kb
ar
hi
Qu res
h] åô^Ú ha m
ma
dA
wÍZw‚ñZ' ,
Muhammad Akbar Qureshi Associate Professor of Urdu
Pr
of.
Mu
Govt. Post Graduate College, Bahawalpur.
hi Qu res
xÎî~O 8
9@ * 7
$/
9@ * 7
Ä/
kb
ar
(ÜgzZ]ÑZÎèzc Ô]íÂgzZ} Û ÔQå»t òZ )
dA
(ÜgzZ¢Ô} Û ÔQ)
ma
( ¢Ô} Û ÔQ)
Pr
of.
Mu
ha m
/////
9@ *7 wç/
û 7$ü
hi
Š‡*0 + £Z
Qu res
( Y 2006Y 1916) ìÐx ** ÆŠ‡*0 + £Zsg ¬»\W~*™! Š ZX ñBŠ‡6, ¯ÅÚÐ~ Ââ ** ̇** ÑñgzZk*0 +å{ á £Zx ** ÝZ »yZ GG3I 45BÄZ ìY\ W X G ÆVâ YZÆyQXì: YZ CÑç]gß[pq -Z »Š‡*0 + £ZÔ: YZ ï á ~[»X¸´ âÆ,ï x»^ ,YÐ^ ,Y~Tìg D»Š §„ Š' , iÆ÷zw¸{ÑçZg øì Š Hc* C~( : YZ )$kZXì ï á ~ó ówY»k¾ L ´ L ù b§Ð QòŠ W} (, Âì @* ™qgÐòŠ W} (, ËaÆlg \™ƒg6ÐR¾KZòŠ Wd $¾q -ZZ # QX @* ƒ7%Ælg \Ì E I LZ ˜ Z »x »k QŠz!* Æ øÒ7Å;vß} (, tÂñYƒÐ ã!* $Åk , ¼x » »òŠ Wd $¾kS Z # gzZTg s N* gzZ D {R, Ð b§
û lg \ü
ar
X D™7kCg ¬L~h e|0 +!* u
kb
à{=X å7ó@* Ìq -ZV;zÂc* W6, hñ~izgk Q1TgŠñ‰ Ü zC Ù f@* ge&6, hñÆ‹~( , Åî
dA
ÐV-gZÎ)¸ñƒÑƒ 1}g¦ / йÂf@* X Îä™gOZ» f@* akS Ôå)Ì~¢gzZå** YÌgzŠ E E 5¢‚L LZg嬊 D Ws§KZà ( ÑZzä`ó@* 5¢ä~7 ó@* õÁG ª~h Ç Zh˜ )yZaÃõÁG -eZX ( ¸ñƒ}½
ha m
ma
ó Xó ** ƒ Ñó@* ?ìV¹ E 5¢ ó Xó ìZh 7`WÔY1!* X c* Š[Z ä õÁG Âó@* LL E 1¢ ¬Šä~ ÐóuÌ@WÅk QX åc* Z´7Ìì` WäkQ åyZU»yZUgzZyZaûyZaà é¹G X ‰„gƒcub§Å K1gzZ‰xzø E ¢ 5 ì]!* X Y7ä~ó ó?õÁG H LL ó Xó ìx »q -ZY1!* L L:Ñ1{z X ¹ä~ó Xó ¼V;V;L L
Mu
E 1¢ ó ó?** ó Xó ( 숃ùŸçW )ì ˆ¬çWq -ZÅkQ L L:Ñ1 é¹G … YÂÃ!* !* }÷\W Y1!* tx » L L ó ó?ZƒXŠ qðÃH ?ˆùX ZƒÄŠ=!ƒzZL L E ¢ 5 ó ó7YL L Yè9ÔÎäWÃѸÑÈb§ÅV”ÔζŠ ð3Šx9) Š H7, ·»6wÈ6, }nÆ õÁG
X ( ** Y
of.
1!* ÂX Æ6, f@* g!* FB‚Æ!* !* Â\WX … YÂ\WX åLgcã0* ~kQgzZ¶Sg‰ Ü zC Ù {zÂwÑwÑL L ÆíÑ} wg‘´q -Z»gƒÑ) { á ~^!* !*
ZƒHÀY gzZc* Wá)ut!* !* X å;gÖ @)uœq -ZÂZg¦ / Ð~( ìg0*
Pr
=yŠÆ# Ö ªÂñY: ì ¹ÌtgzZì¹Æ3nÅ w å ÎgZ} .äœX ÏìgCYàÑÅçWÐk Q c* C…
y%L Läk QX ~Š b &¸ÌäV é$OZXá΂Zgf Âì;gwZe~Ö @à w å ÎgZ} .œ c* ŠÈÌä~** ñÐyŠ¤ /
g¹œ»gzZwZ¸ZÔ]c* ©ÅXœgq -ZÔœ™| ( , ÐVƒ y%œ]|) ó ó{ á Š !* »ÕÔœ çWJ -[ZÐZ # VƒH™ 3nÔY1!* åHQ'X à¢ðs~çWgzZJ 7,( òŠ Wg»/Še $.Ô** ZŠ Z( , p~i WÔ
hi
ó ó?Vƒ ÑVQÏ™ÅáZzf $r?‰ 7Âë\WÔY1!* X ( ƒðW’)ƒÐ E E G"N 5¢ƒD™uÌ?:¹ä~Xì Zƒ3guyZª» ( " 1¢‰ X õÁG $Ô Õä5F )} £6, g.} haÆk Q‰Î(Z= é¹G J Ü zkS
Qu res
ó Xó ** ¼ÌÐW[Z E ¢ Á 5 Y1!* 'L L:Ñ1{zX ( I ¤ ~]gßŲW~V\W»]!* .Æ~qyˆZ) Ï Y&Å+ _ MN~V\WÅõ G
¹ä}æRÐ~yQ ÂñƒN ZyZaÃ}g‚ÆîÃðQX ~ŠgZ¦ / Æc emÂ]ZgX}™>»\WZ} . L LÉÃkSXìCƒg»yAZÐkgñƒ3ÆkQÔìÇ líÐ~TV»}Š7ÆyAZ)} ezeÆ„ 7 QX ;gèG,b§ÏS!* !* 6, ððŠX ƒðŠçWÐã0* ÏQgzZß !* Q~ã0* (ì* @YH `´»V-gFZÐkSX ë ógó )Ã
ar
çW ) Š HUÂc* Š »çWƒD™H[Z c* ŠÈs ™ä!* !* ÂÑÅZ # gzZJ0 +!* Xð0 +!* ™w!* Qv‚»´ 0*
¹äË QÔ‰á~whq -ZÐQX Y1!*( Š H7, Ó ** Ë zg) ˆ7, ÒÂ~y}gøX ( ** ƒ»» ðÓ CÔ** YƒÈbŠ ð3ŠÐ
kb
-ZÆ ( x ** q »~Š !* Wq -ZµZz~×ÆgƒÑÒ»zZX} ZX *Z)| ¥ /` ZgÃPzŠX ¶:(~VâzŠX ‰á~}uzŠ 5tÔìg~½*Š wh*ŠgzZZ( , Ѓ »gƒÑMayu Hospital)whñÑ‚»k Q c* CäyZaÃ
ma
dA
+ZðÃðÃÌ{zX ~( }æW' , )} & +Z' , 6, ìˆïÂ(Ðlg\Åk QXìgZŠÅa~( ì‹Ð÷8gzZ´g** Z &Štvßr /ŸÀG k0 +!* B; õG # ™\WX ðW7OŠ QÌk3, ðÃH ÂËZe ðÃJ -ÌZgzZì ðWÃäƒx á Y1!* 6, X 7]!* G3E O!L)Vƒ ó Xó áNŠ ‚ZgfÃ!%jœ ØŠÈtÐËZe Ë™^B‚}÷X ( Vƒ@* ™ï G ' X ÇVgB‚}g é£+~ÀÂZƒ:X ÇñYƒx »X¼xsZ÷ÐyQXg éE 5OBÄEZ†ËZeÔìËZeq -ZV;zL L;¹ä~
ha m
ó Xó g éE 5OBÄEZ†ËZeß™Š c* x ** Ôì** Y~]úŠq -Z=‰ Ü zkS E 1¢ Ô{i ZzgŠ Z( , )} iZzgŠgœÆwhñó@* # XŠ Z Hïó@* à{q -Z=QX Š H`Æ™ZŠ Zb]й}÷ é¹G E 1¢ ¬Šä~ÂZg¦ X ǃ;gb7è»g éE 5OBÄEZ†ËZe ìC Ù ªXì ;g™'!* ÐgZŠÅaq -Z é¹G / Ðt ‚Æ( {i ZzgŠ} X ¶ˆƒk , Š „¬=gzZåŠ HòÐWó@* [Z1VzŠÈÐr # ™g‚™ Ywh ðW~Yg!* -Z q
Mu
Æf@* }÷R, j»r # ™g éE 5O8E - kÂνgzZVQ{zZ q # QX ;gZ¤ / -4kŠgzZZ¤ J / ™ÒZh˜™ Ygz™¼ 7L~ó ó!r ÕäF X†!Ði ZzW~÷r # ™g éE 5O8E 1c* # ™g éE 5O8E L LX Š Hg¦ /( Ð~!)ÐyiÐd $Œ Û
of.
X ÇVz™¸„x »ªÀX ÇVzŠÈÀÔeÎä~Ô7]!* ðà E 1¢ Zƒx¥Âc* X Bš=ÂN W1!*
åŠ H ÈgzZåc* WyZaà é¹G W:Zzy~Ã]Zg E 5¢gzZ¸ìgYÄwhr gzZÇVß™wJðt]ÂìŠ Hƒx » » õÁG # ™g éE 5O8E /ZX ñšyÉ ¤ Ü zkSÔeÎä~
Pr
X σÄðσÒÃÌ ÂZƒ7x »¤ /Z E 5¢ å7Ð_ÌZ~Ãð ` WK-eÅyQX¸76, K-er # ™g éE 5O8E ]Zg Zƒx¥X c* Í{iZzgŠä õÁG XìÅyŠ G ' Ô„ )÷¡~iZ0 +ZLZä~ó ó?;gZ7, ~„}æW' , ~~ŠukS ÅcŠ\!* Zg é£+ªL L X ÅC Ù ª ( ã.6,
ó Xó } 7, ~áÐw‚kŠX ¬Š7yZgøä\WX Y1!* 7]!* +Zðà Ât1 L L:Ñ1{zó óV;YL L
hi
X Y7ä~ó ó?çWÅk QgzZL L E 1¢ ó Xó Y1!* X `g¦ /VÎ' , ñƒùŸÃçWÅ\!* Æk Q‰Ñ1V- é¹G ˆ¬Â{zL L
ùŸÌ\ zgǃùŸÌ‰ Ü z?ƒDQñ ³ VY~whÃñ% +}ge"Âì _„YçWZ # L L:¹ä~
Qu res
ó Xó ǃ E 1¢ XƒŠ H{gZ7, ( ðÓ C¹~hðÔgZl¹~hðÅðÓ C) ZgÈ» ðÓ C~}g5äÃËÆçWèHY1!* L L:Ñ1 é¹G Y &Š /ŸÀG ó Xó ƒ„g ëÓ]N~gÏðÃèHX sZe7B;~Ä ZgJ -k , Š ÌZ # Âì@* YUAa õG E ¢ Á 5 {zQX ‰Å'!* 6, qçñÆ^z5~L WgzZðµÅ}gesÜÐíä õ GJ -` WX ïaÐ]!* kS ~ 7−B‚}÷‚Zgf L L:Ñ1Ð~b /ÍF ó Xó õG ¬
ar
eg» CZ"~L L:¹ä~X ¶ðñeX å* *™ìX å** .QX ¶ðƒ7T $¸b§~g7ÌZ’~Ÿ}÷ G ' + `~egZzg!* -Z\!* q Zg é£ XÐ,Š™x »Å‘X ( „ zŠ} )òŠ Wgc* }( , X zŠ 3›Ãg éE 5O8E ËZe {zX VƒêŠbŠ
kb
ó Xó ÇV¼™ YŠp~ÂaÆ` ´QX ñY
x » »kS !r # ™g éE 5O8E X åc* ŠÉ6, eg»ä~Xì;gYaœª zŠÅy˜*™‰`V-™áeg»Ðí{z
dA
çW å9 Š „ÚZsÜÃVzËZeX ÇñYƒx » å¢=gzZX Ç}ŠN ¬ŠXì òŠ Wd $¾„Z( , Zge"ÔØŠ™ Xì¹!* ( gZlÏ~hð¹) íg¹~hðc* ìˆUb§~g7 E 1¢gzZ;gT ðÃ6, ÂÆr # ™g éE 5O8E L
L c* C=äkQÃx á X ;gÒ»6Æy}÷½yŠ é¹G $¸Ðy½yŠ~
ha m
ma
ó Xó Y1!* ñWù ~g!* ƒ;g7 -ÄÐ~óY0* QX 7„CW~g!* R ~÷gzZƒ WÐ~g!* ëX êŠäY7g0 +Z E E E 5¢yZUäY:X c* 5¢ 1¢ ( ÑZzä™kC¹)k éhO 8tg0 V¹ÐVÎ' , ãZ é¹G +ZÆ õÁG Š ïaQg!* -Z=ä õÁG q X å ´Ö
X숃x á Â[ZX ÇVggz¢À H{°zä~
Mu
E 1¢ Zƒx¥Âc* X åc* W é¹G W:ZzÃ]ZgX Š H7, ** Y}g7<=„}k , ÎyŠ}uzŠ E E 5¢ÐyZaÃq 1¢1ZgZ¦ / ~y‰ Ü z{Š c* iä~J -yŠ&ˆÆkQ Æ õÁG -Z6, hñÆ‹ä~izg¸aX c* W: é¹G E 1¢~ãZXìˆï(~egZzÐQ Zƒx¥ÂY7»\!* Ü1^ÑakS Ô¶( ÏqÑ)# Ö Z0 + ÏZgf=X WÌé¹G E ¢ Á 5 ó ó?** c* Š™x »är # ™g éE 5O8Eõ GVY L LX Z7, ó Xó 7„AÐíÂ{zÔY1!* 1L L:Ñ1{z
Pr
of.
