Aventuras de Jack Zacarías

Libro:

Las Aventuras Aventuras de Jack Zacarías Zacarías (Olivine Nadeau

Bohner) Resumen familia Zacarías (Helyar y Vasillena ) de origen  Capítulo 1 !l primer "rito d#$il La familia ucraniano habían llegado junto a otras familias familias a vivir vivir a Canadá Canadá llegaron a donde !or las condiciones de !obre"a construyeron una casa modesta con madera y techo de  juncos( ti!o de ramas silvestre) construyeron un horno de barro !ara abrigar la casa y !re!arar los alimentos y la madre hi"o los camarotes !ara los ni#os con varas de sauce e hicieron al a#o siguiente un coberti"o !ara guardar la vaca y los vegetales $ue ellos mismos sembraban y cosechaban% La familia estaba com!uesta !or los !adres y sus & hijos' Charlie hon le* acob y +aría% ,eniendo eniendo acob - a#os la casa en la $ue vivían vivían se incendi. y debieron debieron vivir un tiem!o tiem!o allegados en casa de unos vecinos durante el invierno hasta $ue llegada la !rimavera Helyar Helyar con ayuda de sus vecinos construyeron construyeron una nueva casa más grande s.lida y con mayores comodidades $uedando a !oca distancia de /inni!eg% Los $uehaceres de la casa y cam!o se distribuían entre los los hermanos dejando en en claro los !adres !adres $ue cuando cuando  acob tuviera la edad su0ciente lo haría !ara más tarde entregarse a una vocaci.n de sacerdocio  !ero el ni#o solo $uería jugar de hecho en una ocasi.n $uiso hacer lo $ue hace una ardilla tre!. los arboles !ero cay. $uedando inconsciente situaci.n $ue o curri. varias veces hasta $ue su madre se enter. fue en este momento en $ue acob comen". a cuestionarse sobre la vida y la muerte donde va la gente al morir y de de la e*istencia del del bien y del mal% 1inalmente 1inalmente la madre le dice $ue la gente $ue es mala se va al in0erno y la buena al cielo y $ue la muerte era como un sue#o%  Cuando acob tenía 2 a#os se construy. una iglesia en el !ueblo y fue a ella con sus !adres y fue su !rimer acercamiento a la iglesia lugar donde se le !idi. se confesara !ero no tuvo !ecado $ue reconocer%  3ronto cerca del !ueblo en 1oley se abri. una escuela la $ue acob asisti. junto a su hermano le* conoci. a su !rimera maestra 4va 5ro6n de la cual $ued. encantado y con ella a!rendi. ingl7s y su nombre !as. a ser ac8 Zacarías%  ,erminado  ,erminado el a#o lleg. un nuevo maestro 9cot $uien los castigaba castigaba con tablillas a $uienes se !ortaban !ortaban mal% 4l cuarto maestro maestro era un ucraniano $ue solo solo hablaba y ense#aba ense#aba en ese idioma !or lo $ue ac8 se revel. y decidi. esca!ar un día camino a la escuela desvi. su camino hacia /inni!eg horas y horas en un frio día y en el camino se encontr. con un hombre el sr Cam!bell al $ue le !idi. trabajo y este le dio asilo y comida y le !ag.  d.la d.lare res s des! des!u7 u7s s de unas unas sema semana nas s de trab trabaj ajo o cuan cuando do deci decidi di. . regres egresar ar a su casa casa com!rándole en el camino una tela a"ul !ara su madre% l regresar volvi. a la escuela y termin. sus lecciones ac8 ya tenía ;< a#os% Lleg. la se$uía al !ueblo y el sacerdote decidi. ofrecer una misa es!ecial !ara $ue llegará la lluvia a cambio $ue los feligreses entregaran <& d.lares !ese a $ue lleg. la !oca lluvia $ue no im!idi. la se$uia ac8 no !odía entender como era !osible $ue se debieran !agar los favores a =ios% Capítulo Capítulo %&el otro lado del Río Cuando ac8 cum!li. ;- y su hermano le* ;> su !adre os llam. y les hi"o una !etici.n y era $ue debían marcharse con die" d.lares  buscar trabajo y a!render a ser res!onsable res!onsable y al cabo de un a#o (!r.*imo (!r.*imo oto#o) debían regresar con la misma cantidad de dinero% 3ero nadie les daba trabajo !or lo j.venes $ue eran dormían en furgones (vagones de tren)y !ara ahorrar comían muy !oca comida% ?n día dormidos el tren se !uso en marcha y al detenerse se encontraron en medio de un cam!o caminaron y llegaron a un lugar en $ue vieron una !ila de hombre trabajando ellos tomaron !alas y se !usieron a trabajaren

otra en 9andy La8e a lo $ue Zacarías ace!t. com!rando una granja a un colono alemán la cual tenía una muy buena casa construida% Luego $ue los hijos ayudaron a trabajar la tierra le* y ac8 buscaron trabajo en ferrocarril donde ahora sin di0cultad los contrataron !or $ue tenían la edad% 4n invierno regresaban a casa( el trabajo era !or tem!oradas)ac8 ya tenía <@ a#os%

