M AN UAL DE RI E GO O PE PE RA CI CI Ó N Y M A N T EN E N I M I EN T O DE UN PE Q UEÑ UE Ñ O SI ST E M A DE RI EGO EGO BORRADOR DE TRABAJO: (I ng. J ulio River River a Campo Campos / Fonc Foncod odes es )
OBJ ETI VO Reconocer econocer las par par t es de un un peq peque ueño ño sist ema ema de r iego y cómo cómo se opera Desa Desarr r ollar y f or t alecer habil habilida idades des par a el mant enimie enimiennt o de un pequeñ pequeñoo sist ema ema de riego. r iego.
MÓDULO I
PART AR T ES Y OPE OPE RACI ACI Ó N DE UN PE Q UEÑ UE Ñ O SI ST E M A DE RI E GO BORRADOR DE TRABAJO )
OBJ ETI VO
MÓDULO I
PART AR T ES Y OPE OPE RACI ACI Ó N DE UN PE Q UEÑ UE Ñ O SI ST E M A DE RI E GO BORRADOR DE TRABAJO )
OBJ ETI VO
Reconocer econocer las par par t es de un un peq peque ueño ño sist ema ema de r iego y cómo cómo se opera
TEMA
1
CO N CEPT EPT OS BÁSI CO S ¿Q ué es r iego agrícola? agrícola? Es la aplicación plicación ar t if icial, ici al, opor oportt una una y r acion acionaal de agua gua al t er r eno eno agr ícola ícola con con el obj et o de sat sat isf acer cer los r equ equerimien er imientt os hídr icos del suelo. suelo. ¿Q ué es un Pequeño equeño S ist ema de Riego? Un peq pequeño ueño sist ema ema de riego r iego es es un un conj conj unt unt o de obr obr as const const r uidas par par a lleva ll evarr agua agua desde los r íos , puqu puquiales iales , manant nant iales u ot r as f uent uent es hast hast a los t er r eno enos que que se aprove pr ovecha chann par par a el el cult ivo
¿Par ¿Par a qué qué se cons constt r uye un un Pequeño equeño Sist ema de Riego? Riego?
Para ar a asegur segurar ar el abast abast ecimient o de agua agua de riego r iego de las parcelas. Para ar a apr ovechar ovechar mej or el agua agua de r iego ie go.. Para ar a mej ora or ar la produ pr oducción cción de los cult ivos. ivos.
La oper oper ación y el man mantt enimient enimient o del pequeñ pequeñoo sist ema ema de r iego debe hacer se de t al man maner a que que no no dañe dañe el el medio ambient ambient e , al al mismo mismo t iempo iempo cont cont r ibuya ib uya al uso uso r acional acional del agua agua , que que es un recurso cada vez más escaso.
TEMA
2
PART ART E S DE UN PEQ PEQ UEÑ UE Ñ O SI ST E M A DE RI EGO EGO Est Est as son son las princi pr incipa pales les par partt es, que pueden pueden var var iar según según la realidad de cada zona.
SUB- SI STEMA DE CAPTACI ÓN LA BOCATOMA Sir ve par a der ivar el agua hacia el canal pr incipal. El t amaño depende de la disponibilidad de agua del área a irrigar.
PRI N CI PALES PARTES Generalment e t iene las siguient es par t es : Mur os de encausamient o Bar r aj e, que sir ve par a elevar el nivel de agua y f acilit ar su capt ación Vent ana de capt ación, por donde pasa el agua al canal que conduce al desarenador. Compuert a de limpia y de r egulación
SUB- SI STEMA DE CON DUCCI ÓN CAN AL PRI N CI PAL El canal pr incipal conduce el agua desde la capt ación hast a los canales de dist r ibución .
PUEDE ESTAR CONSTRUI DO: De concr et o ar mado, cuando la est r uct ura es de concr et o y f ierr o. De concr et o simple (cement o, ar ena y agr egados ). Con mat er iales del lugar como mampost er ía de piedr a, “champas” o solament e de t ier r a.
S U B- S I S T EM A DE A LM A CEN A M I EN T O Y DI S T RI BU CI Ó N RESERVORI O El r eser vor io sir ve par a acumular y r egular el uso del agua en el área irrigada.
