80739190 Manual de Mantenimiento de Turbinas de Vapor

c

c

c cccccccccccccccccccccccccccccc c c c c c

c c c cc c c

c

cc c c

c c P cc c cP cc c c cPc c c Pc c cc c cc Ý Ý Ý

c Ý

% %% c c c c cc ccc

c c c

c

c

c

c cc c c c c c c c c c c c c c c c

c c P cc c cP cc c c cPc c ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc c c c c c

c

c

c c c c c c c c c c

c P cc c cP cc c c c Pc

c c c

cc

c

c c c c

c c c

c

c c cc

c

c cc cc

c

c c c

c

c c c cc

c c c

c

c

c c!cc

c

c

c c

c c c

cc cc c c c

c c c

c c c cc

cc c

c

c

c

c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

c

c

c à à à à à à à à à à

c c c c P ccc ccc cc c ccc ccc c c cP cccc c c cccccc cc c cc cccc c cccc c c c c c c c cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc c "#$%c &#c '()&($'$&()*c "&+&()$+*c "c "&+&($c #,c -##,c ./&c "/&0&(c -&%)c (/&,)c'./$(c &#$1c'()&($'$&()*c"&+&()$+*c"*2'c'()&($'$&()*,c Pcc,*#/%$*(cc-##,c0&c'3./$(c c c c c c c c

c

c

cc c c c P*)c%*(c&#c/($-*'&c0&%/0*c()&,c0&c&()cc#c&'"&,c c ,c&#c&./$"*c0&c,&2/$00c&./&$0*c()&,c0&c&()cc#c&'"&,c ccccccccccccc&,"&)(0*c#,c(*',c0&c,&2/$00c c *c"*)c'&)#&,c()&,c0&c&()cc0c'()&($'$&()*cc#c'./$(c c *c##&2c&(c&,)0*c0&c&4$&00cc#c&'"&,c c &(&c #$'"$&1c 0&5c #$'"$*c &#c 3&c 0&c )45*c 0*(0&c &#$1*(c &#c '()&($'$&()*c c ()c&(c*0&(cc#c&'"&,c c *c$()*0/%$c#$'&()*,c c *c&()c%*(c%&#/#cc#c&c0&c)45*c c &2/$c#,c$(0$%%$*(&,c./&c0(c(/&,)*,c,/"&$*&,c c &,"&)c#,c,&6#,c0&()*c0&c#c&'"&,c c

c

c

c

c ()&(&c &(c 4/&(,c %*(0$%$*(&,c#c )/4$(c0&c +"*c 0&c#c&'"&,c c "c ./&c#*,c"c"*0&c)45c0&%/0'&()&c7c(*c)&(&c%*'"#$%%$*(&,c0&c#4*c&(c &#c)45*c c c c c c &c/(c0&c#,c'&5*&,c./&c&#$1(c'()&($'$&()*c%*&%)$+*c7c"&+&()$+*c c#,c&'"&,,c./&c#*c&./$&(c7c,&c&%*(*%$0*c"*c'$,c%*(*%$'$&()*,c c c c c c c c *2c &#c c 8c &(c &#c '()&($'$&()*c 0&c #,c '3./$(c "c ./&c -/(%$*(&c 0&%/0'&()&c c &(&c%#$00c#c)9'$(*c0&c#c&#$1%$:(c0&c#*,c'()&($'$&()*,c,;c%*'*c )'4$9(c#$'"$&1c)&(&c8c%%$0&()&,c"c./&c#*,c)450*&,c(*c%*(c ($(2<(c$&,2*c c

c c c c c c c c c

c

c

c c c c c c c

c !"#c$c%&'c $,):$%'&()&c #,c "$'&c )/4$(c 0&c +"*c 0&c #c ./&c ,&c )$&(&c %*(,)(%$c -/&c %*(,)/$0c "*c&:(c 0&c #&5(0;c #&0&0*c 0&#c 6*c =>c c c#c %/#c %*(,$,);c &(c /(c &,-&c '&)3#$%c %*(c 0*,c )*4&,c &(c ,/,c "*#*,c 7c *$&()0,c &(c &#c '$,'*c ,&()$0*c "*c0*(0&c&,%"4c &#c +"*c c &,-&c 2$4c 0$'&)#'&()&c "*70c ,*4&c#c%#0&c"*c#*,c%*(0/%)*,c0&c&()0c0&#c+"*c

c ,)c ? c (*c ,&c )$&(&c %*(,)(%$c 0&c /(c (/&+*c 0$,&6*c $(0&"&(0$&()&c 0&c /(c )/4$(c0&c+"*c$*+(($c (%&c/)$#$1*c/(c%@**c0&c+"*c"c$'"/#,c&#c2$*c 0&c/(c/&0c0&c'*#$(*c0&c2/c/(./&c(*c#*2*c"#$%#*cc($(2<(c/,*c$(0/,)$#c <)$#c c c

c

c

c c (c #c )/4$(c 0&c &%%$:(c ,&c "*0/%&c /(c &,%#*('$&()*c 0&c +&#*%$00c ,)&c &,%#*('$&()*c %*(,$,)&c &(c "*0/%$c /(c 2(c %;0c 0&c "&,$:(c &(c /(c 2/"*c 0&c )*4&,c 7c /)$#$1c #c +&#*%$00c &,/#)()&c 0&#c +"*c &(c )()*,c 2/"*,c 0&c #4&,c %*'*c ,&c (&%&,$*c '&0$()&c /(c 5/&2*c 0&c &(0&&10*&,c &*$&()(0*c &#c +"*c 0&c,#$0c0&c#c"$'&c&)"c"c./&c&()&c&(c/(c,&2/(0*c*0&)&c c c c c c

c c c c c c c c c

c

c

à c

c c c c c c c cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc c c c c

c

c

c c c #!(c$c !"#c$c%&'c (c)/4$(c 0&c +"*c&,c/(c)/4*c '3./$(c'*)*c ./&c )(,-*'c #c &(&2;c0&c /(c-#/5*c0&c+"*c&(c&(&2;c'&%3($%cc)+9,c0&c/(c$()&%'4$*c0&c%()$00c0&c '*+$'$&()*c&()&c&#c-#/$0*c0&c)45*c7c&#c*0&)&c:2(*c"$(%$"#c0&c#c)/4$(c./&c %/&()c %*(c "#,c *c3#4&,c#*,c %/#&,c )$&(&(c /(c -*'c ")$%/#c "c "*0&c &#$1c &#c $()&%'4$*c &(&29)$%*c ,c)/4$(,c 0&c +"*c&,)3(c "&,&()&,c &(c 0$+&,*,c%$%#*,c0&c"*)&(%$c./&c/)$#$1(c/(c-#/$0*c./&c"/&0c%'4$c0&c-,&c&()&c 9,)*,c &#c '3,c $'"*)()&c &,c &#c$%#*c (A$(&c &#c %/#c 2&(&c &#c +"*c &(c /(c%#0&c 0&c #c %/#c ,#&c &(c /(,c %*(0$%$*(&,c 0&c &#&+0c )&'"&)/c 7c "&,$:(c (c #c )/4$(c ,&c )(,-*'c #c &(&2;c $()&(c 0&#c +"*c &(c&(&2;c '&%3($%c./&c

