ANTONIO BERNI.pdf

ANTONIO BERNI Biografia

PDF generado usando el kit de herramientas de fuente abierta mwlib. Ver http://code.pediapress.com/ para mayor informaci€n. PDF generated at: Fri, 29 Nov 2013 20:35:38 UTC

The world’s largest digital library

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.





Antonio Berni

1

Antonio Berni Antonio Berni

Antonio Berni en 1971 por Anatole Saderman

Nombre completo Delesio Antonio Berni Nacimiento

14 de mayo de 1905 Rosario (Argentina)

Fallecimiento

13 de octubre de 1981 (76 a•os) Buenos Aires

Nacionalidad

Argentina

€rea

Pintura, dibujo, grabado y collage

Antonio Berni(n. Rosario, Santa Fe; 14 de mayo de 1905 - Buenos Aires; 13 de octubre de 1981), fue un pintor, grabador y muralista argentino, sus padres eran de origen italiano: su padre €Napole€n Berni € € era sastre nacido en Italia, y su madre €Margarita Picco € era argentina hija de inmigrantes italianos radicados en Rold‚n, un pueblo de la provincia de Santa Fe, a 30 km de Rosario. Berni naci€ en calle Espa•a 288 (entre Salta y Catamarca). Una placa con bajorrelieve indica el sitio. Berni fue un artista representativo de la „poca que vivi€; lo caracteriz€ el fuerte contenido social de su obra. Con una galer…a de personajes entre los que se destacan Juanito Laguna y Ramona Montiel, representantes de los sectores m‚s bajos y olvidados. Su obra estuvo influenciada por los acontecimientos hist€ricos que vivi€ a lo largo de su vida.





Antonio Berni

2

Biograf•a Primeros A‚os Antonio Berni naci€ en la ciudad de Rosario (provincia de Santa Fe) el 14 de mayo de 1905. Su padre, Napole€n Berni fue uno de los tantos inmigrantes europeos que se instalaron en Rosario. Su madre se llamaba Margarita Picco era argentina, hija de italianos radicados en Rold‚n. En 1914 ingres€ como aprendiz en el taller de vitrales Buxadera y C…a, donde recibi€ las ense•anza de su fundador, N. Bruxadera, un artesano catal‚n. Poco tiempo estuvo en este taller ya que entre 1914 y 1915 su padre volvi€ a Italia, entonces Berni es enviado a la casa de sus abuelos en Rold‚n. A pesar de que Antonio se aloj€ en Rold‚n, estudi€ pintura en el Centre Catal‚ de Rosario con los maestros Eugenio Fornells y Enrique Munn„. En 1920, a los 15 a•os, expuso sus cuadros por primera vez, en el Sal€n Mari. La muestra const€ de 17 €leos (paisajes suburbanos y estudio de flores). Expuso nuevamente sus obras en 1921, 1922 y 1924. En 1923, tambi„n expuso Antonio Berni en 1920

pero esta vez en Galer…a Witcomb de Buenos Aires.

Ya por ese entonces recib…a los halagos de los cr…ticos en varios art…culos publicados el 4 de noviembre de 1923 en los diarios La Naci€n y La Prensa. Sus primeros cuadros respondieron al impresionismo y al paisajismo.

Viaje a Europa En 1925 consigui€ una beca otorgada por el Jockey Club de Rosario para estudiar en Europa y en noviembre de ese a•o lleg€ a Madrid. En febrero de 1926, el Sal€n de Madrid expuso " Puerta cerrada", es un paisaje madrile•o que llam€ mucho la atenci€n, como si nadie antes hubiera pintado as… la ciudad. M‚s tarde pint€ otros temas espa•oles, " Toledo y el religioso" (1928), y " El Torero calvo" (1928).

Estando en esta ciudad advirti€ que en realidad era Par…s la cuna de la pintura espa•ola. Por eso decidi€ trasladarse a la "Ciudad Luz". En la Par…s asisti€ a los cursos de los pintores franceses Andr„ Lhote y Othon Friesz, en la Academia libre de la calle Grande Chaumiere. Y aunque s€lo estudi€ unos meses all…, su influencia se dej€ sentir en una serie de desnudos figurativos. Hacia 1927 se instal€ en Arcueil, a 6 km al sur de Par…s, en el valle del r…o Bi„vre. Se conocen dos paisajes de Arcueil de 1927. De ese a•o son " Paisaje de Par€s", tambi„n los €leos: " El mantel amarillo", " Desnudo", " La casa del crimen", " Naturaleza muerta con guitarra". Terminada la beca, Berni volvi€ por unos meses a Rosario, pero al poco tiempo retorn€ a Par…s, ahora con un subsidio del Gobierno de la provincia de Santa Fe. A fines del invierno de 1928 hizo una exposici€n individual en la Galer…a Nancy de Madrid.





