IMPORTANT! 1. No part of this manual may be copied copied or reprinted, in whole or in part, without written permission. 2. The contents contents of of this manual are subject subject to change without prior notice and without our legal obligation.
No. 2C730-535EN*A
IMPORTANT! 1. No part of this manual may be copied copied or reprinted, in whole or in part, without written permission. 2. The contents contents of of this manual are subject subject to change without prior notice and without our legal obligation.
No. 2C730-535EN*A
REVISION RECORD REV.
DATE (MM/YY)
INI.
07/'09
*A
03/'10
REASON /AUTHOR Mr. Goto Support of V2.0
PAGE CHANGED -------
P. 36, 42 to 47, 55, 59, 62, 63, 66, 81, 84, 87, Mr. Kikuchi 98, 100, 129
3
SER. No.
DOC. PRODUCT.
TM-WP2
No. 2C730-535EN*A
Safety Precautions 1.
Meaning of Signal Words
In this installation manual, the signal words DANGER, WARNING, and CAUTION are used regarding safety and other important instructions. The signal words and their meanings are defined as follows. Please understand their meanings clearly before reading this manual.
Signal word
DANGER
Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
WARNING
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury. Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in property damage.
CAUTION
2.
Meaning
Meaning of Safety Symbols Symbol
Description Type-B applied part *
Type B when Type-B applied part is connected. The PCG sensor and pulse sensor that can be connected to this system are Type-B applied parts.
Type-BF applied part *
Type BF when Type-BF applied part is connected. The reference signal cable that can be connected to this system is a Type-BF applied part.
"Attention" (Refer to the operation manual.)
4
No. 2C730-535EN*A
3.
Safety Precautions
To ensure safety, please observe the following precautions when installing this system.
DANGER:
Do not use flammable gases such as anesthetics or flammable liquids such as ethanol near this product. Doing so may cause an explosion. This product is not intended for use with oxygen or in an oxygen enriched atmosphere.
WARNING:
1. Connect the power cable and earth terminals correctly as described, to prevent electric shock. 2. Information concerning the terminal to which the potential equalization conductor is to be connected (
):
To use another medical device in combination with this system, an equipotential wire for connecting to an equipotential bus must be supplied. For more information, contact your TOSHIBA representative. *
Be sure to connect the potential-equalization lead wire before inserting the equipment power plug into the receptacle. Also, be sure to remove the equipment power plug from the receptacle before disconnecting the wire to avoid electrical shock.
3. Information concerning the functional earth terminal ( ): Use of the functional earth terminal as protective earth is not allowed. The system should be connected according to local requirements and should not conflict with IEC60601-1 requirements. 4. Do not connect this system to outlets with the same circuit breakers and fuses that control current to devices such as life-support systems. If this system malfunctions and generates an overcurrent, or when there is an instantaneous current at power ON, the circuit breakers and fuses of the building’s supply circuit may be tripped. 5. Do not connect to the system transducers other than those specified by TOSHIBA, to prevent accidents such as fire. 6. Do not subject the transducers to knocks. Use of defective transducers may cause an electric shock.
5
No. 2C730-535EN*A
CAUTION: 1. Malfunctions due to radio waves (1) Use of radio-wave-emitting devices in the proximity of this kind of medical electronic system may interfere with its operation. Do not bring or use devices which generate radio waves, such as cellular telephones, transceivers, and radio controlled toys, in the room where the system is installed. (2) If a user brings a device which generates radio waves near the system, they must be instructed to immediately turn OFF the device. This is necessary to ensure the proper operation of the system. 2. Be sure to install the system on a level floor and lock the casters. If this is not done, the system may move, injuring the service personnel. 3. Move the system forward or backward only. If the system is moved to the left or right, it may fall, causing injury. Secure the operating panel and other movable sections before moving the system. There is a risk of hand injury. 4. To prevent electric shock, do not connect the peripheral units (video printer, VCR, etc.) to an external outlet. Peripheral units should be connected to the service outlet of the system or the optional isolation transformer. For the connection procedures, contact your TOSHIBA representative. 5. The service outlet of the main unit is intended solely for recommended peripheral units. Do not connect devices other than recommended peripheral units to the service outlet. Connecting devices other than those recommended may cause the consumption current to exceed the power capacity of the main unit, possibly resulting in malfunction. 6. Do not allow fluids such as water to contact the system or peripheral devices. Electric shock may result. 7. Before performing internal work with the body cover removed, turn OFF the power breaker and disconnect the power plug from the power outlet.
6
No. 2C730-535EN*A
CAUTION:
8. Wear protective gloves to ensure safety when performing wiring or installation within the system main unit with the covers removed.
