A adolescência Contardo Calligaris.pdf

Z --1 -1

;0

o

o

c v{)

»1 o

   a  ,    e     l  ,    a   -      s    a    n      o    s   -     l    s     -     l    o    a    r    o    s    m    s    a    u     i    m    e    o    e    u    u    a     i    p    o    t    n    e    q    m    o    t  ,    p     d    c     l     l    s     L    s     M  ,    e    u    e    e    o    s    m    u    o    s    r    o    o    n    a    e    a     d    p  ,  ,    a     i    s    t     b     d  .    a    t     i    e    s    a     d    a     6    o    o    m     i    s     d    m    e    s    r    p    m    e    c    :    a    o  ,    s    a    s    m    a    n    t    t    o    l    o    s    ;     f    c    u    m     h    s    n  .    r    e     i    e    c    u    e    u    a    c    o    e    o    e    a    a    m    t     d    c    n     i     i    m    o     d    a    s    t     l    e     d    v    n    e    a    a    c    r    m     i     U   g    a    o    e    s    r     d    p    t    c    o    e    u     l    n    u    n    a    o    n    p    s    o    c  .     i    o    s    o    s    s    o     l    e    q     f    r    s    e    t     l    e    s     ' .    a    o    o    e    m    v    l     l  ,     i     d    p    s     l    r    e    v    a    s    a    a    o    l    u     i    r    e    a     d    e    e    a    e    p    s  .    o    e    c    s  ,    a     d    v    r    c    t     i     l    a    a    o     i  ,    a    a    u    o     d    p     d    m    n    e     l    e    q    n    p    c    e    u    z    o    o    e    e    n     i    e    r    a        a    o    d    a     d  .     I    t     d    p    r    o    s  ,    u     l    x    a    p    s    o      e    a    m     S    s    m     0    e    e     O     j    e    a    u     l    a    e     l  ,    a    e     M     1    e     2    c    o    s    v    t    q    a     l    n    s     i     d    e     L    m    m     l    s    r    e     l    m    c    o    o    a    r     O   e     l    e    a    e    s    o    e    a    s     L    e    o    a    p    r    r    t     i    a    t    e    s    e    c    r    p    t    r     l    a    g    m    e    p    n    n    r    u     d    s     d    o    s    o    u    O   e    c    e    p    e    g    a    n     d    e    s    e     J    a    e    e    n    e     i    t    a    r     i    p    l    e     l    t    s    e    v    u    :    a    ;     h    0    e     E    e    o    s    e    e    e     C  ,     '    u    e    p    a     l     G    c    c     k     l     d    o     d    j    o    p    a    r    m    e    a    a    o    m    r    a  .    s    a    a    a     S     i     l    e    u    t    :    o    j     l    e    s    a    s     O  ,     d     l    o    p    s    n     l     1     i    m   ;    s    :    e    a    v    m     d     l    m     1    o    c    e    ;    e    e    t    c    a    a    n    l    o    n    a     d    a    n    s     1     h    c    n     i     d    e    s    e    a     i    r    e     d    a    u    t    r    e     1    a    c    a  ,    e    o     d    i    p    r    u    a    g    e    n    a    n    c     d     f    t     l    c    p    1    o     1    e     i    r    e    e    e    e    s    e    m     d     l    r    o    s     d    e  ,    e    e     d    o    n     d    n    r    e     O    S    c    e    o     l    m    b    e    a    t    s     b    o    o    e     i    t    p    l     d    c     i    r    o    n  .    c     l    e    s    a     l    p    p    e    s     d    n     l    s    u    o     d    o    d    a    a    o     l    n    e    e    t    o    o    e    c  ,    a    o    c    m    o    e    o    v    e     d    s    o    i    t    s    t    a    a    e    e    e     d    e    m    d    H    n    i    :    s    e     i    t    s     d     E    o    s    r     j     j    a    s    ;    a    o    u    u    s    o    e    c    s    e     i    c     b     b    g    d     j    o    q  .    t     l    m    a    o    r    s     A    a    e     d    l     O O    p     A    a    a     i    o    s    n    d    e    a    s    o    a     d    o    s     i  ,    a    o     1    e    m    e     d    m     i    g    t    c    v    a     h    e    m    l    t    s    o    t    a    u    t     j    e    n    m    o    n    n    s    n     l    r    e    e    u    a    e    o    l    e    o     l    e    u    a    e    p     f    o    o    m    o    u     h    a    e     i    v    d    o    c    t    r     f    s    m    d    q    e     d    a

 ,  ,        0   -    e    z   -    o    e   -    a    s    o    s    o     l    o    o    a    a      i  ,     d    a    e  ,    o    s    n    i    r     d    e    m    m    p    e    s    t    e    n     d    a     i  ,     t    n    t    u  ,    n    e  ,    o    t     d    n    a     i      0    s  ,    m   r    s    e    s    e    o    n    e     d    o    r    o    e    c    s    s    s    e     d    m    n    s    o    s    s      C     d    a    a    e    m     i     P    a     i    e    p    f    a     l    e    a     l    o    u    o    e     l    r    g    c        E    a    r    m     E    t    a    p     i    p    c  .    e    t      d    m     H    s    o    r    r    r    r    e    o     ?    s    o     b    e    e    o    r    s    s    r    a    o    a    m    o  .    a    o     C    a    p       E    p     f    e  ,    e    e    s    s    s     d    s    m   e    u    a  .    p    e    s    e    t    m    m    a    s    z    a    s  .    o    s    n    a    a    e    t    p    a    c    r    o    e    a    o    e    s    s    u     d    r    a    o    n      C    o    m     d    t    c    v    q    a    r    n    u     E    p     i    c    a    s     d    t    e    u     "    e    a     d    u  ,    e    s    o    a    :  ,     d    a     l     d     i     l    o    o    i     f     l    e    o    a    n     l     V    s    o    ?    o    u    u    a    p    r    a    a     d    o    s    s    r    :     d    a    c    o  ,    o    s    ;     i     f    m    p  .    p    a     H    n    m    n     f    e    c    r    o     i    o     i    m    e    r    u    e    a    a    m     d    o    s    a    c     d    i      d    a    p    e    s    o    u    u    p    ;    m   :    a    t     d    a    s     l    a    a    s    c    m     i     i      h    a    s    a    e    n    s    s    e    a    u    u    e    u    c    e    r    0     h    m    e    a    e    a    e    a    n    s    t    t    e  .  ,    a    s     f    n    a    s    p     d    m     "    o    n    o    o    e    n    o    c      A    e    o    e    e    t    s    m    a    s    n    m   c     d    a     l  ,    c    m   e     d    s    r      0    o    e    s    o     N    o    l    o    e    e    o    a    c    a    e    a     b     d    x    o    T    e    c    c    m     l  .    z    s    s    t  .    p    s    o    n      n    v    a     i    o    o    a     d    a    e    r    e    o     l     d    o    a     E     d    a    e    e     d     d    o    v    e    a     h    o    c     i     d    p    a    a     "     l    m    u    a  .    n    g    :    r    r    r    n    a     L    i     N    c    q    d    a    t    n    a    a    a    a    a    e    a     "    r    a     h    m     l    t    m   t    p    p    e    a     l    g     i    a    t    m   n    e    m   t    a    :  .    p    s    e    s    t     i    v    a    n    t    s    a    a    m   o    m    r    l    o    o    a    m     f    n    r    u    u    s    o    a    o    p    r    a    a    e    o    S     B    e    r    s    g    c    s    r    r    a    u    p    o    e    m    a    m     d  .    e    g    a  .    r     l     A    l    o    p    " R    n    g    N   m   o    o    m    u    A    i       D    r  .    g    a     f    s    a     h     d        J    o    a    m    ?    e    n    r    a     "    r     d     l    s    m     ?    e    e    o    e     f    a    a    e    a    e    r    s     b    p    e     h    d    r    a    n     b    t    u    q

