.
que ahora m;smo se dumi6. Sal mi.andilo.
Cabo de guardia,
arandand6-
alerta
estd.
La Virgen va caminando Trunquilo
ct -,t
-,)an-/c,
/a
j//r -
a,,
g.n ,a .a - /r/
ta, - da, .a n/
Co -
n?e/
I
La Virgen va caminando,
la Virgen va
caminando,
caminito de Be16n.
Ole, ole y L,landa y ote, olanda. ya se ve, ya se ve, ya se ve. 2
Como el camino ej tan largo. com,, el cdmino es tan larqo pide el Nino de b€ber Oid. oi€
y
olanda
No pidas agua. bien mio, no pjdas agua. bien mio.
no pidas agua, mi bi€n. 016, old
y oianda... 4
Que los rios viene. turbios, que lo! rios vienen lurbios y no se puede beber. 016 y olanda y olanda. ya se re. ya jie ve, ya se ve.
Ol€,
016.
29
Ya viene la vreja
/a Y/f !.., )/a
r; - d, ,a - /.. /./
Je
2
Ya vienen los
Reyes
ya Ie tra€n al Niio muy ricos paiales, ya le traen al Nino muy ricos paiales.
30
Oro trae Melchor, incienso Gaspar trae Baltasar, trae Baltasar.
Pampanitos verdes hojas de lim6n,
Pampanitos verdes,
la Virgen Maria, Madre del Seior.
la Virgen Marfa, Madre del Seffor.
hojas de
lin6r,
Camino de Belen Arog6n
Alle!'ro rir
fell
4,4
31
El Sagrado Nacimiento Aros6n
baorb
32
de/ ta
-
g.a
dc
dP./
,fd- d,a.b ua -./
Tan, tan... Arog6n
AllegreUo
r
-
gv€J/n ne -
g./ - to
2
3
Tan, tan,
Tan, tan,
vieron una estrella, tan, tan,
tan. tan,
la vieron br{lar, tan, tan, tan pura
y tan
se cansa el camello,
se cansa de andar,
tan, tan, bella,
qu€ todos la sigueD
que estd cargadito de incienso y de mirra.
apara qui6n ser,
?
33
iAlsa, Bayonat
,/ - rt, Jd t|,
td, 3a
3tc -
,ri
ra4(4:rt.
no
r-ea
qt!,|;na ? da.ria.he ble
oe I
e.
Beldn
Los pastores en Bel6n,
bcan gaitas y tambores
daban sallos de contentos
para que no llore el Niio
al ver que los angelitos
que nacid entre resplandores
tocaban sus instrumentos
,Alsa, BaYonal. 34
a/ rd, 3a lp -ra/e€,t.
3
2
Los paslores
I
,d.
iAlsa. Bayona!
..
Esta
rirnn
noche, caballeros...
tc - br.
au - r.eo tar 1c. t - t.i, .r
Dadn... por Dio\.
agL
didnoslo por caridad. que esta noche. cabail€ros, es noche de Navidad
f 35
LOS PASTONES Y PASTORAS 1
I-os pasiores
y
pastolas,
toditos se reunieron y juniando sus ganados todos marcharcn corriendo,
Todo sel6 alegria, todo serit placer, todo serd alabanzas al hijo de San Jos6. Corred, pastorci[os,
al Rey de los cielos, al Rey de los cielos que ha nacido Ya. 3
Con gaitas y con panderos.
Turrones, tortas, rosquillas,
bailaban llenos de gozo
mant€ca, miel Y avellanas, al Niio Dios los Pastores
las pastotas y pastores.
y pasto.as le llevaban
castaffuelas
y
tambores
Un tiemo coderillo _,
1
n+rP^r6
Los pastores
v
pastoras...
Alleoretto
!
L - dt! nar.hd - ra, .o - ier../.. ro - ./t
ta d.
re- ri
-
ne!
