Campeche

Distancias en Km ®

®

De la Ciudad de Campeche a zonas arqueológicas Xcalumkín Jaina Edzná Tabasqueño Santa Rosa Xtampak Hochob Dzibilnocac Itzankanac Balamkú Calakmul Becán Chicanná Hormiguero Xpuhil Río Bec

85 75 61 75 75 80 155 50 240 360 275 270 240 306 290

Entre las zonas arqueológicas arqueológicas más importantes

SUMARIO ® ® ® ® ®

Zona Sur

Balamkú - Calakmul Calakmul - Chicanná Chicanná - Becán Becán - Xpuhil Xpuhil - Hormiguero Xpuhil - Río Bec

GUÍA TURÍSTICA DEL ESTADO

138 103 7 12 26 8

® ® ®

Zona noreste

Hopelchén – Santa Rosa Xtampac 21 Santa Rosa Rosa Xtampac Xtampac - Grutas de Xtacumbilx Xtacumbilxunaan unaan 55 Hopelchén – Hochob 52

® ®

Zona centro

Edzná - Hochob ®

De la Ciudad de Campeche a otros sitios de interés Punta Arena Remate Bécal Tepakán Bolonchén de Rejón Grutas de Xtacumbilxunaan Seybaplaya Hampolol San Lorenzo Sihoplaya Haltunchén Chencán Sabancuy Isla Aguada Xicalango Atasta Laguna de Silvituc

De la Ciudad de Campeche a varios destinos Tuxtla Gutiérrez, Chiapas Villahermosa, Tabasco Chetumal, Quintana Roo Cancún, Quintana Roo Mérida, Yucatán Palenque, Chiapas

65 150 120 85 79 72 110 29 18 15 39 42 95 130 130 170 219 201

® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

®

736 447 422 515 196 364

® ® ® ®

Bienvenida Presentación Reseña histórica El CeCentro HiHistórico, PaPatrimonio dede lala Hu Humanidad Baluartes y murallas Ciudades Sitios arqueológicos Playas Ciudad del Carmen Campeche Playa Golf Marina & SPA Resort Recorridos I Mapa de la Península Recorridos II Ecoturismo Haciendas Hoteles Atractivos del estado Gastronomía y entretenimento Servicios Receptivo • TrTranspor ansportete Costumbres, tradiciones y fiestas populares Gastronomía y artesanías Congresos, ferias y exposiciones Otras informaciones

3 4 5 7 8 10 12 18 20 22 23 24 26 27 28 30 33 39 41 42 43 45 46 48

®

Bienvenida

C

on gran placer, el Estado de Campeche pone en manos de los operadores turísticos, agencias de viajes, aero aerolílí-neas, prensa especializada especializada y público en general, del Catálogo Turístico del Estado de Campeche.

En esta publicación disponen de la necesaria información para la conformación de una visión global de la Entidad, y de un valioso instrumento ins trumento de trabajo para la programación de visitas y recorridos por nuestra geografía. En las páginas de este Catálogo se brindan importantes referencias gene ge nerales rales sobre la enorme variedad de atractivos e infraestructura que ofrece el Estado de Campeche; y en una rápida síntesis, se muestran los prodigios de este Estado como sus playas, grutas, ríos navegables, nave gables, lagunas, áreas ecológicas ec ológicas protegidas, zonas zonas arqueológicas, arquitectura virreinal y religiosa, sitios históricos y haciendas coloniales. Entre la vasta lista de maravillas podemos destacar que Campeche es el único único estado de la República que cuenta con dos ciudades declaradas decla radas Patrimonio Cultural de la Humanidad: la antigua ciudadsantuario maya de Calakmul y la ciudad fortificada de Campeche.

Asimismo, en nuestro Estado, además de los espléndidos paisajes y rincones mágicos, podemos mostrar nuestras tradiciones centenacentena rias, una encantadora artesanía y una sabrosa gastronomía, lo cual constituye un extraordinario patri pa trimonio monio cultural que los campecampe chanos cha nos compartimos con nuestros visitantes.

Jorge Carlos Hurtado Valdez

Gobernador Constitucional del Estado de Campeche

Estimados amigos, Campeche no es sólo recuento histórico, arqueo arqueo-lógico ló gico y cultural; Campeche está cambiando, impulsado por la voluntad, volun tad, la inteligencia inte ligencia y la creatividad de su gente. Con trabajo constante cons tante avanzamos, convirtiendo nuestros nues tros anhelos en hechos. En este empeño, los campechanos hemos apostado por el turismo, conside con siderán rándola dola una actividad estratégica para el desarrollo del EsEs tado y el progreso de nuestro nuestro pueblo. Este Catálogo es un reflejo de nuestro ferviente compromiso de brindar una particular atención a quien nos visite, con la hospitalidad que siempre nos ha definido y que le ha dado prestigio a nues tro gentilicio. Contamos con ustedes para atraer visitantes a Campeche. Me enorgullece decirles que Campeche es su casa. Bienvenidos. 3

Guía turística de Campeche

®

Presentación

E

l estado de Campeche se localiza en el sureste del territorio mexicano, dentro del área que conforma la península de Yucatán. Colinda al oeste con parte de Tabasco y el Golfo de México, sobre el cual tiene un litoral de 525.30 km; al este con el estado de Quintana Roo y el país centroamericano de Belice; al norte con el estado de Yucatán y al sur con Tabasco y la República de Guatemala. Campeche tiene una superficide de 56, 858 km 2, donde habitan alrededor de 650 mil personas. Está dividido en 11 municipios: Calkiní, Calakmul, Campeche, Candelaria, Champotón, El Carmen, Escár cega, Hecelchakán, Hopelchén, Palizada y Tenabo.

A L FARERA DE TEPAKÁN

TENABO

Como en el resto de las 31 entidades federativas de México, el gobierno de Campeche está a cargo de un gobernador electo, que representa al poder ejecutivo y que cumple sus funciones por un pe riodo de seis años. En 2003 asumió el cargo el CP Jorge Carlos Hurtado Valdez, cuyo mandato concluirá en el año 2009.

Desarrollo Rural, Educación, Cultura y Depor te, y Obras Públicas y Comunicaciones, así como la Procuraduría General de Justicia.

La estructura de gobierno está dividida en 12 Secretarías: Gobierno, Finanzas y Administración, Fomento Industrial y Comercial, Pesca, Salud, Turismo, Ecología, Desarrollo Social, Contraloría,

El actual territorio de Campeche formó parte de la vasta región donde en la antigüedad se asentó y floreció la civilización maya, una de las más importantes de Mesoamérica, cuyo legado está hoy presente no sólo en importantes zonas arqueológicas, sino en también diecisiete etnias de herencia maya pura que habitan en diversas comunidades propias, básicamente en el denomiado sur campechano.