 =esde muy !e$ue#o se le había instruido su misi.n de entrar al sacerdocio y había llegado a la edad siem!re surgi. en 7l la in$uietud de conocer la biblia leía muchos escritos $ue le eran !ermitidos !ero e*istían otros $ue segBn la educaci.n $ue se le había dado eran herejes sin embargo !or in$uietud y curiosidad el leía algunas !áginas% uedando siem!re con más !reguntas e in$uietudes en su cabe"a las cuales !ensaba encontraría cuando se fuera al seminario !ara ser cura% 4se a#o Charlie uno de los hermanos mayores se cas. con mary y !ronto ohn lo haría !or lo $ue el !adre los reuni. a todos y le !idi. a ac8 $ue fueran al otro lado del rio a territorio no cat.lico a buscar terreno ;-@ hectáreas !ara construir un nuevo hogar !ara sus hijos y sus familias% 4ste se lo com!r. a un sr Croft%

Capítulo ' La u$asta  ac8 ohn y le* trasladaron sus cosas al nuevo hogar el !adre les dio D caballos !ero necesitarían un arado y una má$uina !ara sembrar !or lo $ue el !adre los mand. a una subasta $ue se haría en una granja donde seguro allí encontrarían lo $ue necesitaban%  ohn fue con ac8 y se encontraron con la sor!resas $ue la subasta no se llevaría a cabo mientras no se vendiera una 5iblia a lo cual ac8 accedi. a com!rarla !or <& centavos% =ecidi. ac8 leer algo de lo $ue había com!rado no era una biblia sino ELecturas bíblicas !ara el círculo familiarF( era con ta!as de cuero y un sello dorado) y luego regresar ala subasta sin embargo !asaron horas leyendo sin darse cuenta hasta $ue llegoA su hermano junto a 7l y le indico el tiem!o y reclam. !or$ue no había logrado com!rar lo $ue necesitaban% 3ara ac8 el libro lo había marcado e intrigado sobre todo cuando ley. ELa salvaci.n es Bnicamente a trav7s de CristoF%

Capítulo  Lluvia sin Nu$es 4n abril de ;G; los hermanos se mudaron de0nitivamente a la granja sin embargo semanas antes de hacerlo mientras ac8 y su hermano fueron a un !ueblo cercano !or !rovisiones un hombre !rotestante se les acerc. y les !lante. un trato de $ue si uno de ellos lo ayudaba en las !lantaciones de verduras el les facilitaría caballos y arado !ara trabajar la tierra $ue habían com!rado a o $ue ace!taron yendo ac8 a trabajar con el sr 5ro6m el cual les !resent. a su familia y le dieron un muy buen trato% 1ue en esta casa donde ac8 comen". sus cuestionamientos $ue como una familia tan buena unida y cercana a =ios !odían ser herejes e irse al in0erno !or el hecho de ser !rotestantes !or lo $ue decidi. hablarles !ara ayudarlos% 3ero su sor!resa fue mayor al darse cuenta $ue el sr 5ro6m $ue llevar una vida cristiana no consistía en llevar una cru" al cuello de $ue los !ecados son !erdonados !r =ios $ue los sacerdotes e incluso el 3a!a de!enden de 7l% 4sto im!act. a ac8 ya $ue el !ensaba $ue el !a!a y sacerdotes eran re!resentantes de =ios en la tierra y no de!endían directamente de 7l% 4sto llev. a una in$uietud mayor a  ac8 al cuestionarse si sus !ecados le eran realmente !erdonados% =ecidi. al otro día levantarse tem!rano hacer sus $uehaceres y luego tomando su libro de oraciones y unas varas !untiagudas se intern. en el bos$ue e hi"o un sacri0cio% Clavo las varas y se arrodill. clavándoselas en sus rodillas re". sus oraciones largo rato sintiendo el dolor más $ue físico de su alma in$uieta buscando res!uestas a su !reguntas% 3as. la tarde ya aturdido !or el dolor se desmay. y des!ert. aBn mas angustiado convenci7ndose de $ue

le entreg. gran !arte de las ganancias obtenidas en su trabajo% 9olo se $ued. con su 5ible Ieading(Lecturas bíblicas) y se march. en busca de la iglesia verdadera% 4n el !ueblo de 5romley ace!t. trabajo en la granja de la familia 5roughton durante el oto#o e invierno allí cont. su e*!eriencia y se dedic. a estudiar% Luego decidi. volver a 9andy La8e a contarle a su familia de su e*!eriencia% ?na ve" en su casa su madre le !idi. lo acom!a#ara a la iglesia a ac8 le llam. la atenci.n $ue las !ersonas llevaban velas diferentes y $ue esto determinaba la ri$ue"a de los feligreses% uiso saber el motivo de llevar velas y la mamás el signi0cado a lo cual ella res!ondi. $ue los iluminaban re!resentaban la lu" de sus vidas al llegar a casa ac8 junto a su !adre y madre siguieron la conversaci.n el !adre ley. un versículo y se dio cuenta $ue el verdadero signi0cado era $ue las E!ersonas deben ser lu" !ara a$uellas $ue andan en oscuridadF% 4n ese momento la conversaci.n estuvo dirigida a el !or$u7J no se !ermitía a los creyentes leer la biblia a lo $ue la madre dijo $ue eso era tarea de sacerdote y ac8 con versículo le e*!lic. $ue =ios nos dice $ue debemos escudri#ar(leer estudiar ) las escrituras%

