!"#$% '()#$)# ")* +(#$)#,"- (. /$0$#"1-$ %((#2 !"
!#$%&'()$*&# ,#' -.%/&#,0 !#$.%./$
3( 45"# $6#$)* ,2 #5$ 4"#$% '()#$)# (. " 7$0$#"1-$ %((# 8*,..$%$)# 2+$',$29 2:'5 "2 +(#"#(9 %"*,259 ")* ;(5-%"1,<9 %$-"#$* #( #5$ 4"#$% +(#$)#,"- (. #5$ #,22:$ "2 *$#$%=,)$* 1> #5$ (2=(#,' +(#$)#,"=$"2:%$*? !" $%&' ()*(+&,("$- ! &".('$&/0$(1 $%( +(20$&3"'%&* 4($5((" 50$(+ 63"$("$ 37 1&77(+("$ +33$ .(/($042(' 0"1 $%(&+ 50$(+ *3$("$&028 93 13 '3- ! ':4,(+/(1 *&(6(' 37 5%&$( +01&'% ; @"+5"):2 @"+5"):2 2"#,7:2 AB < < &"$3 ':6+3'( '32:$&3"' 37 1&77(+("$ 1&77(+("$ 63"6("$+0$&3"' ;+0"/&"/ 7+3, =8= $3 >8= ,32 1,?@ 0$ =8A ,32 &"$(+.02'< 0"1 ,(0':+(1 $%( *(+6("$0/( 6%0"/( &" ,0'' +(':2$&"/ $%( 3',3$&6 3',3$&6 !!"
7235 37 50$(+ ,32(6:2(' &" 0"1 3:$ 37 $%( $&'':( ,(,4+0"('8 B+0*%&"/ $%&' 10$0 0/0&"'$ $%( ,(0':+(1 50$(+ 63"$("$ 37 $%( $&'':(' ("042(1 ,( $3 1($(+,&"( $%( 50$(+ *3$("$&02 37 $%( .(/($042(8 !" ,C 63"62:'&3" $%&' 10$0 5&22 4( 63,*0+(1 $3 10$0 +(6(&.(1 7+3, 620'' ,0$(' 5%3 $('$(1 1&77(+("$ .(/($042('8
-%.'*)$*&#
12 C +%$*,'# #5"# "2 #5$ '()'$)#%"#,() (. #5$ 2:'%(2$ 2(-:#,() ,)'%$"2$29 #5$ ="22 (. #5$ #"+ %((# 4,-- %$*:'$ ".#$% 1$,)0 2:1=$%0$* ,) #5$ 2(-:#,()2 (. 5,05$% '()'$)#%"#,()2 .(% " -()0$% +$%,(* (. #,=$B 35,2 ,2 1$'":2$ " #"+ %((# ,2 )(# " 2#(%"0$ (%0")9 ")* 5$)'$ *($2 )(# )$$* #( =",)#",) " 5,05 2(-:#$ '()'$)#%"#,()B 35$%$.(%$9 #5$ #,22:$ 4,-- "'# "2 #5$ 5>+(#(),' '(=+()$)# (. (2=(#,' .-(49 ")* $"2,-> %$-$"2$ ,#2 4"#$% '()#$)#9 =(7,)0 #(4"%*2 #5$ 5>+$%#(),' 2: '%(2$ 2(-:#,()B D(% #5$ #%,"-2 (. -(4$% '()'$)#%"#,()9 C 1$-,$7$ #5"# #5$ #,22:$ 4,-- ,)'%$"2$ ,) ="22 "2 ,# 4,-- 5"7$ " 5,05$% 2(-:#$ '()'$)#%"#,() #5") #5$ 2:'%(2$ 2(-:#,()2B E:##,)0 #5,2 ,)#( '()#$6#9 C +%$*,'# #5"# #,22:$2 4,#5 " 5,05$% 4"#$% '()#$)# ,2 =(2# -,;$-> "'# 5>+(#(),' ")* 5$)'$ 5"7$ " 5,05$% 4"#$% +(#$)#,"- #5") " #,22:$ #>+$ 4,#5 " -(4$% 4"#$% +(#$)#,"-B 3450,#,$*&# &6 345.%*7.#$
