5(067"3$(8 /01(12$0 5(9786"9$1( :#7 ;%1<"% /01(12= "#$%& '( )*+( *, % 8%1<"% 701(12= - '.(/( 0.( (1#,#2*(3 #4 *,$*+*$5%) 1#5,0/*(3 %/( )*,6($ 0# (%1. #0.(/ %,$ 1.%,7(3 *, % 3*,7)( (1#,#2& 1%, .%+( /*88)( (44(103 #, #0.(/39 :, 0.( 8%30 0'# $(1%$(3; 0.( 0(/2 8%1<"%$3"9$1( .%3 <(1#2( % $#2*,%,0 (1#,#2*1; 8#)*0*1%) %,$ 3#1*%) 0.(2(9 0.( 2(9 ;%1<"%$3"9$1( /(4(/3 0# 0.( *,0(7/%0*#, <(0'((, $*44(/(,0 1#5,0/*(3 %,$ (1#,#2*(3 %,$ 0.( *,1/(%3($ *28%10 #4 *,0(/,%0*#,%) *,4)5(,1(3 #, %)) %38(103 #4 )*4( %,$ (1#,#2*1 %10*+*0&9
".( 2%=#/ *,$*1%0#/3 #4 *,0(7/%0*#, <(0'((, (1#,#2*(3 *,1)5$(>
"/%$( *, @##$3 %,$ L(/+*1(3
:,0(/,%0*#,%) Q*+*3*#, #4 R%<#5/ %,$ K*7/%0*#,
M*,%,1*%) M)#'3
@)#<%)*3%0*#,
"(1.,#)#7&; "/%,38#/0 %,$ O#225,*1%0*#,
:,+(302(,0 %,$ "NOP3
;6133 E16%) F61)*09 @AB /(4(/3 0# 0.( 352 #4 0#0%) #50850 #4 7##$3 %,$ 3(/+*1(3 <& %)) (1#,#2*(3 *, 0.( '#/)$ #+(/ % 8(/*#$ #4 0*2(9 "#$%& '( )**%+ $(% ,-'.&+ ! :,0(/,%0*#,%) 0/%$( *, 7##$3 %,$ 3(/+*1(3 *3 % 2(%35/( #4 .#' .# ' 7##$3 %,$ 3(/+*1(3 8/#$51($ *, %, (1#,#2& %/( 1#,352($ *, #0.(/ (1#,#2*(3 %/#5,$ 0.( '#/)$9 ! "/%$(3 *, 7##$3 %,$ 3(/+*1(3 .%+( 7/#', /%8*$)& *, /(1(,0 $(1%$(39 ! ".( 3*?( #4 0.( @AB *3 ,#' #+(/ 0(, 0*2(3 *03 )(+() *, CDEF9 ! ".( +#)52( #4 '#/)$ 0/%$( .%3 7/#', 0# %)2#30 EF 0*2(3 *03 CDEF )(+()9 ! G#'(+(/; 0.( 7)#<%) $#',05/, <(7*,,*,7 *, HFFC #57.0 0.( 7/#'0. #4 7)#<%) 0/%$( 0# % ,(%/ 30%,$30*)); %,$ *0 .%3 <((, 3)#' 0# /(1#+(/ 3*,1(9 ! ".(/( *3 % 867"976 >1%"9$%$9= #4 0/%$( 1#28%/($ '*0. @AB9 ! @)#<%) 0/%$( .%3 *,1/(%3($ $5( 0# ,(' 0(1.,#)#7& *, 0/%,38#/0 %,$ 1#225,*1%0*#,3 ! I)3#; 7#+(/,2(,03 .%+( (,1#5/%7($ 0/%$( <& /(2#+*,7 <%//*(/3 %,$ =#*,*,7 0/%$( %7/((2(,039 ! ?12@13$9$1( 1A :6")7B 0.( 2*J #4 '.%0 7##$3 %,$ 3(/+*1(3 %/( 0/%$($ ! K%,54%105/(/3 $#2*,%0( 7)#<%) 0/%$(9 ! C$6709$1( 1A 96")7 A%1D3B 0.(/( .%3 <((, % 1.%,7( *, 0.( *28#/0%,1( #4 $*44(/(,0 (1#,#2*1 /(7*#,3 !"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
CFZ [Z HZ CDZ
\HZ
M##$ %,$ I7/*15)05/( M5()3 %,$ K*,(/%)3 U0.(/ 7##$3 O#22(/1*%) L(/+*1(3 K%,54%105/(/3
/001 2*34*+'5'*( *6 )7*8$7 "#$%& \Z
]Z DZ
E]Z
CDZ
M##$ %,$ I7/*15)05/( M5()3 %,$ K*,(/%)3 U0.(/ 7##$3 O#22(/1*%) L(/+*1(3 K%,54%105/(/3
9:// 2*34*+'5'*( *6 )7*8$7 "#$%& ;'($(.'$7 ;7*<+ ! :,0(/,%0*#,%) 4*,%,1*%) 4)#'3 .%+( (J8%,$($ 35<30%,0*%))& 4#))#'*,7 4*,%,1*%) $(/(75)%0*#, %/#5,$ 0.( '#/)$9 ! O#,0/#)3 #, 4#/(*7, 15//(,1& 2%/6(03; 4)#'3 #4 4#/(*7, 1%8*0%); <%,6*,7 *,0(/(30 /%0(3 %,$ #+(/3(%3 *,+(302(,03 *, 3.%/( 2%/6(03 '(/( )*40($9 ! ".(/( .%3 <((, % 7/#'0. *, (J1.%,7(S0/%$($ ( J1.%,7(S0/%$($ $(/*+%0*+(3 - 2%=#/ *,30/52(,0 *, 7)#<%) 4*,%,1*%) 2%/6(039 ! I, *28#/0%,0 4(%05/( #4 *,0(/,%0*#,%) 4*,%,1( *3 A167$8( 7G0#"(87 2"6H793 TMUVWX 2%/6(03Y9 ! M#/(*7, (J1.%,7( 2%/6(03 .%+( (J8(/*(,1($ (J0/%#/$*,%/& 7/#'0. *, /(1(,0 &(%/39 ( J8/(33($ *, 0(/23 #4 %,#0.(/ 15//(,1& %,$ *3 6,#', %3 0.( ! ".( +%)5( #4 % 15//(,1& *3 (J8/(33($ 7G0#"(87 6"97 <(0'((, 0'# 15//(,1*(39 ! ".( 2%*, $/*+(/3 #4 7)#<%) 4*,%,1*%) 4)#'3 %/( 3@70*%"9163I ! L8(15)%0#/3 3.*40 <*))*#,3 #4 $#))%/3 *, %,$ #50 #4 4*,%,1*%) 2%/6(03 '#/)$'*$( 0# 5,$(/0%6( 3.#/0S0(/2 *,+(302(,03 *, 4*,%,1*%) %33(039 ! ".( 2%*, <(,(4*0 #4 7/(%0(/ 7)#<%) 4*,%,1*%) 4)#'3 *3 0.%0 *0 (,%<)(3 1#5,0/*(3 0# #<0%*, 45,$3 0.%0 %/( 53($ 0# 4*,%,1( 0.(*/ $#2(30*1 *,+(302(,09 ! N(7%0*+( *28%103 #4 1.%,7(3 *, 7)#<%) 4*,%,1*%) 4)#'3 *,1)5$(> 38(15)%0*+( <(.%+*#5/ 1%, 1/(%0( 3*7,*4*1%,0 +#)%0*)*0& *, 4#/(*7, (J1.%,7( 2%/6(03 %,$ $#2(30*1 4*,%,1*%) 2%/6(039 ! U,1( %, 58'%/$ #/ $#','%/$ 0/(,$ *, %33(0 8/*1(3 *3 (30%<)*3.($; *0 0(,$3 0# 1#,0*,5(9 ! ".( 5(976("9$1("% J1(79"6= K*() L5JKM *3 /(38#,3*<)( 4#/ 0.( #+(/%)) 30%<*)*0& #4 0.( 7)#<%) 4*,%,1*%) 3&30(29 !@70*%"9163 %/( *,+(30#/3 '.# <5& #/ 3()) 4*,%,1*%) %33(03 '*0. 0.( %*2 #4 2%6*,7 8/#4*03 4/#2 3.#/0S 0(/2 8/*1( 2#+(2(,039 ".(& %/( #40(, 1/*0*13 4#/ 1/(%0*,7 (J1(33*+( +#)%0*)*0& *, 4*,%,1*%) 2%/6(039 KNO/P J"6H793 %/( ,(0'#/63 #4 <5&(/3 %,$ 3())(/3 (J1.%,7*,7 #,( 15//(,1& 4#/ %,#0.(/ *, #/$(/ 0# 4%1*)*0%0( 4)#'3 #4 4*,%,1( <(0'((, 1#5,0/*(39
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
