Cómo ha cambiado la vestimenta II
. Clarín X
II u~UamnSaAuI opmqumo uq oill98
NQIJn10A3 ns A 3~8v-JOH130 TvnSIA \f103d01JIJN3 N\f~8 \f1
H30N3HdY A H3A
34
VER Y APRENDER
La vestimenta
europea en el siglo XVI
Soluciones bajo cero
D
urante la primera mitad del siglo XVI,un fenómeno climático conocido como Pequeña Edad de Hielo afectó al hemisferio Norte e influyó notoriamente sobre la vestimenta. Las bajas temperaturas se hicieron más marcadas en las islas Británicas y en el norte de Europa, y fue en esos lugares donde la ropa se caracterizó por los conjuntos voluminosos y con múltiples capas que funcionaban como aislante térmico. A lo largo de los primeros años del siglo, las cortes de Inglaterra y Francia competían por imponer su estilo en toda Europa, pero a partir de la década de 1520, sería la España de Carlos Ila que regiría la moda del continente.
Con sello español A partir de la segunda década del siglo XVI se hizo sentir la influencia alemana en la vestimenta, especialmente con la introducción de la moda del "acuchlllado". Esta tendencia, que perduró hasta el siglo XVII, consistía en unas aberturas en el tejido exterior de la ropa semejantes a cuchilladas, que dejaban ver una tela distinta por debajo. En 1520, Carlos I de España fue coronado emperador del Sacro Imperio Romano Germánico pasando a gobernar así no sólo España y sus posesiones en América, sino también
buena parte del centro y norte de Europa. De esa manera, la moda española se expandió velozmente por estos territorios, e influyó también en otros que no eran parte del imperio. Su sucesor, Felipe 11,haría mayor hincapié en imponer la moda española en sus posesiones. Un estilo que reflejaba la austeridad y el recato de la fe católica que el monarca defendía fervientemente. Predominaban así el negro y la ausencia de adornos, mientras que el vestuario femenino anulaba cualquier atisbo de voluptuosidad. Los países que no estaban bajo el dominio español adoptaron algunas de sus tendencias, aunque les incorporaron colores y ornamentos a las prendas.
LOS BOYARDOS La vestimenta en Rusia permaneció casi sin cambios durante siglos. La nobleza rural. los boyardos. lucia abrigos de brocado y terciopelo. forrados de pieles que llegaban a los pies, altos gorros de cibelina y largas barbas.
ACCESORIOSABRIGADOS Los guantes se convirtieron en pieza de elegancia bajo el reinado de Isabel I de Inglaterra. Los encargaba bordados. con incrustaciones de joyas y piedras. Algunos se conservan actualmente como pieza de museo. La reina Isabel I innovó también en materia de calzado: fue la primera mujer en utilizar botas de montar.
Faldas y mangas gigantes Una de las innovaciones de la moda femenina del siglo XVI es el verdugado en las faldas. Surgido en España. consistía en una saya acampanada, formada por una estructura de aros de alambre que mantenían la forma artificial. La gola rizada, las mangas abultadas, las faldas y las sobrefaldas eran distintivos.