3or lo $ue el no entendía !or$ue el sacerdote solo la leía y la inter!retaba solo cuando en realidad la invitaci.n de =ios era $ue todos las estudiaran' desde ese día los !adres estuvieron de acuerdo con $ue era im!ortante estudiar las escrituras% La madre invitaba a ac8 a la iglesia !ero 7l no iba% 4n una ocasi.n la acom!a#o en una !rocesi.n de bendici.n de las aguas% 4l !adre no fue con ellos sin embargo había tomado agua de otro lugar des!u7s $ue son. la alarma de bendici.n $ue daba el cura% Cuando la madre invit. al cura a cenar y !regunt. !or el agua $ue tenía Helyar Zacarías y este le cont. se molest. !or$ue el agua solo era bendita en el lugar en $ue se daba la bendici.n% 4sto !erturb. al !adre !ues había leído $ue en la biblia $ue todo ya tenía la bendici.n de =ios% ac8 se sentía feli" !or$ue sus !adres se sentían con ganas de conocer la verdad% ?n día se hi"o un baile en el !ueblo los hermanos de ac8 (le* +ary) asistieron el fue !or una muchacha de !ueblo a la $ue acom!a#. y fue a buscar !ero no entr. !ues consider. $ue =ios no estaba en a$uel lugar% l contario se fue a visitar vecinos !ara contarles de =ios y mostrar su !alabra( los !rimeros no $uisieron los segundos sí)4n el camino de regreso con su amiga +ary le e*!lico $ue =ios no entraba en esos lugares y esta le res!ondi. $ue eran los sacerdotes los encargados de velar !or el bienestar de todos ellos a lo cual ac8 e dijo $ue los sacerdote debían !reocu!arse de sus !ro!ios !ecados%

Capítulo *- .u/endo de &ios Cuando lleg. la !rimavera ac8 se fue a +oline donde vivía su hermano ohn !ara ayudarle con las !lantaciones en ese lugar visitaba al sr Croft a $uien le habían com!rado la granja este se#or era Luterano y com!artía conversaciones y estudios de la biblia con ac8% ?n día mientras almor"aba jac8 con su hermano y cu#ada lleg. a visitarlos a la granja el sr croft acom!a#ado de un joven col!ortor llamado ac8 /ebb  acob $uiso saber si este joven conocía la editorial $ue vendía el libro $ue el tanto atesoraba ELa 5ible Ieadings Ey su sor!resa fue mayor cuando su!o $ue !ertenecía a la editorial de los libros $ue el vendía !or esa ra".n ac8 decidi. com!rar muchos libros $ue le !ermitiesen aclarar sus dudas el joven le recomend. leer EKuestros días a la lu" de las !rofecíasF% 3asados los meses un día lleg. a la granja un judío en busca de ac8 venia enviado !or la asociaci.n de +anitoba en /inni!eg sabían de su historia !or ac8 /eeb y necesitaban

+oline a casa de su hermano ohn !ara tratar de convencerlo de guardar el sábado como día de descanso%

 Capítulo *-- B0s,ueme en la ierra Nueva ac8 decidi. volver a casa de ohn !ero al llegar a la estaci.n no encontr. !asajes sino hasta el otro día !or lo $ue tuvo $ue !asar la noche en la estaci.n% l otro día tom. el tren !ero debía hacer trasbordo% lli se encontr. con una ni#a de tres a#os $ue viajaba con su madre%  4ntablaron una conversaci.n y cuando bajo del tren ac8  com!r. unas naranjas $ue la madre de la ni#a le había encargado% Como una manera de retribuir el vuelto $ue la mujer le dio !or el favor jac8 le regal. un libro del mismo valor $ue el vuelto% ,he Vatican and the 6ar la mujer al leerlo se molest. y lo trat. de hereje% ac8 se discul!. y le hablo de lo im!ortante $ue es conocer a verdad de las escrituras y su correcta inter!retaci.n% La mujer cambi. su actitud y em!e"aron a estudiar y com!arar sus escritos ella con su biblia y ac8 con la suya Luego de una larga charla la mujer ace!t. la verdad y esto la llev. hasta la emoci.n de las lágrimas !rometiendo a ac8 seguir estudiando fue entonces $ue ac8 com!rendi. $ue los !ro!.sitos de =ios eran $ue conociera a la mujer norteamericana% !enas tuvo los !a!eles de su salida del ej7rcito ac8 com!r. boletos !ara 5attleford en 9as8atche6an en el tren se encontr. con un ni#o $ue viajaba con su madre y cuyo es!oso era miembro de la junta escolar este le !resent. a su madre $uien fue muy amable al invitarlo a ir con 7l y a comer a su casa allí conoci. al sr /isnnner $uien lo llev. a la cademy 5lattleford% Lo recibi. el !rece!tor sr 9alisbury bien !ero tuvo $ue com!artir !ie"a y cama con un com!a#ero ya $ue había llegado tarde y no contaban con más muebles dis!onibles%  la hora se dirigi. con su com!a#ero de habitaci.n a un comedor donde habían más de ;@@ estudiante luego se inscribi. !ara comen"ar las clases !ero bebi. hacerlo en & grado !ues hasta ese curso había estudiado sus com!a#eros tenían ;@ a#os y todos se burlaban de 7l aun$ue no le im!ortaba% =isfrutaba mucho el trabajo en la granja de la escuela de los juegos con bolas de nieve y de las oraciones de ma#ana y tarde%Cuando termin. el a#o escolar escribi. a ohn y su familia el deseo de ser bauti"ado todos trabajaban !or lo $ue solol acom!a#. +ary a la ciudad de /inni!eg donde asistieron a una reuni.n en un a car!a grande terminada se acercaron a una car!a $ue vendía libros cristianos ac8 com!ro muchos( el deseado de toda la gente el gran conMicto !rimeros escritos)se les hi"o tarde y llamaron a la hermana del sr Croft !ara !edirle alojamiento%,oda la semana asistieron a reuni.n hasta $ue lleg. el día del bautismo un hombre le !rest. un traje a ac8 !ara bauti"arse lo hi"o y nuevamente escuch. el llamado de =ios llev. a su hermana de regreso a 9andy La8e y el regres. com!r. todos los libros en ucraniano al se#or 9o!er( director de !ublicaciones $ue le escribi. a ac8 dici7ndole $ue arrancaba como onás) y decidi. !artir a hablarle a su gente de Cristo vendería los libros y regalaría a $uien no los !udiera com!rar% l llegar les habl. de la venid de =ios y $ue el tiem!o estaba cerca vendi. y regal. regres. al  ,ract 9ociety y su !regunta al sr 9o!er era $ue !asaría con los judíos y alemanes $ue no tenía literatura traducida !ara ellos%4l sr 9o!er e*!lic. $ue durante la guerra la literatura alemana había sido !rohibida y $ue esa orden no se había levantado%ac8 fue hablar con las autoridades de gobierno $uienes levantaron la !rohibici.n% Vedi. desocu!ando todos los estante al no habernada regres. a la academia con su hermana +ary% hora tom. cursos de secundaria !ero en invierno !or una carta e sus !adres regreso a trabajar a la granja !or$ue le* se había $uebrado y sus !a!as con mucha edad !ara trabajar%,odos en la familia Zacarías había ace!tado al 9e#or y estaban dis!uestos a bauti"arse a e*ce!ci.n del !adre $ue no dejaba de fumar% Como llevaban una vida cristiana decidieron vender ambas granjas y com!rar una ciudad !rotestante en 4ri8cson todos se bauti"aron y armaron una !e$ue#a comunidad y !osteriormente !rimera iglesia adventista en ese lugar% 4l !adre decidi. bauti"arse en un día de invierno solo faltaba el hermano mayor%