Antonio Berni

Gobierno de Argentina para cursar dicha invitaci€n. En 1929 Berni present€ una muestra individual en Amigos del Arte y luego en el Museo Municipal de Bellas Artes de Rosario. Adem‚s intervino en el XVIII Sal€n Nacional (Buenos Aires), all… exhibi€ su obra " Toledo o el religioso".

En 1928 conoci€ a Louis Arag€n, poeta, novelista y ensayista franc„s, uno de los l…deres del movimiento dada…sta y del surrealismo. Arag€n lo acerc€ al surrealismo y tambi„n a Andr„ Bret€n, poeta y cr…tico de arte. Por otra parte Berni en ese a•o se relacion€ con el joven pensador Henri Lefebvre, uno de sus mejores amigos franceses, quien lo iniciar‚ en la lectura de Marx. Tambi„n conoci€ a Max Jacob, con quien aprendi€ la t„cnica del grabado. Sin lugar a dudas la retrospectiva de Giorgio de Chirico y el conocimiento de las obras de Magritte ser‚n los elementos fundamentales que llevar‚n a Berni a ingresar al surrealismo. Para Berni el surrealismo "es una visi•n nueva del arte y del mundo, la corriente que representa a toda una juventud, su estado de ‚nimo, su situaci•n interna, despuƒs de terminada la Primera Guerra Mundial. Era un movimiento din‚mico y realmente representativo".

Berni ayud€ a Arag€n en su lucha antiimperialista, en un pa…s donde abundaban los chinos, africanos, vietnamitas, Berni ayud€ a distribuir un peri€dico para las minor…as asi‚ticas y colabor€ con ilustraciones para otros diarios y revistas. Estudi€ las obras surrealistas, ley€ a los poetas y escritores de este movimiento y tambi„n a Freud. En 1930 conoci€ al ensayista y poeta franc„s Trist‚n Tzara. Berni iniciar‚ su pintura surrealista, pero no pertenecer‚, ni al automatismo de Mir€, ni al onirismo de Dal…. En realidad tom€ la pintura de De Chirico y le dio un contenido propio. " La Torre Eiffel en la Pampa ", de 1930 es un ejemplo de ello. Nunca se supo si esta obra la realiz€ en Rosario o en Par…s. Por entonces, despu„s del golpe de Estado de 1930, ya casado y con una hija decidi€ volver a la Argentina. Al regresar, vivi€ por unos meses en una chacra de la provincia de Santa Fe, para luego instalarse en Rosario y trabajar como empleado municipal. Tom€ parte activa de la vida cultural de la ciudad, organiz€ la Mutualidad de Estudiantes y Artistas Pl‚sticos y se adhiri€ por un tiempo al partido comunista. En 1932, en Amigos del Arte expuso sus obras surrealistas de Par…s, y algunos €leos como " Toledo o el religioso". Esa muestra fue la primera exposici€n de ese movimiento en Am„rica Latina y tambi„n la primera en exponer collage. Se titul€ Primera exposici€n de Arte de Vanguardia. El p†blico no estaba acostumbrado y la muestra result€ dif…cil. La cr…tica en pleno la rechaz€. Tanto Europa como Am„rica, por entonces sufr…an la crisis de 1929 en Estados Unidos y Argentina con la r evoluci€n del 30 hab…a comenzado la llamada "d„cada infame". Rosario es un lugar especial…simo en esos a•os. Ah… se asent€ la mafia, la de Chicho Grande y la de Chicho Chico, y la prostituci€n que tuvo su imperio en el barrio de Pichincha. En 1932 Berni se intern€ en ese universo para colaborar como fot€grafo en una nota period…stica encargada a Rodolfo Puiggr€s, futuro dirigente comunista. Era una zona de garitos y varit„s, que desaparecieron en 1937. Y fuera de esta miseria humana que observ€ Berni estaba la otra, la del hombre que viv…a en las zonas rurales entre los chacareros. Este mundo era totalmente distinto al de Par…s de los a•os 20 y de los artistas surrealista. No pudo dejar de sentir una gran conmoci€n interior. De alguna manera dej€ en parte el surrealismo ya que sufr…a la