ó Xó åc* Š™y¯¹Sä~L L:¹ Ug¯ä~ E ¢ 5 L LX ( ** YWвW~V\WÐ~qyˆZ) _QvY&Å+ MN~V\WÅkQgzZŠ HƒcuxŠq -Z{n» õÁG ó Xó ƒ:1Ãñ% +dŠ ì „gÈVYtg!* g!* k3, V¼~=
Ö Z0 # +ä’Ã]ZgX å;gYÇ ¸™ 3“‰‚f1¸ìgJQ× W× WxŠ}÷X c* W`ÐV;z~Q E 1¢„ð1~Š™gz™ 6, ezgg7iz9)B^ÃÃ!* !* äV,Z[Z6, åŠ Hï¼ZŠÐã!* $Å\W L L:Ñ1X åŠñ6, } iZzgŠ é¹G
1!* Zƒ…Z( , ÂtXìc* Š Ÿ~whÆ( ìµZz: {Ë~g»uZ( , -ZÐx ** q Æwhw¾V˜‘´kZâq -Z»gƒÑ ó Xó Ù Ânƒ¼X ( ‰ƒay 9zgzŠ )‰ƒÉ9zgzŠX Š H™áB‚ÃVâ Z~`WX Y
Qu res
hi
ó Xó Vƒ@* ™y¯Ãg éE 5O8E ËZe™ YÌZ~L L:¹ä~ E 5¢ä~ˆizgbõ0* eάŠÃõÁG X ˆƒˆðW]!* ~V£z^QXn:ïr # ™ËZe1ÌHy¯ä~ E :N,Ã
1¢1X Vdv¸ÐV;zgzZVƒ Y& @* W7~™!Y1!* L L:Ñ1gzZc* Wk0* }÷™i é¹G × ~‹àZzB‚ÆZæF
ó Xó ÇVzg@* Q!$ +»yˆZ¾¾Æ \W G ' ó ó?!* !* Zg é£+ ** HW:ZzL LX c* Š Š Us§q -Z™ñÐy»Ã# Ö Z0 +~÷ä^Ñ E 1¢ ó Xó Ù ¬ŠXì „gÁ÷Ã.X Š HƒÌc6, ZgzZŠ HWÌ:ZzL L:Ñ1 é¹G ó óÇ}™3gvZ L L:¹ä~
ar
ÂçWq -ZX `èÂ?÷Š Hƒ…Y1!*L LX ( ÎäzgÐgzigzi) Îäzg gZigZi„s1Âc* WÃx á Å.{zQ
kb
ó Xó ǃ̻çW~uzŠgzZǃc6, ZZuzŠ ÂA ni»c6, Z¬[ZëXìŠ H7, W, ZÌ6, ~uzŠÔ¶„ˆ G $ QX¸:Šñ6, y¯{zЬ$ + 1Hy¯Ãg éE 5O8E ËZeÐy»Šq -Z„t ‚™áB‚ÐQgzZ~Š öÐOhÐQä~ X ÇVzñ Y~y¹SÂñƒ:~wh{zX ÇVCÐg éE 5O8E ËZe™ YÀ H{°zÐkQä~
dA
X¸T $¸Q{zX Hgz¢y¯Ãg éE 5O8E ËZe%Ze: ÂY~yŠ}uzŠ E 1¢OŠ S XŠ HƒT $¸Ìé¹G E 1¢ c* X 1NŠÐ~Å9ÐQÌä~Xìc* WyZaà é¹G C™ Wä™âX ðƒ.Š6, } i ZzgŠˆ‹ðJ ezŠh + á
ma
X ( å;g7, Šgi§Å~‰8 -g¯ ) !* Æã.6, gzZ ÄŠ ) å;gƒ~‰Ç!*
ha m
ó ó?VƒŠñ~ ì c* Š CÐQä?H L L:Y7Йâä~ ó Xó Š HòÐì}÷'L L:Ñ1™â ó Xó V;YL L
ó Xó D WX ìgw$ +} ÀzŠÈƒ YL L:¹gzZ†ZeÐQä~ó Xó ƒòŠ WÛZ} ( , LL
Mu
c* Wwì7 -eZQX Îä™ÒÃÅ ( Ü$ +iZ0 +Z»{ógzZ]gß)%$ + gZLZ~%Z¸Çgw$ +ä~Â} À E 5¢=X Vƒ;gYá1^Ñ~gzZì ]!* Æ õÁG ÅV\WzŠX 7]!* ÌÅÄÑzŠgc* 9zgzŠ c* bzŠVƒòŠ WN* gH
E G ' ¢ + Á 5 Æ õ G=dÎ}L{zä~QX e™7¼a}g é£ ~ ce( ¢ 8™tg]c* t) ¢ 8™s Z‹Zt ‚ Xƒ: ÌÄ™ÐQgzZñYƒx¥Ì]!* EÐQ ¸ä™ZŠ ZÐi Z0 +ZkS t ‚ E ( OÅ]!* 1¢Âc* Ð] å]I .) ˆZ çO¡E _ iZzWÅkQ ó‰ó‰‰‰‰‰‰‰@* W7~™¼ !Y1!* L LX ÎäzggZigZi„s1 é¹G WC Ù !* ~
Pr
of.
X ( ** ƒlöWÅäzg~i ZzW Y E G -Ÿ² ¢ Á 5 t]!* õ GL L:¹ä~( ÐÂ)oÔ( ** YÏZ~:W )‰ƒuê Ð}uzŠq -Z}LñƒdÎ}÷ E ¢ Á 5 ó Xó ìt]!* ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ õ Gì E 1¢a{ncuwÍwÍ b§ÅV”ÔZƒ™ÐVƒ²W ÂVz™ZŠ Zt]~X @* W7~™¼ !Y1!* L L:Ñ1gzZVQ é¹G ä\WXì~Šä\WgzZì~Šää×# Ö] ðÓ CÐQX ˆƒÇ@WVâzŠÅkQXìŠ HƒÇ!* !* Z÷X Vz™ù
ó Xó ÇVƒg™â »\W½/~Å Z} .nX Y1!* ì 1h +y = E 5¢7]!* ó Xó 7]!* ðÃX õÁG ðà L L:¹™á÷‚~¹ÔD¹q -Zä~gzZ
hi
( wY»k¾ )
Qu res
///// û $‹Zg á Zü
(1)
}g !* Æf@* Ô N»yZaÃá Zz+ Yq -Z~z ZÏZÔ N: » f@* V;zÔ** WJ -hñÆ‹~(, ™òÐyÐ n¾Åx » »~zZg ex ** h » ~zZgÐg ‚ËZ eÔ ¬+ZÅlg \Ôg D»µ Â"!%~whÔ™f »äƒùŸÆçWÅ\ !* LZ »yZaÃÔ Þ7» ~zZg~
ar
X {°z»½B‚yŠ}uzŠgzZe $Z@Å (2)
kb
E E ¢ ¢ Á Á 5 5 » õ G»Y:Æg ‚ËZ e¯ ) !* Æ" $¾ð~uzŠÔq :ZÅäWÆ õ G]ZgÔ** g¦ / Ðd $Œ Û »g ‚ËZ eÔ N» f@* E E ¢ ¢ 5 6, 5 Ô {“ X ¬+Z {g !* zŠ ŽB‚gzZyZÅäW^ß ðÓ CÅ õÁG Ô{gt»äÑyÃ\!* Ôk\Z§ÖZ6, 1Å\!* Æ õÁG
dA
E E ¢ ¢ Á Á 5 5 X {°z»½B‚ÐQÔ™f »äƒ: ð‚gJ -ËZ eÔ6½yŠQÆ õ GÔ ÙpÅ õ GÔ bŠ eg » CZaÆËZ eizg}uzŠ »~zZg
(3)
(4)
ma
E ¢ Á 5 y¯ÃËZ e}g âÆ# Ö Z0 +»~zZgÔ N(~eg ZzÃ\ !* ÔN7 -eZ » õ Gizg¸aÔ ** Y{g7
(5)
ha m
E ¢ ! ! Á 5 3 3 :Zzwh ðG 0 :ZzÐzzÅ ay ÆäYäWÔ™f »ä™vwhB^ÃÐ wh ðG 0 Ã\!* !%Ô ** WyQ ð‹Z » õ G E 5¢6, X ** ƒyN» õÁG c6, WgzZ3Zzwh ðG 03!ˆizgb õ0* Ô {°z»ä™y¯~ˆÔN: »ËZ e6, y¯Ô ¬+ZÅlg \aÆäÑ (6)
Mu
E ÁõG 5¢ˆÆ‹ ðJ h ZzŠÔ** ƒ:‚ZgÐËZ eÔ {°z»lg \QÔ ** YHm, ?c6, WÌ»çW~uzŠôG-dÆ«Ô – »÷ˆÆc6, W E 5¢µÂ½ ÜÔ OοÆ]gmgzZ# yNu"6, äƒÇÆV\WVâzŠ Å\ !* » õÁG Ö Z0 + Ô N3 Z éÁŠ !* ÔWZg ** §ÖZ6, ™âÔ ** Wy »
XXX* *™wJt]»lg \{Š™ ** KZ » ~zZgÔ ** ƒ
û Ü»$ü
of.
E ¢ Á 5 k QpÔ¹ÃäÑó @* Ðk Qä~™NŠ @* WÃyZaÃõ GÐt ‚7 -eZÔ å7ó @* ðÃ6, hñÆ‹Åîizgk Qw©½ Ü º´Æ{ á ~^Àäjœ\ !* Æk Q c* Cäk Q6, {7}÷X Zh 7ó @* äk QÐzzÅTì y.6, ` W{z c* Cä y%L 6, L ìÆVâ ZgzZ}÷äk Q]ZgÏN YƒÇ@W Zh +y 6, ¢kZaÆä™gzŠ àÑÅV\WKZ)u»œ4ËÐ
Pr
N ZvßÆîðX Š HƒÈbŠ ð3ŠÐçWgzZX IòSÂÅ !* !* å56, çW»óuX 1Î~çW)u{z™È{ á Š !* »ÕÔœ
}æW' , 6, lg \Åá ‚g ZNaÆyZaÃq -ZV˜‰á whÃ!* !* Ug6X :¼³1H¿6, VdIZñƒñCÆyQ Âñƒ E 5¢ä~akZ ¶~¢=X ,Š™lg \ÐËZ e Ë™^vß1!* k0* Æg ‚ËZ eÃõÁG \ WX Zƒ7J -[ Z qzÑ` ´1ˆï(~
G E ' + ¢ 1 ~X åc* W é¹G `ØÂc* Wy‰k , Š]ZgX Š H`äƒq -Ñ~]úŠ~gzZ Š Hï=ó @* -Z~z ZÏZ‰ ,™Šæ~g é£ Ug ¯{zƒ Y− q E ¢ Á 5 ~X ;g „~}æW' , ½] Zg !* !* gzZX ¶7K- eÀÅr # ™g ‚ c* C=äk Q Â5Ð õ G~ÂðƒðX ** Y:ƒ oNÃ]Zg
hi
,Š™lg \q -Z\ W'ì „Bq -Z ÌyZg øèY7]!* ðÃtr # ™1!* ¹äk Q ÂH÷¡§ÖZÐk Q6, g~}æW' , E E 5¢6, 5¢ä~X ~Ÿ}½yZä õÁG kZ ?ƒìgVY~Vß hÐQ ?Âì Š HU6, gîår Zl »çWÅ !* !* }g v¤ /Z ¹Ð õÁG
Qu res
~6, ]!* kZÅkZXì CY{g ~g ÏðÃ~ÛañƒMb§TƒŠ H{g Z 7, ZgÈ» ðÓ C~}g5äÃËÆçW ! Y1!* ¸H L L¹
kb
ar
ƒ;g7 - ÄÐóY0* QZ R # c* Cäk QÃx á 1Š H`ÙpÙp{zX c* Š}ŠÐQ™É§gx ** Ær # ™g ‚6, eg »LZ~X Š H{gyZª E 5¢Xì $ VCÐg ‚ËZ e™áB‚»À 1™{°zÐ k Qä~X c* Š™yZªgzZ=ä]!* kZÅ õÁG Ë ƒù]‡5Ðr # ™ËZ e E 5¢ˆyŠ&X Š Ñ1^Ñ4- ä~Xì ˆï(~eg ZzÃ\ !* ÆkZ Zƒx¥Âðƒ] ‡5Ð õÁG H7, ** Y{g7<=yŠ}uzŠX Ç E E 5¢yŠ}uzŠX Š 1¢Xì³»ä™y¯Ãg ‚ËZ eƒ ÐwhñÃ!* !* }÷äVÍßËZ e ! Y1!* c* Cä õÁG H`Zƒ@* ™ZŠ Zt]Z÷ é¹G t E 5¢ä~izgPXnï:6, Z Ä0~¬ŠÃõÁG y¯{z1;e* *™y¯Ãg ‚ËZ eä~Xì Š H| (, gzZ ey ÐzzÅTì c* Š ŸB^à E 1¢1åLe »çWÅ !* !* }÷ÐzzÅ\ WVƒqyˆZ »\ W~! Y1!* L L Îì „D WgzZ àyWk0* }÷Æi é¹G _ÐWÆ E 1¢Ãx ~uzŠÐzzÅT Š Hƒx » ** c6, W ÎìgzZ Îäzgg Zig Zi„D Wk0* }÷ é¹G á Å.Xì „gÁ÷Ã.kS X Š Hƒc6, W E 5¢Ðy»Š Åt ‚ä~Xì Š yŠq -ZX ‰g ¦ /‹ ðJ ezŠÃ]!* kZXA:6, y¯{z1;e* *™y¯ÃËZ e™ YB‚Æ õÁG H7, W, Z Ì6, çW E E 5¢Ug6=ÐzzÅT c* 5¢6, aÎä~` WX Z 7, NÐ õÁG ŠÈ »ÏŠñ~÷6, ykZä™â1åLe7N~X ~Š.Š ä õÁG } i ZzgŠ E E G E ' 5¢~Z 5¢~ å1 1¢Âc* = é¹G Wk0* Æ õÁG # X Y™7¼aÆ!* !* }g é£+~ ÇVzŠÈÌtgzZ ÇVzŠ™yÒ|~g ‚t ‚Æ õÁG
dA
Ãk QX Š HƒÇÇ!* !* !* Z÷Xì 1h +y =Âä\ WÔVz™ù ÂVz™ZŠ Zt]»\W~! Y1!* L LÎì D zg D zggzZ Îäzg „Ù Š E 5¢7]!* X 7]!* ðÃÔ õÁG ðà eÈ Ú ZsÜ™á ÷‚~ q -Z~Xì ~Š ä\WgzZì ~Š ävZ ðÓ C /////
Pr
of.