EL RESERVORI O N OCTU RN O La est r uct ura se const r uye par a acumular el agua durant e la noche, evit ando su pér dida. El agua así acumulada se ut iliza en el día par a r egar los t err enos de cult ivo PUEDE ESTAR CON ST RUI DO EN FORM A CON VEN CI ON AL CON : Mampost er ía de piedr a: piedr a con agr egados y cement o. Concr et o simple: cement o y agr egados. Concr et o ar mado: concret o y f ier r o. o o o
EN FORM A NO CON VEN CI ON AL CON : Mant a asf ált ica, Emulsión asf ált ica Geot ext iles . o o o
CAN AL DE DI STRI BUCI ÓN Lleva las aguas desde el canal pr incipal o r eser vorio hast a las ár eas ir r igadas.
A. Canal Principal B. Canal de Dist r ibución C. Medidor sin Cuello D. Toma par a canal lat eral y compuer t a
OBRAS DE ARTE DE UN PEQUEÑO SI STEMA DE RI EGO Son obras complement ar ias par a el f uncionamient o del sist ema de riego, siendo las principales: EL DESARENADOR Gener alment e, est á inmediat ament e después de la est r uct ura de capt ación y ant es del r eservor io. En ést e se deposit an la ar ena, piedr as pequeñas, t ier r a o mat er iales or gánicos que no deben pasar al canal pr incipal.
PARTES DEL DESARENADOR
Poza desar enador a. Tr ansición de ent r ada y salida. Compuert as de limpia Compuert a par a el canal pr incipal. Aliviader o, que desvía el exceso de agua almacenado en el desarenador. Canal desar enador
TOMAS LATERALES
Se ubican en los dif erent es canales de dist r ibución Est as t omas deben est ar ubicadas en punt os del canal desde donde se pueda r egar la mayor ext ensión posible de t ier r as de cult ivo. Pueden ser de dos t ipos: Tomas par a r egar dir ect ament e la par cela. Tomas par a el inicio de un canal lat eral.
M EDI DO RES DE CAUDAL
I ndican la cant idad de agua que se est á usando. Se ubican generalment e cer ca de la bocat oma, a la salida del r eservor io, en las lat erales y en los par t idor es. Par a que el medidor de agua señale con mayor apr oximación la cant idad de agua, se debe limpiar el canal de hier bas, piedr as y t ier r a deposit ada, asimismo se debe limpiar la r ej illa y la t abla de gr aduación.
COMPUERTAS Son planchas de met al o de mader a que se ut ilizan como t apas, puert as que sir ven par a cont r olar la salida o ent r ada del agua a un canal.
EST RUCT URAS DE CON T ROL DE RI EGO Son compuer t as que sir ven par a:
Conducir el agua a ot r o canal, donde se le va a ut ilizar Der ivar el agua del canal pr incipal a una quebr ada nat ural Hacer el mant enimient o del canal Medir el caudal de agua cuando se t iene calibr ada la compuert a.
CAN AL CUBI ERT O O TA PADO Cubr e el canal con una loza de concret o en cier t os lugar es para prot egerlo de deslizamient os der r umbes, huaycos, et c.
ACUEDUCTO Es la part e de un canal const r uida sobr e una quebr ada, un río o una depr esión del t err eno. Puede ser hecho de concr et o, met al, mader a o t ubos de plást ico
CANOAS
Las canoas permit en que el agua que viene de las quebr adas o manant es, pase por encima del canal sin dañarlo. Se prot egen los ext r emos de la canoa con muros de piedr a, a manera de mur os de encauzamient o. Un buen empedr ado en el piso en la ent r ada como en la salida de las canoas evit an el socavamient o. Las canoas prot egen el canal de der r umbes, huaycos y deslizamient os.
PASARELAS O PONTONES
Est án donde los caminos cr uzan canales. De est e modo se evit a que al pasar la gent e y los animales dañen el canal. Est án const r uidos de madera, f ier r o, concr et o et c.
RÁPI DAS
Se ubican donde el t endido del canal pasa por un f uer t e desnivel del t err eno. En est e t r amo el canal t iene f uer t e caída. Al f inal de la caída, se debe const r uir una poza disipadora r ompe-pr esión, par a aminor ar la ener gía del agua que cae. Par a que cumpla adecuadament e su f unción la poza disipador a debe est ar limpia de ar ena y piedr as.