3





Antonio Berni

4

Berni era un hombre con gran sentido del humor y sent…a una gran necesidad del mundo de los justos. Luch€ por ello siempre, pero lo hizo con gran ternura y con un trasfondo casi „pico. Se identific€ y se integr€ a ese mundo del que nunca se deslig€. De Par…s trajo una gran carga pol…tica, influida sin duda por su intensa vinculaci€n con los artistas surrealistas. Ese mundo de decadencia pintado casi de fantas…a ahora le era real, lo ten…a ah… en su pueblo, en su pa…s. Bret€n dec…a "lo imaginario es lo que tiende a convertirse en real" . Y Berni lo ten…a ah… en los hechos cotidianos.

En 1934 Berni comenz€ a mostrar la problem‚tica social de la d„cada del 30 con sus obras " Desocupados" y " Manifestaci•n". No s€lo la Argentina est‚ en crisis. La desocupaci€n, la pobreza, el comienzo del nazismo y fascismo, la Guerra Civil Espa•ola, espantan a Berni. El retrato es una de las formas m‚s importantes del realismo humanista, en Berni predomina el retrato humano, tanto en la d„cada de 1930 como en la de 1940. " Figura" fue primer premio del XXX Sal€n Nacional (Buenos Aires, 1940) y " Lily", el Gran Premio Adquisici€n XXXIII Sal€n Nacional (Buenos Aires, 1943). Esto signific€ obtener el m‚ximo galard€n de entonces. Tambi„n pint€ " La mujer del sweater rojo " en 1935, " La muchacha del libro " de 1936, " Nancy" 1941, " La chica del bal•n" de 1934, " La ni„a de la guitarra" de 1938 y " Figura de chico" de 1941. Adem‚s hizo autorretratos, uno en

1934, otro en 1938 y el †ltimo en 1945. En " Paula y Lily " de 1941, pinta a su esposa de entonces y a su hija. Hacia fines de la d„cada del 50 realiza algunos retratos que tienen como modelo a la poetisa tucumana Ariadna Chaves, una de sus musas argentinas.

[1]

En " Retrato" de 1946 muestra dos chicos de clase media acomodada, ant…tesis de sus personajes posteriores, Juanito y Ramona. En 1937 present€ " Club Atlƒtico Nueva Chicago" y en 1954 " Team de f…tbol o Campeones de barrio". Respecto al tango, pintar‚ "Orquesta t€pica" en 1939, para recrearla en 1974 y 1975. Otros aspectos tienen que ver con la vida cotidiana, como por ejemplo en " Primeros pasos" de 1936. Berni inicia sus representaciones en Argentina de lo que ser‚ t…pico de la d„cada de 1950: " La siesta" y " La fogata de San Juan".

Berni, en la d„cada del 30 tuvo su experiencia muralista al intervenir en la construcci€n de " Ejercicio Pl‚stico". Ya „l hab…a fundado el grupo "Nuevo Realismo". Entre diciembre de 1941 y mayo de 1942 recorri€ Bolivia, Ecuador, Per† y Colombia con la idea de realizar estudios precolombinos por pedido de la Comisi€n Nacional de Cultura. Su obra " Mercado ind€gena" de 1942, la bas€ en fotos que tom€ durante este viaje. El mundo de la d„cada del 40 ser‚ tan conflictivo como el del 30. Una nueva gran guerra sellar‚ sus d…as. En Am„rica, en Costa Rica se produjo una guerra civil. En Panam‚ se instal€ una dictadura. En Venezuela se derroc€ al presidente R€mulo Gallegos y surgi€ la dictadura de Laureano G€mez. En Bogot‚ hubo una insurrecci€n popular por el asesinato del dirigente liberal

Antonio Berni.