8,%*,90./ C)*$+$)*$)#F !"#$% '()#$)# (. +-")# #,22:$ :2$*B G,..$%$)# G, ..$%$)# #>+$2 (. #,22:$2 4,-- 1$ :2$* #5%(:05(:# #5,2 $6+$%,=$)#9 45$%$ #5$ 4"#$% '()#$)# 4,-- 1$ =$"2:%$* 1> .,)*,)0 #5$ 4$# ")* *%> ="22B G$+$)*$)#F !"#$% +(#$)#,"- (. *,..$%$)# #,22:$ #>+$2 8H+" 2:1=$%0,)0 #5$ #,22:$2 ,)#( 2:'%(2$ 2(-:#,()2 (. ;)(4) =(-"%,#> ")* *$#$%=,),)0 #5$ =(-"%,#> "# 45,'5 #5$ #,22:$ 4,-- )(# 0",) (% -((2$ ="22B 35,2 =(-"%,#> 4,-- #5$) 1$ '()7$%#$* #( 4"#$% +(#$)#,"- :2,)0
! D ! '
E
! * 0"1 ! '
=
"
&FG98 I()#%(--$*F J G,=$)2,()2 (. #,22:$ #>+$2 :2$* =:2# #5$ 1$ 2"=$ .(% $"'5 #,22:$ #>+$ :2$* #( $)2:%$ #5"# "'':%"#$ 4"#$% +(#$)#,"- '") 1$ .(:)*B J K%*$% ,) 45,'5 +,$'$2 "%$ +-"'$* ,)#( #5$ #$2# #:1$ L #5$> =:2# 1$ =$"2:%$* ,) #5$ 2"=$ (%*$% "2 #5$> 4$%$ 2:1=$%0$*B
:,$.%*,0/ ,#' ;55,%,$(/< E-")# 2#(%"0$ (%0") ="#$%,"-F !5,#$ @"**,25 @((# I(%; 1(%$% I5(++,)0 1("%* M),.$ @:-$% N="-- #$2#J#:1$2 8OP '= Q< R P +$% 2+$',$2 :.$=&' ,#' >,6.$? -%.),($*&#/< •
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
N:'%(2$ 2(-:#,()2 (. SBS =(- *=JQ9 SBT =(*=JQ9 SBU =(- *=JQ9 SBP =(- *=JQ9 SBV =(*=JQ ")* OBS =(- *=JQB 3(+ E") W"-")'$ 8SBSO0< 3,22:$ +"+$% E$#%, G,25 G%>,)0 (7$)B
E%('$*:%$ L 4"#$% +(#$)#,"OB I:# 2,6 +,$'$2 (. #,22:$ 2"=+-$ :2,)0 " '(%; 1(%$% ")* ;),.$B X)2:%$ #5"# #5$ *,=$)2,()2 "%$ #5$ 2"=$ 8OS== -$)0#5< #5(:05(:#9 ")* #5"# #5$%$ ,2 )( 2;,) -$.# () #5$ +,$'$2B TB @$'(%* #5$ ="22 .(% $"'5 ,)*,7,*:"- +,$'$2 :2,)0 " #(+ +") 1"-")'$ ")* +-"'$ #5$= ,) " #$2# #:1$B X)2:%$ #5"# >(: %$'(%* 45,'5 +,$'$ ,2 ,) 45,'5 +(2,#,() #( 1$ "1-$ #( %$'(%* #5$ '5")0$ ,) ="22 -"#$%B QB Y$6#9 +(:% 2:'%(2$ 2(-:#,() (. " ;)(4) '()'$)#%"#,() ,) #5$ #$2# #:1$ :)#,- "-- +,$'$2 "%$ '(7$%$*B UB Z.#$% "# -$"2# U[ =,):#$2 %$=(7$ #5$ +,$'$2 .%(= #5$ #$2# #:1$9 1-(# #5$= *%>9 ")* %$'(%* #5$ ="22$2 "0",)B [B @$+$"# 2#$+2 OJQ .(% #5$ %$=",),)0 2(-:#,()2B PB @$'(%* >(:% *"#" .(% #5$ (%,0,)"- ")* )$4 ="22 (. #5$ +,$'$2 ,) %$-"#,() #( #5$ =(-"%,#> (. #5$ 2(-:#,() #5$> 4$%$ +-"'$* ,)B E%('$*:%$ L !"#$% '()#$)# OB I:# ")(#5$% V 2"=+-$2 (. #5$ #,22:$ "2 *()$ +%$7,(:2->B TB @$'(%* #5$ ="22 .(% $"'5 +,$'$ :2,)0 " #(+ +") 1"-")'$ ")* +-"'$ #5$= ,) " +$#%, *,25B X)2:%$ #5"# >(: '") ,*$)#,.> 45,'5 +,$'$ ,2 45,'5B QB \$"# #5$ +$#%, *,25 ,) ") (7$) .(% TU 5(:%2B UB @$J4$,05 $"'5 2"=+-$ ")* %$'(%* #5$ *%> ="22B !!!"
