VW3RG

AUDI, SEAT SEAT,, SKODA VOLKSWAGEN

VAG GROUP AUDI, A UDI, SEAT SEAT,, SK SKODA ODA,, VOL VOLK K SW SWA A GEN

875

AUDI, SEAT SEAT,, SKODA SKODA,, VOLK VOL K SW SWA A GEN VARIOS

(7V8,7V9) (7M8,7M9,7M6) (7HB,7HJ) (7HA,7HH) (7JD,7JE,7JL, 7JY,7JZ) 3RG: 10309 O.E: 03G105243 ∅ 143 x 30 - 6PK

(8Z0) 045105243C 045105243B 3RG: 10711 ∅ 139 x 30 - 5PK O.E: 045105243

(7V8,7V9) (7M8,7M9,7M6) (7HB,7HJ) (7HA,7HH) (7JD,7JE,7JL, 7JY,7JZ)

V O L K S W A G E N

3RG: 10735 O.E: 038145255A

(8N3)(8N9) 3RG: 10705 O.E: 06A105243E ∅ 139 x 30 - 6PK

(6U1)(6U5) 3RG: 10712 O.E: 028105243AC / AA ∅

155 x 30 - 4PK

3RG: 10303 O.E: 028105243T ∅ 156 x 30 - 6PK

074105251T (6H)(6U1)(6U5) 074105251N (797)(6N1)(6N2) 074105251R (6X1,6E1) 074105251S 3RG: 10706 ∅ 188 x 18 - 6PK O.E: 074105251AC 3RG: 10707 O.E: 028105243AA∅ 156 x 30 - 5PK

(8Z0) (8N3)(8N9) (7V8,7V9) (70XB,70XC, 7DB,7DW)(2DM) (2DX0FE)(2DX0AE) 3RG: 10727 O.E:0219031 021903119G 19G

(7V8,7V9) (7M8,7M9,7M6) (7HB,7HJ) (7HA,7HH) (7JD,7JE,7JL, 7JY,7JZ) 3RG: 10720 O.E: 038105263F

(7V8,7V9) (7M8,7M9,7M6) (70XD)(70XA) (70XB,70XC, 7DB,7DW)

(4A,C4)(2E) (7M8,7M9,7M6) (70XD)(70XA) (70XB,70XC, 7DB,7DW)(2DM) (2DX0FE)(2DX0AE)

(4A,C4) (44,44Q,CJ) 3RG: 10731 O.E: 026105255

(7V8,7V9) (7M8,7M9,7M6) (7HB,7HJ) (7HA,7HH) (7JD,7JE,7JL, 7JY,7JZ) 038105243L 038105243E 3RG: 10710 ∅ 139 x 30 - 5PK O.E: 038105243M

3RG: 10728 O.E: 038903119 - 038909165

(4A,C4) (44,44Q,CJ) (7V8,7V9) (7M8,7M9,7M6) 3RG: 10721 O.E: 049105263C

10309 10705 10710 10711 10712 10303 10735 10706 10707 10731 10727 10727 10720 10721 10722

(7V8,7V9) (7M8,7M9,7M6)

(70XB,70XC, 7DB,7DW) 3RG: 10722 O.E: 028105263 / C / E

∅ 143 x 30 - 6PK 03G105243 Polea Cigüeña Cigüeñall / Poulie Poulie Villebrequin /Crank /Cranksha shaft ft Pulley Pulley Alham Alhambra, Sharan, Sharan, Transpo Transporter rter V ∅ 139 x 30 - 6PK 06A105243E Polea Cigüeñal igüeñal / Poulie Poulie Villebreq Vill ebrequin uin /Crankshaft /Crankshaft Pulley Pulley Audi Audi TT 1.8 T quatro quatro(8N3)(8N9) ∅ 139 x 30 - 5PK 038105243L Polea Cigüeña Cigüeñall / Poulie Poulie Villebrequin /Crank /Cranksha shaft ft Pulley Pulley Alham Alhambra, Sharan, Sharan, Transpo Transporter rter V ∅ 139 x 30 - 5PK 045105243C Polea Cigüeñal igüeñal / Poulie Poulie Villebrequin /Cranksha /Crankshaft ft Pulley Audi Audi A2 1.4 TDI TDI(8Z0) ∅ 155 x 30 - 4PK 028105243ACPolea 028105243AC Polea Cigüeñal igüeñal / Poulie Poulie Villebreq Vill ebrequin uin /Cranksha /Crankshaft ft Pulley Felicia (6U1)(6U5 (6U1)(6U5)) ∅ 156 x 30 - 6PK 028105243T Polea Cigüeña Cigüeñall / Poulie Poulie Villebrequin /Crank /Cranksha shaft ft Pulley Pulley Alham Alhambra, Sharan, Sharan, Transporter Transporter IV 038145255A Polea Cigüeña Cigüeñall / Poulie Poulie Villebrequin /Crank /Cranksha shaft ft Pulley Pulley Alham Alhambra, Sharan, Sharan, Transpo Transporter rter V 074105251T Polea Cigüeña Cigüeñall / Poulie Villebrequ Vil lebrequin in /Cran /Cranksha kshaft ft Pulley A6, Crafter, Crafter, LT 28-35 28-35 / 28-46, 28-46, Transpo Transporter rter IV IV∅ 188 x 18 - 6PK ∅ 156 x 30 - 5PK 028105243AAPolea 028105243AA Polea Cigüeñal igüeñal / Poulie Poulie Villebrequ Villebrequin in /Crankshaft /Crankshaft Pulley Arosa, Arosa, Felicia, Lupo, Po Polo lo 026105255 Polea PoleaDistribucion/P Distribucion/Poulie oulieDistribution/D Distribution/Distribution istributionPulley Pulley Audi Audi 100 021903119G Polea Alternador Alternador / Pouli Poulie e Alt Alternateur ernateur / Alternator Pulley Pulley A Au udi A2, TT, Alh lha ambra ra,, Cra raft fte er, Tra ran nsport rte er V17 x 61 x 42.4 038903119 Polea Alternador / PoulieAlternateur / Alternator Pulley Alhambra, Sharan 17 x 61 x 42.4 038105263F PoleaDistribucion/Pouli Distribucion/Poulie e Distribution/Distribution Distribution/Distribution Pulley Alhambra, Sharan, Sharan, Transporter Transporter IV 049105263C PoleaDistribucion/Pouli Distribucion/Poulie e Distribution/Distribution Distribution/Distribution Pulley Audi 100, Alhambra, Alhambra, Sharan Sharan 028105263 Polea PoleaDistribucion/P Distribucion/Poulie oulieDistribution/D Distribution/Distribution istributionPulley Pulley Transpo Transporter rter III, Transpo Transporter rter IV * Mas referencias de origen al final final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin fin du catalogue / For more more OE num numbers, check at the end of this catalogue catalogue

876

AUDI, SEAT SEAT,, SKODA SKODA,, VOLK VOLKSW SWA A GEN VARIOS

(7V8,7V9) (4A,C4) (7M8,7M9,7M6) (44,44Q,CJ) (7HB,7HJ) (7V8,7V9) (7HA,7HH) (7M8,7M9,7M6) (7JD,7JE,7JL, (281,363) 7JY,7JZ)(8N3) (293-909)(291-512) (8N9)(7HM,7HF) (70XB,70XC, 3RG: 10723 O.E: 049109111C 7DB,7DW) 3RG: 10725 O.E: 06A105263C/D/E

3RG: 13729 O.E: 069105263

(8Z0)(8G7,B4) (2E)(4L) 3RG: 13705 O.E: 058109244 ∅ 28.5 x 29

3RG: 13702 O.E: 038903315F ∅ 70 x 24

(8N3)(8N9) (7V8,7V9) (7HM,7HF) (7M8,7M9,7M6) (7HB,7HJ) (7HA,7HH) (7JD,7JE,7JL, 7JY,7JZ) 3RG: 13703

(8Z0) 3RG: 13707 O.E: 036109243E/L/R/AB/AD 60 x19

(43,C2)(44,44Q,CJ) (80,82,B1)(81,85,B2) (89,89Q,8A,B3)(8C4) (81,85)(89,8B)(7V8,7V9) (7M8,7M9,7M6) (281-363) (293-909)(291-512) (70XB,70XC,7DB,7DW) 3RG: 13711 O.E:026109243A/C/E/F/L ∅ 70 x 24.5

3RG: 13730 O.E: 069109111

(7V8,7V9)(6Y2) (7HM,7HF) (7M8,7M9,7M6) (7HB,7HJ) (7HA,7HH) (7JD,7JE,7JL, 7JY,7JZ)

(6U1)(6U5) 3RG: 13733 O.E: 030105263A / B / C

(43,C2) (6U1)(6U5) (44,44Q,C3) (4A,C4)(281,363) (2DX0FE)(2DM) (293-909)(70XB, 70XC,7DB,7DW)

(43,C2) (44,44Q,C3) (4A,C4)(281,363) (2DX0FE)(2DM) (293-909)(70XB, 70XC,7DB,7DW)

(7V8,7V9) (7M8,7M9,7M6) (70XD)(70XA) (70XB,70XC, 7DB,7DW) 3RG: 10732 O.E: 028105263D

3RG: 10726 O.E: 038121031C para 038121019A

(8C,B4)(4BH) (8G7,B4)(89,8B) 3RG: 13712 O.E: 078903133AB- 078903133T

O.E: 06A903315D / E ∅ 70 x 24

(8Z0) 3RG: 13708 O.E:036109243S/K/AC/AE/AG 60 x19

(6U1)(6U5) (797)(8Z0)

3RG: 13713 O.E: 030145299C/F ∅ 70 x 26 76 x 25 10723 049109111C P. Arbol Levas / P. A Abre bre a Cames Cames / Camshaft Camshaft Pulley Pulley Audi 100,Alhambra, Alhambra, Sharan, Sharan, LT28-35/40-55, Transporter Transporter IV 10725 06A105263C PoleaDistribucion/Poulie Distribucion/Poulie Distribution/D Distribution/Distri istribution bution Pulley Pulley Alhambra, Alhambra, Sharan, Transpo Transporter rter V, Audi TT, Mult Multivan ivan V 10726 038121031C Polea Bom Bomba Agua Agua / Ppe. Ppe. à Eau / Water Water Pump Pump Pulley 1.9 TDI, TDI, Audi A3(8L1), A3(8L1), Octavia, Octavia, Cordoba, Toledo II, Leon, Leon, Inca, Inca, Ibiza, Golf IV 10732 028105263D PoleaDistribucion/Poulie Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Distribution/Distribution Pulley Alhambra, Sharan, Sharan, Transporter Transporter IV 13729 069105263 P. Arbol Levas / P. Abre a Cames Cames / Camshaft Pulley Pulley Audi Audi 100, A6, A6, LT LT 28-35 28-35 / 28-46 28-46 / 40-55, 40-55, Transpo Transporter rter IV 13730 069109111 P. Arbol Levas / P. P. Abre a Cames Cames / Camshaft Camshaft Pulley Audi Audi 100, Felici Felicia, a, LT LT 28-35 28-35 / 28-46 / 40-55, 40-55, Transp Transporter orter IV 13733 030105263A P. Arbol Arbol Levas Levas / P. P. Abre Abre a Cames / Camshaft shaft Pulley Felicia Felicia 13702 038903315F Tensor ensor Correa Correa / Tendeur endeur Courroie Courroie / Belt Belt Tension Tensionner ner Alhambra, Fabia, Fabia, Sharan Sharan,, Multivan, Multivan, Transporter Transporter V 1.9 TDI TDI 13703 06A903315D Tensor ensor Correa Correa / Tendeur endeur Courroie Courroie / Belt Belt Tens Tensionner ionner Audi Audi TT, Alhambra, Sharan, Sharan, Multivan, Transp Transporter orter V ∅ 28.5 x 29 13705 058109244 Polea olea Tenso ensorr / Poulie PoulieTende endeur ur / Tensio ensione nerr Pulley Pulley Audi udi A2, A2, Cab Cabriole riolet, t, Crafte Crafter, r, Q7 Q7 ∅ 60 x19 13707 036109243E Polea olea Tenso ensorr / Poulie oulie Tende endeur ur / Tensio ensione nerr Pulle Pulley y Audi udi A2 1.4, 1.4, 1.6 FSI FSI ∅ 60 x19 13708 036109243S Polea olea Tenso ensorr / Poulie oulie Tende endeur ur / Tensio ensione nerr Pulle Pulley y Audi udi A2 1.4, 1.4, 1.6 FSI FSI 13711 026109243A Polea Polea Tenso ensorr / Poulie Poulie Tende endeur ur / Ten Tension sioner er Pulley Pulley Audi Audi 80, 100, 100, Cou Coupe pe,, Alambra, bra, Sharan Sharan,, LT LT 28-35 28-35/40/40-55 55,, Trans Transpo porter rter IV 13712 ∅ 76 x 25 078903133ABP 078903133AB Polea olea Tenso ensorr / Poulie Poulie Tende endeur ur / Tensio ensione nerr Pulley Pulley Audi udi 80, Allroa Allroad, d, Cab Cabriole riolet, t, Coup Coupe e 13713 ∅ 70 x 26 030145299C Tenso ensorr Corre Correa a / Tende endeur ur Cou Courroie rroie / Belt Belt Ten Tension sionne nerr Audi Audi A2 A2 1.4, 1.4, Felicia 1.6 1.6 * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue ∅

877

N E G A W S K L O V

AUDI, SEAT, SKODA, VOLKSWAGEN VARIOS

(7HM,7HF) (7LA,7L6,7L7) (7HB,7HJ) (7HA,7HH) (7JD,7JE,7JL, 7JY,7JZ)(3D2) 3RG: 13715 O.E: 070903201C / E

(8C,B4) (7V8,7V9) (7M8,7M9,7M6) (70XD)(70XA) (70XB,70XC, 7DB,7DW) 3RG: 13716 O.E: 028903315N - 028903315R

(8C,B4)(8D2,B5) (8D5,B5)(4A,C4) (4B,C5)(7V8,7V9) (6K2/C2)(6K1) (6K9)(1L)(3B5) (3A2,35I) (7M8,7M9,7M6)

(81,85,B2) (89,89Q,8A,B3) (8C,B4)(70XB, 70XC,7DB,7DW) (70XD)(70XA) 3RG: 13721 O.E: 068109243/B/C/F ∅ 72 x 30

3RG: 13722

O.E: 028109243E/F

(6U1)(6U5) (797)

V O L K S W A G E N

3RG: 13724 O.E: 030109243D/F/J/K ∅ 61.5 x 22

∅

40 x 35

3RG: 13725

67 x 25.5

O.E: 028903315P

(6U1)(6U5) (797) 3RG: 13723 O.E: 028109243D / G ∅ 67 x 23

3RG: 13728 O.E: 045109244A ∅ 34 x 28.5

(8D2,B5)(8E2,B6) (8EC)(8ED) (8D5,B5)(8E5,B6) (4B,C5)(3U4)(3B2) (3B3)(3B5)(3B6) 3RG: 13511 O.E: 059903341A / E ∅ 17 x 23 x 64

13715 13716 13719 13721 13722 13723 13724 13725 13726 13727 13728 13502 13504 13511 80748

(6U1)(6U5) 3RG: 13726

(8Z0)(7V8,7V9) (7HM,7HF) (7M8,7M9,7M6)

(2DM) (2DX0FE) (2DX0AE) 3RG: 13504 O.E: 00A903341 ∅ 28 x 110

∅

3RG: 13719 O.E:038109243M-045109243F

(6U1)(6U5) (797)

(8Z0)(7V8,7V9) (7HM,7HF) (7M8,7M9,7M6) (7HB,7HJ) (7HA,7HH) (7JD,7JE,7JL, 7JY,7JZ) 3RG: 13727 O.E: 038109244J

(8Z0)(7V8,7V9) (7HM,7HF) (7M8,7M9,7M6) (7HB,7HJ) (7HA,7HH) (7JD,7JE,7JL, 7JY,7JZ)

O.E: 028145278M

∅

70 x 27

(2DX0FE) (2DX0AE) 3RG: 13502 O.E: 062145278 ∅ 25 x 31 x 80

(8C,B4)(7V8,7V9) (7M8,7M9,7M6) (70XA) 3RG: 80748 O.E: 028145278 /A /E ∅ 78 x 26

070903201C Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner Multivan V, Touareg, Transporter, Phaeton 028903315N Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley A80, Alhambra, Sharan, Transporter IV 038109243M Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner A2,Alhambra, Sharan, Multivan V, Transporter V 068109243 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley A80, A90, Transporter III / IV 028109243E Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley A80, A4, A6, Alhambra, Cordoba, Ibiza, Inca, ToledoI, Passat IV, Sharan 028109243D Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley Felicia I y II 1.9 D 030109243D Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley Felicia I y II 1.6, 1.6 GLX 028903315P Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley Felicia I y II 1.9 D 028145278M Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley Felicia I y II 1.3 /LX/LXI, 1.6 /LX/GLX, 1.9 D 038109244J Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley A2, Alhambra, Sharan, MultivanV, Transporter V 045109244A Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley A2,Alhambra, Sharan 062145278 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley LT 28-46 2.8 TDI 00A903341 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley LT 28-35/ 28-46 2.3 059903341A Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley A4, A6, Superb, Passat IV 028145278 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley A80, Alhambra, Sharan, Transporter IV * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue 878