La economía campechana está basada en la pesca, agricultura, ganadería, recursos forestales y energéticos, industria y turismo.

Después de la conquista de México por los españoles (siglo XVI), indígenas y europeos se mezclaron y dieron origen a la raza mestiza, que predomina actualmente en todo el país. Campeche no es la excepción, y por ello su riqueza cultural está determinada por esa fusión, que constituye la base de tradiciones, folclore, música, costumbres y gastronomía. Todas ellas manifestaciones que sin duda pueden considerarse únicas en el mundo.

M ALECÓN, CIUDAD DE C AMPECHE


4

®

Reseña histórica

H

XPUHIL

ace poco más de dos mil años, el actual territorio de Campeche fue ocupado por diversos grupos mayas que, una vez establecidos, construyeron grandes ciudades, desarrollaron su importante civilización y dejaron una huella que perdura hasta nuestros días. Su permanencia en territorio campechano abarcó desde el Periodo Formativo (600 aC) hasta el Postclásico Tardío y Terminal (1420 dC).

A lo largo de ese tiempo, los mayas alcanzaron un grado de evolución sorprendente, estructurando una sólida organización social, afianzando su economía basada en la agricultura y el comercio, y dándole un fuer te impulso al desarrollo de las artes y la ciencia. Fueron excelentes astrónomos y matemáticos, así como estupendos arquitectos y urbanistas. Prueba de esto último se encuentra en algunas de las ciudades mayas de Campeche, como Calakmul, El Tigre y Cerro de los Muertos, en el sur de la entidad; Jaina e Isla de Piedras, en la zona costera; y Xcalumkín y Xtam pak, en el norte.

FIGURILLA , ISLA DE J AINA

FRISO DE B ALAMKÚ

A principios del siglo XVI, la entonces capital provincial de Can Pech fue avistada por la expedición comandada por el conquistador español Francisco Hernández de Córdoba, quien el 22 de marzo de 1517 la rebautizó con el nombre de San Lázaro. Años más tarde y después de varias incursiones en la zona, Francisco de Montejo, el Mozo, fundó el 4 de octubre de 1540 la villa de San Francisco de Campeche. Por ser el único puerto habili5


tado, Campeche se convirtió en el punto desde el cual habría de iniciarse la expansion colonial española hacia el interior de Yucatán.

M ÁSCARA DE C ALAKMUL

Una vez conquistado el territorio, la Villa de Campeche se convirtió –como tantos otros sitios del Caribe– en el blanco de los ataques piratas, quienes hacia finales del siglo XVI pretendían adueñarse de las riquezas de estas tierras recién descubiertas. La primera invasión a Campeche tuvo lugar en 1559, y posteriormente se dieron los embates de Pie de Palo y Diego el Mulato, en julio de 1675. Después del violento ataque del pirata holandés Lorencillo, conocido como la Batalla de Campeche (1685), los habitantes de la villa presionaron a la Corona española para que construyera un sistema defensivo eficaz en la ciudad, cuyo trazo seguía ya el imperante en España: de damero, o tablero de juego de damas. El 3 de enero de 1686 se decidió amurallar la villa y dio inicio la construcción de un polígono irregular de ocho lados, con un baluarte en cada vértice y cuatro puertas que comunicaban con el exterior. La obra tardó 18 años en concluirse (1704), dejando amurallado un espacio con una superficie de 80 hectáreas. Posteriormente, a mediados del siglo XVII, fueron construidos los fuertes de San José y San Miguel, con sus baterías de apoyo respectivas. Para entonces, la población maya había sido concentrada en Campechuelo, lugar donde se erigió el convento franciscano. Durante el siglo XIX, Campeche se vio involucrado en diversas crisis políticas y económicas, por enfrentamientos tanto entre la península de Yucatán y el gobierno central de México, como entre las ciudades de Mérida y Campeche. Asimismo, el estado sintió la repercusión de los esfuerzos separatistas de Yucatán (18401846), la Guerra Civil Yucateca (1846-1847), y la denominada Guerra de Castas (1847-1854), que afectaron la estabilidad social y económica de toda la región. Campeche se separó finalmente del gobierno de Yucatán en 1858, lo cual fue ratificado por el poder central del país en 1863. Sin embargo, durante el Imperio de Maximiliano, que dio inicio un año después, Cam peche perdió otra vez su autonomía. Al triunfo de las fuerzas republicanas (1867), se oficializó nuevamente la separación del estado de Campeche. FUERTE S AN JOSÉ EL A LTO

A fines del siglo XIX inició en México el periodo conocido como Porfiriato. Con Porfirio Díaz, dictador que ocupó el poder de 1887 a 1911, la economía campe chana continuó basándose en la agricultura (maíz, arroz y caña), la ganadería para el mercado interno y la exportación de palo de tinte, sal y maderas. En la misma época, el estado se aventuró en la explotación del chicle, actividad que cobró gran auge en el siglo XX.

FIGURILLA , ISLA DE J AINA


Además de esta importante fuente económica, durante el siglo pasado Campeche siguió produciendo resina de zapote, palo de tinte y henequén, e inició la explotación petrolera en su territorio. Poco a poco se crearon las entidades, legislaciones, condiciones y estructuras necesarias para la transformación de la sociedad y la economía de Campeche, hasta convertirlo en un estado moderno, que hoy en día apoya las necesidades de sus habitantes e invierte en la infraestructura que los tiempos demandan. 6

®

El Centro Histórico, Patrimonio de la Humanidad

ESCUDO DE C AMPECHE

L

CENTRO HISTÓRICO

a ciudad de Campeche, capital del estado, no sólo ha conservado su trazo original del siglo XVI, sino que ha sabido cuidar con esmero la arquitectura heredada de la época de la Colonia. Por ello, el 1 de diciem bre de 1999, el Comité del Patrimonio Mundial de las Naciones para la Edu cación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) declaró a la Ciudad Histórica Forti ficada de Campeche como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Dos criterios se tomaron en cuenta para inscribir a Campeche en la lista de pa trimonios de la humanidad:

CENTRO HISTÓRICO

1. La ciudad portuaria de Campeche es un modelo de urbanismo de una ciudad barroca colonial, con su plano reticular y regular. Su traza urba - na, modelo de las ciudades portuarias virreinales, refleja el papel pri- mordial que jugó como punto de enlace comercial, militar y religioso, caracterizándose por su alto nivel de integridad y homogeneidad. Más de mil edificaciones con valor histórico han sobrevivido como testimonios de la superposición espacial y temporal de las diversas etapas históricas significativas de México desde el siglo XVI. 2. El sistema de fortificaciones de Campeche, ejemplo notable de la arquitectura militar de los siglos XVII y XVIII, formaba parte fundamental del sistema defensivo integral implementado por España en el Caribe para proteger sus asentamientos de los ataques piratas.