S I FO N E S
Son t ubos en f or ma de “U” invert ida que sir ven par a ext r aer el agua dir ect ament e del canal par a dest inar la a la par cela de riego. El mat er ial que se ut iliza generalment e es de PVC.
COM O USAR EL SI FÓN 1. Se usa cuando el canal lleva agua en suf icient e volumen. 2. Llenar el sif ón con agua: se t apa la ent r ada y salida del sif ón y se coloca en el lugar adecuado, sumer giendo el ext r emo cort o en el canal y el ext r emo lar go se coloca en dir ección de la par cela a ir r igar . 3. Quit ar las t apas, primero de la ent r ada y después de la salida y el agua sale por dif erencia de presiones. 4. La cant idad de agua que se ext r ae con el sif ón depende del gr osor del t ubo y de la dif erencia de alt ura de la ent r ada y salida del t ubo.
TEMA 3 RECOM EN DACI ON ES PARA EL USO DEL AGUA El agua es vit al par a que la t ier r a rinda sus f r ut os, per o el uso del agua en exceso es dañino. Consecuencias del uso del agua en exceso:
Se pier de los nut r ient es de la t ier r a por ar r ast r e y f ilt r ación en el suelo, empobr eciendo la capa ar able. Erosiona los suelos. Pr oduce der r umbes
Si se usa el agua en la f orma debida, habr á más agua disponible, t ant o para el mismo agr icult or como par a sus vecinos que se aba st ecen del canal o del r eser vor io.
Se recomienda no romper los canales para llevar agua a las chacr as porque así no sólo se daña la inf r aest r uct ura sino que se desper dicia agua.
El agua de los canales debe ser der ivada a las par celas utilizando siempre las compuertas. Si no hay una cer ca de t u par cela pide que la J unt a de Regantes lo construya.
M ódulo I I
M AN T EN I M I EN T O DE UN PEQ UEÑ O SI ST EM A DE RI EGO ( BORRADOR DE TRABAJO ) (I ng. J ulio River a Campos / Foncodes )
O BJ E T I V O :
Desar r ollar y f ort alecer habilidades par a el mant enimiento de un pequeño sist ema de r iego por gr avedad.
TEMA
1
¿Por qué debemos mant ener en buen estado nuestro pequeño sistema de riego? Porque gar ant iza el buen f uncionamient o u oper ación del sist ema y la ef icient e ut ilización del agua en el pr oceso de capt ación, conducción, dist r ibución, almacenamient o y uso f inal.
Así evit ar emos:
Que la inf r aest r uct ur a quede f uer a de uso ant es de t iempo. Desperdicios del agua Er osión de las t ier r as de cult ivo. Baj o r endimient o de cult ivos, que af ect an económicament e a los agr icult or es.
¿Q ué es el mant enimient o de un pequeño sist ema de r iego? Son act ividades progr amadas par a prever y r epar ar una par t e o t odo el pequeño sist ema de r iego a f in de que prest en un buen servicio en la capt ación, conducción, almacenamient o y dist r ibución y uso del r ecur so agua con f ines de r iego. Par a est e f in los usuar ios deben planif icar y organizar el mant enimient o de las dif erent es par t es que componen el sist ema. El mant enimient o debe ser permanent e, vigilando con mayor énf asis dur ant e la t empor ada de lluvias, en coordinación con la aut or idad de riego r espect iva.
TEMA
2
M A N T EN I M I EN T O D E LA BO CA T O M A Procedimiento:
Mant ener limpio el cauce aguas arr iba y aguas abaj o, r et ir ando piedr as, maleza o cualquier mat er ial ext r año que impida el f ácil paso del agua. Limpiar la bocat oma cada vez que se acumule el bar r o, la basura, piedras, maleza y ot r os mat er iales ext r años, par a evit ar que obst r uyan el libr e curso del agua y se desbor de. Encauzar convenient ement e el r ío, prot egiendo sus bor des con mur os de piedr a al ingr eso y salida de la bocat oma. Resanar r ot uras y r aj aduras en las obras de concret o.