9. If condensation is present on the system, do not connect the system to the power outlet until the condensation disappears. There is a risk of electric shock. 10. Do not operate the caster lock pedals with your hand. There is a risk of hand injury.
Mounting the Transducer Cable Hanger, Transducer Holder, and Jelly Holder (for systems using the LCD monitor)------------------------------------------------------------------------17
2.3
Connecting the Transducer -----------------------------------------------------------------------------------18
2.4
Operating the Levers on the Operating Panel ------------------------------------------------------------18 2.4.1
17. APPENDIX C: PROCEDURE FOR SOFTWARE OPTION INSTALLATION---------------------------- 129
11
No. 2C730-535EN*A
1. 1.1
INTRODUCTION Scope This manual describes the following procedures:
1.2
(1)
Installing the SSA-780A
(2)
Connecting the SSA-780A and optional units (such as a color digital printer, a VCR, etc.)
Installation Conditions Do not install this system in a location where it may be exposed to the following adverse conditions:
1.3 1.3.1
(1)
Near a source of heat
(2)
High ambient humidity
(3)
Flammable gases
(4)
A strong electric/magnetic field (for example, near a voltage transformer)
(5)
A source of high-frequency radio waves
Operating Requirements Power requirements (1)
Line voltage (a) (b) (c) (d)
: : : :
(2)
Line frequency
(3)
Power capacity (a) (b) (c) (d)
1.3.2
USA Europe Other 1 Other 2
USA Europe Other 1 Other 2
: : : :
100 to 120 VAC ±10% 220 to 240 VAC ±10% 100 to 120 VAC ±10% 220 to 240 VAC ±10% :
50 Hz/60 Hz ±1 Hz
1440 VA 1500 VA 1440 VA 1500 VA
Grounding requirements The grounding wire of a three-conductor power cord must be used to ground this system. • Grounding must be provided in accordance with all applicable legal requirements for medically used electrical equipment.
12
No. 2C730-535EN*A
1.3.3
Ambient conditions Temperature : Relative humidity : Atmospheric pressure :
1.3.4
Storage and transport conditions Temperature Relative humidity
: :
Atmospheric pressure :
1.4
10°C to 35°C 35% to 80% (no condensation) 700 hPa to 1060 hPa
-10°C to 50°C 30% to 80% (no condensation) 50% or less if ambient temperature exceeds 40°C 700 hPa to 1060 hPa
Unpacking After unpacking the system, confirm that the equipment and materials listed below are enclosed in the packing boxes. (1)
Stubby Phillips screwdrivers (large and small) Allen wrench Service manual (2D730-534EN) Service manual <> (2D730-535EN)
:
CAUTION:
Before performing internal wiring with the body cover removed, turn OFF the power breaker and disconnect the power plug from the power outlet.
13
No. 2C730-535EN*A
1.6
Symbols This system uses the following symbols. For safety symbols, refer to page S-1. Symbol
Description Functional grounding Equipotentiality Main power OFF (The AC power is turned OFF.) Main power ON (The AC power is turned ON.) Sub-power OFF (The power to the electronic circuits is turned OFF.) Sub-power ON (The power to the electronic circuits is turned ON.)
TRANSDUCER A
TRANSDUCER B TRANSDUCER C
Transducer connector A Transducer connector B Transducer connector C Pencil transducer connector
DC IN
ECG (Electrocardiogram)
ECG
PCG (Phonocardiogram)
PCG External input terminal
AUX Footswitch AC (alternating current)
14
No. 2C730-535EN*A
1.7
Flowchart of Installation Procedures A flowchart of the installation procedures and items described in this manual is shown below. Perform work by following the appropriate procedure. Start of installation
Turn OFF the power breaker of the system. When the monitor is not connected 2.1 Installing the Observation LCD Monitor
2.2 Mounting the Transducer Cable Hanger, Transducer Holder, and Jelly Holder
2.3 Connecting the Transducer When optional units are installed 3. CONNECTION AND STORAGE OF OPTIONAL UNITS
2.6 Connecting the Power Cable
POWER ON
5. SYSTEM SETTING To install the printer 4. PRINTER SETTING PROCEDURES To change the panel switch layout 6. SELECTION OF THE PANEL SWITCH LAYOUT To change the date and time setting 7. DATE/TIME SETTING CHANGE
8. SERVICE CONFIG. SETTING CHANGE To change the language to be displayed 9. LANGUAGE SELECTION For sites where TEE transducers are to be used 10. TEE TRANSDUCER SETTING To set the item for which the measurement start screen is automatically displayed
11. AUTOMATIC MEASUREMENT ITEM START FUNCTION
13. OPERATIONAL CHECK
End of installation
15
No. 2C730-535EN*A
2.
ASSEMBLY
2.1
Installing the Observation LCD Monitor (when the observation LCD monitor is not connected)