4ième CONFERENCE MAGHREBINE EN INGENIERIE GEOTECHNIQUE Les 13, 14 et 15 novembre 2014
Sous So usse se - Tu Tuni nisi siee
Norme NF P 94-500 novembre 2013 Missions d’ingénierie géotechnique –
+A
propos des propriétés des terrains et valeurs caractéristiques
Patrick BERTHELOT patrick. patri ck. ber berthe thelot@ lot@fr. fr. bur bureauver eauveritas. itas. com
L’évolution de la norme NF P 94-500 Le métier de géotechnicien est régi par une norme (en France) qui a évolué au cours du temps : missions géotechniques (juin 2000) missions d’ingénierie géotechnique (décembre 2006) missions d’ingénierie géotechnique (novembre 2013)
Référentiel Attention : elle reste une norme plutôt "juridique" (présence ou ou absence de responsabilité) que technique (pas (pas de types ou nombres nombres d’essais proposés). Prés Pr ésen enta tation tion Bur Burea eau u Ve Verit ritas as
-
NF P 94 94-5 -50 00
versi ve rsion on 4 - août 20 201 14
2
L’évolution de la norme NF P 94-500 Le métier de géotechnicien est régi par une norme (en France) qui a évolué au cours du temps : missions géotechniques (juin 2000) missions d’ingénierie géotechnique (décembre 2006) missions d’ingénierie géotechnique (novembre 2013)
Référentiel Attention : elle reste une norme plutôt "juridique" (présence ou ou absence de responsabilité) que technique (pas (pas de types ou nombres nombres d’essais proposés). Prés Pr ésen enta tation tion Bur Burea eau u Ve Verit ritas as
-
NF P 94 94-5 -50 00
versi ve rsion on 4 - août 20 201 14
2
Objectifs de la révision de novembre 2013 L’objectif de cette révision est de : • facilit faciliter er l’applic l’application ation de la norm normee et l’enchaî l’enchaîneme nement nt des des missions, missions, • réduir réduiree le nombr nombree de missio missionn pour pour suivre suivre les phase phasess de la maîtri maîtrise se d’œuvre d’œuvre générale. Il existe toujours 3 étapes avec enchaînement des missions G1 à G4 + Diagnostic géotechnique G5 mais les principales modifications interviennent sur les étapes 1 et 2. Nouveautés : Annexe A : ″Exemples de contenu des missions d’ingénierie géotechnique G1 G1 et G2 ″ pour 5 ouvrages géotechniques particuliers : Ouvrages en terre; écrans de
soutènement; fondations superficielles; fondations profondes; assises de dallage.
Rien sur les investigations géotechniques (Essais, type, nombre …)
Prés Pr ésen enta tation tion Bur Burea eau u Ve Verit ritas as
-
NF P 94 94-5 -50 00
versi ve rsion on 4 - août 20 201 14
3
Objectifs de la révision de novembre 2013
Etape 1 comprenant 1 seule mission G1 : Etude Géotechnique Préalable * Phase Etude de Site (ES) [ex G11 version 2006] * Phase Principes généraux de Construction (PGC) [ex G12 partielle -2006]
Etape 2 comprenant 1 seule mission G2 : Etude Géotechnique de Conception * Phase Avant-projet (AVP) [ex G12 partielle - 2006] * Phase Projet (PRO) [ex G2 Projet - 2006] * Phase DCE/ACT [ex G2 ACT - 2006]
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
4
Objectifs de la révision de novembre 2013 Enchaînement des missions (§ 4.2) Le maître d’Ouvrage ou son mandataire doit veiller à la synchronisation des missions d’ingénierie géotechnique avec les phases effectives de la maîtrise d’œuvre du projet.