Mu
ha m
ma
û ]ÑZÎèzc ü XÙ[ NZ »[Z 9Ô‰ Š]!* ZÂg eÆwZÎC Ù/ ?ñƒ]¯~ྊ‡*0 + £ZX 1
[ á p ( B)
ß (A)
y ( D)
gĄ (C)
?ìŠ H1дù~â YZ¾ÆŠ‡*0 + £Z ó ólg\L:L YZX 2 šW (B)
á$ (A)
k¾ (D)
k0* k W ( C)
?¸TgŠñ‰ Ü zC Ù f@* Ä6, hñÆ‹~( , Åîw–Æ'X 3 bõ0*(B) kŠâ (D) !ix?Z (B) ** ƒ Ñó@* ?ìV¹ ó@* ‚ ( D)
ge& (A) JW]‚ (C) E ¢ Á 5 ?¹ H ¬Š D Ws§KZÃõ GäY1!* X4 ?wq H (A) ?ìgV¹yŠ ãZ (C) E ¢ Á 5 ?c* Š[Z Hä õ G6, g§ZÆY1!* X5
ìgFÂZh˜ (B)
Zh 7` WÂó@*(A)
ñƒñWy¶Â` W (D)
ì”Â` W (C)
E ¢ Á 5 ?åZh +y ÐV¹)uä\!* Æ õ GX 6 Ðœq -ZÆezgwâ (A)
Ðœq -ZÆ´g** Z ( D)
Ðœq -ZÆ{ á ~^ (C)
hi
Ðœq -ZÆezge. (B)
Qu res
E ¢ Á 5 ?„gCYVY ðÓ CÅ\!* Æ õ GX7
ÐzzÅä™wEZ ZzŠ (B)
ÐzzÅXŠ q (A)
ÐäÎ)u»œÆ{ á ~^ (D)
ÐzzÅ0ƒØW (C) E ¢ Á 5 ?ÏìgCYàÑÅçWÐäÎ)u c* ÑŠ¢ùÃ\!* Æ õ GäœX 8
™ 3nÅ~ V wÎggzZ Z} .(B)
{ á Š!* »Õœy% (A)
{ á Š !* »Õœo Z• (C) E ¢ Á 5 ?ðƒª qHÅ\!* Æ õ GˆÆ% Z e)uX 10
dA
{ á Š!* »ÕœTgZ (D)
E 5¢X 9 ?à¢~V\WðsÅóu™È Hä\!* Æ õÁG
ar
{ á Š !* »Õœo Zc (B)
™ 3nÅŠ *Z (C)
kb
™ 3nÅ”% (D)
™ 3nÅ\¬vZ (A)
Îäzg (B)
Hƒ[c* Š ¡ (A)
Hƒlp (D) Š
ÎLG, ЊgŠ (C)
ma
Åàp (B)
E ¢ Á 5 ?Ï Y&Åq¾~V\WÅõ GX 11 Åà£g (A)
Å+ MN (C) E ¢ Á 5 ?c* Š {gtH~}g!* ÆçW{W, OÅ\!* Æ õ Gä}æRX 12
Å~gZ ¦ / ] ( D)
ƒðŠÐã0* }Q (A)
ƒðŠçWÐã0* ÏZgzZß !* Z~ã0* } ezeÆ„ 7 ( D)
ð0 +!* ´ 0*(C)
ha m
ƒðŠÐã0* x¤ / ( B)
ð0 +!* ™. Þ Zv‚ »´ 0*(B)
ð0 +!* ™w!* Zv‚ »VÎu (A)
ß Z e~çWÆ™x¤ /[†¾² (D)
ð0 +!* ™w!* Z} ezeÆ„ 7 ( C)
Mu of. Pr
?c* Š {gtH~}g!* ÆçWäyZaÃgzZq -ZÆîX 13
?ZƒW, Z H6, çW»VdIwyX 14 ˆƒÇ (B)
ZƒW, Z YZ (A)
ˆƒ[Zy {Š c* i ( D)
ˆƒ4Ь (C) ?ågZNa~wh¾Ñ‚»yZaÃq -ZÆ| ¥ /` ZgX 15
~wh¼ (B) ~whwÎ (D) 6, lg\ÅËZ e (B)
~whB^à (A) ~whñ (C) E 5¢6, ?B(Ã\!* Æ õÁG lg\ž~}æW' , ÆwhñX 16í 6, lg\ÅgZNa (A)
6, lg\Å}æR (D)
6, lg\ÅY1!*(C)
E 1¢X 17 ?å¹ »x»¾ÐY1!* ä é¹G »¶ŠgJŠ Zb (A)
»ä™]‡5 (D)
»ä™lg\ (C)
hi
»äÑŠ# Ö i 5 ( B)
Qu res
E ¢ Á 5 ?åx** H »\!* Æ õ GX 18 E é¨G G3¢g (A)
‹œ ( B ) ZÞ (D)
ZM (C) E ¢ Á 5 ?¹Ã䙂ZgÐËZ e¾Ãõ GäY1!* X 19
ÐgBZ†ËZ e (B)
å−7, ÃY1!*(B)
а°Z†ËZ e (C) E ¢ Á 5 ?Š H: VYk0* ÆËZ eŠz!* ÆgZÜZÆ õ GÔY1!* X 20
ar
Ðg(Z†ËZ e (D)
ÐgyZ†ËZ e (A)
å** Y~]úŠÃY1!*(A)
dA
ÐËZ e (B)
kb
å** YíŠ Y1!*(D) å** 3** 3ÃY1!*(C) E 1¢Â}g¦ ?å;g™'!* о é¹G / Ðt ‚Æ} i ZzgŠgœÆwhñ™ƒgZÎ~f@* Y1!* # X 21 Z ÐgZNa (D)
Ðk3,(C) ?;g»¥J -k , ŠX™Òó@* X 22 4õ0*(A)
4ä (D)
4{gG (C) E ¢ Á 5 ?c* ŠwN* ™È HÃõ GäY1!* X 23
ma
4kŠ (B)
VƒêŠ}Šb (B)
VƒêŠ™y¯ (A)
ÐáÀ (D)
VƒêŠ}Š eg» (C)
ha m Mu of. Pr
Є zŠ (A)
E 1¢X 24 ?¶ªHÅkQ Â`™áeg»Ùg\ÐY1!* é¹G
å{Š` (B)
ålp¹ (A)
åkZŠ Z (D)
ånZg**(C) ?å–HäY1!* 6, eg»Ùg\X 25
ìòŠ Wd $¾ (B)
ìòŠW÷Z (A)
ìòŠ Wg⃠(D)
ìòŠ Wx9 (C) ?墻]!* ¾ÃY1!* X 26
ǃ7x» (B)
ÇñYƒx» (A)
ǃ7[c* ¡ ( D)
ÇñYƒ[c* ¡ ( C) E ¢ Á 5 ?H Zg7äVrZ {zHÔåH{°z»äYB‚yŠŒZB‚Æ õ GäY1!* X 27
ÅÒÃ (B)
V;Y (A)
HwÈ (D) Š
7 ( C)
E ¢ Á 5 ?c* CH~}g!* Æ\!* Æ õ GäkZ Âðƒ]‡5ÐyZaÃq -ZÅY1!* # izg¸aX 28 Z B7(~egZz (B)
ìˆï(~egZz (A)
ìŠ Hc* Š™vwh}uzŠ (D)
ìŠ HW:Zzy (C)
hi
E ¢ Á 5 ?c* CH~}g!* Ær # ™g‚ËZ eÃY1!* ä õ GX 29 ˆƒ]‡5 (A)
Qu res
mƒ7]‡5 (B) ìc* Š™IÐY (D)
ìc* š{g!* zŠ (C)
E ¢ Á 5 ?Ñ1^ÑHäY1!* Â7„AÐQ Âg‚ËZ e c* CÃY1!* # ä õ GX 30 Z åc* Š™y¯ (A)
åe™7y¯ (B) ¶[Zy Ë ( D)
åsz^ (C)
E ¢ Á 5 ?Š Hc* Š™v~wh}uzŠ¾ÐwhñÃ\!* Æ õ GX 31 ~whwÎ (A)
ar
~whÆB^Ã (B)
kb
~whtgÍz (D) ~wh¼ (C) E E ¢ ¢ Á Á 5 5 ?H{°zHÐ õ GäY1!* ÂA: {z1Hy¯Ãg‚ËZ et ‚Æ õ GäY1!* X 32 ÇVz™y¯{g!* zŠ (A)
ÇVz™7y¯{g!* zŠ (D)
ÇVƒ šk0* L Z ( C)
dA
ÇVC™ YŠp (B)
P*6,(A)
gzä{` ; (D)
Š‡*0 + £Z (C)
ma
k„xÝ (B)
?ñƒZa~;Š‡*0 + £ZX 34
Y 1916 ÞâB20 (B)
Y 1914 ÞâB20 (A)
Y 1920 ÞâB20 (D)
Y 1918 ÞâB20 (C)
ha m Mu of. Pr
?ìx** H »'Æó ó lg\ L:L YZX 33
?ñƒZa~ྊ‡*0 + £ZX 35
ô Z ( B)
à Zâ x (A)
³Â(D)
y ( C) ?Zƒ~;wÙZ »Š‡*0 + £ZX 36
Y 2002ðÑ (B)
Y 2000ðÑ (A)
Y 2006ðÑ (D)
Y 2004 ðÑ (C)
/////
û 8$ü
gzä{` ; ( Y 2012X Y 1929)
E3E {! 4 ¨ E ÅäƒÁg ã!* Å èG I¹F, ³ZXì ewŠe $.yÒ¯ Z0 +Z »yS X `ƒù á ´ùFÆVâ YZÆgzä{` ; g D» °»Z ** Y~Vâ YZ LZägzä{` ;X '™7kC5Ç!* ~ä™ð¤[ÕÅ}n{z(Æ6à¡Z {zÐw Š §C4Æ}Ñçär~TXì ó ßó Å r Zl L L : YZg»yQ ï á ~[»X ì c* ¯qçñF, {Š c* iÃb)ÆVÂgú
hi
yS X å@* ™~Ò6, g Zƒâ 9zgkŠ\!* X Ðgg FˆÆ]ÃzÅVâ fZ ì V- ¼ ã¹Xì H¤ /YQ)g fÆã¹W, Z6, -Zà q
Qu res
ðËÅyyŠ Zg ‚fZ X CWÐV¹ ¶gaÆ„ç` ´ÆfZ ¸} 7, á ÑÆä3VŒX ¶Cƒ¬oÏ0 + i~V7zgkŠ ]i YZÅäJ (, ßÅŠŠz!* Æg ZÜZu"ÆfZ {zZ®å{Š ‚ Û pÐðµðƒf(, 6, Þ C > Ù \ !* X Sgg Zi"ÐßîæÅŠ gzZ á ZzñÆ‹ ì ûÎÐ ~g ZÜ{zX ‰UbŠÆVƒ zig WÐV\WgzZ ˆòÌéZpÏÛtÅwŠÆk QÐ T åêŠ7 Ýzg:gzZì Lgg Z Œ Û' , Zƒ0 +Z Â:Ð Tì ;gV~ßÏîæÏS c* ŠtÐ VÎ' , ~yÆk QgzZì SgÝzg]Zg ~g ‚Â~yk!2zŠ X C0* 7zg1ì Se** zgÐgzigzi6, ~I® ) ¤Å !* Z LZ {zX (>) û ßÅ r Zl ü
ar
äk QX ¶„gYC7, ( àZzäW:Ãs™Ôîæ) à®Š× W× WqC Ù Åt ‚~Og@* kZŠ Zðƒf( , Åx á -˜™[ze~}ƒ0 +Z H qzÑ9ŠÃVzgZ-ŠÅÜ%™ ( ™ ƒ ƒ ) ZQZQ,à ‰„gY¬Cƒ( ムZge )7
kb
ÐQ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰X ˆÖ™JQ ðƒa3 ÂÎ ( ** Z< Í Y)c eQY»kQ !ðËgzZZƒ0 +Z‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰!Vƒˆ.~8 -g{({z‰ X ( åŠ H`V¹ ) 寸V¹äY™ WÐ6, x » ågOZ»\!* LZ
dA
™{g{g~( ×Ô6Zm m )? Ø ]{zó óX Z÷ǃ@* Z< Í Y~y! Z @* W7wìt? éE &OZìgÖV¹äY: L L Ìc* zgÐk QX åŠ H{g™S -Z~²‰{íf »Vƒ²WpXÑäzgÐgzigzi å;g{eY»k QX ¶„gaθ'
ma
XŠ H:
e~VzÀC6‰ÎäWÃV-'s§C a Ù ÂHqzÑ9ŠOŠ QOŠ S ( ™Z< Í {g!* zŠ )™ÏZ{g!* zŠäkQ yS6, ‚fÆk Q‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰VƒìgQx˜~y}g‚™òòÐ~ÅÃ~ƒ0 +ZÅt ‚( ¼ÆV-A)‘J e ñƒ
ha m
àZzäƒZaЊÆVzq)? Ø Z99 (× WÔ−)îæÅVzÀC6gzZ( i ZzWÏÅUI ) #ÅV-AÅVvJ e @W{z ˆYb§kS ( ? Ø vZuÅ} ÀÔiZzWàZzäƒZaЊÆVzÀÑùâ6 ._ÆQÆ$Ôi ZzW Hò„xŠ »kQ‰• Š wzf"Ç!* ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ ( ˆ4 Ôˆ7, Ôˆ¤ /) ˆQ±6, ð0* ge{g!* zŠ ( Æ™È@W )™ ò ëz„ëz»k Q'ÂtX ? Ø Z99ÅVzÀgzZ ( iZzWÏÅUI ) #ÅV-AÅVvJ e ñƒa e~VzÀC‰‰‰‰‰‰‰ƒ
Mu
‰‰‰‰‰‰‰C™ëz¸ÒZÌPzŠyŠ {zX ¶„]ZgíÂ]ZgX åŠ Hƒgz$¹Ìr ⊠»kQB‚B‚ÆŸÐV⊼X å ( b§ÅÔb§ÔàeÔ^Ôn) äzÏQÇ!* Xì;gW`¦ 8~VzÀCCðà 4¸÷ [Š™ )ÃÌO] .'‰‰‰‰ 6, j§ ( b§ÅizgizgÔƒ]Š ¬ÅTÔäTäY) kâ â {i ZzgŠX¸‰ ñzˆÆä%ÃVâ ÅkQ} ÀÆ
of.
äk QgzZŠ 1 HƒÈ( Ð~!)ÐÂQgzZ ( i ZzWÅl l ÔiZzWàZzäƒZa‰ Ü zDƒÈc* UÆ} iZzgŠ ) c* Z%l
Pr
Û pÔ~iZzWÏ~ge ~ge )~iZzWðƒ~%ÂZ7, :üZ # X ,ŠwÅ@W( ñƒ] W» )™ X à1( ~i ZzW{Š ‚ ó ó?ìyà L L X ¶iZzWÅ\!* ÆkQtó Xó fZVƒ~L L
gzZŠ Hú{g!* zŠ {íf »Vƒ²W~²Æk Q‰ÂÅe $Däk Q ó Xó å;gZ< Í ~! ZwŠ Z÷? éE &OZ¸V¹ L L X '“ W@W
hi
( ÐVÔ™ƒnZg** )™ÙÂð3™^Ðñ0* Æð0* geä\!* ó ó?c* °7r Zl ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰åŠ HÐx » Zgf L L
XŠ HÖ6, ð0* geKZgzZY7
Qu res
ó Xó ¶7ðsc* ŠL L
{Šiù D zZ ( , {n»k Q~ÝzgÅðsc* Š Âðv~Úq -Z™wïðsc* ŠÐÙ A ä\!* ó Xó ðsc* ŠßtL L gzZCw!* ¼ÆTSh Ze+ZÔSh Ze àZzVß !* Cá» ) Sh Ze ~7ðƒz QX c* WÂ( ‚Zƒc* Z< Í Ô** ƒ ZgeÔy.6, ) @WðƒhC Ù !* )@Wðƒ©QgzZã% O( ðƒ~½) ðƒ÷ÐVzÔ†ñðƒ( yZ) S0 + zZ6, VŠƒÔ( Vƒ{(¼ ðƒ( iZzWàZzäƒZañƒRÅ íÈÆ~Ú) CZ%l gzZˆ3nb§Åy¾ cuÏÛq -Z™V$‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰(
ar
XŠ H’~‰WÐLgVZðŠ »~Ú
kb
»kS Ð,ðŠÆ~ÚX ùJQ™}Šgzi6, ÷ðƒ( iZzWú´3Åä™s ™† ) ó [»{zó óVzZ3‰‰‰‰‰‰‰VzZL L X å;g|Y
O8B~ÚBf ÏÑ Â1 ( ns§Åg0 +ZVZðŠ »îªG $r)¿( M)sîq -Z»~Úä\!* ó ó?fZì Y÷ L L
dA
X I®( @WðƒhC Ù !* )@Wðƒ©QÅk Q~ÝzgcçaN
Ð~gZÜ™ qq6, Vð+Ãu~g¸ÐggLZ{zgzZó Xó ì ¾QYZ÷Ð,ðŠÆkS‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰! éE &OZk: ~ÚL L X ( ðƒrïiZzWú´3Åä™s ™† ) ÐÖ »
ma
sÜ~]ZggzZyŠx Ó{zåŠ Hƒ»biw³»~ÚÐZ # X ¶ðv~Úäk Q ˆk , ŠXX Š HW×Ã\!*
ha m
Ü zkSgzZ( )zgéZp ) @* ‰ gâYCZpX 'W ( ** ƒ? Ø Â Z6, Ø Â Z)V„)6, ? V‘)ÆÔ}gâ X ¥Vc* Úge Xk: c* Š άäe
V) ¹~iZzW!ä\!* ó ó?( ?숃É0* ÂH ) Z¾ìŠ H^r ⊼‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ì @* ™ tQ~]!* Ù ÂYZ¾L L C X ( ñƒº× W× W ) ˆjg~yÑZŠ™áÒe Åðsc* ŠgzZ_QbŠ[Z¼%fZgzZ ( ¹Ð ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰Ð¿ßÏîæ6, r Zl ñƒÇg~~t¤{(gzZ˜ÍiZzWÅä¥ / gÆðsc* Š~O g@* yªÅy
Mu
gZ-ŠÅt ‚™g¦ / Ð(zî »ykÔö» y )‰WÐLgt‚»y2ÆyÑZŠ ( N* YN* INÔ** Z6, ¹) {¦1‰‰‰‰
of.
