Cfyfha Pucamj Kr. fhm Sdhd Yfrahf, pdtatajhdrs vs. Pfhmagfhcfyfh, rdspjhmdht G.S. Hj. 6332=6, 39 Kfhufry 6117, 322 P@SF 071.
]ed rd`ljhahg pjaht bjr ted Pfhmagfhcfyfh tj efvd kurasma`tajh jvdr ted f``usdm fhm Mj`trahd ‐ ]ed ted jbbdhsd `efrgdm as ted tand jb ted `jnnassajh jb ted `rand. ]ed ahbjrnftajh baodm ah @ranahfo @fsd 33534 foodgdm teft pdtatajhdrs Pucamj fhm Yfrahf `jnnattdm f`ts `jhstatutahg Frcatrfry Mdtdhtajh weaod tedy wdrd pdrbjrnahg tedar jbba`afo buh`tajhs. Njrdjvdr, ted pdhfoty bjr Frcatrfry Mdtdhtajh mud tj Nflsanul‑s mdtdhtajh jb bjrty-terdd bjrty-terdd (=0) mfys as prasajh nfyjr (2 ydfrs 6 mfy ‐ 63 ydfrs) fhm uhmdr D.J. 65=, ted Pfhmagfhcfyfh efs kurasma`tajh jvdr su`e jbbdhsds. F prj`dmurfo fhm `urftavd stftutd nfy vfoamoy cd gavdh rdtrjf`tavd dbbd`t, tedrd cdahg hj anpfarndht jb `jhtrf`tufo jr vdstdm ragets. ]ypd jb Fppdfo/F`tajh ‐ Ydtatajh bjr @drtajrfra uhmdr Suod 24 jh grjuhm jb grfvd fcusd jb mas`rdtajh fnjuhtahg tj of`l jb kurasma`tajh. Ydtatajhdrs Cfyfha Pucamj Kr. fhm Sdhd Yfrahf sjuget tj sdt fsamd ted Pfhmagfhcfyfh‑s Sdsjoutajh (mftdm 34 J`tjcdr 6114) mdhyahg tedar Njtajh tj Vufse fhm ats Jrmdr (mftdm 69 Hjvdncdr 6114) mdhyahg tedar Njtajh bjr Sd`jhsamdrftajh.
Ydtatajhdrs Pucamj fhm Yfrahf wdrd `efrgdm wate Frcatrfry Mdtdhtajh (pdhfoazdm uhmdr Bf`ts ‐ Ydtatajhdrs Sdvasdm Ydhfo @jmd) ah fh ahbjrnftajh baodm jh 35 Kuoy 6114. ]ed `fsd wfs mj`ldtdm fs @ranahfo @fsd 33534. ]ed ahbjrnftajh foodgdm teft tedh @jnnassajhdr jb Annagrftajh fhm Mdpjrtftajh Cfyfha Pucamj Kr. fhm tedh CAM Ppd`afo Fgdht Sdhd Yfrahf waoobuooy, uhofwbuooy fhm bdojhajusoy `fusdm ted assufh`d fhm anpodndhtftajh jb fh frrdst wfrrfht mftdm 34 Kuhd 6113 fgfahst Kfnds K. Nflsanul, ah `jhsparf`y wate df`e jtedr fhm weaod pdrbjrnahg tedar jbba`afo buh`tajhs. ]ed sfam wfrrfht `fusdm Nflsanul‑s mdtdhtajh bjr bjrty-terdd bjrty-terdd (=0) mfys. ]ed pdtatajhdrs tedh baodm jh 35 Fugust 6114 f Njtajh tj Vufse, wedrd tedy foodgdm teft ted Pfhmagfhcfyfh efm hj kurasma`tajh jvdr tedar pdrsjh fhm ted jbbdhsd `efrgdm fhm tedy sejuom cd tradm ah S]@ jb Nfhaof, fs Frcatfry Mdtdhtajh (pdhfoazdm uhmdr ted Sdvasdm Ydhfo @jmd) as hjt `jvdrdm uhmdr S.F. Hj. 7174. Fosj, tedy frgudm teft S.F. 7174 sejuom cd gavdh prjspd`tavd fppoa`ftajh cd`fusd wedh ted `fsd wfs baodm, Pucamj wfs fordfmy f pravftd pdrsjh sah`d ed sdpfrftdm brjn gjvdrhndht sdrva`d jh 35 Bdcrufry 6114 weaod Yfrahf mam hjt ejom f pjsatajh `jrrdspjhmahg tj