6

6.5 Pengeluaran Hasil Hutan -用 kegiatan meramu mengeluarkan hasil hutan -成为 ekonomi bercorak komersial -British 鼓励 hasil hutan 出口至 China, Amerika Syarikat 和 Eropah -Jabatan Perhutanan 被成立: pengeluaran hasil hutan dengan lebih Damar

Getah perca Getah jelutung

-用来 menutup renggangan papan  perahu -多数制造成 varnis 出口 （Varnis 是擦 papan 和 rotan 表面 的东西）

-用来做 alatan bedah(手术工具), bola golf,和 bahan penebat kabel telegraf dasar laut. -menetak pokok perca 得到 susu getah, 然后收集在 bekas，弄成 bebola 或者是  jongkang 的形状

Rotan

Kayu balak 

-做成 bakul, tikar, tongkat, tangkai  payung 和 perabot

-做成 bahan binaan, membuat perabot 和  perahu.

-出口至 China

-出口至 China 和 Britain.

-成为 ramuan getah  pengunyah 和 pelekat dalam industri gigi palsu -使用 tabung buluh 来收集

-有 cengal, meranti 和 keruing 种类 -British meperkenalkan pelesenan kilang  papan 目的是：mengawal kegiatan  pembalakan dan industri berasaskan kayu.

sistematik 

British mewujudkan dwiekonomi ,意思是 ekonomi dagangan 和 ekonomi tradisional 一起进

行

DWIEKONOMI 分成②种 Ekonomi Tradisional

Ekonomi Dagangan

-bersara diri 自己养活自己 -penduduk tempatan 进行,尤其是在 luar  bandar 的马来人 -kegiatan menanam padi 和 menangkap

-berorientasikan eksport 出口 -dikuasai oleh syarikat asing dari Eropah -进行 perlombongan bijih timah 和

ikan -使用传统器具 -不需要 buruh yang ramai -modal kecil

getah -使用先进器具 -需要 buruh yang ramai -modal besar

Kesan Dwiekonomi: Pembentukan jurang ekonomi

6.6 Perkembangan Ekonomi Membawa Perubahan 1)Pengunaan buruh luar Sistem Kontrak (lombong bijih timah)

Sistem Kangani(ladang getah)

-华人被 Majikan 带进来 -Tambang perjalanan 是 Majikan 负责 的 -衣服，食物，住所也是 majikan 负责 - kerja tanpa gaji -华人做工直到 hutang tambang 还清 -结束后，华人可以自由,和其他 majikan 工作

-Kangani 意思-penyelia(ketua pekerja) di ladang getah -Kangani 被 pemilik ladang 送去 India 找 tenaga buruh -Tambang Perjalanan 是 Kangani 负责 -Kangani 带进来的 buruh tenaga 数量有 多少，komisen 就得到多少 -buruh India dibayar gaji -buruh India 做工直到 hutang tambang 还 清

British 让每个种族住在不同地方和进行不同经济活动，就造成— 1)Pengenalan kaum mengikut kegiatan ekonomi 2)Jurang ekonomiantara kaum 意思是富有的有很富有，穷的就很穷，经济差距大

例子： 马来人住在 desa- 成为 petani 和 nelayan 华人住在 lombong 和 bandar  – 成为 Pelombong bijih timah 和 Peniaga 印度人住在 ladang getah- 成为 pekerja ladang - Kemasukan buruh asing membentuk masyarakat berbilang kaum Nilai: Toleransi 和 Hormat-menghormati

2. Perkembangan sistem pengangkutan dan perhubungan Sistem pengangkutan 用来 membawa hasil ekonomi ke pelabuhan utuk dieksport

-Landasan kereta api  *Fasa pertama (18851896)

*Fasa kedua (18971909)

*Fasa ketiga (1910-1931) -在

-连接 kawasan lombong dengan pelabuhan utk memudahkan bijih timah dieksport

-当 NNMB

被成立，用 来连接 kawasan utara 至 selatan

British 成功扩张至  NNMTB 时被建造 -连接整个 Tanah

-memenuhi keperluan Landasan keretapi 连 ekonomi yang 接：  bertambah (getah 和 -Taiping 至 Port Weld -KL 至 Port Swettenham  bijih timah) -Seremban 至 Port - memudahkan Dickson  pentadbiran British -Batu Gajah 至 Teluk Anson

