01.- Muestreo Pozos de Tronadura000 (2)

FAENA MANTOS BLANCOS PROCEDIMIENTO MUESTREO DE POZOS DE TRONADURA Preparó/Modificó Paola Tito / Ale Pinto

Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14

!e"isó/Apro#ó $%&#erto 'a"e

(MU)*T!)+ ,) P++* ,) T!+.A,U!A TABLA DE CONTENIDOS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. .

OBJETIVO DEFI DEFIN NICIO ICIONE NES S TERMI ERMIN NOLOG OLOGIA IA RESP RESPON ONS SABL ABLES EQUI EQUIPO POS S Y MAT MATERIA ERIALE LES S DESCRI DESCRIPCI PCION ON DE LA ACTIV ACTIVIDA IDAD D PTS PTS ASO ASOCI CIA ADOS DOS REFE REFERE RENC NCIA IAS S TOMA TOMA DE CONO CONOCI CIMI MIEN ENTO TO

CONTROL DE MODIFICACIONES

N° Modificación

N° de Paginas

N° de Sección

Fecha

Fi!a

Rea"i#ado $o%

Asesoado $o %

A$o&ado $o %

P!"#! T$%" &!'"(! A#)* P$+%" S),-)$(! S-)(/$0"(

J)!++)%%) G"+!#) A0)0"( APR I+0)%"(!%) C$#) L%!.

-')(%" J!/) R. A'$+$0%(!"( ) C"+%(!%".

I+0)%"(!%) C$#) L%!.

Pgina 1 de 2

I+0)%"(!%) C$#) L%!.


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


'() OB*ETI+O )l presente procedi&iento de#e aplicarse en for&a ntegra a la operación de M%estreo de Po2os de Tronad%ra en Mina !a3o A#ierto de la ,i"isión Mantos lancos 5 a las disposiciones &encionadas en 6l

,() DEFINICIONES E(S(E( E&presa de Ser"icios Eternos a AA Chile8 9%ien act:a co&o &andante #a3o el respaldo de %n contrato "igente

E(P(P( Con3 Con3%n %nto to de Ele&e le&ent ntos os de Protec rotecció ción n Personal ersonal re9%eridos re9%eridos por la tarea tarea especfic especfica a a desarrollar8 los 9%e se descri#en en for&a eplcita en el Anlisis de Seg%ro del Tra#a3o ;A(S(T< o en la =!M ;Matri2 de !iesgos<

M-es.ea >%gar destinado co&o el l%gar para la preparación preparación &ecnica de &%estras pro"enientes pro"enientes de la operación de la &ina8 de ac%erdo a los protocolos oficiales para cada tipo de &%estra

/() TERMINOLO0IA •

Po2o estndar de Tronad%ra? Tronad%ra? po2o "ertical perforado en los #ancos de la Mina para ser llenados con eplosi"o 5 reali2ar la Tronad%ra de &aterial

•

,etrito? Material frag&entado 9%e se o#tiene de la perforación de po2o de Tronad%ra

•

Pasad%ra? Perforación adicional a la alt%ra del #anco

•

,espe3e? *alida de los sectores co&pro&etidos con Tronad%ra

•

M%estreo? )tracción de incre&entos ;M *< de %n lote ;M >< en este caso8 del detrito de %n po2o de Tronad%ra

1() RESPONSABLES

Pgina 2 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


)l &%estreo de los po2os de prod%cción de Mina !a3o A#ierto ser responsa#ilidad de la *%perintendencia de @eologa8 a tra"6s del personal de %na )*) contratada para la tarea 5 del personal de perforación de AAC$8 9%ienes reali2arn la etracción de las &%estras de ac%erdo al presente procedi&iento

>a responsa#ilidad respecto al &%estreo de los po2os de tronad%ra ser di"idida en dos8 considerando los tipos de &%estra 9%e se generen de la perforación? 2Po#os es.3nda de