(8N3)(8N9) Delantero/Avant/Front 3RG: 15702 O.E: 1J0407613C / G

3RG: 15709 O.E: 1J0501477A - 1J0598477

(8N3)(8N9) Trasero/Arriere/Rear 3RG: 15705 O.E: 1J0501117B

(8Z0) Delantero/Avant/Front 3RG: 21700 O.E: 6Q0411315B/C/D/F ∅ 10

3RG: 15713

O.E: 6Q0407621AJ/AD/AC/AH

15702 15709 15710 15705 15713 15715 15716 15720

(8J3)(8J9) Delantero/Avant/Front 3RG: 15715 O.E:1T0498621-3C0498621-8J0598625

(8J3)(8J9) Trasero/Arriere/Rear 3RG: 15720 O.E: 1T0598611 / B

N E G A W S K L (89,89Q,8A,B3)(8C,B4) O (867,B4)(89,8B) V

(89,89Q,8A,B3)(8C,B4) (867,B4)(89,8B) Delantero/Avant/Front Delantero/Avant/Front 3RG: 21702 O.E:893407465-8A0407465A/B/C∅10 3RG: 21751 O.E:893407465-8A0407465A/B/C∅10

(4A,C4) Trasero/Arriere/Rear 3RG: 21704 O.E: 4A0505389

3RG: 15710 O.E: 6U0407615A

(8Z0) Delantero/Avant/Front

(8Z0) Trasero/Arriere/Rear 3RG: 15716 O.E: 6Q0598611

(6U1)(6U5)(9U7) Delantero/Avant/Front

(8N3)(8N9) Trasero/Arriere/Rear

(4D2,4D8) Trasero/Arriere/Rear 3RG: 21710 O.E: 4D0505548C

1J0407613C Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 1J0501477A Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 6U0407615A Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 1J0501117B Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 6Q0407621AJBuje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 1T0498621 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 6Q0598611 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 1T0598611 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub

(4D2,4D8) Trasero/Arriere/Rear 3RG: 21711 O.E: 4D0505547C

Audi TT(8N3)(8N9) Audi TT(8N3)(8N9) Felicia I-II, Caddy II Pick up Audi TT(8N3)(8N9) Audi A2(8Z0) Audi TT(8J3)(8J9), Tiguan Audi A2(8Z0) Audi TT(8J3)(8J9), Tiguan

21700 21702 21751 21704 21710 21711

∅ 30, Dentado 36, Orificios 5 ∅ 30, Dentado, Orificios 5 ∅, Dentado 22, Orificios 4

6Q0411315C Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link Audi A2(8Z0) 893407465 Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link Audi A80, A90,Cabriolet, Coupe 893407465 Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link Audi A80, A90,Cabriolet, Coupe 4A0505389 Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link AudiA100, A6(94-97) 4D0505548C Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link Audi A8 Right 4D0505547C Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link Audi A8 Left * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue 879


(7V8,7V9) (7HM,7HF) (7M8,7M9,7M6) Delantero/Avant/Front

(91-04) Delantero/Avant/Front 3RG: 21712 O.E:701411049B

3RG: 21713 O.E: 7M3411317A/B-7M0411317C/D

(2DM) (2DX0FE)(2DX0AE) Delantero/Avant/Front 3RG: 21740 O.E: 2D0411051

3RG: 21739 O.E: 2D0411052

(8C,B4) (8D2,B5)(8D5,B5) Trasero/Arriere/Rear 3RG: 21741 O.E: 8A0505466C - 8D0505466

(4D2,4D8) Trasero/Arriere/Rear

V O L K S W A G E N

(2DM) (2DX0FE)(2DX0AE) Delantero/Avant/Front

(8C,B4) (8D2,B5)(8D5,B5) Trasero/Arriere/Rear 3RG: 21742 O.E: 8A0505465C - 8D0505465

(6U1)(6U5) Delantero/Avant/Front

(6U1)(6U5) Delantero/Avant/Front

3RG: 21744 O.E:4D0501529A

3RG: 21745

3RG: 22705 O.E: 091141701

(8Z0)(8N3)(8N9)(7HM,7HF) (70XB,70XC,7DB,7DW) (70XA)(7HB,7HJ) (7HA,7HH)(7JD,7JE,7JL,7JY,7JZ) 3RG: 22706 O.E: 02J141719A / C 3RG: 23718 O.E: 6U0711605A

O.E: 6U0411315

3RG: 21747

(70XB,70XC,7DB,7DW) (70XA)(70XD) 3RG: 23720 O.E: 251711221F 21712 21713 21739 21740 21741 21742 21744 21745 21747 22705 22706 23718 23720 23723 21715

3RG: 23723 O.E:701711202

701411049B 7M3411317 2D0411052 2D0411051 8A0505466C 8A0505465C 4D0501529A 6U0411315

3RG: 21715 O.E: 7D01411049

Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link Transporter (91-04) Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link Alhambra, Sharan Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link LT28-35, 28-46 Right Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link LT28-35, 28-46 Left Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link Audi A80, A4 Right Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link Audi A80,A4 Left Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link Audi A8 Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link Felicia I y II Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link Felicia I y II 091141701 Horquilla Embrague / Fourchette Embr. / Clutch Fork Typ 2, Typ 2 Sincro (68-92) 02J141719A Horquilla Embrague / Fourchette Embr. / Clutch Fork Audi A2, TT, Multivan V, Transporter IV/ V 6U0711605A Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link Felicia I y II, Caddy II Pick up 251711221F Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link Transporter III (81-92) 701711202 Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link Transporter IV 7D01411049 Bieleta Susp./ Biellette Suspension / Suspension Link Transporter IV * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue 880


(70XB,70XC,7DB,7DW) (70XA)(70XD) 3RG: 24700 O.E:251711207D

3RG: 24715 O.E: 823711255

3RG: 24711 O.E: 701711166 22.5 x 26.5

(44,44Q,C3) (43,C2)(4A,C4)

(70XB,70XC,7DB,7DW) (70XA)(70XD) 3RG: 24718 O.E:015311544

3RG: 24716 O.E: 823711643A

Derecho / Droit / Right 3RG: 31731 O.E: 7M0407152B 24700 24711 24723 24715 24716 24717 24718

251711207D 701711166 251711645 823711255 823711643A 701798001 015311544

3RG: 24717 O.E: 701798001

(70XB,70XC,7DB,7DW) (70XA)(70XD)

(70XB,70XC,7DB,7DW) 3RG: 24719 O.E: 7D0711131 (70XA)(70XD)

(70XB,70XC,7DB,7DW) (70XA)(70XD) 3RG: 24600 O.E: 701711066 19.5 x 20.5 x 23.5

(44,44Q,C3) (43,C2)(4A,C4)

3RG: 24723 O.E: 251711645

3RG: M24707-01 O.E: 701711169

(8D2,B5) (8D5,B5)

(89,89Q,8A,B3)(8C,B4) (8G7,B4)(89,8B) 3RG: 25705 O.E: 893711110B - 893711110BA21

3RG: 25706 O.E: 8D0711110D- 8D0711110DA21

Izquierdo / Gauche / Left 3RG: 31732 O.E: 7M0407151B

Casq. Barra Seleccion/Bague Beille Select./Bushing Select. Rod Transporter III (81-92) Casquillo Palanca/Bague Levier/HandLevel Bushing Transporter IV Kit Leva Cambio/Axle Levier Vites. Kit/Handle Axel Kit TransporterIII Casquillo Cambio / Bague Vitesses / Level Bushing Audi 100, A6, Transporter III Casquillo Cambio / Bague Vitesses / Level Bushing Audi 100, A6, Transporter III Kit Cambio / Necessaire Levier / Hand Level Kit Transporter II (701) Bola Cambio / Boule Vitesses / Gear Shift Ball LT 28-35, 40-55, Transporter IV

24719 M24707-01 24600 25705 25706 31731 31732

7D0711131 Bola Cambio / Boule Vitesses/ Gear Shift Ball Transporter IV 701711169 Casquillo Palanca/Bague Levier/HandLevel Bushing Transporter IV 701711066 Casquillo Palanca/Bague Levier/HandLevel Bushing Transporter IV 893711110B Fuelle Palanca Cambios/Soufflet de Levier Vitesses/Hand Level Protector Audi A80, Cabriolet, Coupe 8D0711110D Fuelle Palanca Cambios/Soufflet de Levier Vitesses/HandLevel Protector Audi A4 7M0407152B Brazo Suspension / Bras Suspension/ Suspension Arm Alhambra, Sharan (96-09) 7M0407151B Brazo Suspension / Bras Suspension/ Suspension Arm Alhambra, Sharan (96-09) * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue 881

N E G A W S K L O V


VEHICULO VEHICULE VEHICULE

REFERENCIA REFERENCE REFERENCE

V O L K S W A G E N

REF ORIGEN REF ORIGINEL OEM NUMBER

IZDA GAUC LEFT

DCHA DROIT RIGHT

OBSERVACIONES COMMENTAIRES COMMENTS

REF 3RG: 32700

AUDI 50 PASSAT SYNCRO 84>

811419812 861419812

X

X

M 16X1,5

REF 3RG: 32322

AUDI 100 QUATTRO 82>95 AUDI CABRIOLET 91> AUDI COUPE 82>95 COUPE QUATTRO 82>95

811419812A

X

X

M 14X1,5

REF 3RG: 32704

AUDI 100 77>82 AUDI 100 AVANT-QUATTRO 91> AUDI 200 83>90 AUDI 200 QUATTRO 84>90 AUDI A6-QUATTRO-S6 94>97 AUDI V8 88>94

443419811D

X

REF 3RG: 32706

AUDI 100 77>82 AUDI 100 AVANT-QUATTRO 91> AUDI 200 83>90 AUDI 200 QUATTRO 84>90 AUDI A6-QUATTRO-S6 94>97 AUDI V8 88>94

443419812D

REF 3RG: 32707

AUDI 100 93> AUDI 100 AVANT 93> AUDI 100 QUATTRO 93>

4A0419811A

REF 3RG: 32708

AUDI 100 93> AUDI 100 AVANT 93> AUDI 100 QUATTRO 93>

4A0419812A

X

M 18X1,5

REF 3RG: 32713

TRANSPORTER V

701419812D

X

M 16X1,5

REF 3RG: 32714

TRANSPORTER V

701419811E

X

M 16X1,5

REF 3RG: 32720

SEAT ALHAMBRA SHARAN

7M0422817A

X

M 14X1,5

REF 3RG: 32721

SEAT ALHAMBRA SHARAN

7M0422818A

REF 3RG: 32734

SKODA 135 FAVORIT 89> SKODA 135 FORMAN 94> FELICIA 95>

115500440

X

REF 3RG: 32742

TRANSPORTER IV 90>96

701419811A

X

REF 3RG: 32743

TRANSPORTER IV 90>96

701419812

REF 3RG: 32744

TRANSPORTER IV SYNCRO 4WD 90>96

701419811B

REF 3RG: 32745

TRANSPORTER IV SYNCRO 4WD 90>96

701419812A

REF 3RG: 32746

TRANSPORTER V SHYNCRO 4WD 96>

701419811C

REF 3RG: 32747

TRANSPORTER V SHYNCRO 4WD 96>

701419812B

REF 3RG: 32709

AUDI A2

6Q0423811

REF 3RG: 32710

AUDI A2

6Q0423812

M 16X1,5

X

M 18X1,5

X

X

M 14X1,5

X

M 12X1

M 16X1,5

X

X

M 16X1,5

M 16X1,5

X

X

M 16X1,5

M 16X1,5

X

X

M 16X1,5

M 14X1,5

X

882

M 16X1,5

M 14X1,5

FOTO PHOTO PHOTO




DCHA DROIT RIGHT

823407365A/C

X

X

∅

15

823407365E

X

X

∅

17

X

∅

17

REF 3RG: 33700

PASSAT SYNCRO 84>

REF 3RG: 33701

AUDI COUPE-PASSAT 73>88 PASSAT SYNCRO 84>

REF 3RG: 33316

AUDI 80 82>86 AUDI 90 84>87 AUDI COUPE QUATTRO 84>87

853407365

X

AUDI 80 82>88 AUDI 90 84>88 AUDI COUPE QUATTRO 84>87 PASSAT 73>88 SANTANA 82>85 PASSAT SYNCRO 81>88

855407365A/B

X

REF 3RG: 33315

AUDI 80 82>88 AUDI 90 84>88 AUDI COUPE QUATTRO 84>87 PASSAT 73>88 SANTANA 82>85 PASSAT SYNCRO 81>88

855407366A/B

REF 3RG: 33702

AUDI 80-90 88>91 AUDI COUPE 82>88

855407365

REF 3RG: 33703

AUDI 80-90 88>91 AUDI COUPE 82>88

855407366

REF 3RG: 33704

AUDI 80 86>88 AUDI 90 87>88

893407365A

REF 3RG: 33705

AUDI 80 86>88 AUDI 90 87>88

893407366A

REF 3RG: 33706

AUDI 80-90 88>91 AUDI COUPE 82>88

893407365/F

REF 3RG: 33707

AUDI 80-90 88>91 AUDI COUPE 82>88

893407366/F

REF 3RG: 33708

AUDI 80-QUATTRO 91>95 AUDI CABRIOLET 91> AUDI COUPE/QUATTRO88>95

893407365E/D/B 8A0407365

REF 3RG: 33709

AUDI 80-QUATTRO 91>95 AUDI CABRIOLET91> AUDI COUPE-/QUATTRO 88>95

893407366E/D/B 8A0407366

REF 3RG: 33712


895407365A

REF 3RG: 33713


895407366A

REF 3RG: 33314


IZDA GAUC LEFT


∅ 17

X

X

∅

17

∅ 17

X

X

∅ 17

∅ 19

X

∅ 19

∅ 19

X

X

X

∅ 19

∅ 19

X

∅ 19

∅ 19

X

X

883

FOTO PHOTO PHOTO

∅ 19

N E G A W S K L O V



V O L K S W A G E N



IZDA GAUC LEFT

DCHA DROIT RIGHT

7M0407365A 7M3407365A

X

X

M 12X1,5

4402649

X

X

M 10X1,5


REF 3RG: 33715

ALHAMBRA SHARAN

REF 3RG: 33723

PANDA-MARBELLA-TRANS 82> TERRA 82>

REF 3RG: 33726

SKODA FAVORIT 89> FELICIA 95> FELICIA II 98> FELICIA PICK UP CADDY PICK UP

115420240 115420241 6U0407365

X

X

REF 3RG: 33735

TRANSPORTER III 79>90

251407361

X

X

SUPERIOR SUPERIEUR / UPPER

REF 3RG: 33736

TRANSPORTER III 79>90

251407187/B/C

X

X

INFERIOR INFERIEUR/LOWER

REF 3RG: 33737

TRANSPORTER IV 90>96 SYNCRO 4WD 90>96 TRANSPORTER V-SYNCRO 4WD 96>

701407187/A/B

X

X

SUPERIOR SUPERIEUR / UPPER

REF 3RG: 33738

TRANSPORTER IV 90>96 SYNCRO 4WD 90>96 TRANSPORTER V-SYNCRO 4WD 96>

X

INFERIOR INFERIEUR/LOWER CENTRADO CENTERED/CENTREE

REF 3RG: 33739

REF 3RG: 33741

701407361/B

X

∅

17

TRANSPORTER IV

7D0407361

X

X

INFERIOR INFERIEUR/LOWER DESCENTRADO DESCENTERED DESCENTREE

TRANSPORTER V

7H8407361/A

X

X

INFERIOR INFERIEUR/LOWER

884

FOTO PHOTO PHOTO


3RG: 40712 O.E: 443199381C

3RG: 40713

O.E: 443199382

Derecho/Droit/Right

Izquierdo/Gauche/Left

3RG: 40715 O.E: 4A0339420E

3RG: 40716

3RG: 40762 O.E: 4A0199339A

3RG: 40763 O.E: 893199339A - 8D0199339A

O.E: 4A0399419E

3RG: 40714 O.E:8D0199339F-893199339

(89,89Q,8A,B3)(8C,B4) (867,B4)(89,8B) Izquierdo/Gauche/Left 3RG: 40755 O.E: 893399151A

3RG: 42700 O.E: 026129761E - 026129761A

N E G A W S K L O V 3RG: 42706 O.E: 050129761E - 027129761A

3RG: 42707 O.E: 050129761A / B / H / F

3RG: 42708 O.E: 026129280

3RG: 45708 O.E: 811412365

3RG: 45712 O.E: 811412135A / B

3RG: 45714 O.E: 811512131

40712 40713 40714 40715 40716 40755 40762 40763 42700 42706 42707 42708 45708 45712 45714

443199381C Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting Audi A80,A90, A100, A200, Coupe 443199382 Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting Audi A80, A90, A100 8D0199339F Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting Audi A80, A90, A100 4A0339402E SoporteMotor / Support Moteur / Engine Mounting Audi A100, A6 4A0399419E SoporteMotor / Support Moteur / Engine Mounting Audi A100, A6 893399151A SoporteMotor / Support Moteur / Engine Mounting Audi A80, A90,Cabriolet, Coupe 4A0199339A SoporteMotor / Support Moteur / Engine Mounting Audi A100, A6 893199339A SoporteMotor / Support Moteur / Engine Mounting Audi A80, A90 026129761E Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting Audi A80, A90, A100 050129761E Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting Audi A80, A90, A100 050129761A Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting Audi A80, A90, A100 026129280 Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting Audi A80, A90, A100 811412365 Anillo RoscadoAmortiguador / Anneau Amortiguador / ShockAbsorber Thread Ring AudiA80,A90,Cabriolet, Coupe 811412135A Guardapolvo Amortiguador / Cache Poussière Amortisseur / ShockAbsorber Boot AudiCabriolet, Coupe 811512131 Soporte Amort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting Audi A80, A90,Coupe * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue 885


