vol. 1
D
N
Prolog o ............•..................... Información
1
C
E
o ••••••
o ••••••••••••••••••••••••••••••
"
,',
2
" ••
.
3 4
Los Tres Reyes Magos ..•..•......•.•.....................•................ Venid pastorcillos •..•...............•..........•.....................••...... Espléndida noche •..•....•....•......•...................................•.... Aguinaldo margar iteño •....••..•........••..•.•...•.•••••••.•••••••••••••••
5 6 7
8
Nochebuena .•.•••.••••...•.••..•••.•..•.••.•....•.....••...•........••••.•.•.•..
10 La Jornada (Din, din, din,) ..............•.....•.....•....•.....••.•.•.•.• 12 La VÍrgen María•.......••..•.........••.•.•••....•..•..•..•...••.••..•...••.. De Contento " . 13 14 Salve, salve " o •••••••••••••••••••••••••••••
El arrendaj o ...........................................•.......................•. Guarlaguanare
•••..•••••.•••••••••.••.••••..••••.•••.•••••••••.••••••.••••••..••
CaIltemos, cantemos
Niño lindo ................•.......
"
, o ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
15 16 . 19 20
Sublime ideal .••••••••••...•.•••.••.•••••••••••••.•••...••••••...•••••••••••••.•21 Niño venturoso
Parranda
".................................................•.........
~
a Barinas ...•.....•..............•....................•....•....•..•
Precioso querube .......•....•......•..•...••......
24
'..•....••...•..••..••..•..••
Arre burriqui ta ..•.....•......•.......•• ;....•......••...•....•................• El N iño criollo 8'~"'" •••••••••••••••••••.•••••••••••••••••• Aquí estamos otra vez .....••...••............•..•.....••...•••••.••..•••.•• La luz que me guía.............•..•......................................•.. Corre caballito .......••.......................•..........•......••..•...••.. La Misa del Gallo •....•.•.......•...••••......•.•..•.••.......•...••.•..••..• Cantemos en coro ..••.....•..........•............•..........•.........•..... Aguinaldos caraqueños La barca de oro
La hallaca ..•.......•...................•....•......•..•...•........•.•..•..••.... Mi nlamá no quiere .......•................•..•..•..........•................
25
26 Zl 28 29 o.
30 31 .32
. 33 . 34
36 37
ParraIlda taqueña
38
Pascua florida .•.......••...•..........•....•...........••......................
110
La cabra mocha ••••••••••~••.•••••••••••••••••••• 9 •••••••••••••••••••••••••••••
41
Amarillo es ....................•..........•............•...•.........••.......... ACORDES para CUATRO •..•..•..••••....••.•..•..•....•..•..•••..•..... ACORDES para TECLADOS .......••...................••...••..•......•
l¡.3
44 45
t
2
PRO
L O G O
La Navidad, tiempo de celebración y de júbilo. Es, sin lugar a dudas, nuestra gran fiesta Nacional y popular, donde participan de~de los niños hasta los abuelos, la fiesta de los pobres y de los ricos, de las CIUdades y de los campos, de venezolanos y extranjeros, de cristianos y de cualquier otra religión. Y también de los descreídos, porque, por e.ncima ~e su cara:-~er específicamente religioso, la Navidad es por excelenCia la fiesta famIllar y colectiva de todos •... ' , . Junto a las ceremonias de arraIgada tradIclOn folklonca como la "paradura del Niño" (sacar al Niño de} pesebre y dad e un paseo en pro~esi~n solemne), y el "robo del Niñ<;" (robo, busqued~ y rescate q~e evoca ~l. epIsodlO evangélico , ... .de la desaparicion del Niño Je5US en Jerusalen), la mUSica y el canto estan Siempre presente. El calor navideño se va encendiendo desde fines de Noviembre. La celebración misma suele comenzar por el novenario de misas de aguinaldo. o en el Zulia con las Gaitas a Santa Lucía y ú. la Virgen de la Chinita, con los festejos propios de la Nochebuena, con los desfiles de locos y sus comparsas, Más tarde tenemos la despedida del Año Viejo y la ruidosa bienvenida del Año Nuevo, el defile de los Reyes Magos, y la fiesta aún continúa en los estados Trujillo, Mérida y Zulia con las fiestas de San Benito. Todas estas fiestas culminan el 2 de Febrero, día de la Candelaria, que marca la "subida de los furros" (furrucos) , que se guard2n hasta las Navidades siguientes. Este primer volúmen de la serie "CANTOS DE NAVIDAD" es producto de una cuidadosa selección realizada por los Profesores Juan José Aldado (Un;versidad Cecilio Acosta y Colegio Bellas Artes de Maracaibo) y José Gabriel Grau (Conservatorio de Música José Luis Paz de la Secretaría de Cultura del Estado Zulia), quienes a su vez han hecho una revisión melódica y armónica de los temas musicales. Los textos se ofrecen en su versión más completa, habiéndose recopilado de materiales grabados y publicaciones que por la misma dinámica del folklore, la transmisión oral y los agregados de los intérpretes muchas veces se presentan en forma parcial. Esta publicación atiende no sólo al inmenso público, heredero natural de esta mLlsica, sino particularmente a los niños y jóvenes de colegios y liceos que comienzan con el canto y el cuatro a disfrutar del tascmante mundo de los sonidos. y es también un homenaje, porque la Navidad tiene un trasfondo de evocación que nos hace revivir nuestra infancia, porque alienta la capacidad y porque también están humana de sobreponerse a infortunios y tristezas, anticipando la celebración del Año Nuevo que como ventana abierta hacia el futuro y desafiando todos los presagios, siempre lleva implícito el deseo de felicidad que nos hermana y solidariza. Junto al rico contenido de este Volúmen 1 de "CANTOS DE NAVIDAD", Promusa quiere llevar a todos los hogares venezolanos un cariñoso mensaje musical, deseando que el amor, la dicha y la prosperidad reinen para todos en comCIO. \
\
PROMUSA
3
INFORMACION
Con este primer volúmen de "CANTOS DE NAVIDAD", Promusa miCla una serie de publicaciones dedicadas a difundir la música de la Navidad venezolana, popular y folklórica, que ha calado hondo en el sentir de todos. Gaitas, parrandas, aguinaldos y villancicos tradicionales, serán tratados con especial cuidado en lo que se refiere a la melodía , ritmo, armonía y letras. Junto a la parte melódica escrita en el pentagrama, ofrecemos en la parte inferior la letra correspondiente, y en la parte superior los acordes en cifras con el dibujo de la "pisada" para el Cuatro en la posición más fácil. También se ofrece un patrón rítmico básico que deb~rá entenderse como una sugerencia para los que se inician, pudiendo ser obviamente enriquecidos por aquellos que tengan conocimientos más avanzados•. En el ritmo para Cuatro, las flechas indican la dirección del rasgueo (movimiento de la mano derecha), cuyos valores están representados por las figuras correspondientes.
En el ritmo para Teclados, (dirigido principalmente al Organo) la lÍnea horizontal separa los bajos o pedales que se leerán en la parte inferior, de los acordes de la mano izquierda, que están indicados en la parte superior.
Para el Piano, el Ritmo para Teclados podrá_ interpretar se así:
Nombre de los acordes y su correspondiente cifra: La
F A B G E C D
Do Mi Fa Sol Si Re
(por
f?jemplo: el acorde Am es equivalente al de LA menor)
\
4
Los TRES REYf:S MAGOS AGUINALDO
Mario GarcÍa Ritmo
¡-3
n
Ritmo
para Cuatro
-=:l
zJ1l
para
Teclados
r-3----,
11
n
21 4r
f~
1 r
LENTO
Por
un
flt-yi
-to
Am
Em
B
fI JJ
J
[':JI J
el -tohns-tn
la
B
~I:
tre
Gaspar
e
BIj WJ ,
zar
i ~I
j
J
y
de
p:j1
G
87
00
Ij
chor
m
con
han
ta-do
- pa-
in -
to
J~~ •J~ J'
-tes
r-- 3
~
va el
ne-gri-
Em
.1m ]J
Bal-ta
11 J
-
z~r.
~
to
01
Bal-
ta _
Em
yfl~
1
J
En
Al
Por un rayito de luna que de blanco está pintado despaci to hasta la cuna los tres Reyes han bajado.