);"$%'&()&c

&,c

"*+&%@0c

"*c

/(c

2&(&0*c"c

"*0/%$c&#&%)$%$00c (c /(c )/4$(c ,&c "/&0&(c 0$,)$(2/$c 0*,c ")&,c &#c *)*c 7c &#c &,))*c#c*)*c&,)3c-*'0*c"*c/&0,c0&c3#4&,c/($0,c#c&5&c7c./&c%*(,)$)/7&(c #c")&c':+$#c0&c#c)/4$(c#c&,))*c)'4$9(c&,)3c-*'0*c"*c3#4&,c(*c/($0*,c #c&5&c,$(*cc#c%%,c0&c#c)/4$(c#c)9'$(*c)/4$(c0&c+"*c&,c'/7c/)$#$10*c "c &-&$,&c c /(c'3./$(c'*)*c#c %/#c%/&()c %*(c /(c %*(5/()*,c 0&c )/4$(,c "c)(,-*'c#c&(&2;c0&#c+"*c)'4$9(c#c%*(5/()*c0&#c*0&)&c7c#*,c3#4&,c 0$&%)*&,cB$,)&(c#,c)/4$(,c0&c+"*c&(c/(c2(c+$&00c0&c)'6*,c0&,0&c /($00&,c 0&c c @"c C=>c DEFc /,0,c "c %%$*(c 4*'4,c %*'"&,*&,c 7c *)*c &./$"*c %%$*(0*c "*c -#&%@c @,)c )/4$(,c 0&c c c @"c Cc >c DEFc /)$#$10,c"c2&(&c&#&%)$%$00c7c0$+&,,c%#,$-$%%$*(&,c"c#,c)/4$(,c 0&c +"*c '*0&(,c 7c "*c ,&c )/4*c '3./$(,c,*(c ,/,%&")$4#&,c c #*,c '$,'*,c %$)&$*,c0&c%#,$-$%%$:(c0&c9,),cP*c*)*c#0*c&,c%*'<(c%#,$-$%#,c0&c%/&0*c c,/c20*c0&c&%%$:(Gc !"#c$c))*#Gc#c%'4$*c*c,#)*c&()3#"$%*c*c&B"(,$:(c&,c&#$10c&(c#*,c 3#4&,c0$&%)*&,c*c#,c)*4&,c0&c$(7&%%$:(c,$c,&c))c0&c#c"$'&c&)"c0&c/(c %*(5/()*c 0&c )/4$(,c &,)*,c &#&'&()*,c &,)3(c ,/5&)*,c #c &,))*c (c &#c ",*c 0&#c +"*c"*c&#c*)*c#c"&,$:(c,&c'()&(03c%*(,)()&c7c@43c/(c&0/%%$:(c0&c#c +&#*%$00c

c

c >c

!"#c $c ))*#Gc c &B"(,$:(c &,c 0&%$c &#c,#)*c &()3#"$%*c0&#c +"*c "/&0&c&#$1,&c)()*c&(c&#c*)*c%*'*c&(c&#c&,))*c%/(0*c&,)&c,#)*c*%/&c <($%'&()&c&(c&#c*)*c#c)/4$(c,&c%*(*%&c%*'*c0&c&%%$:(c"/c >c

" )# 'c$c&'c+c'#$)'#c$c)&c

>c

,),c%)&2*;,c$(%#/7&(c)/4$(,c%*(0&(,0*,c7c(*c%*(0&(,0*,c0&c &%#&()'$&()*c&B)%%$:(c&c$(0/%%$:(c ,c)/4$(,c0&c*c%*(0&(,%$:(c*c0&c%*()"&,$:(c,*(c'3,c'"#$'&()&c

>c

/,0,c "c "#$%%$*(&,c 0&c +"*c &(c "*%&,*,c c "&,$:(c 0&c ,#$0c &,c %*()*#0c "*c /(c +3#+/#c &2/#0*c "c ,)$,-%&c #,c (&%&,$00&,c 0&c "&,$:(c&(c&#c+"*c0&#c"*%&,*c&c&(%/&()(c%*'<('&()&c&(c&-$(&;,c "#(),c 0&c""&#c7c"/#"c7c &(c $(,)#%$*(&,c 0&c 0&,#$($1%$:(c 0*(0&c ,&c 0$,"*(&c0&c2(0&,c%()$00&,c0&c+"*c0&c"*%&,*cc45c"&,$:(c ,c )/4$(,c %*(0&(,0*,c ,&c &(%/&()(c %*'<('&()&c &(c "#(),c 0&c

>c

"*)&(%$c %)$%c ,),c )/4$(,c &B"&#&(c +"*c &(c &,)0*c "%$#'&()&c ,)/0*c2&(&#'&()&c%*(c%#$00c'7*c#c 8cc/(c"&,$:(c4,)()&c $(-&$*cc#c)'*,-9$%c@%$c/(c%*(0&(,0*c ,c )/4$(,c 0&c &%#&()'$&()*c )'4$9(c ,*(c /,0,c %,$c &B%#/,$+'&()&c

>c

&(c"#(),c0&c"*)&(%$c %)$%c(c/(c)/4$(c0&c&%#&()'$&()*c&#c-#/5*c 0&c+"*c,#&c0&c/(c,&%%$:(cc#)c"&,$:(c0&c#c)/4$(c7c&,c&2&,0*cc #c%#0&c0*(0&c,&c#&c+/&#+&cc,*4&%#&()c#c+"*c&()*(%&,c&2&,cc /(c,&%%$:(c0&c"&,$:(c$()&'&0$c0&c#c)/4$(c7c%*()$(<c,/c&B"(,$:(c ,c )/4$(,c 0&c&B)%%$:(c ,&c &(%/&()(c &(c )*0*c )$"*c 0&c "#$%%$*(&,c (c