Æ ((ÏKgú[Zøðƒð¯~gZ-ŠaÆp pgc* Š )t ¤uCZ™ !* Š~¯Òe Åðsc* ŠäfZŠ H| m J H "NgzZc* 5F X ÐÚ ŠÃßðƒC éH 5.'Å r Zl ™ZQV G é5ÒG Šf' , Z' , H# ÐQ ¬Šs§ÅfZ™ )6, y»LZÐwìÆÅ W{g!* zŠÐQgzZ~Š u™¥ / g6,ö-OFÅð0* ge~Úä\!* ðƒ~9b§kS{z~ÝzgðƒC& + ðe {C~}ƒ0 +ZX ( ** ƒkˆZ‚»ÄŠÔ** ƒ‚k\ZÔ)‚)œ) ΂_Š‰
Pr
»}0 + 6, )ÝÑñ{Z‡Zw3{(( ðƒðJ m ™ é ) ðƒSr6, V-A‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰¶„gµ ( ムZge )7 -˜~( , E "Nðƒ~QgzZ. 5F Xƒˆ%™S -ÐgZ-Š {z‰'‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰V G é5ÒG $ƒñƒAÔw!* ,Z( ** ƒZƒ{QgzZZ)ÔîÏh$˜ "N~QgzZ. 5F VG é5ÒG $ƒñƒAX 嬊} 7, 6, _~ª qÏSÇ!* ÃVâÅfZä\!* åÂw‚„ZuzŠ ÌZ
ZÀ »óVŒÔ~nzÈÆä™ÝqZÀ *)¢ÆVzÀ6 Vz¦ / ÆäðŠäzgñO{z™NŠt‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ "»]gúd $¾ZƒZ7, 6,( Z¢ Zƒ¯ÐVzÀäZ6, Á)Vzh¢ ( } À{¦1gzZäZ6, )æ Vz9X åŠ H7, ~ ( ìŠ Z%
hi
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ZÀ ZƒZg@* QÐ6, yåÔ*Vz¦ / X åceó( ._Æ)Z # ®Æ}°‡Æ*™ÐQ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ŸyY HÐkZè1ƒ„g„4F, ÃóY0* áZz( î )gv= Í q -ZÆ( ZÀ C΂l){YÐá²q -Z~Ï0 + i{zì e
Qu res
~}g!* Æh eós܈Æä%{zgzZ~*ŠìMµñ„q -Z'»ä™~' , Z' , ÅVz÷ZÃV'¾‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰?ì@* ƒ óaÆVâÅfZ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰B™~' , Z' , ÅVz÷ZˆÆä% DƒakS„Zad $¾ ìtÂ]!* ÝZ!;WX Á)}8}8t ‚Æq -ZC Ù ~Ï0 + iVâ ÅfZ¤ /Z å;gaÎ{zX åq„ð•Z\!* »fZaÆk QgzZåce kZ ( CY~Š +Š ) CY~ŠÄgV-Ì~G{z å~hðÈt»kSX ¶~Q~VzÀ ( } ÀñƒVºŠÔ} ÀäZ6, eƒ:x OZ»9zgãZÌÐ}pÔ{ge"ZhzŠ¹OŠ QOŠ S X ñÍ} iZzgŠÆVß ZzyTyYäk Qa
ar
Ń y W?¸Ð~Vß Zzä3™½ù‰ Ü zzŠÐyÄáZzyTyYÅkQ ?ùÌ@* ƒx OZX YYZh +y ó X å@* ™ –[Â[ˆJ -x á Ððnúƹ9zgkŠ {z6, y»ŠÅXX Š Hk0* Æ´ â LZ™ƒk-âÐs§
kb
ì~ 7, lÑÅó"~y}÷!´ â ¹ñƒD hB;™=ÐVƒ²WÃSh Ze†ðƒzZKZäkQ ä™ZŠ ZÔ9zgtXß7nŒ Û Ôìx » » yÆvZt!YÒL LX c* Š[Z~Ÿx3, ™^»]!* ä´ âgzZ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰nŒ Û¼
dA
XbŠÄg6, B;ÆkQ9zgæä´ â` @* ó Xó ** ™:„Å
Y~}iÆZz™ ay »9zgæxŠq -ZVâ ÅfZðƒNÃÅ W¯»r # ™œgzZºÃ} ÀÔ4F, ÃVkzg X‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰’
ma
)ÔæYz• ‚ )• wzf"J -[Z å;gJ -ÃfZÐV\Wq„\!* ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ó ófZ[Z‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰[ZgzZL L "NßîæÅ r Zl 5F X ¶„gYÇñZQV G é5ÒG 3uÐgZ-Š ( uÃ
ha m
−−gzZ´3gZŠ÷ÏÅVâ„zXX ¶„gY¬„v'X å;gY@* ƒHäY: ÌÐQЈÆä%ÆVâ CZí„z{Š c* iÐ{Š c* iX @* ™u {H ` ´{z1[p Â&ê qÅkQd $¾\!* Xì~ 7, OŠ QÔì~ 7, OŠ S‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰gg „yvtQN ZzŠ àZzäY~Š~wh~g»u‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰@* ƒã0* „ã0* V;¶x ** ñZ' , ÂZzŠ~XÔN ZzŠÅwh gzZå@* 0* 9zgkŠ ̬‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰@* ÑñËZeÐV¹aÆfZÂe™:¼aÆVâÅfZZ # {z‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰'™
Mu
å@* Yï»9zg§geN* W~gZi!* ¶~%VâÅfZZ # X ¶ˆ•{Š c* i}Ь~gZi!* 7Å9zgV;X Ì[Z k QX¬w‚äAåål„ÚQÒ** Z6, »y»Šp¶_ VÕZÅðµqC Ù X MÐÂ̧9zgðJ e[ZgzZ
of.
ICƒP„DƒqzÑðZ±{z‰ˆ~½~y»Š™áÃbzŠ,q IÐäƒqzÑðZ±t ‚ÆV\WÅ %NkSpÌË,z,zICƒãZæF %N‰‰,qc* 9zgkŠÆÒäZæF ÍÔc* Š œk HkŠJWäqÅbzŠ J -VŒ ~J6, x ** Æ´ â X å;g( ** ƒãæW{Š c* i¹Ô‹' , zŠ )k' ª , ‚~y»Š‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ˆ¬„n~gZi!* 7Å
Pr
LZ)ÈÐKzg*KZNðñgzŠX 5[ZX ðWÏ! ! é„zX HÐQ ¸ìgƒ} 9h NÆ~0 +eäÎ ÅÏ0 + i‹c* gz¢V˜X åŠ Hc* Š è~ñ‚ÆV7zgkŠ LZ‰ÂÐQ‰‰‰‰‰‰‰‰‰( n¾ÐÈLZÔÈÐx » à©X ðW0ÅVâ ‚X c* Š™qzÑ¢ 8¿ ðµäVzgzŠ' × ï ‹äk QX å;gY@* ƒ„ßiz' , izg{], ZŠ »V†
Ì~wŠÆk Q Â~Š J( , ~gzŠ' × KZÌäVß ZzäVZú1 J -VŒgzZŠ Hƒ†ŸZÌ~VƒZ9ÅVñi5ÆVâ »Š ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ƒ J( , {Z9~÷ }ŠÈs ™Ð´ â _Z/Z
hi
G ' Hƒ[Zy Š r ⊠Zg é£+Ð9J( , YÒ L Lc* Š™qzÑ** ‹‰ Ü zC ٠Є¬™, $¸wì»kQä´ âh + áp G ' + äZ6, }g é£ Â~X 7¶ÅVÂ=~h 7J -ÌZ¶gâZâZ~[ˆä?dŠtX™hg~™â¹y[ZXì
Qu res
ÃyŠk Q{zgzZN Y7, :áÑÌÆV7zgkŠyS} ‚ rÎY»k Q™ÍÍtyŠ ñW ó‰ó‰‰‰‰‰‰‰‰ŒX Vƒ@* ™wì»äƒ kz7, k0* X åq„ð•Z{zaÆkQÔ¶„gYB bÎfZ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰åc* Wwìkp»äZð( , {Z9~wŠÆk QZ # *à ÂÏêñ3‰‰‰‰‰‰‰‰zŠ™ »g!* yLZÐQ ÂM h}Š7ZzŠÅ~hà ÂìgFM h7zîÃc* + & ßZ # !YÒ ëáZz 9zg{g!* kŠ ËÔÏñYyÆ„d $¾Å±Åd $¾ ¸: „!ΉáZz¶Š {gtpX ÏñzYƒhZ„\W ?äd $¾1VZõ‚yöàZzC Ù ØÂÌVâÅfZy WX Ïñ3HgzZÏêH]gúÅáZzä0*
ar
k Q{z} c* WwìÐQ7 -eZ‰‰‰‰‰‰‰‰¶„gY¬„pZËÅ\!* ™NŠ} 9Ðj§ÐgŠkZÃfZ X ˆƒ7{fgâZÂ~}g!* ÆÅ W~ÚÆ
kb
ó Xó ÇVk7~Ú~[Z?ì ~9VY b§kS!fZL L
dA
ó Xó ZgfVzŠ J( , ßÅ r Zl ¶„gaÎ~L LX ¬Šs§Å\!* Ðg¨™ VZuÐgZ-ŠäkQ‰‰‰‰‰‰‰‰ó ó!* Z7¼ L L X ¶æ á pgzZzigW~( , ~ŸÆkQ
eÎäk QX ¶~9V-Ðk , ŠâZ{zaÆT¶]!* Ïà©âZX Š H? Ø ú1~g¸‰Ð6, \!* ™Ítp
ma
?VYy W1X å6É0* -Š 4, q ÆkQwì»ä™sp~ÝzgÃ}ƒ0 +ZXì Š H^r ⊠»fZãs X ¹äkQ
ha m
ìá CÀ»Vzc~h ¸ƒÌ6, kQì@* ƒ‚%»è»bzŠ}~( ˆVà )VzgZ^Z ì „YL L G H¡ÅäJ( , ßizgizg ì ð$gN zZìwzN6, % Vƒ;gÈГ ‰‰‰‰‰‰‰‰Ó} ÀÔ( ** Y… »Vƒ 0* ~h ¸ƒ) ó Xó ì C™
Mu
ÅkS ó Xó »Wr Zl ƒ : Âx ** XìgZ7, Zƒ0 +ZÂÐkS X}™ c* Š: Ì%Ú ZgZ0 +»ŠXÐáYZ,Z{Z +ÃH ÂL L X ‰U7 -eZbŠ¶¶ÆzigWðƒL~V\W
of.
×ÐQäkˆZkS ‰ˆƒ!iZzWÅ\!* ó Xó ìgPr Zl ÇA %„ÚZ'X=x¥7¼ {Z +Zz{Z +ÃL L Xƒc* Š ÑŠ X`ZuŸ. $ƒÆkQ ó Xó ƒ:ÝzgìeL L XŠ H™q -g@* ÌgzZÃO g@* 4yªÅy[Z »\!* ó Xó V;L L
Pr
]!* ]!* Æe{z‰X c* Š7[Z ðÃä\!* p¹~iZzWÏ{Š%äk Q ó Xó ÐáYZ,Zì¾ZYÂZ÷L L ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰XƒŠ HƒnZg** ÐäZ< Í Y~
kS {zy W å;gW×6,éE &OZLZÐQX ˆÖ™ \ dVƒ 0* 6, ð0* geKZgzZðWòÐyÑZŠ ðƒCZ9±™ƒk-â{z
áZzñÆ‹ Z # ?M7VY: ZizgÐQ%»è?D™VY ( xglp6, k QñYï )® ) ¤6, Ýzgx ** ñZ' , e: „aÎtr ⊠Zƒc* ]»kQp‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ìSgCƒÝzgÅV½Ñ~( , ~( , ]Zgx Ó~y!2zŠ]gzp
hi
\!* Æk Q Z # ÐN WÐyƾizgizgbzŠaÆ ( aÆay kS )ækSÂÑÌY%} ¿} ±%¤ /Z b§k QÇ!* Xìg@* g@* ZÜÏ( ~¼Ô^$ +Ôˆ$ +) ~& + ÈÅëV;H Â${z ìQ„âZsÜ7ÅœJÃ
Qu res
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰å;grZZƒ0 +Zs§Vzge6, ÝzgîæÅT‰‰‰‰‰‰‰‰‰r Zl Zƒ3g~t¤{(‰ Ø Z99ÅVzÀ6Cs§C ? Ù gzZå;gZ< Í Y»k QX ˆQ±6, ð0* geKZ( ðƒC™×) C3[@* z` @fZ : Ìc* zgÐkQp‰‰‰‰‰‰‰Ä WZgze » ~I® ) ¤Å éE &OZLZ™zgÐgzigzi{z å;g{eY»k QX ¶„g}Š ð‹s ™ X åŠ H{g™ú„~²‰Â{íf »Vƒ²WX Š H ( }÷äYZƒ )
kb
û $‹Zg á Zü
ar
/////
(1)
dA
X ~g OZÆ\!* ÔfZű~g Z.g FË~yq -g @* 4Ôx á kZŠ Zq -ZX 1 ( g¦»VzŠç'NDQR˜~öÔêóCb§ÅVâ )ëzgzZsp »fZX 2
ma
Å\!* gzZnZ ‹Z »fZ6, W~ÚÔbŠÃfZ\âÆv~Ú»\!* Å ÔnZ ‹Z6, ä°:‰ÑÔæWÅ\!* X3 X 0* Zu7 - ˜»e~ÝzgÅØŠÔù (2)
of.
Mu
ha m
X X Xg FfZ[Z b§ÏZ äZ¦» ~g FÅVâ ÅfZ¬w‚zŠX 1 Ô]gz¢ÅóaÆ~çðƒ~%X 2 X bŠ9zgæ}g7aÆó»´ â X 3 (3)
X Vc* g ZØŠaÆ` ´ÆfZ[Z b§ÅVâ ÅfZX 1
X ¶ÐäƒF, ¾ÐzzÅðµÅyŠ ñW { Z 9Å9zgkŠX 2 X sp »äY~™âÔsptzg »´ â Ôwì»äZð(, Æ{ Z 9X 3 X wì»\!* Ô{gt» ~Š á ÅfZ »VÍßX 4 (4)
X {°z»Å W: ~ÚÔ)œÃ\!* ™NŠ {ŠfZÃfZX 1
Pr
( N»%izg,^WC Ù Ô~È×ZgÅ%: L Æk B )[Z »\!* 6, `â ]i YZÅäJ(, ßÅ r Zl X 2 X ÂN{Š c* i »%ÔÙñ{Å\!* Ô? Ø Z< Í gzZWZÅeg FÐO g @* 4X 3
X ** Y{g™ú~²»Vƒ²W6, ~I® ) ¤Å\!* Ô? Ø ]ÅfZÔ:i ZñÐVzy×zgÆVz÷ZX 4
Ü
hi
%™ WÐ6, x »\!* »k Q¶„g™gOZ»\!* LZfZË2~( T.B)tŠB $~ykq -g@* zßÔx áq -Z òÐ~ÅÑJ eÆVzŠç'NêóCb§ÅVâ)j%KZÃfZ~ݬÆÏŠ ‚ Û p,ZX åŠ H`V¹ä¾¼
Qu res
z ZÏSX Ðä™gOZ»\!* LZÐ] åO]IgzZˆ4|‡"6, ð0* ge™ ò@W{zXÑäƒÃDQ~ö™ò ñƒä ˆ 6, ð0* ge1~Š¸ÅäWLZä\!* ÆkZÂ?yÃY7Dge DgeäfZX ~Š ð‹i ZzWÅU{i ZzgŠ~ ä\!* X ðC]!* Åäƒ:\âäfZX Y7ÐfZ: L »ä°: r Zl ™Ùä k QÐzzÅäZ”Ðñ0* ä\!* 1Åöâ Û ÅÅ W: ~ÚÐ\!* äfZ™Z< Í Ð,ðŠÆ~ÚX ~ŠaÆä°r Zl fZ\â™ v~Ú Vß !* Æuñƒ‡ZÔ fZ3uÐgZ-Š~ÝzgîæÅ r Zl Xì¥~Ú{Š c* i´Ã{z c* Š™Šš8Ã]!* ÅkQ
ar
X ¶„gµ7 -˜¹¯ ) !* Æög{(gzZ¿ÎÔ { zZ # X 嬊~ª qÏS¬Ðä%ÃVâÅfZ¬w‚zŠX ΂_ŠÐQ Â@Šª qtÅfZä\!*
kb
ÆVß ZzyTyYKZäk QaÆ]YZy ZÆ®ŠóX Š H7, ~„ÅóñOÅä·²W6, ]ñÅk Q{zÂ~% ÆägZ’]y Wä´ âÆk QbŠ ;B;t ‚Æ´ âÆy»Š KZäkZÂeƒ:¼Z # ÔñÍ} iZzgŠ
dA
ÐVzÃu** ÷¡{z[ZX ˆƒ®Š~G™áó*Ð*™kS VâÅfZV-gzZbŠ™ «9zgæÐZÐwì kQäãæW¾gzZðµ!* glƒX ¶„gYCƒÜVâKZzÁ̪ qÅk QˆÆä%ÆVâX å;gNŠÃfZ ¬w‚ägZƒâ9zgkŠÐQpñ( , 2zçÆ}i5B‚B‚Æðµ~½*™èY åc* Š ¯e** Ã` ´Æ
ma
Zƒ:†ŸZ' , Z' , Cg~2zçÆk Qp¶hsgŪ zŠÔå;g™¹F, [pg!* zg» »´ â X¸ìgï„zÌ[Z¸X
c* ŠÈs™s™gzZŠ H, $¸{Š ZgZ»k Q´ â å„eλä™]!* д â~}g!* ƱŸZ~{Z9äkQX å
ha m
fZX c* ŠwïÐwŠ „wì»äZð( , {Z9ä!* ZÆfZXì @* ™wì»äƒäZ6, Æk QsÜ{z7¶ÅVÂÐQ uZgphZˆÆ~Š á ~wìÆyQX c* Š {gt»¶Š™~Š á Åk QäVß Zzkz7, kW™NŠ¡Cƒ[Zy iz' , izgÅ Æ~Š á äVâ ÅfZgzZÏñYyÆ„d $¾eÅd $¾ !Î7tvßX 5Yƒ„ gHÇ!* {zÐw¸NŠgzZ X g0* fZ å10* ôÀ]N¨ KÈ
Mu
ì ˆƒy.6, ÐzzÅÅ W~Ú}÷fZ eÎäkQgzZc* W½wŠ » !* ZÆfZ™NŠ Z9Ðb§ÐÃfZ œzZ:VYßÏ~hðÅ r Zl {z Å]!* gzZ™? Ø Ð~Úå Ÿ ZpÇ[7~Ú{ÒW{z H{°zÐfZäkQ ÂX akSì M%»bzŠˆizgJWÐzzÅäƒwzN6, %Æè c* ŒñƒBÉ0* ªZzÃfZä\!* X}Š™
of.