.onad-a4 5 (Po#os de a"ag-e o h-ndi!ien.o4 )l &%estreo de los Po#os es.3nda de .onad-a ser reali2ado d%rante dos t%rnos de 1 horas ;da 5 noche< en for&a contin%a8 en gr%pos de  &%estreros por cada t%rno8 con rele"os para descanso de ac%erdo a los ca&#ios de t%rno del personal de +peraciones Mina !a3o A#ierto )l &%estreo de los po2os de prod%cción de &a5or longit%d8 deno&inados 2Po#os de a"ag-e o

h-ndi!ien.o4 destinados a reconocer por de#a3o del #anco de prod%cciónB ser reali2ado por personal de perforación de po2os de prod%cción a tra"6s del operador de la &9%ina de perforaciónB 9%ien act%ar co&o &%estrero de ac%erdo al presente procedi&iento *e define co&o $o#o es.3nda de .onad-a a todo po2o 9%e en el plano de diseo de perforación tenga %na "ongi.-d de ', !( &s , !( de $asad-a 5 9%e est6n identificados para tal efecto en el plano de diseo de perforación ,el &is&o &odo se definen co&o $o#os de

a"ag-e a todo po2o 9%e en el plano de diseo de perforación tenga %n "ago !a5o a -n $o#o es.3nda de $efoación 5 es.6 iden.ificado $aa .a" efec.o( 1(' E" *efe de T-no de MRA es es$onsa&"e de% 

Controlar 9%e todas las acti"idades se desarrollen de &odo correcto en la operación de perforación



Proporcionar oport%na&ente los rec%rsos necesarios para reali2ar las acti"idades del ser"icio de perforación en for&a nor&al



,efinir en con3%nto con el s%per"isor de contrato8 las tareas 5 los tra#a3adores



destinados a ella C%&plir con los re9%eri&ientos esta#lecidos en el presente

procedi&iento 

!e9%erir de la asesora en pre"ención de riesgos en cada %na de las la#ores a e3ec%tar c%ando sea necesario

Pgina 3 de 2

FAENA MANTOS BLANCOS PROCEDIMIENTO MUESTREO DE POZOS DE TRONADURA Preparó/Modificó Paola Tito / Ale Pinto 

Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14

!e"isó/Apro#ó $%&#erto 'a"e Aplicar las &edidas de seg%ridad reco&endadas por el asesor en

pre"ención de riesgos 

Aplicar las nor&ati"as internas "igentes



Poner en "igencia 6ste =nstr%cti"o

1(, E" aseso en Pe7ención de Riesgos de "a E(S(E( es es$onsa&"e de% 

Asesorar en la identificación de los peligros 5 e"al%ación de los riesgos de las reas de tra#a3o

 Asesorar

en la reali2ación de las inspecciones a las reas ;condiciones s%#estndar

detectadas< 5 o#ser"aciones de tarea  ,etectar

las necesidades de )PP necesarios para reali2ar esta acti"idad

 Asesorar

a la lnea de &ando en la pre"ención de riesgos en cada %na de las

acti"idades  !e"isar

5 asesorar en el &e3ora&iento contin%o del presente procedi&iento

 !eali2ar

charlas en &ateria &edio a&#iental8 seg%ridad sal%d oc%pacional 5 &edio

a&#iente

1(/('() En c-an.o a seg-idad8 e" !-es.eo es es$onsa&"e de% 

!eali2ar las la#ores enco&endadas seg:n los estndares de seg%ridad8 sal%d oc%pacional8 calidad 5 &edio a&#iente



Acatar las órdenes de la lnea de &ando



C%&plir con las nor&ati"as internas de la co&paa



Cons%ltar so#re los peligros 5 riesgos asociados antes de iniciar las la#ores de tra#a3o al 3efe de t%rno



,en%nciar los peligros 5 aspectos a&#ientales detectados en las reas de tra#a3o



,en%nciar c%al9%ier tipo de incidente8 condición o acto s%#estndar detectados antes d%rante 5 desp%6s de finali2ada s% acti"idad de tra#a3o



Coordinarse con el gr%po de tra#a3o las acti"idades a reali2ar d%rante el da8 to&ando en c%enta las condiciones de calidad8 seg%ridad8 sal%d oc%pacional 5 &edio a&#iente en las 9%e se desarrollan dichas acti"idades



Controlar 9%e todas las acti"idades se desarrollen de &anera eficiente 5 efica2 dentro de los par&etros esta#lecidos en &ateria de calidad8 seg%ridad sal%d oc%pacional 5 &edio a&#iente

Pgina 4 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14

!e"isó/Apro#ó $%&#erto 'a"e !e9%erir de la asesora en pre"ención de riesgos en cada %na de las

la#ores a e3ec%tar c%ando sea necesario 

Aplicar las nor&ati"as internas "igentes



C%&plir 5 hacer c%&plir con los re9%eri&ientos esta#lecidos en el presente procedi&iento