Trasero/Arriere/Rear 3RG: 45716 O.E: 443412131A

3RG: 45717

Inferior/ Inferieur/ Lower 3RG: 45722 O.E:8D0512333

O.E: 8A0512333

IBIZA 87> TERRRA-PANDA 90> MARBELLA 90>

Trasero/Arriere/Rear Superior/ Superieur/ Upper

V O L K S W A G E N

Trasero/Arriere/Rear

3RG: 45723 O.E: 8D0512335

3RG: 45727

3RG: 45733 O.E:443412377

3RG: 45734 O.E: 4A0412377C

3RG: 45730 O.E: 8D0412109D

O.E: 02115621B

12 X 26 X 26

Superior/ Superieur/ Upper

3RG: 50702 O.E: 4A0399415 / B

3RG: 50504 O.E: 2D0511413

3RG: 50721 O.E: 281407055

3RG: 50305 O.E:7M0501541

3RG: 50308 O.E: 7M0407181A

3RG: 50723 O.E:431407181F

45716 45717 45722 45723 45727 45730 45733

443412131A 8A0512333 8D0512333 8D0512335 02115621B 8D0412109D 443412377

Soporte Amort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting Audi A100 (77-90) Soporte Amort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting Audi A100 (77-90) Soporte Amort./Support Amort./Shock Absorber Mounting Audi A4(94-01) Soporte Amort./Support Amort./Shock Absorber Mounting Audi A4(94-01) Guardapolvo Amortiguador / Cache Poussière Amortisseur / Shock Absorber Boot Soporte Amort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting Audi A4- Passat Soporte Amort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting Audi A100, 200

45734 50702 50504 50721 50305 50308 50723

4A0412377C Soporte Amort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting Audi A100, A6, S6 quatro, V8 4A0399415 Silentbloc / Silentbloc / Silentbloc Audi A100, A6, S4, S6 2D0511413 Silentbloc / Silentbloc / Silentbloc LT II (96>), Crafter (06>) 281407055 Tope Caucho / Buttoir Caoutdhouc / Rubber Stop LT(75-95) 7M0501541 SilentblocBrazo/ SilentblocBras / ArmSilentbloc Alhambra, Sharan 7M0407181A Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc Alhambra, Sharan 431407181F Silentbloc / Silentbloc / Silentbloc Audi A100 (82-90), 200 (79-91), V8 (88-94) * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue 886


3RG: 50724 O.E: 251407077 / B

3RG: 50725

O.E: 251407183

3RG: 50726 O.E: 4A0407181 / A

3RG: 50727 O.E: 4A0407183D

3RG: 50728

O.E: 4A0511247B

3RG: 50729 O.E: 281407077

3RG: 50733 O.E: 1J0513351A

3RG: 50645

O.E: 701407077 / A

∅ 25

12 X 39 X 60

3RG: 60704 O.E: 893411327E

∅ 23

3RG: 60703 O.E: 855411335A / 853411335

3RG: 60705 O.E: 893411327C

∅ 21 (>23)

3RG: 60716 O.E: 431411327A

∅ 26

3RG: 60706 O.E: 811411327B

∅ 21 (>23)

3RG: 60717 O.E: 443411327

50724 50725 50726 50727 50728 50729 50733 50645 60704 60703 60705 60706 60716 60717 60728

∅ 23.1

3RG: 60728 O.E: 7D1411041

251407077 Silentbloc / Silentbloc / Silentbloc Transporter I-III, T2 251407183 Silentbloc / Silentbloc / Silentbloc Transporter III 4A0407181 Silentbloc / Silentbloc / Silentbloc Audi A100, A6 4A0407183D Silentbloc / Silentbloc / Silentbloc Audi A100, A6 4A0511247B Silentbloc / Silentbloc / Silentbloc Audi A100, A200, A6, A8 281407077 Silentbloc / Silentbloc / Silentbloc LT28-35, 40-55 1J0513351A Silentbloc / Silentbloc / Silentbloc VW Bora 701407077 Silentbloc / Silentbloc / Silentbloc Transporter IV 893411327E Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Audi A80 (91-95) 855411335A Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Audi A80 (89-91) 893411327C Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Audi A80 (89-91) 811411327B Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Audi A80 (91-95) 431411327A Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Audi A100 (67-87) 443411327 Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Audi A100 (87-91) 7D1411041 Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Transporter (96-04), SyncroAll * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue 887

N E G A W S K L O V


∅ 27

3RG: 60729 O.E: 701411041D / C

∅ 22.6

3RG: 60730 O.E: 701411041

∅ 23

3RG: 60733 O.E: 7D0411045

∅ 17

Delantero/Avant/Front Lateral/Lateral/Extreme 3RG: 60739 O.E: 7M0411031

3RG: 60731 O.E: 701411197

∅ 20.6

Trasero/Arriere/Rear Lateral/Lateral/Extreme 3RG: 60740 O.E: 7M0511414B

∅ 22.6

∅ 20.6

Trasero/Arriere/Rear Central / Central

V O L K S W A G E N

3RG: 60742 O.E: 7M0511413A

Trasero/Arriere/Rear Lateral/Lateral/Extreme 3RG: 60743 O.E: 7M0511414A

Trasero/Arriere/Rear Central / Central 3RG: 60757 O.E: 7M0511413B

∅ 22.6

Trasero/Arriere/Rear Lateral/Lateral/Extreme 3RG: 60759 O.E: 7M0511414C

∅ 34

3RG: 60744 O.E: 291411041C

∅ 27

3RG: 60745 O.E: 291411041B

∅ 21

3RG: 60746 O.E: 411513121

∅ 20

3RG: 60748 O.E: 6U0411327

60729 60730 60733 60731 60739 60740 60742 60743 60757 60759 60744 60745 60746 60748 60749

3RG: 60749 O.E: 6U0411314B

701411041D Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Transporter (90>), SyncroAll 701411041 Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Transporter (90-03), SyncroAll 7D0411045 Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Transporter (90-95), SyncroAll 701411197 Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Transporter (90-95), SyncroAll 7M0411031 Sop. Barra/ Support Barre / Bar Mounting Alhambra, Sharan 7M0511414B Sop. Barra/ Support Barre / Bar Mounting Alhambra, Sharan 7M0511413A Sop. Barra/ Support Barre / Bar Mounting Alhambra, Sharan 7M0511414A Sop. Barra/ Support Barre / Bar Mounting Alhambra, Sharan 7M0511413B Sop. Barra/ Support Barre / Bar Mounting Alhambra, Sharan 7M0511414C Sop. Barra/ Support Barre / Bar Mounting Alhambra, Sharan 291411041C Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting LT(82-95) 291411041B Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting LT(82-95) 411513121 Sop. Barra/ Support Barre / Bar Mounting LT(75-95),T2 (251)(84-92), T2 (701)(90>) 6U0411327 Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Felicia(95-01), Pick up (96-01) 6U0411314B Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Felicia (95-01), Pick up (96-01) * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue 888


3RG: 70700 O.E: 4B0253144H- 8E0253147

3RG: 70701

3RG: 70502 O.E: 893253147F- 861253147

3RG: 70705 O.E: 1H0253144 / C

3RG: 70702 O.E: 823253147A / 817253147A

O.E: 431253149A

3RG: 70706 O.E: 1H0253147B

135 x 72

3RG: 70707 O.E: 1H0253144A

170 x 90

3RG: 71700 O.E: SE012006415A - SE012006422B 3RG: 71701 O.E: 431253115A- 443253115A

N E G A W S K L O V

119 x 68

3RG: 71702 O.E:843253115

3RG: 70712 O.E: 033251393 - 068251393A / B

3RG: 80009 O.E: 068130229A - 028130229

3RG: 84031 O.E: 036103113A ∅ 36.7

70700 70701 70702 70502 70705 70706 70707

4B0253144H 431253149A 823253147A 861253147 1H0253144 1H0253147B 1H0253144A

Sopor. Escape/Support Echappement/Exhaust Mounting Sopor. Escape/Support Echappement/Exhaust Mounting Sopor. Escape/Support Echappement/Exhaust Mounting Sopor. Escape/Support Echappement/Exhaust Mounting Sopor. Escape/Support Echappement/Exhaust Mounting Sopor. Escape/Support Echappement/Exhaust Mounting Sopor. Escape/SupportEchappement/Exhaust Mounting

71700 71701 71702 70712 72700 80009 84031

3RG: 72700 O.E: 191298115 / A - 161298115

Audi A2(00-09), Audi TT (98>) Audi A80, A90, A100, A200, Coupe Audi A80, A90, A100, A200, Coupe Audi A50, A80, A90, A100, A200 Transporter (96-04), Syncro Alhambra, Sharan, Audi A2, Audi TT Alhambra, Sharan, Felicia, Transporter Syncro(96-04)

SE012006415A Junta Escape / Joint Echappement / Exhaust Gasket Ibiza, Malaga, Ronda 431253115A Junta Escape / Joint Echappement / Exhaust Gasket Audi A80, A90, A100, A200, Coupe, Cabrio 843253115 Junta Escape/ Joint Echappement / Exhaust Gasket Audi A80 (72-87) 033251393 Sopor. Escape/Support Echappement/Exhaust Mounting Typ2/Syncro (80-92), Combi 1800 161298115 Kit Sop. Escape / Kit Sup. Echap./Exhaust Mount Kit Audi A80, A90, A100, LT, Alhambra, Sharan, Transporter III-IV 068130229A Tapon Cierre Inyectores / Bouchon Injecteurs / Injectors Cap ∅ 36.7 036103113A Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue 889

AUDI, SEAT,SKODA VOLKSWAGEN GOLF I (75>83), JETTA I (75>83) CADDY (83>92), SCIROCCO (74>92)

33732

33732 50704

33731

33731

45700

45700

50703

45702

45702

45701

32735

V O L K S W A G E N

45701

80711

34103

34103

60701∅ 15

32735

60701∅ 15

60700∅ 15

15704

15704

890


3RG

O.E.

33732

* 171407365F Rotula Suspension / Rotule Suspension / Ball Joint 171407365G

Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

∅

17

33731

* 171407365D Rotula Suspension / Rotule Suspension / Ball Joint 171407365F


∅

15

50704

171407182D Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc

12 x 32 x 61

50703

* 171407181A Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc 171407181B ZBC407181

16 x 38 x 55

45700

133412365

Anillo Amortiguador/AnneauAmortisseur/Absorber Ring


45702

* 171412329A SoporteAmort./Support Amort./ShockAbsorber Mount 175412329A


45701

* 171412303C SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mount


80711

14 x 19 x 14

Casquillo Direccion / Coussinet Direction / Steering Bush

32735

* 171419811

34103

* 171419821A RotulaAxial / RotuleAxiale/ Inner TieRod

60701

171411314A Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting

∅

15

60700

171411313

∅

15

15704

Rotulas de Direccion / Rotules Direction / Tie RodEnd


M1 12 x1.5 M2 14 x1.5


M1 14 x1.5 M2 14 x1.5 L 300

Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting

* 357501117 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 321501117 357501117A

N E G A W S K L 74 L O V


A 29- B 17.4- C 80- D 109

Plano Buje/Schema Moyeu/Hub Drawing * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 891


T

R

L

R

1.5 1.5 D 1.6 R 1.6 D, 1.6 TD 1.6 GTI, 1.6 GLI 1.8 14, 17, 16, 53, 53B,155 3RG: 40701 O.E: 171199214K / 171199214G/171199214F

1.1 1.3 1.5, 1.5 D 1.6, 1.6 D, 1.6 TD 1.6 GTI 14, 17, 16, 53, 53B,155

3RG: 40700 O.E: 171199214D

V O L K S W A G E N

1.5 1.6 1.6 D R 1.6 TD 1.8 1.8 GTI 14, 17, 16, 53B, 155 3RG: 40702 O.E: 171199214F171199214K/171199214G

T

L

3RG: 40703 O.E: 171199339

1.1 1.3 1.5, 1.5 D 1.6, 1.6 D 1.6 TD, 1.6 GLI 1.6 GTI 1.8, 1.8 GTI 14, 17, 16

3RG: 40704 O.E:171399151/ 171399151B/171399151A

1.1, 1.3 1.5, 1.5 D 1.6, 1.6 D 1.6 GTI, 1.6 TD 1.8, 1.8 GTI 1.8 16V (Scirocco) 14, 17, 16, 53, 53B, 155

1.6 1.8 14, 53B, 155

3RG: 42700 O.E: 026129761E - 026129761A

1.6 17, 155

3RG: 42706 O.E: 050129761E - 027129761A 40700

171199214D Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting

R = Derecho / Droit / Right

40701

* 171199214K Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40702

* 171199214F Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40703

171199339

Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting

L =Izquierdo / Gauche / Left

40704

* 171399151


T = Trasero / Arrière/ Rear

42700

* 026129761E Soporte Carburador/ Support Carburateur / Carburator Mounting

42706

* 050129761E Soporte Carburador/ Support Carburateur / Carburator Mounting

* Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 892


3RG: 10709 O.E: 068105255H ∅ 127-130 x 41-47 - 6PK

3RG: 10723 O.E: 049109111C/A/B

3RG: 13730 O.E: 069109111

14, 17, 16, 53, 53B,155 3RG: 13731 O.E: 028105263/E/C

3RG: 13721 O.E: 068109243/B/C/F

2 3RG: 24721

O.E: 020141181

O.E: 171711574B

72 x 30

3RG: 22703 O.E: 020141701N

∅

10 100mm

3 3RG: 23712 O.E: 171711574A ∅ 10 113mm

3RG: 13711 O.E: 026109243/A/B/D/E/F/L

4

3RG: 23710

O.E: 171711593D

3 3RG: 22704 O.E: 020141701P

3 3RG: 23709

∅

14, 17, 16, 53, 53B,155

∅

4

4

10 190mm

3RG: 23711 O.E: 171711593E ∅ 10 180mm

1 3RG: 24703 3RG: 24704

O.E: 020141741 4 Speed 311mm O.E: 020141741B 5 Speed 341mm

∅ 127-130 x 41-47 - 6PK 10709 068105255H Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 14, 17, 16, 53, 53B,155 10723 * 049109111C P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley 14, 17, 16, 53, 53B,155 13730 * 069109111 P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley 14, 17, 16, 53, 53B,155 13731 * 028105263 P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley 14, 17, 16, 53, 53B,155 13721 * 068109243 Polea Tensor / Poulie Tendeur /Tensioner Pulley 1.5 D, 1.6 D, 1.6 TD 13711 * 026109243 PoleaTensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.5, 1.6, 1.6 GTI, 1.8, 1.8 GTI 24721 020141181 Casq. Guia Embrague / Guide Embrayage / Clutch Guide Bearing 22703 020141701N Horquilla Embrague / Fourchette Embr./ Clutch Fork 22704 020141701P Horquilla Embrague / Fourchette Embr./ Clutch Fork 23709 171711574B Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link 23710 171711593D Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link 23711 171711593E Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link 23712 171711574A Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link 24703 020141741 Varilla Embrague/Tige Poussee Embrayague/Cluch Push Rod 24704 020141741B Varilla Embrague/Tige Poussee Embrayague/Cluch Push Rod * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue

893

N E G A W S K L O V


2 3RG: 23721 O.E: 171711163E ∅ 30

2

1 3RG: 24702 O.E: 171711181

3RG: 23722 O.E: 171711163D ∅ 24

5

V O L K S W A G E N

3RG: 24707 O.E: 171798211

3RG: 24709 O.E: 803711195C / 803711191B

3RG: 22701 O.E: 085141713

3RG: 24722

3RG: 25708

3RG: 25709

O.E: 171721308

O.E: 191711141B 5 V

O.E: 191711141 4 V

3 3RG: 80000

1

3RG: 80001 O.E: 068198819

3RG: 80003 O.E: 068198821 / 068198821A

3RG: 24750

3RG: 80724 O.E: 037121145 - 026121144 A

2 3RG: 80005 Membrana / Membrane / Membran

O.E: 191721559

23721 171711163E Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link 23722 171711163D Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link 24702 171711181 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Kit 24707 171798211 Kit Rep. Velocidad / Necessaire Levier Vitesses / Handle Axle Kit 24709 * 803711195C Kit Leva Cambio / Kit Axe Levier Vitesses / Level Repair Kit 22701 085141713 Horquilla Embrague / Fourchette Embrayage / Clutch Fork 24722 171721308 Goma Cable Embrague / Douille Guide Embrayage / Clutch Cable Rubber 25708 191711141B Bola Palanca Cambio / Boule Levier / Shift Ball 25709 191711141 Bola Palanca Cambio / Boule Levier / Shift Ball 80000 Valvula Bomba Vacio / Soupape Ppe. à Vide /Upper Vaccum Pump Valve 80001 068198819 Kit Reparacion Bomba Vacio / Kit Pompe à Vide /VaccumPump Repair Kit 80003 * 068198821 Kit Reparacion Bomba Vacio / Kit Pompe à Vide /Vaccum Pump Repair Kit 80005 Kit Reparacion Bomba Vacio / Kit Pompeà Vide /VaccumPump Repair Kit 24750 191721559 Casquillo Pedal Acelerador / Bague Pedale Accelerat. / Accelerator Pedal Bushing 80724 * 037121145 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 894


3RG: 80725 O.E: 037121132B- 037121133B

3RG: 80739 O.E: 037121132A/ 037121132F

3RG: 80741

O.E: 055121121F

3RG: 80742

3RG: 82710

O.E:026121144B/F- 026121145F

3RG: 80745

O.E: 171819809E - 171819809A

3RG: 82755

O.E: 068121133E / M

3RG: 80762 O.E: 171957821B Rojo/Rouge/Red

O.E: 037121133C

3RG: 80738 O.E: 357121140/ 3571981405

N E G A W S K L O V 3RG: 80763 O.E: 171957821 Blanco/Blanc/White

3RG: 80709 O.E: 069103500 / 028103500

3RG: 80700

O.E: 191201256

3RG: 80702

3RG: 80703

3RG: 80721

O.E: 321831421

O.E: 443133741A

∅

6 H 12mm

O.E: 171121275E

∅

6 H 15mm

80725 * 037121132B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80739 037121132A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80741 055121121F Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80742 037121133C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82710 * 026121144B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80745 * 171819809E Valvula Calefaccion / Valve Chauffage / Heater Valve 80738 * 357121140 Kit Cierre Pipas / Kit Fermeture Pipes / Flange Plug Kit 82755 068121133E Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80762 * 171957821B Piñon Velocimetro / Pignon compteur / Speed Gear 80763 171957821 Piñon Velocimetro / Pignon compteur / Speed Gear 80709 * 069103500 Valvula Regul. Presion/Soupape Regul. Pression/Pressure Regul. Valve ∅ 6 H 15mm 80700 191201256 Soporte Filtro Aire / Support Filtre Air / Air Filter Mounting 80702 443133741A Soporte Filtro Aire / Support Filtre Air / Air Filter Mounting 80703 171121275E Soporte Filtro Aire / Support Filtre Air / Air Filter Mounting 80721 321831421 Pasador Bisagra Puerta / Pivot Charniere de Porte/ Door Hinge Pin * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 895