ì@* ™{gZ¦ /VY6, ÝzgÏZgf {z å;gW×6, !* ZÐQ ˆÖ™ \ dVƒ 0* 6, ð0* ge™ƒk-â fZX Le* *™7ùŸÐQ{z V¹baÆäh +y ÐQ ÂMÌ: Zizg% ¶„Y7{zXì@* ƒ;gÝÐV,zgyk!2zŠ]gzpt ‚²
Pr
ÅVzÀ6 s§C Ù ÐQX ˆQ±6, ð0* ge~? Ø Z< Í gzZV{zX YY7ÌØÐàŠ Â~ãæWÅ\!* X DWÐ X ‰ {g™ú~²Æk Q²Wp¶Se** zgÐgzigzi6, ~I® ) ¤Å !* Z{zX ¶„g}Š ð‹? Ø Z99 /////
]ÑZÎèzc XÙ[NZ »[Z 9Ô‰ Š]!* ZÂgeÆwZÎC Ù/
hi
?ìHx ** »'Æó ó ßÅ r Zl L:L YZX 1 P*6,(A)
gzä{` ; (D)
Š‡*0 + £Z (C)
~ ( B)
Qu res
k„xÝ (B)
<%Z (D)
|¥ /Z (C)
?NƒZa~;gzä{` ;X 2
~Y 1925 (B)
~Y 1922 (A)
~Y 1932(D)
~Y 1929(C)
?NƒZaV¹gzä{` ;X 3
ar
‹Š (A)
?ìfp âдù~â YZ¾Ægzä{` ;óßó Å r Zl L L : YZX 4
kb
|~ga (B)
dA
}÷äYZƒ ( D)
w2~¾ (C)
?‰„gµt,gZ-ŠÃfZ~O g@* Åx á X5 HŠ (A)
hZ (D)
- ˜ ( C) 7
ma
~' ,(B)
?Îc eZVYY»fZX 6
ÐzzÅÏZŠ Z (B)
ÐzzÅ~gF (A)
ÐzzÅðËgzZ}ƒ0 +Z (D)
ÐzzÅ´3 (C)
ha m Mu of. Pr
áYZ}ƒ0 +Z (A)
?¶„g™gOZ »¾fZX7
» ð¸ ( B )
»Vâ (A)
»C Ù Ø ( D)
»\!*(C)
?¶îŠ ð‹VY? Ø Z99ÅVzÀCgzZ #ÅV-AÅVvJ eÃfZX 8
ÐzzÅ6É0*(B)
ÐzzÅ~gF (A)
ÐzzÅëz (D)
ÐzzÅðË (C) ?Y7~}g!* ƾÐfZ™ Wä\!* X9
~}g!* Æä°r Zl (B)
~}g!* Æä3 (A)
~}g!* ÆV¦ (D)
~}g!* ÆË (C) ?ðCzzHÅä°: r Zl äfZX 10
å7% (B)
¶7ðsc* Š (A)
¸7b (D)
¶7]gz¢ (C) ?c* WÃ÷{n»\!* ÆfZ~ÝzgÅðsc* ŠX 11
]gß$ +(B)
]gzp (A)
{Šiù D z ( D)
æ6,(C) ?Îä|Y»fZÐNðŠÆq¾X 12 ÐNðŠÆg» (A)
ÐNðŠÆ¨ (D)
ÐNðŠÆ~Ú (C)
Qu res
hi
ÐNðŠÆ' (B)
?å@* ™ \ Vc* ÚX\!* »fZ~]ZgyŠX 13 zŠ (A)
g e ( B) J W ( D)
b ( C)
?åM»bÄw³» ~ÚX 14
»b ge (B)
»bzŠ (A)
»bJW (D)
ar
»bb (C)
?¶Cƒª q HÅ\!* ÆfZÐzzÅÅ W: ~ÚX 15
kb
‰CWV„) (B) ¶CW’ (D)
¶CWº (A) ¶ÀZ´3 (C)
?¶„gµtÝzgÅ r Zl ñƒÇg~t¤{(X 16 ëæ (A)
{Š c* i¹ (D)
Ñ ( C)
dA ! ( B)
{i ZzgŠ (B)
gZ-Š (A)
Ꮰr Zl (D)
¿ ( C)
ma ha m Mu of. Pr
?ÐÚ Š H™f6, gZ-ŠuCZfZX 17
?¿gV¹™ u~Úä\!* ÆfZX 18
6, y » L Z ( B)
~Ù A KZ (A)
~~gÓZ (D)
6, ð0* g e ( C) ?¶ðƒ]¯I²HVâÅfZX 19
Iw‚& (B)
Iw‚zŠ (A)
Iw‚õ0*(D)
Iw‚ge (C)
?¶ðƒhÑ„HÃ\!* ÆfZ™NŠÃVâðƒ~%ÅfZX 20 Åó (B)
Åä™®Š (A)
ÅfZ (D)
ÅVâ ¶ (C)
?ì@* Wx“ µñ»ä™~' , Z' , ÅVz÷ZÃV'¾X 21 ~ãZ (B)
6, µñÆ{Ò~Š á (A)
ˆÆä% (D)
~9J( ,(C) ?ì@* ƒZaa¾d $¾X 22
aÆä™# Ö } .ÅVz÷Z (B)
aÆ䙨£»]) (A)
aÆä™~' , Z' , ÅVz÷ZˆÆä% (D)
aÆö4 (C) ?å@* ™ H\!* »fZX 23 å` @*(A)
åÒ6, y»Š (D)
ågz (C)
hi
ågzŠ' × ( B)
Qu res
?¶X{Z 9: ;âÅ\!* ÆfZX 24 : ;â9zgõ0*(A)
: ;â9zgkŠ (B) : ;â9zgä (D)
: ;â9zg{gG (C)
?ZƒùnzÈ»®ŠóÆVâÅfZX 25 Š9zgæäV-ä (B) G Š9zgæä‰ Ü zï L !Ó (D)
Š9zgæä´ âÆy»Š (A) Š9zgæäV2zŠzgc*(C)
~y‡k ,(B)
kb
~c* U ( D)
ar
?¶2~~gF¾fZX 26 ~ã (A) ~ ! K ( C)
?¶7HÅL W~gZi !* Ü zkQ ¶ðƒ]¯Vâ ÅfZZ ‰ # X 27 §ge»9zgq -Z (A)
§zŠ »9zgq -Z (D)
§õ0* »9zgq -Z (C)
dA
§q -Z »9zgq -Z (B)
?Zƒ†ŸZ H~V†ÅVzq„DƒqzÑk B X 28 HŠ (A) k
HF (D) k
Hge (C) k
ma
H& (B) k
¶gz$fZakZ (B)
¶gFfZakZ (A)
¶ã™~Š á ÅfZakZ (D)
¶„gYB bÎfZakZ (C)
ha m Mu of. Pr
?åq„VYaÆfZ\!* »fZX 29
?¸D™ c* Š {gtH~}g!* ÆfZÃ\!* ÆfZvßX 30 ƒ Z™ ` ´»fZ (B)
ÙwjÃfZ (A)
Ågwì»fZ (D)
zŠ™~Š á ÅfZ (C) ?¶æ á pgzZzigWÅ]!* ¾~ŸÆfZX 31
Å]Zg-i (B)
Åk] (A)
Å"7, ~Ò» (D)
ÅäJ( , ßÅ r Zl (C) ?Nƒ]¯“ gzä{` ;X 32
~Y 2011 (B)
~Y 2010 (A)
~Y 2013(D)
~Y 2012 (C)
?gk , +xª~à¾ÆyÎ 0* 5 gzä{` ;ˆÆyÎ 0* xè ªX 33 Š !* Wß (B)
gĄ (A)
gz? (D)
cZ™ (C)
/////
9$
Qu res
hi
"¸V{vZ‡Z Zi% ¨ ( Y 1869X Y 1797)
G ¨ñOŲ ᨠ¸Âðƒwi ** òûï L !ªÅY 18576, Vâ ›Z # 1„g¨ ¸² á gwŨ ¸IÐY 1857 —ÅyQÐ oèyS X Åa]] .~zŠg Q)g fÆ~g óoèKZm
ar
x ** »−ZzÆyQXì x ** Æ,¸á ZzgÆà—IŠ !* Wg\Ô¾ "kÔw0* ÍC Ù x ** )¾w0* ÍC Ù Zi% âZuzŠ »¨ ¸ï á ~[»X¸ )ó¾ " ó L Lk»ySX¸`™g (Z ~Š¤ / á Ũ ¸¬Ð Y 1848X¸ëÄ~Ïg ÃgzZzŠg QX¸Lgk' , zŠÐ¨ ¸X åwÑCñ
kb
¸X ;gì‡J ¨ -]ÃzŨ "¸mt X¸˜gzZë¾Zi÷Ðg \ 7S" ¸Zi÷X åHm, ¨ ?„ä¨ ¸( Ô¬Ô Zƒ°ãçŠ X ‘x ** ƹZoè123ª {Š c* iЃ ä
dA
"¸‹!* ¨ ¯
ma
b "zê@~u÷x ¯
!r # ™±
âÔm \W )“ ¦ / u~÷Ô’ã¹[ZßX ( g6)ge** ~g6?XgÇs~:Ôxê?: [ZâX’ã!* i~÷( Z`
ha m
XìgÝ@* ZÆVœÆyQà"q** ÑñX¸„ zŠgzZ!%ƨ "¸gzZKgÆŠ !* W$˜Ôå3 " k»X)V{½ I d ÆmÐV2!* Š £/( X ¶ˆð‹ZwÅ{w‚]‚™á YÅyQ~ õ/E ~yZgzŠÆ~Š Zi Wk B ÅY 1857
Mu
ÅŠ !* W$˜Xì c* W¬» ð;gsÜX Bð;gÃyQgzZðƒs ç( g]Ôt) ¨ÅyQÎÔ¸‰ƒ{Æk' , ]‚( ]æ) E j F E J÷™ƒ;g{zge** X Zƒ7¬¼ ( J -ÌZ)i~~[!* Æ( S) è 4&gzZ ( Š ZGYÔ¦Åo )u5ZÅ þŠgzZ~gZŒi uZe~gzŠÆ¨ "¸Zi%)uZeÔ ( ™èE_ÃN¸kS sÜ)ƸkSq iZŠê/X DI~ykÆ„ zŠq -Z~„ Š c* ÅäYäW õg@* X c* WyLZ~uZeQ;gV;zyŠgeX ¬ŠÃyQX Š HJ÷™Ö~( ~h Ç Zh˜àZzäYáäÑ
of.
Ã~g†B25gzZ‰J÷Ã~g†B22c* Í )Xì yŠVZâñƒñWÃíXì ~gz
Û xzŠ|$ +` WX c* WÃáÔŠ HÃß1Ô7 G G ' ' :Vƒq[Z~ÃPzŠX c* WâZg é£+Ãð`WX ñY–[Z »kQ ÂñWâZg é£+ å~gOZ ( X Lß ì @*ƒ * ¬ u S ~ à k S i z g
C
Pr
ì @*ƒ H @* W 7 ~ ™ ¼ ) ãò0* Å ( m, ôZŠ Z%Ô¦Å}gÍ )VzgÍ ìª qtgzZì( ñ)] åO]I~( , VŒ ¬Š™ WÐJ÷
) ¤6,( «™ ™ XçWÅ}gÍÐC Ù* !ìÍ6, uv™ wJ& + ñgZŠäå»} iZzgŠ ~gƒÑXì( ': °» )7®
ìLg{yŠJWXì @* Y1: â` 9zgzŠ c* ”Ëõ0* õ0* ÐV;ÆÁqXìêŠ Ÿ~]ÑZj™ñÃk QÔì@* W äƒA $%'~Vâ åXì‚ rg]yÃgzZì ( xg)}]"yÃÔz™Äc* gŠ ì¬6, Vâ åƒ {z´ÐkSX
hi
-Z»:7)gZ,»VŒX ( ** ƒg»Zz)Ñ ~÷ÔÄg:~'=Â!ð¸:¹ä~X c* WÌk0* }÷( gZŠ}Çq E j F E )Vß »:XìLg~~jÅð¸ÆáZzáÖ CœÐY 1850gZŠ è 4&V{vZ‡Z t]g„Xɵ Z]g„Ū
Qu res
}Š“Ã`Z¯Z~ m, ôZgzZå1z~~Š ZiWk è ÅY 1857sÜÆVzm, B ôZäVMvß ã*zy{zÔvß+ŠŠ Z% »kS)yz' , 9™X Š HÑï:gzZ~äâ iÆ( m, ôZŠ Z%Ô¦Å}gÍ )VzgÍ:ÔŠ H}~‰ Ü zÆ( å1Z™Š Zi WËŠ™ E G -¢ ìgZæ»# Ö ‡ZÅkQ6, ¬ã!* iÆgŠ ·r # ™( åZƒgH3, gÍY¯»àˆÆ‹Š ÷L {zX å Burn y' , 7yz' , x ** Ÿ( : å) àZÂÃB‚Æ'ÆîägZ,]g„tVÎ6, Xìg(ZÉ Ü zÁ è q[ZX Ñ$ +7¬{zäÁqËJ -[ZX Å{ÒWgzZ( zŠ Z¤ /) zŠ J e¹S`0yk ?D ¯VYy»zykC Ù !* Ðàvßt ì ¬tÐÀX ~Š
ar
§”Ôìe( xgÔx ª)# Ö ‡Z~ày› ‰9Y( ó** ]i YZ) ]gZD Ù õ0* ìgÌtgzZzŠ ‹Æ˜
kb
]}Š \ zgXì6, ñZgÅÁqbŠgZŒ Û {i Z0 +Z»kS X}Š ( ëÃt@: Zg2 + ,zÔ]ØgâQƒÈÎ): Zg2 + gzl À& Tg ?ì( ~{ugI)]gïyÃÅ …Æàõ/GŸG ŠÔì]gßtJ - `WX ñYƒŠ !* W~à\WÔñYƒŠ !* , ' yXá
dA
gzZ)X ä×# Öô ÜÓvÖ] æ ä×# Öô Ô×ÛÖ] ?DW~à{zÔñƒ} 7, Ù* C ! c* D YK` Zy ZÌ{z ( ìaÆ„vZ# Ö Ó
, gzZ ( ð¸LgÆb "zê@~u÷)@iZ
Û u÷ ( g CªÝzgÅV\W ) 0§â ÷)+−Z´÷gZŠp' Ã( ¸D™ ¹ ó ó‹Š ¼Zl L Ð L e $¬gÅx ** Æó ó‹Š ¼Zl L L+−Z´°ßg¨ "¸Î„ zŠÆb "zê@~u
ha m
ma
Š¤ /! á m, ³Æ¨ "¸gzZ¸ð¸} ( , Æb "zê~u÷tX åó óy÷L Ls²ZaZ÷x ** Zg7»yS )r # ™y÷[»gzZ¬Š X B™wJeÐ~kSX ̬ŠgzZÌxsÃ( ¸ ( Y 1859) ~gz
Û X 2|$ +
"¸ ¨
/////
" ¾w0* ÍC Ù Zi%
x¯
Mu
( Ä»Y×™ÔÑZz% 0* ÃVÇDZw0* ÍgzZZ} .±C Ù) !ð¸
':t1ÔñƒëZ
Û WZzÆ( 4gŠ ) b & Z( ƒöRÅ b &Z~Tk , ’{z)}Š ðOi!¹ ƒë s?
of.