'reu
7"r-to. - i,
NO HAY IAL ANDAR Uoderelo
t.:t!!t1/.n ddr ..rnetl
qk
@yJ/
la/ a, - ddt iD t
ddt .o-h.d a -tb lur .a.
o
cat
/a
"d'.i.,
.-
Esttibillo
No hay tal andar como buscar a Crislo. No hay tal andar como a Cristo buscar. Que no hay ral andar.
cFj:*38
.t!/-tu
a crtr h,-
qG noha4la/ a,t
-
3
No hay tal andar como andar a las res y lerdjs a San Andr€s. que fue uno de los tres pescadore!
pof ia mar
Que no hay tal andat.
.
(Al estribillo.)
.4 No hay lal andar como andar a las cuafo
y vereis al Espiritu
tv
,aAt ta/ 4r-
- /tt
2
No hay tal andar como andar a las dos y ver6is al Hijo de Dios. que por nos salvar, a oos. san$e quiso derramar.Que no hay tai andar
ttu
Sanl0.
que nos cubre con su manto y la gloia nos h. de dar Que no hay lal andar.
(Al estribillo
)
VOY CANTAR...
'ajt.!n-tat
/a3/
/z 11/o4he-lte - ,a.
.ar'tar a/ ,/'/i'/ii tan - lu
,41
.artu
/a
ta ,i
- dad.
queq /ar d0 ce ,a .e -r;i
i,1,
ft-p
r
eto.
a/ /a,
d€ -ru,
q a" - . 4- . o!,.q!( A nd!. l€Dlo
,q
t. /a.! ca, ta.
. I Voy cantar la Nochebuena, voy canbr la Navid6, voy cartar al Niiin santu que a 1as doce nacer6, Estribillo
Dai rapaz al panderu. dai fuerte. dai bien. iAlegrailu, que lora de frio en Bel6n L ialegrailu, que llora de frio en Bel6r I
c,
2
Voy cantar Sancta Maria, voy a Sant Jos6 cantar, voy seguir a los paslores y cantar en el Porral. (A1 estribilo.) 3
Voy cantar los Sanlos Reyes que ficieron gran andar por dir tras la blanca esFella
y al
Nifrin-Dios adorar.
(Al estribillo.) 39
El bon
Jesuset
llodera.lo
.tt/a
s)16 tot
el-a-//
40
-
o.
Hi ha neu a la montanva Festi}.o
Boleores
lli-
lr ,"
.a be// .or.
reu
na
2
Te una rosa en cada gaita
i per boca re un clavell i del sol la llum lan viva no es tant resplandecent con Ell I treinola entre palletes que fa fret i l'aire es viu, li canta !n estol d'angels.
EII s adorm mentres sonritr 41
TOQU'ES TIMBAL... Fe
stiao
.a-(e:tn-:;fr-
t-?e t^
., _
rtal
/a
t.-qt.
.a -!d.
a-
A Bel6n, pastorcitos
te-/er, gr-tcr -
.i
an tre-./b ra, lda
I
A
Bel6n, paslorcitos,
a ver al Rey de los Reyes,
.se
Nrio divino
2
Como a aodos los niios. le gusta sentir paflderos i
yo sa[, compr6 uno.
que ha nacido en un pesebre,
vine cornendo a traerlo
ta'I precioso. tan lindo y tan b€l1o
Es tan precioso,
como un lucero
como un lucero.
Es
tan lindo y tan bello
Esta
noche es Nochebuena
)/c - Lle - l,L/? -
,en a,o Ajleg
do
ro
n"
t"7 lar
q.e,e/
44
"!nr de /or c/e /tJ ,a ,a -./
ta - rc! .an
-do
NOCHE NACE EL NINO
ESTA La.rg'o
4- ta no
/t ld rd tu turd
Pr
.re rz,
.he na-.a€/ lrl
40 er-tft /d .rdJd Jt!/ h/.
ra ran .d tu & t2 ta td /i, /a, /arld
,h
,er-lt. t. de ter'cla pe /c, la la
-rvlano-lo
tdru latu.an,tala rc n ft
t"tr/1/t ld
.a,
/./ ta fa /d,/ania,.