V O L K S W A G E N

3RG: 80749 O.E: 026103485/A/C

3RG: 80753 O.E: 171121321D/ 443121321

3RG: 81723 O.E: 443201551S / L

3RG: 81726 O.E: 191881671/C

3RG: 81727

3RG: 80720

3RG: 80790 O.E: 028115611C

3RG: 80009 O.E: 068130229A - 028130229 / A

3RG: 84700 O.E: 078103113E

3RG: 84031 O.E: 036103113A

3RG: 91700 O.E: 171698471B

3RG: 84701 O.E: 06B103113C

026103485 171121321D 443201551S 191881671

∅

26

O.E: 357881671

∅ 36.7

80749 80753 81723 81726

* * * *

81727 80720 80790 80009

357881671 036115636 028115611C * 068130229A

AjusteRespaldo / Regleur Siege / Seat Regulator Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder Varilla Aceite / Jauge D`Huile / Oil Stick Tapon Cierre Inyectores / Bouchon Injecteurs / Injectors Cap

84700 84701 84031 91700

078103113E 06B103113C * 036103113A 171698471B

Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug Kit Pinza Frenos/ Kit machoire frein/Caliper Repair Kit

O.E: 036115636

∅

47

∅ 48

Tapon Aceite / Bouchon Huile / Oil Cap Tapon Refrigeracion / Bouchon Vase / Cooling Systen Cap Tapon Deposito Combustible / Bouchon Reservoir Essence / Petrol Tank Cap AjusteRespaldo / Regleur Siege / Seat Regulator

47 ∅ 26 ∅ 36.7 ∅ 48 ∅



13.6 x 11 x 14 3RG: 92706

O.E: 171698447A

3RG: 70702 O.E: 823253147A / 817253147A

14.1 x 12.1 x 14

3RG: 80722 O.E: 113301155 / 0803011551

3RG: 80723 O.E: 014301155 / 01430155A

3RG: 70703 O.E: 191253147C / 171253147A

3RG: 70704

O.E: 191253147 / A/ H

3RG: 83520

3RG: 71703

3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG:

80015 80016 80017 80018 80019 80020 80021 80022

035129589E/F 056129589 O.E: 028129589B 068129589B

12 x 17 ∅ 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅

Cobre/Cuivre/Copper

3RG: 83020 O.E: N90288901


80043 80044 80045 80046 80047 80048 80049 80050

∅

14 x 1.5

3RG: 83521

3RG: 83021 O.E: N90813201 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG:

∅ 12 x 17 ∅ 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32

92706 80722 80723

171698447A Kit Pinza Frenos/ Kit machoire frein/Caliper Repair Kit * 113301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing * 014301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing

70702 70703 70704

* 823253147A Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting * 191253147C Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting * 191253147 Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting

71703 83020 83021

* 038103663 N90288901 N90813201

Junta Escape / Joint Echappement / Exhaust Gasket Tapon Carter / Bouchon Vidange / Sump Plug Tapon Carter / Bouchon Vidange/ Sump Plug

80023 80024 80025 80026 80027 80028 80029 80030 80031

∅

14 x 1.5

N E G A W S K L O V

∅8 ∅ 10 ∅ 12 ∅ 14 ∅ 16 ∅ 18 ∅ 21 ∅ 23 ∅ 26

13.6 x 11 x 14 14.1 x 12.1 x 14

∅ ∅

14 x 1.5 14 x 1.5

80015 80022 Juntas Tapon Carter Metaloplasticas / Joints Bouchon Vidange Metaloplastiques / Metaloplastic Rings For Sump Plug 80043 80050 Juntas Metal Interior Goma / Rondelle Metal Int. Avec Caoutchouc / Metal Rings Inside Rubber 80023 80031 Tapon Calefaccion / Bouchon De Chauffage / Heating Caps * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 897

SEAT CORDOBA (93>02), IBIZA II-III (93>02), INCA (96>03), TOLEDO I (92>99) AUDI,SKODA, VOLKSWAGEN GOLF II (84>91), JETTA II (84>91) CADDY II (93>04), CORRADO (89>95), POLO CLASSIC (96>02)

50711

50711

45708

45708 50707

31721 33720∅ 19 33733∅ 17

45705

50735

45715

50706

31721 33720∅ 19 33733∅ 17

50735

45705

45715

50708 31723

45704

31722

50711

45704

50711 50707

31724

31724

45703

45703 33725∅ 18

50735

50706

33725∅ 18

50735

50708

V O L K S W A G E N

32726

15701

80711 34108

21721∅ 16 21719∅ 17 21725∅ 19 21746∅ 20.5

15700

32727

34108

40727

40727

21721∅ 16 21719∅ 17 21725∅ 19 21746∅ 20.5

15701

15700

60720

21720∅ 16 21718∅ 17 21724∅ 19 21743∅ 20.5

21730

45707

60721∅ 18 60719∅ 19

21720∅ 16 21718∅ 17 21724∅ 19 21743∅ 20.5

21730

45743

45743 50730 50731

50730 50731

45742

45707

45742

45706

45706

15711

15706

15704

15704 60718∅ 18

898

15707

15712


3RG 50711 33720 33733 31721 50707 50735 50706 50708 31723

O.E. 191407175 357407365 191407365B 191407151B 191407182 191407181A 191407181A 191407181E

31722 45708 45705 45715 45704 45703 31724 33725 32726 34108 32727 80711 40727 21721 21719 21725 21746 60720 60721 60719 21720 21718 21724 21743 21730 15700 15701

811412365 357412329 191412341 191412303A 357412135 1H0407151 1H0407365 191419811 191419821 191419812 191199233 191411334 191411314 1H0411314 191411315 191411315A 6K0411315 191411315B 191411329 357407615 357407613B

Refuerzo Brazo/Renfort Bras/ArmReinforcement Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Rotula Suspension/Rotule Suspension /Ball Joint Rotula Suspension/Rotule Suspension /Ball Joint Brazo Suspension / BrasSuspension/ SuspensionArm Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc Delantero/ Avant / Front Eje / Axle / Axle Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Izquierdo / Gauche / Left Suspension Arm+Ball Joint Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Derecho/ Droit / Right Suspension Arm+Ball Joint Anillo RoscadoAmortiguador / AnneauAmortiguador / Shock Absorber Thread Ring Soporte Amortiguador/Support Amortisseur/Shock Absorber Mounting Soporte Amortiguador/Support Amortisseur/Shock Absorber Mounting SoporteAmortiguador/Support Amortisseur/ShockAbsorber Mounting Guardapolvo/Cache Poussière/ Boot Brazo Suspension / Bras Suspension/ SuspensionArm Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Rotula Suspension/Rotule Suspension /Ball Joint Rotula Direccion/Rotule Direction/Tie Rod End Izquierdo / Gauche / Left Rotula Axiale/RotuleAxiale/Inner Tie Rod Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Rotula Direccion/Rotule Direction/Tie Rod End Derecho / Droit / Right Casquillo Direccion / Coussinet Direction / Steering Bushing Suport Eje/ Support Axe/ Engine Axle Mount Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link Completa/Complète Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link Completa/Complète Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link Completa/Complète Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link Completa/Complète Abrazadera Barra/ Collier Barre / Bar Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link BieletaSuspension/ BielletteSuspension/SuspensionLink Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link Anillo Estabilizadora / Bague Palier / Stabiliser Ring Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

∅ ∅

19 17

12 x 33 x 54 17 x 41 x 60 17 x 41 x 60 ∅ 19 ∅

19

H 83

18 M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 74 M1 22 x1.5 M2 14 x1.5 L 370 M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 74

∅

16 17 ∅ 19 ∅ 20.5 ∅ ∅

∅ 18(>18/20) ∅ 19(>20/21.5)

16 17 ∅ 19 ∅ 20.5 ∅ ∅

N E G A W S K L O V

A 40- B 65- C 74- D 22- E 4 A 40- B 65- C 74- D 22- E 4

Plano Buje/Schema Moyeu/Hub Drawing 45743 45742 45707 45706

191512333 191512335 191512131B 191513425

SoporteAmort./Support Amort./ShockAbsorber Mount Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L SoporteAmort./Support Amort./ShockAbsorber Mount Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L SoporteAmort./Support Amort./ShockAbsorber Mount Guardapolvo Amort./Cache PoussièreAmort./ShockAbsorber Boot

H 146 H 90

50730 50731 60718 15704

191501541 1H0501541A 871511423 357501117

Silentbloc Eje/Silentbloc Axe/Axle Silentbloc Silentbloc Eje/Silentbloc Axe/Axle Silentbloc Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub

Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

45 x 90 56 x 90 ∅ 18 A 29- B 17.4- C 80- D 109

15706 15707 15711 15712

333501117A 333501118A 333501117 333501118

Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub

Izquierdo / Gauche / Left Derecho / Droit / Right Izquierdo / Gauche / Left Derecho / Droit / Right

A 29- B 17.4- C 110.5- D 110.5 A 29- B 17.4- C 110.5- D 110.5 A 29- B 17.4- C 139 - D 110.5 A 29- B 17.4- C 139 - D 110.5

* Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 899


T

R

L

F

L

3RG: 40717 O.E: 357199381C / A

F

V O L K S W A G E N

1.0(i), 1.3, 1.4(i), 1.6(i) 1.4(i) 16V, 1.6 D/TD 1.8(i), 1.8(i) 16V 1.8 GTI/16V/G60 1.9 D/TD/TDI/SDI 2.0 i, 2.0 i 16V(6K2/C2) (6K2)(6K5)(6K1)(6K9) (1L)(9K9A)(9K9B)(53I) (19E,1G1)(19E,1G2) (6KV2)(6KV5)

L

3RG: 40718 O.E: 191199381A

1.0, 1.3/CAT, 1.6(i), 1.6 D/TD 1.8(i), 1.8(i) CAT 1.8 GTI/16V/G60/CAT 1.8 16V, 2.0i, 2.0i 16V 1.9 D/TD/TDI/SDI (1L)(19E,1G1)(19E,1G2)

3RG: 40719 O.E: 191199279C

F

3RG: 40720 O.E: 191199273C

F

1.0, 1.3/CAT, 1.6(i), 1.6 D/TD 1.8(i), 1.8(i) CAT 1.8 GTI/16V/G60/CAT 1.8 16V, 2.0i, 1.9 D/TD (1L)(53I) (19E,1G1)(19E,1G2)

3RG: 40721 O.E: 357199279B

F

1.0(i), 1.3, 1.4(i), 1.6(i) 1.4(i) 16V, 1.6 D/TD 1.8(i), 1.8(i) 16V 1.8 GTI/16V/G60 1.9 D/TD/TDI/SDI 2.0 i, 2.0 i 16V(6K2/C2) (6K2)(6K5)(6K1)(6K9) (1L)(9K9A)(9K9B)(53I) (19E,1G1)(19E,1G2) (6KV2)(6KV5) 1.0, 1.3/CAT, 1.6(i), 1.6 D/TD 1.8(i), 1.8(i) CAT 1.8 GTI/16V/G60/CAT 1.8 16V, 2.0i, 2.0i 16V 1.9 D/TD/TDI/SDI (1L)(53I) (19E,1G1)(19E,1G2)


3RG: 40764 O.E: 191199279E / F

R


3RG: 40725 O.E: 191199262A / B

L

1.0, 1.3/CAT, 1.6, 1.6 D/TD 1.8(i) Syncro 1.8(i) CAT, 1.8 16V 1.8 GTI/16V/G60/CAT (19E,1G1)(19E,1G2)

3RG: 40722 O.E: 191199402 / A / C - 176199402

40717

357199381C Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40718

191199381A Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40719

191199279C Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting

F = Frontal / Front/ Front

40720

191199273C Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40721

357199279B Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40764

191199279E Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40725

191199262A Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40722 191199402A Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting L =Izquierdo / Gauche / Left * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 900


T

R

L

F 1.0(i), 1.3, 1.4(i), 1.6(i) 1.4(i) 16V, 1.6 D/TD 1.8(i), 1.8(i) 16V R 1.9 D/TD/TDI/SDI 2.0 i, 2.0 i 16V(6K2/C2) (6K2)(6K5)(6K1)(6K9) (9K9A)(9K9B)(53I)(1L) (6KV2)(6KV5) 3RG: 40728 O.E: 1H0199262E - 1H0199262F 1H0199262G - 1H0199262H - 1H0199262A - 1H0199262B

1.0(i), 1.3, 1.4(i), 1.6(i) 1.4(i) 16V, 1.6 D/TD 1.8(i), 1.8(i) 16V 1.9 D/TD/TDI/SDI F 2.0 i, 2.0 i 16V(6K2/C2) (6K2)(6K5)(6K1)(6K9) (9K9A)(9K9B)(53I)(1L) (6KV2)(6KV5) 3RG: 40736 O.E: 1H0199609E - 1H0199609F - 1H0199609D 1H0199609K - 357199609 - 1H0199609B - 1H0199609G - 1H0199609J

1.0(i), 1.3, 1.4(i), 1.6(i) 1.4(i) 16V, 1.6 D/TD 1.8(i), 1.8(i) 16V 1.9 D/TD/TDI/SDI L 2.0 i, 2.0 i 16V(6K2/C2) (6K2)(6K5)(6K1)(6K9) (9K9A)(9K9B)(53I)(1L) (6KV2)(6KV5) 3RG: 40724 O.E: 357199402/B - 1H0199402/A - 3A0199402 - 357199402C

1.0(i), 1.3, 1.4(i), 1.6(i) 1.4(i) 16V, 1.6 D/TD 1.8(i), 1.8(i) 16V 1.9 D/TD/TDI/SDI 2.0 i, 2.0 i 16V(6K2/C2) (6K2)(6K5)(6K1)(6K9) (9K9A)(9K9B)(53I)(1L) (6KV2)(6KV5)

F

3RG: 40726 O.E: 1H0199273A

1.0, 1.3/CAT, 1.6, 1.6 D/TD 1.8(i) Syncro 1.8(i) CAT, 1.8 16V 1.8 GTI/16V/G60/CAT (19E,1G1)(19E,1G2) 3RG: 42700 O.E: 026129761E - 026129761A

1.6, 1.8 1.8(i) Syncro 1.8(i) CAT (19E,1G1)(19E,1G2)

3RG: 42706 O.E: 050129761E - 027129761A

1.0(i), 1.3, 1.4(i), 1.6(i) 1.4(i) 16V, 1.6 D/TD1.8(i) 1.8(i) 16V, 2.0 i, 2.0 i 16V 1.8 GTI/16V/G60 1.9 D/TD/TDI/SDI (6K2/C2)(6K2)(6K5)(6K1) (6K9)(1L)(9K9A)(9K9B) (19E,1G1)(19E,1G2) (6KV2)(6KV5) 3RG: 42707 O.E: 050129761A / B / H / F 3RG: 42708 O.E: 026129280

1.6, 1.8 1.8(i) Syncro 1.8(i) CAT, 1.8 16V (19E,1G1) (19E,1G2)

1.0(i), 1.3, 1.4(i),1.6(i) 1.4(i) 16V1.6D/TD 1.8(i) 1.8(i) 16V, 2.0 i 2.0 i 16V 1.8 GTI/16V/G60 1.9 D/TD/TDI/SDI (6K2/C2)(6K2)(6K5) (6K1)(19E,1G1) (19E,1G2) 3RG: 42704 O.E: 052129765E

40728

1H0199262E Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40736 40724

1H0199609E Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting 357199402/B Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting

F = Frontal / Front/ Front L = Izquierdo / Gauche / Left

40726

1H0199273A Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


42700 42706

026129761E Soporte Carburador/ Support Carburateur/ Carburator Mounting 050129761E Soporte Carburador/ Support Carburateur/ Carburator Mounting

42707

050129761A Soporte Carburador/ Support Carburateur/ Carburator Mounting

42708 42704

026129280 Kit Carburador / Necessaire Carburateur / Carburator Kit 052129765E Soporte Carburador/ Support Carburateur/ Carburator Mounting


N E G A W S K L O V


3RG: 10709 O.E: 068105255H ∅ 127-130 x 41-47 - 6PK

3RG: 10723 O.E: 049109111C/A/B 3RG: 13730 O.E: 069109111 1.0(i), 1.3, 1.4(i), 1.6(i) 1.0(i), 1.3, 1.4(i), 1.6(i) 1.4(i) 16V, 1.6 D/TD 1.4(i) 16V, 1.6 D/TD 1.8(i), 1.8(i) 16V 1.8(i), 1.8(i) 16V 1.6(i), 1.8(i) 1.8 GTI/16V/G60 1.8 GTI/16V/G60 1.8 GTI/G60/CAT 1.9 D/TD/TDI/SDI 1.9 D/TD/TDI/SDI 1.8 i CAT, 2.0 i (6K2/C2) 2.0 i, 2.0 i 16V(6K2/C2) 2.0 i, 2.0 i 16V(6K2/C2) (6K5)(6K9)(6K1)(9K9A) (6K5)(6K9)(6K1)(9K9A) (6K2)(6K5)(6K1)(9K9A) (9K9B)(1L)(19E,1G1) (9K9B)(1L)(19E,1G1) (9K9B) (19E,1G2)(6KV2)(6KV5) (19E,1G2)(6KV2)(6KV5) 3RG: 10303 O.E: 028105243T ∅ 156 x 30 - 6PK 3RG: 13711 O.E: 026109243/A/B/D/E/F/L 3RG: 13721 O.E: 068109243/B/C/F ∅ 72 x 30