Antonio Berni

5

Berni de exquisita sensibilidad, observar‚ y reflejar‚ en su pintura esa realidad. En 1944 apareci€ la revista Arturo, que desatar‚ un gran cambio, ya que introdujo definitivamente el arte geom„trico adelantado por Emilio Pettoruti. Berni tambi„n manifest€ su dasagrado por la situaci€n de 1945. Con un grupo de artistas decidi€ exponer sus pinturas en el subsuelo del edificio de la Sociedad Rural, en Florida al 400. En el cat‚logo explicaban que las obras estaban destinadas al XXXV Sal€n Nacional pero que hab…a decidido hacer una muestra al margen del Sal€n en adhesi€n a los anhelos democr‚ticos del los

Galer…as Pac…fico. Ala sobre calle Viamonte. Mural

intelectuales del pa…s.

Antonio Berni: "El amor o Germinaci€n de la tierra"

Berni mientras tanto pintar‚ " Masacre" (1948) y " El obrero muerto" (1949). En 1951 hizo otra " Manifestaci•n": mujeres y ni•os llevan un lienzo blanco en el que est‚ dibujada

la paloma de la paz, con un ramo de olivo en el pico. Ese a•o es el del primer ensayo de la bomba de hidr€geno, por parte de Estados Unidos, en el Pac…fico. Todo esto influye en el ‚nimo de Berni. Por otra parte todav…a estaban en „l los ecos de la 2‡ Guerra Mundial. Durante 1951, 1952 y 1953 Berni se fue a Santiago del Estero Estero donde realiz€ la serie " Motivos santiague„os". Santiago del Estero sufri€ la tala indiscriminada de sus bosques. Ya por 1942, 20 firmas obrajeras eran due•as de 1.500.000 ha. Pero la situaci€n ven…a desde muchos a•os atr‚s, ya que la madera como la del Chaco sirvi€ para los durmientes de las v…as del ferrocarril y como combustible vegetal, tambi„n para los ferrocarriles. La depredaci€n ecol€gica existi€, pero tambi„n, la social. Los beneficios obtenidos por los empresarios no volvieron a los trabajadores. La tierra, poco a poco se agot€ y tambi„n el hombre. Esta realidad la palp€ Berni y, como lo hizo siempre, la expres€ a trav„s de su pintura. As… aparecer‚n " Los hacheros" (1953), " La marcha de los cosecheros ", " La comida", " Escuelita rural " (1956); " Migraci•n", " Salida de la escuela", " El mendigo", " Hombre junto a un matrero" y " El almuerzo".

En el per…odo 1955-1956, har‚ la serie "Chaco". Estas pinturas las expondr‚ en Par…s, Berl…n, Varsovia y Bucarest. Arag€n inclusive lo present€ en Mosc† en la Galer…a Creuze, en 1955. Tambi„n realiz€ m†ltiples exposiciones en el pa…s, tanto individuales como colectivas. Expuso con otros grandes pintores contempor‚neos a este peri€do, Pedroni, Santieri, Giovanni Bressanini, M€naco, Luis Videla, Cerrito, Borgarello, Robirosa, Alonso etc. Por entonces Berni pint€ algunos paisajes del suburbano: " Villa Piol€n", " La casa del sastre" (1957); " La iglesia", " El tanque blanco", " La calle", " La res" "Carnicer€a" (1958), " La luna y su eco" (1960) y " Ma„ana helada en el p‚ramo desierto". Tambi„n de esa „poca son " Negro y blanco" (1958); "Utensilios de cocina sobre un muro celeste "

(1958) y " El caballito" (1956). Mientras el mundo sufr…a la guerra de Corea en e n 1953, la invasi€n invasi€n a Hungr…a por parte de la Uni€n Sovi„tica en 1954 y en Argentina ca…a Per€n, el mundo interior de Berni se compon…a de nuevas im‚genes. A su vuelta de Santiago del Estero comenz€ a hurgar hasta que en 1958 surgi€ claramente su nuevo personaje, Juanito Laguna , y poco tiempo despu„s aparecer‚ tambi„n, Ramona Montiel. La historia de estos dos seres lo envolver‚n por tiempo y con ellos trascender‚ mucho m‚s. Tanto los "Juanitos" como las "Ramonas" se cotizaron en el mercado exterior a precios incalculables. Desde su cargo como Director de Relaciones Culturales de la Canciller…a (1960) durante el gobierno de Arturo Frondizi, el cr…tico y amigo Rafael Squirru envi€ los grabados del artista a la Bienal de Venecia, donde recibieron el