          D           I       U           L

   a  ,    e     l  ,    a   -      s    a    n      o    s   -     l    s     -     l    o    a    r    o    s    m    s    a    u     i    m    e    o    e    u    u    a     i    p    o    t    n    e    q    m    o    t  ,    p     d    c     l     l    s     L    s     M  ,    e    u    e    e    o    s    m    u    o    s    r    o    o    n    a    e    a     d    p  ,  ,    a     i    s    t     b     d  .    a    t     i    e    s    a     d    a     6    o    o    m     i    s     d    m    e    s    r    p    m    e    c    :    a    o  ,    s    a    s    m    a    n    t    t    o    l    o    s    ;     f    c    u    m     h    s    n  .    r    e     i    e    c    u    e    u    a    c    o    e    o    e    a    a    m    t     d    c    n     i     i    m    o     d    a    s    t     l    e     d    v    n    e    a    a    c    r    m     i     U   g    a    o    e    s    r     d    p    t    c    o    e    u     l    n    u    n    a    o    n    p    s    o    c  .     i    o    s    o    s    s    o     l    e    q     f    r    s    e    t     l    e    s     ' .    a    o    o    e    m    v    l     l  ,     i     d    p    s     l    r    e    v    a    s    a    a    o    l    u     i    r    e    a     d    e    e    a    e    p    s  .    o    e    c    s  ,    a     d    v    r    c    t     i     l    a    a    o     i  ,    a    a    u    o     d    p     d    m    n    e     l    e    q    n    p    c    e    u    z    o    o    e    e    n     i    e    r    a        a    o    d    a     d  .     I    t     d    p    r    o    s  ,    u     l    x    a    p    s    o      e    a    m     S    s    m     0    e    e     O     j    e    a    u     l    a    e     l  ,    a    e     M     1    e     2    c    o    s    v    t    q    a     l    n    s     i     d    e     L    m    m     l    s    r    e     l    m    c    o    o    a    r     O   e     l    e    a    e    s    o    e    a    s     L    e    o    a    p    r    r    t     i    a    t    e    s    e    c    r    p    t    r     l    a    g    m    e    p    n    n    r    u     d    s     d    o    s    o    u    O   e    c    e    p    e    g    a    n     d    e    s    e     J    a    e    e    n    e     i    t    a    r     i    p    l    e     l    t    s    e    v    u    :    a    ;     h    0    e     E    e    o    s    e    e    e     C  ,     '    u    e    p    a     l     G    c    c     k     l     d    o     d    j    o    p    a    r    m    e    a    a    o    m    r    a  .    s    a    a    a     S     i     l    e    u    t    :    o    j     l    e    s    a    s     O  ,     d     l    o    p    s    n     l     1     i    m   ;    s    :    e    a    v    m     d     l    m     1    o    c    e    ;    e    e    t    c    a    a    n    l    o    n    a     d    a    n    s     1     h    c    n     i     d    e    s    e    a     i    r    e     d    a    u    t    r    e     1    a    c    a  ,    e    o     d    i    p    r    u    a    g    e    n    a    n    c     d     f    t     l    c    p    1    o     1    e     i    r    e    e    e    e    s    e    m     d     l    r    o    s     d    e  ,    e    e     d    o    n     d    n    r    e     O    S    c    e    o     l    m    b    e    a    t    s     b    o    o    e     i    t    p    l     d    c     i    r    o    n  .    c     l    e    s    a     l    p    p    e    s     d    n     l    s    u    o     d    o    d    a    a    o     l    n    e    e    t    o    o    e    c  ,    a    o    c    m    o    e    o    v    e     d    s    o    i    t    s    t    a    a    e    e    e     d    e    m    d    H    n    i    :    s    e     i    t    s     d     E    o    s    r     j     j    a    s    ;    a    o    u    u    s    o    e    c    s    e     i    c     b     b    g    d     j    o    q  .    t     l    m    a    o    r    s     A    a    e     d    l     O O    p     A    a    a     i    o    s    n    d    e    a    s    o    a     d    o    s     i  ,    a    o     1    e    m    e     d    m     i    g    t    c    v    a     h    e    m    l    t    s    o    t    a    u    t     j    e    n    m    o    n    n    s    n     l    r    e    e    u    a    e    o    l    e    o     l    e    u    a    e    p     f    o    o    m    o    u     h    a    e     i    v    d    o    c    t    r     f    s    m    d    q    e     d    a

