Dynatron 2 Y RELÉ SCHINDLER 1 KT 1 KV 1, 2 NC 2 de enero de CF 1 KS - 3 KS 1 KTV 1, 2 SK 1, 2 MDC 1, 2, KU 12 C! 12 S! 1,3,", #S 11, 12 C! 1", 1$ C! 2 KS 2 KV 2 #V 2,%,$, #S 3 !C & % C! 3 KT 3 KV 3, % CF % KT " C! " KS " KT $ C! $ KS $ KT ' KT (a Un -H Un -I I) !Un -K Un -K1 N !# !# !CF !* !* !+ H, I, K # #! #! #!CF ##F1-H ##F+-H #C-1 a N #C-K #C-) #E-D #E-D1N #E-DK
comunicarse con la puerta de la cabina cerrada cuando la puerta está cerrada contacto de puerta de aterrizaje cerrada cuando la puerta está cerrada Póngase en contacto con altos y más bajos en el distribuidor de pisos parada exacta contacto con el distribuidor de pisos contacto de puerta de aterrizaje cerrada cuando la puerta está cerrada Contacto de bloqueo, bloqueo desbloqueado puente entre los contactos de bloqueo D / M botones de la cabina a la bobina magnética Póngase en contacto con la puerta de la cabina de la unidad llamar a D / M desencadenante elocidad en D / M !reno cerrado contactos aplican los "renos "inal de carrera roc#er la parada principal contacto de puerta de aterrizaje cerrada cuando la puerta está abierta contacto de puerta de aterrizaje cerrada cuando la puerta está abierta contacto auxiliar del $% abiertos los contactos de "renado del "reno cancelación de la llama D / M Póngase en contacto con los medios de accionamiento de la puerta automática de corte de la apertura &% Contacto ppal interrumpe el circuito de Cde la maniobra de la cerradura cuando la puerta abierta "lyingstop contacto con el distribuidor de pisos póngase en contacto con el dispositio dispositi o de accionamiento de la puerta automática del corte del cierre &% llamadas "uera del inersor contacto de puerta de aterrizaje cerrada cuando la puerta está cerrada póngase en contacto con el dispositio de accionamiento de la puerta automática de corte de moimiento incpt la inersión de la dirección de la marc'a contacto de puerta de aterrizaje cerrada cuando la puerta está desbloqueada póngase en contacto con el dispositio de accionamiento de la puerta automática de corte de moimiento "erm contacto de conmutación antes en la sección de la puerta del coc'e durante el cierre para alarma, abtaster, distribución, posicionamiento automático (n dispositio abtaster la posición ) abtaster a un niel impar reunión de las salidas impares del abtaster abtaster en cualquier niel, no determinado abtaster a un niel determinado *entre + y n "uera de sericio Contacto de arranque retardado o actuador cuando la ca-da de "reno *"inales del CD. Distribuidor coc'es gratis motor de arranque la resistencia de arranque mismo signi"icado anterior, pero que pertenece a la porción central *x banda, tambores, limitador, ocupado, camiones de bomberos $, sericio de "renos reducida bater-a de la alarma seromotor opera el motor de arranque coc'es libres de distribución de cintas banda de recordatorio un "uego $! de impresión *en + durante el bis banda de recordatorio un "uego parte central cabina de banda orden en una etapa dada banda para la cabina a una planta sin determinar reunión de la banda de órdenes de cabina banda llama D descenso a la porción de eleación *después &0 llamada desde el rellano banda D a un piso determinado 1terrizaje banda banda llamada llamada D a una etapa etapa desconocida desconocida
1qu- podrá satis"acer todas las llamadas de aterrizaje D #E-D) #EL lógico establecer el proceso de "renado juego de impresión el desarrollo de la banda llamada D en la parte central #E+ prioridad bombero #F 2eante interruptores de parada de motor de precisión en la cabina #F corriente de "renado 3 "reno de corrientes parásitas #I 2a intensidad de "renado puerta 3 motor de corriente continua de la puerta de bobinado #IT $anda cabina de coincidencia / abtaster #K #K-1 a N cabina de banda de coincidencia / abtaster determinado niel #K-K coincidencia cabina de banda / abtaster niel no especi"icado coincidencia *$430 sólo en la dirección de exploración #K-T & D reunión de la banda $4 #K-) "las'er 1uto #L "las'er 1uto #L! bater-a de desmagnetización puerta automática 546 7 #MH #N de "uncionamiento del motor de abatimiento niel de ajuste del interruptor cinta de recordatorio de energ-a de emergencia #N. proceso de "renado #R banda de deolución de llamada en el niel principal *)) #RL-H sero"reno #S Motor de derrame olcado automático EE# sero"reno para conducir las puertas automáticas #SS /arra de #tot toda la banda #V control de crucero *limitador de elocidad leas del motor de eleación de la cabina #V cabina, el condensador, el orden, la unidad C, C mecedora en el distribuidor de pisos Ca(0orn0a "inal de carrera C! 1, n peque8a distancia del interruptor plantas C!N CCR condensador para lámpara "luorescente Póngase en contacto con el distribuidor de 'istorias para marcar el circuito en puente CF. cambiar las puertas del coc'e abiertas de arriba CF elocidad de disparo CH la reducción de los contactos de bloqueo CK selector de la se8al *en general CL condensador de la lámpara de la cabina CLC CLE selector de la se8al para el indicador de pisos CLKM selector de la se8al para el control de selector de la se8al para la lámpara de acabado CL. selector de la se8al de la lámpara .sta cabina CL selector de la se8al de sonido CLR 6elector de timbre CLS selector de adertencia de la lámpara