Melayu terengganu)

(除了

-成为 pengangkutan awam bagi  penduduk

-J alan R aya -早期用来 menghubungkan kawasan lombong bijih timah 和 pertanian 至 stesen kereta api -Menghubungkan Kuala Lumpur 至 Ipoh 和 Seremban -过后用来连接↓ *Kawasan kegiatan ekonomi  * Bandar besar

 pelabuhan

bandar kecil 

- Pengangkutan laut dan udara 1)Kapal wap

-Syarikat Straits Steamship ditubuhkan di Singapura untuk memberi perkhidmatan kapal wap kepada pelabuhan di NNM. -membawa bekalan makanan, jentera 和 buruhutk perusahaan lombong bijih timah

例子：Kapal Wap The SS Perak memberikan perkhidmatan dari Singapura 至 Pelabuhan Klang 2)Kapal terbang

-Syarikat Wearne Air Servicememperkenalkan perkhidmatan penerbangan awam pada tahun 1937. -这个 Syarikatmemulakanpenerbangan dalam negeri antara Singapura, Kuala Lumpur 和  Pulau Pinang. -世界第二大战后, Syarikat Penerbangan Tanah Melayu 就管这个 perkhidmatan 了 Sistem perhubungan

1)pos 和 telegraf -------------------------------> 2)telefon ----------------------------------------> Perhubungan antara negeri-negeri 可以 dibuat dengan pantas 3)radio------------------------------------------->

3. Perkhidmatan kesihatan dan kemudahan asas lain Perkhidmatan kesihatan -人口增加 / 开拓森林 / 环境及住所肮脏，使到出现传染病（ taun( 霍乱症),beri-beri (缺

维他命 B),malaria(疟疾)。） -医院，医疗中心和 Institut Penyelidikan Perubatan 被设立来解决这些问题

 Hospital kerajaan awal 设立在 bandar utama 如：Kuala Lumpur, Taiping 和 Pulau Pinang.  Pusat kesihatan kecil 设立在 Perak, Selangor, Negeri Sembilan 和 Pahang 的 luar Bandar,方便 penduduk luar bandar diberi perkhidmatan  Lembaga Kesihatan 被设立(tahun1890)untuk memastikan kebersihan Bandar  Institut Penyelidikan Perubatan 设立在 Kuala Lumpur(tahun 1901). --> menjalankan penyelidikan tentang punca penyakit 和 mengenal pasti rawatan dan langkah pencegahan penyakit.  Penyakit Malaria 和 beri-beri 最影响 perkembangan ekonomi，因为死了很多华人和印度

人 Jabatan Parit dan Tali Air 1)人口增加和 bekalan makanan 的需要

2) Jabatan Parit dan Tali Air 被设立(tahun 1931) untuk memajukan tanaman padi. 3)Kawasan sawah padi yang luas 开发在 Sungai Manik, Perak 和 Tanjung Karang, Selangor. Terusan Wan Mat Saman

-位于 Kedah 州，花了 10 年建造完成（1885-1895） -长度 35km，从 Alor Setar 到 Gurun -使用传统器具如 cangkul 以及人力建造 -用来灌溉 tanaman padi，从而提高 padi 出产量

Tenaga Elektrik  - 输送至 Pulau Pinang 和 Kuala Lumpur. - Empangan Hidroelektrik Chenderoh 被建造（tahun1930），utk menampung keperluan elektrik

Empangan Chenderoh -The Perak River Hydro-Electric Power Company Limited 管 -这个 empangan 最初建造的目的是要 mendapatkan kuasa elektrik bagi kegunaan  perusahaan melombong bijih timah di Lembah Kinta

Kemunculan dan perkembangan bandar baru -Perkembangan perlombongan bijih timah 是 faktor utama kemunculan bandar baru seperti Kuala Lumpur, Ipoh, Taiping 和 Seremban 1) IPOH

-位于 Lembah Kinta -马来人居住的地方 -1880 年，Larut 的 bijih timah 出产量越来越少，这里成为就 tumpuan pelombong Cina -1935 年，取代 Taiping 成为 ibu negeri Perak -名字来源和 pokok ipuh 有关。Getah pokok ipuh 可以做成 racun sumpitan 和 anak panah utk berburu