=(-&+53&(5 $(% "#$(+($5'*($7 2*#4*#$5'*(+ ! U,( 2(%35/( #4 0.( 7)#<%)*3%0*#, #4 *,+(302(,0 *3 0.( (J8%,3*#, #4 A167$8( )$6709 $(>73927(9 LKC5MI ! ".(/( .%3 <((, % $/%2%0*1 *,1/(%3( *, MQ: 4)#'3 #+(/ # +(/ 0.( 8%30 0./(( $(1%$(3 - MQ: 4)#'3 %/( 30/#,7)& *,4)5(,1($ <& 0.( )(+() #4 (1#,#2*1 %10*+*0&9 ! MQ: *3 $*/(10($ 0#'%/$3 ,%0*#,3 '*0. 7/(%0(/ *,$530/*%) 1%8%1*0& %,$ )%/7(/ 1#,352(/ 2%/6(039 ! L*,1( HFCF; $(+()#8*,7 (1#,#2*(3 /(1(*+($ 2#/( MQ: 4)#'3 0.%, $(+()#8($ (1#,#2*(3 ! Q(+()#8*,7 (1#,#2*(3 351. %3 O.*,%; ^/%?*); :,$*% %,$ K(J*1# 1#,0*,5( 0# <( 0.( $#2*,%,0 3#5/1( #4 MQ: 45,$3 - )%/7(30 /(1*8*(,03 #4 *,+(302(,09 ! :6"(3("9$1("% ?16@16"9$1(3 L:Q?3M 8)%& % +*0%) /#)( *, 7)#<%) *,+(302(,0 4)#'3 - 0.(& *,7 4#/(*7, *,+(302(,0; ,(' 0(1.,#)#7*(3; 36*))3 %,$ 6,#')($7(9 ! I 3*7,*4*1%,0 1%53( #4 0.( 7/#'0. #4 *,0(/,%0*#,%) *,+(302(,0 *3 0.( *,1/(%3($ )(+() #4 *,0(/,%0*#,%) 2(/7(/3 %,$ 0%6(#+(/39 ! G#'(+(/; 2%=#/*0& #4 *,+(302(,0 30*)) 1#2(3 4/#2 $#2(30*1 3#5/1(3 - MQ:_3 %11#5,0 4#/ )(33 0.%, HFZ #4 0#0%) *,+(302(,0; '.*)( ]FZ #4 *,+(302(,0 1#2(3 4/#2 '*0.*, ,%0*#,%) (1#,#2*(39
K167$8( C$6709 5(>73927(9 LKC5M /(4(/3 0# 0.( 2#+(2(,0 #4 45,$3 <(0'((, (1#,#2*(3 4#/ 0.( 85/8#3( #4 (30%<)*3.*,7 % ,(' 1#28%,& #/ <5&*,7 % 35<30%,0*%) 8/#8#/0*#, #4 3. %/(3 *, %, (J*30*,7 1#28%,& TCF 8(/ 1(,0 #/ 2#/(Y9 MQ: *3 7(,(/%))& 1#,3*$(/($ 0# <( )#,7S0(/2 *,+(302(,0 %,$ 0.( *,+(30#/ *,+(30#/ ,#/2%)) ,#/2%)) *,0(,$3 *,0(,$3 0# )% % /#)( *, 0.( 2%,% (2(,0 #4 0.( <53*,(339 <53*,(339
:6"(3("9$1("% ?16@16"9$1(3 %/( 7)#<%) 1#28%,*(3 0.%0 $#2*,%0( 7)#<%) 8/#$510 %,$ 4%10#/ 2%/6(039 "NO3 .%+( 8/#$510*#, 4%1*)*0*(3 *, %0 )(%30 0'# 1#5,0/*(3 %,$ %/( #',($ <& /(3*$(,03 #4 %0 )(%30 0'# 1#5,0/*(39
"&.>(*7*?@A "#$(+4*#5 $(% 2*33B('.$5'*( "(1.,#)#7*1%) $(+()#82(,03 4%1*)*0%0( 0.( *,0(7/%0*#, #4 (1#,#2*(3> ! Q(+()#82(,03 *, 4/(*7.0 0(1.,#)#7& ! :,0(/,%0*#,%) 1#225,*1%0*#,3 0./#57. .*7.S38(($ #%$<%,$ ! M%1*)*0%0*,7 4*,%,1(3 %/#5,$ 0.( '#/)$ 0./#57. 1#2850(/3 ! K#<*)( 0()(1#225,*1%0*#,3 %,$ 0.( *,0(/,(0 .()8 "NO_3 ! I$+%,1(3 *, 0/%,38#/0%0*#, T(979 /%*)'%& %,$ %*/1/%403Y =(5($5'*($7 C'-'+'*( *6 D$8*B# $(% E'?#$5'*( ! K#/( 8(#8)( 0.%, (+(/ <(4#/( %/( 2#+*,7 0# $*44(/(,0 1#5,0/*(3 0# 0%6( %$+%,0%7( #4 0.( <(00(/ '#/6 #88#/05,*0*(3 0.%0 #0.(/ 1#5,0/*(3 #44(/9 ! G*7.)& 36*))($ '#/6(/3 %/( %00/%10($ 0#'%/$3 0.( /*1.(30 (1#,#2*(3 351. %3 0.( `,*0($ L0%0(3 %,$ 0.( )%/7(30 W5/#8(%, (1#,#2*(39 ! R#' 36*))($ )%<#5/ *3 %)3# *, $(2%,$ *, %$+%,1($ (1#,#2*(3 0# $# 1(/0%*, 0&8(3 #4 =#<39 ! ".(3( 0/(,$3 *, 2*7/%0*#, /(4)(10 %, $(976("9$1("% )$>$3$1( 1A %"<1*6; *, 8%/0 <(1%53( #4 0.( 2*7/%0*#, #4 '#/6(/3 0# 1#5,0/*(3 '.(/( =#<3 %/( 8)(,0*45) #/ <(00(/ 8%*$; %,$ %)3# <(1%53( #4 0.( 3.*40 #4 <53*,(33 <(0'((, (1#,#2*(3; *, 3(%/1. #4 0.( 2#30 (44*1*(,0 %,$ 1#30S(44(10*+( )%<#5/9 5(976("9$1("% )$>$3$1( 1A %"<1*6 *3 .#' 0.( 0%363 *, 0.( 8/#$510*#, 8/#1(33 %/( %))#1%0($ 0# $*44(/(,0 8(#8)( *, $*44(/(,0 1#5,0/*(3 %/#5,$ 0.( '#/)$9
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
:#7 5(976("9$1("% "() O78$1("% '*3$(733 ?=0%73 ! !
".( <*3$(733 0=0%7 /(4(/3 0# 4)5105%0*#,3 *, 0.( )(+() #4 (1#,#2*1 7/#'0. $5( 0# (*0.(/ $#2(30*1 #/ *,0(/,%0*#,%) 4%10#/39 a530 %3 *,$*+*$5%) (1#,#2*(3 (J8(/*(,1( 30/#,7(/ %,$ '(%6(/ 8(/*#$3 #4 (1#,#2*1 7/#'0.; 3# 0## $#(3 0.( 7)#<%) (1#,#2& S 0.( (<< %,$ 4)#' #4 '#/)$ (1#,#2*1 7/#'0. *3 6,#', %3 0.( $(976("9$1("% <*3$(733 0=0%79
5(976("9$1("% <*3$(733 0=0%7 /(4(/3 0# 4)5105%0*#,3 *, 0.( )(+() #4 (1#,#2*1 %10*+*0& *, 0.( 7)#<%) (1#,#2& #+(/ 0*2(9
M%10#/3 0.%0 30/(,70.(, 0.( *,0(/,%0*#,%) <53*,(33 1&1)( "/%$( 4)#'3 :,+(302(,0 4)#'3 "/%,3,%0*#,%) 1#/8#/%0*#,3 M*,%,1*%) 4)#'3 M*,%,1*%) 2%/6(0 %,$ 1#,4*$(,1( @)#<%) *,0(/(30 /%0( )(+()3 O#22#$*0& 8/*1(3 :,0(/,%0*#,%) #/7%,*3%0*#,3
M%10#/3 0.%0 '(%6(, 0.( *,0(/,%0*#,%) <53*,(33 1&1)( :,0(/(30 /%0(3 @#+(/,2(,0 4*31%) 8#)*1*(3 WJ1.%,7( /%0(3 L0/5105/%) 4%10#/3 V(7*#,%) 4%10#/3
F&?'*($7 GB+'(&++
[email protected]&+ O78$1("% <*3$(733 0=0%73 %/( 0.( 4)5105%0*#,3 *, 0.( )(+() #4 (1#,#2*1 %10*+*0& *, % 7(#7/%8.*1%) /(7*#, #4 0.( 7)#<%) (1#,#2& #+(/ 0*2(9
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
:6")7R K$("(0$"% K%1D3 "() K167$8( 5(>73927(9 K677 :6")7 K677 96")7 1%, <( $(4*,($ %3 % 3*05%0*#, '.(/( 7#+(/,2(,03 *28#3( ,# %/0*4*1*%) <%//*(/3 0# 0/%$( 0.%0 /(30/*10 0.( 4/(( (J1.%,7( #4 7##$3 %,$ 3(/+*1(3 <(0'((, 1#5,0/*(3 '*0. 0.( %*2 #4 3.*()$*,7 $#2(30*1 8/#$51(/3 4/#2 4#/(*7, 1#28(0*0#/39 M/(( 0/%$( *3 <%3($ #, 0.( (1#,#2*1 1#,1(80 #4 012 "6"9$> "6"9$>7 7 ")>"(9 ")>"(9" " 79
?12@"6"9$>7 ")>"(9"87 *3 0.( (1#,#2*1 8/*,1*8)( 0.%0 ,%0*#,3 3.#5)$ 38(1*%)*3( *, 0.( %/(%3 #4 8/#$510*#, *, '.*1. 0.(& .%+( 0.( )#'(30 #88#/05,*0& 1#30 %,$ 0/%$( '*0. #0.(/ ,%0*#,3; 3# %3 0# 2%J*2*3( <#0. ,%0*#,3_ 30%,$%/$3 #4 )*+*,79
I$+%,0%7(3 #4 M/(( "/%$(
N@@169*($9= 0139 /(8/(3(,03 /(8/(3(,03 0.( %)0(/,%0*+( 53( #4 /(3#5/1(39 U40(, /(4(//($ 0# %3 0.( c/(%)_ 1#30; *0 /(8/(3(,03 0.( 1#30 #4 3%0*34&*,7 #,( '%,0 #+(/ %, %)0(/,%0*+( '%,09
Q*3%$+%,0%7(3 #4 M/(( "/%$(
