MANUAL DE CALIDAD
INSTRUCTIVO IN-PRO-A4-032 Medición !" #$%!d! de U&%"'S!nid!( de eses!"es de '"ed en "eciien%es de 'i"e c!#"i#id! c!#"i#id!
Revisión: 01
MEDICIÓN DE ESPESORES PROC PR OCED EDIM IMIIEN TO PARA LA LA MEDIC MED ICIÓ IÓN N DE ESP E SPE ESORES OR ES POR P OR EL EL METODO DE ULTRASONIDO EN RECIPIENTES A PR P RESIÓN
T')&' de c!n%enid! 1******************************************************************************************************************************************** RESUMEN
3
2********************************************************************************************************************************************* 2********************************************************************************************************************************************* ALCA ALCANCE
4
3************************************************************************************************************************************ RE+ERENCIAS
,
4************************************************************************************************************************* 4*************************************************************************************************************************IIMPORTANCIA USO
.
,******************************************************************************************************************************* ,*******************************************************************************************************************************P PRE-RE/UISITOS
.
,*1******************************************************************************************************************* ,*1******************************************************************************************************************* ENERALIDADES
.
,*2********************************************************************************************************* ,*2*********************************************************************************************************E E/UIPO ACCESORI OS OS
,*2*1************************************************************************************IINSTRUMENTO U LTRASNICO ,*2*1************************************************************************************
,*2*2***********************************************************L ,*2*2*********************************************************** LA LINEALIDAD DE LA ESCALA ORIONTAL*
,*2*3******************************************************************************************************************+ ,*2*3******************************************************************************************************************+RECUENCIA
5
,*2*4************************************************************VE ,*2*4************************************************************ VE R I+IC ACI ACIN CALI6RACIN DEL E/UIPO
5
,*2*,*****************************************************************************************************************P ,*2*,*****************************************************************************************************************PALPADORES
7
,*2*.******************************************************************************************************************* A ACOPLANTE
7
,*2**************************************************************************************** 6LO/UES DE CALI6RACIN
10
,*2*5****************************************************************************************************************C ,*2*5****************************************************************************************************************CALI6RACIN
10
,*3 ETAPAS 8REAS DE E9AMEN ****** *** ****** ****** ******* ******* ****** ******* ******* ******* ******* ****** ******* ******* ****** ******* ******* ****** ******* ******* ****** ******* ******* ****** ******* ******* ****** ********** ****** ****** ********** ****** ****** ***** 11 .**************************************************************************************************************************** .****************************************************************************************************************************P PROCEDIMIENTOS
12
.*1*************************************************************************************** PREPARACIN DE LA SUPER+ICIE
12
.*2*********************************************************************************************C .*2********************************************************************************************* CONDICIONES DE OPERACIN
12
.*3********************************************************************************P .*3******************************************************************************** PUNTOS DE ANALISIS DE I N N SPE CCION CCI ON
13
.*4****************************************************** CALI6RACION DEL IN I NSTRUMENTO D E ULTRASONIDO
13
.*,****************************************************************************************************** .*,******************************************************************************************************R REISTRO DE LECTURAS
1,
*********************************************************************************************************** ***********************************************************************************************************E E ST ANDAR DE A CEP TACI ON
1.
5********************************************************************************************************************** LIMPIEA POSTERIOR
1.
7*********************************************************************************************************** 7***********************************************************************************************************R REPORTE DE RESULTADOS
1.
10************************************************************************************************************************** CONCLUSIONES
1
11******************************************************************************************************************************** 11********************************************************************************************************************************6 6I6LIORA+IA
1
MANUAL DE CALIDAD
INSTRUCTIVO IN-PRO-A4-032 Medición !" #$%!d! de U&%"'S!nid!( de eses!"es de '"ed en "eciien%es de 'i"e c!#"i#id!
Revisión: 01
Este procedimiento establece el método para la medición de espesores por el método de ultrasonido, por la técnica de pulso eco y por contacto directo, de recipientes a presión y recipientes portátiles.
2. Alcance:
Este documento establece reglas de buenas prácticas a ser usadas para el examen de ultrasonido, de manera de verificar el cumplimiento de los requisitos de calidad especificados en la norma ASE sección ! y AS" E #$# % &', E( E )*# y E +$+.
