Anne & Daniel Meurois-Givaudan - El No Deseado

EL NO DESEADO

Encuentro con el niño que no pudo venir

DANIEL MEUROIS-GUIVAUDAN Traduccin! "erta San# $uñat

Este libro fue pasado a formato digital para facilitar la difusión, y con el propósito de que así como usted lo recibió lo pueda hacer llegar a alguien más.

LECTOE! E" #O$%#%E"TO &'%()!%*" !%" (O"TE+!&

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.













El no deseado: encuentro con el niño que no pudo venir Daniel Meurois-Guivaudan. Digitalizador: José Manuel (España) L-! " #$%#$& 

"OT+ 'E CO"T+OT+'+ CO"T+OT+'+ EL "O 'E!E+'O Encuentro con un hi-o que no pudo llegar ' continuacin del inenso é*ito de su o+ra ,Los nueve peldaños, Daniel Meurois-Givaudan se inclina una vez s so+re los ecanisos sutiles del naciiento / de la vida. 0i +ien a través de ,Los nueve peldaños, se descu+ri 1ace algunos años el caino seguido por una ala en su proceso de reencarnacin se ignora+a todav2a lo vivido por un ser que no logra llegar a este undo. 3on térinos siples / precisos es todo el pro+lea del a+orto provocado del a+orto accidental de las uertes preaturas / de las al4oraciones el que se a+orda en esta o+ra. 5sando el étodo de tra+a6o que le es propio el autor se es4uerza por ir al encuentro de ciertas alas 4rente a las cuales por razones diversas unos cuerpos aternales se cerraron o no pudieron a+rirse. 73o dic1as alas ,no deseadas, vivieron / coprendieron el rec1azo8 79iene sentido su su4riiento8 or ;ltio a un lado / otro de la cortina de vida 7co reconstruirse entonces / luego construir 8 E*plicativo quitando culpas a la vez que iponiendo responsa+ilidades ,El no deseado, tiene el érito de a+ordar -de una anera totalente nueva / con aor- unas de las prue+as s 2ntias que golpean 1o/ en d2a a un n;ero creciente de u6eres / de pare6as. ' través de a+undantes detalles / re4le*iones Daniel Meurois-Givaudan nos entrega a12 una vez s una cantidad de in4oraciones sin precedente. 5na gu2a gu2a apacigu apaciguador adora a para para e6or e6or supera superarr unas unas 1eridas 1eridas iniiz iniizadas adas oculta ocultadas das / deasi deasiadas adas veces veces negadas.

=? 5?' M'@'?' 3=M= =9<' 35'LA5BE<' B. E?9 B. E=?E0 '<' ?= ?'3E< BB. EL D=? DE L' '> 
!í, preparar preparar el coraón... coraón... /stas son las primeras primeras palabras palabras que han salido espontáneam espontáneamente ente de mi pluma al iniciar el preámbulo de esta obra. 0Cómo abordar de otro modo un testimonio como el que se presenta aquí1 Dar Dar cuent cuenta a de las las vive vivenc ncia iass 2nti 2ntias as de los los seres seres que que su4r su4ren en lo que que se deno denoi ina na p;dic p;dica aen ente te una una interrupcin voluntaria del e+arazo 1a+lar de los interrogantes que suscitan los a+ortos / las al4oraciones congénitas es sin duda entrar por un caino di42cil. De 1ec1o durante todo el tiepo que 1a durado la redaccin de las doscientas pginas de El no deseado, 1e tenido la sensacin sensacin de estar 1aciendo 1aciendo equili+rios equili+rios en la cuerda 4lo6a so+re el vac2o vac2o o dic1o de otro odo / sin que parezca un 6uego de pala+ras de al gusto de avanzar pisando 1uevos. Es posi+le que los teas tratados















desde luego / los laentos o la pena que puedan inspirar tapoco en ca+io pueden curarse ediante la coprensin / el aprendiza6e de la coprensin. ara que este testionio 4uera 4acti+le era indispensa+le por supuesto que e tendieran una ano desde lo alto. alto. Era preciso que 1u+iera alg;n ser dispuesto a cola+orar es decir que quisiera aceptare coo espectador respetuoso de su 4uerza / su de+ilidad a lo largo de toda su e*periencia de rec1azo. 9en2a que tratarse ades de un ala adura uc1o s l;cida que la a/or2a que estuviera dispuesta a con4iare su vida 2ntia / e invitara a seguirla o4reciéndose ella isa coo 1ilo conductor. 0e present con el no+re de lorence. e estado con ella 4uera de i cuerpo entre un undo / otro / 1e seguid seguido o el iso riguroso riguroso étodo étodo de tra+a6o tra+a6o que 1ace unos años con
5na añana de novie+re en alg;n lugar de una ciudad del sur de rancia. El cielo es de un azul descolorido / el aire 4r2o parece anestesiar a los pocos transe;ntes que cainan con di4icultad por las aceras. ace solo un oento a;n 1a+2a una ligera nie+la / apenas se ve2a el otro e*treo de la zona de aparcaiento del 1ospital. Fo esto/ aqu2 esperando. = para ser sincero en realidad no espero no. Auiero decir no en i cuerpo de carne. El que se 1a situado aqu2 es el de i consciencia el de i ala podr2aos decir esto/ en una esquina de la calle cerca de un letrero luinoso ro6o / +lanco que dice: 5rgencias. 0in e+argo no 1a/ ninguna urgencia ning;n 1erido que /o conozca 1asta el punto de 1a+ere atra2do 1asta aqu2. ?o ning;n 1erido. 'l enos en apariencia. 0lo sé que dentro de un oento un 1o+re / una u6er epu6arn la gran puerta de de cristal del 1ospital +a6arn los pocos escalones de ceento de la escalinata / se irn 1acia un coc1e c2vicaente alienado 6unto a los des. 0er una pare6a 6oven de poco s de veinte años. En realidad ignoro casi todo lo relacionado relacionado con ellos. e sa+ido que los dos son estudiantes: estudiantes: él estudia una disciplina de la raa cient24ica ella psicolog2a. ace poco enos de un año que se conocen. 0é ta+ién que se conocieron en una 4iesta en casa de una aiga co;n. Era el d2a de














9ras el ipacto de la noticia / cierta incredulidad se apoder de ella el pnico. 7Era seguro8 7Aué 1a+2a que 1acer8 Después de esperar uc1o tiepo en la consulta del édico después de la con4iracin del diagnstico después de dos seanas de uc1as dudas to la decisin. ierre su amigo amigo esta+a totalente de acuerdo. ?o seguir2an adelante con él . 02 por eso es por lo que esto/ aqu2 esta añana esperndolos a la salida del 1ospital. ?o para 1usear en los secretos de su intiidad desde luego sino para alzar con pudor / respeto una esquinita del gran velo de la ida de esa ida isteriosa con a/;scula que nos des+orda en uc1os aspectos. Mientas espero esto/ pensando en lo delicado de la tarea que se e 1a con4iado en lo in1a+itual que resulta posa la irada al otro lado de la gran escena de nuestra e*istencia all2 donde en realidad se distri+u/en los papeles. '12 estn. 'ca+an de epu6ar la gran puerta de cristal en la que se re4le6a un t2ido ra/o de sol. riero aparece Eilia con las anos 1undidas en los +olsillos de su c1aqueta azul arino ierre surge de la so+ra detrs de ella con aire un poco ausente. - De6a que e apo/e en ti. - 79e encuentras al8 - ?o pero de6a que e apo/e. 0us voces e llegan desde dentro. 9ratan de ser 4ires / 4uertes. o/ a de6ar is re4le*iones para otro oento a 4in de gra+arlo todo e6or en la eoria. Eilia trata de apo/arse en el 1o+ro de su copañero pero éste se coporta con torpeza. 0e le cae el li+ro que lleva en la ano / aca+a /endo detrs de ella que apresura el paso 1acia el coc1e. - 3onduce t;. ierre no sa+e que 1acer. ar4ulla vagaente unas pala+ras que no consigo captar. ' decir verdad él parece uc1o s 4rgil que ella con esos vaqueros deasiado anc1os / sus grandes zapatillas de deporte. Ella est /a en el coc1e ientras él recoge el li+ro que se le 1a ca2do de las anos por segunda vez. or 4in se pone al volante. - 7De verdad que no te encuentras al7 - ?o esto/ +ien. Llévae Llévae a i casa. Mira Mira no es tan grave. Bsa+elle Bsa+elle ta+ién lo 1izo el año pasado. F i pria ta+ién / es que ella no ten2a a nadie. enga date prisa. as a llegar tarde a clase. 5n instante de silencio en el pequeño 1a+itculo. Luego se +esan rozndose los la+ios. ierre gira la llave de contacto el otor se pone en arc1a / los neuticos c1irr2an al arrancar / se ale6an para continuar cada uno su vida. '1ora /a slo son dos seguro. Fo por i parte sigo invil / e*pectante cerca del letrero de urgencias. 7Aué de+o 1acer a1ora8 ?o es para asistir a esta escena " tal vez conovedora pero después de todo trivial " por lo que 1e pro/ectado i consci conscienc encia ia 1asta 1asta este este lugar. lugar. 9engo 9engo un o+6eti o+6etivo: vo: reunire reunire con la presencia presencia que aca+a de ser e*pulsada aspirada 4uera del vientre de Eilia. 7Aué est viviendo esa presencia8 presencia8 7Auién es8 ?o puedo creer que no signi4ica nada o casi nada que 1a/a surgido de ning;n sitio / que después 1a/a vuelto a ninguna parte. 0i ella pudiera decire... si pudiera 1a+lare 1a+lare de su caino del desconocido desconocido itinerario que recorren los que un d2a por il razones distintas distintas 1an visto cerrarse +ruscaente ante s2 las puestas de nuestro undo... Mi étodo ser sencillo: consistir en dilatar i corazn / vivir plenaente a nivel del ala al iso tiepo que procuro antenere l;cido. 's2 es coo e propongo gra+ar con i cuerpo de luz la pel2cula del testionio que se e va a o4recer. 'qu2 est: ?o e*iste tensin alguna en i ser ni el enor a4n de dirigir nada de lo que deseo ver. Me de6o a+sor+er poco a poco por el a+iente del 1ospital por todo lo que se ueve / respira 2ntiaente no dentro de sus paredes de ceento sino s all s all de la luz de los quir4anos los pasillos / las 1a+itaciones donde la gente se 1ace preguntas. 9engo la sensacin de elevare por los aires. La gran zona de aparcaiento del 1ospital con sus coc1es doridos se di4uina suaveente / al ca+o de un oento e encuentro en el seno de una luz +lanca. arece aterial casi e entran ganas de decir que es... coo una atriz. Me rozan una 4oras t2idas que no perci+o con claridad oigo coo unos cuc1ic1eos s sutiles que los urullos... caricias de pensaientos apenas 4orulados interrogantes e inquietos. Esto/ en la 4rontera entre dos undos. El que llaan de los vivos el nuestro / el otro el que est al otro lado del espe6o / donde uno se siente igualente vivo. '1ora slo tengo que esperar. ara esta+lecer el contacto dispongo de una pequeña clave: vo/ a