"/%$( %))#'3 1#5,0/*(3 0# #<0%*, 7##$3 %,$ 3(/+*1(3 0.%0 0.(& 1%,,#0 8/#$51( 0.(23()+(3; #/ *, 3544*1*(,0 b5%,0*0*(3 0# 3%0*34& $#2(30*1 $(2%,$
I, *,1/(%3( *, 3.#/0 0(/2 5,(28)#&2(,0 2%& #115/ %3 3#2( $#2(30*1 <53*,(33(3 2%& 4*,$ *0 .%/$ 0# 1#28(0( '*0. *28#/03
M/(( 0/%$( %))#'3 1#5,0/*(3 0# 38(1*%)*3( *, 0.( 8/#$510*#, #4 0.( 7##$3 %,$ 3(/+*1(3 *, '.*1. 0.(& %/( 2#30 (44*1*(,0
:0 2%& <( 2#/( $*44*15)0 0# (30%<)*3. ,(' <53*,(33(3 %,$ ,(' *,$530/*(3 *4 0.(& %/( ,#0 8/#0(10($ 4/#2 )%/7( 4#/(*7, 1#28(0*0#/3
M/(( 0/%$( (,1#5/%7(3 0.( (44*1*(,0 %))#1%0*#, #4 /(3#5/1(3
B/#$510*#, 35/8)53(3 4/#2 3#2( 1#5,0/*(3 2%& <( c$528($_ #, 0.( $#2(30*1 2%/6(0
I 7/(%0(/ 0(,$(,1& 4#/ 38(1*%)*3%0*#, )(%$3 0# (1#,#2*(3 #4 31%)(; '.*1. '*)) )#'(/ %+(/%7( 1#303 #4 8/#$510*#, %,$ *,1/(%3( (44*1*(,1& %,$ 8/#$510*+*0& (+(, 45/0.(/ :,0(/,%0*#,%) 1#28(0*0*+(,(33 '*)) *28/#+( %3 $#2(30*1 <53*,(33(3 4%1( 7/(%0(/ 1#28(0*0*+( 8/(335/(3 4/#2 4#/(*7, 8/#$51(/3; %,$ 7#+(/,2(,03 '*)) (,1#5/%7( $#2(30*1 *,$530/*%) (44*1*(,1& M/(( 0/%$( (,1#5/%7(3 *,,#+%0*#, %,$ 0.( 38/(%$ #4 ,(' 0(1.,#)#7& %,$ 8/#$510*#, 8/#1(33(3 0./#57.#50 0.( '#/)$ M/(( 0/%$( )(%$3 0# .*7.(/ )*+*,7 30%,$%/$3 %3 % /(35)0 #4 )#'(/ 8/*1(3; *,1/(%3($ 8/#$510*#, #4 7##$3 %,$ 3(/+*1(3 %,$ *,1/(%3($ 1#,352(/ 1.#*1(
M/(( 0/%$( 2%& (,1#5/%7( (,+*/#,2(,0%))& *//(38#,3*<)( 8/#$510*#, 2(0.#$3 <(1%53( 8/#$51(/3 *, 3#2( ,%0*#,3 2%& 8/#$51( 7##$3 %0 % )#'(/ 1#30
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
A.(/( %, (1#,#2& 1%, 8/#$51( (+(/&0.*,7 %0 % )#'(/ 1#30; 1#28%/($ 0# %,#0.(/ 1#5,0/& *0 (,=#&3 %, %<3#)50( %$+%,0%7(9 %$+%,0%7(9 "/%$( '#/63; .#'(+(/; '.(/( 1#5,0/*(3 1%, 3()) 0# (%1. #0.(/ 0.( 0.*,73 0.%0 0.(& 2%6( 0.( 1.(%8(30 (979 I530/%)*% 3())3 2*,(/%)3; O.*,% 3())3 1)#0.*,79 A.(/( 1#5,0/*(3 %/( 8/#$51*,7 3*2*)%/ 8/#$5103; .#'(+(/; %,$ ,# 1)(%/ %$+%,0%7( *3 ( +*$(,0; 1#28%/%0*+( %$+%,0%7( T)(%30 #88#/05,*0& 1#30Y 2%& <( 0.( $(1*$(/ #+(/ '.*1. 0/%$( 3.#5)$ #115/9 I3352*,7 0.%0 <#0. 1#5,0/*(3 1%, 8/#$51( 0.(3( b5%,0*0*(3 '*0. 0.( 3%2( /(3#5/1( 8##) 0.(& 0.( & 2%& 38(1*%)*3( *, 0.#3( 8/#$5103 0.%0 $()*+(/ 7/(%0(30 1#28%/%0*+( (44*1*(,1& 7%*,($ +*% (1#,#2*(3 #4 31%)(9 F61)*09$1( F133$<$%$9= ?*6>7
?%19#$(8 L91((73M
?"63
I530/%)*%
dF
CF
a%8%,
HF
dF
:, 0.*3 (J%28)( 7*+(,> A*0. %)) #4 0.(*/ /(3#5/1(3 I530/%)*% 1%, 8/#$51( (*0.(/ dF 0#,,(3 #4 1)#0.*,7 #/ CF 1%/39 U, 0.( #0.(/ .%,$; a%8%, 1%, 8/#$51( HF 0#,,(3 #4 1)#0.*,7 #/ dF 1%/39 •
•
•
!
M#/ I530/%)*% 0.( #88#/05,*0& 1#30 #4 #,( 0#,,( #4 1)#0.*,7 *3 #4 % 1%/ !
!
•
M#/ a%8%, 0.( #88#/05,*0& 1#30 #4 #,( 0#,,( #4 1)#0.*,7 *3 C 1%/3
•
M#/ I530/%)*% 0.( #88#/05,*0& 1#30 #4 #,( 1%/ *3 d 0#,,(3 #4 1)#0.*,7
!
O)#0.*,7 TC 0#,,(Y
N@@169*($9= ?139
!
#4 % 1%/
I530/%)*%
d 0#,,(3 #4 1)#0.*,7
!
a%8%, •
C O%/
!
!
!
!
C 1%/3
0#,,(3 #4 1)#0.*,7
!
M#/ a%8%, 0.( #88#/05,*0& 1#30 #4 #,( 1%/ *3 0#,,(3 #4 1)#0.*,7 !
!
U, 1#28%/%0*+( %$+%,0%7( 0(/23 *0 *3 1.(%8(/ 4#/ I530/%)*% T #4 % 1%/Y 0# 8/#$51( 1)#0.(3 0.%, a%8%, !
!
TC 1%/3Y 3# I530/%)*% 3.#5)$ 38(1*%)*3( *, 1)#0.*,79 L*2*)%/)& L* 2*)%/)& a%8%, 3.#5)$ 38(1*%)*3( *, 1%/3; <(1%53( *0 !
!
(,=#&3 % )#'(/ #88#/05,*0& 1#30 T 0#,,(3 #4 1)#0.*,7 1#28%/($ 0# d 0#,,(3 #4 1)#0.*,7Y %,$ .%3 % ! 1#28%/%0*+( %$+%,0%7(9
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
O1%7 1A 5(976("9$1("% N68"($3"9$1(3 E16%) :6")7 N68"($3"9$1( LE:NM ! ".( /#)( #4 0.( A"U *3 0# *28)(2(,0 %,$ %$+%,1( 7)#<%) 0/%$( %7/((2(,03 %,$ 0# /(3#)+( $*3850( <(0'((, (1#,#2*(39
A#/)$ "/%$( U/7%,*3%0*#,
:,0(/,%0*#,%) K#,(0%/& M5,$
UWOQ
`,*0($ N%0*#,3
A#/)$ ^%,6
!
".( A"U_3 2(2<(/3.*8 .%3 #+(/ CEF 1#5,0/*(3
!
".( A"U_3 2%=#/ 4#153 *, /(1(,0 &(%/3 .%3 <((, 0.( Q#.% V#5,$ '.*1. '*3.(3 0# %$$/(33>
CY V($51*,7 %7/*15)05/( 8/#0(10*#, HY R#'(/*,7 0%/*443 #, 2%,54%105/($ 7##$3 dY V($51*,7 /(30/*10*#,3 #, 0/%$( *, 3(/+*1(3
5(976("9$1("% J1(79"6= K*() ! ".( :KM_3 /#)( *3 0# 2%*,0%*, *,0(/,%0*#,%) 4*,%,1*%) 30%<*)*0&; 8%/0*15)%/)& *, /()%0*#, 0# 4#/(*7, (J1.%,7( 2%/6(039
V(38#,3*<*)*0*(3 *,1)5$(> !"#$%&''()*%+ *3 0.( 2#,*0#/*,7 #4 0.( (1#,#2*1 %,$ 4*,%,1*%) 8#)*1*(3 #4 0.( C][ 2(2<(/ 1#5,0/*(39 ".( :KM %*23 0# .*7.)*7.0 8#33*<)( /*363 0# $#2(30*1 %,$ (J0(/,%) 30%<*)*0& %,$ %$+*3(3 #, ,(($($ 8#)*1& %$=5302(,039 :0 8/#+*$(3 /(75)%/ %33(332(,0 #4 7)#<%) (1#,#2*1 8(/4#/2%,1( %,$ #4 4*,%,1*%) 2%/6(039 ,&)()*&(' (..&./()*%+ ".( :KM '%3 (30%<)*3.($ '*0. % 8##) #4 1(,0/%) <%,6 /(3(/+(3 %,$ ,%0*#,%) 15//(,1*(3 0.%0 1#5)$ <( 2%$( %+%*)%<)( 0# 2(2<(/ 1#5,0/*(3 (J8(/*(,1*,7 3.#/0S0(/2 <%)%,1( #4 8%&2(,03 8/#<)(239 :#7 E16%) '"(H ! ".( A#/)$ ^%,6_3 /#)( *, 0.( 7)#<%) (1#,#2& *3 8/*2%/*)& 1#,1(/,($ '*0. .()8*,7 8##/ 1#5,0/*(3 '*0. 0.(*/ (1#,#2*1 $(+()#82(,09 !