su casa sus !adres lo re!udiaron% ntes de marcharse la madre le entreg. una carta era llamado !or el ej7rcito ya $ue Canadá estaba en guerra con 4uro!a% Capitulo -2 3n $uen soldado de Jes0s l llegar al ej7rcito jac8 comen". una eta!a difícil !rimero sus com!a#eros lo agredieron y burlaron !or$ue orar sin embargo al otro día un negro se discul!o y sumo a las oraciones luego fueron muchos más% Le designaron un gru!o de hombre !ara $ue estuvieran a su cargo y le designaron trabajos !ara sacar los andamios de un nuevo hos!ital% l darse cuenta $ue se acercaba el día de descanso dej. de trabajar esto le trajo conMictos y fue castigado encarcelado le lleg. una orden !ero aBn así se neg.% 1inalmente fue llevado frente al coronel este le !idi. ra"ones y ac8 se las dio e incluso dijo estar dis!uesto a morir !or su causa% 4sto llev. al coronel /ebb e*!ulsarlo no obstante el día $ue se iba el coronel lo llam. y lo !erdon. se#alándole $ue 7l había descubierto en una biblia $ue le había regalado su mamá y nunca había usado $ue 7l tenía la ra".n res!ecto al sábado e incluso lo invit. a su casa !ara contarle esa verdad a su es!osa y suegra allí fue recibido muy bien% La sra /ebb le dijo a su es!osa l ayudara $ue solicitara algo $ue necesitara fue así como el coronel dio una orden al cocinero !ara $ue comiera lo $ue $uisiera !or$ue 7l no comía carne% ?n día lo visit. el !astor 98inner y le dijo $ue su libro !referido !ertenecía a la iglesia adventista del  día fue la !rimera ve" escuch. de esta% La gri!e lleg. al ejercito ac8 se enferm. estuvo muy mal en estado una enfermera le !regunt. !or su familia !ara avisarle este dijo no tenían lo habían re!udiado ella dijo entenderlo y le cont. lo entendía !ues ella había !erdido a su marido e hijo igualmente !idi. su direcci.n% ac8 $ued. inconsciente varios días hasta $ue recu!er. la conciencia% La enfermera le entreg. carta en $ue su madre le res!ondía lo es!eraba luego de salir del hos!ital le dieron dos semanas de licencia !or lo $ue decidi. visitar su familia% Capítulo 2 La Bienvenida al ho"ar l llegar al hogar su madre lo recibi. con los bra"os abiertos entendi. $ue =ios había estado con 7l estudiaron las escrituras reat. su e*!eriencia tantos sus !adres como hermanas se hicieron creyentes% ?n día los visitaron unos !arientes ellos cuestionaron sus creencias y cambio de religi.n sin embargo ac8 con te*to bíblico le hablo de la salvaci.n !or el !erd.n y arre!entimiento del sábado de maría de la resurrecci.n% 9u familia le* la madre y hermana ace!taron a =ios a su regreso al ejercito visit. al !astor 98inner dventista y este le cont. del colegio cristiano 5atleford cademy al $ue debía ir !ara !re!ararse y servir al se#or% Oa en el ej7rcito 4l coronel le di tareas de alimentar !risioneros llevar encargos y correos un día recibi. un anuncio de una licencia absoluta honorable lo $ue signi0caba se iría del ejercito !ara siem!re agradeci. al coronel !ues había intervenido con un o0cial mayor $uien era su !ariente antes de volver a su hogar lo visit.%