>c

/(c )/4$(c 0&c &B)%%$:(c &#c +"*c &,c #$4&0*c &(c 0$+&,,c &)",c 7c "*+&%@0*c&(c0$,)$()*,c"*%&,*,c$(0/,)$#&,c)'4$9(c"/&0&c,&c&(+$0*c c%#&()0*&,c0&c2/c"c'&5*c#c&-$%$&(%$c0&#c%$%#*c c)/4$(c0&c+"*c&,c/(c'3./$(c0&c-#/$0*c&(c#c./&c#c&(&2;c0&c9,)&c",c#c &5&c 0&c #c '3./$(c ,#$&(0*c &#c -#/$0*c 0&c 9,)c %*(c '&(*c %()$00c 0&c &(&2;c c &(&2;c'&%3($%c0&#c&5&c"*%&0&c&(c#c")&c0&c#c&(&2;c'&%3($%c./&c)&(;c#c %*$&()&c7c"*c*)c0&c#c&(&2;cc)9'$%cc0$,"*($4#&cc)(,-*'0cc&(cc")&cc&(cc '&%3($%cc"*cc&B"(,$:(cc,)c&B"(,$:(c&,c"*,$4#&c"*c#c+$%$:(c0&#c+*#/'&(c &,"&%;-$%*c 0&#c -#/$0*c ./&c &+*#/%$*(c &(c #c '3./$(c #c )45*c 0$,"*($4#&c &(c #c

c

c

)/4$(c&,c$2/#cc#c0$-&&(%$c0&c&()#"$c&()&c&#c+"*c0&&()0cc#c)/4$(c7c&#c 0&c,#$0c#c@&%@*c0&c#c/)$#$1%$:(c0&#c+"*c%*'*c-#/$0*c0&c)45*c,&c0&4&cc#c &#&+0c&(&2;c 0$,"*($4#&c"*c/($00c0&cA2c0&c-#/$0*c0&c)45*c,)&c)$*c&(c&#c%,*c0&#c2/c&,c )&,c+&%&,c'7*c./&c&(c&#c%,*c0&#c$&c0&c-*'c"c0*,c)/4$(,c/(c0&c+"*c 7c*)c0&c2,c%*(c#c'$,'c"*)&(%$c0&c,#$0c,&c)$&(&c./&c&#c2,)*c'3,$%*c0&c#c )/4$(c 0&c +"*c &,c )&,c +&%&,c '&(*c ./&c &#c 0&c #c )/4$(c 0&c 2, 0c #c 2(c 0$-&&(%$c ./&c ,&c 0&4&c *4)&(&c &()&c #c "&,$:(c 0&c &()0c 7c 0&c ,#$0c 0&c #c )/4$(c

&,c

(&%&,$*c

"*0/%$c

&,)c &B"(,$:(c

&(c

0$,)$(),c

&)",c

&,%#*('$&()*,c%*(c&#c-$(c0&c*4)&(&c/(c'&5*c&(0$'$&()*c0&c#c*"&%$:(c $c ,:#*c ,&c &#$1,&c #c &B"(,$:(c &(c /(c &)"c #,c 2(0&,c 0&-#&B$*(&,c c ./&c)&(0;c./&c&,)c,*'&)$0*c&#c-#/$0*c"*+*%;(c"90$0,c$(%&")4#&,c ,c"90$0,c&(c/(c)/4$(c0&c(c&,%#*(&,c(*c,*(c$2/#&,cc#c,/'c0&c#,c "90$0,c0&c)/4$(,cc,$(*cc./&cc,*(cc'&(*&,cc7cc./&cc#*,cc&,%#*(&,cc0&cc #cc)/4$(cc,*(cc%"%&,cc0&c&%/"&cc")&cc0&cc#cc&(&2;cc0&200cc &(cc&#cc()&$*cc&,%#:(cc"cc2&(&cc&(&2;c'&%3($%c$(cc&'42*cccc '&0$0c c ./&c c /'&()c c &#c c (<'&*c c 0&c &,%#*('$&()*,c c#c c '3./$(c c ,&c &(%&%&c "*c #*c ./&c @7c ./&c 4/,%c /(c 4/&(c %*'"*'$,*c &()&c &(0$'$&()*c7c%*,)&,c (# 'c$c!#c !"#c$c%&'c *,c&#&'&()*,c"$(%$"#&,c0&c/(c)/4$(c0&c+"*c,*(Gc Hc *)*c ,c &#c &#&'&()*c ':+$#c 0&#c c ,$,)&'c c &(&2;c 0&,"&(0$0c "*c &#c +"*c &(c #c )/4$(c ,&c %*(+$&)&c &(c &(&2;c '&%3($%c &(c &,)&c &#&'&()*c 0*c./&c#c)/4$(c&,)3c0$+$0$0c&(c/(c%$&)*c(<'&*c0&c&,%#*('$&()*,c &#c*)*c&,)3c%*'"/&,)*cc"*cc/(cc,&$&cc0&cc%**(,cc0&cc#4&,cc/(*cc"*cc %0c c &,%#*('$&()*c c 0&c c #c )/4$(c *,c #4&,c ,&c &(%/&()(c /($0*,c ,*#$0$'&()&c#c&5&c0&c#c)/4$(c'*+$9(0*,&c%*(c9#c c c c c

c

c

c c c c c c c c c c c -$2/c0&#c*)*c(/'cc c

c c $2/c(/'&*cGc0&c#c)/4$(c,&%%$*(0cc c c c Hc ',c#c&,))*c&,)3c%*(,)$)/$0*c"*c#c"*"$c%%,c0&c#c)/4$(c#c $2/#c ./&c &#c *)*c &#c &,))*c &,)3c -*'0*c "*c /(c ,&$&c 0&c %**(,c 0&c