3. Responsables:
ersonal de antenimiento de -nfraestructuras, en cuanto a efectuar mediciones de campo /esp de Sist de la 0alidad por la confección del presente
. De!iniciones:
Son las establecidas en el 0ódigo ASE 12! Sec. !, andatory Appendix ---. ASE 12! Secc.!, 3ondestructive "esting, Article ' 4ltrasonic Examination et5ods ASE 12!0 Sec. !, Art. 6), SE +)' Standard Specification for Straig5t( 1eam 4ltrasonic Examination of Steel lates. AS3" / 3o. S3"("0(*A Ed. 6&&* 7ualification and 0ertification of 38" ersonnel. -S9 $#*6 3ondestructive testing ( 7ualification and 0ertificacion of ersonnel anual del 4suario. edidor de Espesores digital ":6&&, 8-:-ESS. anual "écnico e instrucciones de mane;o 8S 6E, 6, 6"0. E )*# ráctica para Evaluar las 0aracter
as técnicas descritas proporcionan la medida indirecta del espesor de secciones de materiales que no excedan temperaturas de $).)?0. >as medidas son 5ec5as del lado del ob;eto @exterior, sin requerir el acceso a la superficie rasera @interior. El ultrasonido es usado ampliamente en formas básicas y productos de diversos materiales,
". Desc#ipci$n:
en partes de maquinaria de precisión y para determinar el espesor de las paredes que se adelgazan en el equipo de proceso causado por la corrosión y la erosión. ueden encontrarse recomendaciones para determinar las capacidades y limitaciones en el calibrador de espesores por ultrasonido para las aplicaciones espec
1*
referencias citadas. RES%MEN
Bste Art
Establecer los parámetros necesarios para realizar la medición directa de espesores de pared por el método de ultrasonido. >a medición clásica de espesores con ultrasonido, basada en el tiempo de vuelo, tiene su l
MANUAL DE CALIDAD
INSTRUCTIVO IN-PRO-A4-032 Medición !" #$%!d! de U&%"'S!nid!( de eses!"es de '"ed en "eciien%es de 'i"e c!#"i#id!
Revisión: 01
Este procedimiento establece el método para la medición de espesores por el método de ultrasonido, por la técnica de pulso eco y por contacto directo, de recipientes a presión y recipientes portátiles. Este documento establece reglas de buenas prácticas a ser usadas para el examen de ultrasonido, de manera de verificar el cumplimiento de los requisitos de calidad especificados en la norma ASE sección ! y AS" E #$# % &', E( E )*# y E +$+. Esta norma no pretende abarcar todos los aspectos de seguridad, si algunos, asociado con su uso. Es la responsabilidad del usuario de esta norma para establecer la seguridad apropiada y la salud practica y determinar la aplicabilidad de las limitaciones regulatorias antes de su uso Este método tiene el alcance a la aplicación del método ultrasónico ulso(Eco, con equipos de presentación A(scan, 1( scan, y pantalla digital, empleando palpador para superficies sin revestimiento y con revestimiento @sin retiro de protección anticorrosivo. udiendo efectuarse el ensayo a temperaturas mas altas que el medio ambiente, siempre que se tomen las medidas de seguridad y el palpador sea al adecuado a esta temperatura superficial, requiriendo la aplicación del factor de corrección por diferencia de temperatura con el medio ambiente.
3.' De!iniciones ( Re!e#encias Son las establecidas en el 0ódigo ASE 12! Sec. !, andatory Appendix ---. ASE 12! Secc.!, 3ondestructive "esting, Article ' 4ltrasonic Examination et5ods
ASE 12!0 Sec. !, Art. 6), SE +)' Standard Specification for Straig5t( 1eam 4ltrasonic Examination of Steel lates. AS3" / 3o. S3"("0(*A Ed. 6&&* 7ualification and 0ertification of 38" ersonnel.
-S9 $#*6 3ondestructive testing ( 7ualification and 0ertificacion of ersonnel
anual del 4suario. edidor de Espesores digital ":6&&, 8-:-ESS.
anual "écnico e instrucciones de mane;o 8S 6E, 6, 6"0.
E )*# ráctica para Evaluar las 0aracter
E +$+ ráctica para edir la !elocidad 4ltrasónica en ateriales
Sociedad Americana para ruebas 3o 8estructivas= anual para ruebas 3o 8estructivas
.'IMPOR)ANCIA * %SO
>as técnicas descritas proporcionan la medida indirecta del espesor de secciones de materiales que no excedan
temperaturas de $).)?0. >as medidas son 5ec5as del lado del ob;eto @exterior, sin requerir el acceso a la superficie rasera @interior.