En-
B
Ij ne gri-
do
87
r:::: 3 ----,
r--,-, )_
;!1 ~
[1:11 J'
fI -ne
- pa -
(,\FIN
12
ia - do,des
ji
des
ti
87
va el
-
Em
'J')'
ba -
r:-J3 --,J .~ 1queJibJ son los Re-yes
- gue-tes
pin
Em
r-'~ [-1 ¡=¡ j "J-=:-:~
los-iu
es-tá
•
JI#~I
Re -yes
ea
11
ti
1~
blan-
Em
Em
87
ear-gan-do
],'
J Mel-
na que
3~
cu - na los tres
o.
ALEGRE
lu -
Ij
r-~
r-3~
~:
de
zar.
~
Entre Gaspar y Melchor que son los Reyes jinetes va el negrito Baltazar cargando con los juguetes.
hasta
M Por
Fin
5
VENid pASTORCiLlos AGUINALDO
• •.••
Ritmo
mn
r- 3 ---¡ Anónimo
r- 3 -,
MODERADO
para Cuatro
~
e __
11
Om7-- v
'l'l'f'
Ritmo
G7
pa'~Teclado,tp1 r
f~
/-----
. : ~'n-
J'.
Ve-nid
g
pas
J
eie
-
Ef¡ -
ei
iii
8
ve-nid
J--
que ha'-'na - ci
-
-
F
-
al
a a - do
-
I
})e-~
..
Vf'- nid
a_a - do
-
al Rey
ya.
••
Ve-
e• e .J~~J1 1m
los eie de - los ya •ci Rey que ha naG7
nid,
los
• f)
pas -
tor -
I=F=~~ ci
do
J, J-A "'3') I I-r I
-~
de
e
g
J-I~===--===pi"¡
do
~1-'.FS1
rar - - - -
Om7
lE
1m los
I
r
1105,
e
.....,
l
-
G7
Om7
~
- tor
rar
1. Yenid, pastorcillos, venid a adorar al Rey de los cielos que ha nacido ya.
7. Del campo las flores gratas le serán al que con su risa las hace brotar.
2. Un rústico techo abrigo le dá; por cuna un pesebre; por templo un portal.
8 Su madre en los brazos meciéndole está y quiere dormirle con dulce cantar.
3. En techo de pajas desnudito está quien ve las estrellas a sus pies brillar.
9. Un ángel responde al mismo compás: Gloria en las alturas y en la tierra paz.
4. Hermoso lucero le vino a anunciar; y Magos de Oriente buscándote van.
10. Humilde se acerca un lindo rapaz que las puras aguas bebió en el Jordán.
5. Delante se postran del Rey Judá: de incienso, oro y mirra tr ibuto le dan.
11. Jesús le contempla con alegre paz, y un cordero blanco principia abalar.
6. Sin ricas ofrendas no temáis llegar, que el Niño agradece la Fé y voluntad.
12. Con alma y vida cantémosle ya, que Dios, ~iño y pobre, nos acogera.
-
1105,
6
EspLÉNdidA N'ocli E ACUINALDO
,-3---, Ritmo paca CUatco Z D MODERADO
j
r
f
t
n
EEEJ
Ritmo paco Teclado'l ~ ,J:m
~
~"¡1l-'~ Coro
B~
-
~
Es-plén-di-
_.J
da
D
es
na-ció
la
Je-
-
-~
ra-dian-te
de
D7
No- che
Ve
sús.
•• , luz
níd
na
pues
Dios hu-rna-
Coro:
Espléndida noche radiante de luz, es la Nochebuena pues nació Jesú:;.
na - - -do
da
na-ció
a - do - re - - - -'-
al
-
es
que es
bue-
con
to ~da
na
A 7
•
m
~ ra-dian-te
es
Je - sús
l. Venid adoremos con suma humildad, al Dios humanado que es toda bondad.
N 0- che-
la
E7
no-che
-mos
A7
I?'-'J=~J~
G
Es-plén-di
bue-
nr ~ m
~I!~ 'r UiFri pues
r
~
¡~-
~
no - che
Ricardo Pérez
r 3 -,
la
de
luz
No - che - bue -
su- ma hu- mil-dad
bon-dad
- - - - - -
•
2. La aurora radiante con tintes de grana anuncia la hermosa y alegre mañana.
na
7
Es
-t a n{l-
che •.... es
no-
che
rió
=t
~
•• Can-te
Bm
00 ~ los
a - glJi
-
nal - dos
dé
mos-
le
las
~
~
gra - cias.
l. Cantemos, cantemos con gran eficacia y a los aguinaldos démosle las gracias.
3. Rosas del Carmelo y de Jericó, vamos a Belén que Jesús nació.
5. Van los pescadores en su adoración a cantarle al Niño polo y galerón.
2. Los pastores dicen vamos a Belén, a adorar al Niño pa~a nuestro bien.
4. Dicen nació y que María
6. San José y la Virgen van para El Poblao a comer carite y cataco guisao.
que en Juan Griego el Niño Dios en La Ensenada lo bañó.
8
NOCItEbuENA AGUINALDO
Carlos Bonnet Ritmo
Ritmo
para Cuatro
r-3--,
aJTJ n
para
Teclados
in1f~
11
I
§
r-'
f3\ E 'f
., j
A
~ Coro
trr .
• j
r
rmI
te
- mos
E7
B7
Ni
00
- ño
que
vie
-
ne
del
can-tan
guia-dos
por
I't-es-
tre - lIa
en
de - lo
los
pas-
di- vi - nos
- vuel - to'-' en
to - res
fui
-
go
a
-
res.
un
s~_;,i-ma -gen
Can-
ve - lo
be - lIa
go. - res.
al
9
'To
Tú
en
-
real
el
na - ci - mien
fir -
ma- men
Coro
1. Todos bendecimos tu real nacimiento. mil himnos oimos en el firmamento.
-
-
-lo,
lo.
-
-
dos
ben- de ~ ci
him - nos
mil
el
en
o
-
í
fir - ma -men
Cantemos al Niño que viene del cielo envuelto en un velo de turquí y armiño. Cantan los pastores a su imagen bella guiados por la estrella, di vinos fulgores.
2. Loado sea el Niño, bendito también, el Niño glorioso que nace en Belén.
mas
-
-
-
lo.
mas
Can -
10
LA JORNAdA (DiN, AGUIN ALOO r-
Coro
e
S
•
~ z
J
e
J din,
Din,
•
!
din
din
Na-
ca-
za
mi-no
Be
ho~ra
de
par-
G
los
van
sos
Estrofa
es
po - sos
des-de
G
van ---------
Na-
za
- reth.
7
~
- ·I,¡j' {l~~ la
-===:;J~ -
----
~
din,
Dm
~===-
lén
po-
~ Din,
tiro
Cm
J
tm
A 7
J
-
los es-
-
Anónimo
G7
tm
.I es
de
- reth
3 --..,
~ -==.-l~-----'-J~~====~=-===-::;~I~
lf f;J' t]=¡
~& J===-===1 !
des-de
~~~
Ritmo pa,a e Teclado, ~
G7
D7
D
r-
3--,
m n~.
a
r;;~~~:,:~;uatco G7
diN, diN)
vir -
gen
-
-
Ma -
re
-
amo-des
del
di- cho
~
- ta...)' sen-
Cm
ci
Ila
es
la
ma - ra
vi
lla
--l
~ la
vir
Ma
••
1/1
I
es
gen
la
ma - fa
-
a
rí
-' Ila
vi
rnoE - f) cho di so -Cm - del dén. Cm
• des
G7 J3-¡ J I 11 :~ j
~
J
-t't.,Y
sen
-so '-" E - dén.
-
ci
Ha
11
Din, din, din: es hora de partir. Din, din, din: camino de Belén los esposos van desde Nazareth, los esposos van desde Nazareth.
1. La Virgen María, modesta y sencilla, es la maravilla del dichoso Edén. 2. Sobre un jumentillo se sienta María y. es experto guía el casto José.
7. José salid ta, fuerte y animoso, lugar de reposo en todo Belén. 8. P.osadas repletas de inmenso gentío Ah: Señor, Dios mío: A donde llegar?