".( A#/)$ ^%,6 *3 45,$($ <& 1#,0/*<50*#,3 4/#2 2(2<(/ 1#5,0/*(3 %,$ 4/#2 *03 #', <#//#'*,73 *, 7)#<%) 4*,%,1*%) 2%/6(039
!
:0 2%6(3 )#%,3 0# $(+()#8*,7 ,%0*#,3; %0 /%0(3 0.%0 %/( <()#' 30%,$%/$ 1#22(/1*%) /%0(3; 0# 45,$ *,4/%30/5105/( 8/#=(103 351. %3 8#'(/ 8)%,03; /#%$3 %,$ $%239
S($97) Q"9$1(3 ! ".( `,*0($ N%0*#,3 .%3 %, %7(,$% 0.%0 *3 #%$(/ 0.%, %,& #0.(/ #/7%,*3%0*#,; 1#+(/*,7 0.( 7)#<%) (1#,#2&; *,0(/,%0*#,%) 3(15/*0&; 0.( (,+*/#,2(,0; 8#+(/0& %,$ $(+()#82(,0; *,0(/,%0*#,%) )%' %,$ )#<%) .(%)0. *335(39 N68"($3"9$1( A16 /01(12$0 ?1T1@76"9$1( "() C7>7%1@27(9 LN/?CM ! ".( 8/*2%/& 7#%) #4 0.( UWOQ *3 0# 1#,$510 %,$ 85<)*3. /(3(%/1. #, % '*$( /%,7( #4 (1#,#2*1 ( 1#,#2*1 8#)*1& *335(3; %,$ 0# 1##/$*,%0( (1#,#2*1 1##8(/%0*#, %2#,7 2(2<(/ ,%0*#,39
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
5(A%*7(07 1A ;1>76(27(9 /01(12$0 K16*23 ".( %*2 #4 (1#,#2*1 7#+(/,2(,0 4#/523 *3 0# (,%<)( .(%$3 #4 30%0(; %)#,7 '*0. 0.(*/ 0/(%35/(/3 %,$ 1(,0/%) <%,6 7#+(/,#/3 0# $*31533 7)#<%) (1#,#2*1 *335(3; '*0. 8%/0*15)%/ %00(,0*#, 0# (1#,#2*1 30%<*)*0& %,$ 7/#'0.9 ;61*@ 1A /$8#9 Q"9$1(3 L;VM ! `L; `e; M/%,1(; @(/2%,&; O%,%$%; a%8%,; :0%)& %,$ V533*% !
!
W44(10*+()& #8(/%0($ %3 0.( (1#,#2*1 1#5,1*) #4 0.( '#/)$_3 '(%)0.*(30 ,%0*#,3; 2((0*,7 %,,5%))& 0# $*31533 1#,$*0*#,3 *, 0.( 7)#<%) (1#,#2&9 :03 %7(,$% .%3 #40(, *,1)5$($ 7(,(/%) 8#)*0*1%) *335(3 %,$ 15//(,0 8/*#/*0*(3 351. %3 1)*2%0( 1.%,7(; 7)#<%) 8#+(/0& %,$ 3(15/*0&9
;61*@ 1A :D7(9= Q"9$1(3 L;+,M ! R(%$*,7 4#/52 4#/ 1##/$*,%0*,7 0.( 7)#<%) /(38#,3( 0# %+(/0 % $(8/(33*#,9 !
".( @HF %7/(($ 0# 1##/$*,%0( 4*31%) 30*25)53 %/#5,$ 0.( '#/)$; %3 '()) %3 *28/#+*,7 358(/+*3*#, #4 0.( 7)#<%) 4*,%,1*%) 3&30(2 %,$ *,0(/,%0*#,%) 4*,%,1*%) *,30*050*#,39
:6")$(8 '%103R J1(79"6= S($1(3 "() K677 :6")7 U867727(93 U8677 27(93 !
!
O#5,0/*(3 .%+( 4#/2($ %7/((2(,03 %,$ 0/%$*,7 %))*%,1(3 0# (,35/( 0.%0 0.(& %/( *, 0.( <(30 8#3*0*#, 0# 7%*, 4/#2 7/#'*,7 0/%$( #88#/05,*0*(3 %,$ %)3# 0# %+#*$ <(*,7 (J1)5$($ 4/#2 (2(/7*,7 96")$(8 <%1039 "/%$( %7/((2(,03 1%, <( 2*%9$%"976"%; <$%"976"%; #/ 7)#<%)9 :6")7 <%10 #115/3 '.(, % ,52<(/ #4 1#5,0/*(3 =#*, 0#7(0.(/ *, % 4#/2%) 8/(4(/(,0*%) 0/%$*,7 % /((2(,0 0# 0.( (J1)53*#, #4 #0.(/ 1#5,0/*(39
!
K677 96")7 "867727(93 T#/ 8/(4(/(,0*%) 0/%$( %7/((2(,03Y %/( 4#/2%) %7/((2(,03 <(0'((, 1#5,0/*(3 $(3*7,($ 0# (%6 $#', <%//*(/3 0# 0/%$( <(0'((, 0.#3( ,%0*#,39
"/%$( I7/((2(,03
@)#<%) I7/((2(,0 A#/)$ "/%$( U/7%,*3%0*#,
K5)0*)%0(/%) #/ V(7*#,%) I7/((2(,03 W`; NIM"I; IBWO; IM"I; IINfM"I
^*)%0(/%) I7/((2(,03 OWV"I; LIM"I; "IM"I; I`LM"I; OGIM"I; KIM"I
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
EHD"=DI"JFID I)FJJEJK", K5)0*)%0(/%) 0/%$( %7/((2(,03 %/( %7/((2(,03 <(0'((, 2%,& ,%0*#,39 U)>"(9"873 ! B%/0*15)%/)& (44(10*+( %3 0.(& 1%, 1#+(/ 2%,& ,%0*#,3 *, 0.( #,( %7/((2(,0 %,$ 1/(%0( % 2#/( )(+() 8)%&*,7 4*()$ <(0'((, 2%,& ,%0*#,39 ! K5)0*)%0(/%) %7/((2(,03 0.%0 4#153 #, % 8%/0*15)%/ 7(#7/%8.*1 %/(% 1%, %)3# 8/#2#0( /(7*#,%)*32 2#/( 0.%, 7)#<%) 4/(( 0/%$(9 C$3")>"(9"873 ! ".(*/ (44(10*+(,(33 *3 )*2*0($ %3 <& 0.( +(/& ,%05/( #4 ,(($*,7 2%,& 0# %7/(( 0# 0.( #,( 5,$(/30%,$*,79 ! K5)0*)%0(/%) %7/((2(,03 1%, <( 1#28)*1%0($ 0# ,(7#0*%0(9 /G"2@%73 0"#12%() 3)&1)+ ! M#/2($ 0# %))#' 4/(( 0/%$( <(0'((, 2(2<(/3 *, W5/#8( TH[ ,%0*#,3Y9 ! W` *28#3(3 (J0(/,%) 0%/*443 #, 7##$3 <(*,7 *28#/0($ 4/#2 #503*$( 0.( 5,*#,9 4.&( 5(*&6&* 0*1)17&* 0*1)17&* 8112%#(/&1) ,1#"7 94508:+ ! HC B%1*4*1 V*2 ,%0*#,3 0.%0 3((6 0# 8/#2#0( 4/(( 0/%$( %,$ (1#,#2*1 1##8(/%0*#,9 ! :0_3 ,#0 % 4/(( 0/%$( %7/((2(,0 <50 % 4#/52 - .%3 .%$ 2#/( 8#)*0*1%) 3511(33 0.%, (1#,#2*1%)9 ;1#/< 4/'()/&* ,#%% =#(>% 4?#%%7%)/ 9;4,=4:+ ! "/*)%0(/%) 0/%$( <)#1 *, N#/0. I2(/*1% <(0'((, `L; O%,%$% %,$ K(J*1#9 ! :28#/0%,0 %3 *0 *3 % 0/%$( %7/((2(,0 <(0'((, $(+()#8($ %,$ $(+()#8*,7 ,%0*#,9 4..1*&(/&1) 16 !1"/< 0(./ 4.&() ;(/&1). 94!04;:+ ! ".%*)%,$; K%)%&3*%; L*,7%8#/(; :,$#,(3*%; (019 ! I530/%)*% %,$ N(' f(%)%,$ .%+( % M"I '*0. ILWIN
G=DI"JFID I)FJJEJK", ^*)%0(/%) %7/((2(,03 %/( <(0'((, 0'# ,%0*#,39 U)>"(9"873 ! `35%))& (%3*(/ 0# ,(7#0*%0( 0.%, 25)0*)%0(/%) %7/((2(,03 ! V($510*#,3 *, 0/%$( <%//*(/3 g (J0(,0 #4 2%/6(0 %11(33 4#/ (J8#/0(/3 %,$ 8#0(,0*%) 7/#'0. *, 0/%$( %,$ *,+(302(,0 4)#'3 ! O#22#, %7/((2(,03 #, 1#,$510 #4 *,0(/,%0*#,%) 0/%$( ! L0/(,70.(, (1#,#2*1 /()%0*#,3.*83 C$3")>"(9"873 ! ".(*/ %<*)*0& 0# /($51( 0/%$( <%//*(/3 *3 ,#0 %3 #%$ ! "## 251. 1#28(0*0*#, /G"2@%73 I530/%)*% .%3 <*)%0(/%) %7/((2(,03 '*0.> ! Nf ! L*,7%8#/( ! ".%*)%,$ ! `,*0($ L0%0(3 ! O.*)( !"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
F619709$1( F619709$1( 1%, <( $(4*,($ %3 %,& 0&8( #4 7#+(/,2(,0 %10*#, 0.%0 .%3 0.( (44(10 #4 7*+*,7 $#2(30*1 8/#$51(/3 %, %/0*4*1*%) %$+%,0%7( #+(/ 4#/(*7, 1#28(0*0#/39