 ,  ,        0   -    e    z   -    o    e   -    a    s    o    s    o     l    o    o    a    a      i  ,     d    a    e  ,    o    s    n    i    r     d    e    m    m    p    e    s    t    e    n     d    a     i  ,     t    n    t    u  ,    n    e  ,    o    t     d    n    a     i      0    s  ,    m   r    s    e    s    e    o    n    e     d    o    r    o    e    c    s    s    s    e     d    m    n    s    o    s    s      C     d    a    a    e    m     i     P    a     i    e    p    f    a     l    e    a     l    o    u    o    e     l    r    g    c        E    a    r    m     E    t    a    p     i    p    c  .    e    t      d    m     H    s    o    r    r    r    r    e    o     ?    s    o     b    e    e    o    r    s    s    r    a    o    a    m    o  .    a    o     C    a    p       E    p     f    e  ,    e    e    s    s    s     d    s    m   e    u    a  .    p    e    s    e    t    m    m    a    s    z    a    s  .    o    s    n    a    a    e    t    p    a    c    r    o    e    a    o    e    s    s    u     d    r    a    o    n      C    o    m     d    t    c    v    q    a    r    n    u     E    p     i    c    a    s     d    t    e    u     "    e    a     d    u  ,    e    s    o    a    :  ,     d    a     l     d     i     l    o    o    i     f     l    e    o    a    n     l     V    s    o    ?    o    u    u    a    p    r    a    a     d    o    s    s    r    :     d    a    c    o  ,    o    s    ;     i     f    m    p  .    p    a     H    n    m    n     f    e    c    r    o     i    o     i    m    e    r    u    e    a    a    m     d    o    s    a    c     d    i      d    a    p    e    s    o    u    u    p    ;    m   :    a    t     d    a    s     l    a    a    s    c    m     i     i      h    a    s    a    e    n    s    s    e    a    u    u    e    u    c    e    r    0     h    m    e    a    e    a    e    a    n    s    t    t    e  .  ,    a    s     f    n    a    s    p     d    m     "    o    n    o    o    e    n    o    c      A    e    o    e    e    t    s    m    a    s    n    m   c     d    a     l  ,    c    m   e     d    s    r      0    o    e    s    o     N    o    l    o    e    e    o    a    c    a    e    a     b     d    x    o    T    e    c    c    m     l  .    z    s    s    t  .    p    s    o    n      n    v    a     i    o    o    a     d    a    e    r    e    o     l     d    o    a     E     d    a    e    e     d     d    o    v    e    a     h    o    c     i     d    p    a    a     "     l    m    u    a  .    n    g    :    r    r    r    n    a     L    i     N    c    q    d    a    t    n    a    a    a    a    a    e    a     "    r    a     h    m     l    t    m   t    p    p    e    a     l    g     i    a    t    m   n    e    m   t    a    :  .    p    s    e    s    t     i    v    a    n    t    s    a    a    m   o    m    r    l    o    o    a    m     f    n    r    u    u    s    o    a    o    p    r    a    a    e    o    S     B    e    r    s    g    c    s    r    r    a    u    p    o    e    m    a    m     d  .    e    g    a  .    r     l     A    l    o    p    " R    n    g    N   m   o    o    m    u    A    i       D    r  .    g    a     f    s    a     h     d        J    o    a    m    ?    e    n    r    a     "    r     d     l    s    m     ?    e    e    o    e     f    a    a    e    a    e    r    s     b    p    e     h    d    r    a    n     b    t    u    q