c

c

#4&,c %*&,"*(0$&(0*c %0c /(c c /(c &)"c *c &,%#*('$&()*c 0&c #c )/4$(c

cccccc c Ic cc c c c&,))*c0&c#c)/4$(c c Hc*4&,c#c+"*c&,c#$'&()0*cc#c)/4$(cc)+9,c0&c&,)*,c&#&'&()*,c /c #4*c &,c %*(,&2/$c /(c %*&%)c 0$,)$4/%$:(c 0&#c +"*c &()()&J,#$&()&c #J0&,0&c&#cc$()&$*c0&c#c)/4$(c c

c $2/c0&c#cKc)*4&c0&c#c)/4$(c0&c+"*c c c &'c$c !"#c$c%&'c ÃcP*c#c0$&%%$:(c0&#c-#/5*c0&c+"*c&(c&#c$()&$*c0&c#c)/4$(c

c

c

(cc"$'&cc%#,$-$%%$:(cc0&cc#,cc)/4$(,cc0&cc+"*cc"/&0&cc0&,*##,&cc @%$&(0*c&-&&(%$cc'*+$'$&()*c0&c#c%*$&()&c0&c+"*c0&()*c0&c%/&"*c 0&c#c)/4$(c&2<(c&,)&c%$)&$*c&B$,)&(c0*,c)$"*,c0&c)/4$(,Gc Hc0$#&,c c%$%/#%$:(c0&c+"*c,&c&,)4#&%&c&(c/(c"#(*c"&"&(0$%/#c #c&5&c0&c#c)/4$(c Hc B$#&,c c %$%/#%$:(c 0&c +"*c )(,%/&c "#&#'&()&c #c &5&c 0&c #c )/4$(c c- c c

c $2/c(/'&*c>c c c

c $2/c(/'&*c?c

'c!c)#'c$c.!#)'## 'c Ý

c

c

&,0&c &#c "/()*c 0&c +$,)c 0&c ,/c -/(%$*('$&()*c #,c )/4$(,c B$#&,c ,&c "/&0&(c0$+$0$c&(c)&,c%#,&,c,&2<(c&#c20*c0&c&%%$:(c./&c"&,&()(c&c 0&-$(&c20*c0&c&%%$:(c0&c/(c)/4*'3./$(cc#c&#%$:(c &,c0&%$cc#c0$,'$(/%$:(c0&c&()#";c&(c&#c*)*c0$+$0$0c"*c#c0$,'$(/%$:(c 0&c&()#";c )*)#cC&()#";c'3,c&(&2;c%$(9)$%c&,"&%;-$%Fc&(c&#c&,%#*('$&()*c #$#$'cc 'cc ##c('c c)'c)) / )'c0!# c Hc/4$(cB$#c0&c%%$:(c%*(c"&,$:(c%*(,)()&c&(c&#c*)*c c "&,$:(c 0$,'$(/7&c %*'"#&)'&()&c &(c &#c &,))*c '$&(),c ./&c ,&c '()$&(&c %*(,)()&c &(c &#c *)*c 0*(0&c #c +&#*%$00c 0&#c -#/$0*c (*c +;c "&(,c,#+*c/(c#&+c0$,'$(/%$:(c"*c #c-$%%$:(ccLccC&2)$+*c#$2&'&()&c0&4$0*cc#c0$,'$(/%$:(c0&c&()#";c &(c&#c*)*c"*c#c-$%%$:(Fc Hc/4$(cB$#c0&c%%$:(c%*(c&()#";c%*(,)()&c&(c*)*c cc&()#";cc&,cc%*(,)()&cc&(cc&#cc*)*cc7cc,&cc"*0/%&cc/(cc&B"(,$:(cc&(cc &#c c &,))*c c %*(c /'&()*c c 0&c c #c c +&#*%$00c c 0&#c c 2,c c (c c &#c c *)*c c ,$(cc &'42*cc#cc+&#*%$00cc&#)$+cc&,c %*(,)()&c &c "*0/%&c /(c "&./&6c %;0c 0&c "&,$:(c ./&c (*c "*+*%c /(c /'&()*c0&c#c+&#*%$00c0&4$0*cc./&c&,c0&4$0cc#c-$%%$:(cMc c ccccccccHc!"#c1(c$c))*#,c c&B"(,$:(c,&c"*0/%&c&(c&#c&,))*c7c&(c&#c*)*c%*(c/(c0$,'$(/%$:(c0&c &()#";c &(c &#c &,))*c c 0&4$0*c c c #c c &B"(,$:(c c 7c c /(c c /'&()*c c 0&c #cc +&#*%$00cc(cc&#cc*)*cc)'4$9(cc,&c "*0/%&c&B"(,$:(c/'&()(0*c#c+&#*%$00c&#)$+c0&#c-#/$0*c NcC-&%/&()&'&()&c&(c)*(*cc>Fc c c )/4$(c 0&c +"*c ,&c %*(,$,)&c &(c /(c )/4* './$(c ./&c "*0/%&c &(&2;c '&%3($%cc")$c0&c/(c-#/5*c0&c+"*c#c-/(%$*('$&()*c0&c#c)/4$(c0&c+"*c,&c

c

c

4,c&(c&#c"$(%$"$*c)&'*0$(3'$%*c./&c&B"&,c./&c%/(0*c&#c+"*c,&c&B"(0&c 0$,'$(/7&c,/c)&'"&)/c7c,&c&0/%&c,/c&(&2;c$()&(c c !"'23!#c "/&0&(c 0$+$0$,&c &(c 0*,c 2(0&,c 2/"*,Gc #,c )/4$(,c 0&c %%$:(cC#c&B"(,$:(c0&#c+"*c,&c&#$1c&(c&#c&,))*FOc7c#,c)/4$(,c0&c&%%$:(c C#c&B"(,$:(c,&c&#$1c&(c&#c*)*Fc '4$9(c"*0&'*,c0&%$c./&c#,c)/4$(,c&,)3(c%*'"/&,),c"*c0*,c")&,Gc&#c*)*c 7c &#c &,))*c #c *)*c &,)c -*'0*c "*c /&0,c 0&c #4&,c /($0,c #c &5&c 7c ./&c %*(,)$)/7&c #c ")&c ':+$#c 0&c #c )/4$(Oc 7c &#c &,))*c )'4$9(c &,)c -*'0*c "*c #4&,c"&*c(*c/($0*,c#c&5&c,$(*cc#c%%,c0&c#c)/4$(c &c "/&0&c 0&%$c ./&c &#c /,*c 0&c &##,c )$&(&c /(c '2&(c '/7c '"#$*c 0&c )'6*,c 7c "*)&(%$,c7c./&c,&c#c"/&0&c/)$#$1c0&,0&c'./$(,c%*(c45c"*)&(%$cC4*'4,c %*'"&,*&,Fc 7c )'4$9(c &(c ./&##,c ./&c "*,&&(c >c DEc "c 2&(&c &#&%)$%$00c ,),c)/4$(,c,*(c/)$#$10,c&(c#c2&(&%$:(c0&c&(&2;c0&c*$2&(c(/%#&c%*'*c &(c #c "*"/#,$:(c 0&c #*,c 4/./&,c %*(c "#(),c (/%#&&,c ,;c )'4$9(c %*'*c &(c "#$%%$*(&,c0&c%*2&(&%$:(c./&c&./$&(c%#*c7c&(c%$%#*,c%*'4$(0*,c%*(c/(c 2&(&0*c0&c+"*c./&c&%/"&c&#c%#*c./&c,&c"&0&;c c c c c c c c !"#cc)'&'#c$c c& c&#)&(Gc c