O7"31(3 A16 F619709$1(
:,4%,0 :,$530/&
B/(+(,0*#, #4 Q528*,7
Q#2(30*1 W28)#&2(,0
Q(4(,1(
U0.(/3
=(6$(5 =(%B+5#@ I#?B3&(5L ! N(' *,$530/*(3h<53*,(33(3 4*,$ (30%<)*3.2(,0 $*44*15)0 '*0. *,1/(%3($ *,*0*%) 1#303 %,$ 8/#<)(23 ! ".( 8/#0(10*#, %/752(,0 *3 0.%0 0.(3( <53*,(33(3 ,(($ (J0/% %33*30%,1( 0# %*$ 0.(2 *, 0.(*/ (30%<)*3.2(,0 ! ".(& ,(($ 0# <( 3.*()$($ 4/#2 1#28(0*0#/3 *, 0.( 3.#/0 /5, 0# (,%<)( 0.(2 0# <5*)$ 1%8%1*0&; (30%<)*3. 2%/6(03 %,$ %1.*(+( (1#,#2*(3 #4 31%)( 3# 3 # 0.%0 0.(& 1%, 1#28(0( *, 0.( 7)#<%) (1#,#2& ! B/#0(10*#, 3.#5)$ )%30 4#/ % 3.#/0 0*2( 0# %10 %3 %, *,1(,0*+( 0# 8/#2#0( (44*1*(,1& %,$ #/7%,*3( 1#30 30/5105/(3 M#&-&(5'*( *6 CB34'(?L ! Q528*,7 #115/3 '.(, 4#/(*7, <53*,(33(3 3()) 0.(*/ 7##$3 *, %,#0.(/ 2%/6(0 %0 <()#' 1#30 8/*1( *, #/$(/ 0#> %Y Q*38#3( #4 % 35/8)53
I#?B3&(5+ 6*# M#*5&.5'*( ! ?#7"@ A167$8( %"<1*6B *0 *3 *28#/0%,0 0# 8/#0(10 0.( ,%0*#, %7%*,30 7##$3 '.*1. %/( 8/#$51($ <& 1.(%8 4#/(*7, )%<#5/ ! B/#0(10*#, 1%, (J*30 %7%*,30 ,%0*#,3 '.*1. (J8)#*0 0.( (,+*/#,2(,0 !"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
J79#1)3 1A F619709$1(
"%/*443
WJ8#/0 :,1(,0*+(3
j5#0%3
K(0.#$3
R#1%) O#,0(,0 V5)(3
L5<3*$*(3
"$#'66+L ! "%/*443 %/( 0%J(3 #, *28#/03 ! "%/*443 /%*3( 0.( 8/*1( #4 0.( *28#/0 %,$ 2%6( *0 2#/( (J8(,3*+( %,$ 0.(/(4#/( )(33 %00/%10*+( 0.%, 0.( $#2(30*1%))& 8/#$51($ 7##$
BAUVRQ g A#/)$ B/*1( " jLC g j5%,0*0& L588)*($ TQ#2(30*1%))&Y; j OC g j5%,0*0& Q(2%,$($; B"IV:MM g A#/)$ B/*1( '*0. "%/*44 " jLH g j5%,0*0& L588)*($ TQ#2(30*1%))&Y; j OH g j5%,0*0& Q(2%,$($ I0 B"IV:MM 0.( 7%8 <(0'((, 0.( b5%,0*0& 3588)*($ %,$ 0.( b5%,0*0& $(2%,$($; '.*1. *3 4*))($ <& *28#/03; .%3 <((, $(1/(%3($9 /01(12$0 /AA7093 1A " :"6$AA ! Q#2(30*1 8/#$51(/3 3588)& % 7/(%0(/ b5%,0*0& #4 0.( 7##$; 0.(/(4#/( 39$2*%"973 )12739$0 @61)*09$1( "() 72@%1=27(9 !
K#/( $#2(30*1 /(3#5/1(3 %/( %00/%10($ 0# 0.( 8/#0(10($ *,$530/& g /(%))#1%0*#, #4 /(3#5/1(3 0#'%/$3 )(33 (44*1*(,0 8/#$51(/3
!
O#,352(/3 8%& % #$8#76 @6$07 %,$ /(1(*+( A7D76 7##$3
!
".( 0%/*44 /%*3(3 67>7(*7 A16 9#7 81>76(27(9
!
:, /(38#,3( 0# 0%/*443 #, *28#/03; #0.(/ 1#5,0/*(3 2%& *28#3( 0%/*443 #, 0.( 7##$3 0.%0 %/( (J8#/0($ 0# 0.(2 *9(9 679"%$"9$1( 7AA709 9
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
OB*5$+ ! I, *28#/0 b5%,0% /(30/*103 0.( %2#5,0 #4 % 7##$ '.*1. 1%, <( *28#/0($ *,0# % ,%0*#, ! j5#0%3 75%/%,0(( $#2(30*1 8/#$51(/3 % 3.%/( #4 0.( 2%/6(0
S
".( 15/+( LL %,$ QQ /(8/(3(,0 $#2(30*1 3588)& %,$ $(2%,$
S
FB *3 0.( 8/*1( %0 '.*1. 0.( *28#/0($ 7##$3 '#5)$ 3()) *4 0.(/( '%3 (1 W*19" *28#3($9 I0 0.*3 8/*1( 1#,352(/3 $(2%,$ FjC; $#2(30*1 8/#$51(/3 3588)& Fj; %,$ 0.( b5%,0*0& *28#/0($ '#5)$ <( jjC
S
:4 0.( 7#+(/,2(,0 *28#3($ % b5#0% /(30/*10*,7 *28#/03 0# jHjd; 0.*3 '#5)$ .%+( 0.( (44(10 #4 /%*3*,7 0.( 8/*1( #4 *28#/0($ 7##$3 0# FBC9 ".*3 8/*1( '#5)$ %))#' $#2(30*1 3588)& 0# (J8%,$ 0# FjH
/01(12$0 /AA7093 1A " X*19" ! Q#2(30*1 8/#$51(/3 3588)& % 7/(%0(/ b5%)*0& #4 0.( 7##$; 0.(/(4#/( 0.( 0%/*44 30*25)%0(3 )12739$0 @61)*09$1( "() 72@%1=27(9 *, *, 0.( 8/#0(10($ *,$530/&9 !
K#/( /(3#5/1(3 *, 0.%0 (1#,#2& %/( %00/%10($ 0# 0.( 8/#0(10($ *,$530/& g /(%))#1%0*#, #4 /(3#5/1(3 4/#2 #0.(/ 3(10#/3 #4 0.( (1#,#2&9
!
O#,352(/3 8%& % #$8#76 @6$07 %,$ /(1(*+( A7D76 811)3I
!
`,)*6( 0%/*443; b5#0%3 )1 (19 )$6709%= 87(76"97 67>7(*7 4#/ 0.( 7#+(/,2(,09
!
I3 '*0. 0%/*443; 0.( *28#3*0*#, #4 % b5#0% #, # , *28#/03 1%, *,+*0( /(0%)*%0*#, 4/#2 0.( 1#5,0/& '.#3( (J8#/03 2%& <( /($51($ <(1%53( #4 0.( b5#0%9
,B8+'%'&+ ! L5<3*$*(3 *,+#)+( 7#+(/,2(,0 %33*30%,1( 0# $#2(30*1 8/#$51(/3 0#> %Y Q(1/(%3( 1#303 %,$ 8/*1(3
L5<3*$*(3 %/( 1%3. 8%&2(,03 4/#2 0.( 7#+(/,2(,0 0# L5<3*$*(3 %/( <53*,(33(3 0# (,1#5/%7( 8/#$510*#, #4 % 7##$ #/ 3(/+*1( %,$ *,4)5(,1( 0.( %))#1%0*#, #4 /(3#5/1(3 *, %, (1#,#2&9 L5<3*$*(3 *,+#)+( 4*,%,1*%) %33*30%,1( 0# $#2(30*1 8/#$51(/3; '.*1. (,%<)(3 0.(2 0# /($51( 0.(*/ 0.( */ 3())*,7 8/*1( %,$ 1#28(0( 2#/( (%3*)& '*0. *28#/0($ 7##$39
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
S".*3 *3 3.#', <& 0.( /*7.0'%/$ 3.*40 #4 0.( $#2(30*1 *,$530/&_3 3588)& 15/+(; '.*1. /(35)03 *, % )#'(/ 2%/6(0 8/*1(9 j5%,0*0& 8/#$51($ *,1/(%3(3 4/#2 j 0# jC9
/01(12$0 /AA7093 1A " !*<3$)= ! Q#2(30*1 8/#$51(/3 3588)& % 7/(%0(/ b5%,0*0& #4 0.( 7##$; 0.(/(4#/( 0.( /(4#/( 0%/*44 30*25)%0(3 )12739$0 @61)*09$1( "() 72@%1=27(9 !
K#/( /(3#5/1(3 *, 0.%0 (1#,#2& %/( %00/%10($ 0# 0.( 8/#0(10($ *,$530/&; )(%$*,7 0# 67"%%10"9$1( 1A 6731*6073 4/#2 #0.(/ 3(10#/3 #4 0.( (1#,#2&9
!
O#,352(/3 8%& % %1D76 @6$07 %,$ /(1(*+( 2167 811)3
!
L5<3*$*(3 *28#3( )$6709 01393 1( 81>76(27(9 <*)8793 <(1%53( 0.(& *,+#)+( 8%&2(,03 4/#2 0.( 7#+(/,2(,0 0# 0.( 8/#$51(/3 #4 7##$3 %,$ 3(/+*1(39
!