g8
'IAX 0]6!5 ]ap soperpaui e epe!qweJ 0¡53 '50Je¡ U!S,{ souejd '-WJ 5l SO]ueqaiadns '50un61e- SÓ4JUeuera leJaua6 01.rod 'saJa!nw ap OWOJsarq -w04 ap o¡ue¡ 'so¡edez SOl
'sereq sasep se] Jód sopuajaid SO]ueJiI (e~ndJ¡;1d'eSOJ'O]]IJ -ewe 'apJilA 'ofoJlsapan¡ saiojo» SOl 50reSsaS!l!d 501u3
opezW!l
'ouen ojqand la Jod opeznun 'seedo.ma seuoiñai sej -U!js!p',sei ap.se:>!jspapeJe:> sedo.i ap oJpadsa onduie un e!js!xa 'ezalqou el.Jod sepesn sspuaid se] ep eJanJ 'IAX'016!Sla ajUeJna S3l'1NOI~3H S'llN3WI1S3A
'le¡!ua6 euoz el euqno aiuauuuord ,e¡an6eJq eun 'UI;>qnfle ueqeqoueñus as Á sojsnui SO] ap eJnlle el e¡se4 ueqe6an anb sepe¡ -sníe sezle:i ueqssn sarquroq SOl A
sezll!lselW 'o~!1q¡;1dua eplq -iqxe .ias ered 'owoj eparoq -ela ue¡,9!Al0A as 01.5 L e!:>eH 'saUopJOJ o selnfie ap o.peui .iod sez]eJ, se] Je'4Jue6ua ered e!AJaSÁ 06!Jqe eqeuop -rodord anb 'epi61J 'JolJa¡ul apuard eun ap eqeiÉ!J¡
as A
u9qnfl3V :epOJ s~w U9!sJaAeun
epoui ap osnd as OC5L epe4 orad 'son -iqorsoj e¡se4 eqe6an 016!Sap so!dpupd 'o:;f 'OUJa¡ -U! opel ns ua la!d ua OpeJJOjeqe¡S3
'a¡ue!paw el0\]edsil ep -uamju] 'op!6!J Á 0lle S\)W ze« epe:>asopuapsq anJ oñan¡ snb 'o!eq enano ap ouu ap esuueo eun eqesn as u9qn!]a oíeq '016!5ap soidpuud 'o:;f I!S!WI!lI!l
O
o¡Ja!qeu9leS
'0]6!s ap sopeip -aui e epow ap ueupuod as anb sejof sej ep a¡uapaJa¡ue 'eJan6J06 e!:!anbad eun eqew -JOj anboj 'U9pJo:>un aiueip -sui eqe¡snfe as onanJ 13
'epeu!le s,?w elanl!S eun e, OUJO¡aJOA!SaJ60Jdun oqnu m:s L ap epe::> - -seui eJn6!l el :olaldwo::> .rod cpeiqureo elqe4 'apJe¡ s,?w soue alU!aA 'eUnnJsew eJn6!l el Je::>Jewe elPUal edo.i el 'o16!s la .iezuauroa l'!f
el06 el ap sa¡u'l
11'IlN3HI153A
\1l OO't18H'10 '1H OHgo
:1(1
VER Y APRENDER
La vestimenta dol Barroco - 1550-1700
Exagerado y cambiante T
OdOSlos planos de Laestética europea, de mediados deLsigLo XVI a principios del XVIII, se vieron afectados por el Barroco. La vestimenta no quedó exenta de dicha influencia, aunque ésta se extendió hasta Lamitad del sigLo XVII, aproximadamente. La principal característica era la opuLencia, exhibida claramente entre 1550 y 1600, cuando Lacorte española dictaba los cánones de Lamoda en Europa occidentaL, con la excepción de Francia e Italia. La ropa era extravagante, aunque en coLores sombríos. ELsigLo XVII, en cambio, sería dominado por Francia, en una explosión de color y ornamentos.
Marcada diversidad La del Barroco es una época en la que, mientras en países como Italia y Francia se hace hincapié en la alegría de vivir pero sin perder la distinción, en España y en los países protestantes se vive una profunda espiritualidad religiosa y un riguroso ascetismo. de allí que la indumentaria sufre varios cambios pronunciados, dependiendo del país en el que se manifiesta. En la segunda mitad del siglo XVI hace su aparición la gola, un adorno de tejido fruncido que se llevaba alrededor del cuello y era usado tanto por hombres como por mujeres. También se produce
una expansión del verdugada para las mujeres, y se abandona el uso de la bragueta de armar por parte de los hombres. Entre 1600 y 1650, la incómoda gola es reemplazada por amplios cuellos de lino o de encaje, y las calzas les dejan su lugar a los bombachones, que alcanzan su máxima expresión en Inglaterra. A partir de 1660, la corte francesa de Luis XIV se convierte en cuna de la moda europea, llenándolo todo de colores vivos y exuberantes moños, volantes, rulos y plumas, ornamentos lucidos tanto por hombres como por mujeres. Es en este período cuando más marcadas están las características del Barroco en el vestir.
MODA PURITANA Hacia mediados del siglo, surge en los Países Bajos un estilo ornamentado, aunque oscuro, que tenia en ellraje Rhingraves su máximo exponente. Los puritanos ingleses lo harían suyo, al sentir que marcaba un contraste fuerte entre la exuberancia de la moda francesa y la sobriedad que ellos promovían.
El Rhingraves Surgido hacia 1665. se trataba de un traje de origen holandés. con chaqueta larga y calzón con cintas. abullonado en la parte inferior.
El Capotain Se conoce también como sombrero de pereg rino. El vestuario puritano no estaba completo sin este sombrero, de ala ancha y copa alta y estrecha.