G ' HŨ "¸. "+−ZM[Zâ )r # ™[ZâX } 7, ( ÄàZzäYè~p°ÅËÔgÃZh° )Z +Ÿ„}g é£+ ?ÌtgzZìx¥Ì"wq»]‚' , X ðƒ~OŠ b§ÏSÌBçÅ ( ¸Š¤ /! á ƨ "¸gzZ¸ð¸Š ZiRÆ
Pr
ZƒqzÑ( ]‚' , Ôlg!* )zÐðÑX VƒLg~~jÅbZ™Ô( ì7y CZf Z÷)ì7»yykZ÷ ƒ… Y ) ä{Ñ!* X ìËá** ~0 + ÐgzikSg!* Ù gzZÐ' C , g!* gezŠ~]ZgyŠÔ]gß5ÅzgzZ}¤ /ykVzô~àX ˆ àQ}÷( {#î )yÑZŠ » ( w2ðÑ!* Ôw2~uzŠÔ{g!* a 7Z¤ / p¤ /ZÔ( ì( )û»ä%ëÔuYäÎÔá
»1ðÔyZŠuð)yZ‡ Q}Ô( DYñðŠB;ì~T@' , {z) ƒ}Ô( O $)Î}X ˆƒí¿p
hi
´ âXbŠÄg~~ÅÃÅ ( ì* @Y3g~gZŠ: {Èâ‚V˜({zÔg:) ä{Ú™ VQÁÂÔyZ·Xìc* ŠÄg( @' , GI GI± o± Ö % Å ßP â öL-oaÆs # ŸzÅ]!* KZä¨ "¸ÔÏÅ ð b â]|) ßP â öL- X ( ;g}Š7zÂ)7zás§Å# Ãx ¸„ 6, $yâ
" Û ** z¿uKZk' , Îâñh ‚ã½äVrZX¸9[HÆ\¬vZ ßP â]|XìÅwEZIF,
Qu res
¬Š$ + aÆ[Z±äVrZ‰ƒk-âÐx ¸Z # ð b â]|X ñÑyZZ6, VÂ!* ÅyZvßÏÒc* ÏZsÜpÔÅ V Å ð b â]|X å;gk' , ã0* ÌÐy WgzZ¶„g. Þ Q ã0* Ì}iX c* W[Z±»[c6, ð b âĸÐs§Åà¬vZX Å gZÎ~ÏÌð b â]|B‚ÆyZZ ÿL X3ZX ¶ð¯Ð¬ÆvZäð b â]|ÏtX Š Hƒt¾à»àgzZ~çÔg C
ar
[ZX Zƒt ·Z»g¹&~( ˆƒÃÅ[Z±t‘x ÓÅ *™{z´ÆkZX „gpôt‘x ÓÅÏЬÆvZX ‰ƒ G ' + XÐN YAŠZ +Ÿ}g é£ gzZBçÅr # ™[ZâXìðƒ] G ' ðƒx¥ÐyQs¬zí~g é£+X¸ñWk0* }÷( ¸gHëg~‹Š¸„ zŠÆ¨ " ¸) { ! á Š !* ÷ # ™V{½[ZâÐVÎ6, r XA 7Ðír # ™( ¸ëgzZ¸„ zŠÜk , ŠÆ¨ "¸Ìt)Ż÷X ¶
kb
Æ{! á gŠ ·tXœgÆ‹Š )V{vZŒZÔgFÔÐgDÌZXìðƒÐyQ]‡5q -ZX ñƒñWVŒ {! á gŠ ·äVrZˆÆ“Å~Š ZiWk B X åŠ HZiZâÐ[æÆ!z−Zx ZZ7ZÐs§Å{! á Š !* X¸ÒçCZf
dA
—™^»vg~TÔi§** Z6, » ` ´)Xì _ƒ_ÔÒç( ‰¤ / ÐVzÃÅx ZúÂ~Š „ZÍ KÑs ÜÆ;
ha m
ma
YH `´»yp§] Î6, ŸaäZ™ ` Zy Z»yp}nП]Z|œÃTÔZQÑZzÅ Wyp )_µ- ( å@* g!N s¬zíÅ b§ƒ ZÎÆkS ÎÔì„Å ( ìCYÅ b &ZÅ}nÐXÔN ZzŠgzW„ Š ) ÿ
Û ïE ÍÔVƒŠ Hƒ¹( gz$ )VZÂ** ~Xì L 8™c* X Vƒ8 Š]ZŠ ðOi!g eg eÔVƒqâg eg eX VƒLgZ7, :gzÔVƒÍJQ ÂñYW» ( } 7, ** ™x ÈZaÆT) =ä×# Ö] ä×# Ö ] Y 1864' , Æ ZÓâ 14-ð
"¸ ¨
Pr
of.
Mu
( $wÎgxÝ** Ññû%¨ "¸¹è)
/////
]ÑZÎèzc XÙ[ NZ »[Z 9Ô‰ Š]!* ZÂg eÆwZÎC Ù/ ?ìHx** »'Æó ¨ ó ¸‹!* ¯ L L$X 1 Š Zi W@· (B)
$wÎgxÝ(A)
"¸V{vZ‡Z Zi%(D) ¨
ãˆ()´ (C) ?ñƒZa“ ¨ ¸X 2
Y 1797 cŠ 27 (B)
Y 1795cŠ27 (A)
Y 1800 cŠ 27 (D)
Y 1799 cŠ 27 (C)
?ñƒZaV¹¨ ¸Zi%X 3 ~ ~ ( B)
~‹Š (A)
~{¤ /W (D)
~<%Z (C)
hi
?ñƒ]¯“ ¨ ¸Zi%X 4 Y 1860 ~gz Û 15 (A)
Qu res
Y 1869 ~gz Û 15 (B) Y 1871 ~gz Û 15 (D)
Y 1870 ~gz Û 15 (C) ?ñƒ]¯V¹¨ ¸Zi%X 5
~‹Š (B)
~{¤ /W (A) ~ ~ ( C)
~<%Z (D)
?ìH~ .â» ó ó¨ "¸‹!* ¯ L L$X 6
ÁgÉ (B)
ar
~y›ú (D)
V;' , é‡ (A)
"¸¹è (C) ¨
kb
?ìx** Æ,¾âª»¨ "¸ï á ~[»X7
" ¾Zi% (B)
" ½xÝ (A) 3
"V{£Z+−ZY M[Zâ (D) .
" bzê@~u÷ (C)
dA
å–“ ä¨ "¸âx** Æ" bzê@~u÷ï á ~[» X 8 Y 1855 ~gz Û 12 (A)
Y 1866 ~gz Û 12 (D)
Y 1863 ~gz Û 12 (C)
Pr
of.
Mu
ha m
ma
Y 1859 ~gz Û 12 (B)
XìH¥#ùÃ" bzê@~u÷~âLZä¨ "¸X 9
# ™{ r á ( B)
# ™Zi% (A) r
# ™± (D) r
# ™[Zâ (C) r ?¶ðƒ{k' , ÄÃV{½[ZâX 10
k' , ] ‚ ( B)
k' , õ0*(A)
k' , {g!*(D)
k' , kŠ (C) ?¸gZŠ YÆV¹V{½[ZâX 11
ÆŠ !* W$˜ (B)
ÆŠ!* W; (A)
ÆŠ !* WŠZ% (D)
Æ~ (C)
?¸‰ V¹YÐyZ™Í¸Åð;gÅ ½[Z⨠"¸X 12 Š!* WîWÈZ (B)
Š!* Wg©(A)
$ã0*(D) 1
J÷ (C) ?‰ùJ÷¨ "¸X 13
)gfÆ' (B)
)gfÆ~h Çsg (A)
)gfÆ~h ÇuZ e (D)
)gfÆg» (C) ?}IyŠÄJ÷¨ "¸X 14
yŠge (B)
yŠzŠ (A)
yŠ]‚ (D)
yŠõ0*(C)
?ñW:ZzyŠ¾gzZ‰ yŠ¾J÷¨ "¸X 15
hi
ñW:ZzÃßgzZ‰Ã]ZÔ (B) ñW:ZzÃágzZ‰Ãß (A)
Qu res
ñW:ZzÃ-gzZ‰Ãá (D) ñW:ZzÃágzZ‰ÃgZ ÂZ (C)
?ìÍ6, uv™ wJ& + ñgZ7å»V¹w–ƨ "¸X 16 » ~ ( B) »‹Š {i ZzgŠ ~gƒÑ (D)
»1 $ã0*(A) »J÷ (C)
?ìŠ Z%HÐuX 17
Zg»x ** ÆVzgZŠM3 (B)
Zg» ` Zg0 +ZÆVñ**(C)
ar
Zg» ` Zg0 +Zƶg (D)
Zg»[Â[ˆ (A)
?å6, ¬ã!* iÆÁq¾gZæ»# Ö ‡ZŨ "¸~‹ŠX 18 eê9™ (A)
@zf $@ (D)
H` Zf $@ (C)
kb
y' , 9™ (B)
dA
?‰9Y]ÄaÆ# Ö ‡Z~à‹ŠX 19 gZD Ù & (A)
gZD Ù ] ‚ ( D)
gZD Ù õ0*(C) ?åyÃ3, gÍ »V;zˆÆäƒì‹ŠX 20
@z9™ (B)
y' , 9™ (A)
eêf $@ (D)
H` Zf $@ (C)
ma ha m Mu of. Pr
gZD Ù g e ( B)
?åyÃf $@»à‹ŠX 21 si (B) -8E(D) eg¯çE,G
@z^g¯ (A) H` Z (C)
?ìx ** ƾâZuzŠ »¨ "¸ï á ~[»X 22 x** ƾ " w0* ÍC Ù Zi% (B) x** Æ" bzê@~u± (A) x** Æ3 " V{½[Zâ (D)
x** Æ +−ZY M[Zâ (C)
?¸ñZ{HaÆb &Zk0* ƨ "¸ä¾ "w0* ÍC Ù Zi%X 23 # % ( B) /I Bç (A) õG > ( D)
} ( C)
?‰~OŠk0* ƨ "¸aÆb &Z]1çŲ á ¾X 24 Å" bzê@~u÷ (B)
ž "w0* Í Zi% (A)
Å. "V{£Z+−ZY M[Zâ (D)
Å3 " V{½[Zâ (C)
?å¸gHÐ~çŨ "¸». "V{£Z+−ZY M[ZâX 25 » ð¸ŠZiVñâ (B)
» ð¸ŠZi R (A)
» ð¸ŠZiÕY (C)
» ð¸q (D)
?¸Tg~ykCZ f LZ¨ "¸HX 26 ¸Tg~ykÆð¸ (B)
V;Y (A)
hi
¸Tg~ykð!* W (D) ¸Tg~ykÆñZ™ (C) ð¸»áZzáÖ Cœ (B) ð¸»Gœ (D)
Qu res
?åyÃyk ëL É â »¨ "¸X 27
ð¸»y{1Zœ (A)
ð¸»V{vZŒZœ (C)
?¸‰¤ / Ðzz¾ykVz%~àX 28 ÐzzÅ[c (B) ÐzzÅlg!* {Š c* i ( D)
ÐzzÅS0 +W (A)
ÐzzÅá²i (C)
kb
ar
?ì~ŠUÐ¾ä¨ "¸Ãª qÅyk~äâiÆlg!* X 29 G I G± I Ðð b â öL-o (B) Њz!øL $ W (A) EG G Њ ; Û îLE !{ (D) ÐyÑï L B+ (C)
dA
?ìÅwEZ —´Ã~âx** ƾ "w0* ÍC Ù Zi%ä¨ "¸X 30 G G I E G Šz!øL $ W (B) yÑï L B+ (A) GI o± # Z ( D) *%èE LE ð b â öL- (C)
¸ñW® (B)
¸ñW‹Š (A)
¸ñWJ÷ (D)
¸ñW~ (C)
ma ha m Mu of.
?¸ñWV¹aÆ` ´3 " y{½[ZâX 31
?¸ìgZ™ ` ´Ð¾ 3 " V{½[ZâX 32
Ðy{vZŒZœ (B)
ÐV{1Zœ (A)
ÐáZzáÖ Cœ (D)
ÐGœ (C)
?c* CH~}g!* LZþ "Zi%ä¨ "¸X 33 VƒlZ Ûr è ™~ (B) #
Vƒsz^~ (A)
Vƒsz^~` »x»Æy~ (D)
Vƒ;gÉâ~ (C)
/////
û Äzü ~OßYï ( Y 1982X Y 1900)
Pr
X gÐx ** Æ~OßYïW, ÑZ1Z~[Š ZzŠg ZÔÛ{Æó óxsZ î0%x á L gLzZ ó óäZ F, ò ¸L L~OßYï
: w ì ~œ / %
á ZjÆVzg Ñ‚(›xÔì {g 7Z×zg »VzLgzZV- i ¸á Zz¶ŠV*!* Û §{ÅVÓÅxsZy¶ Œ K»whúá6, _6,
Xì1»w4ZgzZx PZÆoB‚B‚ÆV8gÅvZt‚»kZÔì }Z »VìZzgÅ ãZ%»zìÐ
û w4ZÁhü _ 6,» x P Zt Ô ì _ 6,» w 4 Zt C
hi
_6,»x Å Z ÔÐB; ÆV- i ¸ VzL
Qu res
ÃVzàÆJŠÍugz Z ^È ( Ôgƒ Ñ6,ä 3Š òŠ" $U* ~k B ÅY 1965 : w 4 Z Á h / òŠ" $U* : w 4 Z / : } Û Hc* Š x ** »w 4 Z Á h Ð Q Š HH «_ 6, y !* Û y Y K Z Zƒ @* Œ ™Š ˜ „ 3 y ›{ z Ô ¦ÅL: VzL/ï¢: x PZ / Š X L ßy Z% »z [ x »Ð Š ˜ „ 3 y ›{ z Ô ¦Å ~i ¸ : V- i ¸ / } Š™ HH «Ãx ¸Ð Ð s§ÅV- i ¸gz Z VzL_ 6,t X ì _6,» »ï¢gz Z ] mzx ³} g ø w 4 Z Á h ì H² Š á : x| X ìj
ar
ì Zg á Z » ] Š Þ ¶ Z Ô áà h » V z L ì îOG 0‹ “ Ô ò ¸ á Á h YE I G ½ i ƾy ZgzŠÆi ú iZ à ZzB‚Æ` ùZ ÅB; N ZŠ : ]Š Þ ïL & Z /0 +e » õg @* « » b§Åá: áà h / : } Û ì Z g D W6,† Ô Â6,» v Z ¢t G » V zh +âðZ Š ‰ ½Ô ™ƒ y éE &M ç¤NŠ p
kb
›I, g Z ŒâVð; Æ6z0− ñ {]|~Mñk è Ô [ æ »6z 0− B ñ {]|Ôg Z ŒÅv Z : vZ ¢ /ì C Y ð V Qa , ¦Ô @: Â6 ,/ å Z i Z âÐ [ æÆv Z ¢7Z™ƒ lpÐ ~gŠ · Åy Q ä ~ V v Z wÎg Ô V c* ú : Zg D W /y W: † /k
dA
X¸ÅÙpÔ ~¸lp : ¦Åh +â : Vzh +â /ì C WÃb§Åá^ÅT0+e » « Zƒ ¯ 6,_6,ò ¸: ò ¸áÁ h / ÑZz ä Wà K Z ì { Š™ « » Zß} g ø0 +e úáò ¸t X ì @»v Z ¢6,y Wì # â Å iZ Å]Š Þ áà ht ì H² á : x|
\I . _ 6,» : Z z 6,l i Î Ô I üL ñ Z ' ,
X ‰ hgV c* Ÿpa} g øÆ™g 2 +y Y
ma
#Z@ _ 6,» : Z Š % Ò Î Z Æ Z ñ èE LE # Z· N ƒ GÆ Ì _ 6,» Š úÔ » + ò åOÉ Z b & Ô » t ò g ¤t _ 6,» Š ð8E ò ‡ èE LE # Z@ š ™X ¸ Ð Z âÆ ~ V v Z wÎggz Z ð ¸ÆŒ ñ x â Z ]|Ô d WÆÒ ñ Ã]|gz Z Z ñ ]|Ô @ ñ xâ Z:Z ñ èE LE ñ / : } Û
ha m
~ b‚zgz ZŠ Z®X − @ ñ x â Z6,T3 Zg { z Ô3 Zg »V zgŠ ·:: ZŠ% ÒÎ Z / ð 0* ]Š ÞÃxøkŠ Vð; ÆV ¯~h +m,6,x £Æ
\I
èliÎ /ìð s Z ïGLÒ$Š Z%Ð ÓÅI : I üL. / H¨ £g Zz: ZŠ%ñ O Åä qu b§ÅVߊ ),Š z !* Æ äƒ Á
Mu
+G # Z·// _ {,ä TX åŠ â ZŠgz Z »Š- 0` s3, gÍÆi s Ì ò ‡0·: ( | ÷L à ) Ì ò ‡èE LE .»W b§Åä Zz6,: : Zz6 , G + .ñÔŠ c* i0tg ¤ : ( Ö0 +Q ÷L à ) tg ¤ / ZƒOVð; Æ„ VJ Z™ƒg D »VØi ‚ÅÄ Ü§ !* gŠ1H ìÃ| ~/Åw ‚ @* ‰~Š °V VK Z6,g«ÿL7 ‚ä B` gŠ · kS ¬ Ð ä™ ìÃÖ0 +QX H ìÃÖ0 +Q ä kS X åf Z Y ¯ â »´0
+G ^~/Åw ‚ 20 ˆÆ] Ãz Å i + − Zg â : ( Ç ÷L à ) ò ! - Z + − Z b & / ñ W: ~ ‚f ÌJ -w ì »u ¸ : Zz
— Ã_6,Æxs Z™} Š “Ãy Qgz Z H¨ £B‚Æ~gŠ · gz Z ] P` »V ¸ð |~ V l°X åŠ æ°N¹ Z² >X ¯ { á Š !* »
of.