sentido de marc'a CLV CM manipulador palanca para leantar Cde operadora *unidad de control de la palanca motor del entilador del condensador D!EC la apertura de las puertas del e'-culo en un piso C condensador CR !inal de carrera para su inspección por la raza CSU botón de diodo, triángulo, directa, la unidad D, *1$ de descenso *D.! por de"ecto D alarma botón D! D! alarma botón D!! botón de noti"icación registrada que corresponde a la D1 botón de completo para li"tier D# diodo en el circuito de "renado puerta de corrientes de !oucault D#IT 4orr0ente 4ont0n5a botón de la cabina botón de la cabina a una planta sin determinar DC-K botones de la cabina de reunión *en paralelo DC-) DD & D botón de llamada a descender y elearse botón de llamada para bajar y para subir tipo electrónico DDE & DD carrera directa 6ericio de botón li"tier DDFLI
DE-U & D DF DF D DH DH D6U 1, 2 DL DLI- D & T DMH DN D. & D.C DF DN DS DU DV D*! DR DREC- D & T DRE-D & UM DRH-D & U DRV DR) DS DT E & S 1,2 DV E ! Ha7a ES & UE ES+-UD & UE F F!L F#I FE FEF - FN. FEK 1112 FENR FF FF F FH 1&2 FR FH F(or0da FL FMH F FR FS 11 8 13 FS 218 FT FT FT. F) eor70a # #R CF
llame botón M / D carrera directa botón de cierre Cancelación llama "uera de la cabina botón de paro botón de paro botón de la inspección, el sentido de la cabina M / D el botón 9nicio para li"tier botón de 6ericio li"tier puerta botón de desmagnetización 546 7 botón de actualización *arriba o abajo $otón de apertura de la puerta y la cabina botón de la raza prioridad botón de programa :oc'e con botones de programa *recolección botón uniersal de programa botón del programa montado *distribución botón de selección de programa automático botón de llamada en general botón de la inspección D / M en la cabina botón de la inspección D / M en maquinaria "uncionamiento eléctrico recuerdo botón D / M interruptor de llae llamada directa para la carrera cremallera de contactos botón *para re"erencia Presentar botón de apertura y cierre de la puerta de la cabina dirección de operación de los botones de inersión para el operador de ascensor póngase en contacto con para la carrera de la cabina directa piso, llamada de planta, tierra, extremo, electrónica, electrodomésticos ., eacuación, compromiso piso de carga piso de carga campo, caminar, suelos, paraca-das, "uego, libre, bien, si ;;;, "inal, ! dispositio !usible para la bater-a eléctrica "renado campo actual paseo de compromiso licencia de carreras de escape !usible de protección primaria <.4& preparación de la carrera de igual niel autorización caminar "usibles para el control de puertas "usibles para el control campo del generador principal descenso de ascenso "usibles recti"icador, lado de CC "usible para la cale"acción "usibles para la iluminación y se8ales Corc'os para se8alización com=n campo de excitación del motor "usible para la puerta de tracción * <5 lado secundario "reno lado primario del trans"ormador de protección del "usible protección del "usible del trans"ormador secundario temporizador "inal *"orzado el cierre de la se8al ac=stica elemento térmico *interruptor elemento de liberación térmica con contactos de apertura en las bobinas del motor contador de carreras memoria, generador, PC, gong, grupo, cuenco, malas interpretaciones, el dispositio zumbador llegada arriba memoria de "renos proceso de desaceleración de memoria cabina de memoria libre
C-K DFLI DH E-D & U E-DK & UK H & HE K.F KU K-U & D L3 L-V & VE NR F N S V *! R R R-D & T R1-D & T R-! R!-D & T ra9-D & T RL RMH RS-D & T I#C-D & T R+ S#!-I & S#S-I & SS SV S* T T-. & T-S V2 * & *-E ) & )-E )!-1 a N )!-K )CF )S-1 a N )S-K H HC HE-D & T HE-D) & U) HE-D & T MST S! H) yo I#R-D & T IFS- D & T IL-M IN. IUET IV) I*
ordenar la cabina de memoria a un piso indeterminado raza li"tier directo a memoria Pare en la memoria Memoria de llamada al piso D / M Memoria de llamada al piso D / M a una planta sin determinar Detener la memoria, generador principal, planta memoria de corrección restablecer la memoria y el control de oltaje coincidencia de memoria cabina / abtaster M / D Con un peso de >/? carga de memoria memoria de carga completa, la conmutación de la memoria de carga completa memoria de igual niel Memoria de las carreras de prioridad programa de la noc'e de memoria programa de recolección de memoria *aanzado extrema cuesta abajo programa de distribución de la memoria *aumento de un punto extremo selección de programa automático de memoria recti"icador recti"icador sentido de memoria e D / M sentido de memoria e D / M depende en 9$C3D / < borrar la memoria recuerdos de los sentidos abtaster memoria sensorial memoria sensorial abtaster parte central memoria de retorno automático recti"icador de "reno de solenoide selector de dirección de memoria la "utura dirección de la memoria y D / M recti"icador para la parte central de la bater-a la memoria de no limitar la abtaster a un niel par / impar sin limitador selector de memoria a un niel de par / impar sector de la memoria del programa de reunión Memoria de programa de distribución del sector alor prescrito de memoria tacodinamo abertura de la memoria y el cierre de la puerta de la cabina memoria de elocidad >em Caminar memoria continuidad / memoria de enclaamiento continuidad área de memoria / retención del área