3. Los buenos amigos de José y María llegan a porfía a decirle adiós.
5. -Largo es el camino: aire sofocante; mas es importante cumplir el deber.
9. Y saliendo al campo una gruta encuentran y en ella se adentran para pernoctar.
4. Van José y María, van hacia Belén, donde nuestro bien ha de aparecer.
6. Llegan extenuados al morir el día, y en la noche fría no hay dondé. hospedar.
la. San José y. María, el burro y el buey, fueron los que vieron al Niño nacer.
Coro
La Virgen María y el casto José emprenden su marcha desde Nazareth.
l. Celebrad mortales, con sincero amor, el sacro misterio de la Encarnación.
5. Allá, en Belén, en un portalito está reclinado el Santo Niñito.
2. Quien formó los cielos y gobierna al mundo, nace en un pesebre: misterio profundo:
6. Aromadas fJores vamos a regar al Niño Divino que está en el portal.
3. Noche de Lontento, plácida y serena, en que el firmamento de estrellas se llena.
7. Los campos se visten de flores lucientes y los horizontes de aureola fulgente.
4. Grupo de querubes bajan a entonar el Gloria in excelsis, al Dios celestial.
8. El monte, los prados, el bosque y la flor, alegres saludan al Hijo de Dios.
12
MARíA
LA ViRGEN
3
Ritmo para Cuatro MODERADO
2
e
m n I t I ¡In t
2í -J¡ Dm
Ritmo
IJ
~
para
ii ~.J
mar
.
y
Na-
za
- reth
u
el cas - t o
J
Jo
o
j
-
-
- - - -
em-pren
sé - - - -
la
em-pren-.
sé - - - -
vir - gen
Ma -
-den
su I
-j ~ mar
su
~====-F rí a
m
.fj den
. I
G7
Dm
.~-
~3~
IJ
ii
e
~
t
r 11
"f
Om
A 7
11
n
A 7
e
11
e
)r
~3J
r
e
7
des-de
G 7
•
el cas - to
T' J ~=====~~
J~
cha
2í
ed::::=:=~il . I ===_~ ~
~31-' J ~ y
1i
-
-¡
2
mr
-
G
Qm
Teclados
e
G"
R2 ~~l r7""3-, ~ ~====:;~~ rl=1 _ a Ma - rí
r-3 ~
AGUINALDO
coro .•••
La vir - gen
Anónimo
-
1}Y==Fl I des-de
cha
N a ..· za
e
R
•
~ Ce-Ie
reth.
Fm
f3~
B • ~-,
11 I
.J~ con
sin-
ce - roa
mor-
ce-le
ción, Fm
- brad
mor-
ta
Cm
• sa -
~.J mis
cro
-
te
- cro
mis -
les
•• -
mor
con
- ta
te
sin-
-
les
ce-
de la en-car-
rio
ro a
-
na-
mor
Cm
r
t==1 deJl la en - car-~=====_ na clón.
rio
-
G7
• j j ~ j)j~
G7
e
~ ~31 W~o JI.J el
¡;:~I el sa
- -
- brad
E~
--====::;I~
j-:Z ___1
E CONTENTO i'\GUINi\LCO
Izaza
Rafael
Ritmo
~nn ¡ t
I
~
I
I~
I
~q~~ ti r r
11
lodoalvoy G7
.,
~
~
•
J
J~.
para Teclados
.-3-1
woo Li W W 1m J-Dr-+rJ·J e
e
can tan ño Dios con C -- - - - CQNi G7- -- ten
r
Ritmo
para Cuatro
C
~I·. .- ••.
ce
-le
bran---do.
'.
Om7
0iJ
~J.
him-nos de a- la ••...
C
W
• [31~ J
~
J~~~=i=--,-1=J:~n'1
I
!
)"'~~ --../ J:-~ ~
bun '- za,
~n
~~
r en
ho-
nor
~ a I
De contento voy cantando, al Dios Niño celebrando. 1. Himnos de alabanzél cantad de alegría en honor éll Niño que nos dá María.
Ni -
cun- [ud
d~a
- le
-
-
gfl-
a
G~
w
i!
~J
cun - tud,
e
F
~
Him-nos,
G7
W
Coro:
Estrofa I
W ño
que
nos
du
Ma - rí
u,
2. Eres, oh Jesús, vida y consuelo verdad y camino que nos lleva al cjel0.
J. Cantos
de alegría todos dirijamos al que es tá nacido al que tanto amamos.
14
SAlvE, SAlvE AGUINALDO
Anónimo Ritmo para Teclados
Ritmo para Cuatro
~[fjn ~ C
G7
~a, t ~ r
C
11m
C7
ve,
na - eí-
m que a
la
tie
j
~ des
-
een-
res
j';
';-01
as - tro
Lll
ma
-
tu
y
la
a
- tí - no
Coro:
Itu~
J=!-j'--/fl ~j sus
-
pi-
Salve, salve, Dios nacido, prometido Redentor que a la tierra descendiste por el triste pecador.
l. Eres astro matutino del camino celestial ya la gloria suspirada es entrada tu portal.
ra-
re -
-den
- tor
C
G7
g
m
•
J ~ el
trís-
te
pe
-
ea -
del
ea - m i- no
G
J da
dar.
C
~,1'1~
C
ría
••
••. ce
-
les-
tíal
G
07
B iI •
11
910-
F
C
G7
r-JC.J
•
í
C7
por
11
G7
~&r 'L~
dis - te
C
.• E
me-tí-do
I
.J
- rra
pro-
• 11 1-1 j ~ J__ J
G7
~(tr
do,
e
G7
----
G7
j I~'; Dios
sal - ve
rnlJ
F
IIE'-
~~~J~)J~D~ Sal
r
I J~,J1 ~ es
j=:l'¿ /I;lJ d
en - t
tu
por
-
2. Ramilletes de amapolas y gladiolas carmesí, hoy tejemos, dulce Niño, con cariño para Tí. 3. Y las fuentes y los prados, los collados y hasta ~I mar, van la nueva. repitiendo con estruendo singular.
tal.
~
15
El ARRENdAjO PARRANDA Ritmo para Cuatro
Folklore del Effo. Miranda
r- 3---,
.~
Ritmo paca Teclado, ~ G7
~l¿~~·J
io '--'"
el
a
-
rren - da
-
dar
F
B pá~
ja
-
ro
que
can -
ta
ve
o
pá
ja
-
me
lO
-
joro
Estrofa
~0j A - lIt-a
- den -
tro
-
un
pla -
oun ~
plá
to
ta
-
pa
-
o
F
i! I
~ se
- rán
ha
cas
lIa
Coro l. Allá adentro veo un plato tapao, si serán hallacas o un plátano asao.
Canta el arrendajo, el arrendador, pájaro que canta, pájaro mejor.
ta
-
no a -
sao.
4. La mula comió la paja del Niño y fue maldecida porque era su abrigo.
2. Adorar a Dios me enseñó mi madre para que adorara al eterno Padre.
5. Los tres Reyes Magos caminan de noche y los acompaña la estrella del norte.
3. Los tres Reyes Magos caminan de día y los acompaña la Virgen María.
6. Vamos. a la iglesia que el gallo cantó, a ver si ha nacido el hijo de Dios.
si
16
GUANAqUANARE Jesús Avila Ritmo
J.J
Ritmo
para ,-3--,
n~
para Cuatro
.-3---.
J J
•
MODERADO
Bm
00
.• te
t(r lfJ
r
00
~
--1---.-2----~
J
f
:~
Bm
~B
J -- ra
:j, ~.J ve
ma - rir
(;)
~--hir de sol
~
que I~)-lu
Bm
~
.-00
1 ~I.J"'; ~ un
f
~
~~ 11 11: Y....,enun ra- yo
lID se
r
:\1
B7
~.~~~J ~----~ - ne- ra
ª
I~
Bm
Em
mi- na
Bm
.fi
ma-ña
ij~~#~f¡\.i~11
-
Bm
lID
~
~
~~ r n ~~~ i
-
~c~~
Teclados
lán-gui
-do
lu
Gua-na-gua-na-gua-na
-
re
-
_
ce- ra--:-
pi - ea
-
tean-
do
-
17
y'" un al - ca
-1?.