          D           I       U           L

m

r  m ~

m Z

-l

o Vl

o m

o

m

"T1

Z l(J

»1 o

    )    s    a  ,     l   -    e     0     -    o    a    e   -    s       e   -     l    o    e    s   -    e  .     j    a      a   -    s      t    a    o    n     i    a    o    i    s     l    o    r    a    s    n    e    n    t     d    e    c     l    s     f    o     d     l    o    r    t    r    o    s    s    e    a    u    r     d     A    s    s    r     I     i    u    s    e    r    m    u    m     I    n    o    e    a     d    n    a     O   a  .     l    u    v    o    g  ,       e    '     i    e    a     i    p     i    s    t    q    e    a    a    s    s    r     d    e    a    q     i  ,    s     I    g    i .  .    v    p    a    e    e    c    a    c    r    c    m    a    e    s    c    e    t    s    m    e    m    z    o     C    r    e    t    u    o        a     i    e    t    m     O    e     i    a    a    s    a    n    o       e    o    t    o    a    o    n    r    a     b    e     l     d    r     d     i    n    e    p    e    c    p     b     i    p    s     b     V    o    a     '    u    z    e    n    r    c     i    e    a    s  ,    a     l    o    o    m    i    s    u     f    o    r   -       i     d    m    o  ,    t    u     i    s    r     f    r    e    o    s    e    r     h    p    l    m     f    r     1    r    s    o    t    a     i    o     O     l    o    s    a    m    a    a    o    c  .    a     d    o    e     l     i    o    t    n    o     d     i    a    a    s    e    r     b     d    p    p    o      o    o    a     l    c    u    t    a    a     i    a     l    c    r    r    p     l    s    a    e     d    e     j    m    a     i    u     i    e     l    s    m   c    c    c    e     l    r     i     d    u    e     P    e    a  ,    t     l    a     b   -     d    1     1     l    v    e     l    r    s    p    p    r     i     i    e    s  .     d    e    e     d    c    s     l     i    u    e    o    a    t  .     b    o    a     i     1    e    n    t     "    r    u    n    a    o     h     l    s    e    t     l    o    v    r    s    e    m    o    a     I    e    e    a    e    s    s    s    o    s    q    d     0  ,    p    i    o     1    c    s    m    a    r    a    c    o    r    o    e    s     l     i     d    e     b  ,    o    o    n    r     d    r     d    r    s    a    o     i    o    m    f     d     N    s    c    c    r    p    r     i    u    t     1    t    a    e     d    a    a     1    e  .    e    v     1    o    h    e    p    u     1    a    o    l    o    n    c    t     b    r     h     i    o    e    u    m    p    r    u    o    s    s    n     1    a     b    t     b    s    e    n    a    v    a    e  ,    n    o     1    e    m   v    a     b  .    e     i    q    e    e    a    e    v    a    a    m    e    e    o    n     h    t    r    e    c    r    t    s    e    c    o    o    e    m    r     0    a     l    s    r     b    t    m   u    s    e    c     l    t    e    0    s    s    s    r    n    p    u    s    n    n    n    e    o    e    e    p    m    o    p     C     i    a    o    e    n    r    o    r    a    u    a    s    o    e    m    q     "    a    m   t    e    u    a     i    r    a    e     d    a     l     i    a    a    p    t    s     b    a    p    t    u    m    c     l    c    t    a    r    q    s    e    c    a    s    e    c    o    o    e     l    s    n    o    r    t    e    m   s    s    o    x    e     d     l    s    e    m    m    a    s    t    a    n    t    s    r    a    s    t     i    e    o     l    s    u    o    s    a    o    e    a     b    e    e    e     i    s    e    a    s  ,    r    r    y    o    m    e     j    r    c    t    e    t    s   -    q     f    p    n    e    m   e    s    e     E    l    p    p    a    e    a     h    o    n  .     d     d    a    s    r     i    u    s    r    e    n    a    e    n    m     i  ,    a    r    e     l    t    s    c     i    e    s    o    n    m    e    o     b  .    t     d    s    c    e    a    o    e    s    s     i    s  .    o     i    r    o     i    u    m     d     i  .     I     l    n     l     b     d    z    e    s    e     i    o     f    c     d    n    a    t    z    t    e     l    s    u    c    u    o      o    a    c    s     i    u    p    u    :     l    z     L    t    n    a    e    o  ,    m    a    p    r    n     l    r    s    e    r    t    o    n    q    e    o     H    s    e     i    n     d    e    s    r    a     f    u    z    p    e    m   e    a    o    e     d    r    o    a    e    t     b    o     i    v    a    a    r    r    t     L     b    u    s    o    e    c     i     l     d     l    t    u    s    r    u        )    t    c    a     d  ,     h    s    a    v    a     l     E    s     i    s   -    a    a    o    d    e    o    s    e    a    s    a     f     i    r    o    n    u     l     l    a     i    t    o    o    u    a    t        1    t     h    a    t    p     b        1    u    o    t    e    o     d    r    p    e     i    e     l    e    v    t    e    o     b    r    u     i    n    a    g    a    e    c    s     )    a     l    r    a     i    e     d    u    t     l  ,    e  ,    r     d    c    m   c    o    a    s     i    s     l    a    a    e    p    r  ,     I  .     i    s    r     i     i    s     i     i     d    a    t    o    m    s    r    r    m     l    t    o    e    a    z    s    a    o    t    o    e    e    r     i    r     b    u     d    a    s    e    a    m   p    a     I    e    p    o    r    t    r    r    e    e    a    e    u    u    v    s    a      a    u    o     V    c    a    a    c    c    n    n    n    e    e    s    n    o    s  ,    u    v    n    b    r    t     b    m   a     i    o    b    s    r    r    m    p    a    q    o     h     i    e    t     l     Q    a    o     i     l    t    r    n    t    a     l    a  ,    a    m   c    r    e    v    c     l    s  .    o    o    r    m   e    a    t    a    a     l    t    e    a    p     i    o    s    o    o    o    s     i    s    s    c  .    c    o    e     i    s    r    m    p    e  ,    a    o    t    a    e    e    m    p    a    o    c    e    r    m    c    u    e     h     i    t    e    u    a    o    o    o    n    a    :    r    m   p    r     d     l    s     d    n    e     b    a     b    q    c    p     l    s     i    e    s    e    p    e    n    o    e     b    u    m     f    s    t    a       e    r    c    e    e    o     i    s    u    c    o    s    a    a     l    u    e    e     l    q    g    r    t    e    r    c    e    t    r    e    n    a     i    n    a    e    s    t     l    r    r    t    a    p     i    t    e    n    s    e    m    t     i    m  ,    n  ,    t    a    o    e    t    e    s  ,    e    o     d    n    u    s     l    a    e    0    o    m     i    r     l     O    s     i    e    s    n       1    m    e      0     d    :     :    g    e     1    e    e    a     P    0    a    c    c    c     i ,     l     V     d     d    u     N   u    s    o    r    a     h     i      1     f     d    r    p    e     l    o    e     2    o      1    e    t    r     d    m    o    c    a    g     !     d    a     l    t     l     l    o    a    a    s    m     i    t     l      1     i  .    m     l    e     1     h    e     l    :    r    n    o    :    e     l    n    a    a    e    n     d      5    a     l     d     l    p    c    a      '    n    c     I    a    :     i    r    r     C    t    e    a    u    <    s     l    r    m    s    r     S     b     l    e     i    o    e    p    e    u     l     i     l     I     '    e     l    :  ,    o    a    e      1     J     I    s    e     i     C    u    u    r    a    :    r     l    r    o    o     l     l     i    :    r    r    c     l     l     '    c     E    v    n      e    a     Q   m    o    v    c    t    q    o    c    q    m   p    p    :    t     L    d    S    p    h  ,     d  ,     S    p      1      1

     A      I      R      O      T      A      R      O      M      O      M      O      C      A      I      C      N      E      C      S      E      L      O      D      A      A