./r/ - ..
.d, - lat
Ju
A
Belen venid. l),t5tut
es CostUi o
AIle moderato
t a. - E. rp
d.. ar tc . .et
it.
t.otde /c! a -
t. Jc/2 ta Jd7
Je llr, a je - /in.
,4 - //Ler- J.nJo ri
-
,t' e, pe-." *
tro-oet
J, n/e/ &-do-fte-cel a/
'v/
-;o tk-
l'1, paet,fu 46
rro-netg
nt€/
tz'rco f.t-.e. d/
ru./,
-
l.r.
iAle.griat, caballeros Cost,llo
.e /e b.<-en d -
/ai - /0r, te -
naa
,i/r' ,ia
qte ra ./;..
/ib
Je - n;or
-
lot
ra|
r'u.
pa
rc, d.
te
oi
.o
M@4\@@
%S-'a, US 47
ARDIA LA ZARZA...
td h -oe,
/d
,n
-+.'1 /.r t./ Ja rt - to!
!J:/
r
!
ra r. ,u. -ha-bd
nl-ld /a hl o., r.t
lr -d/-qe/ t6
trt
,rn
/ t/c
!
qL? na
bd Ja, -to
-i
!'
la :a...adr .ri
a
LAS BARBAS
DE SAN
JOSE
l{oderato
d. .i.-rid/
l/ - io
a,a -
da
,tu -
tic Je
-rcr dl
2
Oiga usted, seior Josc. no le ar.ime ust€d la cara, que se ra a asustar el Nino con esas barbas tan laryas
' - ;n.,.1,,a
-
,h
3
Las barbas de San Josl
el Nifrilo acariciaba y el Sanro se sonreia cuando de ellas le tilaba
Paslores. llegar.
Pastores. venir. pastores, llegar
a adorar al Nino. a adorar al Niio que ba nacido ya
a adorar al Nino que ba nacido ya
a adorar al Nino,
49
BRINCAN
Y
BAILAN... Costi/io
AIegr€{to
tu*.
rn
*/
]"il
,"*?
!
-
nt,t
a, de ae. d lnt oa-
,.+ pe .er en
L,er
t"+
{-
l
"ueho
bd.
-
l.s tiende en el romerc los pajarilos cantaban y el agua se iba riendo
J/
FntihilL) Brincan y bailan los peces eD el rio, brincan y bailan de ver a Dios nacido. B.incan y bailan los peces en el agua. brincan y bailan de ver nacida el alba. 50
!,//d
La Virgen lava paiaies
En el Porial d€ Beidr'
cacid un clavel enca.nado, .trt( por redimir al nundo. ..r htr lirio morado.
-
z n*-
,n-., - dqe/ a/
?
e/ a
:
Cantando van los pastores AlleEretto
.dn - fao-
dc
udn /oi
lar t
r€t.
.d,- td, do rao /ar.d-
J;l ue
- .e -.// -
ta
tu" rufu/ gn.-
d/ ti ,o te- /e, -to.
tar Qe/
/1,
gdtlotde
ao
glerna..ctad, qltae,-qe /;r
ra - .ad /dr zaa
bon
e/
-ldt tan-ban-b'lrfa
cdd,
CARRASCLAS Cosrillo
Alle(rro
que bo - ,t - to
- cl;s, .a - lat - ./.;!,
ca
qt€:"r
- t;
- rvt - ./dr.
2
Carascl6s.
yo te doy mi quesito.
yo te doy mi panal, carasclds,
yo te doy mi oveja, calraschs, carrascliis, carrascliis.
5 Carrascids,
yo te doy mi alma, yo se la he de dar, qud majico est6 el Nino. carrascl6s,