1(/(,

En c-an.o a" desao""o de" !-es.eo $o$ia!en.e .a"8 e" !-es.eo es es$onsa&"e de% 

!etirar al inicio del t%rno8 desde las oficinas de geologa8 la copia act%ali2ada del plano de diseo de perforación8 de3ada ah para tal efecto por parte del personal de geo&ens%ra



Aseg%rarse 9%e todos los i&ple&entos necesarios para reali2ar el &%estreo est6n en condiciones para tal efecto



!e"isar el plano de perforación en terreno 5 aseg%rarse 9%e coincida con el desarrollo de la perforación



M%estrear desde las platafor&as de perforación8 todos los po2os 9%e est6n perforados 5 en condiciones de ser &%estreados

 

M%estrear de ac%erdo a lo descrito en el presente procedi&iento Aseg%rarse

9%e los

po2os de

alarg%e 5

h%ndi&iento

ha5an sido

correcta&ente reali2ado por parte de la e&presa de perforación8 5 le"antar estas &%estras desde la platafor&a de perforación para ser lle"ados a la &%estrera de geologa 

)n c%&pli&iento del protocolo de DA/DC de AA Chile E ,M8 reali2ar el &%estreo de d-$"icado de .eeno de / $o#os !inea"i#ados $o d9a entre po2os &%estreados



Act%ali2ar los planos de diseo de perforación de ac%erdo al desarrollo diario del &%estreo de &odo de anotar cada po2os 9%e ha5a sido &%estreado 5 cada po2o de alarg%e 5 h%ndi&iento perforado



>a"ar las &%estras 5 de3arlas en los recipientes destinados para ello8 9%edando as listas para ser &apeadas por el geólogo de prod%cción al da sig%iente



)n t%rno A 5 8 de#e de3ar las &%estras listas ;eti9%etado8 la"ado de c%tting pesa3e8 ingreso a secado< para ser en"iadas a las instalaciones de @eoanaltica 5 proceder con la preparación &ecnica de &%estras



Co&pletar el infor&e diario de &%estreo 5 ad3%ntarlo al plano act%ali2ado de diseo de perforación8 el plano de#e ser escaneado al t6r&ino del t%rno de &%estreo 5 en"iado a personal de geologa AAC$

Pgina 5 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


*e de#e llenar el =nfor&e ,iario de M%estreo ;&apeo 018 "er aneo Fig 1 < indicando las no"edades del disparo ;po2os no &%estreados8 po2os no perforados etc<



)l =nfor&e ,iario de M%estreo se entregar al geólogo de prod%cción %na "e2 ter&ina

el

&%estreo8

en

carpeta

en

,isco

co&partido

?GAreaCo&partida)MMG=.@)+>+@G@)+PU>=GP+>V+!AG014 

Consignar las acti"idades del t%rno en el li#ro de o#ras %#icado en la &%estrera de geologa para tal efecto



!eali2ar el ca&#io de t%rno8 en persona8 con los encargados del t%rno sig%iente infor&ando todas las no"edades seg:n corresponda

:() E;UIPOS < MATERIALES% :(' E;UIPOS% 

Ca&ioneta8 ha#ilitada para ingresar a la &ina 5 9%e c%&pla con los AF!* para "ehc%lo li"iano 

:(, MATERIALES 

olsas plsticas de capacidad adec%ada para contener aproi&ada&ente 1H Iilos de &%estras de detrit%s



Pala



!astrillo



ande3a &etlica captadora de &%estras



Pl%&ón indele#le



Pita para a&arrar #olsas conteniendo detrit%s



Pao para li&pie2a de e9%ipos

=() DESCRIPCION DE LA ACTI+IDAD )l inicio de cada t%rno de tra#a3o de#e conte&plar8 por parte del e9%ipo de &%estreo8 la inspección de )PP del personal8 el che9%eo del e9%ipo 5 la re"isión en cada t%rno de la lista de "erificación del "ehc%lo ;"er aneo Fig < %tili2ado para el traslado de los &%estreros 5 las &%estras recolectadas

>as no"edades detectadas de#en ser consignadas en el =nfor&e de M%estreo ,iario ;&apeo 018 "er aneo fig 1< 5 di"%lgadas en las instancias adec%adas

Pgina 6 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


=('( MUESTREO DE POZOS STANDARD DE TRONADURA >a operación de &%estreo de po2os de tronad%ra se reali2ar de ac%erdo a la sig%iente sec%encia ?