- traz
lo va",a-com-pa
.6m
la
No-che-
a
do
re - ci
-
bue-na:---'
j~--I'I:~ ~r"'r~ Te nue es la luz
~
e '" # ~/
í"
~
gre la~al-bo-
y~en
el
'" í '" #-un~ J_ páJ FE.fT J - ¡a-ro en
J~j~
va
vo- Jan-do
len
la
quie-tud
ra - da
le-
- cio_y
del
J
I J '"
J~~
las som - bras
pa - re
a - gua
Al - ir
-
00
I#J fi\ ,
si -
~ a ..
y
~m
F#7
~~•
bir
~
00009 ~·j"']rlIJJ~IN:~~a
-ñan-
~
y
- ce~o
t
18
Di- le que yo lo es pe
~
!!)
ro en no - me
u-·na
re
Bm
Bm
00
00
==--
~ j~tdj
cán-la·-Ie
b ue-
can - ción
gua - na - gua
-
na - re
ti Em
~ ~
trá- e -lo
::/ ¡J
pa
~
~
que
mar
vea la
"Iff se- re
~
- na
hasta que
yo le es- pe - ro a -
Ilá en
el
1.
fa - ra - llón.
Coro
En un copo de nube blanquecina, en aquel horizonte mañanero, y en un rayo de sol que la ilumina, se ve morir un lánguido lucero.
Guanaguanaguanare picoteando, sobre las olas de la mar serena, y un alcatraz lo va acompañando, a recibir a la Nochebuena.
2.
3.
Tenue es la luz y alegre la alborada, va volando un pájaro en las sombras, y en el silencio y la quietud del agua, parece oir su voz cuando me nombra.
Dile que yo le espero en Nochebuena guanaguanare cántale una canción, tráelo pa 'que vea la mar serena, que yo lo espero aJJá en el faraJJÓn.
Guanat'uanaguanare
Guanaguanaguanare
picoteando
...
picoteando
...
j
Fin
19
CANTl:MOS, CANTEMOS AGUINALDO
Anónimo
r- 3---,
Ritmopa,a
Cu.tco ~ O
mn~ •
-Em
¡;r'~ Can-te-
mos can
ti G
'- te
J~~~
-
mos
W!
00
00
00
~
-----
Dios.
na,
fe-liz
Tú'-'e-res
No- ehe
- bue
G
- ran
-
za,
Tú la
ea -
~
lo
de
la.•....hu-ma- ni -
da~
Cantemos, cantemos, gloria al Salvador. Feliz Nochebuena nos dé el Niño Dios.
3. Divinos destellos raudales de luz, alumbran la cuna del Niño Jesus.
1. Tú eres la esperanza, tú, la caridad, tú eres el consuelo de la humanidad.
4. La esfera celeste canta, luminosa, la paz y alegría con voz delir:iosa.
2. Es la Nochebuena de grata memoria porque vino al mundo el Rey de la Gloria.
5. Oh: noche dichosa, noche de esplendor, noche en que ha nacido nuestro Redentor.
Coro:
'la
ri
O
~ con - sue
-
W!
Em
el
No - ehe
A7
e
Estrofa
TÚ"""e-res la••.. es-pe
ti
~~J~J.~ dad,- - - -
-
O
Bm
00
bue
F1¡
Fe-liz
doro
G
~~~~fll O
-
07
•
nos dé••.. el Ni - ño
va
O
-
t~
========~~
glo-ria'-'al 5al-
A7
O
W!
r
Ritmo paca Teclado, ~ O 07
A7
~::::=::=:=:~~====_~~J~ bue na, fe- liz No-ehe A7
.-3-1
~
I
20
NiÑo LiNdo AGUINALDO Ritmo
sjj Em
~~
~
J
Ni
para Cuatro
r-3 .,--,
MODERADO
~)
)
H
-
J
ño
Ritmo
n t It-1
J
-
J
~~:] an-te
do
~r Ni
Irlin
r
ño
-
~
J ño
~-J-J~ lin
07
G
r¡;'J~ E- 5a
¡-3===:¡ e·
do
an-te
res
Tú
su
~c~
'"
_
O",
Coro: Njño ante Niño eres
el.I
lindo Tí me rindo, lind0, Tú mj Dios.
l. Esa tu hermosura, ese tu candor, el alma me roba, me roba el amor. 2. Con tus ojos Endos, Jesús mirame, y sólo con eso me consolaré.
rl
-
do;
ª FIN
-f--I§
Dios.
G
e ra,
T ¡-J br::==---=---I
I Jl ese
B7
~=~Tf1
rin
12
Dios.
mi
me
D
J J ~-
00
-
Ti
Em
11
11.
~
tu~her-rno
00
~nl~
:::f
~l
W do,
00---.
Estrofa
G
•
fj ,
07
~m
Em
.J~
do,
do,
e -
f-JI
r=l.JNI - J~.J no 11n-
-
G
00 f
I.Jrln
me
07
~
n 1 r r
D TI
Teclados
Z1
Em
t
lin
para
r- 3--,
ij B7
t ti
J
Anónimo
_ mome
R '::•
tu
can
-
dar,
i
Y 3f
el
n
al - ma
r-,~Ii! fjEmmor. ~j)l.J , me ro-ba v.fTi====el a~ _B7
3. La vida, bien mío, y el alma \también, te ofrezco gustoso, rendido a tus pies. 4. De mí no te ausentes
pues, sin !í.qlle haré? Cuando Tu te vayas haz por llevarme. 5. Adiós, t;.erno Infante, adiós, Niño, adiós, adiós, dulce amante, adiós, Niño, adiós.
I
me
B B
21
SubLiME IdEAL AGUINALDO 'Ritmo
-
ALEGRE
Ritmo
~mR
07
.
'..
11
G~
-
E7
Am
-
.-I i-
Su-b I
o
de
-
T·
1
G
m
'-'i-
me
para Teclados
~¡n~ I
D .
ij~#r~~' ~,:I~
Re - den
Anónima
para Cuatro
- - ,_0_ ción ción. - - - -ra G al por va - ción. me...... de la,jns - pi-llé- FIN 12
-
al
~
íIJ
'f
07
m
~-======J===~~ tal
de
- - - - -
la
87
ti Em
Estrofa
~===
~ Ben-di
- - -e -
tas
-
cobie me tu quecone-lIas riron. per- ci
J :~ ~J
J
las
ti o r
91i-t W
I
J
87
9 ~.
===J res
que~el ai
- re
J=~ nu
-
t:rie
Em
"
~J
Coro:
Sublime ideal de la inspiración llévame al portal de la Redención.
3. Bendito aquel trino que el ave entonó al Verbo Divino cuando amaneciÓ.
1. Bendita las flores que el aire nutrieron del rico perfume que ellas concibieron.
4. Bendita la hora en que vió la luz nuestro Redentor Divino Jesús.
2. Bendita la aurora de púrpura y grana, la luz matutina de hermosa mañana.
5. Bendito tu vientre Oh: dulce María, Madre del Eterno, Gran Sabiduría.
-
ron
22
NiÑo VENTUROSO AGUINALDO
Rogerio Caraballo Ritmo para
r- 3---,
Ritmo para Teclados
Cuatro
•• ~r ~1 -r
C
~ C
i!
ALEGRE.
t~r~0'}~ Ni -ño
so -
- nes
I~pr~/-r
ID11
ven-tu
-
'--'" so
ro - -
50- bre......,elal-ma
F
50
-
g
i
ve - ni - do~al
-
ño
'3\.
~mu_~
mun
-
al
-
bre
pro-
mor
-
Ma-
di
tal.
-
~
mí - a •........"