El ultrasonido es usado ampliamente en formas básicas y productos de diversos materiales, en partes de
MANUAL DE CALIDAD
INSTRUCTIVO IN-PRO-A4-032 Medición !" #$%!d! de U&%"'S!nid!( de eses!"es de '"ed en "eciien%es de 'i"e c!#"i#id!
Revisión: 01
ueden encontrarse recomendaciones para determinar las capacidades y limitaciones en el calibrador
de espesores por ultrasonido para las aplicaciones espec
".'PRE'RE+%ISI)OS "'1.'Cali!icaci$n ,e pe#sonal E& e"s!n'& inv!&c"'d! en es%e "!cedi#ien%! de)e"; se" c'&i
".1.1'-ENERA&IDADES E& &%"'s!nid! es n' vi)"'ción #ec;nic' c!n n "'n>! #'=!" '& 'di)&e !" e& !? d! @#'n! e se %"'ns#i%e ' %"'v$s de n #edi! is%"'d! = #edid! en e"%B c!n '=d' de n ''"'%! c"e'd! '"' ese !s de s!nid!
In<"'s!nic' : 1 ' 1. B
Sónic' ! 'di)&e : 1. ' 20 B
U&"'s!nic' : 20 B en 'de&'n%e
P'"' &' "e)' de &%"'s!nid! en #'%e"i'&es #e%;&ic!s es de 0*2 ' 2, MB ,*2* E+%IPO * ACCESORIOS. INS)R%MEN)O %&)RASÓNICO. ,*2*1 Se e#&e'"; n ins%"#en%! &%"'sónic! de%ec%!" de <'&&'s de& %i! &s! ec! c!n "esen%'ción A-sc'n( n #edid!" de eses!"es de &ec%"' di>i%'& di"ec%'( n de%ec%!" de <'&&'s &%"'sónic! c!n "esen%'ción A-sc'n = &ec%"' di>i%'& di"ec%' ! n #edid!" de eses!"es c!n "esen%'ción A-sc'n = &ec%"' di>i%'& di"ec%'* L' #edición de eses!"es de)e se" indic'd' en '&>n #edi! de dis&'='d! ! 'n%'&&' di>i%'&*
".2.1.1 &INEA&IDAD DE &A PAN)A&&A. L' &ine'&id'd de &' esc'&' @!"iB!n%'& de &' 'n%'&&'( es "ee"id'( !"e n c'#)i! en e& eses!" de& #'%e"i'& "!dci"; n c'#)i! en &' &ec%"' de& eses!" c!""es!ndien%e* L' &ine'&id'd de &' esc'&' @!"iB!n%'& de &' 'n%'&&' de)e ve"i
de
'ce"d!
'& "!cedi#ien%! N!*
MANUAL DE CALIDAD
INSTRUCTIVO IN-PRO-A4-032 Medición !" #$%!d! de U&%"'S!nid!( de eses!"es de '"ed en "eciien%es de 'i"e c!#"i#id!
Revisión: 01
Se eden %i&iB'" ins%"#en%!s e !e"en ' !%"'s <"ecenci's si &' sensi)i&id'd es i>'& ! #eG!" = es de#!s%"'d! = d!c#en%'d!* ,*2*4
ERI0ICACIÓN * CA&IRACIÓN DE& E+%IPO. +i>"' nH1 c'&i)"'ción de ei!
E& <nci!n'#ien%! 'dec'd! de& ei! de insección de)e se" ve"i"'" e &!s n%!s de "e
".2.".' PA&PADORES 0i4#a n52 Palpa,o#es. L!s '&'d!"es eden c!n%ene" e&e#en%!s %"'nsdc%!"es senci&&!s ! d!)&es* E& di;#e%"! ! di#ensi!nes de& e&e#en%! %"'nsdc%!" de)en se" &'s 'dec'd's( '"' 'se>"'" e& 'c!&'#ien%! 100 de s ;"e' de c!n%'c%! c!n &' se"! de eses!"es ' se" #edid!* ,*2*,
ACOP&AN)E. Se de)e e#&e'" n 'c!&'n%e %'& c!#!: '>'( 'cei%e( >"'s'( >&ice"in'( >!#' de ce&&!s' ! v'se&in'* Se
de)e e#&e'" e& #is#! 'c!&'n%e '"' &' c'&i)"'ción = &' insección* L' se&ección de& 'c!&'n%e se"; de 'ce"d! '& 'c')'d! se"
&O+%ES DE CA&IRACIÓN.