=('('( *olicitar a%tori2ación para ingresar a Mina !a3o A#ierto al *%per"isor Mina8 antes de ingresar a %n plato de perforación se de#e solicitar a%tori2ación al a5%dante de Perforación 5 Tronad%ra 5 al operador del e9%ipo de perforación

=('(,( !e"isar 9%e los po2os 9%e se "an a &%estrear coincidan con el plano de diseo de perforación o#tenido desde la +ficina de @eo&ens%ra 5 progra&ado por el =ngeniero de Planificación de Corto Pla2o ;re"isar fecha de "igencia de la "ersión del plano de diseo de perforación< >os po2os de alarg%e 5 h%ndi&iento de#en ser indi"id%ali2ados 5 registrado en el =nfor&e de M%estreo ,iario8 5 "erificado s% &%estreo por parte de los operadores de perforación 5 &%estreoB 5a 9%e el control de &%estreo del pol"ora2o perforado es responsa#ilidad del t%rno de &%estreros de la )*) encargadaB 9%ienes de#en le"antar 5 transportar la totalidad de las &%estras de pol"ora2os ;incl%idos los po2os de alarg%es< a la M%estrera respecti"a

>os &%estreros de po2os de tronad%ra estndar re"isaran los conos de detrito de los po2os de alarg%e d%rante el proceso de re"isión r%tinaria de las platafor&as de perforación 5 de los conos de detrito a &%estrear

)n caso 9%e el perforista no ha5a reali2ado el &%estreo de los Po2os de Alarg%e8 los &%estreros de po2os de tronad%ra de#ern reportar el cono de detrito co&o no

!-es.eado o $edido8 de3ando consignada en el infor&e ,iario de M%estreo la sit%ación detectada

Pgina 7 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


=('(/( !e"isar 9%e el piso del #anco se enc%entre plano 5 ni"elado con ripio de &odo adec%ado )n caso de alg%na ecepción al estndar de los platos de perforación de#er 9%edar consignado en el infor&e ,iario de M%estreo

=('(1( !e"isar el estado del cono de detritos o#tenido por la perforación de cada po2o ;por e3e&plo? D%e se ha5a o#tenido &%estra8 9%e no ha5a sido atropellado por alg:n "ehc%lo 9%e circ%ló por el sector8 etc< 5 consignar las o#ser"aciones en el =nfor&e ,iario de M%estreo

=('(:( !e"isar la for&a del cono 5 el porcenta3e de h%&edad ;es decir 9%e el cono no se enc%entre &%5 des&oronado ni &%5 #arroso< 5 consignar las o#ser"aciones en el =nfor&e ,iario de M%estreo

=('(= >a &%estra se to&a %tili2ando tres tipos de herra&ientas ;"er aneo Fig .JK< =('(> >a pri&era es %na

pala recta estndar8 con la c%al se reali2a el despe3e 5

acondiciona&iento de los sectores del detrito ;"er aneo Fig .J4< eli&inando el efecto de pasad%ra8 para l%ego proceder a etraer los incre&entos ;&%estra<

=('(? >os sectores etrados 5 de acondiciona&iento para la to&a de incre&entos en el detrito8 de#en ser op%estos entre s generando %n tal%d en pendiente en s%s c%atro paredes

=('(@ )l &aterial del rea despe3ada de#e ser retirado co&pleta&ente con especial c%idado hasta llegar a piso

=('(' >a seg%nda8 %n rastrillo liso con el c%al se o#tienen los incre&entos ;M%estra< ;"er aneo Fig.JK<

=('('' >a tercera %na #ande3a radial la 9%e reci#e el incre&ento etrado ;"er aneo fig .JK< =('(', Una "e2 ha#ilitadas las laderas del po2o se procede a %#icar en el piso la #ande3a radial lo &s cercano a %na de las laderas de &%estreo

=('('/ Al %#icar la #ande3a radial8 se de#e reali2ar la to&a de incre&entos con el rastrillo liso reali2ando raspado s%a"e de K cent&etros de espesor ;aproi&ada&ente< desde arri#a hasta #orde de #ande3a de for&a hori2ontal ;"er aneo FigH<8 esta acción se de#e repetir hasta