@,A B,$, C&00.)$.'
D(,0*$,$*E. B,$,< J
C) #5$ 5,05$% '()'$)#%"#,()2 #5$ +,$'$2 (. %"*,25 4(:-* .-("# ,) #5$ 2(-:#,()29 45$%$"2 ,) #5$ '()'$)#%"#,()2 (. S9S9 S9T9 ")* S9U =(- *=JQ "-- +,$'$2 2:); #( #5$ 1(##(= (. #5$ #$2# #:1$B 35,2 ="> 1$ *:$ #( #5$ ,)'%$"2$* *$)2,#> (. 2(-:#,()2 (. 5,05$% '()'$)#%"#,()9 45,'5 "# ()$ +(,)# 5"2 1$'(=$ #( 1$ -"%0$% #5") #5$ *$)2,#> (. #5$ %"*,25 2"=+-$2B
J
35$%$ 4"2 )( 7,2,1-> (12$%7"1-$ '5")0$ ,) #5$ 2"=+-$ +,$'$2 #5"# 4$%$ 2:1=$%0$*B
J
\(4$7$%9 ,) #5$ 2"=+-$ +,$'$2 #5"# 4$%$ 5$"#$* 25%:); 7,2,1-> ,) 2,]$9 '%:=1-,)0 :+ ,)#( *"%; %(:)*$* 25"+$2B
@,A B,$, C&00.)$.'<
3"1-$ OF 25(4,)0 #5$ '5")0$ ,) ="22 8^S9ST0< (. 45,#$J%"*,25 2"=+-$2 2:1=$%0$* ,)#( 2:'%(2$ 2(-:#,()2 (. *,..$%$)# '()'$)#%"#,()2 8=(- *= JQ,750 ( ",// ( " ,// C=,#J. L 7,// )=,#J. :.,# L :,// C=,#J. &6 >()%&/. . F& 9.6&%. ,6$.% *# 7,// >&0($*&# GHI"I2 GHI"I2 )*+,+-( &' JK JK "#$ %" . O S9T_ S9T` S9ST _9UO T S9T_ S9QS S9SQ OO9OO Q S9T` S9QO S9ST P9`S IMI V9`P U S9T` S9QO S9ST P9`S [ S9TV S9QT S9SU OU9T` P S9TV S9QS S9ST _9OU O S9QQ S9Q[ S9ST P9SP T S9QS S9QU S9SU OQ9QQ Q S9QS S9QO S9SO Q9QQ IMN [9[Q U S9QO S9QO S9SS S9SS [ S9TV S9QS S9ST _9OU P S9QS S9QO S9SO Q9QQ O S9T_ S9TV S9SO Q9_S T S9TV S9TV S9SS S9SS Q S9T_ S9T` S9ST _9UO IMO U9SP U S9T` S9QS S9SO Q9U[ [ S9QO S9QQ S9ST P9U[ P S9QS S9QO S9SO Q9QQ O S9T` S9QS S9SO Q9U[ T S9QS S9QO S9SO Q9QQ Q S9T` S9T` S9SS S9SS IMP O9OQ U S9QT S9QQ S9SO Q9OQ [ S9QO S9QO S9SS S9SS P S9QT S9QO JS9SO JQ9OQ O S9TV S9T` S9SO Q9[_ T S9QS S9T_ JS9SQ JOS9SS Q S9TP S9T_ S9SO Q9V[ IMQ S9_T U S9QS S9QS S9SS S9SS [ S9TV S9T` S9SO Q9[_ P S9QS S9QO S9SO Q9QQ O S9QS S9T_ JS9SQ JOS9SS T S9QS S9TV JS9ST JP9P_ Q S9TP S9T_ S9SO Q9V[ 2MI JT9Q` U S9TV S9QO S9SQ OS9_O [ S9Q[ S9QU JS9SO JT9VP P S9QT S9T` JS9SQ J`9QV 9042( AI '%35&"/ $%( 6%0"/( &" ,0'' ;J=-=A< 37 5%&$( +01&'% *&(6(' 07$(+ 4(&"/ %(0$(1 3.(+"&/%$8 J K+&/&"022C $%&' 50' ,(0':+(1 &" L &"1&.&1:02 $&'':( '0,*2(' %35(.(+ $%( ,0'' +(1:6(1 '3 ,:6% $%0$ $%( 0**0+0$:' :'(1 ;$3* *0" 4020"6(< 50' :"042( $3 1($(6$ $%( ,0'' 37 $%( &"1&.&1:02 '0,*2(' 0"1 %("6( $%( ,0'' 6%0"/( 50' ,(0':+(1 6322(6$&.(2C8 J M3+,:20( :'(1 $3 6026:20$( 50$(+ 63"$("$I GH L !H a GHI !H L GHI a !I