La voz se 1a detenido incierta / coo si se 1u+iera censurado a s2 isa. Fo epiezo entonces a +uscar en la luz / e suer6o a;n s en lo que llaar2a los intersticios de su sustancia lec1osa. 0é que a1ora 1e penetrado en el espacio ental del ser que +usca+a / que 1e de tratarlo con ternura. - 's2 pues 7e espera+as8 " no 1e podido por enos de repetir. 9ranscurre un rato después el océano de luz que e rodea se va 1aciendo algo s ligero enos copacto. Entonces algo eerge poco a poco de él / coienza a ocupar todo i capo de visin. 5na Mirada 5na 1erosa 1erosa irada azul... de la que casi podr2a podr2a decir que no es 1uana. Me resulta resulta 4ailiar / e*traña al iso tiepo. La o+servo. Bntenta sonre2r pero 1a/ en ella cierta crispacin. ?o puede - 02 tendr2a que a/udare " contin;a la voz que +rota a1ora de ella con claridad -. ?ecesito a/uda. Me han dic1o han dic1o que ta+ién tendr2a que contarle a usted... pero no sé si podré. ?ecesito dorir. Dorir. ?i siquiera sé dnde esto/. - olv olver eré. é. 0er 0er 4ci 4cill a1ora a1ora que que /a nos conoc conoce eos os.. ero ero toda todav2 v2a a e 4alta 4alta una una cosa cosa para para poder poder encontrarte con 4acilidad. 9u no+re. - 7M2 no+re8 Digaos... digaos que es lorence. Es el que siepre 1e pre4erido llevar. Fa est. Lo de6aos a12 por 1o/. ?o insisto. or otra parte la irada de lorence se apaga poco a poco. 0e repliega so+re s2 isa coo un a+anico en edio del resplandor doliente que nos 1a reunido durante unos oentos. lorence Es pues a ti a quien la ida 1a con4iado la di4 2cil isin de guiarnos por el caino de los que /o 1e llaado los no deseados.

e de6ado transcurrir dos d2as. 5na especie de intuicin e dice que 1e de tener paciencia. 0é que no de+o precipitare pues no se puede entrar de golpe / de cualquier odo en lo s 2ntio del corazn de un ser ni siquiera con el prete*to de que es por una +uena causa coo podr2a /o decir con ego2so. ero a1ora noto que 1a llegado el oento.














- ?o. est +ien que 1a+le de eso as2 / a1ora. 9iene razn razn tengo que salir de la prisin prisin en la que esto/ encerrada. - Entonces Entonces 7puedes decire algo s so+re ese lugar lugar so+re tu 4ailia / las circunstancias circunstancias que te 1an 1ec1o apro*iarte a la 9ierra8 +lae de tus recuerdos. - ?o son recuerdos 9odo est vivo en 2 lo esto/ viviendo a1ora. ' ellos en realidad no los 1e a+andonado. Estn a12 a dos pasos los adivino. 0o/ /o quien e 1e encerrado en otra realidad. e coenzado coenzado a descender descender para ir a vuestro vuestro undo / a1ora e siento +loqueada +loqueada en un peldaño peldaño cualquiera cualquiera entre dos universos. 0o+re todo tengo la ipresin de 1a+er sido traicionada. Eso es lo que e duele / 1ace que epiece a desoronare... después de tanta delicadez de tanta dulzura. Esto/ disociada 7sa+e8 02 ésa es la pala+ra que e6or e*presa lo que esto/ viviendo. 'des... - Aué8 - 'des... Desde que 1ago el es4uerzo de 1a+lar con usted noto que siento una clera treenda. ac2a tanto tiepo que no sent2a esto Me da vergNenza. ero no puedo evitarlo / e dan ganas de llorar. 7Por qué 1an qué 1an 1ec1o eso8 'l pronunciar estas pala+ras lorence casi 1a gritado. 'l enos /o las perci+o dentro de 2 coo un auténtico puñetazo. 0u ipacto 1a creado un oento de silencio / su onda de c1oque 1a repercutido inediataente en el espacio de luz que nos envuelve que se 1a apagado un poco. 'l iso tiepo la irada de lorence se 1a velado coo si se 1u+iera corrido ante ella una cortina. 9eo que quiera a+andonar i copañ2a / que se encierre en una prisin interior s densa que la actual. - 7lorence8 0e so+resalta. 0us pupilas se dilatan un poco / aparece en ella un ligero centelleo. - 02 siento verdadera verdadera ira " contin;a la voz dentro de i cere+ro -. 9engo la ipresin ipresin de que su+e en 2 por oleadas. ?o sé si lo que e duele es eso o es tener que renunciar a todo el +onito teatro teatro que e 1a+2 1a+2a a ont ontad ado. o. ?o ?o 1ago 1ago s s que que dar vuel vuelta tass so+r so+re e lo iso iso Es casi casi una una sens sensac aci in. n... .. 42sic 42sica a 7coprende8 Me gustar2a poder a+razar a lorence aunque slo 4uera un segundo para consolarla / 1acer que su presencia que sigue siendo u/ tenue tuviera s vida. 5na irada es todo / nada al iso tiepo En el espacio espacio donde estaos 1a+itundonos 1a+itundonos el uno al otro ni siquiera 1a/ una ano que /o pueda toar para o4recerle un poco de 4uerza / e*presar lo que las pala+ras no pueden transitir. 0lo esto/ seguro de que so/ /o quien de+e avanzar la situacin de lo contrario el ala de lorence podr2a 1undirse en una re+elin que nos llevar2a a un punto uerto. En prier lugar de+o atrevere a 1acerle una pregunta que sé es dolorosa. - 7' quién te re4er2as cuando 1as dic1o que por que por qué habían h echo eso8 eso8 7' Eilia / ierre8 7= tal vez a los que te sugirieron que toaras un nuevo cuerpo8 0ilencio otra vez. 'l 1acerle esta pregunta e esta+a arriesgando a 1erirla / en e4ecto teo que 1a sido preatura e ipertinente. 'des a1ora ni siquiera capto su irada. 0e 1a +orrado se 1a diluido podr2aos decir en el espacio lec1oso que nos envuelve. ?o o+stante algo e algo e perite adivinar que i interlocutora est todav2a a12 lo que ocurre es que se 1a encerrado en sus pensaientos. Esta vez no la llaaré llaaré para atraerla atraerla 1acia 2. 0i se repliega en su 6ard2n interior ser porque es deasiado pronto. - 02. 9iene usted razn. 0er e6or que le cuente enseguida... La voz de lorence 1a interrupido de pronto en el interior de i cere+ro cuando /a e dispon2a a retirare. - uedo volver añana si lo pre4ieres. - 7Mañana8 Eso no signi4ica nada para 2. 3oo usted sa+e aqu2 no 1a/ d2as ni noc1es no pasa el tiepo. Le 1e de6ado penetrar a usted en el espacio de i consciencia donde /o isa esto/. 0i no 1u+iera 1u+iera en él alteracin alteracin alguna querr2a decir que algo en 2 se esta+a petri4icando petri4icando / entonces entonces tendr2a la sensacin de orir de verdad. - 73o una gota de agua que se trans4ora en 1ielo poco a poco8 - E*actaente. 0i i pensaiento no 1ace s que dar vueltas so+re s2 iso / se cristaliza en torno a lo que aca+o de vivir e 1undiré en una prisin de clera / soledad. - ?ecesito que alguien e 1a+le / ta+ién 1a+lar /o Eso es lo que en la 9ierra ustedes no coprenden cuando no quieren que alguien... Lo env2an de nuevo al lugar de donde 1a+2a venido sin 1a+erle dic1o nada sin 1a+erle o4recido siquiera la ocasin de counicar algo: una sensacin una pala+ra una iagen. Lo despac1an con un siple: O?o te quereosP procurando no relacionar ese te con te con alguien que pudiera o2r. De 1ec1o todos tratan de creer que no es nadie nadie apenas una larva tan pequeña coo una pepita de uva o un 1ueso de aceituna. 0i al enos nos 1a+laran 0i al enos no 4ingieran creer

