Deux ingénieries géotechniques différentes doivent intervenir : * À la charge du Maître d’Ouvrage ou de son mandataire Étape 1 Mission G1 [APS] Étape 2 Mission G2 [AVP et Projet] Étape 3 Mission G4 [Supervision d’exécution] ″Il est recommandé de confier l’ensemble de ces missions à une même entité. Pour
une meilleure efficacité il est recommandé de confier la G4 à l’ingénierie géotechnique qui a réalisé la G2". * À la charge de l’entrepreneur Étape 3 Mission G3 [Etudes d’exécution] Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
5
Enchaînement des Missions d’Ingénierie Géotechnique NF P 94-500 novembre 2013 Étape 1 – Étude géotechnique préalable
Étape 2 – Étude géotechnique de conception
G1 [ M.O.]
• •
G2 [ M.O.]
Phase Étude de Site (ES) Phase Principes Généraux de Construction (PGC) [ APS]
• •
≡
Phase Avant-projet [ APD/AVP] Phase Projet [ PRO]
Pas d’ébauche dimensionnelle Pas d’approche sur les quantités, coûts et délais
•
• • • •
≡
≡
approche sur les quantités, coûts et délais
• Phase DCE/ACT [ DCE/ACT] Étape 3 – Études géotechniques de réalisation G3 : étude et suivi géotechnique d’exécution [ entrepreneur] Phase d’é tude : définir si besoin un programme géotechnique étudier dans le détail les ouvrages géotechniques établir une note d’hypothèses géotechniques et les méthodes et les conditions d’exécution Phase suivi : suivre en continu les auscultations et l’e xécution des ouvrages géotechniques vérifier les données géotechniques lors des travaux (excavation, programme). G4 : supervision géotechnique d’exécution [ M.O.] Phase supervision de l’étude d’exécution ″méthode observationnelle″ [ EXE/VISA] Phase supervision du suivi d’exécution [ DET/AOR] G5 : diagnostic géotechnique ≡
≡
≡
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
6
NORME NF P 94-500 (version 2013)
Étape 2: Étude Géotechnique de Conception (G2) Réduit les conséquences des Risques géotechniques majeurs identifiés. Elle comprend 3 phases :[AVP;PRO;DCE/ACT] * Phase Avant-projet (AVP) • rapport donnant les hypothèses géotechniques, les principes de construction • ébauche dimensionnelle par type d’ouvrage géotechnique • pertinence de l’application de la Méthode Observationnelle •
première approche des quantités
.
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
7
NORME NF P 94-500 (version 2013) * Phase Projet (PRO) • dossier de synthèse donnant des hypothèses géotechniques de projet (valeurs caractéristiques nécessaires au dimensionnement des ouvrages retenus) • notes techniques donnant le choix constructif des ouvrages géotechniques • notes de calcul de dimensionnement des ouvrages géotechniques • valeurs seuils et précise si l’application de la Méthode Observationnelle est conseillée • approche des quantités, coûts et délais.
* Phase DCE/ACT • établir ou participer à la rédaction des documents techniques nécessaires à la consultation des entreprises • assister le Maître d’Ouvrage pour la sélection des entreprises et analyser les offres techniques (projet de base et variantes éventuelles) • participer à la finalisation des pièces techniques définitives des contrats de travaux des ouvrages géotechniques • dans le cadre de la Méthode Observationnelle, permet le chiffrage des moyens complémentaires nécessaires ainsi que la définition des délais supplémentaires Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
8
NORME NF P 94-500 (version 2013)
Étape 3: Étude Géotechnique de réalisation 2 missions distinctes et simultanées : L’étude et suivi géotechnique d’exécution (G3), mission confiée
Il doit être réalisé •
•
à l’entrepreneur qui réalise les ouvrages géotechniques
La supervision géotechnique d’exécution (G4), mission à la charge du Maître d’Ouvrage ou de son mandataire.