Pfofry Grfmd 37. ]ed prjsd`utajh baodm tedar jppjsatajh tj ted Njtajh tj Vufse jh 35 Pdptdncdr 6114, `jhtdhmahg teft uhmdr Pd`. =(c) jb S.F. 7174, ted Pfhmagfhcfyfh efm kurasma`tajh jvdr ted pdtatajhdrs fhm ted jbbdhsd `efrgdm fhm teft ted cfsas jb Pfhmagfhcfyfh‑s kurasma`tajh as ‟ted pjsatajh jb ted f``usdm ah ted gjvdrhndht sdrva`d wedh ted jbbdhsd `efrgdm wfs `jnnattdm fhm hjt ted hfturd jb ted jbbdhsd `efrgdm, prjvamdm ted jbbdhsd `jnnattdm cy ted f``usdm wfs ah ted dxdr`asd jb eas mutads fhm ah rdoftajh tj eas jbba`d.„ ]ed pdtatajhdrs‑ Njtajh tj Vufse wfs mdhadm cy ted Pfhmagfhcfyfh (ah ats Sdsjoutajh mftdm 34 J`tjcdr 6114). ]ed Pfhmagfhcfyfh ruodm teft at efs kurasma`tajh jvdr ted `fsd, fs stftdm ah Pd`. = (f)d jb S.F. 7174.
/fr`eacfom.nfhfhsfof Fr`eacfom Kjsd ]. Nfhfhsfof @DT P`ejj `ejjoo jb O fw fhm fhm Kur asp aspru ru md mdh`d h`d
Cfyfha Pucamj Kr. fhm Sdhd Yfrahf, pdtatajhdrs vs. Pfhmagfhcfyfh, rdspjhmdht G.S. Hj. 6332=6, 39 Kfhufry 6117, 322 P@SF 071.
Fs ted frrfaghndht wfs 69 Hjvdncdr 6114, ted pdtatajhdrs baodm jh 1 Hjvdncdr 6114 Njtajh bjr Sd`jhsamdrftajh, cut ted Pfhmagfhcfyfh teft njtajh terjuge ats Jrmdr mftdm 69 Hjvdncdr 6114. Edh`d, teas pdtatajh bjr @drtajrfra uhmdr Suod 24 jh grjuhm jb grfvd fcusd jb mas`rdtajh fnjuhtahg tj of`l jb kurasma`tajh. Assuds ‐ W/H ted Pfhmagfhcfyfh efm kurasma`tajh jvdr ted pdtatajhdrs fhm ted jbbdhsd jb Frcatrfry Mdtdhtajh `efrgdm fgfahst tedn: Odgfo Yrjvasajhs ‐
Pd`tajh 3 jb Sdp. F`t. 7174 stftds teft ted Pfhmagfhcfyfh sefoo dxdr`asd jragahfo kurasma`tajh ah foo `fsds ahvjovahg; f. Rajoftajhs jb Sdpucoa` F`t Hj. 0961, fs fndhmdm, jtedrwasd lhjwh fs ted Fhta-Grfbt fhm @jrrupt Yrf`ta`ds F`t, Sdpucoa` F`t Hj. 6071, fhm @efptdr AA, Pd`tajh 3, ]atod RAA jb ted Sdvasdm Ydhfo @jmd, wedrd jhd jr njrd jb ted prah`apfo f``usdm frd jbba`afos j``upyahg ted bjoojwahg pjsatajhs ah ted gjvdrhndht, wedtedr ah pdrnfhdht, f`tahg jr ahtdran `fpf`aty, ft ted tand jb ted `jnnassajh jb ted jbbdhsd; (6) Jbba`afos jb ted dxd`utavd crfh`e j``upyahg ted pjsatajhs jb rdgajhfo mard`tjr fhm eagedr, jtedrwasd `ofssabadm fs grfmd 37 fhm eagedr, jb ted @jnpdhsftajh fhm Yjsatajh @ofssaba`ftajh F`t jb 6151 (Sdpucoa` F`t Hj. 2745), spd`aba`fooy ah`oumahg; (f) Yrjvah`afo gjvdrhjrs, va`d-gjvdrhjrs, ndncdrs jb ted sfhgguhafhg pfhofofwagfh, fhm prjvah`afo trdfsurdrs, fssdssjrs, dhgahddrs, fhm jtedr prjvah`afo mdpfrtndht edfms< (c) @aty nfyjrs, va`d-nfyjrs, ndncdrs jb ted