GEORGES APERGHIS
7 CRIMES DE L’AMOUR L’AMOUR pour une chanteuse, un clarinettiste et un percussionniste
4
SÉQUENCE II La chanteuse à genoux tient au-dessus de sa tête le zarb. Le clarinettiste joue dans le zarb, debout à droite de la chanteuse. Le percussionniste écoute, l'oreille contre le zarb et parle dans un tube de clarinette, sur l'oreille de la chanteuse. {=60
3
3
3
Cl.
5
5
Voix
ACH
OCH
ACH
ECH
OCH
ACH
ACH
ECH
Ordres Voix dans la clarinette dolce Perc.
7
>
>
>
>
>
>
>
>
>
A CH
O CH
A CH
E CH
OCH
ACH
OCH
ECH
ACH
+ flatt.
3
3
OCH
ACH
ACH
ECH
OCH
ACH
ACH
OCH
ACH
15
>
>
>
>
>
ACH
OCH
OCH
OCH
OCH
crié dans l'instrument
B. F.
OCH
ECH
6
SÉQUENCE III
La chanteuse est couchée sur les genoux des deux instrumentistes. Elle tient contre sa bouche un tube de clarinette vertical. Le clarinettiste applique la clarinette sur la gorge de la chanteuse. Le percussionniste joue sur la plante des pieds de la chanteuse. suraigu
{=104
3
parlé + souffle dans l'instrument
ë 6
très doux
3
3
Cl.
même couleur que la clarinette Voix
5
délicat Perc.
Vent
(appeau)
suraigu 3
ë
6
6
3
3
rauque
11
strident
niente
il met son oreille contre le pavillon pour écouter la chanteuse 3 3
(
3
LA, EDLA, ALEDLA, RAPEDLA, EÏTRAP, TIAN, NODLA, RUSU, OTIAN, NODLA
)
SRÉÏ, ONUOTIAN, NODLA, ÉM, É L, UO, SRÉÏ, ONITRAPLA, RIOT, RAPLA
tout le texte avec une même respiration
niente
8
La chanteuse est assise et mange une pomme. D'une main elle tient sur ses genoux la partition du clarinettiste qui, lui, est agenouillé devant elle. Juste derrière lui, le percussionniste assis.
SÉQUENCE IV la leçon de musique
vibrato molto
3
multiphonique
{=80 3
¥¥¥¥
Cl.
3
agressif
elle croque dans la pomme
(pomme)
B. F.
Voix
mouvement circulaire de la castagnette sur le gong
Castagnette métal
3
Ö
Perc.
>
5
Ö Ö Ö Ö
très lent Ö Ö
Gong
9
3
¥¥¥
sans vibrato
3
(pomme)
B.F.
mouvement de va-et-vient de la castagnette sur le gong
™ © ™ © ™ © ™ ©
™ © ™ © ™ © ™ © ™ © ™ © ™ © ™ © crié dans l'instrument
3
16
(pomme)
>
Ö Ö
Ö Ö
Ö ™ © ™ © ™ © ™ © ™ © ™ © ™ © ™ ©
Ö
Ö
10
SÉQUENCE V
Les trois acteurs « travaillent » leurs sons comme des artistes qui auraient planté leurs établis là. Ils ne se voient pas. Chacun est concentré sur son travail.
multiphonique vibrato exagéré régulier
{=40 multiphonique
chanter en même temps vibrato exagéré
sans vibrer
chanter
crier
Cl.
bouche fermée (agressif)
voix + souffle (effort)
moteur vélo solex
voix rauque
souffle + moteur
Voix
ha
é
é
é
(chanter dans le zarb) Perc.
voix + souffle
bouche fermée
N
B.F. B.O. B.F. B.O.
N
imiter la clarinette
N
ouvrez la bouche exagéremment
6
chanter flatt.
crier
inspiration
seulement chanté sur le souffle
son chanté (très peu de son de clarinette)
son + souffle
souffle
F
imiter la clarinette
souffle
souffle
eu
o
u
*
o
inspiration
F
inspiration
*
u très fermé
souffle
souffle
souffle
souffle seul
V
V
V
F
12
SÉQUENCE VI Le percussionniste assis. Face à lui et debout, le clarinettiste et la chanteuse portent leurs clarinettes de part et d'autre de son cou, et dessinent un mouvement de va-et-vient (scie).
3
{=40
3
3
Cl. 5
Voix 3
Gong
** Ö
(baguette dure)
*
Ö
3
⁄
Perc.
Ú poing sur le mamelon
vers l'arrière
Ú
vers l'avant
vers l'avant
Voix
3
ressort frotté sur le gong
(poing) mouvement de va-et-vient : vers l'avant
Cl.
⁄ Ú
vers l'arrière
6
dolce
soupir
Ö
3
⁄
Ö
Ö
⁄ Ú
(vers l'avant)
vers l'arrière
vers l'avant
vers l'arrière
(vers l'arrière)
vers l'avant
vers l'arrière
vers l'avant
* harmoniques aiguës obtenues en frottant le gong avec une baguette dure tenue verticalement, dans un mouvement de va-et-vient ** harmoniques aiguës obtenues en frottant le gong avec une baguette dure tenue verticalement, dans un mouvement circulaire
13
SÉQUENCE VII {=80 {=40
3 3
¥¥¥
sans vibrato Cl. 5
Voix 3
Gong
Castagnettes métal
Ö
Perc.
™ © ™ © Cl. Voix
™ © ™ © ™ © ™ © ™ © ™ ©
vers l'avant
vers l'arrière
vers l'arrière
vers l'avant
immobile
{=40
crié dans l'instrument
il va lentement à sa place sans vibrer
6
le clarinettiste s'agenouille devant elle
la chanteuse emmène par la main lentement le clarinettiste
elle s'assied à sa place
(pomme)
B.F. agressif
voix + souffle
ha
>
Ö Ö
chanter dans le zarb
Zarb
Ö Ö ™ © ™ © ™ © ™ © ™ © ™ © ™ © ™ ©
3
13
multiphonique
multiphonique vibrato régulier exagéré
5
{=60
MUET
3
(dans le zarb)
+ flatt.
les doigts courent sur les clefs
elle soulève au devant de sa tête le zarb B.F. agressif
5
voix rauque
elle pose le zarb sur ses genoux
les lèvres remuent ACH
il prend la clarinette de la chanteuse voix + souffle
A CH
ECH
OCH
ECH
OCH
ACH
son oreille contre le zarb les mains jouent sur le gong