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
9
NORME NF P 94-500 (version 2013) Étude et suivi géotechniques d’exécution (G3) :
Permet de réduire les Risques géotechniques résiduels. * Phase Étude
- définir un programme d’investigations géotechniques spécifiques si nécessaire - étudier dans le détail les ouvrages géotechniques : ¤ note d’hypothèses géotechniques sur la base des données fournies par G2 DCE/ACT + résultats investigations + contrat de Travaux (et avis G2) ¤ définition et calculs justificatifs des ouvrages géotechniques ¤ phasage et conditions d’exécution ¤ définition des auscultations à réaliser et des valeurs seuils et dispositions constructives complémentaires nécessaires en cas d’atteinte de celles-ci si Méthode Observationnelle. Méthode observationnelle : • Définir l’ouvrage et prévoir son comportement (déformation, effort….) • Suivre le comportement pendant la phase travaux • Adapter l’ouvrage en fonction des résultats Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
10
NORME NF P 94-500 (version 2013) Étude et suivi géotechniques d’exécution (G3) : * Phase Suivi - suivre en continu l’exécution des ouvrages géotechniques et vérifier la conformité du contexte géotechnique réellement rencontré avec celui pris en compte dans la phase Etude. - suivre le programme d’auscultation : ¤ en cas de dépassement des valeurs seuils faire appliquer les dispositions conservatoires nécessaires prédéfinies en Phase Étude dans le cadre de la Méthode Observationnelle ¤ en cas de conditions géotechniques +comportement de l’ouvrage + avoisinants observés plus favorables, proposer la mise en œuvre des mesures d’optimisation prédéfinies en Phase Étude. - établir la prestation géotechnique du dossier de ouvrages exécutés (DOE)
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
11
NORME NF P 94-500 (version 2013) Supervision géotechniques d’exécution (G4) : L’objectif est la vérification de conformité de l’étude et du suivi géotechniques d’exécution G3. Pour une meilleure efficacité il est recommandé de confier la G4 à l’ingénierie géotechnique qui a réalisé la G2. * Phase Supervision de l’étude d’exécution - donner un avis sur la G3 Étude sur: les hypothèses géotechniques, dimensionnement et méthodes d’exécution, programme d’auscultation et valeurs seuils … * Phase Supervision du suivi d’exécution - par interventions ponctuelles donner un avis sur pertinence du contexte géotechnique, du comportement de l’ouvrage et des avoisinants, de l’adaptation ou de l’optimisation de l’ouvrage géotechnique. - donner un avis sur DOE. Emmène le Maître d’Ouvrage à la réception de son ouvrage. Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
12
NORME NF P 94-500 (version 2013) Diagnostic Géotechnique (G5) : Étude d’un ou plusieurs éléments géotechniques spécifiques dans le cadre d’une Mission ponctuelle. Aucune implication dans la globalité du projet ou dans l’étude de l’état général de l’ouvrage existant.
- définir un programme d’investigations géotechniques spécifiques - étudier un ou plusieurs éléments géotechniques spécifiques dans le cadre de ce diagnostic - si ce diagnostic conduit à modifier une partie du projet ou à réaliser des travaux sur l’ouvrage existant, seront réalisés une étude G2 et G3 et G4.
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
13
Enchaînement des Missions d’ingénierie géotechnique Etape
Phase de maitrise d’oeuvre
Missions
Phases de la mission
QUI ?
Etude de site - ES n o i t p e c n o C
1 e p a t E
APS
Etude géotechnique G2 de conception
s s e e t u p a o t T é
PRO
Projet
DCE / ACT
DCE / ACT
G3 EXE / VISA Suivi d’exécution
G4 DET / AOR
G5
Premières identification des Pas d’approche risques du site sur les quantités, coûts Premières adaptation des et délais ouvrages au site
MO
Etude géoetchnique de rélisation
Diagnostic
Remarques
Première Définition et comparaison approche sur des solutions de fondations les quantités