- 02 vo/ e*plicarle por qué esto/ en esta situacin / por que e encuentro a1ora en un calle6n sin

salida sin sa+er realente quien so/ oscilando entre la indignacin / la endicidad. Fa ve e siento coo un endigo de aor. 0in e+argo 1ace tres o cuatro eses de su tiepo esta+a llena de esperanza. - 7?o espera+as que pasara lo que 1a pasado8 - ues... ?o espera+a ver una adversidad see6ante. - ?o 1as respondido en realidad a i pregunta. - Mire es e6or que epiece desde el principio. Me a/udar a despertar de este 1orri+le sueño / usted lo coprender todo e6or. ' decir verdad es una 1istoria que no tiene coienzo porque el principio del caino de un ala se pierde en la noc1e de los tiepos. ero le contaré lo que todav2a tengo cerca / puede resultar ;til. OFo 1e vivido innuera+les veces en la 9ierra coo todos / entre una vida / otra 1e vuelto a ese undo de reposo / suave luz que algunos llaan Devac1an o urgatorio. (Llamado también universo astral). O3oo usted sa+e es all2 donde recuperaos 4uerzas donde trataos de curar las 1eridas del ala donde recapitulaos recapitulaos so+re nosotros nosotros isos so+re lo que no 1eos coprendido coprendido / lo que nos queda por aprender. aprender. Es ta+ién all2 donde reunios las 1erraientas de tra+a6o necesarias para preparar la siguiente vida que pronto o tarde se a+rir ante nosotros. ?o sé por que digo la siguiente vida porque sinceraente la sentios s +ien coo una uerte. O0iepre se pone en arc1a el iso proceso: en cuanto no queda s reedio que coenzar la etaor4osis se apodera de nosotros la sensacin de uerte es coo un re4le6o de proteccin. El iedo a perder... OMi ala es 4eenina. La polaridad de i ala est inscrita en lo que /o llao... i +iolog2a sutil aunque por razones de aprendiza6e / por lo tanto de evolucin 1a aceptado toar cuerpos asculinos de vez en cuanto. 0i le 1ago esta precisin es porque tiene iportancia en i 1istoria personal. Es s lo que esto/ viviendo a1ora est directaente relacionado con la ;ltia e*istencia que tuve coo 1o+re. - 7Auieres decir que eres consciente de que en aquella vida se+raste algo 7 algo 7 - agaos lo que 1agaos siepre se+raos algo. ero ire no es tan sencillo. ?o va/a a creer que si a1ora su4ro es porque antes 1e 1ec1o su4rir. 7?o le parece que es una ingenuidad entender el Qara de esa anera8 'l o2r a lorence 1a+lare as2 e dan ganas de sonre2r. 0e va aniando. La siento s viva casi dispuesta a derri+ar el uro opaco que 4oran las resistencias de su ser 1erido. or otra parte se dir2a que su irada dilatada / coo desesperada se 1a ale6ado un poco de la 2a. 5n poco s / podré adivinar los pulos las sienes tal vez la 4rente signos de que lorence 1a+r coenzado a perci+irse a s2 isa reuniendo sus eleentos dispersos en otras pala+ras que va a de4inirse otra vez centrndose de nuevo en torno a sus recuerdos. - 0i /a veo lo que quieres decir con lo del Qara. iensas en un escenario pueril del estilo de: Oue un asesino de odo que si le niegan la vida es porque 1a de pagar por lo que 1izoP. - Eso es. a/ que recti4icar ese tipo de... re4le*in de re4le6o s +ien deasiado 4cil.
















necesidad de a4irarse. ui tan testarudo / persuasivo que aca+é llevando a i novia a casa de una de esas u6eres a las que entonces llaa+an O1acedoras de ngelesP. - izo lo que ten2a que 1acer con uc1a rapidez / en e4ecto nadie se enter. 0lo la irada de 0uzanne re4le6a+a la tristeza que sent2a / ciertaente una culpa+ilidad incon4esada. - 5na seanas s tarde tuve que ponere el uni4ore coo e 1a+2a iaginado. Me un2 a no sé que regiiento / no volv2 6as. La guerra e trag. - Eso 4ue lo que pas. '1ora /a sa+e e*actaente cul 4ue la seilla que se+ré. Fo no quise atar no era un asesino. 3uando la con4esin de lorence esta+a llegando a su punto lgido epez a aparecer su rostro. '1ora est a12 ante 2 con su valo per4ecto dolido / apaci+le a la vez coo los de algunas pinturas italianas cu/a conteplacin nos causa tanta tur+acin. lorence tiene los o6os +a6os e intenta sonre2r coo si al con4iare su relato se 1u+iera dese+arazado de un gran peso. ' su alrededor no 1a/ s que luz. 0igo sin ver su cuerpo porque para ella no e*iste. ?o tiene realidad realidad en su pensaiento. pensaiento. La iagen ental que crea+a su co1esin se disolvi disolvi en el oento en que 4ue e*pulsada del vientre de Eilia / de su ats4era vi+ratoria. La idea que lorence ten2a de s2 isa en su realidad corporal se 1a disgregado. - 7?o dices nada8 Mi interlocutora aca+a de alzar los prpados. Fa no veo en el +rillo de sus o6os la so+ra de su e*asperacin 1a sido reeplazada al parecer por una pro4unda tristeza. - Fa no so/ nadie 7coprende8 'unque le 1e dic1o que e llaa+a lorence eso no signi4ica gran cosa. ui lorence una vez en una vida. Es un no+re que en cierta 4ora resue el color de i ala por eso es el priero que se e 1a ocurrido cuando 1e tenido que decirle uno. ero en el 4ondo no sé quie quien n so/ so/ ni dond donde e esto/ esto/ ni adn adnde de vo/. vo/. e a+ando a+andona nado do i luga lugarr arriba arriba / e 1an considerado indesea+le abao. abao. Esto/ coo +loqueada entre dos puertas 7coprende8 73ree usted que i claor al enos servir de algo8
