VERSiÓN INFANTIL El vestuario de los niños del siglo XVII era una reproducción en pequeño de la ropa que utilizaban los adultos. El cuadro Las meninas, de Diego Velázquez, retrata la moda infantil en la corte española, en la imagen de la infanta Margarita.
'eza¡qou ap O¡oqW!S un ua SO¡OPU~!lJ!AUO:>'soJ¡awHua:> ,sopeA ap seseo sounñje ua 'sone
sooei SO]epow ap uoreisnd sasa:>ueJj SO]'IlAX 016!S]a u3 53NO:lV1A S03V1
'OJalleqe:>un ap U9pU!¡S!Pep 010qW!sounxeui ]a era 'sauope¡ -!W! a se~o! 'saumjd 'soze1"se1e uoo 'OJl1alJap oJaJqwos]3 'u9J -sseo o e6Je1eJesEiJ.iesn e UOJeZ -adura sarquroq 501999l u3 ~ e!)ue6a¡a Jewns V 'eU!1aSnWo ejsueq ap apJe¡ seui "'a!e:>ua ap 'ordouud 1e:e¡eqJoJ e1opeu 016!S]ap pel!W epunfi -as e1u3 'e¡e1d.\OJOap S01!4 uoo sa:>aAe 'sa!e:>ua'ap sound "ol1an:> e!ua¡ es!we:> el A eleqJO) J. es!we:l V 'sapeproq saprenñ UO:>epje, a1qopeun eqejnuns cpusex 1a 'SaJaA"1 :JO!Ja¡u!ep1e¡eJIOOIJa!q -nosap 1eopuelap ue!Jqe as a¡ue1 -ap"1 'O]anA 04Jnw ue!ua¡ sep]e¡ se]'eJaSeJj.alJed el U3 A Sl!ndwe Seple::l W 'a¡OJsa ]e osed uOJe!ap'ofianl -sapuerñ SIj!WZ.UI epe::l.UOJap!4 as seJari6J06 se]IIAX 0]0!5 la a¡UeJna 'SOJqw04 501Á epledsa e] aiqos e!eJ onb 'OZU<111 ap ond -urs 0llanJ un ua enS!SUO::J A eJan6Jo6 UO)SOP!ISilA V
'SO]!ISa Á souastp SOAanUuorejñrns oñern o.red 'Sl.9l Á t¡L.9 L anua epuapuei e] gz!]eJ, -ed ofn] ap sojnoure 501e!Q!40Jd anb op!pa un 'sáJafnw se] anb a¡UaWe]OA!JJs~w uen -sa/\ saJQw04 501'opeJa6exa o¡ua!weu!JaJ un uo:) 'eadoJna epour e] gJap!] epueJ:! Á "IX s!nl ap sopeuiar 50] a¡UeJna
AIX s!nl
npom UI ep 'P.ll!a.r''P.IDlrn~
:18
VER Y APRENDER
La vestimenta
del Rococó - Siglo XVIII
Curvas pronunciadas L
a moda del siglo XVIII le perteneció a Francia. Desde el PaLaciode VersaiLles, Laaristocracia dictaba los parámetros estéticos que adoptaría el resto de Europa. Y de allí surgieron eLRococó y el Neoclásico, Losdos estiLos que marcaron Lavestimenta deLsigLo.El primero abarcó la mayor parte deLsigLo hasta LaRevolución Francesa, mientras que el segundo fue posterior y una consecuencia de ella. Mientras el Rococó reflejó toda la afectación y Ladevoción por el pLacer de Laaristocracia francesa, eLNeoclásico representó una reacción a la frivolidad del Rococó, y transformó la ropa en aLgosencillo y práctico.
Reina de la moda Francia había dominado el mundo de la moda bajo el reinado de Luis XIV y, al morir éste y ser coronado Luis XV,en 1715. la influencia francesa se acentuó aún más con el Rococó, un estilo elegante y refinado. La cultura francesa de ese momento se caracterizaba por la búsqueda del placer personal, algo que abarcaba también a la indumentaria, cuya confección se volvió un arte. Atrás quedaron los tonos sombríos y el rigor casi religioso de la vestimenta
de los siglos anteriores. Las telas ligeras y las sedas fabricadas en Lyon,en tonos claros y brillantes, sustituyeron a las italianas, llenándolo todo de color y desenfado. La moda Rococó hacía hincapié en la mujer: cada elemento exageraba la silueta femenina brindándole tanto volumen como extravagancia. La Revolución Francesa, en 1789, marcaría el abrupto final del Rococó, con cambios drásticos en la indumentaria. La tendencia buscó dejar atrás la artificialídad y el lujo desmedido y, en el caso de la indumentaria masculina, incorporó tipologías de sastrería y prendas del traje militar.