   r    e    s    s    e    a   -     0      a    a    e    m   -    a   ~    l     j    o   -    a    a    o    c     d    a    u    v    l    v    e    u    u    s    u    e    s    e    s    e    e    m    q    u    o    o    e    s    u    q    m   s    q    n    a    o    t    n    s    t    n    v    a    o    a    r    a    e    o    a    e    s    e    a     b    s    s    e    o     i    s    o    a  ,    r    r    s    e    a    s     l    c    a  ,    o    v    r    e     h    m    r     d    a    u    o    i     d    e    u    o     l    t     ?    c    s    o     O    n    o    p    s    a    r    m     d    n    v    v    t    a    a     d    e    c    n    o    c    r     C    r     l    u    e    a    e    v    s     d  ,    a    g    o  .     i    s    e  ,    s    u    a     d    a    e    o    p    e     0    D   v    e     d     l    m    c    a    m    o    e    t    u    a    n    c    a    t    u    o    t    r     i    e     f    n     f    q  .     b    o    o    a    s    n     i    s    n    r    e    a    e     0    m    e  ,    v    e     d    e    t     d    a    o    a    r     d     2    e    e    r    a     1    m   m    t    s  ,    t    a     i    p    n    s     d    r    g    r    n    c    e    o     i    a    s    a    u    a    o    e    r    o    a    a    r    e    n    r     E    e    v    s     l    s     d    t    g    m  ,    t    m   r    r     f  ,    s  .    e    e    s    n    a    o    a    o    n     i    u    s    t    o    e    c    e    t     l    r    c    t  ,    e    s    n    o    e    o    m     h    c    o    n    e    e    r    o    o    d    m   e    n     1    u    s    e    a    m    e    s    e    e     d     P    h    a    g    a    e    e    v    s     i    c    e    e    r     l    e    t     d    s    r  .     i    e    o    n    s    a    m   t    c    t     i     0     l    o    i    o    n    v    a    r    a     V   s    o    u    n    r    e    r    g    e    t    n    m    s    e    r    e    e    r    v    e    a    s    m    r    t    a    t    p    e    a    u    n    u    a    a  .    a    u    e    m    l     i    o    d    a     h    p    o    :    s    r    s    n    p     l   -     i    m    t     l    a    a    e     l    o    r    a    a    o    a    a    o    u    r    e    t  ,    e    m    r     f    z    t    t     f  ,    q    e    o    u    m    e    c    e    a  ,    a    n    n    t    o     i    o    u    s    e    e    0    u     b    i    o    m   e    a    o    s    m   u    q    d    g     h    q    s    m    d    c    a    r    e    o    g    o    a    n    a    t    n    e    o     A   e    n    a    a    c    u     d    r    p    ;    t    e    o    c    s    e    s    a    o    s    t    c    o    d    a    a    n    s    m    n    g    c    m    s  .    e    n    e    p    e    s    e    n    a    e     i     d    o    h     i    s    e     i    s    a    c    g    o    m     i     l    e    v  ,    c    a    g    m    n    c    e    e    a    e     i    n    a     d  ,    a    c    a    o    a    a    a    v    n     d    a    u    a    u     d    v    n    s    t    o    o    u    o    t    o    s    o     i    m   r     i     1     d    e    g    a    a    r    t    e    s    t    n    a    e     d    t     2     i    n    r     d     d    a    r    u     d    o    N   s     1    n    n     l    e     1    n     l    e    e    e    s    e     i     i    v    e    o    e    e    s    e  .    o    u    r     S     d    c    p    o    r    c    a    a    s    o    e    p    e    q    e  .     G     d    s    s    n    r    0    d    a   -    a     d    O   e    a    s     i    n    s    o    u  ,     S    u    s    t    o  .    r     f     i    o    e     i    g    e    o    d    o    o    e    t    t    n    a    t    c    c    s     b     b    n    s    s    e    c     d     i     i    u    e    o     i    m    o    a    n    q    a    v    r    t    o    v    t    e    r    e    r    m   r    c    n    d    d    i

        J     I     I          O

m (/)

IJN

m"

;;0

~O

~O OC  mm 

~m -' ~~ ""\,) :::

:::

  -    a    e  ,   -      s     i    s   -    r    e  ,    e    e   -    o    a     -   -     l    s     d    s    n    e    o    :    s    a    a    o    o    u    s    u    a    s    o    o    n    s    o    n    e    e    e    t     h    r    t    a    n     d    r    q    i .    e    u     h    o    n    a    m   r    e    m    e    t    c    m    m    l     i    s    t     l    g  .     f     i     i    s    p     i    o    e    u    o    n    o    e    m   g     i    t    u    e    a    t    r    a     ?    n     d    c    q    c    e    e    o    o    q    c    a     i    n    v    a    t    n    a    e    c    o    e    a    s    s    o    a    p    a    t    m    e    m    e      t    s    a     d    s     i    a  ,    m     j    o     l    s    e    a    e    s     i     i    s     j    s     d    s    o    m    a    e     l    a    o    m    r    a    u    f    o    e    e     l     i    o    m    t    o    c    o    o    s    n    o    m    n     i     d    s    c    o    s    u     o    e    g    e    a     d    n    o    a    a     i    o    e    a      e    c     d    e     d    e    t    a     d    o    t     d      B    a    n    a    e    u    r     i    o     i    o    d    a    c        e    o    y    a    e    u    q    c    0    u    a        a    d     b    a    t    o    m    s    o    n     l    m     d  .    o  ,    0    m    d    a    a    t    0    q    e    e    n    n  ,    u     i     i    t    a    e    e    m   u    n     i     l    o     d    o  ,    0    o    o    o    t    r    a    r    r    q    a    n    n     i     i     b    t    a    a     l    0    n    e    n    a    u    e    a    e     h    u    e    p    g     i     d    s    e     l    u    r     l    a     T  ,    e    r     i    q    t  .    c     d    0     e    e    g    v    a    e    o    s     '    o    e    v    o    a    e    a    m    y    c    o    a     i    a    n     f    e    e     i    o    a     i     i    p     i     l    t    s    m   p    e     f    u    a    c    e    s    s    r    e     l    e    o     j  .    n     i    e    c    s    e     l    o    c    c     i    s    s    e    e    n     '    a    r    s    r    e    n    u    o    u     i    n    a    u    s    o    s    o     d    o    n     d    s    e    m    t    y    e    o    q    q  ,    u    n    e    e  ,    o     b     d    a     l    e    a     d    y    n    e    u    e    o     '    c    a     d    e     d    t    r     b      0    s    o     d    u    a      A    s    a    e    s    c    o    n    e     l    o    n    p     h    r     h    m  ,    o    e    u    d     l    m     l    o    '    u    a    o    e    g    s     l    o     l    n    a    t    o    s     l    a    a     l    e    u  .     d    o    t    e    e     i    e    q     l    s    c     h    q    r    a    n     d     j    o    e    s    r    s    s    n     d    g    a     i     d     l    s    e    p     d    s    t    e    v    e     d     f    s    e    s    v    u     d  ,     i    e    e    p    a    s     l    o    o    a    n    e    r    r     i    s     i    a    t    v    s    a    p    o    o    a    n    e    o     l    p     l    v    o    a    e    a    a     d    e    o     j    m    r     i    n    t    s    c    s    y    o    r    a    u    t     i    s     1    m   p    e    o    o     d    n    h    a    a    p    x    p     d    a    e    e    a    e    t    o     l    s    a    c     1    e  ,     l    a    o    u     V    P    a    a    e    o    r    t     d    m   s     i    a     d    s    m    t    o    i    a    a    a    q    m    i     d    n    p    o    e  ,    o    r    r    s    p    e     d    c    s      0    s    e     l    e  .  .    e     i    e    m    t    c    s    u    o    e    n     d    s    o  ,    r    t    o    a    s    o    e    t    e    e     f    e    o    o    v    a    c    o    t    m    u     i    e     d    o    s    a    v     j    n    m    a     j    e     '    a    a     j    n    s     i    a    r    e    e    s    o     s    m    a    r    m   a    0     d    t     d    r    o    o    e    s    n    t    t    s     l    p    a    s    t     l     i     i     o    e    e    r    o    s     P    e    a     l    g    n    e    a     f    o     h    e    n    a    s  ,    e    e    v    a     d     f     l    o    u    o    v    q    t     m   a    s    e    r    e    v    a    a    v    a    n    p    a    s    t    o  .    a    r    t    a    p    a    p     i    q     e    m   u     d    d    o    u    n     i    u    t     d    g     i    a    a    r    s    n    e     i    o     v     i     O    n    n    e    e    q    r    a    n    s    e     1    s    s    o    s    a    a  ,    s    e    o    e     E    h    z     d    e  ,    a     1    t  ,     d    t    a    s     d    e     d    e    s    e    o     l    e    r  .    c    a     i    r    e     S    d    a  .    e    y    r    s    o    e    a     i    t    o     d    p    e     e    a    s    u    v     S    m    e    o    s      l    v    e     d    a    c    s     O    o    a    z    a     v    r    u    t    n    t     1    e    q    m      i    a    g    t    o    :    o    o     l    a     l    a    u    o    g    y    o    n    a    e     d    r     C    a    t     1     l    r    s    a     l    a      i    r    a     d    r    u    o    e     l     l    t     i     s    :    n    n    e     d  ,    a     d    n     f    n     1     v     l    0    s    o    c     I    a     S     o        E   u    p     P    n    a    a     i    a     l     G   s     l    t     L     1    c    e     I  .     l     I    o    a     i    :    a    o    o    r    n    :    :     1    a     I     l     l    u    u     i        1    z    c     '     l  .    o     I        '    c     l     d    c     l     i    p    e     '        l    m    c     I    m    q    q     d     i     i     /     h    r     i    n    r    s    o     L    s    e    r     c    e     i    m    o        V    c     j     "     I     1    t    c      i     l    n    m     I     v    o     l     l    s     d        1    e    o    u    o    :    e     l    m     l  .     '     l    p    s     l     1  .    e    e    c     '     I     I    g    d    t     l    q    t    p    v   ~    t    c    c     I    o     v     d    p  .     I        d  ,     (     d    {     (     d     d