A.*)( (1#,#2*303 %/( #88#3($ 0# 8/#0(10*#,*30 8#)*1*(3; 0.(& #40(, 8/(4(/ % 35<3*$& 0# % 0%/*44 <(1%53( 35<3*$*(3 0(,$ 0# <( %<#)*3.($ 2#/( b5*16)& - 3*,1( 0.(& *28#3( 1#303 #, 0.( <5$7(0; /%0.(/ 0.%, 7(,(/%0*,7 /(+(,5(
D*.$7 2*(5&(5 FB7&+ ! R#1%) 1#,0(,0 /5)(3 30%0( 0.%0 7##$3 2530 1#,0%*, % 38(1*4*1 8(/1(,0%7( #4 )#1%))& 8/#$51($ 1#28#,(,039 ! L51. % 75%/%,0(( %))#'3 0.( *28#/0($ 1#28#,(,03 0# <( 5,0%J($9 JP4*#5 =(.&(5'-&+ ! WJ8#/0 *,1(,0*+( 8/#7/%23 7*+( $#2(30*1 8/#$51(/3 %33*30%,1( 351. %3 7/%,03; )#%,3 #/ 0(1.,*1%) %$+*1(; %,$ (,1#5/%7( <53*,(33(3 0# 8(,(0/%0( 7)#<%) 2%/6(03 #/ ( J8%,$ 0.(*/ 2%/6(0 3.%/(9
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
;%1<"%$3"9$1( "() /01(12$0 C7>7%1@27(9 C$AA767(073 '79D77( /01(12$0 ;61D9# "() /01(12$0 C7>7%1@27(9 W1#,#2*1 7/#'0. /(4(/3 7/#'0. /(4(/3 0# % 3530%*,($ *,1/(%3( *, % 1#5,0/&_3 8/#$510*+( 1%8%1*0& #+(/ 0*2(9 ".*3 *3 2(%35/($ <& T/(%)Y @QB 7/#'0.9 G#'(+(/; *0 *3 *28#/0%,0 0# )##6 45/0.(/ 0.%, 2(%35/(3 #4 *,1#2( %,$ (1#,#2*1 7/#'0. '.(, %33(33*,7 )*+*,7 30%,$%/$39 W1#,#2*1 $(+()#82(,0 *3 *3 % #%$(/ 1#,1(80 0.%, (1#,#2*1 7/#'0. 0.%0 %00(2803 0# 2(%35/( *28/#+(2(,03 *, '())S<(*,7 #/ '()4%/( %,$ #0.(/ b5%)*0&S#4S)*4( *,$*1%0#/3 )*6( .(%)0. 30%,$%/$3 %,$ ($51%0*#, )(+()3 '.*1. %/( ,#0 7*+(, % 4*,%,1*%) +%)5(9
".( 2#30 8#85)%/ 2(0.#$ 4#/ 1#28%/*,7 )*+*,7 30%,$%/$3 <(0'((, $*44(/(,0 (1#,#2*(3 *3 *,1#2( T;6133 Q"9$1("% 5(0127M <(1%53( *0 2(%35/(3 0.( %<*)*0& #4 % ,%0*#,_3 1*0*?(,3 0# 3%0*34& 0.(*/ 2%0(/*%) '%,039 ;Q5 *3 0.( 352 #4 +%)5( %$$($ <& %)) /(3*$(,0 8/#$51(/3 *, %, (1#,#2& 8)53 /(1(*803 #4 8/*2%/& *,1#2( 4/#2 4#/(*7, 3#5/1(39 G#'(+(/; 0.( (J1.%,7( /%0( *3 % )*2*0%0*#, 0# 1#28%/*,7 @N:_3 %3 % '.#)(; %,$ 0.(/(4#/( (1#,#2*303 535%))& 2%6( %, %$=5302(,0 53*,7 '.%0 *3 6,#', %3 @*60#"3$(8 @1D76 @"6$9= LFFFM <(4#/( 1#28%/*,7 @N: )(+()3 <(0'((, 1#5,0/*(39 F*60#"3$(8 F1D76 F"6$9= LFFFM *3 % 0.(#/& 0.%0 30%0(3 0.%0 (J1.%,7( /%0(3 3.#5)$ %$=530 0# (b5%)*3( 0.( 8/*1( #4 *$(,0*1%) 7##$3 %,$ 3(/+*1(3 *, $*44(/(,0 (1#,#2*(3 0./#57.#50 0.( '#/)$9
4*2"( C7>7%1@27(9 5()7G
".( 2%*, %)0(/,%0*+( 2(%35/( 0# @N: *3 0.( G52%, Q(+()#82(,0 :,$(J TGQ:Y; TGQ:Y ; $(+*3($ <& 0.( `,*0($ N%0*#,3 Q(+()#82(,0 B/#7/%2 T`NQBY 0# 2(%35/( (1#,#2*1 $(+()#82(,09 :0 0%6(3 *,0# %11#5,0> •
•
•
R*4( (J8(10%,1& %0 <*/0.9 <*/0.9 ".*3 *3 *,$*1%0*+( #4 0.( .(%)0. %,$ ,50/*0*#, 30%,$%/$3 *, % 1#5,0/&9 G*7. )(+()3 #4 )#,7(+*0& %/( 1/*0*1%) 4#/ 0.( 1#5,0/&P3 (1#,#2*1 %,$ 3#1*%) '())S<(*,79 R(+()3 #4 ($51%0*#,%) %00%*,2(,0 9 W$51%0*#, *3 *28#/0%,0 4#/ 0.( $(+()#82(,0 #4 0.( 36*))3 #4 0.( '#/64#/1( %,$ 0.( 4505/( $(+()#82(,0 8#0(,0*%) #4 %, (1#,#2&9 ".( GQ: 2(%35/(3 %$5)0 )*0(/%1& %,$ 0.( /%0*# #4 8(#8)( *,; #/ .%+*,7 1#28)(0($; 8/*2%/&; 3(1#,$%/& %,$ 0(/0*%/& ($51%0*#,9 @N: 8(/ 1%8*0%; 1%8*0%; '.*1. 2(%35/(3 0.( 352 #4 7/#33 +%)5( %$$($ <& %)) /(3*$(,0 8/#$51(/3 *, 0.( (1#,#2&; #, % 85/1.%3*,7 8#'(/ 8%/*0& <%3*39 ".*3 *3 53($ %3 % 2(%35/( #4 % $(1(,0 30%,$%/$ #4 )*+*,7 %,$ *3 %, (33(,0*%) $(0(/2*,%,0 #4 0.( %11(33 0.%0 8(#8)( .%+( 0# 7##$3 %,$ 3(/+*1(39
".( GQ: *3 % 31#/( <(0'((, F 4#/ ,%0*#,3 '*0. ,# .52%, $(+()#82(,0 %,$ C 4#/ 2%J*252 .52%, $(+()#82(,09 ".( HFF[hF] G52%, Q(+()#82(,0 V(8#/0 7%+( :1()%,$ 0.( .*7.(30 GQ: %0 F9D\] %,$ L*(//% R(#,( 0.( )#'(30 %0 F9dd\9 F9dd\ 9 I530/%)*% /%,63 0.*/$ %40(/ :1()%,$ %,$ N#/'%&; '*0. %, GQ: #4 F9D\H9
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
C7>7%1@$(8 /01(12$73R /2768$(8 /01(12$73 "() U)>"(07) /01(12$73 O#5,0/*(3 %/( 7(,(/%))& 1%0(7#/*3($ *,0# 7/#583 <(1%53(; %)0.#57. %)) 1#5,0/*(3 4%1( 5,*b5( 1*/15230%,1(3 %0 %,& 8#*,0 *, 0*2(; 0.(& 0(,$ 0# 1#,4/#,0 3*2*)%/ *335(3 %11#/$*,7 0# 0.(*/ 30%7( #4 (1#,#2*1 $(+()#82(,09 ".( 2%*, 1%0(7#/*(3 0.%0 (1#,#2*303 53( %/(> •
•
•
Q(+()#8*,7 W1#,#2*(3> Q(+()#8*,7 (1#,#2*(3 (J8(/*(,1( )#' )*+*,7 30%,$%/$3; )#' ($51%0*#, )(+()3 %,$ 7(,(/%))& .%+( %7/*15)05/( <%3($ (1#,#2*(3 '*0. 8##/ *,4/%30/5105/( %,$ (1#,#2*1 %,$ 8#)*0*1%) *,30*050*#,39 W2(/7*,7 W1#,#2*(3> W2(/7*,7 (1#,#2*(3 %/( *, 0.( 8/#1(33 #4 *,$530/*%)*3%0*#, %,$ (J8(/*(,1*,7 3530%*,($ .*7. )(+()3 #4 (1#,#2*1 7/#'0.9 I$+%,1($ W1#,#2*(3> I$+%,1($ (1#,#2*(3 /(4(/ 0# .*7. *,1#2(; *,$530/*%)*3($ #/ $(+()#8($ (1#,#2*(39 ".( 7/#58 *,1)5$(3 dk (1#,#2*(3 %1/#33 N#/0. I2(/*1%; W5/#8( %,$ 0.( I3*%S B%1*4*19
O7"31(3 A16 C$AA767(073 '79D77( Q"9$1(3Y?"*373 1A 5(7W*"%$9= $( ;%1<"% /01(12= ;%1<"% K"09163 @)#<%) 0/%$( 3&30(2 @)#<%) 4*,%,1*%) %/1.*0(105/( @)#<%) %*$ %,$ %33*30%,1( @)#<%) 0(1.,#)#7& 4)#'3 • • • •
C12739$0 K"09163 J.*(*3'. F&+*B#.&+ N%05/%) /(3#5/1(3 R%<#5/ 3588)& %,$ b5%)*0& I11(33 0# 1%8*0%) %,$ *,$(<0($,(33 W,0/(8/(,(5/*%) 15)05/( • • • •