R: GHIMI2JK
B: GHIMI2JK T9UV
B:C GHIMINJK S9OT
L :,// C=,#J.
JT9QP
RC J`[9T
`[9T
-%&).//*#J &6 B,$,
C) (%*$% #( '"-':-"#$ #5$ 4"#$% '()#$)# (. #5$ #,22:$ C .(--(4$* #5$ .(--(4,)0 +%('$*:%$F >< B+0*%&"/ $%( +(20$&3"'%&* 4($5((" $%( *(+6("$0/( ,0'' 6%0"/( 37 $%( $&'':( '0,*2( 0"1 $%(
,320+&$C 37 $%( ':6+3'( '32:$&3"- $3 1($(+,&"( $%( *3&"$ 0$ 5%&6% $%( $&'':( 5&22 "3$ 6%0"/( &" ,0''8 B+0*% >I '%35&"/ $%( +(20$&3"'%&* 4($5((" $%( ,(0" H ,0'' 6%0"/( 37 $%( $&'':( '0,*2( 0"1 $%( 63"6("$+0$&3" 37 $%( ':6+3'( '32:$&3"8 %&'&&
)'&&
2 @ ? 1 3 : 2 > : : 9 = < ; : : 3 1 4 9 2 8 4 3 7 6 5 4 3 2 1
*'&&
/'&&
-'&&
&'&& &
&'-
&'/
&'*
-2,00
-4,00
&')
%
%'-
! # $%&'()*+ , )'-./0
A;4624=B3=9;4 ;< C>6B;:2 C;@>=9;4 1;@ D1$0
Z2 2$$) () 0%"+5 O9 #5$ =$") '5")0$ ,) ="22 (. #5$ #,22:$ 2"=+-$ %$*:'$* "2 #5$ '()'$)#%"#,() (. #5$ 2:'%(2$ 2(-:#,() ,)'%$"2$*9 #( #5$ $6#$)* 45$%$ #5$ 2"=+-$ -(2# ="22 "# #5$ '()'$)#%"#,() (. S9O =(- *=JQB 35$ '5")0$ ,) ="22 ,2 *:$ #( #5$ (2=(#,' .-(49 45$%$ 4"#$% =(7$2 "'%(22 " 2$=,+$%=$"1-$ =$=1%")$ .%(= " 2(-:#,() (. -(4 2(-:#$ '()'$)#%"#,() #( ()$ (. 5,05 '()'$)#%"#,()B 35$ '5")0$ ,) ="22 4"2 +(2,#,7$ ,) #5$ ,)2#")'$2 45$) #5$ #,22:$ 2"=+-$ 4"2 #5$ 5>+$%#(),' 2(-:#,()9 '()#",),)0 " -(4$% '()'$)#%"#,() (. 2(-:#$ ,) %$-"#,() #( #5$ 4"#$% '()#$)# 45$) '(=+"%$* #( #5$ 2:'%(2$ 2(-:#,()B \(4$7$%9 "2 #5$ '()'$)#%"#,() (. #5$ 2:'%(2$ 2(-:#,() ,)'%$"2$*9 #5$ #,22:$ 2"=+-$ 1$'"=$ 5>+(#(),' ")* #5:2 4"#$% =(-$':-$2 .-(4$* ,)#( #5$ 2:'%(2$ 2(-:#,()B