Cm
~~~
50- Ia....a
de
J~
SI
GI
so-bre '-"el al - ma
~~
do
po
fru-to
50
•
Fm
~i~l'b ~__~?:--__ ;E"COfa
r
I~. ~
ne5
- ma-tus
C
•••
Cm
Has
ro-
WI
@ rm,. j
1r3l1~~Gl,
de-rra
a
G7
•
de- rra - ma tU5
rí-
ven-tu
C
W
a
N i-ño
mí - a
aL~.'3l. ~-~_~~.~==I rí-
de Ma - -
fru-to
G7
M
1r
C
G7
S
F
n t~
Fm
_--:::::...
m~l~ 'al
gar
to-do
H as
ve
tu
-
ni
ca-
dOJlI
21
SubLiME IdEAL AGUINALDO 'Ritmo
[51 ~ t ~ .o l'
3t
D7
G~
e
ALEg~~
w
Su-bl i - me••.....i- de
al
tie
reslasflor nuron tas Re - ajden - -- de - Em - la ción. -que~el re- ción. 1I
Ben-di
Ritmo
ti
•
E7
-
I~
- -e~ que....• - con - perci e-I1as 3--,
bieron. mefu
J J H-
) I J
)
Coro:
J
tig
B7 ! :~
J
de laJns
para Teclados
77ft ~ f
Am~
Wa '~:::===_======~ ID71 Gr2 -t:rie 'fG I DI:~ FIN r¡-3 W ]J. J,)!JJ~ 1--' m .J~J }J fj~
§
Anónimo
para Cuatro
- pi-
ra
-
ción
~~-,
~ llé-
g
B7
Em .J
r:-#,J 3--,
Sublime ideal de la inspiración llévame al portal de la Redención.
11
3. Bendito aquel trino que el ave entonó al Verbo Divino cuando amaneció.
1. Bendita las flores que el aire nutrieron del rico perfume que ellas concibieron.
4. Bendita la hora en que vió la luz nuestro Redentor Divino Jesús.
2. Bendita la aurora de púrpura y grana, la luz matutina de hermosa mañana.
5. Bendito tu vientre Oh: dulce María, Madre del Eterno, Gran Sabiduría.
va - me,-,al por -
23
e jI ~~r j~.Ud§
gar ea
I
-
do -pro tuso-Io~a ri- to-do di- mun -
Gño
,J~ J
D7
Fm
Cm
r
••• po-
bre
mor-
g •• •
ño tu toea - bre ri - - mor--do tal. Cm Cm po G7 A~ al Fm
~
I~~
~'~
•
J
Coro:
1.
•
to-
tal,
Postrada te adora mi frente, Señor, palpita mi pecho y ensancha su amor.
G
Cm
§~ ==~I~ ~n '-"
#
Fm
D7
al
Ir
.r¡j)
do
m
f3)
tu
ea-
ri
-ño
~ al
po -
~J~j
N iño venturoso fruto de María derrama tus sanes sobre et alma mía.
2.
Has venido al mundo sólo a prodigar todo tu cariño al pobre mortal.
bre
mOJ-
PARRANdA AGUINALDO
A BARiNAS DE PARRANDA
Folklore del Edo. Barinas r-3 _ I
r-3---,
Ritmo
para
Estrofa
~'j
mn n I ~j'J
Cuatro
o
,
~
..
Es- ta~e-ra
Ritmo
li
131
j
la
sa
D-j j ~
-
- t'L.e~ ra
la
ea. - sa
que
yo
a
qUlLen
Nue- vo
e
ti
a
el
~ j "'~
A -ño
- quí
lo
Nue- va
-
ra ma te ní -eas a.las--
a
- quí
lo
te -
ní -
a,
j
I~
que en el
de-
tí- ren -las pa",:,a- rri - ba
Cojan las maracas, tírenlas pa' arr iba, y el amo '~ la casa, que viva, que viva. l. Esta que que aquí
era la casa yo les decía, en el Año Nuevo lo tenía.
2. Eso es lo que dice la araña de Aragua que saca candela debajo del agua.
Y el
a -mo"':'e la
O
--./ ea -
sa
que
vi - va
que
vi -
va.
3. Y a los chiquiticos que no les sé el nombre a!¡.Í les mando el verso que les corresponde. 4. Y yo cuando canto canto con amor, to 'los aguinaldos mis amigos son. 5. Vámonos muchachos, vamos a cantar, pa'que las Navidades puedan prosperar.
n
A - ña
ti
ea-jan
~I~ Coro
les
o
p'" 4~ti) A7
Dl
'--'"
~
és
e cí -
Teclados
r¡j)
r.:;-¡
•........•
ea-
para
I
25
PRECioso QUERUbE AGUINALDO
Anónimo
Ritmo
para
Ritmo
Cuatro
~mn~
Dm
RAPIDO
.
••
~3 ij~ES"O~ Pre-cio
que
-so
que-
na- ció,-,en Be
F
tm
ij~~~
-
ru -
be
Dm
fm
~ J
ad -
J=B
mi
Al nacer el alba anunciando al sol, de Dios admiramos su gran esplendor.
-
ra -
Dm
D7
Gm
~
00
00
r ~J~
glo-rio-
--
so",E-dén
lén.
lén.
l. Precioso querube del glorioso Edén, carftemos al Niño que nació en Belén. Coro:
del
!:!.-
r=cjf de Dios
sol,
J~
~
Teclados
~
A7
~
para
Al
- - -
na-
cer
can-te-
el
A7
J
I
al - ba
es - plen
-
doro
Ni -
a-nun-
ño
cian-doval
Dm
B
iJ n ~
su gran
al
Dm
fi
mos
mos
~. :~===_ doro
2. De gala se viste la gran creación y entona m.il himnos al Dios de Jacob. 3. Venid de Belén con gozo y amor amemos al niño Dios nuestro Señor.
~===FIII
ARRE AGUINALDO BURRiQuiTA Flor Roffé
Ritmo
para Cuatro I
¡---3-.
e
r~ e
I
~JjJn~ t t J t
MODERADO ~
J
iI •
~
G
00
Lr ~-í-I~
•
A - rre
bu-
rri
- qui -
ta
va - mos
Arr¡
n=t§::::::::=:==:::~~-. -.~a Be - lén, que ma-ña
e :~r e ee
tam cua y rin, pa-sao rin, 07 G- bién. Grin
.J~ I~.~~ f:fm3 00 ~13
- na es pama-saolañam-bién.
Rin, G
eti Pas
de Estévez
- cua y
G G 07 G Am jJ~~ J ; ~00 :~ J&--j. J~ J~.
J
1.
Arre burriquita vamos a Belén, que mañana es Pascua y pasao' también. Rin, rin, rin, rin, rin, que mañana es Pascua y pasao' también.
3.
Arre burriquita vamos a Belén, a ver a la VÍrgen y al N iño también. Rin, rin, rin, rin, rin, a ver a la VÍrgen y al Niño también.
2.
Arre burriquita vamos a Belén, no me tires coces que me haces caer. Rin, rin, rin, rin, rin. no me tires coces que me haces caer.
4.
Arre burriquita, arre, arre, arre, corre, corre, corre, que llegamos tarde. Rin, rin, rin, rin, rin, corre, corre, corre, que llegamos tarde.
- na es
27
El NiÑo CRiollo ..rIl
n
.--3---,
Ritmo
para Cuatro
.
J RtPIDO
(fi Coro ~!~ *
~
I
,j¡
¡
t
I
e
lE
Jl ~
_3 ----1
'Oí
Si
la
r- J-¡
t o I
I
t J
el
fm
07 Ritmo
11
~
J
r'
Vir- qen fue - ra~an-
F
AGUINALDO
Ni- fío
J 3
}"i
J~J y
.---:
#J1. ~
~
San Jo- sé
e
J
Je-sús
~ J=~
se - r í -
)~l~ a
un
3-1 Ni- fío
zo
J~ J de
la -
no.
los
J Si la
e
e c-
-
vez de au-reo-I!!,.un sorn-bre-
ro
~ rj l de
Coro:
G7
~"f
1"
co- go- 110des-chi
T 3 ~j!=t
Ii
Ila -
e
:ll
j
el
nos,
07
00
"-J)
la - no.
Se-
-
fla - do.
• J~
Se -
IIJ3~1"f
fla - do.
51
Si la Virgen fuera andina y San José de los llanos, el Niño Jesús sería un niño venezolano.