Conscientes de la responsabilidad que implica contar con una ciudad que es patrimonio de todos, los campechanos cuidan y protegen su acervo histórico, a través de una importante regulación implementada tanto por los gobiernos del estado y del municipio, como de la sociedad civil. 7

INSTITUTO CAMPECHANO


®

Baluartes y murallas

L

FUERTE DE S AN JOSÉ EL A LTO

FUERTE DE S AN JOSÉ EL A LTO

o que durante la época colonial sirvió para proteger a la ciudad de Campeche de los corsarios, hoy es una de las riquezas arquitectónicas más importantes del estado. Se trata de una muralla en forma de polígono irregular, de la cual subsisten seis caras, siete baluartes y dos puertas de acceso, así como dos fuertes de apoyo construidos en la serranía. Los 300 años que han pasado desde su construcción no provocaron daños a la mayor parte de estas fortificaciones. Sólo dos de las puertas de acceso a la ciudad han desaparecido, pero se conservan la Del Mar, reconstruida a mediados del siglo XX, y la De Tierra. Aquí, en Puerta de Tierra, se presenta el espectáculo de luz y sonido titulado El Lugar del Sol , que incluye representaciones de antiguas batallas piratas y diversos documentales de la historia colonial. Además de las dos puertas, los siete baluartes siguen enmarcando al Centro Histórico. Estos colosos de piedra hoy se destinan a diversos usos. El Baluarte de la Soledad es el Museo de Estelas Mayas; el de San Carlos alberga al Museo Gráfico de la ciudad. En el Baluarte de Santiago hay un jardín botánico, con más de 150 es-


8

PUERTA DE TIERRA

pecies de flora representativa de la región; San Pedro resguarda una Muestra Permanente de Artesanías, y en Santa Rosa existe un Centro de Infor mación para el turismo. Sobre las colinas que rodean la ciudad se yerguen aún los dos fuertes: San José el Alto y San Miguel. Desde el primero, que funciona como museo de barcos a escala y armas coloniales, se puede obser var un magnífico panorama de la ciudad y del mar. El Fuerte de San Miguel por su parte conser va foso, puente levadizo, atalayas y cañones, y guar da en su interior una importante muestra de piezas prehispánicas, entre las que destacan las notables máscaras de jade descubiertas en la zona ar queológica de Calakmul. La riqueza arquitectónica civil y religiosa de Campeche está presente en numerosos edificios: la Mansión Carvajal, el Instituto Campechano, el Ar chivo Municipal, la Biblioteca Pública, la Casa de la Cultura, el Archivo Histórico, el Teatro Francisco de Paula Toro, la Catedral y las iglesias del Dulce Nombre de Jesús, San Fran cisco, Guadalupe, San Juan de Dios y San Román, entre otros. Todo ello conforma un bello y apacible enclave colonial.

PUERTA DE TIERRA

FUERTE DE S AN MIGUEL

9


®

®

Ciudades

Calkiní

Su nombre significa en maya "Garganta de Sol". La ciudad es la cuna de las artesanías campechanas, elaboradas en barro, palma y huano, madera y textiles. Destacan los finísimos sombreros de jipi-japa, tejidos a mano. En el lugar se celebran distintas festividades: San Isidro Labrador (mayo), del Cristo de la Misericordia (octubre), de la Virgen de la Concepción (diciembre), y la tradicional Fiesta de Flor de Jipi (abril o mayo), donde además de una muestra artesanal con productos elaborados con este material, se presentan bailes folclóricos y hay venta de antojitos regionales.

ENTRADA A C ALKINÍ

Los atractivos naturales de Calkiní incluyen El Remate, donde existe un ojo de agua dulce de 15 m de diámetro, e Isla Arena, área de humedales y manglares. Por su parte, la arquitectura colonial está presente en la iglesia de San Luis Obispo y en las exhaciendas de Tankuché y Santa Cruz. ®

Municipio ubicado al sur de la entidad, que alberga a la zona arqueo lógica de El Tigre, antiguo centro ceremonial maya. Algunos estudiosos sostienen que fue en este sitio donde Hernán Cortés sacrificó a Cuauhtémoc, el último emperador azteca, por lo que se realizan excavaciones con el propósito de encontrar sus restos. Muy cerca se locali zan otras zonas arqueológicas como el Cerro de los Muertos y Salto Grande, el balneario de Coahuilita y poblaciones como Mujica y Pacaytún, ubica das a las orillas del río de la Candelaria. Por sus riquezas naturales y el paisaje se facilita el desarrollo del ecoturismo.

R ÍO C ANDELARIA

®

Candelaria

Escárcega

El desarrollo económico de esta ciudad se potencializó a principios del siglo XX, cuando creció en Estados Unidos la demada por el chicle, goma que se extrae del chicozapote, un árbol abundante en las selvas campechanas. La construcción del Ferrocarril del Sureste impulsó aún más la economía de la región. Hoy en día, los principales atractivos del lugar son sus fiestas: el Carnaval, que se celebra ocho días antes de que inicie la Cuaresma; la Expo Feria L AGUNA DE SILVITUC Escárcega, realizada en honor de la Santísima Virgen de Fátima, patrona de la ciudad, durante la primera quincena de ma yo; y la Posada del Pueblo, una gran fiesta de Navidad comunitaria. A 8 km de Escárcega se encuentra el Jardín Botánico El Tor mento, con 350 especies en una superficie de 1,000 ha. ®

Hopelchén

Población ubicada 84 km al este de Campeche. Su principal atractivo turístico es la iglesia de San Antonio y su retablo ma yor, dedicado a la Virgen María y que data de finales del siglo XVI. Muy cerca se encuentran las grutas de Xtacumbilxunaan, consideradas por muchos como las más grandes y profundas de la península. Hay tres zonas arqueológicas en el municipio: Xtampack, Hochob y Tahcok. IGLESIA DE S AN A NTONIO