2) TAIPING

-位于 daerah Larut. -原名 Kelian Pauh -1840-an, pelombong Cina dibawa masuk ke Larut untuk mengusahakan lombong bijih timah. -Perang Larut 结束后, British 重新排列 pentadbiran Larut, 并把 Kelian Pauh 换成 Taiping  -Taiping 意思是 kedamaian yang abadi 3) KUALA LUMPUR  -Raja Abdullah(pembesar daerah Klang) 开拓 kawasan berhampiran

 pertemuanSungaiGombak 和 Sungai Klang utk membuka lombong bijih timah, -因为很多泥浆，就被称作 Kuala Lumpur -1860-an, 华人进行 kegiatan perlombongan bijih timah, Kuala Lumpur 就从一个乡村变成  pusat perdagangan maju 1880 年，Kuala Lumpur 代替 Klang 成为 ibu negeri Selangor ，过后也成为 pusat  pentadbiran NNMB 你们知道的啦，开发 KL 的人物是 Yap Ah Loy.

PENDIDIKAN Pendidikan Vernakular -->使用母语教学  pendidikan Sekular -->与世界有关的知识

1) Sekolah Melayu - memberi pendidikan sekular kepada anak-anak petani dan nelayan -Anak Melayu diajar menulis, membaca, mengira serta ilmu alam 和 seni pertukangan &  pekebunan. -pendidikan rendah 直到 darjah enam -让马来人成为比父母更好的 nelayan 或者是 petani -在 NNS 最早的 Sekolah Melayu i)Sekolah Melayu Gelugor ii)Sekolah Melayu Bayan Lepas(Pulau Pinang) -毕业后只可以成为 guru, polis 或者 menjawat jawatan rendah di pejabat kerajaan.他们也

可以 melanjutkan pelajaran ke maktab-maktab perguruan (melatih guru Melayu) 例子：Maktab Perguruan Melaka 1900 , Maktab Perguruan Sultan Idris 和 Maktab Perguruan Perempuan Melayu Melaka (1935)

1922

2) Sekolah Cina -华人管, tertumpu di kawasan bandar -早期使用 loghat bahasa Cina 如：Teochew, Hokkien, Kantonis 和 Hakka. -有些学校给 pendidikan rendah 直到 darjah enam ,有些给 pendidikan tinggi 直到 menengah -课本,sukatan pelajaran 那些是从 China 带来 - Enakmen Pendaftaran Sekolah diperkenalkan untuk mengawal sekolah-sekolah Cina.

3)Sekolah Tamil -私人或者是 masyarakat India 管 -多数建在 kawasan ladang getah -课本，sukatan palajaran 和老师从 India 带来, 有时 penyelia ladang (kangani)也会在那边

教书 -1912 年, British memperkenalkanUndang-undang Buruh yang mewajibkan pengusaha ladang menyediakan sekolah dan guru untuk anak-anak pekerjanya. -sekolah Tamil yang didirikan di bandar ：Sekolah Thamboosamy Pillai 和 Sekolah Vivekananda di KL. -有钱的印度人会送他们的孩子去更好的 sekolah Inggeris.

4) Sekolah Inggeris -British 只 memberi tumpuan kepada sekolah Inggeris di bandar -Sekolah Inggeris awal：Penang Free School 和 Malacca Free School. -早期的 sekolah Inggeris 是 mubaligh Kristian 建立的 -Mubaligh Kristian 也在 KL 建立 Victoria Institution（tahun1894） -pendidikan sehingga peringkat Menengah - terbuka kepada semua kaum -毕业后可以 melanjutkan pelajaran dalam bidang perubatan, kejuruteraan, guaman 和

 pentadbiran -diberi keutamaan untuk menjawat jawatan penting dalam perkhidmatan kerajaan -1905 年，Kolej Melayu Kuala Kangsar 被设立 untuk memberi pendidikan Inggeris Peringkat Menengah kepada anak-anak raja dangolongan bangsawan

-目的是要 melatih anak golongan bangsawan Malayu utk berkhidmat denagn kerajaan British British 不想要马来人接受太多英文教育，所以，在 sekolah Inggeris 的马来人数量比其

他种族少