Detrs de todo eso e*iste una qu2ica sutil / u/ inteligente que es di42cil de iaginar cuando no est uno etido en ese conte*to. - ara 2 4ue sencillo porque el aura de la pare6a que 4oran ierre / Eilia e resulta+a agrada+le / aroniosa. 'l penetrar en ella ten2a la sensacin de deslizare dentro de una t;nica de seda. ?o pod2a 1acer largas incursiones desde luego porque era todo tan di4erente del undo que ven2a / donde todav2a esta+a una parte iportante de i ser... 0lo pude pude penetr penetrar ar de veras veras en ella ella al ca+o de tres tres seana seanas s cuando cuando el corazn corazn de mi e+rin - 0lo coenz a latir aunque ta+ién entonces 4ueron oentos u/ +reves. 's2 que i+a / volv2a de i 4ailia de arriba a arriba a la otra a la que se supon2a i+a a ser la nueva. ?o esta+a en a+soluto disociada ni separada de nada. Ise es uno de los su4riientos que causa el a+orto: el ala al sentirse dispersa de pronto no encuentra el 1ilo conductor para volver al lugar del que proced2a 7coprende8 - 79e sent2as /a u/ unida a tu pequeño 4eto8 - ?o esta+a u/ unida a4ectivaente pero el v2nculo 42sico era /a u/ 4uerte. - 7Después de 1a+er transcurrido slo dos eses8 - 02. Fa e lo 1a+2an advertido. F a1ora lo esto/ copro+ando. - ero 7por qué dices O42sicoP8 a+las de tu ala coo si 4uera una realidad aterial. - 3uando 3uando uno est en su ala est ta+ién ta+ién en una ateria. Es otro concepto concepto de ateria ateria eso es todo. ?o sé e*plicarlo de otra anera. Es uc12sio s tenue s ligera / no o+edece a las isas le/es que la otra pero eso no signi4ica que no sea una realidad u/ concreta. 'des... ades interviene otra cosa. - 79e re4ieres al cuerpo etérico8 - 02. a/ toda una red energética un tor+ellino de 4uerzas de la ?aturaleza que 1ace que se te6a en torno al e+rin / después en torno al 4eto el es+ozo del cuerpo que va a venir (Para m!s detalles, detalles, véase Los nueve Peldaños, del mismo autor. Ed. Luciérnaga). a+la usted del cuerpo etérico pero es una pala+ra engañosa porque parece coo si se tratara de algo inconsistente. 0in e+argo el etérico es... algo as2 coo la electricidad. - Bag2nese un undo 4orado por ultitud de redes eléctricas e*traordinariaente cople6as / de intensidades di4erentes. 's2 se 1ar una idea de co son las 4uerzas que intervienen en los interca+ios que tienen lugar entre el ala / el e+rin que se encuentra en el vientre de una u6er. 9odos los principios del universo se dan cita a12. - F si ese entraado se viene de+a6o de pronto... es coo si se 1u+iera producido un enore cortocircuito. or eso dec2a /o que era O42sicoP / que el ipacto e 1a+2a dispersado. lorence 1a +a6ado poco a poco los prpados. ?o e cuesta iaginar que est tratando de disiular unas lgrias. Lo que e llaa la atencin es su e*traordinaria adurez. Auiero decir que tiene la lucidez de un ser adulto lo que con4ira el 1ec1o de que los seres que se apro*ian apro*ian a la 9ierra para nacer a través del cuerpo de una u6er no son vagas presencias presencias inclues inclues o niños sin pasado. 0on seres de pleno derec1o que lo viven todo seg;n la apertura de su consciencia / el +aga6e acuulado. - 7odeos continuar lorence8 7= quieres estar sola8 Mi interlocutora sigue ca+iz+a6a durante unos oentos. Luego alza de nuevo la ca+eza. - ?o. La actividad de i pensaiento e 1ace +ien. Auédese. 3reo que 1a+lar a todos los que son rechazados es rechazados es de vital iportancia. Fo e siento a1ora coo un te6ido al que no le quedara s que la traa vertical. 02 eso es. Los 1ilos 1orizontales todo lo que 1ac2a que /o tuviera color 4ora identidadR todo eso se 1a des1ec1o de repente. - El ala est tan unida al cuerpo 3uando estaos en la 9ierra estaos convencidos de que el ala / el cuerpo nada tienen que ver entre si creeos que pertenecen a dos undos copletaente

















7F ierre8 Il es otra cosa lo 1e visto con claridad. Dice que no que el ala no e*iste pero no porque esté en contra de su e*istencia e*istencia sino porque le da iedo iedo sencillaente. sencillaente. 0i de verdad se diera cuenta de que el ala es una realidad su descu+riiento trastornar2a de tal odo su undo interior co1erente en apar aparie ienc ncia ia que que ser2 ser2a a coo coo el esta estallllid ido o de una una +o+ +o+a a ante ante el que que se sent sentir ir2a 2a coo coo un niño niño desaparado. 9apoco se lo reproc1o. Después de todo es la isa situacin en la que se encuentran la a/or2a de las personas coo usted sa+e. ?o son tan adultos coo parecen - ara no tener que a4rontar sus teores deciden vivir con los postigos cerrados. ?unca se altera su 1orizonte as2 que no 1a/ vértigo posi+le / so+re todo su 4alta de perspectiva los 1ace enos responsa+les responsa+les.. O'ntes del cuerpo no 1a+2a nada después de el evidenteente evidenteente tapocoP 7?o es as2 uc1o s sencillo8 sencillo8 En edio de todo eso un a+orto no es s que un detalle detalle técnico. Fa ve slo 1e sido un detalle Darse cuenta de esto ta+ién 1ace daño al corazn La pro4unda irada azul de lorecen e llega directaente coo en los prieros oentos de nuestro encuentro. ?o sé si 1eos avanzado un poco en el intento de superar su su4riiento. 9engo la sensacin que de+o ostrare s 4ire. 0i al enos pudiera toarla por los 1o+ros para estar seguro de que no i+a a entrar en el caino entorpecedor / anestesiante de las v2ctiasR - lorence antes e 1as dic1o que sent2as verdadera ira pero después e 1as asegurado que no esta+as resentida con Eilia ni con ierre . E*pl2cae. - 0iR +ueno /a no lo séR 3reo que esto/ un poco resentida con ellos si. Lo que no acepto es que no quieran sa+er eso es lo que 1ace la a/or2a de la gente: cerrar los o6os cuando les conviene. ?o querer sa+er es una 4ora de no asuir las consecuencias de sus actos. 3reo que es esa actitud la que e duele / por lo que 1e aceptado con4iarle a usted 1asta el 4ondo de i corazn. Espero que sirva al enos para que algunas personas toen conciencia de todo esto / re4le*ionen. - 3reo que is arre+atos de clera estn causados por la estupidez / la 4alta de aor. 0e pueden aceptar uc1as cosas incluso 1acer 4rente a uc1os rec1azos si 1a/ un 2nio de aor. - ace un oento e 1as coentado que sa+2as el riesgo que corr2as al aceptar a ierre / a Eilia coo padres / que te 1a+2an advertido de lo doloroso que te resultar2a el rec1azo aunque no 1u+ieran transcurrido s de dos eses. Es decir que t; /a sa+2as lo que te i+a a pasar. 0i /a lo sa+2as 7por qué te indignas a1ora8 7?o es una contradiccin8 ?o lo aca+o de entender. - Fa lo sé. ero no es tan sencillo. 0e trata+a desde luego de un riesgo de una pro+a+ilidad. 3ualquiera que sea la direccin que uno toe siepre 1a/ un argen de li+ertad. F aunque a1ora e cueste reconocerlo ese espacio de li+ertad es precisaente el que nos 1ace crecer. antelaci"n que is padres potenciales no i+an a ser al 4inal is - En realidad no esta+a escrito con antelaci"n que padres porque e rec1azar2an. 5na parte de la prue+a por la que de+2a pasar consist2a ta+ién en aceptar la inseguridad de la indecisin. F estuve de acuerdo. 3uando se 1a vivido arriba durante arriba durante alg;n tiepo parece todo tan sencilloR 0e ven las cosas con o6os puros se coprende su 4inalidad / uno se siente 4uerte. F uc1os de los aconteciientos pro+a+les parecen acepta+les. - or lo que a 2 respecta de+o con4esar que podr2a 1a+er rec1azado esa adversidad o 1a+erla aplazado para otra vida. - ero quisiste li+rarte de ella enseguida 7no8 - ?o no. ?o era eso. Ms +ien 4ue una cuestin de orgullo. Auise deostrar ante los aigos que e guia+an un poco por 4an4arroner2a que era lo +astante 4uerte coo para superar la prue+a. Fo e di6e a 2 isa: OMe vo/. a/ cincuenta por ciento de pro+a+ilidades de que vuelva al ca+o de u/ poco tiepo. 0i es as2 sin duda su4riré un poco pero +ueno enseguida volveréP. 9al vez e coporté coo una est;pida. = tal vez 1a ocurrido as2 porque /o era quien ten2a que 1a+larle a usted de todo esto. 7Auién sa+e8 Fa ve tanto a un lado coo al otro del espe6os seguios siendo seres 1uanos con nuestras -

















sent2an Eilia / su copañero después de lo que 1a+2a pasado. ora parte de la isin que e 1a sido con4iada que es dar testionio de la verdad. or eso 1e a+andonado a+andonado 1ace un rato i t;nica de carne / a1ora e encuentro encuentro aqu2 o+servador o+servador incodo de un centenar de 6venes que +ailan +a6o una lluvia de luces de colores / en edio de una nu+e de 1uo. '12 en un rincn estn sentados quienes podr2an 1a+er sido los padres padr es de lorence. ierre que aca+a de apurar un vaso se acerca a un aigo que intenta decirle algo gritndole al o2do después se vuelve 1acia Eilia. 9iene aspecto de estar a+urrida /o dir2a agotada algo de lo que no parece percatarse ierre que dirige de nuevo la irada 1acia su aigo. Eilia est 1arta le toa la ano / 1ace aden de levantarse. arece un poco crispada. - 7Ests cansada8 La 6oven no responde. En realidad no es necesario porque sus o6os lo dicen todo. 'des para que la o/era tendr2a que gritar. 3ruza por en edio de los que +ailan con grandes contorsiones / llega al ostrador del guardarropa. ierre coprende que no tiene otra eleccin. 3on el rostro tenso / gesto disgustado /a est epu6ando con el 1o+ro la pesada puerta co+riza de la discoteca. - 3re2a que te gusta+a esto. a si t; quien 1as querido venir aqu2 esta noc1e. - Fa lo sé. ero esto/ cansada eso es todo. - Ests pensando en lo de la seana pasada 7verdad8 7?o te encuentras +ien8 Eilia no responde. responde. 'prieta 4e+rilente 4e+rilente la ano de ierre / al ca+o de un oento no 1a/ s vida en la estrec1a calle que el rito arcado por sus pasos que resuenan so+re el as4alto. ' decir verdad a1ora no sé por qué 1e venido aqu2 desde i espacio entre dos undos. 70lo para o+servar una pequeña secuencia de vida8 9odo lo que puedo decir es que e 1a epu6ado una voluntad e*terior a 2 la isa que e epu6a a seguir el coc1e en el que aca+an de eterse ierre / Eilia.


