Avant projet
Etude d’exécution 3 e p a t E
MO
Principes généraux de construction - PGC
APD / AVP 2 e p a t E
n o i t a s i l a é R
Etude géotechnique G1 préalable
Objectifs. Management des risques
Conception et justification du Approche sur projet. Réduction des les quantités, risques identifiés coûts et délais Consultation, choix des entreprises Etude d’exécution avec Entreprise maitrise cout – délais – qualité. Identification des Entreprise risques résiduels
Supervision d’étude d’exécution Supervision de suivi d’exécution
Mission ponctuelle
Présentation Bureau Veritas
MO MO
Entreprise ou MO -
NF P 94-500
Supervision des études et de l’exécution
Etude d'élément géotechnique spécifique
version 4 - août 2014
14
Propriétés
des terrains et valeurs caractéristiques
Propriétés des terrains et valeurs caractéristiques ►
Dans les 4 normes d’application nationales à l’EC7 : NF P94-282 : Ecran de soutènement NF P94-281 : Murs de soutènement NF P94-262 : Fondations profondes NF P94-261 : Fondations superficielles
Les propriétés des terrains sont définies dans : * le
chapitre 6 "Propriétés des terrains et des matériaux"
+ Annexe
*
"Reconnaissance géotechnique des terrains et valeurs caractéristiques des propriétés des terrains"
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
16
Propriétés des terrains et valeurs caractéristiques Annexe "Reconnaissance géotechnique des terrains et valeurs caractéristiques des propriétés des terrains" * Annexe J pour NF P94-282 * Annexe F pour NF P94-281 * Annexe M pour NF P94-262 * Annexe K pour NF P94-261 ► Chapitre 6 + Annexes M (NF P94-262) et K (NF P94-261) sont strictement semblables dans la forme (Fondations profondes et fondations superficielles) ► Chapitre 6 + Annexe F (NF P94-281) légèrement différents (Murs de soutènement) ► Chapitre 6 + Annexe J (NF P94-282) différents (Ecran de soutènement) ►
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
17
Propriétés des terrains et valeurs représentatives / caractéristiques NF P94-262 (et NF P94-261) 6 Propriétés des terrains et des matériaux
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
18
Propriétés des terrains et valeurs caractéristiques NF P94-262 (et NF P94-261;remplacer M par K) 6.2 Terrain en place
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
19
Valeurs caractéristiques : Annexe M (NF P94-262) et Annexe K (NF P94-261)
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
20
Valeurs caractéristiques : Annexe M (NF P94-262) et Annexe K (NF P94-261) N F P94-262
N F P94-261
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
21
Valeurs caractéristiques : Annexe F (NF P94-281) et Annexe J (NF P94-282)
NF P 94-281 F.2.2 Valeurs caractéristiques des paramètres géotechniques
NF P 94-282 J.2.2 Valeurs caractéristiques des paramètres géotechniques
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
22
Valeurs caractéristiques et/ou valeurs représentatives 1 exemple pour calcul de pieux Profils de pl en fonction de la profondeur
Zone de portance ou d’ancrage des pieux
Moyenne –
Valeur basse ≈ 1,4 MPa
Fractile à 5% (1 sur 20 ou 2 sur 40) ≈
écart type/2 ≈ 2,3 MPa
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
1,8 MPa version 4 - août 2014
23
Valeurs caractéristiques et/ou valeurs représentatives Au niveau des termes et pour simplifier ou "ordonner" le discours on peut retenir : - Valeurs caractéristiques : valeurs obtenues à partir d’une détermination statistique [Annexes M;K;J] - Valeurs représentatives : valeurs obtenues à partir d’une détermination
qualitative, de pratique antérieure “habituelle″
par exemple [moyenne-écart type /2]
Quelles valeurs choisir ? En fait la réponse pourrait être indirecte et obtenue à partir : - du choix des différents coefficients partiels de sécurité - et en fonction de l’ouvrage géotechnique : Fondations profondes; Fondations superficielles; Murs de soutènement; Ecrans de soutènement.
