CREDITS "zk1944" Krywosz, Piotr "Swawolnik" Machlowski, Piotr "Pkropka" Miazga, Jacek "Olbracht" Niewęgłowski, Niewęgłows ki, Michał "Pnzr" Pietrzkiewicz, Paweł "Lubelak" Rubczewski, Karl Shanstrom, Adrian "Adrian" Twardak, Sebastian "NetCop" Wiśniewski
Authors of the game:
Konrad Sosiński, Michał Paradowski, Rafał Szwelicki Game development team:
Witold Janik, Michał Molenda, Konrad Sosiński, Michał Paradowski, Rafał Szwelicki, Artur Świetlik, Jakub Zarecki Analytics: Michał Paradowski, Rafał Szwelicki Historical consultants: Marcin Gawęda, Marcin Kubicki, Kubic ki, Adrian Mandzy Mandzy,, Michał Paradowski, Marcin Sowa, Daniel Staberg, Tomasz Szajewski, Artur Świetlik Graphic design: Rafał Bagiński Graphics: Paweł Głodek, Mariusz Kozik, Piotr Nowojewski, Marek Szyszk Szyszko, o, Tomasz Tworek Figure sculpting: Kamil Milaniuk, Jarosław Smółka, Rafał Szwelicki, Artur Świetlik, Marcin Zahorowicz Photographs: Rafał Bagiński, Krzysztof Małys, Jerzy Piotr Rojecki, Kaya Tołysz, Maciej Tylec Kapałczyńsk ński English translation: Maciej Kapałczy English version proofreading: Adrian Mandzy, Paweł Siarkiewicz, Karl Shanstrom, Michael A. Webb, Roland Hynd, E. J. Blaauw English version correctors: Jan Senten, Bret Donaghy, Michał Paradowski, Alexander Kawczynski, Kawczynski, David Abraham, Michael A. Webb, E. J. Blaauw
Special thanks to the members of the following reenactment groups for the permission to publish their images: Chorągiew Husarska Marszałka Województwa Pomorskiego Chorągiew Jakuba Wejhera Civil Bande Regiment Kijowski Rejestrowy Pułk Kozacki (Ukraine) Korpus Artylerii Najemnej z Gliwic Kujawska Brać Szlachecka z Bydgoszczy Московские стрельцы (Russian Federation)
Najemna Rota Muszkieterska Pierwsze Polskie Stowarzyszenie Turniejowe Liga Baronów Rebel Regiment Regiment zemské hotovosti (Czech Republic) Rycerska Rycers ka Drużyna Miasta Żarki Ż arki Sandomierski Ośrodek Kawaleryjski Skupina Historického Šermu Corporal (Czech Republic) Skupina historického šermu REGO (Czech Republic) Zaciężna Rota Piechoty Polskiej
Player’s Edition proofreading and correction:
E. J. Blaauw, Marek Duda, Witold Janik, Jacek Niewęgłowski, Paweł Rubczewski, Paweł Siarkiewicz, Karl Shanstrom, Piotr Stępniak and team of playtest playtesters ers
The authors would like to thank the Museum of King Jan III’s Palace at at Wilanów for their support support and aid in the development of the game.
Editorial cooperation:
E. J. Blaauw, Oskar Kida, Jacek Niewęgłowski, Anna Podolska, Paweł Rubczewski, Karl Shanstrom and team of playtest playtesters ers Editor and project coordinator: Witold Janik Project supervisor: Konrad Sosiński , Rafał Szwelicki Playtesters: Krzysztof "Orris" Kazimierski, Łukasz "Szwedzki" Kędziora, Oskar “Jarema” Kida, Sebastian "skoscianski" Kościański, Zbigniew
Witold Janik would like to thank everyone for their support and patience – especially Paweł, Jacek, Anna and Karl.