ala que est en pleno aprendiza6e aprendiza6e de la vida se 1a encontrado con una laguna de consciencia consciencia con una carencia de aorR podeos llaarlo coo queraos. 0i de6aras de creer que t; lorence 1as sido considerada indesea+le ca+iar2an uc1o las cosas. - Fa lo sé. Me lo 1e dic1o a 2 isa uc1as veces desde que usted / /o nos encontraos por priera vez. ero asiilarlo no es tan sencillo. FR B+a a decir algo s. 0u voz dentro de 2 1a quedado suspendida coo una respiracin inaca+ada. Fo no quiero 4orzar las cosas. Es una ocasin preciosa para que se esta+lezca entre nosotros una counicacin silenciosa es un oento en el que puedo o+servarla de veras totalente. Fa no es slo una irada un ala con la que 1e entrado en contacto en alg;n lugar del in4inito sino un ser 1uano real copleto con su cuerpo su vestido sus actitudes. 'des es u/ +onita con su larga elena de color castaño que le cae so+re los 1o+ros / su vestido azul que recuerda los que se lleva+an a coienzo del siglo pasado. Estaos Estaos tan le6os del pequeño pequeño e+rin que se apag en una sala del 1ospital 1ospital lorence se 1a encontrado a s2 isa aunque es evidente que todav2a no se 1a li+erado de su pena. - 02 " contin;a - no es sencillo convencerse de lo que usted aca+a de decir. 0o+re todo cuando uno es consciente del lazo que nos une. ?o 1a sido el azar el que e 1a a+ierto el caino 1acia ierre / Eilia. ?ada ocurre por casualidad uede estar seguro. El ala de Eilia / la 2a se conocieron en otros tiepos: 4uios 1eranas 1ace uc1os siglos. or eso e 1e sentido coo si i 1erana /a no e quisiera 7coprende8 - 0eg;n dicen la alas que van a 4orar parte de una isa 4ailia se re;nen antes de encarnarse se ponen de acuerdo antes de que su cuerpo sea conce+ido. or lo que e dices tu caso con4ira esto. - Es cierto. ?osotras nos 1a+2aos puesto de acuerdo. ero coo /a le 1e dic1o entre el pro/ecto ideal ideal que 1aceos 1aceos arriba / arriba / el que llevaos a ca+o cuando estaos a+a6o al pie del cañn con 4recuencia 1a/ un a+iso. - En un principio antes de encarnarse Eilia ten2a intencin de acogere. ?o 1a+2a entre nosotras deuda oral alguna nos ov2a ;nicaente el deseo de seguir cainando 6untas. - 3uando nuestras consciencias volvieron a encontrarse que 4ue cuando epez a salir con ierre / se entrea+ri una puerta para i venida coprend2 que 1a+2a ca+iado. Fa no esta+a segura de querere no esta+a segura de s2 isa ni de tener valor para a4rontar la situacin tapoco ve2a claro que 4uera el oento adecuado. 0é que ta+ién 1a sido una prue+a para ella / creo que a1ora es cuando se est dando cuenta. - 3oo se puede ver esta 1a+itacin se 1a convertido en una especie de 4ondeadero de i ser el ;nico lugar de la 9ierra al que e puedo apro*iar de verdad en espera de entrar en contacto con Eilia después de todo lo que 1a pasado. Fa sé que es una liitacin que e ipongo a 2 isa pero por el oento as2 es. ?ecesito un punto de re4erencia para poner orden en todo esto para +orrar la pizarra en la la que 1a+2a epezado a escri+ir i tra/ectoria / poder as2 eprender de nuevo la



















De pronto una 4ora de luz color luna se desprende del cuerpo cu+ierto con el edredn. La reconozco: es la de Eilia tiene su silueta / los rasgos de su rostro. 0u ala se 1a unido a nosotros toando el caino del sueño. arece que epieza a salir de un largo letargo / durante unos oentos e coplace pensar que nos encontraos ante una Eilia s consciente. 0in e+argo el cuerpo de luz de la 6oven parece prolongar en su sueño los re4le6os adquiridos en su vestidura vestidura de carne. carne. ?o no e equivoco: equivoco: el ala de Eilia solloza solloza / se estreece ligeraente. ligeraente. a llevado su pena al otro lado del espe6o. 5na rpida irada a lorence e +asta para coprender su ansiedad. ?o sa+e que 1acer ante esa pena de la que sin duda cree ser el centro / la causa. ?o o+stante una cosa es evidente / es que la clera 1a desaparecido desaparecido.. ace apenas unas seanas era una presencia presencia en el vientre vientre de esa u6er que llora / a1ora se encuentra ante Eilia de igual a igual tan a4ligida / desaparada coo ella. Bgnoro si siepre ocurre as2 pero encuentro conovedora la escena que se e 1a peritido o+servar. - 7Eilia8 La llaada procede de lorence. La 1a 1ec1o coo el que lanza un salvavidas al ar. 0e 1a escapado de su corazn con una pizca de desesperanza. Eilia no reacciona. a tra2do 1asta aqu2 el a+iente que rodea su vida. 0ueña que est llorando / se se pasa la ano con desasosiego por los ca+ellos cortos / enarañados. - 7Me reconoces8 0o/ /o. lorence se le 1a acercado. 'divino que querr2a toarla por los 1o+ros coo lo 1ar2a una 1erana a/or o una adre pero que no tiene 4ortaleza para 1acerlo. - Eilia 7Me o/es8 " dice de pronto un poco crispada -. ?ecesito 1a+lar contigo Esta vez la 6oven alza la ca+eza. ca+eza. 3on aire un poco alelado recorre con la irada la luz que nos rodea es decir el doble energético de energético de su 1a+itacin. 1a+itacin. Después Después se aparta del +orde de la caa / avanza 1acia lorence lorence coo si no le sorprendiera su e*istencia ni su presencia. Ese oviiento +asta para odi4icarlo todo. El espacio de luz que nos acoge a los tres parece disgregarse. F coprendo enseguida que son los pensaientos con6untos de Eilia / de lorence o s +ien la naturaleza de sus pensaientos la que lo 1a reodelado. 0e convierte en un auténtico auténtico 1olograa con4ore a su realidad realidad interior interior del oento 1asta el punto de que teo que escape a i percepcin o que se e e*clu/a de él pues no de6o de ser un e*traño 4rente a la intiidad que suscitan los pensaientos de a+as. 9engo aqu2 ante 2 una deostracin per4ecta de la 4ora en que se constru/en los sueños. uera de su vestidura de carne / 1ueso nuestras alas poseen la capacidad innata de generar undos s o enos slidos s o enos peranentes en el seno de los cuales ta+ién pueden organizar situaciones / poner en escena o dar vida oentneaente a sus 4antasas. 9al coo lo present2a en e4ecto la coplicidad entre lorence / Eilia es deasiado 2ntia coo para que



