9%( 2&"( &"$(+6(*$' $%( ) 0)&' 0$ =-NLO ,32 1, ?@8 A< I()7$%#,)0 #5$ =(-"%,#> (. #5$ 2:'%(2$ 2(-:#,() "# 45,'5 #5$ #,22:$ 2"=+-$ *,* )(# '5")0$ ,) ="22 #( #5$ 4"#$% +(#$)#,"- (. #5$ 2"=+-$ ,) H+"B 3( *( 2(9 C :2$* #5$ .(--(4,)0 .(%=:-"$F ! D ! ' E ! * ! ' " &FG9 !5$%$F & D &3"&P0$&3" ("(+/C ! D 50$(+ *3$("$&02 F D Q320+ 63"6("$+0$&3" ! ' D '32:$( *3$("$&02 G D *+('':+( 63"'$0"$ ! * D *+('':+( *3$("$&02 9 D 04'32:$( $(,*(+0$:+( 37 'C'$(,8 =
"< I"-':-"#,() (. N(-:#$ E(#$)#,"-F 3"1-$ QF 25(4,)0 #5$ '"-':-"#,() (. 2(-:#$ +(#$)#,"- (. #,22:$ 2"=+-$2 (. *,..$%$)# 7$0$#"1-$ 2+$',$2B
J
R22 I .02:(' 5(+( /&.(" $3 ,( 7+3, 620'' ,0$('- 3$%(+ $%0" $%( 5%&$( +01&'% 5%&6% ! 34$0&"(1 ,C'(278 S*//(. >,750. * C G7&0 '7TUK @ G2V W,%/ 7&0 X T2K S GXK / )012. C,%%&$ C,%%&$
JO JO
S9QUV S9U[U
S9SSV_ S9SSV_
T`[ T`[
JS9V`Q JO9OP
R=*$. @,'*/=
JO
S9_VU
S9SSV_
T`[
JT9SO
@.' @,'*/= JO S9PVP S9SSV_ T`[ JO9_P X&=0%,9* JO S9[_[ S9SSV_ T`[ JO9UV C.0.%*,) JO O9TU S9SSV_ T`[ JQ9OV J !" $%&' 60'(- $%( '32:$( *3$("$&02 5&22 +(,0&" $%( 50$(+ *3$("$&02- 0' $%( *+('':+( *3$("$&02 37 0 '32:$&3" &" 63,*0+&'3" $3 0 6(22 &' =8 Q< A"2#->9 #5$ %$-"#,()25,+ 1$#4$$) #5$ '"-':-"#$* 4"#$% +(#$)#,"- (. #5$ #,22:$ 2"=+-$2 ")* #5$ '"-':-"#$* 4"#$% '()#$)#2 4"2 $6"=,)$*B J ! 6026:20$(1 $%( 50$(+ *3$("$&02 37 $%( $&'':( '0,*2(' ,C'(27- %35(.(+ $%( 50$(+ 63"$("$'S 37 $%( '0,*2(' 5(+( /&.(" $3 ,( 4C ,C 620'' ,0$('8 B+0*% AI '%35&"/ $%( +(20$&3"'%&* 4($5((" $%( 50$(+ *3$("$&02 0"1 50$(+ 63"$("$ 37 .(/($042( $&'':( '0,*2('8
N#"#,2#,'"- Z)"->2,2 (. G"#" K1#",)$*F Z +$%2() +%(*:'#J=(=$)# '(%%$-"#,() '($..,',$)# 4"2 '(=+:#$ #( "22$2 #5$ %$-"#,()25,+ 1$#4$$) #5$ 4"#$% '()#$)# (. " 7$0$#"1-$ #,22:$ 2"=+-$ ")* ,#2 %$2+$'#,7$ 4"#$% +(#$)#,"-B 35$%$ 4"2 .(:)* #( 1$ " =(*$%"#$ *,%$'# %$-"#,()25,+ 1$#4$$) #5$ #4( 7"%,"1-$2 8% a S9VU<9 45,'5 "-2( 5"++$)2 #( 1$ 2,0),.,'")# 8) a Pb + a S9SOV_PS ()'$ 7"-:$ (1#",)$* .(% -(4$% #,22:$ '()'$)#%"#,()29 ")* 5$)'$ ()$ =:2# 1$ 7$%> 2'$+#,'"- "1(:# #5$ %$-"#,()25,+B D(% " =(%$ "'':%"#$ *$2'%,+#,() (. #5$ %$-"#,()25,+9 7"-:$2 ")* #$2#,)0 4,#5 #,22:$ #>+$2 (. -(4$% 4"#$% '()#$)# )$$*2 #( 1$ ,)'(%+(%"#$* ,)'-:*$* ,) #5$ *"#"B !8"