10

®

Hecelchakán

Se trata de una comunidad con gran población indígena maya, conocida como "La sabana del descanso", por ser un punto intermedio para los via jeros que hacían el recorrido entre la villa de Campeche y la ciudad de Mérida, capital de Yucatán. Cerca se encuentra la zona arqueológica de Xcalumkín, donde destaca la estructura conocida como el Palacio de los Cilindros, y frente a la costa la isla de Jaina, importante cementerio maya donde se encontraron innumerables figurillas de barro, cuya antigüedad ronda los mil quinientos años. ®

HECELCHAKÁN

Champotón

Localizada 65 km al sur de Campeche, Chakan Putum (nombre original) fue fundada por los itzaes, uno de los linajes más im portantes de los antiguos mayas. En 1517, su cacique Moch Couoh derrotó en una batalla a los conquistadores españoles, por lo que durante mucho tiempo se conoció al sitio como la Bahía de la Mala Pelea. De la etapa colonial, iniciada en 1540, quedan bellas edificaciones, como la iglesia de Nuestra Señora de Las Mercedes (siglo XVIII); el Baluarte de San Antonio y las parroquias franciscanas de Champotón y Seybaplaya. Más reciente es la iglesia de la Candelaria, de fines del XIX. Entre los atractivos naturales del lugar destaca el río Champotón, que se puede recorrer en lancha. B ALUARTE DE S AN A NTONIO

En la ciudad se llevan a cabo nu merosas celebraciones, como las efectuadas en honor de las vírgenes de la Candelaria y de la Dolorosa, la fiesta de San Isidro Labrador y la de la Virgen Inmaculada de la Purísima Concepción. La danza tradicional se denomina Cabeza de Cochino y la música típica de la región es la jarana. ®

Palizada

Este lugar debe su nombre a la abundancia de madera tintorera que hay en el territorio, y que se conoce como palo de Campeche, palo de Brasil y palo de Tinte. Sus antiguos pobladores fueron indígenas de origen náhuatl chontal, pertenecientes al cacicazgo de Acalán Tixchel, una de las cuatro provincias del Campeche prehispánico. cuyo nombre significa “lugar de caP ALIZADA noas”. Los primeros europeos llegaron a la zona en el siglo XVI. Muy pronto, la región se convirtió en el principal productor de maderas preciosas de la península de Yucatán., las cuales eran transportadas por el río para ser embarcadas hacia Europa en la entonces Villa del Carmen. Hoy en día, Palizada es una población que ofrece diversos atractivos al viajero. Tiene tres pintorescos parques, en uno de los cuales se encuentra una réplica de la estatua de la Libertad de Nueva York. La feria principal se celebra en honor del Santo Patrono señor de San Joaquín, del 15 al 31 de agosto, con exposición agrícola y ganadera, bailes populares, juegos mecánicos, vaquerías y concursos deportivos y acuáticos. ®

Tenabo

Los principales atractivos de este municipio, ubicado 36 km al este de Campeche, lo constituyen sus coloridas fiestas y su producción artesanal, en la que destacan las blusas de campechana, verdaderas joyas textiles bordadas en punto de cruz. Muy cerca de la cabecera municipal está la zona arqueo lógica de Kankí, que data del 500 al 600 de nuestra era. Se conserva, del siglo XIX, la hacienda Dos Ríos, en la que en 1865 se hospedó la empreatriz Carlota en su viaje hacia Campeche. IGLESIA DE L A A SUNCIÓN

11


®

®

Sitios arqueológicos

Calakmul, Patrimonio Cultural de la Humanidad

Se trata de una de las ciudades mayas más grandes que se han descubierto, con una extensión aproximada de 70 km 2. Está ubicada en el sureste de Campeche, muy cerca de la frontera con Guatemala, dentro de la reserva de la Biosfera de Calakmul, el segundo pulmón americano más importante y la selva tropical más grande de México. Su nombre significa “Dos montículos adyacentes”, y durante los años 250 a 750 fue el centro del llamado Reino de la Cabeza de Serpiente, el cual conjuntaba diversos sitios de las tierras bajas mayas, como El Perú, Dos Pilas, Naranjo y Caracol. Su influencia llegó hasta regiones tan distantes como las cuencas del Usumacinta y del río Pasión, y es el sitio más nombrado dentro de la historia política del Pe tén, región que abarcó una extensa área del mundo maya.

ESTELAS EN C ALAKMUL

En el lugar se han podido identificar cerca de siete mil estructuras además de 120 estelas, que representan personajes ricamente ataviados, así como glifos calendáricos que registran fechas del 500 al 850 dC. El núcleo principal de la ciudad se asienta sobre un domo natural de aproximadamente 25 km2. En su centro se levantan dos grandes pirámides que dominan la selva, y los conjuntos palaciegos con edificios en torno a patios y plazas. Una de esas pirámides, denominada Estructura II, tiene una altura de 45 m, lo que la convierte en la más alta del sitio. La Gran Acrópolis fue concebida como un espacio urbano con un área reservada para la clase dirigente y un área pública dividida en dos secciones. En la Plaza Norte, zona dedicada a las ceremonias de sacrificios, se localizan diversas construcciones: la Estructura XIII con su anexo, la XIV y el Juego de Pelota. Frente a este conjunto, en la hoy denominada Plaza Sur, dedicada a los actos públicos, está ubicada la Estructura XV y diversos edificios con una gran cantidad de estelas.

ESTELA EN C ALAKMUL

El área residencial que se encuentra al occidente de la Gran Acrópolis está conformado por un conjunto de palacios que rodean 14 patios y pequeñas plazas. El tamaño de cada una de las estructuras dependía directamente del poder político y económico de sus ocupantes. En el extremo norte se han explorado dos de estos conjuntos residenciales: el de La Casa del 6 Ahaw y el del Utsiaal Caan. Algunos conjuntos de estructuras tuvieron una función exclusivamente habitacional. Entre ellos se encuentran la Pequeña Acrópolis y el conjunto de la Acrópolis Norte. Ocasionalmente están precedidos por estructuras que parecen indicar que en ellos habitó una familia poderosa, perteneciente al Reino de la Cabeza de Serpiente. La zona arqueológica de Calakmul pasó a formar parte de la lista del patrimonio cultural de la humanidad el 27 de junio de 2002. La Organización de las Naciones Unidas para la Educación (UNESCO) formalizó la aprobación durante la asamblea del Comité del Patrimonio Mundial, en Budapest, Hungría. Con este nombramiento, Campeche se convirtió en el sexto estado mexicano en contar con dos declaratorias de la UNESCO, al sumarse Calakmul a la ciudad amurallada de Campeche, capital de la entidad.