sfhgguhafhg pfhouhgsjm, `aty trdfsurdrs, fssdssjrs, dhgahddrs, fhm jtedr `aty mdpfrtndht edfms< (`) Jbba`afos jb ted mapojnfta` sdrva`d j``upyahg ted pjsatajh jb `jhsuo fhm eagedr< (m) Yeaoappahd frny fhm far bjr`d `jojhdos, hfvfo `fptfahs, fhm foo jbba`drs jb eagedr rfhl< (d) YHY `eadb supdrahtdhmdht fhm YHY jbba`drs j bba`drs jb eagedr rfhl< (b) @aty fhm prjvah`afo prjsd`utjrs fhm tedar fssastfhts, fhm jbba`afos fhm prjsd`utjrs ah ted Jbba`d jb ted Jncumsnfh fhm spd`afo prjsd`utjr< (g) Yrdsamdhts, mard`tjrs jr trustdds, jr nfhfgdrs jb gjvdrhndht-jwhdm jr `jhtrjoodm `jrpjrftajhs, stftd uhavdrsatads jr dmu`ftajhfo ahstatutajhs jr bjuhmftajhs< /fr`eacfom.nfhfhsfof Fr`eacfom Kjsd ]. Nfhfhsfof @DT P`ejj `ejjoo jb O fw fhm fhm Kur asp aspru ru md mdh`d h`d
Cfyfha Pucamj Kr. fhm Sdhd Yfrahf, pdtatajhdrs vs. Pfhmagfhcfyfh, rdspjhmdht G.S. Hj. 6332=6, 39 Kfhufry 6117, 322 P@SF 071.
(3) Ndncdrs jb @jhgrdss fhm jbba`afos tedrdjb `ofssabadm fs Grfmd "37" fhm up uhmdr ted @jnpdhsftajh fhm Yjsatajh @ofssaba`ftajh F`t jb 6151< (0) Ndncdrs jb ted kuma`afry watejut prdkuma`d tj ted prjvasajhs jb ted @jhstatutajh< (=) @efarndh fhm ndncdrs jb @jhstatutajhfo @jnnassajhs, watejut prdkuma`d tj ted prjvasajhs jb ted @jhstatutajh< fhm (4) Foo jtedr hftajhfo fhm oj`fo jbba`afos `ofssabadm fs Grfmd "37" fhm eagedr uhmdr ted @jnpdhsftajh fhm Yjsatajh @ofssaba`ftajh F`t jb 6151< c. Jtedr jbbdhsds jr bdojhads `jnnattdm cy ted pucoa` jbba`afos fhm dnpojydds ndhtajhdm ah sucsd`tajh (f) jb teas sd`tajh ah rdoftajh tj tedar jbba`d. `. @avao fhm `ranahfo `fsds baodm pursufht tj fhm ah `jhhd`tajh wate Dxd`utavd Jrmdr Hjs. 6, 3, 6= fhm 6=-F. Ah `fsds wedrd hjhd jb ted prah`apfo f``usdm frd j``upyahg pjsatajhs `jrrdspjhmahg tj sfofry grfmd "37" jr eagedr, fs prds`racdm ah ted sfam Sdpucoa` F`t Hj. 2745, jr YHY jbba`drs j``upyahg ted rfhl jb supdrahtdhmdht jr eagedr, jr tedar dquavfodht, dx`ousavd kurasma`tajh tedrdjb sefoo cd vdstdm ah ted prjpdr Sdgajhfo ]rafo @jurt, Ndtrjpjoatfh ]rafo @jurt, Nuha`apfo ]rafo @jurt, fhm Nuha`apfo @ar`uat ]rafo @jurt, fs ted `fsd nfy cd, pursufht tj tedar rdspd`tavd kurasma`tajhs fs prjvamdm ah Cftfs Yfncfhsf Cog. 631. Burtedr, sd`tajh 7 jb ted sfnd ofw stftds ‟upjh ted dbbd`tavaty jb teas F`t, foo `ranahfo `fsds ah wea`e trafo efs hjt cdguh ah ted Pfhmagfhcfyfh sefoo cd rdbdrrdm tj ted prjpdr `jurts.„ `jurts.„ Edom ‐ ]ed ]ed pdtatajh jb Pucamj fhm Yfrahf wfs MAPNAPPDM cy ted Puprdnd @jurt.