   a    o     i    a    c    y    n    a    e    g    c    s    o    r    e    r     l    e    o    t    n    d    a     i    a    a    u    s    m    u    e    n    d    a   ~    )    n    o    a     d     l     i    n    e    s     i     f    e     d  ,    n     i    o    t     (    n    a    t    o    r    p    o    p    m    e  ,    t    c    t      0     1     l     \    :    e     '     I    c     I    s    :       '     l     k     l     l    o    d     l     I  ,  .     )     l     i     l     i

   a  ,    a    e     j   -     d   -    a    a    u      a  .    a    r     i    s    s    m    u     h    o    o    e    u    s     l    s    v    a    e    y    t    e    t    u    t    c    o     l    a    e    a     h    e     l    n     E    m    n    a     d     l     d    e    u    n    a    n    r     l    a    a    e    a     i    s    y    r     d    e       e    o    c    c    r    e    s     i     d  .    a    a    o    c    p    s     i    s    c    z    o    e    r  ,    c    s  ,    r    e    p    o     i    e    a    c    a     d    r    a     l    e    g    v    u     l    t     i    e    e    s     d    e    t    t    o    o    r    a     h    r    s    e    a     l    u    n     i    e     d    a    a    m    t    o    a    q    o    n     d    c    u    a    a    u    n     T    m   e    y    o    m    c    o    s    a    e    e    n     d    o    e    r    n    r     h    n    c    0    a     l     i    a    a    m    a       e    e    e  ,    a     i    s    r    e    :    r    r    p    e  .    m    t    p     i    a    a    p    e    n    u    n     d    z    r    a     d    a    s    o    g  ,     f    a     d    e     h    a  ,    o    e    e     h    e    e    a    p    e    a    e    e     l     h    a    e    u    m    n    s    g    n    n    t    u    a    m     d    r     l    m    u    a    q     f    e     i    q    e    n    o    u    u    q    a     i    t    o    s    n    c    u    g    r    a    g    e    c    a     i    a     i  ,    u    c    a  .    0    q     f     l     f     d     i    s  ,    a     )    q     l    m    a     i    r    n    o  ,    m   o    o     h    a    t    a     i    e    t     l    e     h     i    o    a    a    r    o     l     l    a    n    s    a    s    s     d    c    o    s     i     d    t    y       e     i    u    a    t    e     d    o    o    a    n    n    a     f    c  ,    n    t    s    e    o    r    e    u     d    e    n    t    a    e    a    o     i    a    a    a    n    s    u    p    n    a    r     h    s    s     i    n    s    n    t    y    a    s    e    r    a    e    v    m   n    n    e    a     i    o    a    g    o    e    s    s    e    r    n    u  .    o    t    a    m    s    a     C    y    m    v     i    c    o  ,  ,    u  ,    r    y    e    a    e    e    r     i    r    e    a    t     l    r    o    c    t    e    a    r    m  .    r    e    e     d    c    t    m    e    n    s    g    s  ,    e    c    c    e    m    e    o        a    e    e    t     O    a    e    s    e     h    r    z  ,    o    c    n    a    r    e  ,     d    d     i    n    p    a    m   o    s    c    t    r    a   ~    a     l    o     d    e    o    a     l    c    r     d  .     i    e    s    p    a     i    s     l    e    o     i    u    c    r    e    e    u    c    o     f    u     d    t    e     d    a     d    e  ,    u     i    e    a    c    o     i    r    r    r    r    n     d    q    a    t    r  .    t    v    e     h     d    e    n    e    a    a     d    a    a    r    s    e    e    n    t    a    r    o     i    n     i    e    p     b  .    n    p    a  ,    s     l     i    o     i    r     d    d     i     l    r    s    a    c       e    q  ,    a  ,    e    m    v    a    p     i    e    m   u    g    o    v    t    a     h    e    o    n    s    a    n     l     l    o    a     d    o     i    y    n    u    n    o    m   r     (    a  ,    y    o  ,    m    r    a     A     d    a    r  ,  ,    y    a    a    c     d    a    a    e    r    p    e    e     f    o    a    r    e    o    g    r    n    u    t    u     d    t    a    u    r    e    a    u    a    a    r    a    s    v    n    g     i    t    u    o    o    o    e    e     l    e    e    m   s    p    q    t    r    a     d    r     d    s    n    i    c    m    P    m    a