Antonio Berni

6

En 1976 Berni se va a Nueva York. All… pint€, hizo grabados, collage, y present€ en la Galer…a Bonino una muestra titulada " La magia de la vida cotidiana ". Durante su estad…a en esa ciudad hizo 58 obras que quedaron en la Galer…a para una muestra en Texas que nunca se realiz€. En 1982, despu„s de su muerte, llegaron a Buenos Aires. En esa „poca tambi„n pint€ tres €leos referidos a Juanito y a Ramona, " Juanito en la calle", " Juanito Laguna going to the factory", " El sue„o de Ramona".

Preocupado por el mundo que lo rodeaba, en Nueva York quiso conocer a su gente, saber de sus costumbres, de sus posibles necesidades. As… fue como sali€ a la calle, observ€ y pint€. Entonces conoci€ una sociedad opulenta, consumista, donde la publicidad es la mejor vendedora, donde „l siente que hay riqueza material y pobreza espiritual, muy distante de la de Juanito, o de la de Santiago del Estero. Entonces decidi€ hacer un arte social con iron…a. De esta „poca es " Aeropuerto", " Los hippies", " Calles de Nueva York ", ", " Almuerzo", "Chelsea Hotel" y " Promesa de ". castidad ". En el a•o 1981 se inaugur€ "La casa de Antonio Berni". Una Galer…a de Arte y Casa de Subastas de m‚s de 400 metros cuadrados, ubicada en la calle Cangallo 332 (zona inusual para el arte, por ser un lugar rodeado de bancos, financieras, bolsa de comercio, bolsa de cereales, etc.) Su director fue Humberto Golluscio, amigo personal de Antonio Berni. Fue la sala de arte m‚s importante del momento, en la cual se realiz€ una muestra individual de los murales del Gran Maestro. Berni ofici€ de anfitri€n para que en la sala se realizaran muestras de artistas j€venes. Tambi„n se le rindi€ un gran homenaje a Florencio Molina Campos, y fue el mismo Antonio Berni el encargado de presentar la muestra. La misma contaba con 115 obras cedidas por el museo "Florencio Molina Campos" de Moreno, gracias a su directora, Mar…a Elvira Ponce Aguirre de Molina Campos. En "La casa de Antonio Berni" se llevaron a cabo muchas subastas con gran „xito, siendo la subasta ben„fica para la Fundaci€n Favaloro, la que cont€ con mayor cantidad de p†blico, y un „xito inusitado para la „poca.

Entre abril y mayo de 1981 Berni toc€ el tema del Apocalipsis al exhibir los murales realizados para la capilla del Instituto de San Luis Gonzaga en General Las Heras. Tambi„n ese a•o da testimonio del gran tema de su vida: "el destino del hombre". "Cristo en el garage" es un hombre com†n, que ocupa el centro del espacio. En el techo hay una claraboya por donde se ve el cielo, a la derecha una ventana abierta permite ver el paisaje de las

La Casa de Antonio Berni, a•o 1981





Antonio Berni

Referencias [1] La Gaceta Gaceta literaria, literaria, Tucum‚n, Tucum‚n, 19/02/2012 19/02/2012 (http:/ (http:/ / www.lagaceta. www. lagaceta.com. com.ar/ ar/ nota/ nota/ 477568/ 477568/ LA_GACETA_Literaria/ LA_GACETA_Literaria/ fotos-del-dia) fotos-del-dia) [2] [2] http http:/ :/ / www.utdt.edu/ www.utdt.edu/ ver_contenido.php?id_contenido=1608& ver_contenido. php?id_contenido=1608&id_item_menu=3365 id_item_menu=3365