+G ç ~y WXKç {,6,y *zy ä k QX å~` gz ZgŠ · e $. { á Š !* g »y j îjZ : ( ] oÎ ÷L à ) ~ â çŠú/ H
Pr
GE "NÆ] oÎä k Q~ X å Z h ÂÃì 5;X\I_6,t ì H² 6,ÓÅx ¸gz Z + Št X ì _ 6,»Vß Zz½6,5 ZgÆ~Š!Z gz Z ~gŠ · Å@ ñ x â Z ]|š ™åLG á : x|
b &ÔŠò c* i0tg ¤Ã y ›g t X ì g ZŠb»]z IÅÌ ò ‡0·_6,t X ì _6,»Vß Zz ä™gz ˆ y Y K Zg Zz: Zz6, ì g ZŠs W »® ) ¼Å ~â çŠúgz Z ! ò - Z + −Z
% Z 6,~ i & â Ô ì Ø g æLE » ã W åLG
» ã Z% » z ì ~ Ý ¬ Ô V ¶ Kì _ 6,t
_ 6,» y Î 0*Á 4 Z ì _ 6,¸
O Å Z x‹ c*Z z g ì _ 6,t _ 6,» y éhI
hi
% Z / ! x » : ã Z% » /] Ñ»Ô *™ : Ý ¬ / : }Û &â /wŠ !* »V 8g : Øg æLE ~¸lpà Zz ä WÐ s§Å Z} .: ã WåLG òŠ" $U* : w 4 Z /g Z0 + á : y Zx/g Z Š Z : ] c* Zzg /
Qu res
»V 8ggz Z1 »V- Ÿp ã W6,} it X ì y ¶ K»! x »gz Z ìÅV â ›~½ * ™_ 6,»w 4 Z Á ht ì H² á : x| ì _6,»x PZÆy Î 0* ¸ 'gz Zì g ZŠb»] c* Zzg y á à ¬ ~ (,_6,t X ì wŠ !* /////
:Ü
YE I G ½ i ÅV-i ¸gzZY Zßáà hXì @»vZ¢t6, †Xì {g á Z »]Š ÞïL & Záà hXì _6, »x PZgzZì _6, »w4Zt
ar
ò âçŠúgzZ! ~ ò - Z+−Z b &yÎÔŠò c* i0tg ¤ÔÌ ò ‡0·tXì1»: ZŠ%ÒÎZÆ@ ñ x â Z]|_6, tXìjZƒH «Ð s§ %Z…t‚»kZXì _6, gzZy¶ K»VìZzgy Zx!‚Î{Ša~g ø_6, tXì ;g}Šh +â ã W~]gßÅØg æLE }Z »VìZzgÅ
kb
Xì # Ö ´Åx PZzw4ZÆyÎ 0*
dA
/////
ò D Z·) ÕäO‘ w ( Y 1938X Y 1877)
V1iÅxsZݬ~~² á KZä\W² á g X¸ÉgëZq -ZÆVâ ›ÆR' , ò D Z·ËZ e)´# w Ö ÑZœÔtæçL• á
ma
X H7Ã] ¬çñ‰Š ZòsZ@¬gzZä™g ZËÃVâ ›Ô àq : w ì ~œ / %
Xì 7„ÚðÃÐs sZ LZqì ˆ~Š]úŠ ÅI$Ðèâ LZÃVâ Z âäw ò D Z)´~ÄkZ
ha m
û xsZÈ** Z/[æü
? Z g @*Z ƒ N* I u Z ì » T Ô åV z ™ ¤ /H { z Z g Z Š çLa • @*Ô ~ V ƒ 0*T å Ñ Z e Ã
%N åOG & ! ›V Z â} Z L ä  H ÌæE ~ ›¶ ¨ Wì Ñ 0* ä x ¸k Q N
Mu
ZgZŠ { á Š !* gÆyZk , Z:Zg ZŠçLa•@* /ŠÍ~½›:›¶¨W/yW:VzŠ¤ // „zg¨:' , +/ yZ ây›:›VZ â/ :} D Û `@* »uÆ
›KZäx ¸xk Q"Xì Zg@* ZƒN* Iq -ZT åyW‚yÃ{z ìH„zg¨LäÂH !y›yZ â} Z ìH² á :x|
Pr
of.
X¸áZe0 + zg~Vƒ 0* `@* ÆVƒ á Š !* }(, }(, ‰Zg ZŠ äTì Ñ0* ~ŠÍ~½ G 4J& W t ÕäO7EÔ , Z g Z ‘ » V â !* · ª Ô [ ² ñ Zõ { z ~ g Z Š V ˜ èE LG Û W y åO)' E E M GE ? ó óZg â i ñ zg ~ # qp Ôâz w {z8 -gz [ 7 L L ~ ]g â Z È á ; g Ô » ~ çL çN«©MÅNR V 4J& WtÜ/ áZzä5d áZzä™ðwßZÆä™# Ö Ó6, *™ :~g ZŠV˜ èE LG $ ÔáZzä¯d $ :, Û WyÕ/ :} Û E E M GE x™ZÑt:~ çL? çN«©ÅNR /©Ôª q:V/‘´ÔízÔÑÑÔZh·:ZgZ‘/ áZz%0* $zZ:Vâ!* . · /yŠg »[²:[²ñõ Z /
-gz[7 L L/ y 8 á Å~qª zŠ :]g â ZÈ á / óì ó õZ÷„LL L: c* â Û ñƒD™õ§ÖZ6, Lä\ å W~Tì g $uÅ ~ V ó Xó Cƒ7]gz¢Å Cgzp¦¡Ã}n]gzp L L ìtÈ»Tì »~iè Z ƒq·^t:ó óZg âiñzg~ # qpÔâzw{z
YN ÚgÆ*™áZzÝ;. $zZc* ÍX ñeæ°Æ ~i‚# Ö ÓgzZð1]Ñçzd $ Ã*™ä}iukQÅ[²ñõ Z ìH² á :x| N V-Æ~iè Åg4ƒ ¯ÃèEj8Ì Z ƒqw–Xì c* Šg ZŒ Û õCZÃ~Mä ~ V u0* Ñ ¶akZ7zgŠ Ì~]Zgâ ZÅyQX ‰ 0
Qu res
hi
XCƒ7~ #q E ™L3!N Z g c* å: » „ Ô Ð g e Æ Z ¢ à ê ã Z g 2¸ á Z z v Z { z Ì~ ð Z ¢ G E + 5OB } ¾ 1 Z g  { z Ô ì F,V z ‚ Û Ð ÿG V z ŠÄg ~ p Ö Z ™ éu ÂV ƒ e ¤ /Z !N ™L3E bŠ¼ÃËÔ«:„/ Í:Z¢ /ª zŠ ïE Û L 8™: ê / q]):g2/ }È(ÆvZ:áZzvZ/¿:ðZ¢ / :} G E + 5BO/,j:Zgc* ©:{gÂ/ {Š c* i¹:F, Vz‚ Û / g¦ÔaÎÔwì: ÿG / Ë ¸D™Zƒq])gŠkZÌ~¿ ¸áZzvZ{z!* W}¾!yZ â›} Z ìHñƒD™¥#ÃyZ ây›² á :x| ÅyQ1VzŠÄg™ éu»½z])Ås sZ}¾ÐŠæÅV/ÂVƒe~¤ /ZÔn}Š]ZíÃyQ ¶C7, 7ÈÅqª zŠ Xì™| (, Ðû}¾Ñ
Ë 7ƒ Ú ð Ã Ô L Z Ð !* $ WN
Zg G é5O_ { z Ô " $ U*Â Ô g Z Š ™ { z Ô g % Â % Z g â } Š Ã ë ä V W6,~ i Ð c*æOI
ar
¶ð 0* _ Z÷Ð s s Z Ô ä ë ~Š Zr
kb
ä™lŠ¤ /ÔuÃ:Zg G é5O_/ ZƒZI:" $U* /:%iÔ¿:g ZŠ™ /ÑZzä¯'!* sÜÔ'!* :g% / m:Ú/ ZŠ ZŠÔ\!* :!* W/ :} Û % / Xgz:_Z÷/vg ) /Xì ~—gzZ`z²,wD ZŠ Z%ÐkSVŒÔ}g(]‚gzŠÐ}i:c* æOI , :s sZ/ ~Š™ùŸ:~Š Zr/ÑZz c* ŠNÔc* Š Z¤ /:Zg â }Š
dA
Ðs sZä?aÏZX¸¿0* Zu{z²ì @* ™'!* sÜ ìYƒôZzc* mHÐVÍg ) , LZN!yZ â} Z ìH² á :x| X ‰ƒg66, ägZ¦ /Ï0 + iŪ f `W™ÅÃ`z²zwDZëª Zg â }Š6, ~iÐc* W, ÃëäyW t³Xc* Š™ùŸÐQ åc* * 0 Xgzx ÐO ! 4J& Z g e ð à Рê h èE ¶Ú èg ¬ u Z { z Ô ** zg H  » # Ö Ó LG W Æ * Š 7 Å !* W L Z Á Â Ô C ñÆ D{ z 1 ÐO ! 4J& }•}•ÔZ•VZß:Zg l/ Zg ÖÔ`´:Zg e/ wßZZƒ** â Ôyâ‡{”t: ê h èE LGW/gZG0* ** Ôzz:èg¬/ :} Û
ma
Z g lì @* ƒ w Š Â~ \ g - Ãy Q BŠ
Zgøì »]!* kSk\Z1Lg7k0* ÆËåg ZM Z ì¸wßZ» *™ ce* *™7§ðà »äYÆ# Ö Ó[ Z ìH² á :x|
Mu
ha m
Xì@* ƒ}•}•w›™NŠV;z&ì k0* Æ\g-`WÌtâuózdx I g8 ±N * { ( iè z g " L L .F 5 lR{+ ó ó Z g l i êL FåE h Š § â èE±N á Ó Z g V s çLG V˜à{z»¦:Vs ¿L Jh1:c/ Á$ + Ô¬$ + :{(¯ zg/ ì~ª»"C Ù ¤· Õä$Nx ** Zg7»TÔ² á g»Ïg Ã:"/ :} Û * / / ¸ñƒZaŠ .F lZ{h +Š / Ýzg :gâ/z™ á ÓÔz™ ¬Š :Á á Ó/Š Z%[ ð ©]|VŒÔJh1»Vs :VsçLG ð -]| I g8 çWÅ li:li êL F/ ì @* ™×zg:+×zg/ ÅV\WÅkQ : ÆVs Â!"} Z ìH~ª»"~TìHï á \»wçq -ZÅ~ª»"C Ù ¤· Õä$N~y WÆÄkSKZäw ò DZ)´:x|
of.
Xì ;g™×zgÃV\WÅ liŠ ð -]|ªgâ»V\WÅkQ NŠ Âó$ + ÅØP ©]|)ñh1 G »lz»zœgzZïÅV-œÅY fy› : Z1 dx Ó{z DC{zXì HwEZaÆÁ$ + Å0ï L !ZÃÄkZäw ò DZ
Pr
XìzzÅ ¹F, ³‚gzZ~Š â ÅyQ `W: Z1 „zgzZ‰á™^ßÐkgZædvŠgzZV-gE-Å\Œ Û gzZŠ ZÔD¨ ¤!fÐQÔå³ /////
EG x ¸x{zXìÐx ¸x¾¸g Z¾ Hæ¾O¨$äÂLH ! yZ â›} Z 뙃¥#ЛyZ âw ò D Z)´~ÄkZ
:3Ü ì
YN åZƒZ½Ð æzLwŠ Ì~]Zg â ZX ñ1æ°Æä™# Ö ÓgzZ c* ¯[vÃݬäVrZX åÑZ e0 + zgÒVƒ 0* LZÃVR á Š !* äT éL&Zu{zèY7ÚðÃЊ Z] .Zz!* WLZNX å@* 7, :,j»¶Š]Zí¹Z ÌÃVzqª zŠ ¸g2ãZ {zÌ~ª qÅ" $¾X F ŠzöÑ}g øä[fÿL X3Z ` W1ì qãYãW Â# Ö ÓX c* Š ZrÌÃPgzÆŠ Z] .Zz!* WLZäëXƒ… Y** ¯'!* sÜ?²¸¿
hi
Xì @* Yƒl0* l0* wŠ™ aÎ0ÆXa^ßäZ 1 d
Qu res
/////
û x ü
Y & !* Xì Š Hc* Šx »äg Z’wCZÃVâ ›~ÄkZXìÈVZâ » ó² ó á gzZ ÓL LÄ]gzpq -ZÅ ó óZgŠ ëL E L LÄt
: w ì ~œ / %
Xì c* Š$»„Ç WÐ ]Z f KZÃVâ ›äw ò D Z)´~ÄkS Zg f V Š } ZƒÐ |K Z Ù W :1Ä
ar
ÂÌÝq Ô ÂÌV Zg !* Ô ÂÌkÔ Â: Z Š
:ô=
kb
: V Zg !* /E : k/ Õ @: : ZŠ / ( ì Š Z%y ›V Œ ) y ‚ : y Š / Ñ Z zp p g DÔ Ñ Z z + Y Ô + Z z : Ù W / : } Û `: Ýq / lg !*
„ÂÔ: ZŠ „ ™g¨Â6, |KZ Zg f ! ( ì H¥#Ãy›~}Š6, Æy‚VŒ)y‚} Z D â Ûw ò D Z)´~ÄkZ :x|
dA
ÇñYƒx¥ÃÂ}™ÒÃÅK¤ /ZX 7` Z»ÚYg {Ë ÂÔ7ÚðÃC Ù !* ЪÝq»œKZ „ÂgzZlg !* „ÂÔ k X Çg™ Zas ™zZ}g ‚~„ä]gŠ
Nì B bg { g Z z W [Å ¾ ! { W :2Ä Ô Ñ Z z ä 3Š { Zg :Úg / Ñ Z z ½ { Zg Ô Û ) : zC Ù g /3g : { Zg / Zƒ\ x ÔVZŠ¤ / u:{gZzW/lˆ:[/k\Z î0*Ю :{W/ : } Û
ma
ÂÌw2Ô ÂÌÚg Ô ÂÌzC Ù g Ô ÂÌ{ Zg
Ñ Z z ä ™ ð Ég
CZ „\ W ÂÔ Û )„Šp Â?ì B bgVZŠ¤ / u[žNXì y.6, {g ZzW~lˆÅgzZ Ë Â ì ]!* Åk\ZÄ ! y›} Z :x|
ha m
NyTÊpX™lˆKZ~\ WLZ ÂXì ~‚[£zŠ°Z¾NŠÆ7 -Äg0 +Z LZXì @* + & ðe£ ÂÂX w2KZ „\W ÂgzZÚg X ÇñY＃
N **  Ìi ‚ Ô Â ÌÏÔ Â½ Ô Â Z å7E
Mu
HÐ V Ãî 6 !0 +Z Z¾w Š ì ¡ C» :3Ä N** $0 { g ) »g« : i‚ /g« :d / Ñ Z z ä ` ÏÔ b 5 : Z å7E / s p » y Ãî : y Ãî î0pIG +Z / : } Û N** Xì „ÂÌi‚gzZ ÂÌÏÔ ÂÌg«Ô ÂÌZ å7E ²ìg e »óu¾N?ì Zi°VYÐg eÆyÃîËwŠ Z¾! y›} Z :x| ?‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰pHÆspgzZg etQÂ켃 „\WZ #
Â Ì•Ô Â Ì ZõÔ Â Ì b Ô Â®
! L~ V â ¤ /¿ e p !Ù WN Š :4Ä
of.