     R      I      I      U      /      ?      G      M      O      E      S      E     A      M     T    ~      A     L      N      U      O      M     E      T      I      D      H      C      E      N     M     A      U     O     D      O      Q     C     A     O      M      E      E     M      O      R      O      C      l      C      /  .      3

   e      z    e    e   -     l  ,    a     l    e     i    u    m     l    a    e     l     d    v    r     d    o     i     l    n    q     d    o    a    c     l    c    s    r    t    r    a    a     l    e    t     l    o    e     d    c    u    r      0    a    x    a    e    o    c    c    e    c    g    a    m    e    e     i    a    r    o    m    a    r    u    u    u    ;     i    s     f    q    <    r    s     1    q    o    n     i    a    a     J    o   ~    '    t    a    o    z     i    s    t    n    r    a    c     f    u  .    s     i    s    t     l    s    n    e     d    s    e     l    r     f    o    e     l     6    o    n     i    o    r    p    m    c    s     h    o    n    e     d    e    e    p    n    n    c    r    o    o    a    n    s    a    a    s    c    o    m   e  ,    r    e     0    a    e    r    a    s     1    r    e    a    s    s    s    o    s    p     1     l    o    c    e    e    o    s    s    o    e     0    c    a    m  .    r    e    p    e     C    s     d    r     d    p    o    a    o    t    n    a    e    u    t    s     l     i    r     l    q  ,    n    v    r     l    e    a    u    n    a    a  ,    e    c     l     d     j      e    e    r    o     i     6    a     d    e    c    t    e     d     f       e    a    p    s     l     E    s     i    c    n    n    0     d    c    e    a     i    e     h    r    t    r  .    c    a    u    e    v    e    s    r    o    a    r    t     i    a       e    o    a    t    p    t     l    a     l    e    p    a     O    1    n     l   ~    e    o    s    s    r    m   a     l    c  ,     '     l    a    s    e    o    v    o    s    n    e    e    s  .    a    e     O    s    s     f    r    e     l    s     i    a    r    u    p    t    n    o     l    e    p    o    a     l     i    t    s     l    o    a    r     d  ,    r    e    a    n    p    c    c     l    a     l     C    a    a    r     1    e    n    e    :    e    t     6     i    u    o    ;    r     l    p     0     d    <    r    o     i     Q   p    o    e    v     h    0  .    r    n    o    s  .     i    e    m   t    t    n    s    r     5    c    e     l    r     4    a     i    t    a    c  ,    u     l     E    r    o  .     i    q    a     d    s    o    t    r    a    n    m    e    a    s    :    a    a    s    ;     l    o    o    u    o    e    o    t    c    c    e    m    <    q

   :    e   -    u    a    s    o    1       i     d    m    O   r    a     d    d    o     1   ~    v    p    m   r     C    s    o    o    c  .    o    r    a    a    o     i    t    p    r    s   ~     i    o    c     i  ,     j    e    m    '    n    p    l    e     l    s    v    e    a    r    o    a    t    t    a     j    a    s     l    r    s    e     i    :     i     f    e     i    u    a     d    v     d    d     1    d    r    a     l  .     l    n    e    s   ~    d    a    c    a    t   -     i    s    s    s    n     b     '     1    o    o     l    t    t    e   ~    e    e    r     l     d    u    o    l    e     d    u    c     d     l    m     i     d    e    r     i    a     f    e    s     i    o    e    u  ,     d    d    r     f    s    a    e    s    a    v    e    s     i    e     l    n    o   ~    u    d    a    s    e    e    a    a     j    t    a     f    r    r    e    m    t    n    a    v    u    n    q    s    s     i    c    e    p    t    e     i    a    e     d    a    m    c    t    e     i     d    a    s    r    a    n    a    c    t    r    r    e    r    u     b    c    e    o     S    t    t    t    o    o  ,    s    t    n     1    a     d    s     l    c    p  ,    s    s   ~    o    s    a    u    s     i    a    c    r    e     1    e     i    o    r    m     U   n    i    t     d    :    o     i     S    e    e    c    a    e    e    n    e     1     d    s    a     C    e     i    e  ,    a     l     1    t    s    m    1    t    e   ~    o    e   ~    n    t    o    s    n    c    s    n    m    i    c    e    a     b    c    r    c    e    t    s    s    a    e    m    s    s    c    o    e    t     !    s    e    t    t     k    t    s     L    e    o     l    n    t    o    e    n    e    o    c    n     d    r    e     1     i    e    p    a    e    a     l    m    d     l    v     l    a     l    a     i        )    z    m     E     l     l  ,     i        (    r     d        l     i     O     d    u     l    r     O  ,   ~    J     ~   ~  ,    c     l        i     l  ,    z    r        '     l     l    u   ~  .   ~    c     k     l     1  ,     '  , ,        \     I     \     I        '     (     C    q