#c%/&"*c0&#c*)*c./&c%*()$&(&c#,c%**(,c2$)*$,c0&c#4&,c

c

c

c c

c%%,c%*()&($&(0*c#,c%**(,c-$5,c0&c)*4&,c #4&,c

0&'3,c)$&(&c/(c,&$&c0&c&#&'&()*,c&,)/%)/#&,c'&%3($%*,c7c/B$#$&,c%*'*c ,*(c %*5$(&)&,c +3#+/#,c 0&c &2/#%$:(c ,$,)&'c 0&c #/4$%%$:(c ,$,)&'c 0&c &-$2&%$:(c +$0*c ,$,)&'c 0&c %*()*#c ,$,)&'c 0&c &B)%%$:(c 0&c +@*,c 0&c %&$)&c0&c%*()*#c7c,$,)&'c0&c,&##0*c0&#c+"*c

$2/c(/'c=

c

(c' 'c#c*)*c0&c/(c)/4$(c0&c%%$:(c&,c0&c%&*c-/(0$0*c%*(c%$&),c %()$00&,c0&c;./&#c*c%*'*c"c0#&c)&(%$00c#c*)*c7c&,c0&c0$3'&)*c "*B$'0'&()&c/($-*'&c*'#'&()&c#,c/&0,c0*(0&c,&c%*#*%(c#*,c#4&,c ,&c%*"#(c&(c%#$&()&c#c*)*c'4$9(c,&c"/&0&(c-4$%c@%$&(0*c0&c/(c,*#c "$&1c-*50c#c*)*c'./$((0*c#,c(/,c(&%&,$,c"c%*#*%c#*,c#4&,c *,c#4&,c,&c&#$1(c0&c%&*,c$(*B$04#&,c#&%$*(&,c0&c%*'* @$&*c%*(c#,c %/+)/,c 0&c 0$,&6*c ,&2<(c #*,c 3(2/#*,c 0&c ,#$0c 0&c +"*c 7c #,c +&#*%$00&,c (&%&,$,c *(c %$)$%,c #,c <#)$',c &)",c "*c #c "*,$4$#$00c 0&c &B$,)&(%$c 0&c ");%/#,c 0&c 2/c ./&c &*,$*(;(c c #*,c #4&,c P*c &##*c ,&c -$5c /(c %$()c 0&c '&)#c,)9#$)&c,*#00*c%*(c,*#00/c0&c"#)c&(c&#c4*0&c0&c)./&c0&c%0c#4&c "c&)0c#c&*,$:(c c))c

c

c

c%%,c,&c0$+$0&c&(c0*,c")&,Gc#c")&c$(-&$*c/($0cc#c4(%0c7c#c")&c ,/"&$*c 0&,'*()4#&c "c&#c %%&,*c #c*)*c '4,c %*()$&(&(c#,c %**(,c -$5,c 0&c )*4&,c *c #4&,c -$5*,c ,c %%,,c ,&c &#$1(c 0&c @$&*c %&*c *c 0&c #&%$*(&,c 0&c &,)&c 0&"&(0$&(0*c 0&c #c )&'"&)/c 0&c )45*c *4+$'&()&c #,c ")&,c0&c#c%%,c0&c#c")&c0&c#)c"&,$:(c,*(c0&c')&$#&,c'3,c&,$,)&()&,c ./&c &(c #c ")&c 0&#c &,%"&c c @/'&00c '3B$'c 0&4&c ,&c 0&c /(c 8c "c #,c <#)$',c&)",c *'#'&()&c ,&c &(%/&()c &%/4$&)c "*c /(c '()c $,#()&c ./&c 0$,'$(/7&c #c 0$%$:(c 0&c %#*c #c &B)&$*c &+$)(0*c ./&c &#c +"*c ,&c &(-;&c 7c "$&0c &(&2;c 0$,'$(/7&(0*c &#c &(0$'$&()*c 0&c #c )/4$(c ,)c '()c $,#()&c ,/&#&c &,)c &%/4$&)c 0&c /(c )&#c $'"&'&4#&c ./&c &+$)c ,/c 0&20%$:(c 7c "&'$)&c 0&,'*()#c%*(c'7*c-%$#$00c ("c *,c#4&,c-$5*,c7c':+$#&,c,&c%*#*%(c&(c(/,c#&0&0*c0&#c*)*c7c%%,c *,c #4&,c,&c"/&0&(c,&2/c,*#*,c*c&(c2/"*,c-$53(0*#*,cc,/c"*,$%$:(c"*c'&0$*c 0&c /(c "&./&6*c ,&2/*c &(c -*'c "&(*c *c '&0$()&c &'%@&,c *,c &B)&'*,c 0&c #*,c#4&,c,&c-$5(c&(c/(c($##*c0*(0&c,&c&'%@(c7c#*,c'3,c#2*,cc'&(/0*c,&c '(c &()&c ,$c %*(c #'4&,c *c 4,c &(c /(*c *c 0*,c #/2&,c $()&'&0$*,c "c 0#&,c$2$0&1c 4(%!(c$c0!()*#c &2/#c&#c%/0#c0&c&()0cc#c)/4$(c,$&(0*c0&c#*,c&#&'&()*,c'3,c$'"*)()&,c 0&c#c)/4$(c0&c+"*c,c%%$*(0c@$03/#$%'&()&c%*(c#c7/0c0&c/(c2/"*c0&c "&,$:(c0&c%&$)&cC%&$)&c0&c%*()*#Fc*c(&/'3)$%'&()&c*'c")&c0&c0*,c#1*,c 0&c%*()*#Gc&#c#1*c./&c%*()*#c#c+&#*%$00c0&c#c)/4$(c7c&#c#1*c./&c%*()*#c#c %2c*c"*)&(%$c0&c#c)/4$(c c '5# c$c&'+'6c$c"#)$c'c$(c