de memoria abtaster de memoria a un determinado niel abtaster memoria a un niel no especi"icado área de memoria libre del coc'e selector de memoria a un niel dado selector de memoria a un niel no especi"icado Para, para la predeterminación parada principal, niel, manual, presencia, leantamiento Para detener la cabina en la predeterminación parada de la predeterminación de guardia de aterrizaje D / M reunión parada de la predeterminación por tonter-as llamada rodamiento D / M dejar de igual niel dejar de interruptor de palanca in"ormación de la reunión parada predeterminación in"ormación actual, indiidual, en, impar, integrador, la in"ormación del proceso de "renado D / M selector de la in"ormación de progreso 3 D / M 9n"ormación m-nima de carga *cabina de presencia in"ormación de energ-a de emergencia 9n"ormación puente puertas desaceleración de la in"ormación in"ormación de re"erencia
6 6! 6!# 6!R 6#F 6C 12 6D 6DC 6DF I1 6E 2 6E 3 6F 6H 6H 6!I 6HC & 6HC 1 6H 6HL 6HL & 6HL+ 6HL 6HM & 6HR 6HS 6H+ 6I# 6L 6LC 6LI 6N & 1, 2 6NE-D & T 6NFF #YD 6N.F 6.F 6 6F 6 6RE & 6REC 6REM 6RET 6RH 6RV C & M 6S 6S 12 6ST-S 6S 6SU 6TH 6THS 6THSK 6T. 6U 6UEN 6V 6VEC 6V) 6+ 6+ 6)
conmutador cambiar el indicador de pisos interruptor de clausura 9nterruptor para retorno automático interruptor de "uego *prioridad bombero posición "inal del interruptor de l-mite de elocidad *montada en la cabina interruptor de nielación "uera de la cabina del interruptor / llae del interruptor de botón de comando de cabina romper com=n "inal de carrera directa interruptor de alimentación de la maniobra tazón maniobra de interruptor de encendido en el tec'o del e'-culo interruptor de encendido maniobrar el cuarto de poleas interruptor de parada de precisión en el coc'e interruptor principal interruptor de alimentación interruptor de la l-nea principal de la maquinaria eléctrica local interruptor en la cabina detener / y cabina interruptor principal para el control exterior com=n interruptor principal de la luz 9nterruptor principal para la red de la luz @ y parte central se8ales de los interruptores comunes 9nterruptor de maquinaria detener / poleas locales apagar tazón interruptor principal de la parte central interruptor de encendido interruptor de la luz interruptor de luz de la cabina interruptor li"tier "inal de carrera / D / M interruptor de l-mite de D / ) 9nterruptor de "uncionamiento prioritario bombero cambiar trabaja con la alimentación de emergencia cambiar liberar un ascensor en energ-a de emergencia Cambiar a dejar las puertas abiertas o cerradas interruptor de encendido maniobra de arriba interruptor de l-mite de prioridad cambiar a desconectar alg=n circuito pisos botones Comprobación del interruptor / cabina en la inspección interruptor de inspección de maquinaria interruptor de inspección para el control de la puerta de la cabina cambiar la maniobra eléctrica de re"uerzo asientos interruptor de encendido / cabina / maquinaria un interruptor paralelo del limitador de elocidad al "inal de carrera *con montaje de ainas interruptor de pro'ibición cierre de puertas interruptor de la aina para la apertura de puertas *puertas automáticas cambiar examen de la raza "inales interruptor de calor cambiar maniobra térmica cambiar térmica circuito de seguridad interruptor de bloqueo de puertas abiertas interruptor de inspección interruptor de deriación l-mite el interruptor del entilador interruptor de entilador de la cabina interruptor de desaceleración cambiar al sericio con o sin li"tier interruptor de control externo com=n interruptor centr-"ugo para "renado mecánico
6)M 6) K K! K# K#R-DU K#R-T & D K#T-2: K#T-. & S K#V & K#; KE KE-K KET- . & S KET2-: KF KF & KF KFK KFL KH KIR K6 K6# K6 KK KKH KL -M -V+ KMT-! KMV KN KN! KNE-D & T KNR-D & T KNR-DU K.F & D & T Ko
interruptor centr-"ugo para el arranque célula "otoeléctrica para el interruptor automático de la puerta contactos, el control, el circuito de acoplamiento es"uerzo coincidencia, el con"ort, el suelo, Maquinaria de contacto suspendida contacto del "reno póngase en contacto con el proceso de "renado de > -as de "renado de contactos de proceso D / M Contacto de "renado se inicia la apertura de puertas de contacto de "renado abertura de puertas de cierre 6peed Contacto yugo *paraca-das Contactar con carga completa contactos de paraca-das de contrapeso circuito de control poner en contacto el dispositio de control de "ase contacto de carga, o la presencia m-nima en la cabina, a plena carga, sobrecarga parada del motor puertas Contactar con el control de entilación maquinaria enclaarse en el coc'e *a la suspensión en el camino, después de que sos ;;; 6alida de contacto de emergencia *puerta, intercomunicador limite el contacto cambia D / M Contacto con igual niel de D / ) Póngase en contacto con el mismo niel en > direcciones senda de corrección y de D / ) que marca el "inal de la aina / D / M / en > direcciones la seguridad de contacto suae de la puerta de cabina / puerta de aterrizaje Contacto absorbedor / amortiguador en PC control de "ase Comparación de la elocidad contacto de seguridad de palanca *tracción automática de la puerta en contacto en el controlador Póngase en contacto con el umbral de seguridad *normalmente abierto poner en contacto la célula umbral en contacto con la central de cierre el contacto de la manga contacto de arranque no simultánea toque biestable por delante del selector de D / ) Contacto aina "inal en M / D Contacto aina de la inspección "inal el contacto de control de elocidad en el extremo de la aina 3 en D / M limitador de contactos de c'oque *es"uerzo apertura de los contactos de puerta pro'ibición *entre pisos o *demasiado separados unos alicates contacto blanda por cable / compensación cable de tacto suae de exceso de elocidad exceso de elocidad y el cable de la maquinaria cp / suae contacto de puerta / puerta de la cabina termocontacto / control de contacto térmico térmica del motor de eleación de contacto / motor de la puerta termocontacto de raza prioridad