V O L K S W A G E N

1.0, 1.3/CAT, 1.6 i 1.6 D/TD, 1.8(i) 1.8 16V1.8(i) Syncro 1.8(i) CAT 1.9 D/TD/TDI/SDI 2.0 i, 2.0 i 16V (9K9A)(9K9B)(1L) (19E,1G1)(19E,1G2) 3RG: 10731 O.E: 026105255

3RG: 13733

1.0(i), 1.3, 1.4(i), 1.6(i) 1.4(i) 16V, 1.6 D/TD 1.8(i), 1.8(i) 16V 1.8 GTI/16V/G60 1.9 D/TD/TDI/SDI 2.0 i, 2.0 i 16V(6K2/C2) (6K2)(6K5)(6K1) (6K9)(9K9A)(9K9B) (6KV2)(6KV5) O.E: 030105263C/B/A

1.4 i, 1.4 16V, 1.6(i) 1.6 D/TD, 1.7 D 1.9 D/TDI/SDI (6K2/C2)(6K2) (6K5)(6K1)(6K9) (1L)(9K9A)(9K9B) (19E,1G1)(19E,1G2) (53I)(6KV2)(6KV5)

1.6(i), 1.8(i), 1.8(i) CAT 1.8 16V, 1.8 GTI/CAT 2.0 i (6K2/C2)(6K2) (6K5)(6K1)(1L)(6K9) (1L)(9K9A)(9K9B) (19E,1G1)(19E,1G2) (53I)(6KV2)(6KV5) 3RG: 10721 O.E: 049105263C

3RG: 13731 O.E: 028105263 / E / C

1.0(i), 1.3, 1.4(i), 1.6(i) 1.4(i) 16V, 1.6 D/TD 1.8(i), 1.8(i) 16V 1.8 GTI/16V/G60 1.9 D/TD/TDI/SDI 2.0 i, 2.0 i 16V(6K2/C2) (6K2)(6K5)(6K1)(1L) (19E,1G1)(19E,1G2) 3RG: 13734

3RG: 23716 O.E: 191711116C- 191711173 305mm 3RG: 23717

1.0, 1.3(i), 13 CAT, 1.4 i (6K2/C2)(6K2) (6K5)(6K1) (19E,1G1) (19E,1G2)

O.E: 027105263 / B

3RG: 13735

O.E: 030115105E/C/D

O.E: 1H0711116A 285mm

3RG: 23719 O.E: 191711233

∅ 127-130 x 41-47 - 6PK 10709 068105255H Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley (9K9A)(9K9B)(19E,1G1)(19E,1G2) 10723 049109111C P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley All 13730 069109111 P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley All 10303 028105243T Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.9 D,SDI,TD,GTD,TDI, Variant, Cabriolet ∅ 156 x 30 - 6PK ∅ 72 x 20 13711 026109243 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley ∅ 72 x 30 13721 068109243 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 10731 026105255 Polea Distribucion / Poulie Distribution /Distribution Pulley 10721 049105263C Polea Distribucion / Poulie Distribution /Distribution Pulley 13731 028105263 P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley 13733 030105263C P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley cord 13734 027105263B P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley cord 13735 030115105E P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley 23716 191711116C Palanca Cambio / Levier Vitesses / Gear Shift Level 305mm 23717 1H0711116A Palanca Cambio / Levier Vitesses / Gear Shift Level 285mm 23719 191711233 Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue

902


3RG: 23037

3 3RG: 23700

O.E: 191711173B- 171711067E

3RG: 23701

O.E: 191711173B

6 3RG: 23704 O.E: 191711574 205mm

3RG:23037

3 3RG: 23702 O.E: 171711181- 191711067

3RG: 23703 O.E: 1H0711173

3RG: 23705

5 3RG: 23706

O.E: 1H0711595

∅

10 46mm

6 O.E: 1H0711574 220mm

5 3RG: 23708

O.E: 191711595A

∅

10 74mm

9 3RG: 22703 O.E: 020141701N

9 3RG: 22704 O.E: 020141701P

8 3RG: 22702 O.E: 085141702A

1,4 3RG: 24702 O.E: 171711181

3RG: 24721

O.E: 020141181

7 3RG: 24703 3RG: 24704

O.E: 020141741 311mm O.E: 020141741B 341mm

23700 171798211 Rep. Palanca Cambio / Necessaire Levier Vitesses / Gear Shift Level Repair Kit 23701 191711173B Palanca Cambio / Levier Vitesses / Gear Shift Level 23704 191711574 Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link 23702 191711067 Rep. Palanca Cambio / Necessaire Levier Vitesses / Gear Shift Level Repair Kit 23703 1H0711173 Palanca Cambio / Levier Vitesses / Gear Shift Level 23705 1H0711574 Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link 23706 1H0711595 Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link 23708 191711595A Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link 22703 020141701N Horquilla Embrague / Fourchette Embrayage / Clutch Fork 22704 020141701P Horquilla Embrague / Fourchette Embrayage / Clutch Fork 22702 085141702A Horquilla Embrague / Fourchette Embrayage / Clutch Fork 24721 020141181 Casq. Guia Embrague /Guide Embrayage / Clutch Guide Bearing 24702 171711181 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24703 020141741 Varilla Embrague/Tige Poussee Embrayague/Cluch Push Rod 24704 020141741B Varilla Embrague/Tige Poussee Embrayague/Cluch Push Rod * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 903

N E G A W S K L O V


7 3RG: 24705

O.E: 191711590A

2 3RG: 24706

O.E: 191798211S

3RG: 24708 O.E: 191711190 / A / B

2 3RG: 24701 O.E: 191711208A

8 3RG: 24709 O.E: 803711195C / 803711191B

3RG: 24710 O.E:191798116/A- 191711251A

3RG: 24722

3RG: 24742

O.E: 1J0711202B

3RG: 25710 O.E: 191711115

3RG: 25708

O.E: 191711141B 5 V

3RG: 24713 O.E: 431711025A

3RG: 24750

O.E: 191721559

9 V O L K S W A G E N

3RG: 24712

O.E: 191711067

3RG: 25700 O.E: 191711115C Jetta, Golf 3RG: 25703 O.E: 1L0711115C Toledo 3RG: 25704 O.E:6K0711115GCordoba,Ibiza,Polo

3RG: 25709 24705 24706 24708 24701 24709 24710 24712 24722 24742 25700 25703 25704 25710 25708 25709 24713 24750

O.E: 191711141 4 V 191711590A 191798211S 191711190 191711208A 803711195C 191798116 191711067 171721308 1J0711202B 191711115C 1L0711115C 6K0711115G 191711115 191711141B 191711141 431711025A 191721559

O.E: 171721308

Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Kit Kit Conexion Marchas / Kit Commande Vitesses / Gear Shift Repair Kit Anillo Cojinete Rodamiento/ Bague Palier / Bearing Ring Casquillo Barra Seleccion/Bague Bielle Selection/ Selection RodBushing Kit Leva Cambio / Kit Axe Levier Vitesses/ Level Repair Kit Kit Rep. Velocidad / Necessaire Levier Vitesses / Handle Axle Kit Kit Rep. Velocidad / Necessaire Levier Vitesses / Handle Axle Kit Goma Cable Embrague / Douille Guide Embrayage / Clutch Cable Rubber Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level Todos / Tous / All Fuelle Palanca Cambios / Soufflet de Levier Vitesses / Hand Level Protector Fuelle Palanca Cambios / Soufflet de Levier Vitesses / Hand Level Protector Fuelle Palanca Cambios / Soufflet de Levier Vitesses / Hand Level Protector Fuelle Palanca Cambios / Soufflet de Levier Vitesses / Hand Level Protector Bola Palanca Cambio / Boule Levier / Shift Ball Bola Palanca Cambio / Boule Levier / Shift Ball Soporte LevaCambio/Support Levier/GarLinkMounting Casquillo Pedal Acelerador / Bague Pedale Accelerateur / Accelerator Pedal Bushing 904


1

3

2

3RG: 80001 O.E: 068198819

3RG: 80003 O.E: 068198821 / 068198821A

3RG: 80005 Membrana / Membrane / Membran

3RG: 80724 O.E: 037121145 - 026121144 A

3RG: 80725 O.E: 037121132B- 037121133B

3RG: 80730

O.E: 028121133C- 028121132B

3RG: 80739

3RG: 80741

3RG: 80742

O.E: 037121133C

O.E: 037121132A

O.E: 055121121F

N E G A W S K L O V 3RG: 80743 O.E: 030121121B

3RG: 80747 O.E: 030121065L

3RG: 82700 O.E:068121132/ 068121133AB

3RG: 81706 O.E: 030121065L

3RG: 82711 O.E: 027121133E

3RG: 82714 O.E: 037121132E- 037121133E/F

80001 068198819 Kit Reparacion Bomba Vacio / Kit Pompe à Vide /Vaccum Pump Repair Kit 80003 068198821 Kit Reparacion Bomba Vacio / Kit Pompe à Vide /Vaccum Pump Repair Kit 80005 Kit Reparacion Bomba Vacio / Kit Pompe à Vide /Vaccum Pump Repair Kit 80724 037121145 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80725 037121132B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80730 028121133C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80739 037121132A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80741 055121121F Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80742 037121133C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80743 030121121B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80747 030121065L TuboRefrigeracion/ TubeRefroidissement/ Cooling Pipe 82700 068121132 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 81706 030121065L Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82711 027121133E Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82714 037121132E Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 905


3RG: 82755

O.E: 068121133E / M

3RG: 82732

O.E: 027121145B

3RG: 80730 O.E: 028121132B- 028121133C

3RG: 82733

O.E: 030121117C

3RG: 82734

O.E: 030121117D

3RG: 82735

3RG: 82756

O.E:026121133D

3RG: 80738 O.E: 357121140 / 3571981405

3RG: 85700 O.E: 027121065C

3RG: 85701 O.E: 027121065D/E - 028121065A

3RG: 80714 O.E: 049103663 - 053103663

3RG: 80715

3RG: 80720

3RG: 80749 O.E: 026103485 / A / C

V O L K S W A G E N

82755 82732 80730 82733 82734 82735

O.E: 028103663B 068121133E 027121145B 028121132B 030121117C 030121117D 030121117M

O.E: 036115636

O.E: 030121117M

Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover

82756 026121133D Valvula Calefaccion / Valve Chauffage / Heater Valve 80738 357121140 Kit Cierre Pipas / Kit Fermeture Pipes / Flange Plug Kit 85700 027121065C Tubo Metalico Agua / Tube Metal / Water Metal Tube 85701 027121065D Tubo Metalico Agua / Tube Metal / Water Metal Tube 80714 049103663 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80715 028103663B Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80720 036115636 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80749 026103485 Tapon Aceite / Bouchon Huile / Oil Cap * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 906


3RG: 80753 O.E: 171121321D/ 443121321

3RG: 81727

3RG: 81729 O.E: 191201551 / A- 533201551F

O.E: 357881671

3RG: 81726 O.E:191881671/C

3RG: 80009 O.E: 068130229A - 028130229

3RG: 84700 O.E: 078103113E

∅

47

3RG: 84701 O.E: 06B103113C

∅

26

3RG: 84031 O.E: 036103113A

∅

36.7

N E G A W S K L O V 3RG: 80762 O.E: 171957821B Rojo/Rouge/Red

3RG: 80763 O.E: 171957821 Blanco/Blanc/White

3RG: 80700

3RG: 80702

O.E: 191201256

∅

6 H 15mm

O.E: 443133741A

∅

3RG: 80709 O.E: 069103500 / 028103500

6 H 12mm

80753 81729 81726 81727 80009 84700

171121321D 191201551 191881671 357881671 068130229A 078103113E

Tapon Refrigeracion / Bouchon Refroidissement / Cooling Systen Cap Tapon Deposito Combustible / Bouchon Reservoir Essence / Petrol Tank Cap AjusteRespaldo / Regleur Siege / Seat Regulator AjusteRespaldo / Regleur Siege / Seat Regulator Tapon Cierre Inyectores / Bouchon Injecteurs / Injectors Cap Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug

84701 84031 80762 80763 80709 80700 80702

06B103113C 036103113A 171957821B 171957821 069103500 191201256 443133741A

Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug Piñon Velocimetro / Pignon compteur / Speed Gear Piñon Velocimetro / Pignon compteur / Speed Gear Valvula Regul. Presion/Soupape Regul. Pression/Pressure Regul. Valve Soporte Filtro Aire / Suport Filtre Air / Air Filter Mounting Soporte Filtro Aire / Suport Filtre Air / Air Filter Mounting

∅

47

∅ ∅

26 36.7

∅

6 H 15mm



V O L K S W A G E N

3RG: 80766 O.E:085141181

11 x 13.6 x 14 3RG: 80722 O.E: 113301155 / 0803011551

12.1 x 14.1 x 14 3RG: 80723 O.E: 014301155 / 01430155A

3RG: 80758

3RG: 80777 O.E: 030103533F

3RG: 90700 O.E: 443698671 ∅ 36

3RG: 90701 O.E: 8D06986711 ∅ 54

3RG: 91700 O.E: 171698471B ∅ 48

3RG: 91703 O.E: 431698471A / B ∅ 54

3RG: 92500 O.E: 191698019S

3RG: 92706

O.E: 171698447A

3RG: 70701

O.E: 431253149A

3RG: 70702 O.E: 823253147A / 817253147A

3RG: 70703 O.E: 191253147C / 171253147A

3RG: 70704

O.E: 191253147 / A/ H

O.E: 1H0837187A

80766 085141181 Guia Embrague / Guide Embrayage / Clutch Guide 80722 113301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing 13.6 x 11 x 14 80723 014301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing 14.1 x 12.1 x 14 80758 1H0837187A Varilla Seguro Puerta / Axe Fermeture Porte / Security Door Axle 80777 030103533F Junta Valvula Reg. Presion Aceite/Joint Soupape Reg. Pression Huile/Presure Reg. Valve Gasket 90700 443698671 Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 36 90701 8D06986711 Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 54 91700 171698471B Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 48 91703 431698471A Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 54 92500 191698019S Kit Bba.Frenos/ Kit Pompe a Frein/Brake Pump Kit 92706 171698447A Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit 70701 431253149A Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70702 823253147A Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70703 191253147C Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70704 191253147 Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 908


3RG: 83520

3RG: 72700 O.E:161298115/ 191298115A

3RG: 83521


80023 80024 80025 80026 80027 80028 80029 80030 80031

∅

14 x 1.5

3RG: 71703 O.E: 028129589B


80015 80016 80017 80018 80019 80020 80021 80022

12 x 17 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32

035129589E/F 056129589 068129589B

∅ ∅

Cobre/Cuivre/Copper

3RG: 83020 O.E: N90288901


80043 80044 80045 80046 80047 80048 80049 80050

∅

14 x 1.5

12 x 17 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅ ∅

∅8 ∅ 10 ∅ 12 ∅ 14 ∅ 16 ∅ 18 ∅ 21 ∅ 23 ∅ 26

N E G A W S K L O V

72700

161298115

Kit Sop. Escape / Kit Sup. Echap./Exhaust Mount

71703

038103663

Junta Escape / Joint Echappement / Exhaust Gasket

83020

N90288901

Tapon Carter / Bouchon Vidange / Sump Plug

∅

14 x 1.5

83021

N90813201


∅

14 x 1.5

80015

80022

Juntas Tapon Carter Metaloplasticas / Joints Bouchon Vidange Metaloplastiques / Metaloplastic Rings For Sump Plug

80043

80050

Juntas Metal Interior Goma / Rondelle Metal Int. Avec Caoutchouc / Metal Rings Inside Rubber

80023

80031

Tapon Calefaccion / Bouchon De Chauffage / Heating Caps


AUDI, SEAT,SKODA VOLKSWAGEN GOLF III (92>99) VENTO

(92>99)

45708

45708 50711

50711 50707 31727

45705

31728 50706

50735

33725∅ 18

45705

50735

33725∅ 18

45718

45718 50708 45719

31729

45720

45719

31730

45720

50711

50711

45715

45704

45715

50707

31724

33720∅ 19

31724

50706

50735

45704

33720∅ 19

50735

50708 45703

V O L K S W A G E N

31726 34113

80712

80711

32726

45752

45703

31725 34113 32727

34114

34114

15700

15700 40727

15701

40727 21721∅ 16 21746∅ 20.5

21721∅ 16 21746∅ 20.5 21714

15701

21714

60720

21730

21730

45707

45752

21720∅ 16 21743∅ 20.5

60721∅ 18 60719∅ 19 50730 50731

45743

50730 50731 50732

45742

15706

45743

50732

50732

45706

15711

21720∅ 16 21743∅ 20.5

45742 50732

15704

15704 60718∅ 18

910

45707

45706

15707

15712


3RG 50711 33725 31727 31728 50707 50735 50706 50708 31729

O.E.