Pgina 8 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


co&pletar de K7 a H Iilogra&os aproi&ada&ente por cada frente >a &%estra co&pleta por po2o de#e contener %na &asa entre 1H 5 0 Iilogra&os8 aproi&ada&ente

=('('1 )l &aterial o#tenido por los incre&entos de cada po2o se deposita en #olsa de polietileno clara&ente identificada fecha8 t%rno8 e9%ipo8 #anco8 pol"ora2o8 po2o8 desde E hasta *e de#er considerar 9%e en los dos pasos anteriores8 la descarga de la &%estra 5a to&ada8 de#e reali2arse seg:n &anio#ras de al2a&iento de la carga hacia la #olsa to&ando la post%ra de do#lar las rodillas8 s%3etar la #ande3a fir&e&ente 5 hacer el esf%er2o con las &anos 5 pies8 e"itando as la pro#a#ilidad de %na lesión l%&#ar

=('(': )traer &%estra de d%plicado8 esta &%estra es to&ada8 en c%&pli&iento del protocolo de DA/DC de AAChile E ,M ;"er aneo Fig.JH< )sta &%estra d%plicada se eti9%etar con %na tar3eta 5 se ingresar al archi"o de &apeo diario8 consignando el &anco8 $o"7oa#o8 $o#o

 D letra 9%e se entender co&o d%plicado A&#as &%estras8 el &%estreo original 5 el &%estreo d%plicado de terreno8 de#en ser en"iadas a la lnea de preparación &ecnica 5 al la#oratorio 9%&ico para s% co¶ción posterior

=('('= Pesar la &%estra o#tenida en terreno 5 registrar en col%&na de control de peso del infor&e diario de &%estreo

=('('> CONSIDERACIONES 0ENERALES

•

)s i&portante considerar la representati"idad del &6todo de &%estreo descrito anterior&ente8 es decir8 9%e los sectores preparados para la to&a de incre&entos de cada po2o8 sean distintos entre %n po2o 5 otro8 "ariando el despe3e de &aterial o corte8 rotando esta operación en el sentido del relo38 sie&pre 5 c%ando la distri#%ción del detrito 5 las condiciones de seg%ridad lo per&itan

Pgina  de 2


•

Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


)n los casos 9%e el detrito no per&ita seg%ir la instr%cción anterior de &anera contin%a8 se de#e optar por reali2ar el &%estreo seg:n la representati"idad del po2o

•

)n el caso 9%e el detrito no est6 distri#%ido en for&a de cono 5 no se p%eda generar los despe3es op%estos8 se reali2ar de &anera perpendic%lar entre s8 for&ando entre a&#os canales %n ng%lo de L0

•

)n los casos 9%e los po2os est6n inter"enidos por terceros8 co&o arrollados por "ehc%los8 etc se de#e e"al%ar por el encargado de &%estreo 5 si este define 9%e la integridad del detrito es s%perior al H0N se de#e contin%ar con las instr%cciones anteriores8 de lo contrario se procede a to&ar la &e3or &%estra posi#le

•

)n los casos 9%e

el detrito est6 conta&inado8 con grasa8 aceite o con &aterial

ac%&%lado por la perforadora perteneciente a los otros po2os8 9%edar al criterio del personal de &%estreo si se p%ede to&ar %na &e3or &%estra8 sin aplicar las sec%encias del presente procedi&iento

=('('? ASPECTOS DE SE0URIDAD •

>a to&a de &%estras de 2onas de #ordes 5 tal%des sólo ser reali2ada con l%2 nat%ral8 a fin de confir&ar 5 aseg%rar las condiciones del sector

•

>as &%estras disp%estas en #ordes con a%sencia de pretil no podrn ser &%estreados

•

>as &%estras disp%estas en #ordes 5 9%e in"ol%cren interacción con frentes de etracción de#ern ser e"al%adas 3%nto al *%per"isor de t%rno ;A*T "alidada con

Pgina 1 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


*%per"isión< Una "e2 e"al%ados los riesgos 5 esta#lecida la for&a seg%ra en 9%e se e3ec%tar la tarea de#er por el s%per"isor de &%estreo de t%rno8 se proceder a &%estrear de ac%erdo al es9%e&a grfico detallado •