=(+5'5B5'*($7 ;$.5*#+ B#)*0*1%) %,$ (1#,#2*1 *,30*050*#,3 W1#,#2*1 8#)*1*(3 @#+(/,2(,0 /(38#,3(3 0# 7)#<%)*3%0*#, • • •
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
)DNGID ;I2"NF, K%,& 4(%05/(3 #4 0.( 7)#<%) (1#,#2& %,$ 0.( 8/#1(33 #4 7)#<%)*3%0*#, 1#,0/*<50( 0# 0.( *,(b5%)*0*(3 <(0'((, 1#5,0/*(39 I)0.#57. 7)#<%)*3%0*#, %)3# 1/(%0(3 #88#/05,*0*(3 4#/ (1#,#2*1 7/#'0. %,$ $(+()#82(,0; 2%,& %38(103 #4 0.( 7)#<%) (1#,#2& %88(%/ 0# <( (,0/(,1.*,7; /%0.(/ 0.%, %))(+*%0*,7 7)#<%) *,(b5%)*0*(39 ;%1<"% 96")7 3=3972 L(+(/%) 4(%05/(3 #4 0.( 7)#<%) 0/%$( 3&30(2 '#/6 0# /(*,4#/1( /%0.(/ 0.%, /($51( 7)#<%) *,(b5%)*0*(3> A(%)0.& 1#5,0/*(3 8/#0(10 0.(*/ $#2(30*1 %7/*15)05/%) 3(10#/ <(1%53( *0 *3 ,#0 1#28(0*0*+( '*0. %7/*15)05/%) 8/#$51(/3 *, 2%,& $(+()#8*,7 ,%0*#,39 Q(+()#8*,7 1#5,0/*(3 0.%0 (J8#/0 1#22#$*0*(3 %/( 3(+(/()& %44(10($ <& 1#,0*,5($ .*7. )(+()3 #4 7)#<%) 8/#0(10*#,*32 *, 0.( %7/*15)05/%) 3(10#/9 •
•
•
•
WJ8%,$*,7 /(7*#,%) 0/%$*,7 <)#13 )*6( 0.( W5/#8(%, `,*#, %,$ N#/0. I2(/*1%, M/(( "/%$( I7/((2(,0 (J1)5$( 8##/(/ ,%0*#,3 4/#2 7%*,*,7 %11(33 0# )51/%0*+( 7)#<%) 1#,352(/ 2%/6(039 WJ1)53*#, 4/#2 0/%$( #88#/05,*0*(3 .%3 %, (,#/2#53 *28%10 #, 8##/ 1#5,0/*(3 I)0.#57. 0.( A#/)$ "/%$( U/7%,*?%0*#,P3 Q#.% V#5,$ #4 V#5,$ #4 0/%$( ,(7#0*%0*#,3 .%$ <((, 8/#2#0($ %3 0.( P$(+()#82(,0 /#5,$P <(1%53( #4 *03 4#153 #, 0/%$( /(4#/23 0# <(,(4*0 8##/(/ ,%0*#,3; *0 .%3 30/577)($ 0# %1.*(+( %,& #501#2(39 G*7.S*,1#2( ,%0*#,3 .%+( /(3*30($ 2%6*,7 1#,1(33*#,3 #, 0.( *335(3 0.%0 '#5)$ 8/#+*$( 0.( 7/(%0(30 <(,(4*0 0# $(+()#8*,7 1#5,0/*(3 S /($51($ %7/*15)05/%) 8/#0(10*#, %,$ )(33 /(30/*10*+( *,0())(105%) 8/#8(/0& )%'39 ".( <(,(4*03 #4 4/(( 0/%$( %7/((2(,03 %/( #40(, ,#0 %11(33*<)( 0# $(+()#8*,7 ,%0*#,3 <(1%53( #4 0.( 35<30%,0*%) 1#30 *, *28)(2(,0*,7 *,0(/,%0*#,%) %7/((2(,03 %,$ )#$7*,7 %88(%)3 %7%*,30 #0.(/ 1#5,0/*(3P 8/#0(10*#,*30 2(%35/(39
;%1<"% A$("(0$"% "60#$9709*67 I)0.#57. $(/(75)%0($ 7)#<%) 4*,%,1*%) 2%/6(03 %,$ 0.( 7)#<%) 4*,%,1*%) 3&30(2 %/( *,0(,$($ 0# 1/(%0( $(+()#82(,0 #88#/05,*0*(3 <& (,%<)*,7 0.( 4/(( 4)#' #4 45,$3 %/#5,$ 0.( '#/)$; 0.( 7)#<%) 4*,%,1*%) 3&30(2 1%, %)3# (,0/(,1. 7)#<%) *,(b5%)*0*(3> R#,7 0(/2 *,0(/,%0*#,%) 4)#'3 #4 *,+(302(,0 .(%+*)& 4%+#5/ $(+()#8($ 1#5,0/*(39 G*7. *,1#2( (1#,#2*(3 /(1(*+($ %/#5,$ 0'#S0.*/$3 #4 0#0%) MQ: *,4)#'3 *, HFF\9 •
•
•
L.#/0 0(/2 4*,%,1*%) *,4)#'3 %)3# .(%+*)& 4%+#5/ 0.( 2#/( 8/#38(/#53 P(2(/7*,7 2%/6(03P #4 0.( $(+()#8*,7 '#/)$; '.*1. #44(/ <(00(/ 4*,%,1*%) /(05/,3 4#/ 15//(,1& %,$ 30#16 2%/6(0 38(15)%0#/39 G#'(+(/; 0.(3( /(7*#,3 .%+( %)3# (J8(/*(,1( $ 0.( 7/(%0(30 (1#,#2*1 +#)%0*)*0& *, +#)%0*)*0& *, 0.( 8%30 $(1%$(9 I3 % /(35)0 #4 7/(%0(/ %11(33 0# 7)#<%) 4*,%,1*%) 2%/6(03; 2%,& $(+()#8*,7 1#5,0/*(3 .%+( 2%33*+( 4#/(*7, $(<0 <5/$(,39 <5/$(,39 :, HFFE; 0.( 7#+(/,2(,03 #4 $(+()#8*,7 1#5,0/*(3 #'($ l`L\d[ <*))*#,9 :,0(/(30 /(8%&2(,03 #, 0.(3( 8%30 )#%,3 /($51( 0.( *,1#2( %+%*)%<)( 4#/ 7#+(/,2(,03 0# 8/#2#0( 7/#'0. %,$ $(+()#82(,0 0./#57. 38(,$*,7 #, ($51%0*#,; .(%)0.1%/( %,$ *,4/%30/5105/(9
;%1<"% "$) "() "33$39"(07 ".( )*2*0($ (44#/03 2%$( <& $(+()#8($ 1#5,0/*(3 0# %$$/(33 0.( 8/#<)(2 #4 7)#<%) *,(b5%)*0*(3 %)3# 1#,0/*<50( 0# 0.( (,0/(,1.($ 8/#<)(2 #4 $*44(/(,1(3 *, )*+*,7 30%,$%/$3> ".( 0#0%) )(+() #4 %,,5%) $(+()#82(,0 %*$ 8/#+*$($ <& /*1. ,%0*#,3 *3 /()%0*+()& 32%)) S 32%)) S l`LCFk9k <*))*#,; #/ F9H 8(/ 1(,0 #4 7/#33 '#/)$ 8/#$5109 ".*3 *3 '()) <()#' 0.( )(+() 0# '.*1. .*7.S*,1#2( 1#5,0/*(3 .%+( <((, 1#22*00($ 4#/ #+(/ 0./(( $(1%$(3 TF9[ 8(/ 1(,0 #4 0.(*/ @QBY •
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
•
•
•
O/*0*13 #4 0.( %*$ 8#)*1*(3 #4 $(+()#8($ 1#5,0/*(3 %/75( 0.%0 % 3*7,*4*1%,0 8/#8#/0*#, #4 #44*1*%) $(+()#82(,0 %33*30%,1( *3 P8.%,0#2 %*$P S *9(9 %*$ 45,$3 0.%0 $# ,#0 *28/#+( 0.( )*+(3 #4 0.( 8##/9 I11#/$*,7 0# 0.( A#/)$ ^%,6; #,)& d] 8(/ 1(,0 #4 <*)%0(/%) 4#/(*7, %*$ *3 53($ 4#/ $(+()#82(,0 8/#=(103 T351. %3 4*,%,1( #/ /(3#5/1(3 4#/ 1%8*0%) 8/#=(103Y #/ .52%,*0%/*%, %33*30%,1( T351. %3 (2(/7(,1& $*30/(33 /()*(4Y9 ".( $*30/*<50*#, #4 %*$ <& .*7.S*,1#2( 1#5,0/*(3 #40(, /(4)(103 30/%0(7*1 %,$ 2*)*0%/& 1#,3*$(/%0*#,3 /%0.(/ 0.%, 0.( ,(($3 #4 0.( '#/)$P3 8##/(30 1#5,0/*(3 (979 `LI %,$ :/%b A.*)( 25)0*)%0(/%) $(+()#82(,0 %*$ T$*30/*<50($ <& 0.( A#/)$ ^%,6; :KM %,$ `,*0($ N%0*#,3Y *3 <(00(/ 0%/7(0($ %0 0.( '#/)$P3 8##/(30 1#5,0/*(3; *0 *3 )(33 0.%, #,(S0.*/$ #4 0.( +%)5( #4 0#0%) $(+()#82(,0 %33*30%,1( 4/#2 0.( Q(+()#82(,0 I33*30%,1( O#22*00(( 2(2<(/39
