En el nombre de Allah, Clemente, Misercordioso
El Mundo de los GENIOS Y LOS DEMONIOS
El Mundo de los GENIOS Y LOS DEMONIOS Por
Dr. ‘Omar ‘Om ar Sulaı Sula ıˆmaˆ n Al Ashqar Ash qar Profesor en la Facultad de Sharıˆ‘ah de la Universidad Jordana
Traduccio´ n
Muhammad Isa Garcı´a
International Islamic Publishing House
s International Islamic Publishing House, 2002
King Fahd National Library Catalog-in-Publication Data Al Ashqar, Umar S. The world of the Noble Angels .-Riyadh. ... p. ; ...c ...cm. m. ISBN ISBN 9960-672 9960-672-75-75-11 1- Angels I- Title 243 dc 5 3 8 3/ 2 2 Legal Legal Deposit Deposit no. no. 5383 5383/22 /22 ISBN 9960 9960-672 -672-75-1 -75-1
International Islamic Publishing House (IIPH) P.O. Box 55195, Riyadh 11534, Saudi Arabia Tel: 966 1 4650818 - 4647213 Fax: 966 1 6433489 E-Mail:
[email protected] www.iiph.com.sa
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, includi including ng photocop photocopying ying,, record recording, ing, or by any informat information ion storage storage and retrieval system, without written permission from the Publisher.
H 9 . u G GK +) #A M >j Cd 2 \ 1M . $ P #\ e h7 ^. l /d 0R. 9 hG d 2 \ hG x ( Gb. r Dd 1 ; 7 ! 1 O h7 0 # 1 h C,7 , 1 +j CY b- ! r & h C,- b > . [ O hG C,J #. . ! c F Gf M Be _ . &j CT- & M G h C 0 1 ? P 8 h C, G . P . ( 9 O hG C,7 1 u 1 & u . 1 # h C,7 \ ( f $ #] F w G h C,7 1 & h[ u E: & t . CA G. O # 0 O) G H 9 .2 . u ! 7 1 F c . G Q GJ G ) # N 9 . t fPE f hJ 1 v P \ e h C , Please take part in this noble work by conveying your comments to IIPH through E-Mail, Fax or Mail address.
I´NDICE NOTA DEL EDITOR ´ N INTRODUCCIO
00 00
CAPI´ TULO 1 DEFINICIONES 1. ¿Que´ son los Genios?
00 00
1) Su origen
00
2) ¿Cua´ ndo fueron creados?
00
3) La desc descri ripc pcio io´n ´ n de la crea creaccio´n ´ n de los los geni genios os
00
4) Los distintos nombres atribuidos a los genios en el idioma a´ rabe
00
2. Las distintas clases de genios
00
a. La existencia de los genios es innegable b. La La aus ausen enci ciaa de de con conoc ocim imie ient nto o no no es es una una prueb pruebaa c. Prue ruebas bas sobre bre la exist istenci ncia de los Genios ios d. La refutacio refutacio´ n a quienes sostienen que los Genios ´ ngeles son en realidad A 3. El Demonio y los Genios
00 00 00
a. ¿Fue acaso Iblıˆs el origen del mundo de los genios o solamente fue uno de ellos? b. La horrible apariencia de Iblıˆs c. Iblıˆs tiene dos cuernos 4. Comida y bebida de los genios
00 00 00 00 00
a. ¿Los genios se casan y procrean? b. La pretensio pretensio´ n de algunos, algunos, de que los genios no comen, ni beben, ni procrean
00 00
00 00
6
´ ndice I
c. El matrimonio entre genios y humanos 5. ¿Los genios mueren?
00 00
6. Las residencias de los genios, sus lugares y donde pueden ser encontrados
00
7. Anim Animal ales es de tra transpo nsport rtee util utiliz izad ados os por por los los geni genios os
00
Animales acompan˜ ados por demonios
00
8. Su Habilidad y Fuerza
00
a. Gran velocidad de movimientos b. Las Las debi debililida dade dess e inca incapa paci cida dade dess de los los geni genios os
00 00
CAPI´ TULO 2 LOS GENIOS SON RESPONSABLES POR SUS ACCIONES 1. El Propo´ sito de Su Creacio´ n
00 00
2. Los genios son responsables responsables segu´ n su propia norma especı´fica
00
3. No existe existe relacio relacio´ n de parentesco parentesco entre los genios y Allah H
00
4. Los Mensa nsajeros de Alla llah enviados a los genios ios
00
5. El mens mensaj ajee de Muham Muhamma mad d | es dirig dirigido ido a genio genioss y humanos
00
6. Genios que invitan al Islam a seres humanos
00
7. La Naturaleza del demonio ( Iblıˆs Iblıˆs )
00
CAPI´ TULO 3 ´ N DETRA ´ S DE LA ENEMISTAD ENTRE EL SER LA RAZO HUMANO Y EL DEMONIO, SU HISTORIA, Y SU ALCANCE 1. Alla Allaˆh ˆh
advierte rte acer acerca ca de Iblıˆs H nos advie
00
El mundo de los genios y los demonios
7
2. Metas y objetivos de Iblıˆs
00
Metas a largo plazo
00
Metas a corto plazo
00
1) Hacer caer en la incredulidad e idolatrı´a a los seres humanos
00
2) Hacer cometer pecados y desobediencias a los seres humanos
00
3) Invitarlos a la innovacio´n ´ n en la religio´n ´n
00
00 H 5) Estropear los actos de obediencia a Allah H 00 Cada Cada desob desobed edie ienc ncia ia a Alla Allah h H es una obedi obedien enci ciaa a Iblıˆs 00 4) Alejar al sier vo de la obediencia a Allah