1. Sería un Niño de alpargatas y liquiliqui planchado y en vez de aureola, un sombrero de cogollo deschiflado.
4. Los ángeles cantarían en vez de gloria aguinaldos con furrucos, con maracas, una charrasca y un cuatro.
2. Tendría los ojos negritos, quién sabe si agua rapados y la cara tostadita del sol de por estos lados.
5. El crecería en la montaña cabalgar ía por los llanos, cantándole a las estrellas con su cuatrico en la mano.
3. Por cuna tendría un chinchorro chiquito, muy bien tejido, y la Virgen mecería al N iño Jesús dormido.
6. Los Reyes Magos vendrían de Cumaná y Margarita, trayendo perlas al Niño canastos de oro en pepitas.
~EE
~
°1
G7
fi
-j-,.9
Umérez
:D
J- J tr-~ 11 --;),~Iof 3~2 J
ve-ne -
G
~-
para Teclados
•.••
~ ~~qTtI 3
Estrofa
L: Isa~~~e
00 3 ---1
di - na G7
e
M: Luis Morales Bance
la
28
AQuiEsTAMOS OTRA VEZ AGUINALDO DE PARRANDA Ramoncito Ritmo paca Cuatro D RAPIDO
r-~-.
:¡ r~ ;I J 'f
n ~
~~n ~~
Ritmo para Teclados ~
11
EEB.
~
~ Ei:J"~)"f
~ ~ I
- quiss-ta
- mos
lo
vez,
o - tra
mis-mo
9 bri-me
la
puer-ta
o
to
Em
A7
~
e
)¡"f
ven - 'lo con las co -mo_el o - tro
'la - nas a - ño
~
_r~=17: ~H(~=::::.
que que
yo te
e •
e ~
to te
Aquí estamos otra vez, lo mismo que el otro año, abrime la puerta pronto o nos vamos pa 'otro lado.
l. Porque vengo con las ganas que yo te había prometido, levántate porque vengo con toditos tus amigos. No harás como el otro año que te vine a despertar, te sentías tan borracho, no te pudiste levantar.
-
a -
~ ño
a -
do.
la
A-
- do
Por
D
~
J~lj ~~I
A7
11 ván-ta-te por que ven-go con sen-tí - as tan bo - rra -cho no
la
nos va- mos pa~o-tro
Em
.~ ~~
'3l
HE.
tro
jJ~ )~~J)~ pron-
:.J
que rás
0-
B
A j- ¡g§ '" .fa ~ •
que",el
D
A7
~Ltr·~t
11
Em
~
: A
RodrÍguez
tevha-bía vi -ne~a
m pro - me des- per
-
D
-.-
1 ~0 P'=::::::::=~ J ~ - di - tos tus a pu- dís-te le - van-
'"
'"
j (~
~
ti - do tar 'O
le -
te
•
J)• ~
mi - 'los.
J!• ::~-I ~==::::=p "1'" cl
NO"ha-
tar.
2. Tu pones pavo sabroso, tus hallacas y el lechón, nosotros nos encargamos de formar el parrandón. Tu pones dulce e 'lechosa, el rico pan de jamón, nosotros la parrandí ta la música y el sabor. 3. Después del año pasado que me quedé con las ganas, de llevar te una parranda y sacar te de la cama. Por eso levántate y no te hagas de rogar, mirá que aquí estamos todos pa'gozar la Navidad.
A -
29
luz
LA rRitmo MODERADO Gpaca Cuate
°
3 --,
QUE ME GUíA
i ~~
z.lJ 4 t 1 1 t ~
Ritmo paca- GTeclado, ~7. ~"f
n ~i " "f
E"eofa ~
~ _:
- _m
un can-to",a
Ma- r i
-
a,
~
.--
,,"
G
07
LJ=:J~J =====.1
¡
'0-" le _ ,o"
01
G
""._
B 9 00 • ~rrrJr ~~J un
can-to~a
mi ma
-
dre
la
luz
que
me
•
gui - a.
fJ¡=r Son
- as
Pas-
9i001i1JJ~J ~J ~íI
trasgui di - as- Em luz me87 que Ga.07Gy
J
ti
I=r
07
tú
1#
~
cuas
FIN la - ,gues sien si - do ~
f3)
:~
e
Em
.. ~r
Gamboa
----"T
# •
~•
r-Hernán 3
AGUH'-lALDO
:~
I
tras
Pas
- cu¡{s,
~
j
f=r==- -==
son
f:l)
J~
~,J
Coro: Son Pascuas tras Pascuas, son días tras días, y Tú sigues siendo la luz que me guía.
3. Para tí, mamá, la luz que me guía, es todo mí canto y mi poesía.
1. Un canto a Jesús, un canto a María, un canto a mi madre, la luz que me guía.
4. Rosa en botón, nardo y berbería, son para mi madre, la luz que me guía.
2. Llegó Navidad todo es alegría, porque está conmigo la luz que me guía.
5. Si faltaras tú de mi mundo un día, seguirá brillando la luz que me guía.
di
(.;ORRE CAbAlliTO AGUINALDO Anónimo Ritmo para
Tedados
r-3--,
•.
MODERADO O
-
~~~~_.~ Co-rre
ea - ba -
JJj
-
lo
ya
-
o
a ~':.~ @j
rr - a
A
y~al
N-1-00 -
"-•••••••-
S." ~ha
mos a - Be -
I~t Al
Ni
-ño
D
~tr ~==_IJ'¡..-,~~ to- res
•
-
m>-ci - do~un
100
a
ver
a
Ma-
los
pas-
E7
b'leo-
G
[1
Em·
'F'
[~di-ceo
bJ
A7
D
e
00 Ni -
tam-
~
ño
eu
-
bier
-
g~ ~
lo
de
tlo - res.
l. Corre caballito, vamos a Belén a ver a María y al Niño también. Al Niño también, dicen los pastores, que ha nacido un Niño cubierto de flores.
3. Los t:-es Reyes Magos vienen del oriente y le traen al Niño hermosos presentes. Hermosos presentes dicen los pastores, que ha nacido un niño cubierto de flores.
2. El Angel Gabriel anuncia a María que el Hijo divino de ella nacería. De ella nacería dicen los pastores que ha nacido un Niño cubierto de flores.
4. San ]0 se y la Virgen, la mula y el buey fueron los que vieron al Niño nacer. Al Niño nacer, dicen los pastores, que ha nacido un Niño cubierto de flores.
B
d
31
LA
M iSA
dEL GAllo
AGUiNALDO
Anónimo Ritmo para Teclados
~I
r..mDERADO
.•
F
B~
~
F ~
~(-~-~ n~l-r--j-.~-.:-~-====:-=-~ A
-
Ilá~a-ba
J C7 pa - la ra
ver
~ -~~ can-
('
~
-
ra
ver
los
nen
•
-
.J
~
zan
si.•...al
-
tres Re -
sadelMi Ga 110, e7 'f
F
si al
pa
vie
- jo
can-zan
la
Mi
l. Allá abajo vienen los tres Reyes Magos, para ver si alcanzan la Misa del Gallo.
yes
Ma-
gos,
Dm
}1
~
sa
~
del
Ga-
110.
4. Bombas y cohetes, notas campaneras, rondan por el aire de la Nochebuena.
3. Un repique largo suenan las campanas y retumba el eco allá en la sabana.
2. Brillan las estrellas en la noche oscura, y los indios llegan tocando guarura.
5. Llevan las guarichas esta noche alegre davelinas frescas al santo pesebre.
32
r
CANTEMOS EN CORO AGUINALDO
Ritmo
para Cuatro
Am Id
Can-te
- mos
en
ea -
ro,
can
gran
E7
sus,
-
g rí
-
al
a,
B
1-1
!~'
- - - - -
de
no -
S~
che
y
~
j.
oe
Ni-
ño
Je-
Am
Am
ti ~j
a - le
di
-
Ja.
i1
FIN
:f=i==-dI
-
-====="-J===ij a.
Dm
D
~
I § sr Jl~-=-::=::== -J-I J) sr ~ La s
flo - res
se
a
bren,
la
bri
.•• f~-I
J
Ni
ño,
Ca'ro:
me
se
e
G7
~
- sa
J; ';
to - do
plan-
cuan- do
ce,
n a -ce el
e
8
F ~ 1j
res -
-
de
-
j~-I 2-.•.------J-~
ceo
de
-
Cantemos en coro, con gran alegría, al Niño Jesús, de noche y de día.