L U M K A L A

C

12

®

Edzná

Se localiza 61 km al sureste de la capital del estado. Su nombre, en maya, significa “Casa de los Itzaes”. La ciudad se con virtió en capital regional del occidente de la península entre los años 400 y 1000 de nuestra era, alcanzando un alto nivel no sólo en la arquitectura sino en la ingeniería. Ejemplo de ello es la construcción de una serie de canales y presas para almacenar y distribuir el agua. Destaca en el lugar la Gran Acrópolis, un amplio espacio de planta cuadrangular que abarca un área de 17 km 2 sobre la cual se levantan varias estructuras monumentales, entre ellas el Edificio de los Cinco Pisos, la cons trucción más importante del sitio. EDZNÁ

Otras notables edificaciones son la Plaza Principal, la Plataforma de los Cuchillos, el Patio de los Embajadores, la Casa Grande (especie de graderío utilizado para funciones admi nistrativas), el Juego de Pelota, el Templo del Sur, el Templo de los Mascarones, la Pequeña Acrópolis y el Templo del Norte. El Patio Puuc, el Edificio Norte y el Templo de la Vieja Hechicera son otras de las imponentes construcciones de este antiguo centro ceremonial maya. ®

Balamkú

Ubicada en el sureste del estado, El Grupo Sur (el más pequeño) esesta zona arqueológica se distintá organizado en torno a cuatro gue por los enormes relieves de plazas, y tiene como estructura estuco modelado y policromado principal un basamento pirami–únicos en el área maya– sobre un dal que remata en un templo. Las friso que data de los años 550 a tres estructuras que delimitan la 650 de nuestra era. El estudio de plaza norte de este grupo presenesta obra de gran riqueza iconotan características propias del estiDETALLE DEL FRISO DE B ALAMKÚ gráfica ha demostrado que se trata lo arquitectónico Río Bec (para de representaciones de persona jes y jaguares, relama yor información sobre temas de arquitectura, ver cionados con el complejo mundo conceptual de los página 17). antiguos mayas. El Grupo Central, por su parte, consta de dos plazas, La ciudad está integrada por tres grupos arquitectónide las que solo una ha sido explorada. En ella se cos: el Grupo Sur, el Central y el Norte, aunque sólo encuentra la Estructura I, compuesta por tres basalos dos primeros han sido parcialmete excavados. mentos piramidales. ®

Chicanná

Ubicado en el sureste del estado, se le conoce como “La casa de la boca de la serpiente”, aludiendo al enorme mascarón en la fachada central de la Estructura II. Según los arqueólogos, el mascarón representa a Itzamná, encarnación reptílica del dios creador.

CHICANNÁ

Otras edificaciones del sitio son la Estructura I, en el sector oriente de la plaza principal, en cuya fachada se aprecian restos de mascarones de perfil; la Estructura III, al norte, que consiste en un basamento con escalinatas al centro y cuartos a los lados; y la Estructura IV, en el sur, también con escalinata y habitaciones.

Debido a la elegancia y riqueza decorativa de sus edificios, cabe suponer que Chicanná fue un sitio elitista de la región. Por su ubicación, durante los perio dos Clásico Tardío y Terminal (300-800 dC) debió participar de la ruta comer cial que atravesaba la penísula desde el golfo de México hasta la costa sur.


14

®

Becán

Se localiza en el sureste del estado, muy cerca de Xpuhil y Hormiguero. Su nombre en maya significa “Barranca (o Cañón) formada por agua”, lo que señala el rasgo más notable del sitio: un foso de 1.9 km de largo que rodea los principales conjuntos arquitectónicos del lugar. La ciudad empezó a ser construida durante el Clásico (entre 100 y 250 dC) pero alcanzó su auge entre los años 600 y 1000 de nuestra era, cuando cobró un papel de capital regional, concentrándose en ella los bienes y servicios de numerosos asentamientos.

al poniente, dos al sur y una al oriente, esta última es el ingreso actual al sitio. En el área rodeada por el foso se levantan edificios de arquitectura monumental alrededor de plazas. En la Plaza del Este se encuentra la imponente Estructura I, con sus dos macizas BECÁN torres laterales; la II, en el lado poniente; la III y la IV, profusamente ornamentada. La Plaza Central queda abierta en dos sectores y está rodeada por las estructuras VIII y IX –construcción más elevada del sitio (32 m)–, y la Estructura X, donde se conservan restos de estuco de un mascarón. La Plaza Poniente, por su parte, está delimitada en un extremo por el Juego de Pelota.

El acceso a la urbe tenía siete entradas: tres al nor te, una ®

Santa Rosa Xtampak

®

Fue una enorme ciudad con más de 10 plazas ceremoniales. Se localiza en el municipio de Hopelchén y su nombre maya significa “Delante de la pared”. En el lugar se conserva una construcción rectangular de tres pisos escalonados

Zona arqueológica ubicada también en el sureste del estado de Campeche. Abar ca un terreno regularmente plano con elevaciones hacia el sur, y se distribuye en tres grupos de estructuras principales perfectamente delimitados: Sur, Central y Norte.

HORMIGUERO

En el Grupo Sur se encuentra la Estructura II, la más importante del sitio por sus dimensiones y por los elaborados motivos esculpidos en su fachada principal.

S ANTA R OSA XTAMPAK

con 40 cuartos, muros de piedra bien cortada y templos laterales con zócalos adornados por columillas y molduras compuestas. Están también el antiguo cuartel, el juego de pelota, la Plaza del Sur y algunas estelas. ®

Hormiguero

En el Grupo Central se localizan la estructura V, edificio de un solo cuarto en cuya fachada hay un mascarón, y la estructura VI, con torres laterales al estilo Río Bec.

Xpuhil

Debe su nombre al de una planta herbácea que abunda en la localidad y que se conoce como “Cola de gato”. El sitio está ubicado en el sureste campechano y tuvo su auge en el Clásico Tar dío (500-800 dC). A Xpuhil lo integran 17 grupos arquitectónicos y numerosas plataformas de carácter habitacional dispersas en una superficie de 5 km 2. Destacan la Estructura I, o Edificio de las Tres Torres; la II, en cuya fachada hay cimientos de pequeños cuartos; la III, con banquetas en su interior; la IV, de dos niveles con aposentos; y la V, conocida como Xpuhil 2 o Templo de la Crestería, cuya fachada principal se caracteriza por su remate superior, con vestigios de mascarones estilizados. 15

XPUHIL


®

Dzibilnocac

Nombre maya que significa “Bóveda pintada” o “Gran tortuga pintada”, y que corres ponde a esta zona arqueológica ubicada al este de la ciudad de Cam peche. Las primeras evidencias de ocupación humana en el sitio datan de los años 500 al 50 aC. La ciudad se extiende sobre una superficie aproximada de 1.32 km 2, donde se distribuyen montículos correspondientes a basamentos piramidales, plataformas, edificios abovedados y habitaciones. La única construcción que ha sido explorada es el Edificio A, que posee varias habitaciones distribuidas longitudinalmente, y tres torres con templos simulados en las cimas.