Bntenta coprendere. 9en2as per4ecto derec1o a no aceptare. Fo slo 1u+iera queridoR que e lo e*plicaras que e di6eras que e quer2as pero que no era un +uen oento para ti. u+iera esperado a que e dierasR otra cita. - ?o sa+2a que eras t;. ?i siquiera sa+2a que 1a+2a una auténtica presencia en i seno. 'lgo se altera en el espacio ental que se 1a te6ido entre lorence / Eilia. La consciencia de a+as de+e de 1a+erse e*pansionado de pronto li+erndose de su carga eocional pues /o e siento invitado de nuevo a entrar en su undo. uelvo a ver sus siluetas que parecen esculpidas en la luz. El ca+io se de+e sin lugar a dudas a que sus corazones se 1an a+ierto plenaente dilatando as2 el 1orizonte de su universo interior. Bncluso se 1a creado a su alrededor un decorado que procede con toda seguridad de antiguos recuerdos counes / que les a/uda a centrarse de nuevo en torno a los que las une. Las dos u6eres estn sentadas so+re la 1ier+a en una pradera se+rada de argaritas. 3erca de ellas veo un vie6o tronco / un cac1orro que +rinca por all2. ' lo le6os todo queda di4uinado di4uinado en edio de una soleada soleada nie+la. - 0in e+argo te 1e encontrado u/ dolida Eilia. Eso signi4ica que a pesar de todo t; e sent2as. reacciona+a independiente independienteente ente de - ?o sé. Me dec2a a 2 isa que sin duda era i cuerpo que reacciona+a 2 que se reorganiza+a. HuenoR La voz de Eilia queda a1ogada en un sollozo. Después de un oento respira de nuevo / puede continuar. - HuenoR si e siento culpa+le. ero no en la ca+eza pues tengo il razones para 6usti4icare sino en lo s pro4undo de i corazn. 'des est ierre. Il nunca 1a querido 1a+lar con sinceridad de todo esto. re4iere verlo coo un pro+lea atetico que 1a/ que resolver / para el que no 1ace 4alta cierto estado de nio. 'unque /o creo que él se protege a su anera porque es u/ sensi+le. sensi+le. a 1ec1o coo /o 1a pre4erido pre4erido no pararse a pensar en lo que no coprende. coprende. or otra parte a él le parec2a natural porque a su adre le ocurri lo iso cuando él ten2a unos diez años. =1 die otra vez que no es tan grave lorence sonr2e con tristeza. - ?o... " dice al 4in con una especie de suspiro -. 0olo esR una pgina del cuaderno que 1a sido arrancada / que 1a+r que volver a escri+ir de otra anera. De pronto Eilia se so+resalta. 0u cuerpo de luz / el verde decorado en el que /o aca+a de ser aditido desaparecen en una 4raccin de segundo. Fa no las veo. Fo iso tengo la ipresin de que tiran de 2 1acia a+a6o o de que caigo en el 4ondo de algo. El espacio ental del undo que copart2a con lorence / Eilia 1a estallado coo una popa de 6a+n. or suerte esa desagrada+le sensacin dura poco / enseguida e encuentro en la acogedora ats4era de la 1a+itacin de Eilia. El olesto ti+razo de un telé4ono que se encuentra en el suelo cerca de la caa aca+a de sacar a la 6oven de su sueño que a duras penas consigue consigue descolgar descolgar el auricular auricular / 4ar4ullar con voz opaca unas pala+ras. -



















02 cada ala cada consciencia tiene su propio cdigo que es coo un con6unto e*traordinariaente cople6o de 4recuencias vi+ratorias portadora cada una de ellas de una in4initud de tra/ectorias de 1istorias personales personales / por lo tanto de eorias. eorias. De odo que cuando cuando dos seres se encuentran encuentran por priera vez o se re;nen de nuevo son dos universos los que a;n sin sa+erlo interca+ian iles de illones de in4oraciones entre a+os pueden tenderse una in4initud de puentes. 3uando un 1o+re / una u6er se unen en una vida aunque slo sea durante cinco inutos cuando un vientre aterno acoge algunas seanas una presencia se te6e entre ellos un 1ilo de plata que los une para siepre. 7or qué de plata8 orque en un principio est 1ec1o de ipulsos / eociones es tarea de cada persona convertirlo un 1ilo de oro con el transcurso del tiepo cuando coprenda su sentido / sea capaz de su+liarlo a través de la ultitud de undos / de vidas que a todos se nos 1a dado vivir. - 73unto tiepo 1ace8 7Lo 1a calculado8 - '1ora 1ace casi un es lorence. Esta vez e 1e reunido con la 6oven en un decorado copletaente distinto. Estaos en una especie de t;nel interina+le envueltos en una luz de un color verde u/ tenue. lorence sigue llevando el largo vestido azul un poco anticuado con el que la vi la otra vez. - ?o e sorprende " responde con una sonrisa 4orzada. 9odav2a resulto u/ densa u/ pesada lo sé. 'unque no e e*traña porque es deasiado pronto. Fa 1e podido entrar un poco en 2 isa pero 1a 1a+ido algo que e 1a tra2do aqu2 con un peso en el corazn. Aue +ar+aridad 7or qué se e resiste tanto8 - 7De qué ests 1a+lando8 - De todo lo que i+a a 4orar i carne de las 4uerzas que 1a+2an coenzado a odelarla. Esto/ verdaderaente uerta 7coprende8 Fo ten2a un corazn que lat2a... / cuando de pronto decidieron interrupir sus latidos produ6eron un cortocircuito en la traa inteligente de la vida. Los eleentos de la ?aturaleza que 1a+2an epezado a ensa+larse en 2 4ueron disgregados de repente. a+2an coenzado coenzado a organizarse organizarse para construire construire priero slo coo idea idea rgano tras rgano / 1e aqu2 que de repente separaron el éter del aire el aire del 4uego el 4uego del agua / el agua de la tierra. Bncre2+le o no  as2 es coo ocurre esto - Bagine una casa que cuando /a se 1an levantado las paredes se viene de+a6o de repente. 9odos los ateriales se ropen / entreezclan. Los ladrillos la argaasa la adera el cristal... todo cae en deso desord rden en.. ace ace 4alt 4alta a tie tiepo po para para que que los los ele eleen ento toss que que 4or 4oran an los los esco esco+ +ro ross se va/a va/an n seleccionando uno tras otro / vuelvan al lugar que en un principio ocupa+an en la ?aturaleza. - ues +ien en un cuerpo pequeño aunque no sea s que un es+ozo de cuerpo ocurre algo anlogo. acen 4alta unos cuarenta d2as para que los principios vitales que lo constru/en vuelvan a su atriz de origen. Es un ecaniso contra el que no se puede 1acer nada. 'ire / as2 todo lo des. Mientras no - El 4uego se reintegra a la esencia del uego el aire a la del 'ire



















De6o la 4rase sin terinar porque lorence coienza a sollozar. 0u 1erida est a;n deasiado viva / /o sin quererlo +uscando pala+ras sinceras 1e reavivado su dolor. - ?o es nada... " continua casi enseguida re1aciéndose - 1a/ que decir las cosas con claridad es un acuerdo entre nosotros. 'qu2 usted / /o estaos 4uera del tiepo. ero coo puede ver a pesar de todo 1a/ en este isterio una especie de relo6 de arena interior cu/o rito 1a/ que respetar todo aca+ar aca+ar tranquilizn tranquilizndose. dose. 02 es cierto ensaientos ensaientos de aor ensaientos ensaientos que sie+ren sie+ren aor / que lo vuelvan a se+rar sin duda acortar2an el caino. ?o sé si usted coprender todo esto / podr traducirlo en pala+ras. Eilia / ierre /a estn tan le6os / al iso tiepo tan cerca... ?oto que en la consciencia de lorence se 1a a+ierto una rendi6a. El siple 1ec1o de evocar el aor parece que 1a a+ierto una puerta en su espacio interior porque en un instante se 1a odi4icado la estructura de lugar donde nos 1eos reunido. El canal de luz en el que tengo la sensacin de cainar tras ella se 1ace cada vez s transparente s cristalino. Desear2a que se convirtiera de pronto en un puente que e peritiera cruzar enseguida el r2o que separa un undo de otro. - lorence e 1as 1a+lado de tu 4ailia de tus aigos. 7as a llevare con ellos8 ?o sé si 1a sido esa pregunta la que 1a producido el ca+io pero de pronto se 1a desgarrado un velo. '1ora no veo s que 1ier+a ier+a por todas partes Brradia una luinosidad tal que e siento so+recogido por una viva eocin. - recisaente eso era lo que /o quer2a espera+a poder 1acerlo. 5sted e 1a a/udado a1ora la iagen de i 4ailia / de is aigos 1a aparecido en i interior con uc1a 4uerza 'l volvere veo a lorence de pie ante 2 en edio de una inensa pradera por la que corren algunos ca+allos. arece una 6oven capesina orena / radiante. 9engo... tengo la ipresin de que aca+o de salir de un al sueño " dice +uscando las pala+ras -. e tenido una pesadilla. 0in una pala+ra s lorence da edia vuelta / coienza a cainar por la 1ier+a con la vista clavada en los pies por lo que coprendo que trata de disiular sus lgrias. lgrias. Fo no digo nada / la de6o que se ale6e un poco. 73o no vo/ a eocionare /o ta+ién si sé que lo que est viviendo es una auténtica li+eracin8 or prier priera a vez vez desd desde e 1ace 1ace eses eses de tie tiepo po terr terres estr tre e respi respira ra a plen pleno o pul puln n / su resp respir irac aci in n es tan tan conovedora que repercute en 2 dndoe una aravillosa sensacin de ligereza. 02 vo/ a de6arla que se ale6e tanto coo necesite. necesite. a roto las cadenas cadenas de su dolor / regresa a su 1ogar. 0i nuestra 1istoria co;n terinara en este punto lo aceptar2a sin s. Mientras ella contin;a cainando perci+o una casa a lo le6os en el otro e*treo de la pradera detrs de una 1ilera de r+oles r+oles no u/ grandes. 9al vez una gran6a / sus dependencias dependencias.. arece una construcci construccin n u/ antigua con el tec1o de pa6a un paloar / un 4uerte entraado en las paredes. 5n decorado +uclico coo el -





















?os gustas tus pala+ras. 3onsolar / responsa+ilizar. ?osotros creeos que ése es precisaente nuestro papel. Estas pala+ras e las 1a dirigido un 1o+re de unos treinta años de aspecto 4uerte / tranquilo sentado en el otro e*treo de la esa en cu/os +razos se encuentra acurrucada lorence. lorence 4ue i 1i6a 1ace /a uc1o tiepo " coenta coenta en tono protector protector -. Desde entonces entonces 1eos - lorence antenido el iso v2nculo. ?o puedo enos que sonre2r ante una escena tan tierna. - Fo cre2a que los v2nculos ca+ia+an de una vida a otra. - 02 es cierto. ero eso no ipide que todos tengaos en otro undo un padre o una adre o un a+uelo o un aigo... predilecto. Es un apo/o un re4ugio un o2do atento al que siepre podeos recurrir. - 75n gu2a8 75n ngel de la guarda en cierta 4ora8 - ?o ni uno ni otro. odr2aos llaarle... ala-ra2z. 's2 que en cierta 4ora /o so/ el ala-ra2z del 3ielo de lorence su re4ugio entre una vida / otra el que la consuela. ?os 1eos adoptado utuaente con esa 4inalidad.




