B*/)(//*&# ,#' 3E,0(,$*&#
Z''(%*,)0 #( #5$ *"#" (1#",)$*9 " 5,05$% 4"#$% '()#$)# ,) " #,22:$ 2"=+-$ ,2 -,;$-> #( 5"7$ " %"#5$% 5,05 4"#$% +(#$)#,"-B 35$%$.(%$9 C "''$+# => 5>+(#5$2,2 8\O9 #5,2 =$")2 #5"# 4"#$% =(-$':-$2 "%$ =(%$ -,;$-> #( $6,# #,22:$ '$--2 #5%(:05 (2=(#,' .-(4 ,. #5$ 4"#$% '()#$)# ,) #5$ #,22:$ 2"=+-$ ,2 5,05 ,) 4"#$% '()#$)# #( 1$0,) 4,#5B 35$ 4"#$% +(#$)#,"- (. "-- 2"=+-$2 =$"2:%$* 4"2 )$0"#,7$b #5,2 =$")2 #5"# "-- 2"=+-$2 %$c:,%$ " -(4$% +%$22:%$ ,) #5$ #,22:$ '$--2 #5") #5$ "%$"2 2:%%(:)*,)0 ,#9 ,) (%*$% #( %$-$"2$ #5$ 4"#$%B !5$) -((;,)0 "# 0%"+5 T9 ,# ,2 (12$%7"1-$ #5"# #5$ +(,)#2 +-(##$* ,) #5$ '$)#%$9 %")0,)0 '-(2$ #( OSSd 4"#$% '()#$)#9 "%$ =(%$ -,;$-> #( #( 0,7$ :+ #5$,% 4"#$% =(-$':-$2 ,) ."7(:% (. ")(#5$% -('"#,()9 "2 #5$ *$.,',# ,) +%$22:%$ )$$*2 #( 1$ -(4$% 8"%(:)* JO9[ ae " 5,05$% 4"#$% +(#$)#,"-< #5") 45$) #5$ 4"#$% '()#$)# ,2 -(4 8"%(:)* JQ9 ae " -(4$% 4"#$% +(#$)#,"-2 .-(4 .%(= "%$"2 (. 5,05 +(#$)#,"- #( "%$"2 (. -(4$% +(#$)#,"-29 ")* 5$)'$9 " 7$0$#"1-$ 4,#5 " 5,05$% 4"#$% '()#$)# ,2 =(2# -,;$-> #( 1$ 5>+(#(),' 45$) ,) '()#"'# 4,#5 ")(#5$% 2(-:#,()B
E:##,)0 #5,2 ,)#( '()#$6#9 "2 #5$ *$.,',# ,) +%$22:%$ #( #5$ ,)#$%,(% ")* $6#$%,(% (. #5$ '$-,)'%$"2$29 4"#$% 4,-- 1$'(=$ =(%$ ")* =(%$ "7",-"1-$ #( #5$ 2:%%(:)*,)0 (%0"),2=2B D:%#5$%=(%$9 ,) +%('$22$2 -,;$ (2=(2,29 '$--2 8#,22:$2< 4,#5 " -(4$% 4"#$% +(#$)#,"- 4,-- "'# "2 #5$ 5>+$%#(),' '(=+()$)#B A((;,)0 ,)#( #5$ #,22:$ #>+$2 #5,2 *"#" ,2 (%,0,)"#,)0 .%(=9 #5$ -(4$2# 4"#$% +(#$)#,"%$'(%*$* ,2 #5$ '$-$%,"' #,22:$ 2"=+-$B 35$ #,22:$ #";$) 4"2 .%(= #5$ 1:-1 (. #5$ +-")#9 ")* 5$)'$ #5$ "7",-"1,-,#> (. 4"#$% ,) #5$ #,22:$ ,2 -(49 "2 #5$ 1:-12 +:%+(2$ ,2 #( 2#(%$ 4"#$% ")* ):#%,$)#2 .(% #5$ +-")#9 ")* 5$)'$ =",)#",),)0 " 5,05 2(-:#$ '()'$)#%"#,() (. ):#%,$)#2 ,2 ,=+(%#")#B Z-- (. => (#5$% *"#" ,2 (1#",)$* .