Publisher:
WARGAMER, ul. Witkiewicza 14, 03-305, Warszawa, Polska for WARGAMER GAMES STUDIO LTD, 123/8 Stenhouse Drive, EH11 3NN Edinburgh Edinburgh,, United Kingdom
[email protected],,
[email protected] +48 22 675 90 86 W www.wargamer.pl D A T www.ogniemimieczem.wargamer.pl R L G www.fireandsword.wargamer.pl O A I Product code: RUL-10 M D E U ISBN: 978-83-947382-0-4 R G T S A M E S Warsaw 2017
2
CREDITS "zk1944" Krywosz, Piotr "Swawolnik" Machlowski, Piotr "Pkropka" Miazga, Jacek "Olbracht" Niewęgłowski, Niewęgłows ki, Michał "Pnzr" Pietrzkiewicz, Paweł "Lubelak" Rubczewski, Karl Shanstrom, Adrian "Adrian" Twardak, Sebastian "NetCop" Wiśniewski
Authors of the game:
Konrad Sosiński, Michał Paradowski, Rafał Szwelicki Game development team:
Witold Janik, Michał Molenda, Konrad Sosiński, Michał Paradowski, Rafał Szwelicki, Artur Świetlik, Jakub Zarecki Analytics: Michał Paradowski, Rafał Szwelicki Historical consultants: Marcin Gawęda, Marcin Kubicki, Kubic ki, Adrian Mandzy Mandzy,, Michał Paradowski, Marcin Sowa, Daniel Staberg, Tomasz Szajewski, Artur Świetlik Graphic design: Rafał Bagiński Graphics: Paweł Głodek, Mariusz Kozik, Piotr Nowojewski, Marek Szyszk Szyszko, o, Tomasz Tworek Figure sculpting: Kamil Milaniuk, Jarosław Smółka, Rafał Szwelicki, Artur Świetlik, Marcin Zahorowicz Photographs: Rafał Bagiński, Krzysztof Małys, Jerzy Piotr Rojecki, Kaya Tołysz, Maciej Tylec Kapałczyńsk ński English translation: Maciej Kapałczy English version proofreading: Adrian Mandzy, Paweł Siarkiewicz, Karl Shanstrom, Michael A. Webb, Roland Hynd, E. J. Blaauw English version correctors: Jan Senten, Bret Donaghy, Michał Paradowski, Alexander Kawczynski, Kawczynski, David Abraham, Michael A. Webb, E. J. Blaauw
Special thanks to the members of the following reenactment groups for the permission to publish their images: Chorągiew Husarska Marszałka Województwa Pomorskiego Chorągiew Jakuba Wejhera Civil Bande Regiment Kijowski Rejestrowy Pułk Kozacki (Ukraine) Korpus Artylerii Najemnej z Gliwic Kujawska Brać Szlachecka z Bydgoszczy Московские стрельцы (Russian Federation)
Najemna Rota Muszkieterska Pierwsze Polskie Stowarzyszenie Turniejowe Liga Baronów Rebel Regiment Regiment zemské hotovosti (Czech Republic) Rycerska Rycers ka Drużyna Miasta Żarki Ż arki Sandomierski Ośrodek Kawaleryjski Skupina Historického Šermu Corporal (Czech Republic) Skupina historického šermu REGO (Czech Republic) Zaciężna Rota Piechoty Polskiej
Player’s Edition proofreading and correction:
E. J. Blaauw, Marek Duda, Witold Janik, Jacek Niewęgłowski, Paweł Rubczewski, Paweł Siarkiewicz, Karl Shanstrom, Piotr Stępniak and team of playtest playtesters ers
The authors would like to thank the Museum of King Jan III’s Palace at at Wilanów for their support support and aid in the development of the game.
Editorial cooperation:
E. J. Blaauw, Oskar Kida, Jacek Niewęgłowski, Anna Podolska, Paweł Rubczewski, Karl Shanstrom and team of playtest playtesters ers Editor and project coordinator: Witold Janik Project supervisor: Konrad Sosiński , Rafał Szwelicki Playtesters: Krzysztof "Orris" Kazimierski, Łukasz "Szwedzki" Kędziora, Oskar “Jarema” Kida, Sebastian "skoscianski" Kościański, Zbigniew
Witold Janik would like to thank everyone for their support and patience – especially Paweł, Jacek, Anna and Karl.
Publisher:
WARGAMER, ul. Witkiewicza 14, 03-305, Warszawa, Polska for WARGAMER GAMES STUDIO LTD, 123/8 Stenhouse Drive, EH11 3NN Edinburgh Edinburgh,, United Kingdom
[email protected],,
[email protected] +48 22 675 90 86 W www.wargamer.pl D A T www.ogniemimieczem.wargamer.pl R L G www.fireandsword.wargamer.pl O A I Product code: RUL-10 M D E U ISBN: 978-83-947382-0-4 R G T S A M E S Warsaw 2017
2