KTL CVC KTS & KTS KTV KT) KU KUE KUEDH K5et & 2: KV KVK KV) K) K) L L! L! L!# L# L# L#F L#K L#L L#V LC LC LC-K LCS LD LD 1 LDEF LDR L! LE- D & T LE-DK & UK LE-K LF 1, 2 LFV 1, 2 L L 1 LH LHK NHS LI# LK LL M -V -+ LM LN. LN LNS L. L L L 1 L LS & U & V L*! LR & RSC-D & T LS & LS-K TSI
6eguridad contacto suae *borde sensible puente de contacto para 45 contacto puertas de andén / tazón in"erior cerradura de encendido operado llae de bloqueo área de apertura de la puerta de contacto biestable *zona de desenclaamiento control de la tensión, el pulso de inicialización la sobrecarga de contactos botón de parada del contacto de puente colmar las puertas de contacto y acceso >em el contacto de bloqueo el contacto de control de elocidad Control de desaceleración contacto adicional puerta contacto de puente 4P lámpara, sistema de iluminación, carga por inducción, correr, lisa *29 li"tier lámpara de sericio de la parada 2.D de alarma *luz iendo de ocupados er luz *ocupado 1l er sericio de bomberos lámpara de ocupado en maquinaria 2ámpara de bloqueo de los comandos luminoso de ocupado para la carrera directa lámpara de cabina *cabina 2.D lámpara de iluminación en la cabina cabina con el "in de er una planta sin determinar lámpara de emergencia en la cabina "aro de llamada para el descenso lámpara de descarga para el descenso di"icultad para er en el sericio la descarga de la lámpara para la recolección luz indicadora de suelos 1l er los testigos de llamadas de aterrizaje en D / M 1l er la apelación de apoyo a la planta sin determinar en D / M 1l er la apelación de apoyo a la planta sin determinar indicador de dirección de la lámpara amonestadora de la dirección de la lámpara 2lame lámpara sin indicación de la dirección lámpara para 2& apelación o-do posición de la cabina de la lámpara 2ámpara 1A(D1 22.&1 2ámpara de llamadas necesidades de emergencia 2.D lámpara en el sericio lámpara alcances del coc'e 2.D@ Mini carga, la presencia de la cabina, a plena carga, sobrecarga el en-o de la lámpara *para re"erencia corriendo 2.D en energ-a de emergencia programa de la noc'e del 2.D energ-a de emergencia para maniobrar er lámpara de acabado 1l er la presencia de arriba lámpara esta cabina lámpara de descarga para el ascenso célula "otoeléctrica 1l er programa de recolección *D y uniersal *equilibrada, distribución *M programa de selección de programa automático 2.D 2.D en la dirección D / M y D cabina / M 2.D de isualización baja / baja a un indeterminado circuito de seguridad 2.D
LT LT L.R LVM L* L*- D & T L*- DK & UK L*C-D & T L) M M!K M# MDC MDH Ma0ne M M# MH MH MH MH1 & MH2 MK M. MS & MT Montana MU MV MVE & MVEC N N N22 & ': N! NHT NHT NLC-! !NL-D & T N. NR NR#R NR-D & U NRFE NRMH NS NSR-D & T NST-. & S NSV NT-. N)H n=> N)LC-! N)R CST N)* . .C & .S .) .)! .)!2 .)!+
1l er las puertas lámpara para dintel de seguridad lámpara de sobrecarga lámpara de adertencia lámpara de adertencia en la otra cabina 2.D *aiso de "lec'a la continuidad del paseo en D / M 2.D *aiso de "lec'a la continuidad del paseo en D / M a una planta sin determinar -dem para la cabina "otocélula lámpara Motor, maquinaria, masa, m-nimo manual *M& electroimán motor con arrancador controlador motor "reno bobina magnética para el botón de la cabina bobina magnética botón para detener actuador de "reno para la ..$ electro iman "reno electromecánico "reno de mantenimiento del motor de eleación del motor de eleación principal bobinado de 7 pines / B3pin motor principal / iniciar el "uncionamiento normal / motor auxiliar de baja elocidad *parada de precisión niel de la "uente de alimentación *tierra puertas automáticas de control del eje del motor / cabina motor de la puerta &rupo motor *ard 2eonard del motor de leas motor del entilador / de la cabina neutro, rescate, la noc'e, la red, negatio, después de ;;;;E *:F de energ-a de emergencia suministro Potencia >>% / G% la alimentación del sistema de alarma célula "otoeléctrica alimentación célula "otoeléctrica ni el control del relé de luz de la cabina ni el control de lámparas *"lec'as aiso D/M alimentación negatia *3>> igual niel ni el control del relé de control proceso de "renado ni comando de igual niel en D / M el control del relé de partida ni ni controlar las puertas del relé de "reno de mantenimiento relé de alimentación de emergencia Control del contactor ni D / M ni contactor de control de apertura de puertas / cierre el control ni el contactor de lea *bloqueo ni el control de puertas control de temporizador ni 0) control de temporizador ni 04 control de temporizador ni luz de la cabina ni controlar el temporizador 0H el control ni el temporizador puertas ni controlar el temporizador 0 apertura petrolera caja terminal en la cabina de la tola *a medias oscilador oscilador abtaster oscilador abtaster para contar arias caba8as en el mismo niel oscilador abtaster la I precisa en la parte central zócalo, programa, c'oque, mano, positio, "oco, punto, etapa