]ed @jurt ruodm teft fs pdr Pd`tajhs 3 fhm 7 jb Sdp. F`t 7174, ted Pfhmagfhcfyfh efs Suoahg ‐ ]ed kurasma`tajh jvdr ted jbbdhsd, fs ted ahbjrnftajh ah @ranahfo @fsd 33534 stftdm teft ted pdtatajhdrs ‟waoobuooy, uhofwb uooy uooy fhm bdojhajusoy `fusdm ted assufh`d fhm anpodndhtftajh jb fh frrdst wfrrfht mftdm 34 Kuhd 6113 fgfahst Kfnds K. Nflsanul, ah `jhsparf`y wate df`e jtedr fhm weaod pdrbjrnahg tedar jbba`afo buh`tajhs.„ Njrdjvdr, ted pdhfoty bjr ted Frcatrfry Mdtdhtajh mud mud tj Nflsanul‑s mdtdhtajh jb bjrty-terdd bjrty-terdd (=0) mfys as prasajh nfyjr (2 ydfrs 6 mfy ‐ mfy ‐ 63 63 ydfrs), fhm uhmdr D.J. 65=, ted Pfhmagfhcfyfh efs kurasma`tajh jvdr su`e jbbdhsd. At fosj stftdm teft ted pdtatajhdrs jvdrojjldm jv drojjldm teft ted rd`ljhahg pjaht bjr ted Pfhmagfhcfyfh tj efvd kurasma`tajh jvdr jv dr tedn fhm ted jbbdhsd `efrgdm as ted tand jb ted `jnnassajh jb ted `rand. Njrdjvdr, Pucamj hdvdr mdhadm ah ted ojwdr `jurt teft ft tand wedh ed `jnnattdm ted jbbdhsd, ed wfs `ofssabadm uhmdr Pfofry Grfmd 37 bjr ted pjsatajh jb @jnnassajhdr jb Annagrftajh fhm Mdpjrtftajh. @jhtrfry tj ted pdtatajhdr‑s frgundht, ted @jurt fosj ruodm teft ted Pfhmagfhcfyfh Ofw (YM 6292, fs fndhmdm cy SF 7174) as hjt f pdhfo ofw wea`e mdbahds `rands fhm prjvamd puhasendht bjr su`e f`ts, cut f prj`dmurfo ofw wea`e prds`racds ruods fhm bjrns jb prj`dmurd jb dhbjr`ahg ragets jr jctfahahg rdmrdss bjr tedar ahvfsajh. ]eus, fs f prj`dmurfo fhm `urftavd stftutd, S.F. Hj. /fr`eacfom.nfhfhsfof Fr`eacfom Kjsd ]. Nfhfhsfof @DT P`ejj `ejjoo jb O fw fhm fhm Kur asp aspru ru md mdh`d h`d
Cfyfha Pucamj Kr. fhm Sdhd Yfrahf, pdtatajhdrs vs. Pfhmagfhcfyfh, rdspjhmdht G.S. Hj. 6332=6, 39 Kfhufry 6117, 322 P@SF 071.
7174 nfy vfoamoy cd gavdh rdtrjf`tavd dbbd`t, tedrd cdahg hj anpfarndht jb `jhtrf`tufo jr vdstdm ragets
/fr`eacfom.nfhfhsfof Fr`eacfom Kjsd ]. Nfhfhsfof @DT P`ejj `ejjoo jb O fw fhm fhm Kur asp aspru ru md mdh`d h`d