   s      r     i     1    o    c   -   -     I  ,   -  .    0    s    :  .   -    s    a    m   -    c    c     l    o    A     I    ;    r    0     d   -     i    a   ~    o  .    a    o   ~      o     d     l    c    n    o    o    a    n    a    a   ~    i    z     d    a    t     1    s         !    t    r    x    r    s    s    u     i     '    r    y    c    r    c    m   m    t    t    o    r     d    a    t    t    n    m     i     b    r     i     i       o    e    a    e    a     k    a    u    c     '    p    a     l    v    r    n    s    a  .    u    o    e    e    a    a    g    u  .    o    c    c     i    a    u    m       r    n       o    t    e    t    c    m    o    n    g    n     )    e    c    c     i    c    q    i    q     i    r     i    a     o     '    e  ,    t    t     d    c    s    s    c  ,    v    n    c    e    c    n    v     1     c    s    c    s     S     i     i    c    t    a    u     d    o     i    e    e    e     l    o     s    o    n     )    m    l    a     I     i  ,      i    n    s     l    o    c     i     '    s    :    m    p    a     i   ~    c     (    a    o    o    d    o    A   r     l    c    s    v    n     O    o      d    t     i     l    q    s    o    a    c    s    u    e     d    u    y     d    e     1    m    l    c    n    t    r    t    n    c    g    a    o    e    n    v    o     d     d    t    o     l     i  .     i    o     i    a    s    a     1    m     1     i    a    o    u     l    r    t     d     b    o    m     l    r    m    g    s    n    s    v    a    o    a    e     d  ,    o   ~    e    m    r    a    a    o    a    a    r     i    a     0     l  ,    a     i     i    m    (    o    r    u     d    a    a    e    p    r    r    a    t    e     l    v     i    r    c    r    c    a    e   ~    o    m    N   o    n     l    a    u   ~    n     i    u    g    m    m     C     i    m    o    e    :    a    e    o    e     '    n    v    a    y    s    c    m    a    e    q    n    e    a    v     1    o    r    o    u    t     i    a    e     i    u     d    p    a    r    m   a    m     d    i    p     d    u    t    :    t    a    a    o    p     G    c    c    u     l  ,    s    n     A    s    a    r    e    x    z    a    n    e    u    s    q    a    e    e     )    s    c     i     '    a  .    s    o    u     f     i    e    r    u    o     i    u    t    a    r    e    u     l    s    t     h      0  ,    c    n    s    s  ,    a     d    I    c    s    o    r    m     E    o    d    m   e    p    r     d    a     l  ,    c     '    a    a     l     P    c    a    r     i   ~     b    v    o     1    a    r    t    t     k     i    p     "    c    r    c    c     d    t    r    e    n    o    E    c    a    r  .    e    m    m    c    c     i    p     i    o    d    p    l  ,    t    c    g    o    r    p     l    o     i    e    a     1    o    a    c     i    t    p    i    s     b    d    :     '    o    a    r    r    m   t    o  .    o     d    m    t    n    c    c    o     f    r     i     d    n    a    c    s     O    p     l   ~    n   ~     '     d    c    o    o     d     l    r    c    r     l    g    m    m    t    t     h    o    a    e    r     i     P    a    c    m   ~    c    m   o  ,    e    u    k    s     i     b    u     f     d    a     l   ~    p    c    v    o    o    t    a    r  .    o    a     U     I    c    r     O    '    n    n     i    r    t    u    s    t    c     i    s    y    n     i    p    r    s    s    c     i    o     S    i     i    s    u    c    t    o    q    c     O    i     l    q    a     b    m    s    u  ,    p     d    u    a    u    r    z    c    s    o     l   ~     i     i    o     d    e     l    s    p     i    v     i    s    s    o     d    s     l     l    o     I     1    a    o    d    a     d    g    i     1    p     d     i     C     1      a     S    a    c     O     l    n     l    n   ~    a    s    c     1     l    m    c     O   u  .    o     l     i    v    o    e     '    s    s    r    s    c    e   ~    l    s    m     i     d     i    e     i    c    o     i    a    s     i    e    e    n    s    o    t    c     "     i    t    t     i     d     i     O    a      °     C    o    o    o     d     i    s  ,     i     !     d    m   z     h    s    s    n    a     l    a     i     d    s    t    t     I   ~    o    o    c    n    t    r    m    t    p     d     l     l      0    e    c     i    a    s    t    a    e    n     l     l    o    p    e    t    c   ~    n    n    c    c    o    r    n     f    t  .    e     L    n    a    n     l    a     i    e     i    t     i    e    e    r     d     '     b    a    t    v     I    r  .    n    o   ~    f    t    a    a    c    n    0    a    v    l    r     i    a    a    :  ,    n     i    c    c     S    r    a    n    s    r     i    c    t    c    o    m     d    e    a    t    c     1    r    t    n     '    t    m  ,     k     i    s    s    r     i    v    :     i    o    t    g    s    p     1     '     l    p    a   ~    m     C     O    o    c    r    n    e    a    s    s     i     l     f    o    t     i    o    s    e     l     1     )     0    n    r    m     )    a     i    x    s     {     1    t     /     f    a     d    n  ,     d    p     U   o    e    e    m     '   ,     b    i    u    o    p     l    e       :    r   ~    t    s    o    a    a    :    t    r    c     d     W   .    a    s    n     i    t     S    o    o  ,    r    c    o    r    a    s     l   .    t    c    a    t    m    e     H    i    c    s    s         /    o    m    1    s    e    n    r   ~    a    n     '    s    m     d     d    o    r    o    m     i    u     i    e       o     i    s    u  ,    s    t     l   ,    t    0    e    p     d     f    e    a    m    l    r    c         !    e  ,     l    o    d    e    s         !    p       o    e    a    e     h     i    a    u     1     f    e    o    e       n    p    o    r    a    t    y    0  ,     l    s     f    t    a    s    u    e    r    a    a    a    p    O  ,   -    o    y    C    e    o    p         t       c    u    d    r     1     i    s    m    a    y    l    m   o    a     d    e    t     l    o    s    a         /    c    p    e    a     {    t     l    u         I    m   c    a    v    e    a    u    n    e    r     i     i    a     i    e    n    t    m         I     l    t     C   ~    u     l     i    o     )   ~    o    s    n    o    r    s    g    m    m     l    s    o    a    m    c    e    a    a    e     l    e     l    e     (    s    q    o    v     d    r    s     U   s    n    r     l     d    m    m     d    g    m    I  ,    a    e    o    e     d    e    r    o    t     i    u    r    t    e    a    a    v     i    u    o    a  ,    a    r    s    a    c    t    s    e     O    a    0     1    o    o    a     d    u    a    a    s    r    a    m    l     i    a    a  ,     d    T    n    s    m     j    o     i    :    e    p    n    s     i     i    q  .    n     l    o    u     d    s    a     h    r    e    o    s    e    s    r    p  ,     d    a     i    e    a    t    s     E    t     d     i    e    e    v    c    a     O    t    s     d    t  .    o     i    m     i     E  .    m     S    l ,     f    t     "    n    i    e    r     M    c     A     d    r    x  ,     '    n    s    a    o    a    a    s    a    o    s    r    s    a    n     l    o    ;    e    a    r     d    t    r    a  .    e    e    n    r     1    a    o     l    a    a    c     i    r    e    a    a    u    m    e    t    r    e    r    n    s    :    o    c    s    t     l    p    n    t     l    s    t     b    t    e    e    p    n    q     h    c    e    u    o    o    o    e     d    o    c    p    n    s    r    e     l    n    o     l    n    e     f    s    s     i     i    e     l    a    o    g     i     h    e     i    u   ~    o    e    m    o    e    u    o    e     b    d    s    n    e    o    v    d    o    v    m    l    a    n    q     f     h    r     l    c    n    r    t    s    n    d    c    e    c    u    a    a     d    i    ~    v     N   t    c     L    a    u    q    i

n

o~

s'

0» -» 00

 mo

»1 1m 

nV>

e

n

m>

~z en AJ»

» I