%(= #"+ %((#2 (. #5$ 7$0$#"1-$2B 3"+ %((#2 "%$ #5$ -"%0$2# ")* +%,="%> %((#2 (. " +-")#9 ")* "%$ )(# ,)7(-7$* ,) ):#%,$)# .:)'#,()9 ")* 5$)'$ #5$ 4"#$% +(#$)#,"- ,2 $6+$'#$* #( 1$ 7$%> 5,059 "2 #5$ 2(-:#$ '()'$)#%"#,() 4(:-* 1$ 7$%> -(4B \$)'$9 #5$ #,22:$ 2"=+-$2 4(:-* 1$ $6+$'#$* #( "'# "2 #5$ 5>+(#(),' '(=+()$)# *:%,)0 #5$ +%('$22 (. (2=(#,' .-(4B 35$2$ .,)*,)02 "%$ 2:=="%,]$* ,) 0%"+5 TB 35$ =$#5(* :2$* 0"7$ =$ (7$%"-- 2:..,',$)# *"#" #( 4(%; 4,#5F #5$ %$2:-#2 .(--(4 (7$%"-- #%$)*2B D:%#5$%=(%$9 #5$ *"#" '(--$'#$* "-2( 2$$=2 #( 1$ 7"-,* 45$) '(=+"%$* #( (#5$% $6+$%,=$)#2 45$%$ *,..$%$)# =$#5(*2 4$%$ :2$*F .(% ,)2#")'$9 " -"1 '()*:'#$* 1> I5"; M,= H(; (. C( #,#-$* T0$(+ U3$("$&02 F3,*3"("$'B+35$% 0"1 U%C'&323/&602 G('*3"'(' 37 V3C4(0"' $3 K',3$&6022C !"1:6(1 T0$(+ V$+('' =$"2:%$* #5$ '5")0,)0 4"#$% +(#$)#,"- (. #5$ +-")# #,22:$9 ,) %$-"#,() #( #5$ 4"#$% '()#$)# (. #5$ +-")B 35$ 4"#$% '()#$)# (. #5$ +-")# 4"2 ="),+:-"#$* #5%(:05 #5$ 2(,- ,# 4"2 +-")#$* ,#9 ")# #$=+$%"#:%$ 4"2 ;$+# '()2#")#B A((;,)0 "# #5$ 0%"+5 1$-(4 8#";$) .%(= #5$ %$+(%#<9 ,# ,2 "-2( (12$%7"1-$ #5"# #5$ 4"#$% +(#$)#,"- (. #5$ 2(> +-")#2 4"2 #5$ 5,05$2# 8eJ[ 1"%2< 45$) #5$ +-")# ,#2$-. 5"* " 4"#$% '()#$)# 5,05$% #5") `SdB 35,2 2:++(%#2 => *"#" ")* +%(7$2 1(#5 #5$ "'':%"'> ")* 7"-,*,#> (. => $6+$%,=$)#B 35$%$.(%$9 #5$ =$#5(* :2$* 0"7$ =$ (7$%"-- 2:..,',$)# *"#" #( 4(%; 4,#5b #5$ %$2:-#2 .(--(4 (7$%"-- #%$)*2 #5"# "%$ %$.-$'#$* ,) (#5$% $6+$%,=$)#2 4,#5 *,..$%$)# =$#5(*2 "2 4$--B 35$ #%$)*2 "%$ ,) -,)$ 4,#5 => 5>+(#5$2,2B Z-#5(:05 => *"#" 2$$=2 #( 1$ 7"-,*9 C 4(:-* +%(+(2$ #5$ .(--(4,)0 '5")0$2 #( => =$#5(* #( ,=+%(7$ #5$ 7"-,*,#> (. #5$ *"#" '(--$'#$*F
J
H$"2:%,)0 #5$ ="22 '5")0$ .(% $"'5 (. #5$ +,$'$2 +%(7$* #( 1$ %"#5$% *,..,':-#9 "2 )(# ()-> *,* =")> (. #5$ #,22:$ 2"=+-$2 =(7$ *:%,)0 #5$ #,=$ 2:1=$%0$* ,) #5$ 2:'%(2$ 2(-:#,() 8$2+$',"--> ,) #5$ 5,05$% '()'$)#%"#,()29 45$) #5$ 2"=+-$2 .-("#$* *:$ #( 5"7,)0 " -(4$% *$)2,#> #5") #5$ 2(-:#,() ,#2$-.