,*2*.
Se de)e e#&e'" n! ! #;s )&!es de c'&i)"'ción esc'&!n'd!s de c'%"! ! cinc! 's!s <')"ic'd!s de 'ce"!* L!s eses!"es n!#in'&es ' se" #edid!s de)e";n es%'" c!#"endid!s den%"! de& "'n>! de& eses!" #en!" = e& eses!" #'=!"( %!#'d!s c!#! eses!"es es%;nd'" '"' e
MANUAL DE CALIDAD
INSTRUCTIVO IN-PRO-A4-032 Medición !" #$%!d! de U&%"'S!nid!( de eses!"es de '"ed en "eciien%es de 'i"e c!#"i#id!
Revisión: 01
L's #is#'s "!ied'des 'cs%ic's J'%en'ción = ve&!cid'dK de& #'%e"i'& ' se" insecci!n'd!
E& #is#! %"'%'#ien%! %$"#ic!
L' #is#'
E& 'c')'d! se"
,*2*
CA&IRACIÓN. E& sis%e#' de insección* De)e se" c'&i)"'d! en e& &>'" d!nde se v' ' e
s'nd! '& #en!s d!s( de "e! de eses!"es ' se" #edid!* An%es de inici'" &' insección( se de)e c!n%'" c!n &' si>ien%e in"'d!*
C!#! 's! "e&i#in'" se "e'&iB'"; &' insección vis'& de& #'%e"i'& = se "e>is%"'"; &! enc!n%"'d! en e& !&es( >"ie%'s( en%e""!nes de #'%e"i'&( s!c'v'd"'s( "e'"'ci!nes( e%c*
".3 E)APAS * 6REAS DE E7AMEN. L' #edición indi"ec%' de eses!"es de '"ed de "eciien%es ' "esión = "eciien%es !"%;%i&es %i&iB'nd! &' %$cnic' &%"'sónic' de &s! ec! se &&ev'"; ' c')! c'nd! e& c&ien%e 's? &! s!&ici%e* Se de)e"; "e'&iB'" &' &!c'&iB'ción de &!s n%!s d!nde se %!#'";n &'s &ec%"'s de &' si>ien%e
DIAME)RO DE& RECIPIEN)E
No. DE &EC)%RAS 8MINIMO9
's%' 30
4
M'=!"es de 30 @'s%' 50
5
M'=!"es de 50
12
)abla n51 &ect4#as po# p4nto ,e inspeccion En &' e"i
INSTRUCTIVO IN-PRO-A4-032
MANUAL DE CALIDAD
Medición !" #$%!d! de U&%"'S!nid!( de eses!"es de '"ed en "eciien%es de 'i"e c!#"i#id!
's%' 5
4
M'=!"es de 5
5
Revisión: 01
)abla n52 &ect4#as po# p4nto ,e inspecci$n ,epen,e#; ,el ,i;
".' Re=4isitos -ene#ales Mate#iales ( e=4ipos
.*.
P'"' &' eGección de &!s %"')'G!s se %i&iB'";n ei!s de &%"'s!nid!s( '&'d!"es 'c!&'n%e = 'cces!"i!s e e"%eneBc'n '& sis%e#' c!n 'n%'&&' di>i%'& c!n ! sin "esen%'ción A-sc'n( de #edición di"ec%' = "evi' *K( #'"c' Di>i#ess ! eiv'&en%e*
6&!e de C'&i)"'ción c!n v'"i!s eses!"es*
M'"c'd!" #e%;&ic!( &iG's( "e#!ved!"es '"!)'d!s( e%c*
Con,ici$n ,e la s4pe#!icie a e>a
.*
T!d! "!dc%! %i&iB'd! '"' &' &i#ieB' de)e se" "!)'d! '"' ve"in d'! ' &' se"n' "e'cción ?#ic' =! c!n%enid! de @'&ó>en!s c'nd! es%e '&ie s!)"e &' c'"'c%e"?s%ic' de& #'%e"i'&*
E& %i! de "e'"'ción de &!s #'%e"i'&es ' se" %i&iB'd!s de)en se" de)id'#en%e '%!"iB'd!s = c!ns%'" en n d!c#en%! esc"i%! = '"!)'d! * .*5
&ocali?aci$n ,e los p4ntos ,e
Se &!c'&iB'";n B!n's de #edición se>n &'s esecienie"?'* .*7
0#ec4encia ,e Calib#aci$n ,e e=4ipo
T!d! ei! de)e"; !see" s ce"%ien%e( '& inici! de %!d! se"vici! de insección( se>n enci' de es%e ce"%iis%"! 'n'& de #'n%eni#ien%! de es%' &ine'&id'd ' %"'v$s de n d!c#en%!