DZIBILNOCAC

®

Hochob

Zona arqueológica ubicada en el norte del estado, a 52 km de Hopelchén. Su nombre significa “Lugar donde se guardan las mazorcas de maíz”. La ciudad fue construida sobre una eleva ción, aplanada artificialmente en su cima, en la que se encuentra el grupo de estructuras distribuidas en tres plazas. El edificio principal es el Palacio del Este, constituido por tres aposentos. En su fachada central se encuentran un mascarón zoomorfo y unas fauces serpentinas, que dan a la portada el as pecto de una boca monstruosa. ®

HOCHOB

Tabasqueño

Según los datos arqueológicos, la ciudad maya de Tabasqueño tuvo su auge entre los años 750 y 900 de nuestra era. La zona, descubierta por el explorador alemán Teoberto Maler en 1895, se ubica al este de Campeche, a 39 km de Hopelchén.

T ABASQUEÑO

®

Su área explorada consiste en una plaza rectangular delimitada en sus cuatro lados por edificaciones. La más importante es la Estructura I, también conocida como Templo-Palacio, en cuya fachada principal se puede apreciar un diseño zoomorfo en torno a masca rones del Monstruo de la Tierra, así como cascadas de mascarones de Chac, dios maya de la lluvia.

El Tigre

Localizada cerca del lago Salsipuedes y de la Laguna Vieja, en la región sureña del río Can delaria, la zona arqueológica de El Tigre dista 260 km de Ciudad del Carmen. El lugar formó parte de lo que fuera el cacicazgo maya de Acalán y se considera que fue el mercado más importante del mundo maya. Tiene una plaza ceremonial con cuatro grandes estructuras, dos plazas más, 13 altares y tres estelas lisas. En torno al Centro Ceremonial se aprecian decenas de montículos, formando barrios, cuyas construcciones se agrupan en plazas y patios menores.


EL TIGRE

16

Breve glosario BASAMENTO Construcción de mampostería. Un basamento sencillo pudo sustentar una vivienda; uno más elaborado puede ser la base de un con junto palaciego. Basamento esca lonado es aquel que cuenta con varios cuerpos y puede tener un templo en la cima,

Bec se localiza a escasos kilómetros al sur del ejido 20 de No viembre, en Campeche.

ESTUCO Pasta elaborada con cal, sascab y agua con la que se manufacturaban los aplanados de los muros, los pisos e incluso múltiples eleM ASCARÓN DE EL TIGRE mentos simbólicos y decorati vos. DINTEL Las piezas de estuco eran luego policromaElemento sustentante en la parte superior das. Su dureza es similar a la del sello. de una entrada o vano de acceso. Los mayas FRISO usaron dinteles de madera o de piedra, ocasionalmente labrando imágenes y fechas en Parte superior de una fachada. Puede tener ellos. El dintel es soportado por jambas. escasa decoración o contener abundantes elementos simbólicos e iconográficos. También ESTELA puede dominarse como paramento superior. Monolito rectangular. En las caras anchas se JAMBA representaba a los gobernantes de las grandes ciudades celebrando victorias militares, ascenElemento sustentable lateral de una entrada o diendo al trono o acompañados de la nobleza vano de acceso. Las jambas soportan al dintel. y de las deidades. Las inscripciones jeroglíficas indican fechas, nombres y lugares. Existen esMASCARÓN telas labradas en los cuatro costados. Representación de una cara antropomorfa. Muestra una combinación de rasgos humaESTILO PUUC nos, animales y fantásticos. Generalmente Arquitectura maya propia del occidente pelos mascarones de estuco modelado corresninsular. Su nombre deriva de las colinas ponden al periodo clásico tardío y clásico bajas o serranías del puuc, propias del norte temprano, los elaborados con mosaicos de de Campeche y del suroeste de Yucatán. Se sillares datan del clásico tar dío y del post caracteriza por el uso de sillares muy bien clásico temprano. labrados y un armónico juego de claroscuros POLICROMÍA en las fachadas. Xcalumkín, Kanki y Edzná son buenos ejemplos de la arquitectura puuc Presencia de varios colores. campechana. SASCAB ESTILO RÍO BEC Material calizo de poca dureza, pero cuya Arquitectura maya propia de la región ubipermeabilidad permite elaborar argamasa o cada en el centro de la base de la península mezclas para construcción y acabados. Se usa yucateca. Esta variante constructiva es comba y continúa usándose en lugar de arena. partida por Campeche y Quintana Roo. El SILLAR nombre deriva del sitio Río Bec, caracterizado por edificios con altas torres de escalinatas Piedra que ha sido labrada con el propósito de impracticables y templos falsos en la cima.Río formar parte de un muro o bien para revestirlos.

17


®

Playas

PLAYA DE CHAMPOTÓN

®

Playa Bonita

Se trata de la playa más cercana a la ciudad de Campeche, capital del estado. Sólo 8 km al sur, por la Carretera Federal No. 180, se llega a esta zona natural de arena suave y tranquilo oleaje, ideal para practicar deportes acuáticos y de pla ya, o simplemente tomar el sol. ®

Seybaplaya

Franja costera de casi tres kilómetros de extensión, cuyo paisaje lo conforman el azul oscuro de las aguas del Golfo de México, grandes formaciones rocosas y arenas blancas. Es un lugar muy visitado por los campechanos, ya que se localiza sólo 29 km al suroeste de la capital. Como puerto pesquero, su gastronomía incluye platillos a base de pulpo, lobina, mero y cazón. ®

Sihoplaya

Espléndido lugar para disfrutar de playas de arenas blancas y suave oleaje. Se localiza 39 km al suroeste de la ciudad de Campeche y a 10 del punto anterior. Según la leyenda, en Sihoplaya vivió el corsario Henry Morgan, azote de la Corona española durante el siglo XVII.