X,#5$%9 C '(:-* :2$ " *,..$%$)# #$2# #:1$ .(% $"'5 (. #5$ +,$'$29 5(4$7$%9 #5,2 4(:-* %$c:,%$ " -(# (. "++"%"#:2 ")* (#5$% ="#$%,"-B
o
K%9 +%$.$%"1->9 C '(:-* ,)'%$"2$ #5$ *,=$)2,()2 (. #5$ +,$'$2 L ,$ :2$ " '(%; 1$4$% 4,#5 " -"%0$% *,"=$#$% #5"# 4(:-* +%$7$)# #5$) +,$'$2 .%(= 2+,)),)0 ")* =(7,)0 "2 #5$ .-("#B
J
N$'()*->9 =$"2:%,)0 #5$ *%> ="22 (. #5$ #,22:$ 2"=+-$2 +%(7$* #( 1$ 7$%> *,..,':-#9 "2 #5$ *%> ="22 (. ,)*,7,*:"- +,$'$2 25(4$* #( 1$ :)*$#$'#"1-$ .(% #5$ #(+ +") 1"-")'$ "7",-"1-$B 35$%$.(% C 5"* #( =$"2:%$ #5$ ="22 .(% "-- $,05# 2"=+-$2 #(0$#5$%B 35,2 =$")2 #5"# #5$%$ ,2 )( 7"%,"#,() ,) => *"#"9 ")* C '"))(# 1$ 2:%$ #5"# #5$%$ 4"2 )( ")(="-> (% (:#-,$% ,) #5$ *%> ="22 %$'(%*$*B 3( +%$7$)# #5,2 .%(= 5"++$),)0 "0",)9 C 4(:-* 2:00$2# #( ':# -"%0$% +,$'$2 (. #,22:$ 2"=+-$2 2( #5"# #5$ *%> ="22 ,2 2#,-- 4,#5,) *$#$'#"1,-,#> (. #5$ "++"%"#:2 "7",-"1-$B C 4(:-* 2:00$2# #( :2$ " '(%; 1(%$% (. OS== *,"=$#$% 8,)2#$"* (. S9[<9 ")* ':# #5$ +,$'$2 #( O[== -$)0#5 8,)2#$"* (. OS
J
A"2#->9 45$) -((;,)0 "# 0%"+5 T9 ()$ '") 2$$ #5"# 45,-2# #5$%$ 4"2 " 5,05 %")0$ ,) 4"#$% '()#$)# =$"2:%$*9 #5$ ,)'%$=$)#2 4$%$ 7$%> :)$7$)9 4,#5 #5$ ="f(%,#> (. #5$ #,22:$ 2"=+-$2 '()#",),)0 "%(:)* `Sd 4"#$%B 3( ,=+%(7$ #5$ +%$',2,() (. => *"#" '(--$'#$*9 ,# 4(:-* 1$ 1$2# #( "-2( *$#$%=,)$ #5$ 4"#$% '()#$)# (. #,22:$2 4,#5 "%(:)* QS9 [S9 ")* _S d 4"#$% '()#$)#9 "2 #5,2 4(:-* "--(4 .(% " '-$"%$% #%$)* #( 1$ ="*$B 35,2 4(:-* "-2( $)2:%$ " =(%$ 7"-,* '"-':-"#,() (. '(%%$-"#,() ")* 2,0),.,'")'$ (. *"#"B
@.6.%.#)./< Mok, Chak Kim, "Water potential components, growth and physiological responses of soybeans to osmotically induced water stress " (1979). Retrospective Theses and Dissertations. Paper 6658.