MANUAL DE CALIDAD
o
INSTRUCTIVO IN-PRO-A4-032 Medición !" #$%!d! de U&%"'S!nid!( de eses!"es de '"ed en "eciien%es de 'i"e c!#"i#id!
Revisión: 01
C'd' veB e se enciend' e& ei! = 'n%es de ''>'"&!*
C'd' veB e se %en>' e c'#)i'" de '&'d!" Je& c'#)i! se de)e e'd! '"' evi%'" d'!s '& c"is%'& de& '&'d!"K o
o
C'd' @!"' c!n%in' de #edici!nes c!n e& ei!
o
C'd' veB e se c'#)ien &'s )'%e"?'s
C'd' veB e e& ei! se de)' 'c%iv'" '%!#;%ic'#en%e !" s sis%e#' de '@!""! de ene">?'* o
Es%' c'&i)"'ción se "e'&iB' s!&'#en%e c!n e& )&!e inc!"!"'d! de& ei!* L' c'&i)"'ción c!n &' >"'di&&' de eses!"es v'"i')&es se e"enci' c!n &! ese"'d! ! se #'ni
Se de)e"; ve"i
P#oce,i"id'd e ins%'&'ci!nes*
C'&i)"'ción
Se"; se>n e& P'"* .*,* P"e'"'ción de &' se"en'd!sK* Se de)e ne%"'&iB'" &' 'cción de& '>en%e "e#!ved!" c!n !%"' s!&ción in@i)id!"' '"' &e>! &'v'" c!n ')nd'n%e '>'*
Inspecci$n Se ve"i?' %i&iB'd'* P'"' e& c's! de ei!s ' )'%e"?'s n! se %"')'G'"; nnc' c!n n &?#i%e in' %!%'& de &'s )'%e"?'s* Se ve"i"'" n )en 'c!&e = evi%'" in%e"is%"'"; e& v'&!" c=' &ec%"' se' #;s es%')&e Jen c's! de n! es%')i&iB'"se en n v'&!" nic! de& eses!"K* Se "!cede"; de &' #is#' #'ne"' @'s%' "ec!""e" %!d!s &!s n%!s se&ecci!n'd!s '"' &' insección*
,*3 Medición de eses!"es ' %"'v$s de "ec)"i#ien%!s con el E=4ipo )-'2@@ ,e Dii
MANUAL DE CALIDAD
INSTRUCTIVO IN-PRO-A4-032 Medición !" #$%!d! de U&%"'S!nid!( de eses!"es de '"ed en "eciien%es de 'i"e c!#"i#id!
Revisión: 01
".3.1.1' P#oce,i'd! !" &' c'' de "ec)"i#ien%! = e& #'%e"i'&( ' &! &'">! de &' #is#' = ve&ve '& c"is%'&( es%! c's' n "e%'"d! ! de&'= J' es%e &! den!#in'"e#!s c!#! "i#e" ec! Q De&'=K Mien%"'s e e& '&'d!" d'& es s'd! '"' #edi" &' %!%'&id'd de &' ieB' ' insecci!n'"* E& T-200 %"')'G'"' #idiend! %!d! e& #'%e"i'&( e"! s!&! %end"; en cen%' e& se>nd! ec!( e&i#in'nd! de es%' #'ne"' e& "i#e" ec! Q De&'= c's'd! !" e& "ec)"i#ien%!* Dis'"!