4. Encuentran al Niño en humildes pajas; con muchos cariños le ofrecen sus fajas.
1. Las flores se abren, la brisa se mece; cuando nace el Niño, todo resplandece.
5'. A llevar la Nueva vuelven a salir, y dicen que al Niño vieron sonrelr.
2. Ya gozan las almas de los pastorcitos, viendo en la cabaña tan bello Niñito.
6. El corazón puro y el alma sencilla le ofrecen al Niño puestos de rodillas.
3. Con gran entusiasmo llegan al Portal, al Divino Niño queriendo besar.
7. Cantemos alegres, porque ya nació, el Dios hecho hombre, nuestro Salvador.
ceo
33
AGuiNAldos CARAQUEÑOS AGUINALDO
DE PARRANDA
r-3--,
ii
Ritmo pa,a :uat'o RAPIDO
~.
l}:JI~
J
mn ..
COCO
Si_a - ca-so
al- gún
D7
i1
11
Ritmo pa,a :c1ado,
9
~
ve -.ci
~
- no
se
quie,..re
mo- les - lar
.
ii
tm - pa
-
rro
pi- can las
pa
cam-pa
-
ra ~
r l~
r-' ha-cer
- nas
- le
ea
00 ~
"( ~
Ila ••
Siv a
son
y cla-ro eon vi-vo .•... zón.
Re -
llar.
en
es-la
no - che
A7
A7
W
FIN
~
J
-
len-go •..•. un cha
O
11 ~~r
"-
a-quf
o
A7
~F'1-~
.
tm
tm ra
le - gr~el Coro
Si acaso algún vecino se quiere molestar, aquí tengo un chaparro para hacerle callar.
co -
.J
"f
J1 ..~2 • Re -
-1
#1
zón.
4. Los dueños de ésta casa prodiguen su deber de dar a ésta parranda licores que beber.
l. Repican las campanas con vivo y claro son, en ésta Nochebuena que alegra el corazón.
5. La bella trigueñita me mira sin rubor; ignora esta' muchacha que yo soy todo amor.
2. Del cielo las estrellas nos dan su claridad en ésta hermosa noche de alegre Navidad.
6. Muchachos prosigamos, dichosos de vivir, cantando villancicos pará el que quiera oír.
3. Olor de las hallacas se siente al respirar y el apetito inquieto se quiere entusiasmar.
7. El canto de los gallos empieza a menudear; y el alba en el Oriente comienza a dt!spllfltar.
"i
J.h ~ SLa
34
LA BARCA dE ORO AGUINALDO
~3~
,3~
n-
m
Ritmo paca Cuatro ~
ijf i 1j J I l~
mIf3I
~ ~
bar - ea
de
13)
Ritmo pa'a Teclado>
11
O •
ALEGRE Coro
La
o
-
1..
el
ro
qui - lIa
d~a
- ce
ti
'31
- ro
las
ve - las
ti ~
-
-z.ra A1
fIn EE3'3'
'3'
~) ~1))~
~
~¿~~V~
Alejandro Vargas
~~
moo
de
pla -
ta
~
-'Í?.
00'31
00'31
de
ná - caro
I la
Has-ta a-quf
lIe-
~
00 <¡i)
~•
~ ya
fon- deó
la
su
se - re
-
La
-------
bar - ea
O
A1
O
-12:..
00
tm
00
00
~J~I==========::::::!(~I Yo
F~1
•
~~f~r~
quie-r~s-ta
r ~~ no - che
Bm
_
-
qu i e-ro es -
tar - l!:!l
11
0I~ B' ~~
~_
-
Em
& ta
A7
11 can
na - ta.
iI
Em
t ---~
"--"
de
no-
che
O
tie-
S=' ~ con
#1
L-J"
to- do
pla-
Em
00 la
dan
ti
FIN
r ~~ yo
do - res
~
I2
~~J1~Jr~~ ta.
-
~
.
na-
pes- ea
ti
~
I 1
~~~~
cer
Y los
ti
ti
r;¡
"--'
bar- ea
~
~IlII
.bJ
J
ga - mos
era
11 éan - tar- le a
la
I
B
O
12
ti!: -
rra
que
me
vió
na
-
cero
La bar-ea de Al
DAl~
-~
~~~J
00 f3\
§),--J)J
mor
la
Y+
o
ti
&
%
cero
Em
F~7
35
-
-
-
ni
bar -c~s
el
can- to
la
bar-ca •..... es
el
o
00
hasta Fin
can - to
pa-ra~el
pes - ea
Coro
A l.
Yo quiero esta noche con todo placer cantarle a la tierra que me vió nacer.
B 1. La barca es trabajo la barca es amor la barca es el canto para el pescador.
-
doro
doro
La
La barca de oro el timón de plata la quilla' de acero las velas de nácar. Hasta aquí llegamos ya fondeó la barca y los pescadores dan su serenata.
A 2. El río florecía frente al malecón eran sus capullos barcos de ilusión. B 2. Ya se va la barca zarpa con dolor dejando en el puerto un canto de amor.
bar- ea
de
36
LA HAllACA AGUINALDO Ritmo
J
para
Cuatro
m hl n
•9 .C
M: Iván Pérez Rossi y Hernán GaIl\boa L: Iván Pérez Rossi
t
r-3--,
fij
iI. 1; t¡j)
j)J
~
Di- gan
lo
que
1'3'
j tj
di
e Teclado, Ritmo paca
.•
G7
~I~ no
- gan
n~J
dis - cu -
lo
I
más
J~r
n ~t ~ r
~r~
la me- ¡or
ha -
e
••
,.--
;FJ§E
mos
nar,
a
ce
con
-
nar,
pa- nes,
ha
Coro:
ma -
má.
pre- pa
- ren
-
~ Pre-pa
me- sa
la
Ila- cas
- ren
y
la
va
ron
pa
m e-sa
va
a
mos
lo -
mal'.
ce
-
-
I
Digan lo que digan no discuto más, la mejor hallaca la hace mi mamá.
l. Preparen la mesa vamos a cenar, con panf'S, hallacas y ron pa'tomar.
4. Pa que sea gustosa pasa y pimentón, y un punto 'en el guiso., de buen papelón.
2. Que guiso tan bueno, que rico el olor, todo viene envuelto en fresco verdor.
5. Que tiempos aquellos de hallacas a real, tiempos que se fueron y no volverán.
3. La de mi mujer no se queda atrás, pero es más sabrosa la de mi mamá.
6. Mil 8racias te doy Dios de la bondad, por comer hallacas ésta Navidad.
I
37
Mi
No
MAMÁ
QUiERE
PARRANDA
Ritmo para Cuatro
Folklore del Edo. Miranda.
r-3 ---,
r-'- 3 '----l
~ tI r Estrofa
;.1
f'7t ~
r l.
G
-
e
ma-
má
-
t-'J I
por-que
qUle- re
que
yo
la~a-ban
iI
11 Jí';-
la
do
do
ne
-
pe- na
a
j~lI]~
110- rar
se
~
ne
iI
G
¡J r=j)t~
de
~
~ r'~l.lI~f~r·-LJ-· ~-r-:~-j
no
00 : JI
W
11
07
~•
I
w
00
~(J Mi
Q~
Ritmo pa,aG Teclado, ~-9 ~ -
07
G
12 po - ne
~ a
~
110 - rar
se
po-
ne
G
W
Mi
07
que
yo
va - ya,-",a -
00
"
na la de pe por-que [ e
re maquie- máno
I 31
-J-I~
~:
G
e 11
J
G
W 12
FIN
~-:I~=====::~ se po - n~ ..,a
Coro
l.
lIá
Ilá
110
-
rar.
Mi mamá no quiere que yo vaya allá, porque de la pena se pone, a llorar.
~h mamá no quiere que yo la abandone porque de la pena a llorar se pone.
4-. Quisiera tener garganta de acero para repartir a mis compañeros.
2. Abreme la puerta, ábreme el portón ábreme la sala de tu corazón.
5. Pozo del camino sus aguas dichosas, de espejo le sirven a las mariposas.
3. Dios que ha hecho al hombre y a la humanidad, borrandito el nombre de tanta maldad.
6. M, mamá no quiere que yo vaya al río, porqtle los soldados me quitan lo mío.
r a r.