c

c

*4&c &##*,c 2$c &#c *)*c /&#&(c ,&c 0&c /(c ')&$#c 4#(0*c 7c &%/4$&)*,c 0&c /(c %"c#/4$%()&c./&c0$,'$(/7c#c-$%%$:(c*(c&#&'&()*,c0&c0&,2,)&c./&c0&4&(c ,&c,/,)$)/$0*,c"&$:0$%'&()&c4$&(c%*(c/(c-&%/&(%$c&,)4#&%$0c,$c,/c%*,)&c&,c 45*c&,"&%)*c0&c,/c"*0/%%$:(c*c4$&(c"*c*4,&+%$:(c0&c,/c,/"&-$%$&c7c%'4$*c %/(0*c,&c&(%/&()&(c&(c/(c&,)0*c0&-$%$&()&c '5# c$c&!5c'c1(c #c %*5$(&)&c B$#c *c 0&c &'"/5&c $'"$0&c &#c 0&,"#1'$&()*c 0&#c *)*c &(c #c 0$&%%$:(c 0&#c&5&c+$)(0*c&#c&'"/5&cB$#c./&c,/-&c&#c&5&c"*c&#c&-&%)*c0&#c+"*c&"&%/)c &(c &#c&0/%)*c 063(0*#*c ,&$'&()&c *c ,&c &(%/&()c &(c %*()%)*c %*(c &#c &5&c ,$c (*c./&c@%&c)*"&c%*(c/(c0$,%*c./&c-*'c")&c,*#$0$c%*(c&#c&5&c #c %*5$(&)&c &,)3c %*(,)/$0*c &(c /(c ')&$#c 4#(0*c 7c &%/4$&)*c "*c /(c %"c 0&c ')&$#c ./&c 0$,'$(/7c #c -$%%$:(c &()&c &#c 0$,%*c 7c &#c %*5$(&)&c 0&'3,c 0&4&c &(%*(),&c%*(+&($&()&'&()&c#/4$%0*c Pc%*'"*4c&#c&,)0*c0&c&,&c%*5$(&)&c0&'3,c0&c#c'&0$0c0&c#c)&'"&)/c 7c0&c#,c+$4%$*(&,c0&#c&5&c,&c'$0&c0&c-*'c%*(,)()&c&#c0&,"#1'$&()*cB$#c $c ,&c &B%&0&c &#c #;'$)&c "&'$)$0*c &#c ,$,)&'c 0&c %*()*#c "*+*%c #c "0c 0&c #c )/4$(c*c$'"$0&c./&c&,)c%*'"#&)&c,/c"/&,)c&(c'%@c c c c c c cc ccccc cc ccc c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c cc c c cc ccc c cccc c

c

c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c ! c c c c c c c c c c c c c"! cc #ccc c ccccc c c c c c c c c c c c c c ccc c! c

c c$%cc c cc c &ccc cc c c cc ccc c&c c c c c cc c ccccc c cccccc&c c!c c c c c c c c c c c c c c c c &c ! c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c !c c c c c c c c c c c c c

c

c

÷cc cc cc!c cccc c 'c c c c c c c c c c c c c c c cc cc c c c c c c c c c c

ccc cc c cc c cc cc cc c cc c ccc c cc c c c cc c c ccccc c c c ccc c cc c cccc cc c !ac öc öc öc öc öc öc öc öc öc öc öc öc c c c

c

¯cc( cc¯ c

c cc cc

c c c

c cc c ccc à cccccc c

c c c c c c c c c c

c cc c c ) c c¯c c c c c c c c c cccc c* ccccc c c

cccc c c cc c c&c c

c

! " " ! #$" c öc c c c c c c c c c c & c c c c c c c c c "c c c c c + #c c c

c cc cc c öc c cc c c ) c& c c c c c c c c c c c c c c c c cc! öc ¯cc c cc c cc c c c c c & c c c c c c c c c c ccc c cc! c öc c* c c c c c c c c 'c c c c c c c c c "c c c c #c c ' c c ,c c c c c c ccc c c c c c cccc öc c cccc&ccc cc cc cc c c ccc c cc c c c c c c c c -c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

c c c c c c c c c c c ccccc öc c c c c - c c c c c c c c c c c c c c c c c c c " c c c c c c #c c c c cc c.c ccc

c

c

öc c c c c c c c c c c c c c +c & c c c c c c c ccc cccc c +c c c c c c c c c c cc cc öc cà c c c c c c c c c" #c& cc ccc cc/01cc c cc c ccccc c cccc c c ccc c cc c c c c cc c c c c! c c c cc c c c c c c c c c c c c c c

c

c

c # ## 'c$c!"#c$c%&'c c

c

c c$2/c(/'cc"#$%(0*c'()&($'$&()*c#c)/4$(c

c c c 6c c7 cc c c)/4$(c0&c+"*c0&c/(c"#()c0&c"*0/%%$:(c0&c&(&2;c&,c/(c&./$"*c,&(%$##*c 7c%*'*c'3./$(c$(0/,)$#c&,c/(c'3./$(c'0/c c)/4$(c0&c+"*c&,c/(c '3./$(c'/7c%*(*%$0c"c#*,c0$,&60*&,c%*(,)/%)*&,c$(,)#0*&,c7c '()&(&0*&,c&c%*(*%&c%,$c)*0*c0&c&##c7c0&c@&%@*c'3,c0&#c=8c0&c#c &(&2;c %)$%c2&(&0c&(c&#c'/(0*c,&c"*0/%&c0$$'&()&c%*(c)/4$(,c0&c +"*cc #c-/(%$*('$&()*c&,c'/7c,&(%$##*Gc,&c$()*0/%&c+"*cc/(c)&'"&)/c7c"&,$:(c 0&)&'$(0,c7c&,)&c+"*c@%&c2$c/(*,c3#4&,c/($0*,cc/(c&5&c*)*Occ#c,#$0c 0&c#c)/4$(c&#c+"*c./&c,&c$()*0/5*c%*(c/(c($+&#c&(&29)$%*c0&)&'$(0*c)$&(&c /(c"&,$:(c7c/(c)&'"&)/c$(-&$*c&,c0&%$c@c%&0$0*c&(&2;cP)&c0&c#c &(&2;c"&0$0c"*c&#c+"*c,&c&'"#&c&(c'*+&c&#c*)*c&%&,$)c)'4$9(c0&c /(*,c&./$"*,c/B$#$&,c'/7c,&(%$##*,c%*'*c/(c,$,)&'c0&c#/4$%%$:(c0&c &-$2&%$:(c/(*,c%*5$(&)&,c0&c-$%%$:(c/(c,$,)&'c0&c&2/#%$:(c7c%*()*#c7c"*%*c '3,c,;c0&c,$'"#&cc c