* * * *

31730 45708 45705 45718 45720 45719 45715 45704 45703 45752 31724 33720 31726 31725 32726 34113 34114 32727 80711 80712 40727 21721 21746 21714 60720 60721 60719 21720 21743 21730 15700 15701

(92>99)

* *

* * *

*

*

*

*

* * * *

45743 * 45742 * 45707 * 45706 50730 * 50731 * 50732 60718 15704 * 15706 * 15707 * 15711 * 15712 *

191407175 Refuerzo Brazo/Renfort Bras/ArmReinforcement Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft 1H0407365 Rotula Suspension/Rotule Suspension /Ball Joint 1H0407151A Brazo Suspension / Bras Suspension/ SuspensionArm Izquierdo / Gauche / Left 1H0407152 Brazo Suspension / Bras Suspension/ Suspension Arm Derecho / Droit / Right 191407182 Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc Delantero/ Avant / Front 191407181A Eje / Axle / Axle Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft 191407181A Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft 191407181E Silentbloc/ Silentbloc / Silentbloc Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Izquierdo / Gauche / Left Suspension Arm+Ball Joint Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Derecho/ Droit / Right Suspension Arm+Ball Joint 811412365 AnilloRoscadoAmortiguador/AnneauAmortiguador/ ShockAbsorberThread Ring 357412329 Soporte Amortiguador/Support Amortisseur/Shock Absorber Mounting 357412331A Soporte Amortiguador/Support Amortisseur/ShockAbsorber Mounting 1J0412249 RodamientoAmortiguador/RoulementAmortisseur/ShockAbsorber Bearing Kit Soporte Amortiguador/Kit Support Amortisseur/Shock Absorber Mounting Kit 191412341 Soporte Amortiguador/Support Amortisseur/Shock Absorber Mounting 191412303A SoporteAmortiguador/Support Amortisseur/ShockAbsorber Mounting 357412135 Guardapolvo/Cache Poussière/ Boot 1H0412303B SoporteAmort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 1H0407151 Brazo Suspension / Bras Suspension/ SuspensionArm Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft 357407365 Rotula Suspension/Rotule Suspension /Ball Joint Mod. 1.4/1.6/1.8/1.9D/2.0 Automatic Brazo S.+ Rotula / Bras S. +Rotule/S. Arm+Ball Joint Izquierdo / Gauche / Left Brazo S.+ Rotula / Bras S. +Rotule/S. Arm+Ball Joint Derecho / Droit / Right 191419811 Rotula Direccion/Rotule Direction/Tie Rod End Izquierdo / Gauche / Left 191419821 RotulaAxiale/Rotule Axiale/Inner Tie Rod Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft 191419821 RotulaAxiale/Rotule Axiale/Inner Tie Rod Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft 191419812 Rotula Direccion/Rotule Direction/Tie Rod End Derecho / Droit / Right Casquillo Direccion / Coussinet Direction / Steering Bushing 1H0422884 GomaSujeccion Direccion Asistida/Support Direction Assistee/Hydraulic Steering Mounting 191199233 Suport Eje/ Support Axe/ Axle Mount Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link Completa/Complète Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link Completa/Complète 535411315 Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link 191411334 Abrazadera Barra / Collier Barre / Bar Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 191411314 Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft 1H0411314 Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft 191411315 Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link 191411315B Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link 191411329 Anillo Estabilizadora / Bague Palier / Stabiliser Ring 357407615 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 357407613B Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 191512333 191512335 191512131B 191513425 191501541 1H0501541A 1H9501541 871511423 357501117 333501117A 333501118A 333501117 333501118

SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L SoporteAmort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting GuardapolvoAmort./Cache Poussière Amort./ShockAbsorber Boot Silentbloc Eje/SilentblocAxe/Axle Silentbloc Silentbloc Eje/SilentblocAxe/Axle Silentbloc Silentbloc Eje/SilentblocAxe/Axle Silentbloc Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Izquierdo / Gauche / Left Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Derecho / Droit / Right Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Izquierdo / Gauche / Left Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Derecho / Droit / Right

* Mas referencias de origen al final del catalogo Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue For more OE numbers, check at the end of this catalogue

∅

18

12 x 33 x 54 17 x 41 x 60 17 x 41 x 60 ∅ 18 ∅

18

Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft

H 83 H 63 Mod. 1.4/1.6/1.8/1.9D ∅ 19 ∅ 19 ∅ 19 M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 74 N M1 14 x1.5 M2 14 x1.5 L 372 E M1 22 x1.5 M2 14 x1.5 L 394 G A M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 74 W

∅ ∅

16 20.5

∅ 18(>18/20) ∅ 19(>20/21.5)

16 ∅ 20.5 ∅

A 40- B 65- C 74- D 22- E 4 A 40- B 65- C 74- D 22- E 4

H 146 H 90 45 x 90 56 x 90 50 x 56 ∅ 18 A 29- B 17.4- C 80- D 109 A 29- B 17.4- C 110.5- D 110.5 A 29- B 17.4- C 110.5- D 110.5 A 29- B 17.4- C 139 - D 110.5 A 29- B 17.4- C 139 - D 110.5

Plano Buje/Schema Moyeu/Hub Drawing 911

S K L O V


T

R

L

F

L

L

1.9 TDI Cabriolet (1E7)

3RG: 40717 O.E: 357199381C / A

V O L K S W A G E N

(92>99)

1.4 1.6 Variant (1H1)(1H2)(1H5)

3RG: 40718 O.E: 191199381A

1.4, 1.6, 1.8 1.8 Syncro 1.9 D, 1.9 SDI 1.9 TD, GTD, TDI L 2.0, 2.0 Syncro 2.0 GTI 16V 2.8 VR6, 2.9 VR6 (1H1)(1H2)(1H5) 3RG: 40724 O.E: 357199402/B - 1H0199402/A - 3A0199402 - 357199402C

F

3RG: 40726 O.E: 1H0199273A

R

R

2.8 VR6 2.9 VR6 Syncro Variant (1H1)(1H2)(1H5)

3RG: 40742 O.E: 1H0199262D - 1H0199262K

1.4, 1.6 1.8, 1.8 Syncro 1.9 D, 1.9 SDI 1.9 TD, GTD 2.0, 2.0 Syncro 2.0 GTI 16V Cabriolet, Variant (1H1)(1H2)(1H5)

F

1.4, 1.6 1.8, 1.8 Syncro 1.9 D, 1.9 SDI 1.9 TD, GTD 2.0, 2.0 Syncro 2.0 GTI 16V Cabriolet, Variant (1H1)(1H2)(1H5)

3RG: 40736 O.E: 1H0199609E - 1H0199609F - 1H0199609D - 1H0199609K 357199609- 1H0199609B-1H0199609G-1H0199609J

1.4, 1.6, 1.8, Syncro 1.9 D, 1.9 SDI 1.9 TD, GTD 1.9 TDI 2.0, 2.0 GTI 16V Citystromer Cabriolet, Variant (1H1)(1H2)(1H5)

1.3 1.3 CAT Coupe Furgon (1H1)(1H2)(1H5)

3RG: 40728 O.E: 1H0199262E - 1H0199262F - 1H0199262G - 1H0199262H 1H0199262A - 1H0199262B 40717 * 357199381C Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting

3RG: 42705 O.E: 030129765G L =Izquierdo / Gauche / Left

40718

* 191199381A Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40724

* 357199402


40742

* 1H0199262D Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting

40726

1H0199273A Tirante Motor / Liaison Moteur / EngineBracket

F =Frontal / Front/ Front

40736 *



40728 *





42705 030129765G Soporte Carburador/ Support Carburateur / Carburator Mounting * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 912


1.6 Variant (1H1)(1H2)

(92>99)

1.8 Cabriolet Variant (1H1)(1H2)(1H5)

3RG: 42701 O.E: 032129765

3RG: 42707 O.E: 050129761A / B / H / F

N E G A W S K L O V

42701

42707

032129765

Soporte Carburador/ Support Carburateur/ Carburator Mounting

* 050129761A Soporte Carburador/ Support Carburateur/ Carburator Mounting

913


(92>99)

1.4, 1.6, 1.8/Syncro 1.9 D/SDI/TD/TDI/GTD 1.9 TDI Syncro, 2.0 2.0 TDI Syncro 2.0 GTI, 2.8 VR6 (1H1)(1H2)(1H5)(1E7) 3RG: 10303 O.E: 028105243T ∅ 156 x 30 - 6PK

3RG: 10723 O.E: 049109111C

1.4, 1.6, 1.8/Syncro 1.9 D/SDI/TD/TDI/GTD 1.9 TDI Syncro, 2.0 2.0 Syncro(1HX1) 2.0 GTI 16V, 2.8 VR6 (1H1)(1H2)(1H5)(1E7) 3RG: 10732 O.E: 028105263D

1.6, 1.8, 2.0 1.8 Syncro (1HX1) 2.0 Syncro (1HX1) (1H1)(1H2)(1H5)(1E7)

V O L K S W A G E N

3RG: 10721 O.E: 049105263C

1.4, 1.6, 1.8/Syncro 1.9 D/SDI/TD/TDI/GTD 1.9 TDI Syncro, 2.0 2.0 Syncro(1HX1) 2.0 GTI 16V, 2.8 VR6 (1H1)(1H2)(1H5) 3RG: 13734

O.E: 027105263B

1.9 TD/GTD, 1.9 D 1.9 TDI, 1.9 SDI 1.9 TDI Syncro(1HX1) (1H1)(1H2)(1H5)(1E7) 3RG: 13716 O.E: 028903315N - 028903315R

3RG: 13730 O.E: 069109111

1.4, 1.6, 1.8/Syncro 1.9 D/SDI/TD/TDI/GTD 1.9 TDI Syncro, 2.0 2.0 Syncro(1HX1) 2.0 GTI 16V, 2.8 VR6 (1H1)(1H2)(1H5)(1E7) 3RG: 13721 O.E: 068109243/B/C/F

∅

72 x 30

1.9 D/GTD 1.9 TD (1H1)(1H2)(1H5) 3RG: 10722 O.E: 028105263 / C / E

1.4 (1H1)(1H2)(1H5) 3RG: 13735 O.E: 030115105E

3RG: 13722

1.9 TD/GTD, 1.9 D 1.9 TDI, 1.9 SDI 1.9 TDI Syncro(1HX1) (1H1)(1H2)(1H5)(1E7) O.E: 028109243E/F ∅ 67 x 25.5

1.6, 1.8, 2.0 1.8 Syncro (1HX1) 2.0 Syncro (1HX1) (1H1)(1H2)(1H5)(1E7) 3RG: 13711 O.E: 026109243/A/B/D/E/F/L

3RG: 13733

1.4, 1.6, 1.8/Syncro 1.9 D/SDI/TD/TDI/GTD 1.9 TDI Syncro, 2.0 2.0 Syncro(1HX1) 2.0 GTI 16V, 2.8 VR6 (1H1)(1H2)(1H5) O.E: 030105263C

1.4, 1.6, 1.8/Syncro 1.9 D/SDI/TD/TDI/GTD 1.9 TDI Syncro, 2.0 2.0 Syncro(1HX1) 2.0 GTI 16V, 2.8 VR6 (1H1)(1H2)(1H5) 3RG: 13737

O.E: 030121005N

1.4, 1.6 (1H1)(1H2)(1H5) 3RG: 13713 O.E: 030145299C / F

∅

70 x 26

10303 028105243T Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.9 D,SDI,TD,GTD,TDI, Variant, Cabriolet ∅ 156 x 30 - 6PK 10723 * 049109111C P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley 13730 * 069109111 P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley 10732 028105263D Polea Distribucion / Poulie Distribution /Distribution Pulley ∅ 72 x 30 13721 * 068109243 Polea Tensor / PoulieTendeur / Tensioner Pulley 1.9D,TD,GTD, Variant 13711 * 026109243 PoleaTensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.6,1.8,Syncro, 2.0,Syncro,Variant,Cabriolet∅ 72 x 20 10721 049105263C Polea Distribucion / Poulie Distribution /Distribution Pulley 10722 * 028105263 Polea Distribucion / Poulie Distribution /Distribution Pulley 13733 * 030105263C P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley 13734 * 027105263B P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley 13735 030115105E P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley 13737 030121005N P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley 13716 028903315N Tensor / Tendeur / Tensioner 1.9 D,SDI,TD,GTD,TDI, Variant, Cabriolet 13722 * 028109243E PoleaTensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.9 D,SDI,TD,GTD,TDI, Variant, Cabriolet ∅ 67 x 25.5 ∅ 70 x 26 13713 030145299C Tensor / Tendeur / Tensioner 1.4, 1.6, Variant, 1.4, 1.6 * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 914


(92>99)

1.6, 1.8/Syncro 1.9 D/SDI/TD/TDI 2.0 Syncro(1HX1) 2.0 GTI 16V(1H1) (1H2)(1H5)(1E7) 3RG: 13724 O.E: 030109243D/F/J/K

∅

61 x 22

3RG: 22704 O.E: 020141701P

3RG: 80748 O.E: 028145278/A/E

∅

78 x 26

3RG: 22702 O.E: 085141702A

3RG: 22703 O.E: 020141701N

3RG: 22701 O.E: 085141713

3RG: 23037

3RG: 23700

O.E: 191711173B- 171711067E

3RG: 23701

3

O.E: 191711173B

5 3RG: 23707

O.E: 191711595

∅

10 86mm

3RG: 23037

3RG: 23702 O.E: 171711181- 191711067

3RG: 23703 O.E: 1H0711173

3RG: 23716 O.E: 191711116C - 191711173 305mm 3RG: 23717

O.E: 1H0711116A 285mm

3

5 3RG: 23708

O.E: 191711595A

∅

10 74mm

3RG: 23719 O.E:191711233

∅ 61 x 22 13724 * 030109243D Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.4, 1.6,(1H1)(1H2)(1H5) ∅ 78 x 26 80748 028145278 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 22703 020141701N Horquilla Embrague / Fourchette Embrayage / Clutch Fork 22704 020141701P Horquilla Embrague / Fourchette Embrayage / Clutch Fork 22702 085141702A Horquilla Embrague / Fourchette Embrayage / Clutch Fork 22701 085141713 Horquilla Embrague / Fourchette Embrayage / Clutch Fork 23700 * 171798211 Rep. Palanca Cambio / Necessaire Levier Vitesses / Gear Shift Level Repair Kit 23701 191711173B Palanca Cambio / Levier Vitesses / Gear Shift Level 23707 191711595 Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link 23702 * 191711067 Rep. Palanca Cambio / Necessaire Levier Vitesses / Gear Shift Level Repair Kit 23703 1H0711173 Palanca Cambio / Levier Vitesses / Gear Shift Level 23708 191711595 Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link 23716 * 191711116C Palanca Cambio / Levier Vitesses / Gear Shift Level 23717 1H0711116A Palanca Cambio / Levier Vitesses / Gear Shift Level 23719 191711233 Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue

915

N E G A W S K L O V

AUDI, SEA SEAT T,SKODA VOLKSWAGEN GOLF III (92>99) VENTO

2 3RG: 24701 O.E: 191711208A

1,4 3RG: 24702 O.E: 171711181

6 3RG: 23705

O.E: 1H0711574 220mm

3RG: 24703 3RG: 24704

O.E: 020141741 311mm O.E: 020141741B 341mm

7 3RG: 24705

O.E: 191711590A

(92>99)

2 3RG: 24708 O.E: 191711190 / A / B


3RG: 24709 O.E: 803711195C / 803711191B

3RG: 24710 O.E: 191798116 191798116 / A- 191711251A

17

12 3RG: 24728

O.E: 3577115900C

3RG: 24724 O.E: 1J0711176C

3RG: 24732

O.E: 357711798

20 3RG: 24734

O.E: 1J0711051B

11 3RG: 24735 O.E: 357711124A 24701 24702 24703 24704 23705 24705 24708 24709 24710 24724 24728 24732 24734 24735 24738 24740

15 3RG: 24738

O.E: 1J0711217

191711208A Casquill Casquillo o Barra Seleccion/Bague Seleccion/Bague Bielle Bielle Selection/ Selecti Selection on RodBushing 171711181 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Kit 020141741 Varilla Embrague/Tige Poussee Embrayage/Cluch Push Rod 020141741B Varilla Embrague/Tige Poussee Embrayage/Cluch Push Rod 1H0711574 Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Vitesses/Gear Link 191711590A Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Kit * 191711190 An Anillo illo Cojine jinete Rodamien iento/ Bague Palier lier / Bearin ring Ring ing * 803711195C Kit Leva Cambio / Axe Levier Vitesses Kit / Level Repair Kit * 191798116 Kit Rep. Velocidad / Necessaire Levier Vitesses / Handle Axel Kit 1J0711176C Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level 3577115900C Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 357711798 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 1J0711076G Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level 357711124A Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 1J0711217 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 357711901A Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 916

3RG: 24740

O.E: 357711901A


3RG: 24741 O.E: 357711590B

13

16

19 3RG: 24742

O.E: 1J0711202B

3RG: 24743

O.E: 357711166A

10 3RG: 24745

O.E: 357711217

(92>99)

14 3RG: 24746

O.E: 1J0711067N

3RG: 24748 O.E: 357711164

3RG: 25701

O.E: 1H0711115A - C22 Negr egro o

3RG: 80000

18 3RG: 80781

O.E: 1J0711256

1

3

2

3RG: 80001 O.E: 068198819

3RG: 80003 O.E: 068198821 / 068198821A


3RG: 80724 O.E: 037121145 - 026121144 026121144 A

3RG: 80726 O.E: 028121133B- 028121132A

3RG: 80727 O.E: 068121133AF - 068121132B

24741 357711590B Casquill Casquillo o Pal. Cambio/Bagu Cambio/Bague e Vitesses/Hand Vitesses/Hand Level Level Kit Todos / Tous Tous / All 24742 1J0711202B Palan Palanca ca Cambios bios / Lev Levier ier Vites Vitesse ses s / Han Hand d Lev Level el Todos odos / Tous ous / All 24743 357711166A Casquill Casquillo o Pal. Cambio/Bagu Cambio/Bague e Vitesses/Hand Vitesses/Hand Level Level Kit Todos / Tous Tous / All 24745 357711217 Casquill Casquillo o Pal. Cambio/Bagu Cambio/Bague e Vitesses/Hand Vitesses/Hand Level Level Kit Todos / Tous Tous / All 24746 1J0711067N Casquill Casquillo o Pal. Cambio/Bagu Cambio/Bague e Vitesses/Hand Vitesses/Hand Level Level Kit Todos / Tous Tous / All 24748 357711164 Casquill Casquillo o Pal. Cambio/Bagu Cambio/Bague e Vitesses/Hand Vitesses/Hand Level Level Kit Todos / Tous Tous / All 80781 1J0711256 Palanc alanca a Cambios bios / Lev Levier ier Vitesse itesses s / Han Hand d Leve Levell Golf 25701 * 1H0711115A Fuelle Palanca Cambios / Soufflet de Levier Vitesses / Hand Level Protector 80000 Valvula Bomba Vacio / Soupape Ppe à Vide/Upper Vaccum Pump Valve 80001 068198819 Kit Reparacion Bomba Bomba Vacio Vacio / Kit Pompe Pompe à Vide/VaccumPump Repair Kit Kit 80003 * 068198821 Kit Reparacion Bomba Bomba Vacio Vacio / Kit Pompe Pompe à Vide/VaccumPump Repair Kit Kit 80005 Kit Reparacion Bomba Bomba Vacio Vacio / Kit Pompe Pompe à Vide/VaccumPump Repair Kit Kit 80724 * 037121145 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Therm./Thermostat Cover 80726 * 028121133B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Therm./Thermostat Cover 80727 * 068121132B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Therm./Thermostat Cover * Mas Mas referencias referencias de ori origen gen al final final del catalogo/ catalogo/ Voir autres références références d´ origine à la fin fi n du catal catalogue ogue / For more OEnumb numbers, ers, check at the end of this catalogue catalogue 917