ˆ Æ V Âg ú6,. á $z Z Ô { z — : •// 8Å®: b / Ô¬ » b : ®/ V â ¤ /ZƒÁ : V â ¤ /¿ e / ‹ :p à / : } Û Ë 0* Å
Pr
Ô ÂÌbÔ ÂÌV7 Ç− ØNÂNŠ™7 -Ä~J gLZ LªXNŠ~dÃÆV⤠/ñƒÁLZ ÂL! y›} Z :x| X™ÒÃÅKLX슰Á2KZ\ W ªXì „ÂÌ•gzZ ÂÌV!* Ò
ÂÌÀÔ Â̹ ‚ Ô ÂÌf Ô ÂÌó
Hƒ ¹ ‚ • Z Â ! ã Z Š **ñ Z z :5Ä Š
` Z» ¹ ‚ : ¹ ‚ • Z/ Ñ Z z ä ö [ ZÑ : ¹ ‚ /q]g z¢ : ` Z/ [ÁÔ ° ¸z " : ã ZŠ ** / k\ZÝ: ñ Z z / : } Û
/ k ZÜ : f / [ ZÑ : ó / LZ~‚Ôì ÂÌÀgzZ Â̹‚Ô ÂÌkZÜÔ ÂÌ[ZÑ²ì Š Hƒ¹‚• Z ì ;g W** zg6, ãZŠ ** ~¾=! y›} Z :x|
Qu res
hi
Xì Š Hƒ` Z»Vz)Æ™lñZ Û Ã\WLZ  ì ]!* ÅÄŠÄ6, Š ñùZg f}g ‚Æw”Æœ£ Y ÂÌë!* æL°] g ¸ ì Hë!* ½p Ãv Z)¿ á {} Š 7 -Y ™0> :6Ä N: v Z) / kY k v : u } Šg Z Œ Û kY k vÃy Q² á ) , q ÎZ ÎÆv Z : v Z)¿ á { / Z ÎÆ Z å7E á { / : } Û Ñ Z z ¶ Š SÔ Ñ Z z ¶ Š ™ { n : ¤ /]g ¸ / Š Z% Û » V Œ Ô ^ Ñ: ë!* /g e : s p / ( X ì ; g X wZ e™ +™™kYkvÃg¦ë!* Ù ZÎÆ\¬~g !* C ‹Z fgzZ Y0>ÑZz% Z e7 -YÃÚë!* ~uzŠC Ù ZÎÆvZ ! y›} Z :x| N~ ä â i  ì x ~y W » Z å7E
Xì ÑZz䙊 !* , ' z{ nÃë!* „ÂXce7** g eÐ ë!* N ìx G é&O Z c W çL8X  ! ¸ " :7Ä
s W »‰ Ü z:x G é&OZ c W / ! p ~Š ã C:C Ù / …¸ Ô Ñ Z zp p g:¸:¸" / : } Û
ar
Ðzz„~¾Xì VZzg — zg »]Ñ» ªìC Ù »sWÆäâ i ÂX™ÒÃÅKÃ\ WLZ !¸"Ð|KZ ! y›} Z :x| N~*Š Âì Þzg~]Ñ»ÐxŠ}¾b§ÏS ì CƒîŠ®~N x ~y W» Z å7E WWÐzzÅC Ù b§Tì |Å]Ñ»
kb
Xì
/////
:Ü
dA
Nä\¬vZXce9 Š7aÆŠæs§Vz)NXìŠ ñ‰ Ü ¤{ C"Åä™ ¹F, gzZä™]Š ªg0 +Z}¾!y››%} Z ÂgzZì ÑZzä™{ nÃë!* ÂèYwZ e7 -Yb§Åu á {ÃvZ)C ٠Ƀ: {Š ‚ Û pÐV¸ë!* Âì 3g™wâ Ñâ Ð V¸ãqzgzãK N~äâ ikS„ Xì x ~y W» Z å7E
ma
/////
ha m
û wçzü ðñV{ðñœ ( Y 1852X Y 1800)
Ð ~~² á X ¶Ýq]g 'Ì6, èc* ggzZuñÔxæêL ‘{z´Æ¥Ã\WX¸œÐg ±ZÆc X åðñkÔV{ðñx **
Mu
Xì yYÅVß çÅ\W~ÈnçgzZ]Ý Å›X ² á ÆwçsÜgzZwçðñX¸Š¤ / á Æ´{ á
û w çü
@*ƒ 7 Z ‚ Û s # ZgÔôg
@*ƒ 7 Z g f Ô Ã k Q W,Z
of.
Ñ Zz ä™ Za s # Zg Ô Ñ Zz “ W¯ ) !* » Ùp : Z ‚ Ûs # Zg / @* ƒ7Ç !* : @* ƒ7Zg f /Ã[8: Ãk Q / : } Û
X ;gƒ7sp~ Ùp§Z÷ÐzzÅT @* ƒ76,[8}÷W,Z »äzggzZV jz{ W}÷ ì H² á : x|
Pr
%N Û **½ w @*ƒ 7 Z æE
x ¥ Z ƒ Ð g # Z æL° f
' !* Åá Zz ä™Ã: Û** ½w / ` è : Zƒx¥/™f »Vz) :g # Z æL°f / : } Û
X 'ƒ7ß L' !* Åá Zz ä™Ã Š Hƒ¢t … ‹™f »V z)Ð VbÆ[8ä ëZ # ì H² á : x|
@*ƒ 7 H ~ * ™ : g z
ñ ƒ : b § Ë} g ø ?
X ì e¼ ƒ Ô @* ƒ 7¼ H : @* ƒ 7H / : } Û X ì e¼ ƒ ~ *™ kS èÑ qnƒ:} g ø ?Š z !* ÆV VÄÑ} g ø ! [8} Z ì H² á : x|
c*Í ƒ D ƒ k 0*} % ?
hi
@*ƒ 7 Z u z Š ð Ã Z #
Qu res
X @* ƒ7k 0* }÷ ZuzŠ ðÃZ # ƒ Dƒ k 0* }÷ ?‰ Ü z k Q ! [8} Z ì H² á : x|
™ V Y V Ã g c*w › Á q
7N Ð w Š B ; @*ƒ 7 Z åE
[8:g c* / ~g Z Œ Û " z ì" ÅwŠ Ô ª q Å wŠ Ô w q » wŠ : wŠ Á q / : } Û X ì ñƒó åÃ{ Š i 0èw› ‰ Ü zC Ù ÂB; Z÷ Vb§¾Ã[8w q »wŠ L Z~ ì H² á : x|
G ' + @ ƒ 7 Z Î } g é£ Ô Î *
7ñ ñ Z Î Ô w › Ò g e
G G G ' ' ' + + + %Æ" $Œ Û ~g é£ Ô%} g é£ : ZÎ} g é£ / ` ´ »wŠ : w› Òg e / : } Û /////
kb
û w çü
ar
G ' X @* ƒ7%} g é£+[ Z ·zñt ! [8} Zpì ·zñ ` ´ » ~g Z Œ Û " z ì" ÅwŠ}÷ ì H² á : x|
( ©:»wç)
dA
Æ{ á ³ Z ** ÑñÔðñœX¸„ zŠ~:W zig W~Š !* Wí/Za** ÑñgzZ³ Z ** ÑñÔðñœ ìt©:»wçkS ³ Z ** ÑñÔ ~Š !* Wí/Za** Ññ X¸n pgmÐ Ý}uzŠ z" ig W~Š !* Wí/Za** Ññ²X¸ÆÝq -ZgzZ ¸Ìh +% /Za** ÑñÂè[ÂyZÑZe $¾ä{ á ³ Z ** ÑñX¸ë $ +Ã~Š !* Wí/Za** ÑñÔ{ á ³ Z ** ÑñgzZ¸ëª)Ã{ á
ma
í/Za** ÑñgzZðñœiŠq -ZX Š HƒqzÑ{øoNd~Y fVâzŠyZ6, ¯ÅTŒg Zzq -Z6, ÝLZÐ Qä" zig W~Š !* Wí B;Æ™âÆðñœgzZ Hk , ’wZÎ™á ¯½» Ug ¯ÄÎwZÎq -ZÃ~Š !* Wí/Za** ÑñÈÈÐt · ZX¸ìgö ôÂ~Š !* W X Å]gmжŠ[ Z ~g ¯akS¸sz^¼‰ Ü zk Q { á ³ Z ** Ññ]!* ÅëX c* Š Ÿ~# Ö } .Å{ á ³ Z ** ÑñwZÎ{z
ha m
}Š[Z Ug ¯Â@* ƒ[Z ¤ /Z ! är # ™cÆ\ W1}Š[Z 'L L:¹Ððñœ U9gzZ UWäzig W~Š !* Wí/Za** Ññ6, T :Ñ왫 Qà ôÂgzZ‰ W~ugzZ ~g ¦ / g ZÍ ** J]!* tÃðñœ ó Xó ïŠ ëÐ $ +Og*g Vƒ: ð "ñ
BwïÃwŠ »z" ig Wx ** á
Mu
™Éwç6, yizÆÄÑ!* §ÃèäðñÂ~Š Z™ *ä[xZ~ˆë@*à™{4zŠÐz" ig W~Š !* Wí/Za** Ññäðñb§kZ ë Ð Y g e **‰ ƒ , ™ H 6,
X Å7Ã~Š !* Wí/Za** Ññ ë Ð Ë Ð : [ Z Ô ~ w Š ¶ ã V C
Vð;ÆwŠÔÐwŠ :ÐY/ g6:g e** / åHêÔåHðÔåH{Š ZgZ¢ :¶ãV/ :} Û
of.
X‰ƒg66, YVð;ÆwŠ,™ H6, ÇVC:ÐË~[Zå1™{Š ZgZ¢~wŠä~ ìH² á :x|
Pr
ë Ð Ë" ¾ D z g N Š N Š ì
ë Ð ËÃ ËÔ Ù Š ¨ ~g6:Ë"/B‚ÆË:ÐË/Z # : / :} Û
DYƒg66, ä·²W6, r"KZ™NŠ ªB‚ÆËÃk QˆÆðZ] .Ð[8 ìH² á :x|
ëÐ „ \ WÔ y 7 Ù s » Z
> ë H Ð Q Ô ?ß 1 : Ð ë
ëL Ð L Q™JzgÐkQgzZ** ƒë' , V-6, ]!* ÏZg fЄ zŠäZ6, LZZg v![8} Z 뙃¥#Ð[8ðñ~ÄkZ:x|
G ' + X Vƒ@* hg„6, s »Z}g é£nçt~?ì Hy WI ó ó?ß1:Ð ëÐ ¦æ ~¾? V ì D @ á
_ â ÂDƒ: Ð y Yg ZÜ «gÔÑZzä™òúŠ :¦æ/ {ZÍ :@ á /ß:gZÜ/ :} Û
Qu res
hi
XD™Ô{ZÍЫgë6, VìD~¾![8}ZÂDƒñƒ:g ZÜÐyYKZë¤ / Z ìH² á :x| G I gO4& ë Ð ç ê E¾ ' ,à y Q ¸ ë wŠ § ½: ' ,Z ÿL 5! ñ z g " I! :Ðç/ ç#â ÅðãW:+¾' , / §»wŠÔPÅwŠÔú1»wŠ :wŠ§½/ #â ÅwŠ !* :' , Z ÿL 5 /%ñzg:ñzg"/ :} Û Ðt Zè
kb
/////
ar
X Zƒ: −ú1»w›}g ø%ñzgéÅwŠ !* çO¸ïŠg ZŒ Û #â ÅðãWÃçÅ[8CZèë ìH² á :x| E &Š Ô ÇA É H /ŸÀG ëÐ ÌZ¼ Ô M ¸ “ Š ñ Îg z Z g z Š Â É ÿL }¢ ì Ô õG E \ $YÅ õ + Z c* V!* Ò:“ Š ñÎ/ g· êL ñ:ÉÿL }¢/ ** Wt‚»]!* ¿âZgzZÐ :–É/ :} Û \ \ À& Š ìH² á :x| Xìgv¸s§Å“ ŠÐÌZëgzZìk , Š ÌZÃg· êL ñèYσª qHÅV†}g ø~g· êL ñõ/GŸG
ã;ñ] "‹ ( Y 1951X Y 1875)
dA
²~~² á H} ZX ! Ð| ¥ /ZX ñBã;ñ] "‹ÐzzÏZñƒZa~ƒ ** Z Iy;ñNÔk ] "‹Ôx ** dZa¦ E3.Å HyÒV-B‚Æ|gzZ ÏŠ ‚Ã}pÆ@¬zGX ñB ó óA çEDG ZKg L L Zƒy~(Zs§ÅwçgzZ àb & ZÐ~© ˆ™ì‡yTi ŸgzZµ ZKZ~zŠg QwçÅ] "‹
ma
û w çü
D WŠ * c ™VY{zÔ6, ¿ZuF, ÞZ
D WŠ c* , ' Z' , pVƒÄÑ@* >
ha m
b Š ™u F, ›: ¿ Z ¿ F,/ Ú: ' ,Z' ,/ Vƒ@* ™ÒÃeC Ù Åä>:VƒÄÑ@* >/ :} Û ?ìLg@* WŠ c* ðYÃí{zŠ z!* Æä>ÄÑÂ Ô Vƒ[™uF, ›~ ì Z` â ÷t!ÞZc* ìH² á :x| GLG3©E G3µ!eë} ZC: D WŠ c* ¾‚ÃíÔÆ~Šp"ƒZÑ äYZÆ4ï
Mu
x Y Ô! \ » [ ZÑ : ¾ ‚ / ~g á uÔ ™: ~Š p" / [ ZÑ : 4 / ª q : ª /„ z Š ¶‚ : eë / :} Û G X ”äWŠ c* yŠÆ™gzZ~g á uKZ= ™yÒ:t‚}÷õzO¢Æ™Å[ZÑÂ!„ zŠ} Z ìH² á :x| D WŠ c* ÒZ ÂÔD WŠ c* #1 Z
CW7J -V¸Ô ÅyQŠ c* ÂCW7
Pr
of.
CY7V¸ÂñYWŠ c* g !* -Z1CW7J q -V¸ÂL~]5z^Å *™Š c* Å[8 ì H² á :x|
///// uscforall.blogspot.com