38
PARRANdA TAQUEÑA PARRANDA Folklore del Edo. Falcón. Ritmo
Ritmo
para I.:uatro
para
Teclados
j';i1 r' 1r' ~ AIT)
ALEGRE
~EI!3
Introducción
, 1 ~~ ij~ ~
J ~
r,v
Em
E>"Ofa~ ~~
ti
~'~======~ la
mao-d.
-
D
00
f3)
~
con
:J~~H
las
ma -
ra
-
cas
~
¡;
-
oa,
~
I§::;:::::~ __======I y
achas. iar. quiera cas
39
das
to
das
las
mu - cha
il Am
Coro
.
. : ~'~
J
chas.
chas.Pa-rran-da
can-
ti Em
~
ta - mos
~
j-.
pa
-
-
j ~ 19 0 J~.J
rran - da
ta
J
- que
-
ña
por
que
ya
se
ti Em
IJ
-.-1------------
J ';'
can
~~J~
- tan
gai
j1 ~ -
ta.s
na
-
vi
-
~ de
-
~J
ñas.
J
J~
Pa - rran-da
can-
Em
W FIN
~
Coro:
Y furruco las el 1. Con Si con alguno quisiera Y con lamandolinas guitarra
Parranda cantamos, parranda taqueña porque ya se cantan gahas navideñas.
3. 4.
oirsutoda eldulce tambor atraiga son, portador. en Nación. parranda entona lalase evidencia
40
PASCUA FLoRidA AGUINALDO
DE PARRANDA
Folklore del Edo. Monagas Ritmo
Ritmo
para Cuatro
r-3-,
para
Teclados
Zdl í í~~
I! t;\
R=h-
trein-t~
-
.P J
i
D
..........
gu-
m
no.
••
u
y
~
•
I
"1
~
no se le
des -
•
El- que no 07 Coro-G S\ s~a leen grar;¡
~-)J~ m~J G
JIiJ I :m:
I~
J~~ - no
S\
un
pre - cia
pa- lo a nin-
o
¡
___ ,~ ___-ff~,
9 -\-_
~
!J, t:-_;¡t¡ntr"
Pas-cua
'';1 ~
Gi __
tfFfffTh~~ '
tia
-
o
ri - da
,
es
Coro
por
que no
eJi ~
•'"31
t3\ .3,
.
sien-te
'--'"
JY•
./ ~~
•
pla
-
cer
9.
r;¡
I
en la
. ' J!, .t:='JI
I ,--",. vi - da.
El que no se alegra en Pascua florida es por que no siente placer en la vida.
l. j)esde t,l veinticuauo, hasta el treinta y uno rlc, ~e le desprecia un palo a ninguno.
4. Canta el gallo negro, de pico amarjjlo a la medianoche cuando nació el Niño.
~. ,)ue buena se pasa, la vIda contigo, cuando yo me vaya, Caracas, te digo.
5. Cantando aguinaldos yo paso la vida para celebrar la Pascua florida.
3. La Pascua es hermosa para parrandear, cantelTlOS alegres en la Navdad.
6. Y terminaremos regándole flores, de aquello seremos versificadores.
FIN
41
GAITA
Foklore del Edo. Zulia
Ritmo para Teclados
Ritmo para Cuatro
~ I
07
I
1
07
G
i!
ti ~ t-+-----+-
~ L deí JH Jo - se-
~ mo
G
B7
B
Em
~ í ~(---j==P=--=¿ ~
cho
81
bo
y
que es
las
-
ta
Ca-
cha
i r -'1~~~r--~: -r-j·l
de
los
dos
ca-chos,
del
ra-
A7
Em
de
mo
fi
Em
~ r-;---lr •
I
ma -
B7
ti ••
~
~
- cha
o - re - jas,
y
es
por e - so que
no
de-ja
los
que la a-ga-rren
mu-cha-
07
G chos.
lu- na
chosc
Ahí
y
te -ner
lJ
-
na
~r í ~r._~ Na
la - gu-na
vi-dad
de-bie -
de a-guar-dien-tc
ra
pa'
ser
be -
to - das
bcr.
Na-
las
no -ches
ber.
de
Ahí
Coro:Ahí viene la cabra mocha de Josefita Camacho que es mocha de los dos cachos del rabo y de las orejas y es por eso que no deja que la agarren los muchachos. A Camacho día la maracaibera cabra Que La cabra la mocha tradición salía 1. Un La gaita Me daviva desesperación Y Josefita que te vais a mocha casar
5. Se ponían a apostar los rrruchachos una lacha a quién pudiera agarrar primero a la cabra mocha. sique unun muchacho. 6. ycomo lacabra pobre lloró oirle decir acacha mama la se lequién murió Jesús: jóven con buena persona te laamáis. 8. con pero Josefita ella lala escondía, ala comer con la hija 'e 7. 9. no se la fueran apelona ver. que con lahacer 'epantalón. cama me va a fuera
a.
AMAllilLo
Coro:
ES
Amarillo es el pabellón, amarillos son los rayos del sol, gritemos que viva la paz y la unión.
1. Niño chiquitico, N iño parrandero vente con nosotros hasta el mes de Enero.
4. Niño chiquitico, chiquitico y bello, vente con nosotros a Puerto Cabello.
2. Imitar al cielo cual luz primorosa a poner amores en todas las cóSas.
5. La Pascua es hermosa cuan bellos sus días, todo está impregnado de gran alegría.
3. Al dueño de la casa que abra la puerta, llegó la parranda, se formó la fiesta.
6. Y los parranderos con mucha emoción, pintan de amarillo nuestro pabellón..
43
AMARillo
ES Folklore del Oto. Federal.
PARRANDA
Ritmo
para
Cuatro O
Ritmo
•
: j"" Jí -~
~fa
jr:¡. U jIJ
!
Ni-ñochi-qui-ti-
so
co,
has
- tras
Ni
ta~el
mes
J
J
-
ño
de E
-
III
pa-rran-
ne -
•
para Em Teclados
m
ALEGRE
r-3 ----,
1 J r:¡. J~) de-ro
n.
~?-¡
JJJ
ven
J
-
de -
ro.
i
-¡
te
11
J]
con
ven
ro
I
no-
-
A7
Ir
/n~
J.. te
con
no
-
J
G\)'"--'" J
so -
tras
07
~
~~ J
~
al
i -
ti
, '3'\' /
los
ro.
B L J~~
el
A7 Jiradelyossoi,~ J
-
O
-=::=_=::=-1 'í f3)J
Em
n
de E - ne
00
es
110
J
al
~~~
r
mes
A7
Q-I~,===_~ -
~ ta el
9
Co,o A - '"ma
~( ~
"-..../ has
G
00 ~~•
J-D
pa -
-
lie
07gril 'f 00J-
====== Ilón,
D m
r-]
1
~:==:::J:::=====:==:; '"a.J~ - ma- ri - 1105 son
G
O
9 _.!~_ • ~~
te -mas
A7
B que
O
n
va
la
paz
B
-.
"" ~_ _ j""):¡-ni11 j
vi -
O
y -.../
la u
-
nión.
"i
12 ~;:::::::=:¡::::::::. gri -
nión.
FIN ======..1
44
acordes 00#
MAYOR
cuatro
Re~
V
E
SEPTlMAI
para
e7
DOMIN-ANTE
MENORES
SEPTlMA OISMINUIDA
SEPTlMA MENOR
SEXTA
MAYORE
SEPTIM DOMINANTE
MENORES
SEPTIMAI OISMI:.UIDA
G'd¡m
~ff±J' Effi
,
I GOlm
.....
Bm7
SEPTIMAI MENOR
SEXTA
G'm7
Effi Effi
[~
-,
IV';¡
.
o u~~ .
'.': '"11
.
.! C!I~'~
e
~I
~
~Ig
~
I .~.~I
l
~¡
~ -
" nn,
~.
-.
o
I
-
_ ••~,
'
-.
~.~
~
,,,_r.
·._.--,
•
1.-----1
•• '" r
~
1m
.~ill ~I ~I ~' ,~~, •..
'~
~
I
1~1~~1<'~1"-1 "
--
"";"~._ l? ~
el
l··', ~. I ~
~ ,
...
~ __
O
I
-
~I~
~
t-~ ..--.,;-
_ ..
,~~, -'
o
___.__.
_
. ."
>-