Capítulo 2- 4uertas a$iertas PIecibida su carta de retiro decidi. ir a la academia a estudiar en el tren conoci. a un ni#o $ue viajaba con su madre su !adre !ertenecía a la junta escolar y la madre le invit. a ir con ellos !ues iban en igual direcci.n hablaron de la biblia en el camino ella lo llev. a su casa y lo invit. a almor"ar% +ás tarde el due#o de casa lo llev. al colegio allí lo recibieron !ero debi. com!artir dormitorio con otro estudiante y com!artir la cama de dos !la"as% 9e inscribi. en el colegio !ero debi. asistir a $uinto grado con com!a#eros de die" a#os' recibi. burlas !ero continu.% =urante los recreos o descanso trabajaba en la granja de la escuela y eso le gustaba mucho% Le escribi. a ohn y nnie y manifest. su deseo de ser bauti"ado !or$ue había encontrado la verdadera iglesia% 4n su viaje a casa !or tareas en la granja solo +ary lo acom!a#. a la ciudad !ara ser bauti"ado% Viajaron y el llegar asistieron a reuniones $ue se hacían cada noche en una car!a y fue a otra a com!rar diferentes escritos( la fe de jesus !rimeros escritos el deseado de toda la gente)% =urmieron en casa de la hermana del sr Croft y !or 0n fueron bauti"ados un joven le !rest. un traje !ara su bautismo%

cargamento de &@@@ ejem!lares en ucraniano y ac8 comen". las ventas% algunos meses más tarde robaron los ejem!lares ac8 trabaj. duro !ara !agar deudas además hubo un incendio sin embargo se rescataron los libros se vendieron y se reuni. la !lata !ara el !ago de deudas

Capítulo 2-- !pidemia 5eli+  ac8 trabaj. !or varios a#os en los alrededores de /ini!!eg en la venta de libros un día mientras visitaba a su madre en 4ric8son ella le hablo de unos !arientes $ue Vivian en /inni!eg !ara $ue los visitara% 1inalmente en su bBs$ueda dio con ellos eran Helen y +athe6 e el hermano de ella le*% l llegar estudiaron y revisaron las escrituras descubriendo la familia $ue no e*iste la !redestinaci.n de irse al cielo o in0erno sino $ue cada !ersona !uede cambiar su destino entregándose y haciendo la voluntad de =ios $ue aun$ue est7n muertos vivirán% Cada ve" $ue ac8 visitaba 4ric8son iba a su casa a estudiar !ero le* no estaba muy convencido 7l no creía en el tormento del in0erno y  ac8 le aclar. $ue no e*iste tal la muerte es un estado en $ue nada saben o sienten% ue en el 0n de los tiem!os los malos serán destruidos y no atormentados !or$ue =ios es misericordioso (eso !ensaba Helen)% La 1amilia 5es!y8o se bauti". luego de un tiem!o le* se fue a vivir a otro lugar al norte de lberta% ?n día en $ue se le !idi. a ac8 ayudar en ese lugar en la ceremonia de bautismo se encontr. con le* este había congregado a !ersonas y le hablo de =ios como resultado en esa ocasi.n ;@ de ellos se bauti"aría ac8 se sentía feli" !or$ue veía en su familia y amigos $ue =ios y su !alabra era como una e!idemia !ero una buena e!idemia%

Capítulo 2--- 6anantiales en el &esierto =es!u7s del acontecimiento ocurrido con sus familiares ac8 fue a ver al !astor 98inner !residente de la asociaci.n de +anitoba a !edirle $ue era necesario literatura cristiana en ?craniano !ero este le dijo $ue !ara ello fuese efectivo se necesitaba de >@@% 3ero sin embargo se lo informaría a la junta% 3or su !arte ac8 se !uso a trabajar y la junta le res!ondi. $ue si el juntaba ;&@ y ;&@ los creyentes la asociaci.n !ondría el resto%( 4l !rimer libro en traducir sería 4l gran ConMicto)%Como había comen"ado la cam!a#a de recolecci.n ac8 !idi. una carta e la asociaci.n !ara indicar los motivos de su cam!a#a y solicit. ser enviado a una cuidad difícil de con$uistar inalcan"able !ara la obra de P=ios fue así como lleg. a 1ord Iouge en /inni!eg lugar de gente adinerada casa im!onentes !ero nadie estaba interesado solo tuvo 7*ito al comien"o en la casa de una anciana la srta Corliss $uien le di. & dolares luego fue atendido !or el sr 5lac8 tesorero de la !rovincia $uien le dio - d.lares% La tercera !ersona en recibirlo fue el !residente de La sociedad bíblica británica y e*tranjera $uien sabía $ue ac8 vendía más biblias $ue cual$uiera !or$ue a 7l le llegaban los informes de venta% Cuando le cont. sus !ro!.sitos al sr Chambers le !areci. interesante ac8 sabia $ue si le daba la donaci.n de su bolsillo sería unos !ocos d.lares !or lo $ue astutamente le dijo iría luego a buscar este le dio ;@@ d.lares * lo $ue ac8 se sinti. muy feli" sin embargo el sr Chambers le !idi. una co!ia del libro a traducir el cual leería y al otro día cuando lo fuese a buscar le daría el che$ue% ac8 or. este al darle el che$ue le dio <@ d.lares más% tro día se encontr. nuevamente con este se#or y le ofreci. ayuda en cuanto a $ue redactara una carta con las ra"ones de su solicitud y el la 0rmaría de esta menera !odría hacerla llegar a em!resas y asociaciones como 7l era muy conocido !odría obtener res!uesta !ositiva% 1ue así como fue a las o0cinas del Qraing 4*change 5uilding donde obtuvo en una <& d.lares en la o0cina del !rimer !iso en otra ;& y así al 0nal del edi0cio ya había obtenido ;2@@ los cuales iban a la cuenta E 1ondos !ara la ,raducci.n La Vo" de la VerdadF% 4l dinero además alcan". !ara un cancionero revistas folletos trimestrales etc%