6) El dan˜ o fı´sico y psicolo´ gico
00
a) Atacar al Profeta | b) Las pesadillas provienen de Sh Shaıˆtaˆ n
00
c) Quemar hogares
00
d) Sh Shaıˆtaˆ n disturba al ser humano en el momento de la muerte
00
e) Dan Dan˜ ar al nin˜o ˜o en el momen momento to de su su nacimie nacimiento nto
00
f) Las Las epid pidemias ias son causadas por por los los genios
00
g) Otras enfer medades
00
h) Comparten comida, bebida y alojamiento de los seres humanos
00
i) La posesio´ n
00
00
El lı´der de la batalla Hombres y genios conforman el ejercito de Sh Shaıˆtaˆ n
00
Sus soldados genios
00
Todo Todo ser humano tiene un ‘‘compan˜ ero’’
00
Shaıˆtaˆ n engan˜ a y defrauda a sus seguidores
00
8
´ ndice I
Shaıˆtaˆ n utiliza a sus seguidores como tropas para servir servirlo lo y ayuda ayudarl rlo o en en su bata batallllaa cont contra ra los los crey creyen ente tess
3. Las diferentes maneras que utiliza Sh Shaıˆtaˆ n para desencaminar al hombre
00 00
1) Embellecer lo pe´ rfido
00
Llamar Llamar con nombres nombres agradab agradables les a las las cosas cosas prohibid prohibidas as
00
2) Tomando una posicio´ n extrema
00
3) Shaıˆ Sh aıˆtaˆ n impide al siervo actuar usufructuando la comodidad y la pereza
00
4) Falsas promesas y esperanzas
00
5) Sh Shaıˆtaˆ n aparece como un consejero sincero
00
6) El desvı´o gradual
00
7) Sh Shaıˆtaˆ n hace olvidar a la persona aquello que le es beneficioso
00
8) Hace que los creyentes tengan temor de los aliados de Sh Shaıˆtaˆ n
00
9) Seduce al ego a trave´s ´s de aquello que este ama y desea
00
10) Generar dudas en el corazo´ n 11-14) El alcohol, alcohol, los juegos de azar, azar, los ı´ı´dolos y las flechas del destino
00
Prediciendo el futuro
00
15) La magia
00
¿Es la magia real?
00
El hechizo de los judı´os al Profeta |
00
16) Las debilidades del propio ser humano
00
17) El amor excesivo por las mujeres y los placeres mundanos
00
El mundo de los genios y los demonios
9
18) La mu´ sica
00
Las campanas son los instrumentos de Sh Shaıˆtaˆ n
00
19) La indiferencia de los musulmanes a practicar aquello que les fue ordenado
00
CAPI´ TULO 4 ´ MO CONSIGUE LLEGAR SHAI ´ TA ´ N AL ALMA ¿CO DEL SER HUMANO? 1. El susurro ( uasuasa uasuasa )
00 00
2. Los Los demo demoni nios os pued pueden en adop adopta tarr dist distin inta tass apar aparie ienc ncia iass
00
3. La invocacio´ n de Espı´ritus
00
4. Los genios y el conocimiento del oculto
00
5. La relacio relacio´ n entre los genios y objetos voladores no identificados
00
Las armas del creyente en su lucha contra Sh Shaıˆtaˆ n
00
1) La cautela y el cuidado extremo
00
2) Apegarse al Cora´ n y la Sunnah
00
3) Refugiarse y ampararse en Allah
H
00
Lugares y momentos en donde debe buscarse el refugio de Allah
00
La mejor y ma´ s perfecta invocacio´ n son las dos u´ ltimas Suras del Cora´ n
00
¿Que´ debes hacer si Sh Shaıˆtaˆ n te incita al pecado?
00
4) Constancia en el Recuerdo de Allah
H
00
5) Apegarse a la Comunidad Isla´ mica
00
6) Descubrir los planes y estrategias Sh Shaıˆtaˆ n
00
7) Contradecir a Sh Shaıˆtaˆ n
00
Medi Medios os de tran transp spor orte te util utiliz izad ados os por por los los demo demoni nios os
00
10
´ ndice I
La prisa es de Sh Shaıˆtaˆ n
00
El bostezo
00
8) El arre arrepe pent ntim imie ient nto o y la bu´squed ´ squedaa del del perd perdo o´n ´n
00
9) Acabar con las sospechas y los asuntos cuestionables que Sh 00 Shaıˆtaˆ n insufla al alma de la persona El alma humana en el campo de batalla
00
¿Co´ mo hacer para que el corazo´ n se encuentre atento durante la oracio´ n?
00
CAPI´ TULO 5 ´ N DEMONI´ ACA LA POSESIO Las causas de la posesio´ n
00 00
Nuestra obligacio´ n
00
La proh prohib ibic icio io´n ´ n de mata matarr serp serpie ient ntes es dent dentro ro de la casa casa
00
Insultar al genio o golpearlo
00
La utilizacio´ n del recuerdo ( dhikr dhikr ) y la recitacio´ n del Cora´ n como proteccio´ n contra los genios
00
El Men Mensa saje jero ro de de Alla Allah h | ahuy ahuyen enta ta al al genio genio de un un pose poseıı´do 00 El Ima Imaˆm ˆm Ahmad Ibn Hanbal ordeno´ al genio que se retirase (del poseı´do) y e´ ste obedecio´
00
Co´ mo debe comportarse comp ortarse quien qu ien aplique apliq ue el tratamiento (practique el exorcismo)
00
Las recitaciones ( Ar ruqia’ )
00
Complacer al genio
00