*e de#e de3ar %n registro detallado del &%estreo o no &%estreo de po2os de #orde tanto en el reporte de &%estreo diario co&o en la planilla operacional de for&a oport%na

•

,%plicados de terreno ;1 cada 0
•

Todo e"ento asociado a seg%ridad 9%e signifi9%e %n riesgo o e&ergencia ;por e3e&plo? accidentes8 cadas de roca8 inesta#ilidad de tal%des8 soca"a&iento de #ancos< de#e ser infor&ado de in&ediato al *%per"isor Mina )l s%per"isor de =nspectorate infor&ar al @eólogo Mina en t%rno tanto de estos e"entos co&o otras contingencias operacionales en for&a oport%na

•

Al &o&ento de &%estrear po2os cerca de perforadora estos de#en de encontrarse a %na distancia &ni&a de L &etros

7m

Pgina 11 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


Distancia segura a defnir

A"cances% - M%estra nor&al? !eali2ación de &%estreo de ac%erdo al act%al procedi&iento &ediante la %tili2ación de #ande3a - M%estra d%plicada? Una de cada "einte &%estras se de#e o#tener  &%estras de %n &is&o po2o de tronad%ra - M%estra especial? )n este caso se de#e reali2ar %na 2an3a8 donde la persona en todo &o&ento de#e sit%arse f%era de la 2ona prohi#ida8 5 se de#e proceder a to&ar la &%estra %tili2ando herra&ientas de &%estreo "alidadas ;#ande3a<

=(,( MUESTREO DE POZOS DE ALAR0UE < UNDIMIENTO =(,('( )l 'efe de T%rno +peraciones M!A 5 el encargado de perforación s%per"isarn directa&ente al personal designado para esta f%nción8 haciendo c%&plir las sig%ientes nor&as?

Pgina 12 de 2

FAENA MANTOS BLANCOS PROCEDIMIENTO MUESTREO DE POZOS DE TRONADURA Preparó/Modificó Paola Tito / Ale Pinto •

Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


Procedi&iento correcto de perforación para la o#tención del &e3or cono de detritos posi#le

•

Procedi&iento correcto de la to&a de &%estras

•

Mane3o de las &%estras8 eti9%etado 5 disposición en la platafor&a de perforación

•

Che9%eo de los i&ple&entos de &%estreo con el estndar adec%ado

=(,(,( )l &%estreo de los po2os de tronad%ra se reali2ar con %n dispositi"o &%estreador lla&ado captador ;"er aneo8 Fig.JO<8 proporcionado por la *%perintendencia de @eologa

=(,(/( )l procedi&iento de &%estreo para %n tiro o po2o de prod%cción8 ser co&o se indica a contin%ación?

=(,(1('( MUESTREO DE POZOS PARA SECTORES ;UE NO ESTN AFECTADOS POR ZONAS DE UNDIMIENTO8 RELLENOS O ALAR0UES 0EOLO0ICOS( Al largo total del po2o a perforar 9%e se indica en el plano de perforación8 se le de#e restar la pasad%ra ;indicada en el plano<8 deter&inndose con esto el largo real a &%estrearB por e3e&plo?

Lago Po#o segn

Pasad-a

Lago de $o#o a !-es.ea

M-es.a G'

M-es.a G,

M-es.a G/

$"ano

'=(

•

,(

'1(

)=

= ) ',

', ) '1(

*e de#e tener sie&pre presente 9%e la ca$acidad act%al del captador es para O & de perforación

•

)n el proceso de to&a de &%estras8 d%rante la perforación8 si por alg%na condición8 el captador se llenase antes de co&pletar los O &8 se proceder a detener la

perforación 5 a retirar este captador8 al&acenar 5 eti9%etar 6sta &%estra co&o &%estra 1 >%ego8 se de#er colocar n%e"a&ente el captador8

se rean%dar

la

perforación hasta co&pletar los O & 5 con ello o#tener %na seg%nda &%estra

Pgina 13 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


eti9%etada co&o &%estra  *e de#e considerar to&ar todas las &%estras en el tra&o de 0 a O & 9%e se o#tengan d%rante la perforación Ahora #ien8 si el largo total del po2o8 es de 1O0 &8 co&o en el caso del e3e&plo8 el largo total a perforar &enos la pasad%ra ;140 &<8 se de#e considerar co&o %na &%estra independiente ;tra&o de 1 a 140 & - "er fig%ra .J7< .o se de#er &%estrear la pasad%ra