3osteriormente ac8 hi"o solicitud !ara la construcci.n e una iglesia recolecci.n $ue tuvo

había hecho !ero el era 0el a lo ordenado !or sus su!eriores a lo $ue ac8 l dijo si alguna ve" había intentado descubrir o com!arar con los escritos la verdad $ue se le había ense#ado% ac8 le ley. versículos $ue habla de ense#arlo escrito e ins!irado !or Pdios $ue el bautismo es !r inmersi.n y re!resenta la muerte a una vida de !ecado y la resurrecci.n a la nueva vida% Le dijo además $ue si el no ense#aba la !alabra de =ios ense#aba herejías(o!ini.n $ue no concuerda con la verdad)le hablo del sábado con te*tos bíblicos $ue com!robaban lo dicho !or 7l% 1inalmente el sacerdote reconoci. a  ac8 $ue tenía ra".n% Le hablo de la a!ostasía de la re!resentaci.n de la bestia% 4l sacerdote lo felicit. !or su conocimiento su valor y su fe y lo des!idi. !or$ue ya era muy tarde% 3ero antes le !idi. al sacerdote le hablara a su hermano Charlie la verdad $ue habían conversado !or$ue su hermano tenía mucha fe y res!eto a lo $ue el cura decía este ace!t.% ?nas semanas des!u7s el !adre y su hermano se habían convertido% ?n día el cura le habl. a la congregaci.n con la verdad incluso con res!ecto a guardar el sábado al !oco tiem!o su!o el !adre había fallecido%

Capítulo 2* 5ati"a / .am$re  ac8 en invierno se com!r. un trineo de tres metros de largo lo carg. de libros y folletos ese invierno fue frio con &@ a @ grados bajo cero !ero jac8 vendía libros olvidándose del clima regresaba regularmente a /inni!eg y se $uedaba en la casa de 98inner llevando luego más libros con 7l% ac8 tenía una gran in$uietud y !eso en su cora".ny era !or las !ersonas del !oblado de Coloni"ati.n Ioad al noroeste de ,eul.n en +anitoba un gru!os de refugiados de la !rimera guerra mundial% Creía $ue ellos necesitaban conocer el mensaje% 3osterg. todos sus !lanes tomo folletos el Camino a Cristo biblias y se dirigi. en tren a ,eul.n al llegar se encontr. con tormenta de viento y nieve y desde allí se dirigi. en trineo hacia el !oblado de Coloni"ation Ioad lleg. a la !rimera casa muy desconcertado s diAcuenta $ue el hombre lo es!eraba y tambi7n el libro rojo con letras blancas y la imagen de esBs con una ho" en la mano derecha justo el $ue ac8 tenía en su bolsillo% Le !regunt. como lo conocía si nunca se habían visto y este le re!ondi. $ue lo había visto en sue#os% Le !idi. el libro Ho!e of the 6orld( es!eran"a del mundo)y le !ediría a su hija !e$ue#a $ue se los leyera%4n el resto del !oblado las ventas eran malas nadie se interesaba !or com!rar libros% ?na noche de navidad lleg. a una casa donde había un baile los hombres salieron con !alos a recibirlo y le !idieron $ue se fuera ac8 sentía frio y hambre muchos días habían !asado así comiendo solo nieve% Lleg. ese día a sería !robablemente la ultima casa y !idi. com!rar comida al due#o de casa este des!ectivamente se neg. y le dijo $ue no le gustaban los herejes sin embargo ac8 al !edirle f.sforos !ara !render una fogata y abrigarse este le mostr. !ero n le dio ninguno% =ivis. una casa $uiso saber $uien vivía el hombre le dijo una mujer y sus dos hijos de & y ;> le dijo se asustaría al verla ac8 insisti. y el hombre trat. de im!edir $ue fuera tirando de su trineo ya sin fuer"as ac8 ech. a correr el trineo y lleg. a la casa mientras el hombre volvía a la suya% Lleg. a la casa y la mujer y su hijo !e$ue#o lo recibi. le dio abrigo !an y calent. leche !ara 7l !ues !or el crudo invierno estaban atra!ados y des!rovistos de !rovisiones% 4l ni#o le ofreci. huevos !erola medre le se#alo $ue las gallinas no !onen huevos en invierno !or el frio sin embargo milagrosamente el ni#o trajo uno com!artieron estudios de la biblia y luego lleg. el hombre y su hijo mayor los cuales tambi7n com!artieron con  ac8% l irse el joven le dejo una biblia y un libro Ho!e of the 6orld%