:1 1 & 3 ordenador ?er
poder positio *J >>% en el exterior del gabinete positio de alimentación J B% / J G% enc'u"e puertas de "otocélulas colgante zócalos sobre y bajo la cabina maquinaria para la toma de programa de la noc'e borrado programa de la noc'e programa de participación de la noc'e poder positio *J >>% programa de recolección *cuesta abajo borrado programa de recolección programa de recolección de compromiso probador de decisión programa uniersal programa de distribución *instalado programa de distribución de borrado programa de compromiso de distribución presencia de un programa de impulso ascendente o descendente *P% o P6 "unciones especiales *contador, etc ;;;; terminales en los mecanismos de puertas ; es decir, el descenso / ascenso contactor $% relé o"" sentido impulso de inersión de abtaster interruptor auxiliar para el reen-o contactor de arranque relé de "reno reducida relé de llamadas de sericio de interpretación errónea reducida relé de llamadas de sericio de interpretación errónea reducida relé de llamadas de sericio de interpretación errónea relé de sericio de bombero Helé de aiso de sericio del bombero 6ericio de retransmisión recordatorio "inal bombero relé de control del proceso de desaceleración *integración relé de parada en D / M Helé órdenes de botón pulsador de cabina teniendo botón de relé de apelación a teclear en D / M imprimir potencia y control 3Planta relé de arranque puerta acción reabierto en una apertura de los contactos de relé *trauma celular relé extremo de la aina en D / M "inal de apertura de los contactos del relé y cierre de puertas contactor para $! relés de trabajo y paseo auxiliar iniciar relé de control relé de tiempo "inal *puertas de cierre "orzado Helé de la memoria de "lujo de la cabina y el piso de llamadas Memoria botón de parada de relé 3 acoplamiento del dispositio de desconexión de relé retransmitir teniendo escrito de apelación en D / M Memoria dirección del relé de selector de iajes relé de la memoria predeterminar signi"icado de D / ) Premio sentido relé D / M para las llamadas externas relé de la posición del selector y el piso de bombero relé de memoria no limitador selector de par / impar Memoria selector de dirección del relé D / M en 4 la posición del interruptor de relé planta principal interruptor de relé de memoria en 4 entrega de elocidad >em
RHC RHCE RHE-D & T R6 R6U RK RK#I RKFMH RKK RKH RKTHMH RKT) RKU RKUET & -1 RL RL RL-M + VRL-# RLC-! RLI-! RL*-E RMH RN RN.- & 1&2 RN.3 RNR-D & T NUR R. 1, 2 R. 1, 2 R FR RHT R RR RR 2, %, $ RR 1, 3, " RR1 RR1-T & D RR-D & U RRE-! RRH RRH-1 RRL RRVC RR)-D & T RS RS RS#- & E RSK RSKT RS RS# RSE & RSE+ RS FSR RSRL RSS* SRT-S RSV2 RS*
Helé de cabina de apagado Dispositio de desconexión de la predeterminación Deja de relé preestablecido llamada exterior contactor de alta elocidad contactor para la inspección contactor de baja elocidad *parada de precisión presencia de "renado relés de control actuales relé de control de excitación del motor principal relé de circuito de control relé de control de "ase Motor de eleación de relé térmico relés de zona, apertura de la puerta Dispositios de superisión de oltaje puertas de puente relé *apertura anticipada / relé de nielación iso recordatorio, el retorno automático interruptor para la luz relé de la luz, la presencia de la cabina, a plena carga, sobrecarga Hetransmitir ocupado brillante relés de prioridad de cabina / cabina de retransmisión de luz extinción 6ericio de Hetransmisión de iaje bombero relé de enclaamiento de la "utura dirección de noti"icación puerta de relé de control de "reno de parada contactor auxiliar D: "ase de eacuación / "inal de "ase relé de emergencia / eacuación actual Heleo para la operación de alimentación de emergencia es decir, el relé D / M en el mismo niel $loque de contactos auxiliares para el sericio con energ-a de emergencia dirección del interruptor auxiliar *n 'e aqu- a ++ contactor de pie lámparas dirección D / M 9nterruptor auxiliar para KP carrera de releos de prioridad relé de la célula "otoeléctrica puerta elocidades del contactor de inersión para la .M 9nterruptor de la dirección neutral 9nterruptor de dirección para el ascenso 9nterruptor de dirección para el descenso sentido relé neutral relé auxiliar HH3< / D es decir, relé de pie en D / M iaje de inspección de relé *inspección cae relé auxiliar de re"uerzo maniobra eléctrica relé auxiliar HH) relé de retorno automático relé de resera en cabina zona de trans"erencia de relé sentido D / M relé de "ase *selector de aance para reertir contactor para la .M .l relé no limitador selector de par / impar circuito de seguridad del relé circuito de seguridad de la puerta del relé dejar de relé de impulsos para el recordatorio bombero retransmitir para la interceptación de la aparición del sericio de prioridad bombero (n "allo de relé "uera de sericio de 'abitaciones / para la parte com=n retransmitir para la interención, en una zona adecuada para detener relé de bloqueo de dirección el sentido de bloqueo del relé de retorno automático el relé de bloqueo alor de re"erencia el bloqueo de puertas de cierre del relé en reposo >em el relé de bloqueo del cambio 9niciar el bloqueo del relé