18

®

Punta Xen

Campeche es el lugar más importante del planeta para la conservación de la Tortuga Carey ( Eretmochelys imbricata ), ya que cuenta con 11 campamentos entre los cuales se encuentra Punta Xen. En el lugar, ubicado 27 km al oeste de Champotón, hay una serie de hermosas playas cuyas principales características son el suave oleaje y los paisajes marinos fuera de lo común. ®

Playa de Sabancuy

Se localiza 130 kilómetros al suroeste de Campeche, a la orilla del estero del mismo nombre. Se trata de una playa en extremo tranquila, de fina arena, aguas poco profundas y transparentes, con apacible oleaje y pendiente suave, donde se puede practicar buceo. En las aguas del estero abundan camarones, ostiones y diversos peces. ®

Playa del Norte

Balneario natural en parte de la zona costera de Ciudad del Carmen, ubicada 212 kilómetros al suroeste de la capital del estado. Está conformado por una serie de hermosas playas de oleaje regular, que abarcan aproximadamente 3 km de extensión. En el lugar hay restaurantes y otros servicios turísticos. ®

Playa Caracol

Al sur de Ciudad del Carmen se localiza esta tranquila playa, bañada por las aguas de la Laguna de Términos, una enorme albufera casi cerrada por las islas Del Carmen y Aguada. Caracol es el más completo balneario de la ciudad. Tiene hotel, restaurante con música viva, palapas, muelle para lanchas y área para de portes acuáticos. ®

Playa Bahamitas

Se trata de un área natural de singular belleza, con aguas cristalinas, finas arenas y árboles tropicales, lo que conforma un paisaje de tonalidades que abarcan el verde, el blanco y el azul. En sus aguas se encuentran enormes bancos de caracoles, conchas, almejas y estrellas de mar, y es un sitio ideal para practicar natación, buceo, ski, windsurf y pesca deportiva. Se localiza 16.5 km al noroeste de Ciudad del Carmen.

S ABANCUY

CHAMPOTÓN

19


®

Ciudad del Carmen

E

M ALECÓN DE CIUDAD DEL C ARMEN

sta pujante ciudad es para los campechanos uno de sus principales orgullos. Es la cabecera del municipio de El Carmen, una isla frente a las costas conectada a tierra firme por medio de dos puentes, que pasan sobre las aguas de la Laguna de Términos. Cuando en 1518 el lugar fue avistado por los conquistadores españoles, le dieron el nombre de Isla de Términos, pensando que ahí terminaba la gran isla que creían era Yucatán. Por su ubicación, cerca y al mismo tiempo lejos de la masa continental, la isla del Carmen fue un territorio estratégico para los piratas que asolaron América durante los siglos XVI al XVIII. Ahí se asentaron algunos de ellos, para reparar las naves y planear sus ataques a los navíos españoles y a las nacientes ciudades vecinas, entre ellas Campeche.

Tras un largo periodo de ocupación, las fuerzas españolas comandadas por Alonso Felipe de Andrade lograron expulsar definitivamente a los corsarios y retomar la isla. A partir de esa fecha, 16 de julio de 1717, día de la Virgen del Carmen, se rebautizó la región como Isla y Ciudad del Carmen. El municipio El Carmen se localiza en el suroeste del territorio campechano y es conocido como la región de Los Ríos. Gran par -


20

P ARROQUIA DE CIUDAD DEL C ARMEN

te de la zona se encuentra dentro del polígono del Área Natural Protegida de la Laguna de Términos. Su clima es cálido húmedo, con abundantes lluvias en verano y una temperatura anual promedio de 26.3 grados C. Se distin gue por su exuberante vegetación, producto del intercambio del agua dulce de los ríos con el agua salada del Golfo de México, lo que permite una gran riqueza tanto de flora como de fauna. Ciudad del Carmen es una población en donde la gente utiliza los recursos marinos como principal fuente de abas tecimiento y trabajo. La localidad goza de una arquitectura de características muy particulares que muestra en sus construcciones más antiguas la utilización de ma teriales de origen europeo originarios del siglo XVI. Entre sus principales riquezas arquitectónicas están la Parroquia de la Virgen del Carmen, los templos de El Guanal y de Jesús, la Casa de la Cultura y el ex hospital Victoriano Nieves. La región de Carmen no se limita a la isla del mismo nombre. En tanto el municipio lo constituyen las subregiones de Isla Aguada, Sabancuy, Los Ríos y Atasta, donde se ofrecen infinidad de alternativas para practicar el ecoturismo, sobre todo entre manglares, esteros y playas. Actualmente la zona se ha convertido en uno de los centros productores más importantes del país, debido a su riqueza en yacimientos petrolíferos. De aquí se extrae el 80 por ciento de la producción nacional de crudo y el 40 por ciento del gas. Posee además el principal puerto pesquero y camaronero del estado.

P ARQUE A N TON DE A LAMINOS

DETALLE P ARROQUIA DEL C ARMEN

P ARQUE JUÁREZ

21


®

Campeche Playa Golf Marina & SPA Resort

P

róximamente, en el Estado de Campeche se ubicará el resort más exclusivo del Golfo de México. Su nombre: Campeche Playa Golf Marina & Spa Resort . Con sus 2.6 km de playa, marina deportiva con capacidad para 150 embarcaciones, campo de golf de 18 hoyos Jack Nicklaus Signature, hotel de cinco estrellas con 500 habitaciones y dos mil 500 viviendas repartidas a lo largo del complejo, este desarrollo marcará un hito en el turismo residencial no sólo de México, sino de toda Iberoamérica. Campo de Golf de 18 hoyos Jack Nicklaus Signature El campo de Golf, diseñado por Jack Nicklaus y con la maxima categoría “Signature”, contará con 18 hoyos con vistas y contacto con la zona de manglares, las lagunas, las zonas residenciales así como la marina y la playa. Su desarrollo se ha realizado con total adaptación al ecosistema de la zona, lo que promueve el equilibrio ecológico.

PLAYA

Marina deportiva Los visitantes podrán disfrutar de una marina con capacidad para 150 amarres y un club de yates para que todos los aficionados al mar, a los barcos y a las actividades náuticas tengan un lugar donde reunirse. El club dispondrá de casa club, restaurante, sala de reuniones, vestuarios, gimnasio, entre otros servicios. Residencial Viviendas de playa: emplazadas en singulares edificios en forma de concha, CL UB D E Y ATES estos inmuebles tendrán una doble orientación. Por un lado, la terraza, con jacuzzi privado para todos los apartamentos, desde donde se podrá disfrutar de una espectacular puesta de sol; y por el otro con vi stas a los manglares, selva baja y/o campo de golf dependiendo de su ubicación. Todos los edificios dispondrán de acceso directo a la playa. Viviendas de golf: alineadas sobre las calles de golf y con edificaciones que delimitan y protegen la frondosa vegetación autóctona, contarán con vistas al campo de golf y al mar.