N E G A W S K L O V


V O L K S W A G E N

(92>99)

3RG: 80728 O.E: 032121121B/ 032121121J

3RG: 82764 O.E: 037121619

3RG: 80731 O.E: 037121121A

3RG: 80743 O.E: 030121121B

3RG: 80744 O.E:038121132C/ 038121133

3RG: 80756

3RG: 80746

3RG: 80770 O.E: 032121065F / B / D

3RG: 80776

3RG: 80779 O.E: 037103213B

3RG: 82714 O.E: 037121132E- 037121133E/F

3RG: 82732

3RG: 82710

3RG: 82716 O.E: 037121145F- 037121144H

3RG: 82717 O.E: 037121144J - 037121145G

O.E: 030121065J

O.E:026121144B/F- 026121 026121145F 145F

O.E: 028103491J - 028103491EC

O.E: 032121111N / Q

O.E: 027121145B

80728 * 032121121B Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Therm./Thermostat Cover 82764 037121619 Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Therm./Thermostat Cover 80731 037121121A Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Therm./Thermostat Cover 80743 030121121B Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Therm./Thermostat Cover 80744 * 038121133 Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Therm./Thermostat Cover 80756 * 028103491J Tubo Desvaporizador Desvaporizador / Tube Renifleur Renifleur / Air Exhaust Exhaust Hose 80746 030121065J TuboRefrigeracion Refrigeracion/ TubeRefroidisseme Refroidissement nt/ Cooling Cooling Pipe 80770 * 032121065F TuboRefrigeracion Refrigeracion/ TubeRefroidisseme Refroidissement nt/ Cooling Cooling Pipe 80776 * 032121111N Termostato / Thermostat / Thermostat 80779 037103213B Tubo Agua / Tube Eau / Water Pipe 82714 * 037121132E Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Therm./Thermostat Cover 82732 027121145B Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Therm./Thermostat Cover 82710 * 026121144B Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Therm./Thermostat Cover 82716 * 037121145F Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Therm./Thermostat Cover 82717 * 037121144J Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Therm./Thermostat Cover * Mas Mas referencias referencias deori origen gen al final del catalogo/ catalogo/ Voir Voir autres autres références références d´ origine à la fin fi n du catal catalogue ogue / For more more OEnum numbers, bers, check at the end of this catalogue catalogue 918


3RG: 82736 O.E: 030121117N

3RG: 82762 O.E: 06A121114

3RG: 82709 O.E: 021121133C / D

3RG: 82728 O.E: 021121117A

3RG: 82729 O.E: 021121121A

3RG: 82730

O.E: 021121050C

3RG: 82763

O.E: 032121121A

(92>99)

3RG: 82757

3RG: 82753

O.E: 048103772

3RG: 81735 O.E: 032121111A

N E G A W S K L O V 3RG: 80729 O.E: 068121132A - 068121133AE

3RG: 80738 O.E: 357121140/ 3571981405

3RG: 85702

3RG: 85703

3RG: 85704 O.E: 037121065J

3RG: 80720

O.E: 028121065K / T

O.E: 037121065G / H / K / L

O.E: 036115636

82736 030121117N Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82762 06A121114 Termostato/ Thermostat 82709 * 021121133C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82728 021121117A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82729 021121121A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82730 021121050C Tubo / Durite / Hose 82753 048103772 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 81735 032121111A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82763 032121121A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80729 * 068121132A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80738 * 357121140 Kit Cierre Pipas / Kit Fermeture Pipes / Flange Plug Kit 85702 * 037121065G Tubo Metalico Agua / Tube Metal / Water Metal Tube 85703 * 028121065K Tubo Metalico Agua / Tube Metal / Water Metal Tube 85704 037121065J Tubo Metalico Agua / Tube Metal / Water Metal Tube 80720 036115636 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 919


V O L K S W A G E N

3RG: 80714 O.E: 049103663 - 053103663

3RG: 80715

3RG: 80749 O.E: 026103485/A/C

3RG: 80755 O.E: 1H0121321A- 357121321A

3RG: 81729 O.E: 191201551 / A- 533201551F

3RG: 81727

3RG: 84700 O.E: 078103113E

3RG: 84701 O.E: 06B103113C

O.E: 357881671

3RG: 84031 O.E: 036103113A

3RG: 80702

∅

O.E: 443133741A

36.7

∅

6 H 12mm

O.E: 028103663B

(92>99)

3RG: 80790 O.E: 028115611C

∅

47

∅

26

3RG: 80777 O.E: 030103533F

3RG: 80009 O.E: 068130229A - 028130229

13.6 x 11 x 14 3RG: 80722 O.E: 113301155 / 0803011551

14.1 x 12.1 x 14 3RG: 80723 O.E: 014301155 / 01430155A

80714 * 049103663 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80715 028103663B Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80790 028115611C Varilla Aceite / Jauge D`Huile / Oil Stick 80749 * 026103485 Tapon Aceite / Bouchon Huile / Oil Cap 80755 * 31H0121321ATapon Botella / Bouchon Bouteille / Bottle Cap 81729 * 191201551 Tapon Deposito Combustible / Bouchon Reservoir Essence / Petrol Tank Cap 81727 357881671 AjusteRespaldo / Regleur Siege / Seat Regulator ∅ 47 84700 078103113E Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug ∅ 26 84701 06B103113C Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug ∅ 36.7 84031 036103113A Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug 80777 * 030103533F Junta Valvula Reg. Presion Aceite/Joint Soupape Reg. Pression Huile/Presure Reg. Valve Gasket 80009 * 068130229A Tapon Cierre Inyectores / Bouchon Injecteurs / Injectors Cap 80702 443133741A Soporte Filtro Aire / Support Filtre Air / Air Filter Moun 80722 * 113301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing 13.6 x 11 x 14 80723 * 014301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing 14.1 x 12.1 x 14 * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 920


3RG: 80766 O.E:035141181

3RG: 80758

O.E: 1H0837187A

3RG: 91700 O.E: 171698471B ∅ 48

3RG: 91703 O.E: 431698471A / B ∅ 54

3RG: 92706

3RG: 70703 O.E: 191253147C / 171253147A

3RG: 70705 O.E: 1H0253144 / C

3RG: 70706 O.E: 1H0253147B

(92>99)

3RG: 90701 O.E: 8D0698671 ∅ 54

O.E: 171698447A

N E G A W S K L O V 3RG: 70707 O.E: 1H0253144A

3RG: 80778 O.E:028103937+028103665+028103638M 3RG: 72700 O.E:161298115/ 191298115A

3RG: 83520

3RG: 71703

035129589E/F 056129589 O.E: 028129589B 068129589B

3RG: 83020 O.E: N90288901

∅

14 x 1.5

3RG: 83521

3RG: 83021 O.E: N90813201

∅

14 x 1.5

80766 * 035141181 Guia Embrague / Guide Embrayage / Clutch Guide 80758 1H0837187A Varilla Seguro Puerta / Axe Fermeture Porte / Security Door Axle ∅ 54 90701 * 8D0698671 Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 48 91700 171698471B Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit 91703 * 431698471A Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 54 92706 171698447A Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit 70703 * 191253147C Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70705 * 1H0253144 Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70706 1H0253147B Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70707 * 1H0253144A Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 80778 * Kit Tapa Sujeccion Motor/Support Enjoliveur Moteur/Engine Cover Mount 72700 * 161298115 Kit Sop. Escape / Kit Sup. Echap./Exhaust Mount Kit 71703 * 038103663 Junta Escape / Joint Echappement / Exhaust Gasket ∅ 14 x 1.5 83020 N90288901 Tapon Carter / Bouchon Vidange / Sump Plug ∅ 14 x 1.5 83021 N90813201 Tapon Carter / Bouchon Vidange / Sump Plug * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 921

AUDI A3 (97>03), SKODA OCTAVIA (97>04) SEAT LEON (00>06), TOLEDO II (99>04) VOLKSWAGEN GOLF IV (99>03), BORA (99>05), NEW BEETLE (99>) 45731

45731 50748

50748 31733

45735 45720

31733

33716

50707

45752

45720

33717

50707

50709

45752

50709

31735

31734

32711

32715

45735

32712

34116

34116

32716

80713 15702

15702 32717

V O L K S W A G E N

34152

34152

32718

60726 60756

60756 60723

21717

21706

21709 21708

3RG: 61706 3RG: 61707

45726

∅ ∅

60722∅ 21 60724∅ 23

60723 60727∅ 19 60752∅ 20 60732∅ 21 60725∅ 23

21709

21706

21707

60722∅ 21 60724∅ 23

21 23

3RG: 61704 3RG: 61705

45725

50705

21717

45725

50705

45743

∅ ∅

19 23

45726

45743 50710

50710

45742

45742

45751

21750 15709

15705

45751

21750 60718∅ 18 60758∅ 21.7

922

15705

15709

AUDI A3 (97>03), SKODA OCTAVIA (97>04) SEAT LEON (00>06), TOLEDO II (99>04) VOLKSWAGEN GOLF IV (99>03), BORA (99>05), NEW BEETLE (99>) 3RG

O.E.

45731 45735 45720 45752 50748 33716 33717

1J0412331C SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Kit Soporte Amortiguador/Kit Support Amortisseur/Shock Absorber Mounting Kit 1J0412249 RodamientoAmort./Roulement Amort./ShockAbsorber Bearing 1H0412303B SoporteAmort./Support Amort./ShockAbsorberMounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 1J0407175 Chapa Seguridad/ * 1J0407365C RotulaSuspension / Rotule Suspension / Ball Joint Izquierdo / Gauche / Left * 1J0407366C Rotula Suspension / Rotule Suspension / Ball Joint Derecho / Droit / Right

31733 31734 31735 50707 50709 32711 32712 32715

1J0407151C BrazoSuspension / BrasSuspension / Suspension Arm Brazo Suspension / Bras Suspension / Suspension Arm Brazo Suspension / Bras Suspension / SuspensionArm * 357407182 Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc 1J0407181 Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc 1J0422811A Rotulas de Direccion / Rotules Direction / Tie Rod End 1J0422812A Rotulas de Direccion / Rotules Direction / TieRod End 1J0422811B Rotulas de Direccion / Rotules Direction / Tie Rod End

32716 32718 80713 32717 34116 34152 21717

1J0411315C * 1J0411315G 1J0411316D 1J0411315D 1J0411336D 1J0411314B 8Z0411314B 1J0411314R 1J0411314P 1J0411314T 1J0411314G

60722 60724 61706 61707 61704 61705 15702

1J0411314C 1J0411314M Kit 61706 Kit 61707 Kit 61704 Kit 61705 1J0407613C

50705 50710 45725 45726 45743 45742 45751 60718 60758 21750 15709 15705

1J0501541D 1J0501541C 1J0513353B 1J0512149B * 191512333 * 191512335 1J0512131B 871511423 1J0511423 1J0505466B 1J0598477 1J0501117B

BieletaSuspension/BielletteSuspension/Suspension Link BieletaSuspension/BielletteSuspension/Suspension Link BieletaSuspension/Biellette Suspension/Suspension Link BieletaSuspension/Biellette Suspension/Suspension Link Abrazadera/ Collier /Stabiliser Bar Mounting Abrazadera/ Collier /Stabiliser Bar Mounting Sop. Barra / Support Barre / Susp. Arm Mounting Sop. Barra / Support Barre / Susp. Arm Mounting Sop. Barra / Support Barre / Susp. Arm Mounting Sop. Barra / Support Barre / Susp. Arm Mounting Sop. Barra / Support Barre / Susp. Arm Mounting

M 12 x 1.5 M 12 x 1.5

Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Derecho / Droit / Right - Completo Izquierdo / Gauche / Left - Completo

Izquierdo / Gauche / Left Derecho / Droit / Right Izquierdo / Gauche / Left

1J0422812B Rotulas de Direccion / Rotules Direction / TieRod End Derecho / Droit / Right 8N0422812A Rotulas de Direccion / Rotules Direction / TieRod End Derecho / Droit / Right 1J0422884 Goma Suj. Direc. Asistida/Support Direction Assitee/Hydraulic Steering Mounting 8N0422811A Rotulas de Direccion / Rotules Direction / Tie Rod End Izquierdo / Gauche / Left 1J0422821B RotulaAxial / RotuleAxiale/ Inner TieRod Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 8N0422807A RotulaAxial / RotuleAxiale/ Inner TieRod Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 1J0411315H BieletaSuspension/Biellette Suspension/Suspension Link Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

21706 21709 21707 21708 60726 60723 60756 60727 60752 60732 60725

Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L H 63

Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Derecho / Droit / Right Izquierdo / Gauche / Left Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

12 x 33 x 54 13 x 60 x 41 M1 12x1.5 M2 14x1.5 L 74 M1 12x1.5 M2 14x1.5 L 74 M1 12x1.5 M2 14x1.5 L 94 M1 12x1.5 M2 14x1.5 L 94 M1 12x1.5 M2 16x1.5 L 85 M1 12x1.5 M2 16x1.5 L 85 M1 16x1.5 M2 14x1.5 L 321 M1 16x1.5 M2 16x1.5 L 333 ∅ 10 L 105 M1 10 x 1.5 M1 10 x 1.5 M1 12 x 1.5 M1 12 x 1.5

L 105∅ 21 L 105∅ 23 L 336 L 336

14 19 ∅ 20 ∅ 21 ∅ 23 ∅ ∅

Sop. Barra / Support Barre / Susp. Arm Mounting Sop. Barra / Support Barre / Susp. Arm Mounting Reparacion Barra Estab./Réparation Barre/ Repair Kits Stabiliser Reparacion Barra Estab./Réparation Barre/ Repair Kits Stabiliser Reparacion Barra Estab./Réparation Barre/ Repair Kits Stabiliser Reparacion Barra Estab./Réparation Barre/ Repair Kits Stabiliser Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

21 ∅ 23 ∅ 21 ∅ 23 ∅ 19 ∅ 23 A 40- B 65- C 74- D 36- E 5 ∅

Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc Intercambiables, Interchangeables, Interchangeable Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc Intercambiables, Interchangeables, Interchangeable SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L ∅ 18 Sop. Barra / Support Barre / Susp. ArmMounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L ∅ 21.7 Sop. Barra / Support Barre / Susp. ArmMounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L BieletaSuspension/BielletteSuspension/Suspension Link Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L M1 10 x 1.5 L 175∅ 14 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L A 30 - B 65 - C 63 - E 5 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L A 30- B 00- C 00- D 85- E 4



N E G A W S K L O V

AUDI A3 (97>03), SKODA OCTAVIA (97>04) SEAT LEON (00>06), TOLEDO II (99>04) VOLKSWAGEN GOLF IV (99>03), BORA (99>05), NEW BEETLE (99>) T

R

L

3RG: 40744 O.E: 1J0199262BF

1.4 16V, 1.6 /16V 1.8/T/4Motion/quatro 1.9 TDI/SDI/quatro 1.9 TDI 4 Motion 2.0 /4Motion,2.3 V5/20V 2.8 V6 4Motion/Cupra 4 (1J1)(1J5)(1J2)(1J6) (9C1,1C1)(1Y7) (8L1)(1M1)(1M2)(1U2)

3RG: 40746 O.E: 1J0199555AJ


R

L

V O L K S W A G E N

T

3RG: 40748 O.E: 1J0199851M - 1J0199851AA


R

2.3 V5, 2.3 V5 20V 2.3 V5 4Motion (1J1)(1J5)(1J2)(1J6) (9C1,1C1)(1M2)

3RG: 40745 O.E: 1J0199262BH

L

3RG: 40747 O.E: 1J0199555AH

T

3RG: 40749 O.E: 1J0199851N

40744

1J0199262BF Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40745

1J0199262BHSoporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40746

1J0199555AJ Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40747

1J0199555AHSoporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40748

* 1J0199851M Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40749

1J0199851N Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


924

1.4 16V, 1.6 /16V 1.8/T/4Motion/quatro 1.9 TDI/SDI/quatro 1.9 TDI 4 Motion 2.0 /4Motion,2.3 V5/20V 2.8 V6 4Motion/Cupra 4 (1J1)(1J5)(1J2)(1J6) (9C1,1C1)(1Y7) (8L1)(1M1)(1M2)(1U2) 1.4 /16V, 1.6 /16V 1.8, 1.8 20V/T/Cupra R 1.9 TDI/SDI/4Motion 2.0 /4Motion,2.3 V5/20V 2.8 V6 4Motion/Cupra 4 (1J1)(1J5)(1J2)(1J6) (9C1,1C1)(1Y7) (8L1)(1M1)(1M2)(1U2)

AUDI A3 (97>03), SKODA OCTAVIA (97>04) SEAT LEON (00>06), TOLEDO II (99>04) VOLKSWAGEN GOLF IV (99>03), BORA (99>05), NEW BEETLE (99>)