lOS BÁSICOS DEL VESTIR MASCULINO En comparación con la vestimenta femenina, la ropa de los hombres era menos estridente. La base era el "traje a la francesa", que incluía casaca, chaleco y calzas. Un sombrero tricornio y un bastón eran los símbolos de elegancia. Junto a este tipo de traje surgieron nuevas piezas para hábitos específicos: entre ellas el redingote, que se usaba para cabalgar y salir de caza.
Con pañuelo y tricornio La moda impuso los pañuelos. en reemplazo de las golas y las gorgueras. y los sombreros de tres puntas. símbolo de la época.
Los sans culottes Para diferenciarse de la aristocracia. trabajadores. pequeños comerciantes y artesanos no usaban calzones [cu(ollesl sino pantalones.
68
'(esa:>ueJj el e 0PI¡SaA)as¡ejueJJ el ~ eqos lap le¡uawepun¡ ezald el eJ3 'e¡a!uo¡u'V e!Jew ap soduran ua epueJ,:j ua Á IIAX 01615 lap pellw e e\!edS3 ua gZ!Jelndod as 'eued -ureo ep euuo¡ odreno íe eqep snb 'anoe\!!J!w lap epuaJal!P e 'seJape:> Sel eqe)lesaJ Á seple¡ sel eqe:>anlje anb eualleq ap qsanlj ap soreap eJnpnJ)s3 0111.LNO.LOIJ3INN'Id
'SeJaSlnd f.. s0ll!ue 'sai -,ene:)SOJ!llU6ew UOJ opuerue ns ueqe¡uaw -sjduico sewep sel se,
'pep!l!qe¡sa
seui
suep aied 'a!d jep eA.Jn:> el oleq opeotqn 'opeAala
uooei.un ue!u~¡ Á eiund ua ueqeuruuai soiedez sOl selpnqeq"
-sououi
so,e.L
Á seiuo
uoo
°
seqoaq SaJOll¡., 'e!leJ ep seurmd ap sepoq 'ell!ualj:> ap sozaj 'u?)es ua Sane¡ap
uoo 'epas ua ueqeuop -oejuoo as SOpl)SaAsOl OfnlOJnd
'saleuopunl oood Ánw uliJ3 'ueqeapuo Á ueqe¡oll sepjej sel anb ap uorsard -W! el opuep 'usuinjox ueJ6 un eqerauef Ol1t¡UO¡ o Ja/Uued la Á sepeqojooe sen6eua ap,o)unfuoJ 13, sendwe sePle:t
'se¡ulJ Á souow ;safeJua uoo ~ opeuue 'Je¡sa elPod Á o6ew91sa la Á oqoad la e)Jqn::J'IIIAX oi6[s lap souiueurej sopusax 501a¡uel -ap .iod eqeJJa:>eza!d els3 Jeln6ue!J¡ o¡ad V
A
'orsnq le pepisorudruó« aiopuep 'afe:> , -ua ap eJalj:>¡¡deun ua eqeñuojord as anb ofeq aioosa un'Á opeisníe o\JldJo:>un ueJua¡ Sop,!ISaAsOl Al a¡uaJa6ns a¡0'S3 W
'afe:>ua ap sa¡ueloll san ue!ua) Ásopoo 501ua sepe¡sn!e ueqe¡sa 'o:>!¡y!se 0p!l!pa un UD:) ezuelauias ns Jod épo6ed sepeuuuouaq A seliuew nl V
'ou!uawalOl JenesaJ eqeosnq OPO¡+saioosa sapue.iñ 'pep!]eJ Jo[aw el ap sepas 'eseB ep seiup 'san6a!]d, UOJso~!dJOJ 'SaJeln6uep¡ sorad 'se6uew ap senanll sapuaif UOJsepene¡ua seJeseJ 'sounsjpeisnre S~SJOJsoun 'sJ8!uued 501e sepeJ6 Je¡ou uepaied anb sauuoua seple.:l
11'1lN3W1153A '11 OO'l18W'IO 'IH OWQO