Fig N° >% M-es.eo de $o#os en sec.oes sin h-ndi!ien.o o e""eno(

Pgina 14 de 2


=(,(1(,(

Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


MUESTREO DE POZOS PARA SECTORES DE UNDIMIENTO8 RELLENO O ALAR0UES 0EOLO0ICOS(

•

Para todos a9%ellos po2os8 a perforar en sectores de $%ndi&iento8 !ellenos o Alarg%e @eológico8 todas las &%estras de#en ser to&adas cada O &8 es decir8 si %n po2o tiene %na longit%d de KO &8 se de#er to&ar %na pri&era &%estra de 0 - O &8 otra de O - 1 &8 otra de 1 E 1 &8 otra de 1 E 4 &8 otra de 4 E K0 5 l%ego %na seta &%estra de K0 - KO & fig%ra 

•

*i en alg:n tra&o de perforación8 el captador se llenase antes de los O &8 proceder de ac%erdo a lo eplicado anterior&ente en el p%nto O41

SECUENCIA DE MUESTREO POZOS DE TRONADURA CON CAPTADOR DE MUESTREO( •

>i&piar resid%os del captador de &%estras

•

Posicionar captador teórica&ente al #orde de la corona de perforación )n a9%ellos casos 9%e los po2os8 por %na condición del terreno8 estos se des#o9%en prod%cto del e&pate8 sólo en estos casos8 el captador podr colocarse %n poco &s retirado del #orde del tiro8 con el propósito de no daar dicho captador

•

!etirar captador del l%gar &%estreado al co&pletar la prof%ndidad de O &

•

Al&acenar 5 )ti9%etar la &%estra en #olsa de polipropileno

•

Aseg%rar 9%e la #oca de la #olsa con &%estra no se enc%entre ep%esta al entorno8 la c%al de#e ser a&arrada en for&a seg%ra8 con el propósito de e"itar derra&es o conta&inación

=(,(: CONSIDERACIONES 0ENERALES( •

)l &%estreo con captador de#e reali2arse a po2os con prof%ndidad &a5or a 1O &etros

•

>a posición del captador ser re%#icada en los casos en 9%e el &aterial perforado se ac%&%le en %na sola dirección op%esta a la posición nor&ada

•

Una "e2 o#tenida la &%estra 5 depositada en #olsa? el captador de#e ser insertado cada "e2 9%e se o#tenga %na n%e"a &%estra so#re %na s%perficie hori2ontal8 por lo 9%e antes de s% instalación el s%rco de3ado en el tra&o anterior de#e ser rellenado o allanado para aseg%rar la calidad de la &%estra

Pgina 15 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


Fig-a ?% M-es.eo de $o#os en sec.oes con h-ndi!ien.o8 e""eno o a"ag-e geo"ógico(

Pgina 16 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


=(,(:('( Posición de" Ca$.ado •

Pefoación +e.ica"? )l Captador de &%estra en la &a5ora de estos casos8 de#er posicionarse respecto al po2o 5 al e9%ipo de perforación seg:n lo indicado en la fig%ra L 5 el detalle de fig%ra L1?

E,-$" ) P)("(!$9+

P"" ! M-)0%()!(

P"0$$9+ C!%!"( ) M-)0%(!

Fig-a @% Posición de" ca$.ado en .ios 7e.ica"es(

P"4"

B"(3) P"4"

C!.%!3"( 3) M-)0%(!

Fig-a @('% De.a""e de $osición de" ca$.ado(

Pgina 17 de 2


•

Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


Pefoación Inc"inada? )n los casos8 en 9%e los tiros 9%eden &arcados &%5 cerca de las crestas de los #ancos o tengan indicada en los planos de perforación %na cierta inclinación8 por ra2ones de seg%ridad8 el captador se %#icar seg:n lo indicado en la fig%ra 10

E,-$" ) P)("(!$9+

P"" ! M-)0%()!(

P"0$$9+ C!%!"( ) M-)0%(!