RS)+ RSUM RT RT RTC RT. RT-. RTR#R RTRV1 RTRV) RTS RT)N. Re0no Un0do RUEKS-D & T RUET RV RV RV-D & T RV) R* R* T!R R+ R)FK R)K R)NR-D & T R)T S!K S S-1 a N S!# S!#+ S# S#T SD SF SF! SFK SH SH SH1 SH2 SI SI SI# SI#I SIDC & SIDE SIL SIS SIS+ SITL SITL+ S-I) SK SK SM S.! S S#E FES SCE#F
áreas bloqueo de la retransmisión de la parte com=n de la bater-a retransmitir para zumbador Cerrar la transmisión de la autorización para reertir contactor para M< relé de la puerta de la cabina relé de apertura del poro puertas reabierto llamada de retransmisión en el cojinete *esta cabina del cojinete retransmitir el gatillo de control de procesos de "renado *integración Hetransmitir el primer gatillo de elocidad desaceleración de disparo del relé relé de puertas de andén 2as puertas de emergencia relés de zona inersor de dirección del interruptor 9nterruptor de contacto de relé de deriación de D / ) 2as puertas corredizas de relé y el control de derrame H4(.<+ relé H4(.< relé de enclaamiento interruptor de bloqueo *control de los pasadores es decir, el "uturo de descenso / ascenso desaceleración de relé preparación de la carrera del relé bobina magnética en el cierre central de relé de control de interruptores de puerta contactor inersor con o sin li"tier Helé de control de tracción relé temporizador de control; iso relés de zona de nielación en D / M puertas de relé de retardo Mini partida relé de interalo y el control de tiempo de "renado contactor, "usible, interruptor, piso, cable, aire acondicionado, cierre de "ase maniobra ;;;;;; cambiar a una posición determinada cierre del sericio contactor / desmantelamiento 9nterruptor de cierre en la parte central de la bater-a el interruptor de control de "reno mecánico control de los "renos puertas del interruptor automático interruptor de conexión en triángulo contactor de marc'a cambiar a baja elocidad interruptor de la comodidad para caminar cambiar a la posición principal de la planta conmutador de alta elocidad contactor de marc'a, en primera y segunda elocidad "usible cambiar a una etapa extra8a "usible del "reno .ddy "usible "reno de corrientes botones de "usibles a llae de la cabina y los cojinetes red de la luz de "usibles "usible de maniobra n=cleo "usible maniobra "usible del trans"ormador para la se8alización "usible del trans"ormador para la se8alización en la parte central el cumplimiento de posiciones del selector a los pisos impares circuito de seguridad cambiar a una posición desconocida cerradura magnética bloquea las puertas de piso timbre de alarma bloque / pro'ibición pro'ibición de rodamientos de llamar a la cinta pro'ibición de las llamadas bandas cojinetes y las órdenes de cabina Pro'ibición de llamadas y órdenes de sericio de bomberos
SDC & SDE SF SFN. SCE SE-D & T SE-DU S* S) S* A5e SRL SRMH ST2-S ST-. & S S) & S)! S)CF) S SR-D & U SRE & RES-! SRE-1 ST2:-. & S ST-. & S SU SUM! SV S. S*D S) T T! T! T!L TC TE TE & TEV TEK TER TF T T TH TH TH6H THL TL TL TL ! TBT T TR TR#R TRT TRV TRV) TS TS TS TSDCE TS+ IV!
bloqueo de llamadas y el orden pro'ibición de la marc'a emergencia pro'ibición de la marc'a deportia apelar bree la pro'ibición y el orden apelar bree la pro'ibición y el orden D / M pro'ibición de todas las posibles apelaciones bree y el orden $an continuidad de la marc'a de la memoria *& r 1iso $an dos "lec'as pro'ibición de retorno automático pro'ibición de Cde "reno de retención de la puerta del relé de desmagnetización pro'ibiciones de reuniones de apertura / cierre + y > de acceso $an apertura o cierre de puertas área de asignación $an / del equipo 1 distribución de la super"icie pro'ibir el dispositio 1 la apertura automática de la puerta contactores signi"icado D / M inspección contactor / apagado *saca "unción normal auxiliar 6H. contactores de apertura y cierre de puertas y el acceso >em interruptores de apertura y cierre de puertas contactor controlar el grupo conertidor *2 roncador interruptor de bloqueo *puertas manuales de lea alor de re"erencia alor de re"erencia impresión cierre centralizado trans"ormador de puerta, el automatismo, probador, el tono, temporizador autotrans"ormador trans"ormador para 21 trans"ormador de alarma autoinduc trans"ormador de "l=or lámpara; la unidad de trans"ormador electrónico termocontacto trans"ormador para motor de inclinación de lea generador de gong trans"ormador de comandos externos comunes auoinduc trans"ormador para M), M4 elemento térmico termobloque el interruptor principal *ba8o de aceite
T U! U! 2 UE UET U6 U-S & V EEUU U+ V V0r70n0a VCF-E VCF-R VE VLC & VLC-K VLDEF VLE VLE-DK & UK VLL-M & V VLR-D & U VLS-K VLT VL*-D & T VN V. R#DV VRET- . & S VRF & VRFE VRFT VRKK VRLC-! VRMH VRTC & VRT. VRTRV) VRUET VS VS# VS#T VSH1 & 2 VSR-D & T VSRE VST-. & S VSV * *# *#I *#IT *#T *D *H! *HC *HE *HF *HH *HK *HL RH. *M# *MH2 *MT