Capitulo 2*- 4eli"ros en el &esierto 3ese al crudo invierno ac8 continuo entregando literatura cristiana y el mensaje sobre todos a familias ucranianas% 9u !lan era cum!lir la !romesa $ue le había hecho al !astor 9o!er $ue era re!artir literatura hasta $ue se gastara el trineo% ?n día lleg. a la localidad de La8e +artin donde habían @ grados bajo cero no !odía avan"ar al cru"ar el lago congelado el cayo al agua logrando con mucho esfuer"a salir a Mote gracias a $ue su cuer!o estaba atado a la cuerda de trineo estaba congelado no sentía las !iernas el

l llegar al lugar ac8 !ens. $ue si se $uedaba en el hos!ital re$ueriría muchos días y su recu!eraci.n sería lenta !or lo $ue decidi. buscar lugares donde tuviese un tratamiento con hidrotera!ia% Lleg. al lugar no lo $uerían dejar entrar 0nalmente accedieron sigui. un tratamiento con va!or agua a diferentes tem!eraturas y masajes todo fue muy doloroso y lo resisti. e incluso lo re!iti. hasta $ue ya se sinti. bien% Luego de esta terrible e*!eriencia volvi. a sus labores a recu!erar el tiem!o !erdido% ?n día de regreso a la !ensi.n tomo atajo y se encontr. con una tormenta de nieve y viento se encontraba !erdido !ero afortunadamente encontr. la carretera !ara ir a casa%

Capítulo 2*-- !n 4eli"ro los de mi Naci7n ?n día ac8 lleg. a visitar a una mujer y lo hi"o con el tradicional saludo ucraniano (Qloria a esucristoR!or las edades hasta el 0n) Le hablo del gran conMicto y como esta tenía un diario de !ronto se dio cuenta $ue a!arecía 7l( una foto en un trineo) como el gran enga#ador del !ueblo ucraniano% La mujer comen". hablarle del tema de $ue si conocía al hombre hasta $ue 0nalmente reconoci. ser 7l la mujer sali. de un grito y se encerr. en su !ie"a cundo ac8 se marchaba a!areci. el es!oso de la mujer hombre fornido y 7l temi. lo !eor sin embargo el hombre $uiso saber la causa del temor de la mujer y 7l comen". hablarle del gran conMicto este le !idi. a ac8 un ejem!lar !ara su es!osa !ues esta estaba hi!noti"ada !or la !alabra de los sacerdotes% l vender el libro se des!idi. con oraci.n esta situaci.n (!rejuicio) lo acom!a#o !or mucho tiem!o% ?n día mientras iba en bicicleta de casa en casa en un se encontr. con una mujer $ue guardaba el sábado !ero $ue su es!oso era malvado $ue no !ermitía literatura o !ersonas creyentes $ue se le acercaran% 4n otra ocasi.n entr. a una granja y un hombre lo !ersigui. con un martillo% tra ve" encontr. a un matrimonio en un cam!o orde#ando vacas les vendi. un libro y se dio cuenta $ue el hombre del martillo aBn lo !erseguía% tra ve" lleg. a una granja y un hombre se intereso !or un libro la mujer desde adentro de la casa le grito $ue si com!raba el libro los atacaría a los dos fue así con una a"ada(herramienta de corte) los !ersigui. hasta $ue estos se internaron en el bos$ue donde el hombre insisti. en la com!ra !ese a su mujer y le !idi. $ue otro libro se lo dejara en un !ueblo donde vivía un hermano y con 7l le dejaría el dinero este luego tambi7n se interes. y com!r.% 4n una o!ortunidad fue al !ueblo de allí un gru!o de ni#os le gustaba escuchar sus historias luego en invierno lo hacían en una casa y comen"aron a incor!orarse adultos% ?n día cuando se des!edía al abrir la !uerta cayo un !a!el amena"ante $ue decía $ue si no los dejaba tran$uilos lo encontrarían en el fondo del rio% La mujer le !idi. se $uedara !ero insisti. en irse !ues la familia en la $ue se estaba $uedando se !reocu!aría% demás el con0aba en la voluntad de =ios% ?nos hombres en la calle comentaban y trataron de asustarlo !ero nada le hicieron% La familia 5iy en $ue se alojaba su!o de su e*!eriencia y luego decidieron bauti"arse 3eter el joven dej. su trabajo en el ferrocarril y se hi"o col!ortor con los a#os secretario y luego gerente general de una instituci.n de la iglesia adventista%  ac8 decidi. continuar sus estudios ahora en la +iscellaneous lenguaje 9eminary donde estudio gramatica% 4n verano regresabaa su trabajo cierto día fue a visitar a una dama y en su casa encontr. > sacerdotes altos(;%2@) fornidos lo encararon dici7ndole $ue había trastornado a toda Canadá con sus herejías% Lo amena"aron con matarlo ac8 cito versículos bíblicos estos se molestaron más al creer $ue el intentaba !ersuadir a los santos !adres intentaron atacarlo !ero logr. esca!ar no le fue bien en sus visitas y ventas y regreso a Canadá% Oa en +anitoba en su trineo !asaba un día !or un camino alli tomo velocidad y se encontr. con una multitud a la $ue tuvo $ue abrir !aso llegando hasta donde estaba el sacerdote fue $ue se dio cuenta interrum!ía la ceremonia de bendici.n del agua% =es!u7s de ello fue a com!rar a un almac7n y allí el due#o le dijo $ue un hombre $uería conocerlo y daría hos!edaje ac8 busc. la direcci.n y lo recibi. un hombre y su familia% Le escondi. el trineo !ues no $uería $ue n adie su!iera estaba ahí le

$uien no lo hiciera se consideraría una !laga% =ecidi. entonces ir hablar con el ar"obis!o en /inni!eg este lo recibi. e iniciaron la conversaci.n aun cuando este debía viajar en tren con destino a una ciudad% ac8 le hi"o ver $ue la santidad solo la tiene = no las imágenes y $ue el segundo mandamiento lo decía $ue ellos lo habían eliminado y dividido el Bltimo !ara hacer ;@ (no codiciarás)%