Fig-a '% Posición de" ca$.ado en .ios inc"inados 5 de &ode de &anco Hces.a(

=(,(:(,( Pefoación en Ra!$as •

)n los casos de la Perforación de !a&pas8 todos los tiros de#en ser &%estreados8 a%n9%e no tengan %na prof%ndidad de 1 &8 por personal de )*)

=(,(:(/( Pefoación de Peco.es •

>os tiros de precorte de#ern ser &%estreados cada H po2os8 condición 9%e podra s%frir &odificaciones si el ,epto de @eologa esta#leciese n%e"os re9%eri&ientos

=(,(:(1( E.iJ-e.ado de !-es.as •

,epositar %na tar3eta con la identificación del po2o dentro de la #olsa

Pgina 18 de 2

FAENA MANTOS BLANCOS PROCEDIMIENTO MUESTREO DE POZOS DE TRONADURA Preparó/Modificó Paola Tito / Ale Pinto •

Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


Cada tar3eta de identificación se de#er llenar con letra grande 5 legi#le8 e"itando #orrones 5 &anchas

•

A contin%ación se presenta el for&ato de tar3eta de identificación de &%estras?

Fig-a ''% TaKe.a de e.iJ-e.ado de !-es.as •

Cada &%estra de#e ser eti9%etada con %na tar3eta de identificación8 colocando %na de 6stas en el interior de cada #olsa 5 otra a&arrada por f%era de ella8 con los sig%ientes datos?

'( Fecha ,( T-no /( EJ-i$o $efoación 1( Banco :( Po"7oa#o =( Po#o >( Desde  as.a

Pgina 1 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


>() PTS ASOCIADOS% PTS )')MU% 2M-es.eo Po#os de Tonad-a4 ?() REFERENCIAS •

Procedi&iento P.P,M@).0010 de ,i"isión Mantos lancos de AACh

@() Aneos Fig(N°'% Info!e diaio P"ani""a O$eaciona"

Fig(N°,% Lis.a diaia de cheJ-eo 7eh9c-"o "i7iano

Pgina 2 de 2



Fig(N°/ ea!ien.as de !-es.eo

Pgina 21 de 2

Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


Ras.i""o "iso( I!$"e!en.o $aa o&.ención de ince!en.os H!-es.a(

BandeKa M-es.eadoa( I!$"e!en.o $aa ece$ción de ince!en.os(

Pa"a P-n.a de -e7o( I!$"e!en.o $aa acondiciona sec.oes a !-es.ea

Fig(N°1 +is.a de $efi"8 de.a""e de "a $asad-a de cada $o#o

Pgina 22 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


Fig(N°: Acondiciona!ien.o de $o#o 5 e"i!inación de $asad-a(

Fig( N°= +is.a en $"an.a de" cono de de.i.os sin $asad-a 5 o&.ención de ince!en.os(

Pgina 23 de 2



Fig( N°> sec-encia de o&.ención de ince!en.os 5 a!ae de &o"sa(

Pgina 24 de 2

Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


Fig( N° ?% +is.a en $"an.a8 o&se73ndose "a -&icación de" d-$"icado de .eeno(

Pgina 25 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14

!e"isó/Apro#ó $%&#erto 'a"e .15 '%0.

.3 '%0.

.75 '%0

.1 '%0.

.4 '%0.

Fig( N° @% Dis$osi.i7o Ca$.ado de M-es.a de Po#os de .onad-a de a"ag-e(

Pgina 26 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


PLANILLA CONTROL MUESTREO PERFORACION POL+ORAZO BANCO %

POL+ORAZO %

N° FECA TURNO POZO

METRA*E

TIEMPO

TIPO DE CUTTIN0

,)*,) $A*TA

M=.

.+!M M),=+ A'+ */C

' , / 1 : = > ? @ ' '' ', '/ '1 ': '= '> '? '@ , ,' ,, ,/ ,1 ,: ,= ,> ,? ,@ / /' /, // /1 /: /= /> /? /@ 1

Fig-a N°'% Info!e Diaio de M-es.eo

Pgina 27 de 2

COMENTARIO E;UIPO

PESO


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


Fig-a N°''% EsJ-e!a de $"ano de $efoación(

Pgina 28 de 2


Código

PC-01-MU

Versión

V-0

Fecha

17-10-14


9.- TOMA CONOCIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO DE MUESTREO POZOS TRONADURA

N° de RUT

Fi!a

NOMBRE DEL TRABAJADOR

No!&e Re"a.o

Fi!a de" Re"a.o

Pgina 2 de 2

Fecha

01.- Muestreo Pozos de Tronadura000 (2)

Recommend Documents