tensión montado interruptor de cambio de gestión conmutador de cambio de elocidad s'untage 2as puertas corredizas dispositio de bloqueo Programas de reloj PF9:<. descenso / .D&. (P etapas del inersor en la aina interruptor *llae para dar sericio a operador del ascensor, sin ascensorista ampli"icador, de bloqueo, el "uturo, la elocidad, la distribución, la predeterminación, un pitido en la cabina el compromiso del proceso de asignación de coc'es gratis restablecer contador de coc'es gratis "an ordenar la cabina ampli"icador de luz a una planta sin determinar ampli"icador testigo de "allo de "uncionamiento 2lame etapas de ampli"icación de luz 2lame cojinetes ampli"icador de luz cuesta abajo 'acia arriba cargo m-nimo ampli"icador de luz plena carga ampli"icadores montados "lec'as de dirección 'acia abajo 9nterruptor ampli"icador indicador de posición a una planta sin determinar ampli"icador de luz de la puerta "lec'as de continuidad del ampli"icador de pie *aiso D / M "an pisos de llegada de la se8al ac=stica bomberos "uncionamiento del relé del ampli"icador la apertura del relé ampli"icador y puerta de cierre relés de "uncionamiento del ampli"icador y la marc'a de compromiso ampli"icador "inal relé temporizador circuito de control del relé del ampli"icador ampli"icador de luz de la cabina del relé de extinción relé ampli"icador HM&) relé ampli"icador puerta de la cabina y la puerta abierta ampli"icador de relé de disparo desaceleración puertas ampli"icador en puente de retransmisión pisos pitido 9nterruptor de control del ampli"icador del "reno mecánico interruptor de control del ampli"icador de "renado de puertas el primer ampli"icador y contactores de elocidad >em ampli"icador detecta contactores en D / M contactor de marc'a de inspección ampli"icador ampli"icador y el interruptor de apertura de puertas de cabina estrec'a interruptor de bloqueo del ampli"icador *C1M "uerza, contador de continuidad de energ-a, la ruta, el alor, el inersor, la preparación la resistencia del "reno resistencia del "reno de corrientes parásitas la resistencia de las puertas de "reno de corrientes parásitas puertas de la resistencia de "renado combinación, resistencia elemento diodo Cale"acción por aplicación del gabinete Cale"acción para el dispensador cale"acción para las matrices de plantas cale"acción para el interruptor de parada de precisión cale"acción para el interruptor principal "uerza 3netLor# calentamiento para mesa de la cabina cale"acción para el interruptor principal 3 red de la luz Cale"acción mesa para la inspección la resistencia de "renado electrónico resistencia a la antibloqueo de sujeción de deanado residual resistencia a la motor de la puerta
resistencia de la memoria del dispositio de desconexión *RDH *RKU la resistencia de los dispositios de superisión de oltaje Prioridad carrera de releos de resistencia *RF resistencia a la M6 *R resistencia del relé de circuito de seguridad *RSK resistencia del relé de circuito de seguridad de la puerta *RSKT Caminar resistencia a la continuidad "utura D / M a una planta sin determinar *V-DU & DK puertas de resistencias de ajuste de elocidad *VT *V-UH-Re0no Un0do continuidad en el "uturo curso de D / M *aiso en el niel principal / un piso + máxima, parte central, que designa la parada principal designación del niel de retirada de la 1 / $ / C / D etc ;;; +! & # & C & D estrella designación circuito de niel de bombero de re"uerzo Y temporizador, contador de tiempo, área, 0ener, centr-"uga, distribución, montaje, mostrador; ) el tiempo de releo para los botones externos )! área de borrado )! )!# relé de tiempo para retrasar el control de los dados *en lugar de 91$ / 1$ abtaster zona de descenso de niel par / impar )!-DI & D 1btaster área montado niel de par / impar )!-UI & U retardo del "reno mecánico )# el relé temporizador para retrasar el control )# & )#L relé de tiempo para la transmisión de llamadas externas )D & # )D & T & DK-Re0no abtaster coincidencia y la cabina D / M a una planta sin determinar Un0do temporizador que controla la duración de la apertura y cierre de las puertas 1? neumáticos )D-. & S relé de tiempo para la descarga automática )E relé de tiempo para retrasar comando adicional )F temporizador de cabina prioridad )FDE )FENR preparación de la carrera de sincronización de igual niel )FK preparación de la carrera de distribución *control de tracción el tiempo de retardo para la operación normal de energ-a de emergencia )FN. =ltima temporizador de retardo )FT Deja de retardo preestablecido )H relé de tiempo para el ciclo de trabajo *patinaje )H Control de "uncionamiento del temporizador no se inicie *abrir )K control de tiempos de descarga de tiempo de "uncionamiento de la máquina 1 )KN.! Control de temporización de igual niel )KNR relé de tiempo para la cabina de luz )L luz de la cabina retardo de apagado )LC-! retardo de energ-a de emergencia )N. relé de tiempo para que la lámpara "otocélula ) relé de tiempo para las puertas de aterrizaje automático ) )R temporización presencia control del signi"icado )R relé de tiempo de retorno automático recordatorio de retardo *enclaada )RL predeterminar el tiempo de sentido )RV ascendencia área del selector de niel de par / impar )S-DI & D el temporizador de bloqueo del alor de re"erencia )SS* preparación de la carrera de bloqueo de tiempo de espera )S* selector de 0ona montado niel de par / impar )S-UI & U puerta de retardo )T no del temporizador de control )T-E retraso retraso de la apertura de puertas *correderas por el paro de emergencia )T-. inicio del temporizador de interalo y el control de tiempo de "renado )* )+-! )+-!) )Y relé de tiempo para impedir la salida simultánea de dos asc misma "unción con $.3Heino (nido, etc; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; interruptor magnético, etapa 4, que tiene la posición 'orizontal del brazo de palanca