E#isi!n Receci!n
De&'= Q eses!" de "ec)"i#ien%! Ec! 1
Eses!" de& #'%e"i'& Ec! 2
NOTA: EL )ene"'ción 's! ' 's! A@!"' e& T200 es%; &is%! '"' &' #edición de eses!"es ' %"'v$s de c'' de in%"'*
Rec!#end'ci!nes '"' &' #edición de eses!"es s!)"e c'' de in%"'*
Es #= i#!"%'n%e >ene"'" n '%"ón de c!#'"'ción Jen &! !si)&e = #ien%"'s se' ";c%ic!K d!nde se ed' c'&i)"'" e& eses!" ' c!n%"!&'"* Es%e '%"ón de)e se" de& #is#! #'%e"i'& )'se e e& de& #'%e"i'& ' c!n%"!&'"( 's? #is#! e& "ec)"i#ien%! de& '%"ón de)e se" de& #is#! #'%e"i'& = eses!" e e& de& e&e#en%! ' insecci!n'"* De n! se" !si)&e c!n%'" c!n es%e '%"ón( se "ec!#iend' se>i" e& si>ien%e "!cedi#ien%!: Se de)e "e#!ve" e& "ec)"i#ien%! de& e&e#en%! ' insecci!n'" en n ;"e' '"!Fi#'d' de di;#e%"! 20 ##* Re#!vid! e& "ec)"i#ien%! = "evi' &i#ieB' c!n &id! de &' #is#'( se "!cede"; ' #edi" o e& eses!" de& #e%'& #edi'n%e e& "!cedi#ien%! de 1 Ec!* Le>! de c!n!ce" e& eses!" de '"ed de& #e%'&( se #ide #edi'n%e e& "!cedi#ien%! de o 2 Ec!( e& eses!" %!%'& s!)"e &' c'' de "ec)"i#ien%!( es i#!"%'n%e e es%' #edición se %!#e en n' B!n' ce"c'n' ' &' e 'n%e"i!"#en%e se &e "e#!vió e& "ec)"i#ien%!* A c!n%in'ción se se>i"; e& "!cedi#ien%! de c'&i)"'ción desc"i%! en &' ;>in' N! 13 de &' o Re<* 4 JcKJ"e
Me,ici$n ,e espeso#es eisten t#es tipos ,e posibili,a,es ,e "' e& "incii! de <nci!n'#ien%! de& '&'d!" DUAL*
Mo,o ,e Eco Mltiple: Se #es%"' en &' si>ien%e "' e& "incii! de <nci!n'#ien%! de& '&'d!" de Ec! M&%i&e:
Mo,o ,e )opCoat Se #es%"' en &' si>ien%e "' e "incii! de <nci!n'#ien%! de& '&'d!" T!C!'%:
L!s #!d!s indic'd!s en .*5*1*2 = .*5*1*3 s!n '"' #edi" eses!"es sin "e%i"'" "ec)"i#ien%!* E& #!d! .*5*1*1 "eie"e "e%i"'" c''s de "ec)"i#ien%!* P'"' e#&e'" c'&ie"' de es%!s #!d!s( )'s%' c!n c'#)i'" e& '&'d!"( e& ins%"#en%! de #edición se"; e& #is#!* C!n es%e ei!( se ede >'"d'" en &' #e#!"i' in%e"n'( &'s &ec%"'s en enes c!n>e&'d's de "esen%'ción A-sc'n = 6-sc'n*
Me,ici$n ,e esp cBe=4ipo ,e p#esentaci$n A'scan Mo,. %SM'3" Se de)e c#&i" c!n &!s "ee"i#ien%!s "evi!s de ve"i! ' #edi" J'&'d!" de d!)&e c"is%'&K* Se e#&e'"; n' c!#e"%' '"' #edi" eses!"es sin "ec)"i#ien%! de in%"' = d!)&e c!#e"%' '"' #edi" eses!"es s!)"e "ec)"i#ien%! de #e%'&*
Co##ecci$n ,e la n &' si>ien%e
E c .(V SA
K T
) / V SA
8e donde= E r = Espesor /e al E c K
= Espesor =
medido en caliente
Cons tan te de reduccion de velicidad en caliente = * m s C
DT = Diferencia
de temperatura de medición y del bloque de calibracion
L' c'&i)"'ción de& ei! de)e ve"i
P#esentaci$n 'scan
.*11*1 E& 6-sc'n es n' "esen%'ción en <nción de& "ec!""id!( d e& eses!" de '"ed de& !)Ge%! ' c!#"!)'"* Es ide'& '"' "e"!dci" secci!nes c!""!?d's* L' "esen%'ción #es%"' &' sección %"'nsve"s'& de& !)Ge%! ' #edi" en ?' de& e"
.12 In!o#is%"'"; c!#! !%"! 'neF! '& "!cedi#ien%! = se"; #'%e"i' de !%"' "evisión* Se 'ce%'n &!s "e>is%"!s "!venien%es de& s!<%'"e de &!s ei!s
AneF! I M!de&! de "e!"%e ce"%i"'#' de <&G! de c'&i)"'ción de ei! AneF! III - Ce"%i
REPOR)E DE ENSA*O DE MEDICION DE ESPESORES POR %&)RASONIDO
ANE7O I RS'OE'1@'@1'@2 C&IEN)E: Ins%'&'ciónP&'n%':
8"e':
Te#e"'%"' de& M'%e"i'&:
+ec@':
Di'*L!n>*A&%"':
P"es* Oe"'ción = Te#* Dise!:
Ei! de Medición:
M!de&! SN:
M'%e"i'&:
+&id! de C!n%ención ! +&G!:
P'&'d!" JTi!( Di'*( +"ec*K :
Códi>! A&ic')&e:
Se#vicio:
CRO+%IS
E8-0-F3 @mm >ocalización
Sección
*
6
)
+
'
G
#
H
Espesor min. @mm. $
*&
**
*6
*+
EVALUADO POR:
Nive&:
POR INSPECTOR:
+ec@':
Nive&:
POR CLIENTE:
+ec@':
Nive&:
+ec@':
P#oce,io II. Dia#a
Encende" e& ei!( "evi' c!neFión de& c')&e-'&'d!"