M ARINA R ESIDENCES

Marina residences: Forman parte de una serie de construcciones de tres y cuatro niveles, con áreas comerciales y de esparcimiento que se conectarán con el club de yates y los muelles. Hotel de 5 estrellas El resort tendrá un hotel de cinco estrellas de 500 habitaciones. Se distribuye en pequeños edificios e incorpora características armoniosas en su diseño para acomodarse a las condiciones naturales del lugar. Se trata de un hotel de lujo donde la inmensa mayoría de las habitaciones gozarán de espectaculares vistas al mar. Dispondrá, además, de un frente de medio kilómetro de playa y de un gran bulevar con decoración vegetal y acuática. Cómo llegar: Campeche Playa Golf Marina and Spa Resort se encuentra a tan sólo 45 minutos de la ciudad de Campeche. El visitante puede arribar a través de una moderna C AMPO DE GOLF autopista, o por aire, pues en el entorno del complejo turístico existen tres aeropuertos internacionales: Campeche, Ciudad del Carmen y Mérida. Asimismo, contamos con un helipuerto privado. www.campechebeachresort.com // www.mall.es


22

®

®

Recorridos I

Campeche con sentido colonial y eco arqueológico

Día 1. Llegada a Campeche Arribo al Aeropuerto Internacional de Campeche. Traslado al hotel seleccionado y Cena. Día 2. Campeche Desayuno. Recorrido peatonal por el Centro Histórico visitando: Baluarte de San Carlos (Museo de la Ciudad), Casa de Artesanías “Tukulna”, Puerta de Mar, Baluarte de La Soledad (Museo de Arquitectura Maya), Centro Cultural Casa 6, Portales Revolución, Biblioteca Campeche y Catedral y Jardín Botánico. Comida en restaurante seleccionado. Recorrido panorámico en el Tranvía de la Ciudad. Día 3. Campeche-Grutas-Edzná-Campeche Desayuno. Visita a la zona arqueológica de Xcalumkín, las Grutas de Xtacumbilxunaan para observar el espectáculo de Luz y Sonido “La Mujer Escondida”. Visita Zona Arqueológica de Edzná. Recorrido por la Plataforma de los Cuchillos, Patio de los Embajadores, Plaza Central, Nohochná, Templo del Sur, Juego de Pelota, Templo de los Mascarones, Pequeña Acrópolis y Gran Acrópolis. Visita a la Hacienda de Uayamón. Comida en restaurante de la zona y retorno a la Ciudad. Espectáculo de Luz y Sonido “El Lugar del Sol” en el recinto histórico de la Puerta de Tierra. Cena Tradicional en restaurante seleccionado. Día 4. Campeche-Champotón-Si ho Playa Desayuno. Salida a la ciudad de Champotón. Arribo y recorrido , visitando la iglesia de Nuestra Señora de Las Mercedes y Fuerte de San Antonio, recorrido en lancha por el río Champotón, pesca opcional. Comida en restaurante seleccionado de la zona (pescados y mariscos). Tarde de Playa en el hotel Si ho Playa y cena en el Hotel.

PUERTA DE TIERRA

BECÁN

EDZNÁ

Día 5. Calakmul-Xpuhil Desayuno. Salida hacia la zona arqueológica de Calakmul. Arribo al sitio y recorrido por la Gran Plaza visitando las estr ucturas IV, V, VI, VII, II, III I; recorrido por la Gran Acrópolis visitado el Complejo Tigre, el Juego de Pelota y la Murralla. Salida a Xpuhil y comida en restaurante de la zona. Visita a la zona arqueológica de Xpuhil. Traslado al Hotel, cena y pernocta. Día 6. Chicanná-Becán-Chetumal Desayuno Visita a la zona arqueológica de Chicanná y recorrido. Visita a la zona arqueológica de Becán y recorrido. Comida en restaurante de la zona. Salida rumbo a Chetumal.


23


®

®

Recorridos II

Campeche con sentido arqueológico y colonial

Día 1. Llegada a Campeche Arribo al Aeropuerto Internacional de Campeche. Traslado al hotel seleccionado y Cena. Día 2. Campeche Desayuno. Recorrido peatonal por el Centro Histórico visitando: Baluarte de San Carlos (Museo de la Ciudad), Casa de Artesanías “Tukulna”, Puerta de Mar, Baluarte de La Soledad (Museo de Arquitectura Maya), Centro Cultural Casa 6, Portales Revolución, Biblioteca Campeche y Catedral y Jardín Botánico. Comida en restaurante seleccionado. Recorrido panorámico en el Tranvía de la Ciudad. Día 3. Campeche-Grutas-Edzná-Campeche Desayuno. Visita a la zona arqueológica de Xcalumkín, las Grutas de Xtacumbilxunaan para observar el espectáculo de Luz y Sonido “La Mujer Escondida”. Visita Zona Arqueológica de Edzná. Recorrido por la Plataforma de los Cuchillos, Patio de los Embajadores, Plaza Central, Nohochná, Templo del Sur, Juego de Pelota, Templo de los Mascarones, Pequeña Acrópolis y Gran Acrópolis. Visita a la Hacienda de Uayamón. Comida en restaurante de la zona y retorno a la Ciudad. Espectáculo de Luz y Sonido “El Lugar del Sol” en el recinto histórico de la Puerta de Tierra. Cena Tradicional en restaurante seleccionado. Día 4. Campeche-Champotón-Si ho Playa Desayuno. Salida a la ciudad de Champotón. Arribo y recorrido, visitando la iglesia de Nuestra Señora de Las Mercedes y Fuerte de San Antonio, recorrido en lancha por el río Champotón, pesca opcional. Comida en restaurante seleccionado de la zona (pescados y mariscos). Tarde de Playa en el hotel Si ho Playa, cena en el hotel y pernocta.

H ACIENDA U AYAMÓN

Día 5. Si ho Playa-Hecelchakán Desayuno Mañana libre para disfrutar la playa en el Hotel. Comida en el hotel. Salida hacia Hecelchakán y visita a Pomuch, panadería tradicional; visita a la Iglesia y Museo del Camino Real en Hecelchakán. Traslado al hotel, cena tradiciona y pernocta. Día 6. Hecelchakán-Bécal-Mérida Desayuno en el hotel y mañana libre. Comida en el hotel. Salida a Bécal y visita a las cuevas artesanales donde se elaboran objetos de palma de Jipi. Salida a Mérida. Hospedaje y Hotel seleccionado.


FUERTE DE S AN MIGUEL

26

C ALKINÍ


Campeche

Recommend Documents