c

c

c c -$2c(/'&*cc,./&'c0&c-/(%$*('$&()*c0&c/(c"#()c%*(c)/4$(c0&c+"*c c c )/4$(c &,c /(c &./$"*c )(c %*(*%$0*c 7c )(c *4/,)*c ./&c ,$c (*c ,&c @%&(c 44$00&,c%*(c9#c)$&(&c/(c+$0c<)$#c#2/;,$'c7c&B&()c0&c"*4#&',c,*c,;c @7c./&c&,"&)c%$(%*c(*',c'/7c,&(%$##,Gc c

)$#$1c/(c+"*c0&c#,c%%)&;,)$%,c-;,$%* ./;'$%,c"*"$0,c

c

&,"&)c#,c$(,)/%%$*(&,c0&c*"&%$:(c&(c(./&,c0/()&c#c'%@c7c 0/()&c#,c"0,c0&#c&./$"*c

c

$2$#c '/7c &,"&%$#'&()&c &#c %&$)&c 0&c #/4$%%$:(c &#$1c (3#$,$,c "&$:0$%*,c7c%*'"*4c./&c#c%#$00c0&#c%&$)&c,/c"&,$:(c)&'"&)/c7c "&,&(%$c0&c%*()'$(()&,c&,)3c0&()*c0&c#*,c'32&(&,c0&%/0*,c

c

&,"&)c #,c %*(,$2(,c 0&c "*)&%%$:(c 0&#c &./$"*c C+#*&,c 0&c #'c 7c 0$,"*c "c %0c /(*c 0&c #*,c "3'&)*,c %*()*#0*,c "*c &#c ,$,)&'c 0&c %*()*#Fc$c#c)/4$(c0c#2<(c,;()*'c0&c'#c-/(%$*('$&()*cC+$4%$*(&,c )&'"&)/,c &#&+0,c -#)c 0&c "*)&(%$c &)%Fc "c 7c &+$,c &#c &./$"*Gc (/(%c ,*4&",c #*,c #;'$)&,c 0&c 0&)&'$(0*,c "3'&)*,c "cc "*0&c ,&2/$c%*(c&##c&(c"*0/%%$:(c*c$(%#/,*c"c"*0&c(%#c

c

&#$1c#*,c'()&($'$&()*,c"*2'0*,c%*(c#c"&$*0$%$00c"&+$,)c

c

$c,&c"*0/%&c/(c"0c"*c#2/(c%/,c$(+&,)$2c7c,*#/%$*(c&#c "*4#&'c()&,c0&c"*(&c&#c&./$"*c&(c'%@c(/&+'&()&cc

c c

c

c8c

2/#c./&c,/%&0&c&(c*),c'3./$(,c)9'$%,c0&)3,c0&c%0c+&;c2+&c ,/&#&c@4&c/(c(&2#$2&(%$c0&c*"&%$:(c*c0&c'()&($'$&()*c7c./&c#,c)/4$(,c ,/&#&(c,&c&./$"*,c0$,&60*,cc"/&4c0&c*"&0*&,c 'c&#)&(c&'"(c3!c&!$#c&# c#c!#c !"#c$c%&'c c

#)*c($+&#c0&c+$4%$*(&,cc

c

0&,"#1'$&()*c&B%&,$+*c0&#c*)*c"*c'#c&,)0*c0&#c%*5$(&)&c0&c&'"/5&c*c B$#c

c

-##*,c0$+&,*,c0&c#c$(,)/'&()%$:(c

c

+$4%$:(c&(c&0/%)*c*c#)&(0*c

c

-/2c0&c+"*c

c

-/(%$*('$&()*c$(%*&%)*c0&c#c+3#+/#c0&c%*()*#c

c

-/2,c0&c2/c0&c&-$2&%$:(c

c

#&%)/c0&c+$4%$*(&,c

c

#$'"$&1c0&c%&$)&c

c

%*()*#c0&c"'&)*,c

c c c c c c

c

c

ccccccccccccccccccccccccccccccccccc c c (c )/4$(c 0&c +"*c &,c /(c &./$"*c &,"&%$#'&()&c 20&%$0*c %*(c &#c '()&($'$&()*c "&+&()$+*c #c ,&c /(c &./$"*c &(c 2&(&#c 4$&(c %*(*%$0*c C&,c #c '3./$(c )9'$%c '3,c ()$2/Fc#*,c-4$%()&,c ,/&#&(c@4&c &,/&#)*c 7c#c '7*c ")&c 0&c ,/,c "*4#&',c 0&c 0$,&6*c P*c )()*c /(c *"&%$:(c %/$00*,c 7c /(c 0&%/0*c"#(c0&c'()&($'$&()*c"*2'0*c,&c)0/%&(c(&%&,$'&()&c&(c/(c #)c0$,"*($4$#$00c

ccc*)*c0&c)/4$(c0/()&c/(c&+$,$:(c 0!c#!c9:c c c c c c c c

c

c

c$c# ## 'c$c)4) c#!(cc *'"*4%$:(c0&c#',c7c+$,*,c c

$2$#(%$c 0&c "3'&)*,c C($+&#&,c 0&c +$4%$:(c &+*#/%$*(&,c )&'"&)/,c 0&c &()0c 7c ,#$0c 0&#c +"*c "&,$*(&,c 0&c &()0c 7c ,#$0c "&,$:(c )&'"&)/c7c%/0#c0&c%&$)&c0&c#/4$%%$:(c"&,$:(c0&c+%;*c0&#c0&":,$)*c 0&c %&$)&c 0&c #/4$%%$:(c %*'"*4%$:(c 0&c ($+&#c 0&c %&$)&c "&,$:(c 0$-&&(%$#c0&c-$#)*,c&()&c*)*,Fc