Enlaces externos ˆ Wiki Wikime medi diaa Comm Common onss albe alberg rgaa cont conten enid ido o mult multim imed edia ia sob sobre re Antonio Berni. Commons ˆ artear arteargen gentin tino.b o.buen uenosa osaire ires.g s.gov. ov.ar ar (http: (http:/ / / www.arteargentino. www.arteargentino.buenosaires.gov. buenosaires.gov.ar/ ar/ areas/ areas/ cultura/ cultura/ arteargentino/ arteargentino/ 02dossiers/ berni/ berni/ 0_berni.php) 0_berni.php) ˆ Berni: Berni: datos datos biog biogr‚f r‚fico icoss (http (http:/ :/ / www.oni. www.oni.escuelas.edu. escuelas.edu.ar/ ar/ olimpi98/ olimpi98/ JuanitoyRamona/ JuanitoyRamona/ Berni.htm) Berni.htm) ˆ Antonio Antonio Berni: Berni: biograf…a biograf…a y an‚lisis an‚lisis cr…tico cr…tico (http:/ (http:/ / www.arteseleccion.com/ www.arteseleccion.com/ ventanas/ ventanas/ autor/ autor/ autor. autor. php?idioma=es&id=212& php?idioma=es&id=212&autor=) autor=)

7





Fuentes y contribuyentes del art…culo

Fuentes y contribuyentes del art•culo http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=710565 .php?oldid=71056554 54 Contribuyentes: 68chipi, Abuelodelanada, Abuelodelanada, Aleposta, Artesano2009, Baiji, Banfield, BlackBeast, BuenaGente, Antonio Berni Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index Carlinchaves, Chosquitas, Claudio Elias, DEDB, DJ Nietzsche, David0811, Delotrooladoo, Diegusjaimes, Diegusjaimes, Ecelan, Edmenb, Emiduronte, Enrique Cordero, Facu9en1, Fausto.13.4, FedeCatriel, FedeCatriel, Fixertool, Fremen, Gan…medes, Gerkijel, Gons, Gragry, Gurgut, Hprmedina, H„ctor Guido Calvo, Ilusiones1, Isha, Jclerman, Jkbw, Jos„ Sab…a, Karen Ailen Tapia, Laura Fiorucci, Leonpolanco, MARC912374, Macarrones, Machete kills, MadriCR, Mahadeva, Mamimami, Marcecoro, Martinmartin, Matdrodes, Monoblockdeilusiones, Nahuelazo, Netito777, Nikesboca, Nitsu, Obelix83, Pablo323, Pati, Platonides, Porao, Pseidorevolucija, Queninosta, Roberto Fiadone, Robertoe, Rolo54, Rosarinagazo, Rosarino, Rsg, Santiperez, Santrux, Sergio Andres Segovia, Soulreaper, Spirit-Black-Wikipedista, Spirit-Black-Wikipedista, SuperBraulio13, Tabaresantiago, Tabaresantiago, Taichi, Technopat, UA31, Vic Fede, Virginiazaid, Vitamine, Wikisilki, Yasmin florencia, Zeroth, 268 ediciones an€nimas

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes Archivo:Antonio Berni 1971.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/inde http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Arc x.php?title=Archivo:Antonio_Berni hivo:Antonio_Berni_1971.png _1971.png Licencia: Public Domain Contribuyentes: Anatole Saderman http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Arch .php?title=Archivo:Antonio_Berni. ivo:Antonio_Berni.jpg jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Banfield Archivo:Antonio Berni.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Arc x.php?title=Archivo:Antonioberni.j hivo:Antonioberni.jpg pg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Aleposta, Kilom691 Archivo:Antonioberni.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/inde Archivo:GaleriasPacifico-Berni-769683346.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Arch .php?title=Archivo:GaleriasPa ivo:GaleriasPacifico-Berni-769683 cifico-Berni-769683346.jpg 346.jpg Licencia: Creative Commons Attribution 2.0 Contribuyentes: Ricardo Martins from Gent, Belgium

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Arc x.php?title=Archivo:La_Casa_ hivo:La_Casa_de_Antonio_Berni. de_Antonio_Berni.jpg jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike Attribution-Sharealike 3.0 Archivo:La Casa de Antonio Berni.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/inde Contribuyentes: User:Santrux

Archivo:Antonio Berni y Humberto Golluscio.tif Fuente: http://es.wikipedia.org/w/inde http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Arc x.php?title=Archivo:Antonio_Berni hivo:Antonio_Berni_y_Humberto_Gollusc _y_Humberto_Golluscio.tif io.tif Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike Attribution-Sharealike 3.0 Contribuyentes: User:Santrux

Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/inde http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Arc x.php?title=Archivo:Commons-logo hivo:Commons-logo.svg .svg Licencia: logo Contribuyentes: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab.

Licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 //creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ //creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

8

ANTONIO BERNI.pdf

Recommend Documents