;%1<"% 970#(1%18= A%1D3 I)0.#57. 0(1.,#)#7& .%3 0.( 1%8%1*0& 0# 1#,0/*<50( 1# ,0/*<50( 0# 1)#3*,7 0.( 7%83 *, )*+*,7 30%,$%/$3; *0 *3 )%/7()& 7(%/($ 0# 0.( ,(($3 #4 .*7.S*,1#2( 1#5,0/*(3 %,$ ,#0 0# 0.( ,(($3 #4 $(+()#8*,7 ,%0*#,39 G*7.S*,1#2( (1#,#2*(3 1.##3( 0.( 8/*#/*0& %/(%3 #4 31*(,0*4*1 /(3(%/1. %,$ 0(1.,#)#7*1%) $(+()#82(,09 K51. #4 0.*3 0(1.,#)#7& *3 #4 )*00)( <(,(4*0 0# 8##/(/ ,%0*#,3 ,%0*#,3 0.%0 .%+( %<5,$%,0 )%<#5/ )%<#5/ 3588)*(3; )*2*0($ 1%8*0%) /(3#5/1(3 %,$ % ,7 8#85)%0*#, '.#3( 2%*, .(%)0. /*363 %/( 1#22#, *,4(10*#53 $*3(%3(39 Q(+()#8*,7 ,%0*#,3 %)3# 4*,$ *0 $*44*15)0 0# 7%*, %11(33 0# ,(' 0(1.,#)#7*(39 :,0())(105%) 8/#8(/0& /*7.03 /(30/*10 0.( <(,(4*03 #4 0(1.,#)#7*1%) 0/%,34(/ 0# 8##/(/ 1#5,0/*(3 <(1%53( 0.(& 1%,,#0 8%& $(+()#8($ 1#5,0/& 8/*1(3 4#/ 0.#3( 0(1.,#)#7*(39
CNEJ,"=2 ;I2"NF, /01(12$0 6731*6073 ".( 3*28)(30 (J8)%,%0*#,3 4#/ 1#,0/%303 *, )(+()3 #4 $(+()#82(,0 4#153 #, 0.( $*44*15)0*(3 2#30 (1#,#2*(3 4%1( *, %1b5*/*,7 %,$ 2%*,0%*,*,7 3544*1*(,0 /(3#5/1(3 4#/ 0.( 8/#$510*#, S ,%2()&; ,%05/%) /(3#5/1(3; )%<#5/; 1%8*0%) %,$ (,0/(8/(,(5/3.*89 W1#,#2*(3 0.%0 .%+( 3*2*)%/ 4(%05/(3 1%, (J8(/*(,1( 1#,0/%30*,7 )(+()3 #4 $(+()#82(,0 *4 #,( 1#5,0/& .%3 7/(%0(/ %11(33 0# % 8%/0*15)%/ *,850 0# 0.( 8/#$510*#, 8/#1(33 0.%, #0.(/ 1#5,0/*(39 N%05/%) /(3#5/1(3> /(3#5/1(3> A.*)( ,%05/%) /(3#5/1(3 2%& *, 0.(23()+(3 <( )#' +%)5( %$$($ 7##$3; 0.(& %/( *28#/0%,0 *,8503 4#/ 0.( 8/#$510*#, #4 .*7.(/ +%)5(S%$$($ 2%,54%105/($ 7##$3 %,$ 3(/+*1(39 W1#,#2*(3 0.%0 .%+( %, %<5,$%,0 %,$ /()*%<)( 3588)& #4 1.(%8 ,%05/%) /(3#5/1(3 1)(%/)& .%+( <(00(/ #88#/05,*0*(3 4#/ (1#,#2*1 $(+()#82(,0 0.%, 0.#3( 0.%0 $# ,#09 ^50 ,%05/%) /(3#5/1(3 1%, %)3# .%28(/ % 1#5,0/&P3 (1#,#2*1 $(+()#82(,0 *4 0.(& )(%$ 0# 0.( (1#,#2& $(+()#8*,7 % ,%//#' (J8#/0 <%3( %,$ <(1#2*,7 #+(/S/()*%,0 #, % 32%)) ,52<(/ #4 *,$530/*(3 0# $/*+( (1#,#2*1 7/#'0.9 •
•
•
•
R%<#5/ 3588)& %,$ b5%)*0&> b5%)*0& > :, % 3#8.*30*1%0($ 7)#<%) (1#,#2&; )%<#5/ *3 <(1#2*,7 0.( 2#30 *28#/0%,0 *,850 0# 0.( 8/#$510*#, 8/#1(33 4#/ 2%,& 3(10#/3 #4 0.( (1#,#2& %,$ *3 0.53 %, *28#/0%,0 4%10#/ *,4)5(,1*,7 $(+()#82(,0 )(+()39 A.(/(%3 .*7.S*,1#2( 1#5,0/*(3 0(,$ 0# .%+( .*7.)& ($51%0($ %,$ 36*))($ )%<#5/ /(3#5/1(3; )#'S*,1#2( ,%0*#,3 %/( 1.%/%10(/*3($ <& .*7. 8#85)%0*#, 7/#'0.; 8##/ ($51%0*#, )(+()3 %,$ )#' .(%)0. 30%,$%/$3; '.*1. /($51( 0.( b5%)*0& #4 0.( )%<#5/ 3588)& I11(33 0# 1%8*0%) %,$ *,$(<0($,(33> *,$(<0($,(33 > Q*44*15)0& *, 7%*,*,7 %11(33 0# 1%8*0%) 4#/ *,+(302(,0 %,$ $(+()#82(,0 *3 %,#0.(/ 2%=#/ 30/5105/%) '(%6,(33 #4 $(+()#8*,7 ,%0*#,3 0.%0 1#,0/*<50(3 0# 0.(*/ )#'(/ )*+*,7 30%,$%/$39 3 0%,$%/$39 W,0(/8/*3(3 *, 1#5,0/*(3 '*0. .*7. )(+()3 #4 4#/(*7, $(<0 '*)) #40(, 4*,$ *0 2#/( $*44*15)0 0# #<0%*, %11(33 0# 45,$39 !"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!
•
W,0/(8/(,(5/*%) 15)05/(> 15)05/(> A.*)( *0 *3 $*44*15)0 0# b5%,0*4& $*44(/(,1(3 *, 15)05/( <(0'((, (1#,#2*(3 %,$ .#' 0.*3 1%, *28%10 58#, (1#,#2*1 ( 1#,#2*1 8(/4#/2%,1(; (+*$(,1( 3577(303 0.%0 % 1#5,0/&P3 .*30#/& %,$ 3#1*%) *,30*050*#,3 1%, *28%10 #, *03 (1#,#2*1 3511(339
5(39$9*9$1("% A"09163 :,30*050*#,%) 4%10#/3 S /%,7*,7 4/#2 8#)*0*1%) 30%<*)*0&; )(7%) 30/5105/(3; 1(,0/%) <%,6 *,$(8(,$(,1(; (J0(,0 #4 1#//580*#,; 30/(,70. #4 3#1*%) *,30*050*#,3 %,$ 0.( 7#+(/,2(,0P3 $#2(30*1 %,$ (J0(/,%) (1#,#2*1 8#)*1*(3 S 1%, %44(10 0.( %<*)*0& #4 % ,%0*#, 0# %1.*(+( (1#,#2*1 $(+()#82(,09 B#)*0*1%) %,$ (1#,#2*1 *,30*050*#,3> *,30*050*#,3> :,30*050*#,%) 4%10#/3 *, *,$*+*$5%) 1#5,0/*(3 1%, .%+( % $/%2%0*1 *,4)5(,1( #, 0.( (1#,#2*1 (,+*/#,2(,0 4#/ <53*,(33(3; *,+(30#/3 %,$ 1#,352(/3; %,$ 0.53 .%+( *28)*1%0*#,3 4#/ % ,%0*#,P3 )(+() #4 (1#,#2*1 $(+()#82(,09 •
•
•
B#)*0*1%) *,30%<*)*0&; 1#//580*#, %,$ % )%16 #4 )%' (,4#/1(2(,0 <& <& 7#+(/,2(,0 %7(,1*(3 0(,$ 0# 5,$(/2*,( 0.( 1#,4*$(,1( #4 *,+(30#/3; '.# '*)) <( /()510%,0 0# 0%6( /*363 *4 0.(*/ <53*,(33 *,0(/(303 %/( 0./(%0(,($ <& %, *,%$(b5%0( 30/5105/( 4#/ /(3#)+*,7 )(7%) $*3850(3; 1#//580*#, #/ #0.(/ *,30*050*#,%) 8/#<)(239 Q(+()#8($ (1#,#2*(3 .%+(; *, 7(,(/%); )#'(/ )(+()3 #4 1#//580*#, 0.%, $(+()#8*,7 %,$ 0/%,3*0*#,%) (1#,#2*(39 @#+(/,2(,0 /(38#,3(3 0# 7)#<%)*3%0*#,> 7)#<%)*3%0*#,> @#+(/,2(,0 /(38#,3(3 0# 7)#<%)*3%0*#, 1%, .%+( % 35<30%,0*%) *,4)5(,1( #, % ,%0*#,P3 %<*)*0& 0# %1.*(+( (1#,#2*1 $(+()#82(,09 B#)*1*(3 /()%0*,7 0# 0/%$(; 4*,%,1*%) 4)#'3; *,+(302(,0 4)#'3; 0/%,3,%0*#,%) 1#/8#/%0*#,3 %,$ 0.( 1#5,0/&P3 8%/0*1*8%0*#, *, /(7*#,%) %,$ 7)#<%) (1#,#2*1 #/7%,*3%0*#,3 '*)) *,4)5(,1( %, (1#,#2&P3 %<*)*0& 0# 0%6( %$+%,0%7( #4 0.( <(,(4*03 #4 *,0(7/%0*#,; 351. %3 (1#,#2*1 /(30/5105/*,7; (44*1*(,1&; %11(33 0# 4#/(*7, 1%8*0%) %,$ 0(1.,#)#7& %,$ %11(33 0# #+(/3(%3 7##$3 2%/6(039
!"#$% '#"()*%" +,-. /01(12$03 4'4!