Engr asar y pint ar con pint ura ant icor r osiva las hoj as de las compuer t as de t oma y de limpia para evit ar que se det er ior en. Aceit ar y engr asar el ej e del sist ema y las llaves de compuer t a.
EL MANTENI MI ENT O DE LA BOCATOMA DEBE HACERSE POR LO MENOS DOS VECES AL AÑO, AL I NI CI O Y AL FI NAL DE LA ÉPOCA DE LLUVI AS.
¿ Cómo se r esana una est r uct ur a de concreto ? Pr ocedimient o:
Limpiar con agua y escobilla el área af ect ada y si es concr et o usando lij a. Picar con cincel y comba la par t e af ect ada. Aplicar en el ár ea af ect ada el mor t er o incluyendo los adit ivos. El mor t ero debe incluir cement o y ar ena. Al día siguient e r ociar con agua el ár ea t r abaj ada (curado) Esper ar por lo menos un día ant es de usar la inf r aest r uct ur a.
Mat er iales a emplear : Cement o Arena Adit ivos
Mantenimiento del Desarenador Pr ocedimient o:
I nt er r umpir el ingr eso de agua al desar enador cer r ando la compuer t a de capt ación. Limpiar la poza desar enador a de los mat er iales deposit ados. Engr asar el ej e de la compuert a Limpiar , lij ar y pint ar con pint ura ant icorr osiva la hoj a y el mar co de la compuert a.
Mantenimiento del canal Mantenimiento del canal sin revestimiento Procedimiento:
Desaguar el canal. Ret ir ar del canal el lodo, piedr as, hier ba, la basura o animales muer t os, ut ilizando la pala, pico, car r et illa. Excavar y limpiar mant eniendo la sección del canal or iginal. Repar ar las par t es en mal est ado, ut ilizando los mat eriales apropiados.
La limpieza de las hier bas que cr ecen en los bor des del canal o en sus inmediaciones debe ser en f orma de r oce, ut ilizando her r amient as adecuadas sin eliminar sus r aíces por que ést as dan est abilidad a los t aludes.
Mantenimiento del canal revestido Pr ocedimient o
Desaguar el canal. Limpieza: Ret ir ar del canal el lodo, piedr as, basur a, animales muer t os, hier bas, et c. Resanar las r aj adur as y rot ur as par a evit ar f ilt r aciones de agua. Rellenar y mant ener el camino de vigilancia Cuando el canal es r evest ido con piedr a, ut ilizar mat er iales del lugar como champa, arcilla, piedr a, et c.
Si se obst r uyen los canales se pr oducen desbor des que causan daños en los t er r enos de cult ivo.
Mantenimiento de los muros de contención del canal Pr ocedimient o: Repar ar los muros de cont ención del canal, ut ilizando cuando sea necesario los mat er iales del lugar , como champas, arcilla, piedr as.
Recomendaciones par a evit ar la er osión Cuando hay t aludes muy pronunciados: Donde los t aludes son muy pronunciados, par a evit ar la er osión de las t ier r as y pr ot eger de los derr umbes los canales y reservorios, es recomendable:
Sembr ar o resembr ar ár boles a ambos lados del canal
Pr ocurar que las plant as ar bust ivas sean propias del lugar y est én a más de t r es met r os del canal y de dos met r os unos de ot r os.
Cavar y/ o hacer el mant enimient o de las zanj as de inf ilt r ación y de evacuación ubicados encima del canal.
Mantenimiento de los controles para el r epar t o y punt os de dist r ibución Pr ocedimient o:
Desaguar el canal cer r ando la compuer t a del canal y abr iendo la compuer t a del canal de desagüe. Resanar las r aj adur as y r ot uras adyacent es a los cont r oles par a el r epar t o. Limpiar , lij ar y pint ar con pint ur a ant icorr osiva el mar co y la hoj a de la compuert a Limpiar y engrasar la r anur a de la compuert a. Repar ar o reemplazar las par t es det erior adas de las compuert as
Mantenimiento de Rápidas, Caídas y Pozas de disipación Pr ocedimient o:
Desaguar el canal cerr ando la compuer t a del canal y abr iendo la compuert a del canal de desagüe. Dej ar libr e de piedr as, lodo o basura acumulada. Resanar las r ot uras y r aj adur as en las obr as de concr et o. Enr ocado de prot ección al ingr eso y salida de las r ápidas, caídas y pozas de disipación. En caso de que est as inf r aest r uct uras sean de mampost er ía de piedr a, r eemplazar o volver a colocar en su lugar de origen. En caso de que sea de t ier r a, r econst r uir los cor t es lat er ales y limpiar los cauces y pozas de disipación, colocar emboquillado de piedr a par a evit ar la erosión del canal y de la poza disipador a.