 ,ambi7n le hablo de la !rohibici.n de los cat.licos de usar la biblia el obis!o +i8ita 5ud8a le trajo una e ir.nicamente escribi. en la ta!a $ue todo el $ue $uisiera la leyera  ac8 sentía el ar"obis!o se burlaba de 7l le dio la bendici.n y le dijo $ue andaba en tribulaci.n(!roblemas) y agreg. cuando tus ense#an"as convierten cat.licos des!reocu!ados y d7biles en cristianos genuinos tienes mi bendici.n y se des!idi.% 4n una ocasi.n estando en 9andy La8e de visita se encontr. en la estaci.n de tren con el bis!o todos $uienes estaban se arrodillaron al verlo 7l las bendijo salud. cordialmente a ac8 y desde ese día las !ersonas comen"aron a verlo con otros ojos !or lo $ue consideraron si el obis!o líder cristiano saluda a jac8(el e*comulgado) entonces era un rabí y el trato debía ser cordial%

Capitulo 2-2 Las manos de un 8n"el Lleg. a la "ona una gran de!resi.n(a!remio econ.mico) los granjeros no tenían !ara sus necesidades menos !ara com!rar libros eso lo llev. a vender a los trabajadores de la línea f7rrea y !osterior hacer ventas !or corre eso le trajo mucho bene0cio 0nanciero% Comen". hacer sus recorridos !or las líneas f7rreas visitando diversos lugares era difícil hacerlo en invierno% 4n sus andan"as un día descubri. $ue a la vía le faltaba un riel e intent. detener al tren $ue venía !ara $ue no se descarriara logr. detenerlo y el encargado lo llevo a la estaci.n !ara registrar su ha"a#a estaba cerrado !ero 7l registro su nombre en cierta ocasi.n su!o lo buscaban y el jefe de estaci.n registr. su direcci.n 5oo8 and 5ible house en ,oronto ntario% 1ue así como le lleg. una carta del !residente de Canadian Kational Iail6ay en agradecimiento de y & d.lares de recom!ensa !or la ha"a#a de haber salvado el tren (de +illon de d.lares) y la vida de las !ersonas de la tri!ulaci.n% 4sta carta le !ermiti. viajar muchas veces gratis en tren% curri. $ue !or las lluvias y deshielos el rio había crecido y un día cuando iba !or las vías !asaron unos hombre en una "orra(carro de rieles)y anuncio venia una !ared de agua logr. esca!ar aun cuando llego hasta donde estaba 7l no !aso de sus !ies% Logro llegar hasta un restaurante chino sin embargo su due#o le !idi. se alejara mostrándole un cuchillo sigui. caminando intentando cru"ar una monta#a se le hi"o de noche y no sabia !or donde avan"ar en !eligro sinti. unos dedos detrás de su cuello $ue lo tomaron y em!ujaron atrás hasta sentarlo en una roca al hablar y llamar a la !ersona nadie res!ondi. entonces sinti. $ue =ios lo había salvado una ve" más% Luego baj. orientándose !or las luces de los cascos de minero $ue se dirigían a un lugar los sigui. y lleg. a un restaurante intent. conseguir !ie"a lo hi"o y al otro día !ag. la !ie"a y se march. la estaci.n a com!rar !asajes a 4s!inola miro hacia el cerro en el $ue se había !erdido !regunt. al boletero la !rofundidad del agujero este le dijo <@@ metros con ello con0rm. =ios le había salvado%

Capitulo 22 *iva si"ni9ca *ida Como los a#os de de!resi.n continuaban a ac8 se le hacia cada ve" más difícil vender libros !or lo $ue decidi. volver a 4ric8son allí se dedicaría a fortalecer la iglesia y a la industria maderera allí entregaba el mensaje y aun$ue dej. el Col!ortaje siem!re leía los informes del !eri.dico de la uni.n% =urante un verano $ue leía los informes su!o de una chica Viva 9mith $uien tenía mucho 7*ito en el Col!ortaje ac8 decidi. escribirle !ara felicitarla !or sus logros a animarla a seguir adelante ella al leerla record. $ue su amiga P+ary tambi7n col!ortora le había hablado de 7l% 4lla había $uerido conocerlo comen"aron a comunicarse !or carta y tanto jac8 como Viva sentían $ue la situaci.n era

a la casa de le* allí conoci. a los !adres de ac8 Lenna y Helyar Zacarias% 4n menos de dos a#os de casados jac8 volvi. al Col!ortaje sin embargo en uno de sus viajes tuvo un accidente caminaba !or un ca#on cay. de rodillas G metros y se $uebr. huesos esto le llev. tiem!o recu!erarse com!rendiendo era el 0n del Col!ortaje% ?n día su madre le aconsejo em!rendiera un negocio en la elaboraci.n de harina integral com!r. lo necesario y em!rendi. su em!resa llegando a tener gran 7*ito incluso con !ersonas con mala digesti.n %4sta instancia le !ermiti. entregar el mensaje de 9alvaci.n% ac8 y Viva tuvieron & hijos Hudson el Bnico var.n es director del de!artamento de5iblia de +ontain Vie6 collage en 1ili!inas sus hijas =oreen +yrtle =olores y rnetta están criando a sus hijas en el temor de =ios%

Al"unos ras"os de 4ersona:es  ac8(<@ a#os) ojos a"ules hundidos !enetrantes estatura media fornido% 3iel bronceada !elo casta#o y rebelde manejaba muy bien el hacha% Viva lta rostro amigable con !ecas vo" amigable luchadora esfor"ada%