El gu2a que e 1a respondido es el s 6oven de los tres. Digo el s 6oven porque esa es la ipresin que dan los rasgos de su rostro aunque so/ consciente de que la apariencia +a6o la que se presentan los gu2as no es inuta+le: depende del estado en que se encuentre su ala. - 7=curre as2 con todos8 Auiero decir si todos los seres que viven un a+orto siguen el iso itinerario que lorence. - =1 odr2a responderte que s2 porque todas las alas tienen la isa +iolog2a sutil pero en la prctica una prue+a una adversidad es siepre individual / por lo tanto ;nica. - ace unos oentos 1a+l+aos de via6e. ara ir de un punto a otro aunque dos seres 1a/an toado el iso caino su itinerario interior es di4erente. El tra/ecto no se vive slo a través del paisa6e coo +ien sa+es se puede recorrer con un ve12culo s o enos rpido s o enos adecuado / con un equipa6e s o enos pesado en el aletero. - 0in contar con el estado de nio con el que se eprende el via6e supongo que es nuestro paisa6e 2ntio. - Evidenteente. 3oprenders pues por qué 1e atizado i respuesta. 'unque el via6e parezca idéntico 1a/ il 4oras di4erentes de vivirlo de aceptarlo o de rec1azarlo. - 7F el su4riiento8 - or las isas razones a cada persona le a4ecta de un odo di4erente. 5nos cuerpos son s resistentes al dolor que otros / unas alas son s sensi+les que otras. La diensin de una prue+a la intensidad de una adversidad es totalente su+6etivo depende de la 4uerza que uno tenga para a4rontarla. su padre.. - 7Fo la 1e a4rontado +ien8 " dice lorence desprendiéndose del a+razo a4ectuoso de su padre - 9; la 1as atravesado... conscienteente es decir seg;n nos 1a parecido la 1as atravesado con una ente u/ potente / una lucidez que 1a de+ido de 1acerte daño. - Fo quer2a coprender / despertar. 9en2a que salir adelante lo antes posi+le. '12 est el pro+lea pro+lea de la aventura 1uana 1uana lorence 0i uno se - Ise es el 4ondo de la cuestin '12 -





















enos pro4undo. 's2 pues tanto en el naciiento coo en la uerte el ala encuentra su caino... o no lo encuentra dependiendo del grado de luz que 1a/a en ella. - En cuanto al aor /a lo 1as visto es lo que de verdad a/uda a pasar de un undo a otro tanto al salir coo al llegar son los polvos gicos con los que de+e llenar su equipa6e el via6ero que quiera tener un caino s aplio. 0i e*iste alg;n draa no es el de la uerte desde luego sino el de e*traviarse entre los undos. 7Auieres decir que lorence lorence podr2a 1a+er dea+ulado dea+ulado durante uc1o s tiepo por el la+erinto - 7Auieres de su pena8 - lorence no porque su ala /a es adulta. ero eso es lo que les ocurre a uc1os seres que no 1an sido acogidos por sus padres potenciales. 0e convierten en v2ctias de su inadurez / el caino que recorren por el universo es tan a+iguo a+iguo e inde4inido inde4inido coo la coprensin coprensin que tienen de la vida / de s2 isos. - 'unque coo coprenders todo depende del oento en que el ala sea e*pulsada del 4eto. Es evidente que cuanto s tiepo pasa tanto s iportante es el ipacto. Lo contrario no ser2a lgico porque lo que interviene aqu2 no es solo la psicolog2a. En este oento se e ocurre otra pregunta / quiero 1acerla sin rodeos. - 'qu2 al otro lado del teln de la vida 7se considera que el a+orto es un asesinato8 Las tres alas-gu2as de lorence se iran un instante antes de dirigirse de nuevo a 2. ' decir verdad ignoro cul de las tres va a respondere pues en este oento parece desprenderse de las tres una sola / ;nica 4uerza casi ipersonal. - 75n asesinato8 Escuc1a en este undo no 1a/ 6ueces. Es cada uno el que de+e deterinar en el 4ondo de su corazn si 1a sido o no un asesino. ?uestra isin consiste en a/udar a que cada perso persona na quit quite e los los o+st o+stc cul ulos os que que le ipi ipide den n ver ver en su 6ung 6ungla la inter interio ior. r. Los Los toc toclo logo goss no son son sepultureros. 'cogen lo que se presenta / por edio de lo que la ida pone entre sus anos ta+ién ellos van aprendiendo.





















ero lo que dices respecto a 2 ta+ién es cierto para Eilia. ?os 1eos visto 7sa+es8 eos 1a+lado. 9iene pena / clera... a anos llenas. De odo que no es necesario que /o la 6uzgue. Fa se 6uzga ella a s2 isa 0i vieras coo llora+a... - Esta vez es el s 6oven de los gu2as el que toa la pala+ra. Escuc1a el 4ondo de su ser / todo lo que ponga en él es cosa su/a. ero para te6er un verdadero verdadero - Escuc1a Qara uno de esos que se pegan al ala de+en reunirse varios seres en torno al iso telar. odr2aos decir que los que tienen un cuerpo de carne tensan algunos 1ilos / los que estn al otro lado del decorado coo t; a1ora tienen entera li+ertad para responder o no a la invitacin de aportar s 1ilos al telar / copletar as2 el te6ido. 5na o4ensa que a4ecte slo a una de las partes se e*tingue con uc1a a/or rapidez que si las dos se sienten o4endidas. - or eso después de un ipacto coo el de un a+orto por e6eplo el priero que consiga la paz de su esp2ritu transite al otro su estado de nio. =curre siepre as2. ero si se espera deasiado resulta s di42cil encontrar el ant2doto. - Es u/ sencillo. Eilia / t; tenéis que llorar todo lo que os 1aga 4alta.




















?o sé cuantas veces 1a salido el sol desde que estuve en contacto con lorence la ;ltia vez. ?o 1e contado os d2as. 9odos necesitaos dorir tanto arriba coo arriba coo abao abao / para ello no +uscaos s que un capullo de ternura. Bncluso de retorno a su 1ogar es decir al a+iente tan caro a su corazn lorence lo necesita+a / sé que no 1e sido slo /o quien se 1a ale6ado ale6ado para respetar su rito: sus gu2as / su padre su ala-ra2z ta+ién ta+ién se 1an ido a otro undo a otras 4recuencias de vida. 0i 1o/ 1e vuelto a su lado es porque e 1a dado una señal a través del v2nculo sutil que /a e*iste entre nosotros / una especie de intuicin pro4unda e 1a indicado que era el oento adecuado. lorence 1a adurado se 1a encontrado a s2 isa un poco s casi plenaente. or otro parte e reci+e en un a+iente que no se parece nada al de nuestro prier encuentro. Estaos en un 6ard2n dispuesto en terrazas al +orde de un lago. a/ varias colunas entre las que se a+ren paso / se entrelazan unos rosales en 4lor / aplias escaleras de piedra con acetones re+osantes de plantas que caen en a+undantes racios. 0e dir2a que nos 1eos dado cita con la suavidad con la delicadeza con4ieso que siento la tentacin de olvidar las preocupaciones que e 1an 1ec1o responder a su llaada. 0in e+argo no puedo ignorar por uc1o tiepo las razones que 1an epu6ado a i cuerpo de luz a venir 1asta aqu2. lorence no est sola. ' su alrededor sentadas en el suelo o en un urito +a6o unas doce personas estn 1a+lando al iso tiepo estn prestando especial atencin a i llegada. 0on aigos evidenteente una especie de 4ailia de alas coo las que se constitu/en en esta vertiente de la vida. - Le 1e tra2do 1asta aqu2 porque coo usted e acopaña en el caino / por otra parte /o quiero coprenderlo todo e 1a parecido que ser2a una lstia que tuviera slo i testionio personal pues lo que e 1a ocurrido a 2 es apenas un e6eplo entre otros uc1os. e coenzado a a+rir puertas para usted / por eso 1e reunido aqu2 a todos estos aigos. 9ienen algo distinto que contarle. Fa ver sus re4le*iones son piezas clave... 's2 que e siento /o ta+ién en un pequeño uro de una de las terrazas terra zas / e dispongo a escuc1ar. 3ruzo la irada con la de todos / cada uno de los aqu2 presentes. 'lgunos parecen vie6os otros en ca+io +rillan