TINY
t0ene a/ !(a<>a ao !r>an :, 1, 2 8 KF >n & KR >n 1, 2 >o 1 >t >? ( (2 (4 (d LF L* @a, @/ 8
relé de disparo Helé auxiliar para 01$ controlador de relé de arranque retransmitir para iniciar un segundo dispositio Heleo por la deolución automática relé de control del motor de arranque relé de bloqueo *puerta abierta alimentado relé de cierre por control paseo relé auxiliar *reemplaza toque $6 relé de control externo Hetransmitir para el bloqueo de la grabación de una sola llamada directa llamada al aire libre para la carrera de releos directa relé de conmutación para la peque8a distancia entre plantas Helé auxiliar para C!F oler retransmitir automática en alg=n momento Hetransmitir la b=squeda de la unidad más cercana relé auxiliar para la luz de la cabina desbloqueo del dispositio de desconexión del relé ' para MDC condensador de supresión de inter"erencias relé de llamada externa para el descenso relé de llamada externa para el descenso Helé auxiliar para la retransmisión de llamada externa d> J Heleo por la campana de alarma relé auxiliar para el botón de llamada DD +J relé de llamada externa para el botón de abajo electrónica relé auxiliar para el cierre de puertas Hetransmitir para puertas de automóiles de apertura retardada cuando el coc'e no se detiene con normalidad relé auxiliar para el botón de llamada DP J + relés externos exigen el aumento en los botones electrónicos relé de llamada al aire libre *retransmisión de llamada de registro bobina de resistencia para la eliminación de parásitos relé de en-o sala de relé relé de 'istorias a botón de transmisión relé de llamada sin indicación de la dirección relé de llamada al aire libre recti"icador para la eliminación de parásitos bloqueo de la retransmisión ga la preención de la participación simultánea de arios ga del relé de retención juicio *por D) y 4H) las llamadas externas de relé de transmisión relé de recogida Helé auxiliar para K5 Comprobación de relé Heleo por la elocidad Helé auxiliar para 0A enclaamiento de relé para control externo Helé auxiliar para suelo móil llamadas externas puente inersor relé auxiliar para el umbral de seguridad relé de enclaamiento de la cabina a la luz relé auxiliar para el dispositio de accionamiento de puertas, puertas eléctricas abierto relé auxiliar para la seguridad suae *lista de contactos relé de la luz Helé auxiliar para 01 Helé auxiliar para la luz de la cabina relé para se8alar la presencia de la piso de la cabina relé auxiliar para la dirección de lámpara de adertencia llamar a los relés de disparo y la indicación Hetransmitir para bloquear el ascensor designado
Hetransmitir descenso 'acia @ 1, 3 @ 2, % Helé de dirección montada Helé auxiliar para la peque8a distancia entre plantas n Helé auxiliar para la peque8a distancia de pisos directa D / M S0n 118 & 21 8 e relé prepara el aiso na, n/ 8 contacto del relé de retardo Ne;ada retransmitir 6<1H< para li"tier o Dirección del relé auxiliar *relé lámparas signi"icado o 1, 2 .! Hetransmitir para enganc'ar el ciclo de recogida .!, .# 8 relé auxiliar se basa en que todas las cabinas ecinas están en reposo en la parada principal relé auxiliar para el botón de apertura de puertas DFC o4 Helé auxiliar para KF! de Hetransmitir el mantenimiento de las llamadas externas en un comando interno en la raza o0 Hetransmitir para las llamadas externas para el ascenso ? Hetransmitir para las llamadas externas para el ascenso ?81 ? :2, :3 8 Helé auxiliar para la retransmisión de llamada externa p >J relé para cerrar las puertas A relé auxiliar cierre de la puerta del relé q Ae Helé auxiliar para control de la puerta *por inersión del moimiento p A releo para la apertura de puertas Ao sentido relé neutral r Helé auxiliar para la 1H ra r, 1, 3 & R 2,% descenso 'acia el relé / subida r/ & re Hetransmitir plena carga / sobrecarga dejar de relé de impulsos rB Comprobación de relé R05 Comprobación de relé auxiliar R6U llamadas externas de relé de transmisión *relé de dirección neutral rn Helé auxiliar para el sericio con energ-a de emergencia rn< r? Helé auxiliar de HP relé de dirección neutra rr relé de tensión r< Helé auxiliar para Heino (nido r5 Helé auxiliar para H% r; más de relé para el sericio con / sin li"tier r9 relé de en-o r= R) "otocélula relé *montado en el coc'e <5 de enganc'e del relé de control externo relé de tensión <7 relé de separación de sub / sol por ponerse en contacto con la clae << Helé para control de la puerta
9a, 9/ 8 Bay Ba4e ya/ YF y? yA *a
Heleo para la transmisión de llamadas externas relé de potencia Helé auxiliar para 01 Helé auxiliar para 01$ Helé auxiliar para 0! Helé auxiliar para H0P Helé auxiliar para 05 resistencia paralela a ca resistencia a 2. Hesistencia a 2! resistencia a 2F resistencia a 2(. la resistencia en paralelo a usted la resistencia en serie de H6 la resistencia a la desparasitación