0olocar el palpador con acoplante acDstico en espesor 3I * de Escalerilla
/egistrar el espesor medido 3I * y 5acer la dif. con el espesor real
/egistrar la diferencia y establecer el error dividiendo este valor entre el valor real
/ealizar la misma operación con los demás espesores de la escalerilla
Emitir el registro con los valores de espesor medido, real, diferencia y error
A'di" &' iden%i
+i"#' de& "es de #edición = '"!)'ción
CER)I0ICADO DE CA&IRACIÓN ANE7O III MEDIDOR DE ESPESORES
E+%IPO MODE&O PA&PADOR D%A&
MARCA NF SERIE
ediante la presente documento, Starlastic SA. certifica que el equipo de las caracter
1 2 3 4 ,
&EC)%RA &O+%E
P4la,as 0*100 0*200 0*300 0*400 0*,00
&EC)%RA DE &A %NIDAD
P4la,as
DESIACIÓN MA7.
P4la,as
N!%': Ei! c'&i)"'d! c!n esc'"e&i&&' N
0ecGa ,e Calib#aci$n: 0ecGa p#$>i
E0EC)%ADO POR
APROADO POR
.*2 PREPARACIÓN DE &A S%PER0ICIE 's%' d!nde se' ";c%ic'#en%e !si)&e se de)e"; e&i#in'" &' in%"' se&%' en &!s n%!s de insección en es%e c's! "e'&iB'" &' c'&i)"'ción c!#! se es%')&ece en &' sección 5*4 = "!cede" ' @'ce" &' #edición de eses!"es* Sin e#)'">! si de &' insección vis'& se c!nside"' e &' in%"' %iene )en' 'd@e"enci'( en%!nces n! se"; neces'"i! e&i#in'" &' in%"' = se se>i"; e& "!cedi#ien%! e se #enci!n' en &' sección 5*,* Se de)e"; e&i#in'" c'&ie" #'%e"i'& eF%"'! e die"' in%e""'s' de insecci!nes 'n%e"i!"es( scied'd( >"#!s de in%"'( >"#!s de s!&d'd"'( 'cei%e( e%c* .*3 CONDICIONES DE OPERACIÓN C!#! s!n: 'c')'d! se"i%din'&( se"; n#$"ic! e#eB'nd! c!n e& n#e"! 1 = %!#'nd! c!#! "e
'""i)'K* E& #'"c'd! de c'd' n%! ci"cn
C!ndici!nes: L' s'&id' de& des&ie>e se sinc"!niB' '& &s! inici'&*
T!d!s &!s e&e#en%!s e des&ie>'n s!n Line'&es* E& eses!" c!#&e%! se des&ie>' en CRT*
6'G! es%'s c!ndici!nes( n!s!%"!s !de#!s 's#i" e &' &?ne' de c!nve"sión de ve&!cid'd s!)"e
e& !"i>en de &!s iv!%es J nH3K ede se" neces'"i! s)s%"'e" e& %ie#! de& des>'s%e-&'c'(
#ien%"'s "ee"i#!s
#en!" s! de& #'nd! de "e%"'s!* Se "ec!#iend' e &!s )&!es de "e)' e "!!"ci!n'n n #?ni#! de d!s eses!"es e #iden !" '&#!s e& "'n>! >"es! e se sen '"' ve"i
&'
eF'c%i%d de& "'n>!-c!#&e%!*
+i>"' nH3 %ie#! de %"'nsi%!"e&'ción de eses!"es
C!&!e &' nid'd de )sed' en n )&!e de "e)' de eses!" c!n!cid! c!n e& 'c!&'n%e
'"!i'd! = 'Gs%e e& c!n%"!& de& ins%"#en%! Jc'&i)"'" #'%e"i'&( "'n>!( )'""id! ! ve&!cid'dK @'s%' e des&ie>e &' &ec%"' 'c%'& de& eses!" '"!i'd!