Explications. Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
24
Valeurs caractéristiques et/ou valeurs représentatives NF P94-262 : Fondations profondes § 9 Etat limite de portance § 9.2.5 Détermination des coefficients γR;d1
;
γR;d2
Comme pour l’ELU l’ensemble des coefficients partiels :
- γR;d1 x γR;d2 x γt (procédure modèle de terrain) [1,15 x1,1x1,1=1,39] - [ξ x γR;d1 x γt (procédure pieu modèle) [1,08 x1,15x1,1=1,37]] Sont toujours ≈ 1,4 (Référence Fascicule 62 ) on peut retenir la valeur représentative ou détermination habituelle pour pl et qc Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
25
Rappel sur coefficients partiels Ceux imposés par EC7 : γt ; ξ γt
ξ
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
26
Rappel sur coefficients partiels Ceux proposés par NAN :
γR;d1
;
γR;d2
γ R;d1 – coefficient de modèle Pressiomètre Typ es de p ieu x
Typ e d u s ol d’ancrage
Pénétromètre
Compression
Traction
Compression
Traction
Tout sauf **
Au tr e qu e craie
1,15
1,4
1,18
1,45
Tout sauf **
Craie
1,4
1,7
1,45
1,75
Tout type
2,0
2,0
2,0
2,0
** micropieu + battu enro bé + H battu injecté
γ R;d2 Présentation Bureau Veritas
-
= 1.1
NF P 94-500
version 4 - août 2014
27
Valeurs caractéristiques et/ou valeurs représentatives NF P94-262 : Fondations profondes Annexe F : Portance limite et pressiomètre
Valeurs représentatives Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
28
Valeurs caractéristiques et/ou valeurs représentatives NF P94-261 : Fondations superficielles § 9 Capacité portante (ELU) § 9.1 Principe de calcul
Donc à l’ELU (et à l’ELS) la sécurité vaut Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
γR;d;v x γR;v version 4 - août 2014
29
Valeurs caractéristiques et/ou valeurs représentatives ELU γR;v = 1,4 γR;d;v = 1,2 pour pl; qc; cu 2 pour c’ et φ’
ELS
= Donc pour pl et qc γR;d;v x γR;v = 1,68 A comparer à 2 pour l’ELU (3 à L’ELS) suivant F
γR;v =
2,3
2,76 62 et DTU
Donc pour retrouver le même niveau de sécurité il faut choisir les valeurs caractéristiques et ainsi appliquer l’Annexe K.2.2 (valeurs basses) Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
30
Valeurs caractéristiques et/ou valeurs représentatives NF P94-281 : Murs de soutènement § 9 Stabilité externe (ELU) § 9.2 Portance du sol
Donc à l’ELU (et à l’ELS) la sécurité vaut Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
γR;d;v x γR;v version 4 - août 2014
31
Valeurs caractéristiques et/ou valeurs représentatives ELU γR;v = 1,4 γR;d;v = 1,0 pour pl; qc; cu 1,7 pour c’ et φ’
Donc pour pl et qc γR;d;v x γR;v =
ELS
1,4
γR;v =
2,3
= 2,3
A comparer à : - pour l’ELU 1,68 (NF P94-261) et 2 suivant F 62 et DTU - pour L’ELS 2,76 (NF P94-261) et 3 suivant F 62 Attention : qnet doit être calculé suivant NF P94-261;il est donc fonction de p*l;k;i ou qcc : valeurs caractéristiques. Donc il faut choisir les valeurs caractéristiques et pas les valeurs moyennes comme demandé dans l’Annexe F.2.2. Ce qui permettra aussi de retrouver le même niveau de sécurité que celui d’avant.
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
32
Valeurs caractéristiques et/ou valeurs représentatives NF P94-282 : Ecrans de soutènement § 6 Propriété des terrains et des matériaux
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
33
Valeurs caractéristiques et/ou valeurs représentatives N F P94-282 Annexe J
Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
34
Valeurs caractéristiques et/ou valeurs représentatives
Donc il faut choisir les valeurs caractéristiques et ainsi appliquer le § 6.2 et l’Annexe J.2.2 . Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
35
Valeurs caractéristiques et/ou valeurs représentatives
►
En résumé
Pour les fondations profondes
en regard des coefficients de sécurité sur les calculs de portance on peut prendre des valeurs représentatives ou détermination habituelle pour pl et qc (méthode modèle de terrain) ►
Pour les fondations superficielles
en regard des coefficients de sécurité sur les calculs de portance on doit prendre des valeurs caractéristiques pour pl et qc ►
Pour les murs de soutènement
on doit prendre des valeurs caractéristiques pour pl et qc ►
Pour les écrans de soutènement
Pour les paramètres géotechniques on doit prendre des valeurs caractéristiques pour cu, c’ et φ’ Présentation Bureau Veritas
-
NF P 94-500
version 4 - août 2014
36