Mantenimiento del reservorio Pr ocedimient o:
Desaguar el r eservorio desviando el ingr eso del agua por el canal auxiliar. Limpiar el r eser vor io del lodo, piedr as y basura acumulada. Resanar la base y las par edes que pr esent en f isur as, por donde se f ilt r a el agua. Limpiar , lij ar y pint ar con pint ur a ant icorr osiva el mar co y las hoj as de la compuert a. Limpiar y engrasar las r anuras de las compuert as, las uniones, ej es, r esor t es y t or nill os. Limpiar con escobilla y pint ar con pint ura ant icor r osiva las compuer t as de las compuer t as. Reemplazar las par t es det er ior adas de las compuer t as. Aceit ar y engr asar el ej e t or neado, el sist ema de ent ornillado y las llaves de compuer t a
TEMA
3
RECOM ENDACI ON ES Limpiez a de canales y r eser vor ios Mant ener siempr e libr e de basur a, lodo, piedr as, maleza el canal y el r eser vor io par a evit ar que colmat en los conduct os y pr ovoquen aniegos.
Manejar adecuadamente los residuos Al hacer el mant enimient o t ener cuidado de disponer de f orma adecuada los r esiduos que se dej a: o
o
o
o
El lodo y la maleza son r icos en nut r ient es, se pueden deposit ar en las chacr as en descanso. El lodo con animales muert os, se r ecomienda ent er r ar los en las chacr as en descanso. Los sediment os con mat erial de la act ividad minera se r ecomienda deposit ar los en bot aderos que no af ect en la act ividad agr ícola ni la salubr idad. Las bolsas de cement o vacías, r est os de cement o, plást ico, ar ena, r est os de concret o, se r ecomienda ent er r ar los en ár eas que no af ect en la act ividad agrícola.
Se debe t ener especial cuidado de no arr oj ar est os r esiduos a las cor r ient es de agua que más abaj o sean de consumo humano.
Agua limpia Evit ar que los animales muert os, los pest icidas, los det er gent es u ot r os pr oduct os similar es cont aminen el agua. Est os element os cont aminant es son dañinos par a t odos los seres vivos.
Las mochilas que hayan cont enido pest icidas u ot r as sust ancias similares no deben lavar se en cursos de agua cor r ient e, especialment e canales, ríos, manant iales ni r eser vor ios, por ser sust ancias alt ament e cont aminant es y peligr osas par a la vida. Est os r ecipient es deben lavar se en pozas imper meabilizadas con arcilla especialment e const r uidas par a est e f in.
¡NO!
Agua par a el f ut ur o: Sembr ar o r esembr ar árboles en las cabeceras de los y quebr adas. De est a f orma se asegura en el f ut ur o la provisión de agua de buena calidad y en f orma const ant e
T a b la d e Cont e nid o MÓDULO I Partes y operación de un pequeño sistema de riego Tema 1
Conceptos básicos ¿Qué es riego agrícola? ¿Qué es un pequeño sistema de riego? Tema 2
Partes de un pequeño sistema de riego Sub-sistema de captación La bocatoma Principales partes Sub-sistema de conducción Canal principal Sub-sistema de almacenamiento y distribución Reservorio El reservorio nocturno Canal de distribución Obras de arte de un pequeño sistema de riego El desarenador Partes del desarenador Tomas laterales Medidores de caudal Compuertas Estructuras de control de riego Canal cubiert o o t apado Acueducto Canoas Pasarelas o pontones Rápidas Sifones Como usar el sifón Tema 3
Recomendaciones para el uso del agua
M Ó D U LO I I Mantenimiento de un pequeño sistema de riego