c

(,"&%%$:(c +$,/#c 0&c #c )/4$(c 7c ,/,c /B$#$&,c C-/2,c 0&c %&$)&c -/2,c 0&c +"*c -/2,c 0&c 2/c 0&c &-$2&%$:(c /$0*,c 7c +$4%$*(&,c (*'#&,c &2$,)*c0&c$(0$%0*&,c+$,/#&,Fcc

c

(,"&%%$:(c+$,/#c0&c#c)/4$(c

c

(,"&%%$:(c0&c-/2,c0&c%&$)&c

c

$'"$&1c0&c%&$)&cC,$c"*%&0&Fc

c

*'"*4%$:(c0&#c($+&#c0&c%&$)&c

c

(,"&%%$:(c0&c-/2,c0&c+"*c

c

(,"&%%$:(c0&c-/2,c0&c2/c0&c&-$2&%$:(c &%)/c0&c+$4%$*(&,cC'"#$)/0Fc

c

' Gc$c,&c&#$1(c)*0,c#,c%)$+$00&,c./&c,&c0&)##(c&(c&,)c#$,)c&(c&#$00c ,&c&,)3(c&#$'$((0*c)*0,c#,c%/,,c./&c"*+*%(c#,c+&;,c'3,c-&%/&()&,c$c ,&c %*'"c &,)c #$,)c 0&c )&,c %*(c#c#$,)c0&c +&;,c '3,c -&%/&()&,c ,&c "/&0&c %*'"*4c ./&c &,)c &+$,$:(c &,)3c *$&()0c c &+$)c )*0*,c #*,c "*4#&',c @4$)/#&,c 0&c #,c )/4$(,c c 1:(c 0&c #c #)c 0$,"*($4$#$00c 0&c &,)*,c &./$"*,c %/(0*c ,&c &#$1c &#c '()&($'$&()*c 0&c -*'c $2/*,c &,c ./&c &#'&()&c ,&c &,)3c %)/(0*c,*4&c#,c%/,,c./&c"*+*%(c#,c"$(%$"#&,c+&;,c c c

c

c c ²c c c c !"# ²c cc c ccc %&c c '((c $ cc cc )c P cc * cc %&c c ((c c * +c cc c c cc c c c c c c c c c * P*,c-c *²cc²c -.²cc - $c cc c cc /cc cc /c cc /c

0c c 1 c c 0c -c²c %**,c2-.cc *²*P²cc 2cc *c P2c P² c c c c c c c c c cc c c c c c c c 0c c c #c c c c c c c c c c ²-cc #c 3 c4(²c52P²cP -c²c c c c c c c c c c c c c 0c c 6 ²ccP²c ² cccc ²cc c

%*3cc

3² cc*²cc

3² cc ²c

P²c 2-.²cc

*²²c

P² cc

7((c "8cc 8cc #cc3 c c c c c c c c c c c c c c c ² *²c4(c²ccc62 cc 2-. c52P²cc62 cc4c c*²c3c ² /c% c4c* 6²cc ²*²²ccc-2*cc * 6²c-c cc ²c :*-cc 24ccc :c c

*P*²c( 6c ² c4c% c-c9**²c ²P ²cc * ²c*²²c

c c c c c c c

c%*3cc

((c

-2*,c-c *²c cc 62- cc -²c c c c

c

c

P;²cc c

c

" % &'(( ()c * &)c + ,)c* - .)c$ /)c % 0)c 1)$ 2* 3) 2* * 2* 4) (')$ 5 (()

c

c

S 2 * 6 &'(( () * &) ,) 7 - .) /) 0) % 1) 2* 3) 2* * 2* 4)

(') - 5 (()

c

7

c c c

c

c

')&$#&,c

%()$00c

$(,/'*,c

/&2*c0&c%*5$(&)&,c 0$#&,c7cB$#&,c

c

>c

5&)c0&c&()0c7c ,#$0c0&#c,$,)&'c0&c %*()*#c

c

c

&##*,c0&&c%*()*#c

Ic

Ic

#+/#,c0&c0'$,$*(c

c

>c

(,)/'&()*,c

c

c

&(,*&,c0&c+&#*%$00c 7c"*,$%$*(c

c

>c

&(,*&,c0&c+&#*%$00c 7c)&'*c"&,c

c

>c

c

=>c

&'$&()c

c

c

(*'&)*c

c

>c

&'*'&)*,c+$,/#&,c

c

Qc

$#)*,c0&c%&$)&c7c$&c

Ic

Ic

$#)*,c0&c$&c0&#c #)&(0*c

Kc

>c

#4/#,c'(/#&,cc

c

c

'",c0&c+"*c

Ic

Ic

&(,*&,c0&c )(,'$,$*(c7c"&,$*(c

c

*)#Gc c

c

Qc

c

c c c c c$c(c !"#c$c%&'c:;99c c c c c c c

c<,c =c:;99c c ²cc ² c

*c *²²c cc c

cc c **²cc c * c </c ² ²c

c cc c

</c ²P ² c

c c c

2 *²c 7cc cc

c

%c

c

c

4c

2c

2-c

6c

Pc

²*c

²c

*c

cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc

cc

cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc

c -* ² </c

c cc **²c c -* ² - $c c </c **²c c * c

c c c </c -* *²c c 0c c </c ²P ² c c c c 0c c c cc </c ² ²c

c c

cc cc "cc

- c c

c

</c ² ²c

cc

6²* c P²-c%--c -cc -* *²c

<"/c -* *c

"cc

c

c

c

c c c


c

cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc

c c c


c


c c c c

c c

c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

c c

c



cc c cc c

c

c

'cc

cc

c

c

c c c c c c

c c c c c c c c c c c c c c

c

c

c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

c c

c

c


c

c


c c

c

c


c

c


c c

c

c


c

c

c c P)&,c0&c#c)/4$(c0&c+"*c

c c

c

c

c

c

c c c c c c c c c c c c c c c

c c

c

80739190 Manual de Mantenimiento de Turbinas de Vapor

Recommend Documents