L's &ec%"'s en%!nces de)en ve"i
eses!" de& v'&!" #en!" '"' #eG!"'" en c!nGn%! &' eF'c%i%d de& sis%e#' .*. RE-IS)RO DE &EC)%RAS 8espués de efectuar la calibración del instrumento como se, se procederá a tomar las lecturas sobre los puntos marcados en los recipientes a presión y recipientes portátiles. Se registrará la lectura obtenida después que ésta se 5a estabilizado en la pantalla digital. 0uando por razones de la estructura de los recipientes a presión y recipientes portátiles existan localizaciones que no puedan ser registradas, el espacio correspondiente a la lectura se marcará vac
e l palpador una distancia igual al radio del transductor. En caso de que durante la inspección para medición de espesores sea detectada una discontinuidad o lecturas de espesores dudosas, se deberá efectuar una inspección adicional para evaluar sanidad mediante el empleo de un instrumento detector de fallas ultrasónico yo una inspección radiográfica, si es práctico.
4*
ES)ANDAR DE ACEP)ACION
>a reducción máxima permitida en el espesor de pared no debe ser mayor al espesor correspondiente, en función de los parámetros aplicables a los recipientes a presión o recipientes portátiles. El espesor de pared en cualquier punto en que se determine que existen discontinuidades en la superficie interna tales como cazuelas o picaduras, debe estar dentro de las tolerancias especificadas para el recipiente a presión o recipiente portátil.
&IMPIE/A POS)ERIOR
,*
0uando se requiera o cuando se ocasionen problemas con algDn proceso subsecuente, las superficies inspeccionadas deben limpiarse para eliminar los residuos del acoplante utilizado en la inspección, esto puede 5acerse realizando un lavado con agua y detergente, con vapor desengrasante, con solventes, etc.
.*
REPOR)E DE RES%&)ADOS
>os resultados de cada medición de espesores deben ser reportados por qu ie n m id e, en el formato de reporte de inspección ad;unto, al cual se le anexará cualquier documentación, información croquis o dibu;o necesario que permita el seguimiento del reporte al @los recipiente@s inspeccionado@s. >a localización de reducción de espesor, indicaciones puntuales y discontinuidades será documentada, en un croquis dentro del formato de reporte o en un croquis anexo, dimensionando aproximadamente a escala la zona o recipiente inspeccionado. >os datos mencionados, se registrarán en el formato de ultrasonido por cada componente inspeccionado.
*
CONC&%SIONES
Si bien 5ay equipos comerciales que resuelven este problema, es importante su desarrollo local, no sólo para, en lo posible abaratar los costos, sino también para mane;ar esa tecnologa incertidumbre en el conocimiento de la velocidad del sonido en el material ba;o ensayo incide directamente en la medición. Se 5ace necesaria una calibración con placas de espesores bien conocidos. Esto puede explicar la diferencia de 6' Lm encontrada, Además de posibles in5omogeneidades en el espesor de la placa. El error de menos de #M es 5alagNeCo para esta etapa del desarrollo. "raba;ar con la superposición permite, dentro de ciertos l
11. I&IO-RA0IA @% % s: *>!!>&e*c!#*c! se'"c@ neind!W1Xs' sY& W i#>*3 ***5721*1234*0*12,43*1 1*11*0 *0* 0*0*217*11 *4 G, G1*10*0 ****0 ***1 c *1 *4 2 *i# >* *7*2*37,*DZD[i0>\<'c"cW YX i#>d iiWY X i# > "cW! V% [V . nON 4Y dM 2 ,3 A 36 vF. %"=YIC*di "ec%ind s%"=*e s2,2+i#'>e sYdi 2,2+@!% !-> 2,2+%"'nsdc%!"es-& %"'s!nid!s-1434-,5,057*G>36@%% 2,3A2,2+2,2+*di"ec%i nd s %" = *es 2,2+"!d2,2+!& = # s-inds%"i '&2,2+%"'n sdc% !"es-&%"'s!nid!s-1434- 452211*@%#&3640436200