- 7's2 que todos vosotros sa+2ais que vuestro cuerpo esta+a prograado en cierta 4ora para una grave al4oracin / que vuestras adres se negar2an a llevar a térino su e+arazo8 - ?osotros sa+2aos cul era nuestro de4ecto. En cuanto a que el a+orto se llevara ca+o... era slo una pro+a+ilidad. pro+a+ilidad. 5na de las a/ores grandezas grandezas del esp2ritu esp2ritu 1uano es su li+ertad / por lo tanto su aspecto iprevisi+le. Las iradas se van aniando en el seno de nuestro pequeño grupo. lorence se 1a retirado un poco contepla el lago / el 1orizonte de ontañas que se divisa a lo le6os. arece ausente satis4ec1a sipleente de la reunin que 1a organizado. ero la conozco /a lo su4iciente coo para adivinar que no se pierde una sola pala+ra de las que se estn pronunciando aqu2. - Entonces ientras 1a+éis estado en la ats4era que rodea+a al e+rin incluso después /a en el interior de un pequeño 4eto con una al4oracin 7a+éis sentido una angustia constante8 9odos querr2an 1a+lar pero esta vez es una presencia asculina la que se adelanta a las des. - ?o necesariaente. En cuanto a 2 concierne /o incluso e sent2a u/ sereno. Es porque 7sa+e8 ientras estaos en contacto consciente con la verdadera orada de nuestra ala teneos





















- ?o no era eso. Auer2an a alguien per4ecto en todos los aspectos a alguien que estuviera

e*actaente a la altura de sus aspiracionesR es decir de sus condicionaientos sociales. iv2an en ?orteaérica / en su a+iente todo ten2a que parecer irreproc1a+le. Mi de4ecto 1u+iera sido para ellos una vergNenza o la prue+a de alguna tara personal. - ?o coprendieronR ?o coprendieron que en realidad no cre2an en lo que dec2an creer. 0egu2an /endo a la iglesia todos los doingos / rezaron para 1acerse perdonar. Le rezaron a un dios de estapas de tonos suavesR Eso 4ue todo. F respecto a 2 se dieron +uena prisa en +orrar i no+re de su eoria. Fa sa+e usted que 1a/ personas as2 que tienen gran capacidad para ale6ar de su ente lo que les pertur+a. La pequeña niña de diez años 1a terinado estas pala+ras con una pizca de aargura que e sorprende un poco porque desentona +astante con la serenidad del 6ard2n donde nos encontraosR ?ecesito sa+er s. - or lo que dices t; esta+as casi segura de que tus padres i+an a aceptarte en las condiciones que 1a+2as elegido 7no8 Eso es lo que e e*traña. 9ras un largo silencio interrupido slo por algunas sonrisas aqu2 / all i interlocutora responde al 4in.





















tientas. Lo peor es 1a+er elegido li+reente / de odo peranente coo opciones +sicas de la vida la ceguera / la sordera. - 7as conseguido entonces no 6uzgar a tus padres 0uzie8 - Le pregunta lorence. - Digaos que es el ideal que trato de alcanzar. 3reo que /a 1e coprendido desde un punto de vista intelectual intelectual nada s su iedo 4rente a i al4oracin. al4oracin. Ellos Ellos /a ten2an un niño de cinco años precioso per4ecto Fo 1u+iera roto su aron2a 4ailiar. - La pregunta que e 1ago a1ora es ésta: 7Aué 1u+iera 1ec1o /o en su lugar8. orque esto/ epezando a dare cuenta de que slo ante los o+stculos tiene uno la posi+ilidad de cali+rar sus liitaciones. F si éstos no se presentan R el corazn se iente a si iso con uc1a 4acilidad - ara uc1os de nosotros el aor es todav2a un concepto vago e ipreciso. 3reeos que est arraigado arraigado en lo s pro4undo del ala / protegido por grandes principios principios cuando uc1as veces no es s que una 4ina capa super4icial. - ?o se puede negar que las pala+ras que aca+a de pronunciar la pequeña la pequeña 0uzie 0uzie 1an 1ec1o caer un





















pare6as / desintegrarse 4ailias enteras por 1a+er so+restiado sus 4uerzas o por no ir en contra de sus creencias religiosas. - Me dir usted que tal vez esa desintegracin 4ora+a parte de su Qara. ?o sé a 2 no e lo parece. Fo creo que el Qara se constru/e a cada instante / que las di4icultades / las prue+as di42ciles se 4i6an tanto enos en el ala cuanto a/or es la lucidez / autono2a del ser. adecer no es un 4in ni una 4atalidad - Fo quise aprender desde dentro el signi4icado del a+orto. ensé que era i papel de édico. 0i 1u+iera llegado a nacer 1ace algunos años del tiepo terrestre 1a+2a sido onglico. 0a+2a que ipedir2an i llegada pero ignora+a la verdadera razn verdadera razn por la que se de+e respeto al 4eto al que se quita la vida. - 3uando 3uando aca+aron aca+aron de practic practicarl arle e el a+orto a+orto a la u6er que i+a a ser i adre adre me me vi coo un paquetito de carne sanguinolenta en un recipiente de etal. ara los que esta+an en el quir4ano aquello no era nada slo una cosa in4ore que nunca 1a+2a tenido ala. - ero i ala i plena consciencia se lo digo /o esta+a presente en la sala de intervencin.





















nada el sentido co;n que vive en lo s 1eroso de nuestro corazn / que de vez en cuando a 4uerza de valor conseguios no a1ogar. - 's2 que cuando a 2 e llegue la 1ora de volver a toar un cuerpo de carne slo les pediré a is padres una cosa. F es que espero de ellos tanto si aceptan i llegada coo si la rec1azan que decidan con plena consciencia con toda responsa+ilidad con respeto / con todo el aor del que sean capaces pero que no act;en o+edeciendo algo e*terior a ellos coo un doga o una le/. Le rezaré a la ida para pedirle que e 1a+len / para que vuelquen su corazn en el 2o cualquiera que sea su decisin. 'po/ada en e n una coluna de d e piedra la pequeña 0uzie atrae de nuevo n uevo i atencin. Las L as ;ltias pala+ras de lorence 1an aniado especialente su rostro / su irada se 1a ido encendiendo al rito de la eocin de lorence. 'l ca+o de un oento su voz se ipone por encia de los coentarios dispersos del grupo. - 70a+e lo que e gustar2a decirle8 Me gustar2a contarle un antiguo recuerdo. 5no de esos que quedan vivos en el ala coo la 1uella que de6a un li+ro le2do uc1o tiepo atrs / cu/a 1istoria enca6a+a per4ectaente con la nuestra.











































La voz de lorence lorence e 1a alcanzado alcanzado en pleno corazn corazn de la +orrasca. Es tan sonora que casi parece coo si e despertara cuando en realidad no 1e perdido la consciencia ni un solo instante. Fa est. eos ca+iado de cadena cadena de canal de vida vida es decir de emisi"n. emisi"n. 'qu2 donde 1e seguido lorence todo gris. ?o sé co descri+ir espacio. ?o 1a/ decorado





















'1ora veo a dos seres sentados ante 2. 5n 1o+re / una u6er. Bgnoro si estn desnudos o vestidos de +lanco +lanco pues no consigo consigo ver s que su rostro. 'divino 'divino que de+a6o de ellos el sol es inaculado inaculado pero nada s. ?ing;n decorado una especie de 1orizonte que parece contener todos los 1orizontes 1asta el in4inito. lorence lorence est ta+ién ta+ién a12 a i derec1a. derec1a. ?o la veo a1ora e6or que la siento con toda claridad.





















- 's2 que no nos apiadaos de esas tristes alas que dueren o 4ingen dorir acurrucadas so+res

s2 isas. ?o las copadeceos copadeceos.. ?unca entraos en el a+iso a+iso de sus 1eridas. ?uestra ?uestra copasin se e*presa ediante la vigilancia / el discerniiento.





















- 9odas las alas 6unto a las que 1eos elegido peranecer son prisioneras de un vac2o total del

corazn de nada s. 70a+éis qué es lo que 1a 1ec1o de ellas esa especie de parias8 La anera coo 1an sido llaadas a descender a un vientre / el asco con que 1an sido e*pulsadas después.













































































































































































































































Anne & Daniel Meurois-Givaudan - El No Deseado

Recommend Documents