3RG: 10702 O.E: SK038105243K ∅ 138x30-6PK

3RG: 10703 O.E: SK038105243 - 038105268 ∅ 138 x 30 - 6PK

3RG: 10705 O.E: 06A105243E ∅ 139x30 - 6PK

038105243L 038105243E 3RG: 10710 ∅ 139 x 30 - 5PK O.E: 038105243M 3RG: 10720 O.E: 038105263F

3RG: 10723 O.E: 049109111C

3RG: 10724 O.E: 06A109105C

3RG: 13736 O.E: 038121011A

3RG: 10727 O.E: 021903119G

3RG: 10725 O.E: 06A105263C/D/E

022903119A 028903119AM 038903119A 038903119T 022903119C

3RG: 13714 O.E: 038903315D/P ∅ 76 x 21.5

N E G A W S K L O V 3RG: 10728 O.E:038903119-038909165

3RG: 10718 O.E: 038145276

∅

65 x 25

3RG: 13702 O.E: 038903315F

3RG: 13716 028903315

∅

70 x 24

028903315B 028903315G 028903315H 028903315J 028903315K 028903315N O.E: 028903315R

∅ 138 x 30 - 6PK 10702 SK038105243K PoleaCigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley Golf DTD ∅ 138 x 30 - 6PK 10703 * 038105268 PoleaCigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.9 TDI, 1.9 SDI ∅ 139 x 30 - 6PK 10705 06A105243E PoleaCigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.8, 1.8 T, 1.8 T GTI, 2.0, 2.0 Bi-Fuel ∅ 139 x 30 - 5PK 10710 * 038105243L PoleaCigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.9 SDI, 1.9 TDI, 1.9 TDI 4 Motion 10720 038105263F Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley 10723 * 049109111C Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley 10724 06A109105C Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley 10725 * 06A105263C Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley 13736 038121011A Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley 10727 * 021903119G Polea Alternador / PoulieAlternateur / Alternator Pulley 17 x 61 x 42.4 10728 * 038903119 Polea Alternador / PoulieAlternateur / Alternator Pulley 17 x 61 x 42.4 ∅ 70 x 24 13702 038903315F Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner ∅ 76 x 21.5 13714 * 038903315D Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner ∅ 65 x 25 10718 038145276 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 13716 * 028903315 Tensor / Tendeur / Tensioner * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue

925


V O L K S W A G E N

3RG: 13700 O.E: 038903315A / E / K

∅

3RG: 13706

28.5 x 29

O.E: 038109244E

70 x 24

3RG: 13703

O.E: 06A903315D / E ∅ 70 x 24

3RG: 13705 O.E: 058109244

∅

28.5 x 29

3RG: 13707 O.E: 036109243E/L/R/AB/AD 60 x19

3RG: 13708 O.E:036109243S/K/AC/AE/AG 60 x19

3RG: 13709 O.E: 038109244M/B/C/H 80 x 29

3RG: 13710

3RG: 13711 O.E:026109243A/C/E/F/L ∅ 70 x 24.5

3RG: 13713 O.E: 030145299C/F

3RG: 80748 O.E: 028145278/A/E

∅

∅

70 x 26

3RG: 13719 O.E:038109243M-045109243F 13700 13703 13705 13706 13707 13708 13709

3RG: 13720

O.E: 038903315C

∅

70 x 24.5

∅

78 x 26

O.E: 038109243 /D/F/G/H/N

* 038903315A Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner * 06A903315D Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner 058109244 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 038109244E Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley * 036109243E Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley * 036109243S Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley * 038109244M Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley

3RG: 13727 O.E: 038109244J

∅

40 x 35

70 x 24 ∅ 70 x 24 ∅ 28.5 x 29 ∅ 28.5 x 29 ∅ 60 x19 ∅ 60 x19 ∅ 80 x 29 ∅

∅ 70 x 24.5 13710 038903315C Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner ∅ 70 x 24.5 13711 * 026109243A Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley ∅ 70 x 26 13713 * 030145299C Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner ∅ 78 x 26 80748 * 028145278 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley ∅ 68 x 36 13719 * 038109243M Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner ∅ 67.5 x 30 13720 * 038109243D Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner ∅ 40 x 35 13727 * 038109244J Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue

926


3RG: 13728

O.E: 045109244A

3RG: 23713

O.E: 1J0711803C

3RG: 24724 O.E: 1J0711176C

∅

34 x 28.5

3RG: 24704

O.E: 020141741B 341mm

3RG: 22706

O.E: 02J141719A/C

3RG: 23714 O.E: 1J0711596E

3RG: 23715 O.E: 1J0711183D

3RG: 24725 O.E: 1J0711202P

3RG: 24727

O.E: 1J0711067L

N E G A W S K L O V 3RG: 24728

O.E: 3577115900C

3RG: 24729

O.E: 1J0711124

3RG: 24730

O.E: 1J0711067K

3RG: 24731

O.E: 1J0711076G

3RG: 24732

O.E: 357711798

3RG: 24734

O.E: 1J0711051B

∅ 34 x 28.5 13728 * 045109244A Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner 24704 020141741B Varilla Embrague/Tige Poussee Embrayague/Cluch Push Rod Bora, Golf 22706 * 02J141719A Horquilla Embrague / Fourchette Embr./ Clutch Fork Todos / Tous / All 23713 1J0711803C Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link Golf 23714 1J0711596E Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link Bora, Golf 23715 1J0711183D Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link Golf 24724 1J0711176C Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level Bora, Golf 24725 1J0711202P Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level Todos / Tous / All 24727 1J0711067L Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitess./Hand Level Bush Todos / Tous / All 24728 3577115900C Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitess./Hand Level Bsh Todos / Tous / All 24729 1J0711124 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitess./Hand Level Bush Todos / Tous / All 24730 1J0711067K Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitess./Hand Level Bush Todos / Tous / All 24731 1J0711076G Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level Bora, Golf 24732 357711798 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitess./Hand Level Bush Todos / Tous / All 24734 1J0711076G Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level Todos / Tous / All * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue

927


V O L K S W A G E N

3RG: 24735 O.E: 357711124A

3RG: 24738

3RG: 24740

O.E: 357711901A

3RG: 24743

3RG: 24747

3RG: 24739

O.E: 1J0711202F

3RG: 24741 O.E: 357711590B

3RG: 24742

O.E: 1J0711202B

O.E: 357711166A

3RG: 24745

O.E: 357711217

3RG: 24746

O.E: 1J0711067N

O.E: 1J0711046A

3RG: 24748

O.E: 357711164

3RG: 80781

O.E: 1J0711256

3RG: 80744 O.E:038121132C/ 038121133

O.E: 1J0711217

3RG: 80770 O.E: 032121065F / B/ D

3RG: 80768 O.E: 038121121

24735 357711124A Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitess./Hand Level Bush Todos / Tous / All 24738 1J0711217 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitess./Hand Level Bush Todos / Tous / All 24739 1J0711202F Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level Todos / Tous / All 24740 357711901A Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitess./Hand Level Bush Todos / Tous / All 24741 357711590B Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitess./Hand Level Bush Todos / Tous / All 24742 1J0711202B Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level Todos / Tous / All 24743 357711166A Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitess./Hand Level Bush Todos / Tous / All 24745 357711217 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitess./Hand Level Bush Todos / Tous / All 24746 1J0711067N Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitess./Hand Level Bush Todos / Tous / All 24747 1J0711046A Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level Bora, Golf 24748 357711164 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitess./Hand Level Bush Todos / Tous / All 80781 1J0711256 Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level Golf 80744 * 038121133 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80770 * 032121065F Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 80768 038121121 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 928


3RG: 81700 O.E: 1J0122291D

3RG: 81701 O.E: 1K0122291AD

3RG: 81702 O.E: 1K0122291AE

3RG: 81703 O.E: 038103493P

33RG: 80779 O.E: 037103213B

3RG: 80799 O.E: 06A103213F

3RG: 80731 O.E: 037121121A

3RG: 80734 O.E: 06A121133D

3RG: 80737 O.E: 06A121121C / F

N E G A W S K L O V 3RG: 82702 O.E: 1J0122291B

3RG: 82739 O.E: 1J0121087B

3RG: 80728 O.E: 032121121B/ 032121121J

3RG: 82785 O.E: 06A121133C - 06A121132A

3RG: 82707 O.E: 06A1211323J - 06A121132Q / D

3RG: 82706 O.E: 06A121133F

81700 1J0122291D Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 81701 1K0122291AD Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 81702 1K0122291AE Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 81703 038103493P Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 80779 * 037103213B Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 80799 06A103213F Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 80731 037121121A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80734 06A121133D Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80737 * 06A121121C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82702 1J0122291B Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 82739 1J0121087B Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 80728 * 032121121B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82785 * 06A121133C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82707 * 06A1211323J Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82706 06A121133F Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 929


V O L K S W A G E N

3RG: 82716 O.E: 037121145F- 037121144H

3RG: 82710

O.E:026121144B/F- 026121145F

3RG: 82718 O.E: 038121121B

3RG: 82719 O.E: 044121144B- 044121145K

3RG: 82726 O.E: 028121133C

3RG: 82736 O.E: 030121117N

3RG: 82738 O.E: 1J0121087A

3RG: 82740 O.E: 1J0121087C

3RG: 82746 O.E: 3B0122291B

3RG: 82759 O.E: 06A121111

3RG: 82762 O.E: 06A121114

3RG: 82765 O.E: 037121619A

3RG: 82771

3RG: 80738 O.E: 357121140/ 3571981405

O.E: 06A121133AH

3RG: 82717 O.E: 037121144J- 037121145G

82716 * 037121145F Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82710 * 026121144B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82717 * 037121144J Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82718 038121121B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82719 * 044121144B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82726 028121133C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82736 030121117N Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82738 1J0121087A Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 82740 1J0121087C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82746 3B0122291B Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 82759 06A121111 Termostato/ Thermostat 82762 06A121114 Termostato/ Thermostat 82765 06A121133F Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 82771 06A121133AHTapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80738 * 357121140 Kit Cierre Pipas / Kit Fermeture Pipes / Flange Plug Kit * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 930


3RG: 82777 O.E: 1C0121438A

13.6 x 11 x 14 3RG: 80722 O.E: 113301155 / 0803011551

14.1 x 12.1 x 14 3RG: 80723 O.E: 014301155 / 01430155A

3RG: 80009 O.E: 068130229A - 028130229

3RG: 80777 O.E: 030103533F

3RG: 80709 O.E: 069103500 / 028103500

3RG: 80759 O.E: 3B0837187B

3RG: 80778 O.E: 28103937+28103665+28103638

3RG: 80716 O.E: 06A103663B

N E G A W S K L O V 3RG: 80717 O.E: 06A103663C

3RG: 80718 O.E: 038103663

3RG: 80789 O.E: 038115611A/ 038115611B

3RG: 80790 O.E: 028115611C

3RG: 80749 O.E: 026103485/A/C

3RG: 80751 O.E: 1J0121321B / 1J0121321A

82777 1C0121438A Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 80009 * 068130229A Tapon Cierre Inyectores / Bouchon Injecterus / Injectors Cap 80722 * 113301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing 13.6 x 11 x 14 80723 * 014301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing 14.1 x 12.1 x 14 80777 030103533F Junta ValvulaReg. Presion Aceite/Joint Soupape Reg. Pression Huile/Pressure Reg. Valve Gasket 80709 * 069103500 Valvula Regul. Presion/Soupape Regul. Pression/Pressure Regul. Valve 80759 3B0837187B Varilla Seguro Puerta / Axe Fermeture Porte / Security Door Axle 80778 SoportesTapaSujeccion Motor/Support Enjoliveur Moteur/Engine Cover Mounting 80716 06A103663B Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80717 06A103663C Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80718 * 038103663 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80789 038115611A Varilla Aceite/ Jauge D`Huile/Oil Stick 80790 028115611C Varilla Aceite/ Jauge D`Huile/Oil Stick 80749 * 026103485 Tapon Aceite / Bouchon Huile / Oil Filter Cap 80751 1J0121321A Tapon Botella / Bouchon Bouteille / Bottle Cap * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 931


V O L K S W A G E N

3RG: 81728 O.E: 3B0121321

3RG: 81729 O.E: 191201551 / A- 533201551F

3RG: 81727 O.E: 357881671

3RG: 80755 O.E: 1H0121321A- 357121321A

3RG: 84702 O.E: 1J0501249C

∅

55

3RG: 84700 O.E: 078103113E

3RG: 84701 O.E: 06B103113C

3RG: 84031 O.E: 036103113A

∅

36.7

3RG: 91403 O.E: 443698471 ∅ 54

∅

26

∅ 47

3RG: 90701 O.E: 8D06986711 ∅ 54

3RG: 91702 O.E: 1J06984711 ∅ 54

3RG: 91703 O.E: 431698471A / B ∅ 54

3RG: 70709 O.E: 1J0253144J

3RG: 70706 O.E: 1H0253147B

3RG: 70708 O.E:

1J0253144

81728 3B0121321 Tapon Refrigeracion / BouchonRefroidissement / Cooling Systen Cap 81729 * 191201551 Tapon Deposito Combustible / Bouchon Reservoir Essence / Petrol Tank Cap 81727 357881671 AjusteRespaldo / Regleur Siege / Seat Regulator 80755 * 31H0121321ATapon Radiador / Bouchon Radiateur / Radiator Cap 84702 1J0501249C Tapon Rodam.Rueda/ Bouchon Roulement Roue / Wheel Bearing Cap ∅ 47 84700 078103113E Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug ∅ 26 84701 06B103113C Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug ∅ 36.7 84031 * 036103113A Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug 91403 443698471 Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 54 ∅ 54 90701 8D06986711 Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 54 91702 1J06984711 Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit 91703 * 431698471A Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 54 70709 1J0253144J Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70706 1J0253144B Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70708 1J0253144 Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 932


3RG: 70710 O.E: 1J0253144H

035129589E/F 056129589 3RG: 71703 O.E: 028129589B 068129589B

3RG: 70711 O.E: 1J0253144G

3RG: 83520

3RG: 72700 O.E:161298115/ 191298115A


80015 80016 80017 80018 80019 80020 80021 80022

12 x 17 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32

3RG: 83020 O.E: N90288901


∅ ∅

80043 80044 80045 80046 80047 80048 80049 80050

∅

14 x 1.5

3RG: 83521


∅ 12 x 17 ∅ 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32

80023 80024 80025 80026 80027 80028 80029 80030 80031

∅

14 x 1.5

∅8 ∅ 10 ∅ 12 ∅ 14 ∅ 16 ∅ 18 ∅ 21 ∅ 23 ∅ 26

N E G A W S K L O V 3RG: 80690 O.E: 03G121113- 050121113C

70710 70711 71703 72700

1J0253144H Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 1J0253144G Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting * 038103663 * 161298115

Junta Escape / Joint Echappement / Exhaust Gasket Kit Sop. Escape / Kit Sup. Echap./Exhaust Mount

83020 83021

N90288901 N90813201

Tapon Carter / Bouchon Vidange / Sump Plug Tapon Carter / Bouchon Vidange / Sump Plug

80015 80043

80022 80050

Juntas Tapon Carter Metaloplasticas / Joints Bouchon Vidange Metaloplastiques / Metaloplastic Rings For Sump Plug Juntas Metal Interior Goma / Rondelle Metal Int. Avec Caoutchouc / Metal Rings Inside Rubber

80023 80690

14 x 1.5 ∅ 14 x 1.5 ∅

80031 Tapon Calefaccion / Bouchon De Chauffage / Heating Caps * 03G121113 Termostato / Thermostat


AUDI A3 (04>), SEAT ALTEA(XL) (04>), LEON (06>), TOLEDO III (05>) SKODA SUPERB (08>), OCTAVIA (04>),VOLKSWAGEN GOLF V (04>08) GOLF PLUS (05>), JETTA III (05>), EOS (06>), CADDY III (04>), TOURAN (04>)

33740

50747

31762

50747

33740

31763

45739

45739

50738 45738

50740

31764

50747

33740

50747

31758

50740

31766

32748

31767

34231

34231

21749

15715

33740

31759

50738

V O L K S W A G E N

45738

31765

32749

21749

60763 ∅ 23 60762 ∅ 23.6

15714

15714

50746

45737

15715

50746

45737

45740

45740 15720

21752

21752 60761

15719

60761

15719

50744 50745

50745

934

15720


3RG

O.E.

45739 45738

1K0412331B Soporte Amort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 6N0412249C Rodamiento Amort./RoulementAmort./S.AbsorberBearing Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

33740

1K0407365C RotulaSuspension / RotuleSuspension / Ball Joint

31762 31763

1K0407182

50738 50740

1K0199231G Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras/ ArmSilentbloc 1K0199232G Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras/ ArmSilentbloc

31765

31758 31759 31766 31767

M 12 x 1.5

1K0407151AA BrazoSuspension / Bras Suspension / Suspension Arm Izquierdo / Gauche / Left 1K0407152AA BrazoSuspension / Bras Suspension / Suspension Arm Derecho/ Droit / Right

50747

31764


Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc

14 x 37 x 38 x 28 Izquierdo/ Gauche / Left Derecho / Droit / Right

Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Suspension Arm+Ball Joint Brazo Suspension+ Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Suspension Arm+Ball Joint

Izquierdo/ Gauche / Left Derecho/ Droit / Right

1K0407151AC Brazo Suspension / Bras Suspension / Suspension Arm Izquierdo / Gauche / Left 1K0407152AC Brazo Suspension / Bras Suspension / SuspensionArm Derecho / Droit / Right Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Suspension Arm+Ball Joint Brazo Suspension+ Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Suspension Arm+Ball Joint


32748

* 1K0423811E Rotula de Direccion / RotuleDirection / TieRod End 1K0423811C

Izquierdo / Gauche / Left

34231 32749 21749

1K0423810A RotulaAxial / RotuleAxiale/ Inner TieRod Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 1K0423812E Rotulade Direccion / RotuleDirection / TieRod End Derecho / Droit / Right * 1K0411315D Bieleta Suspension/Biellette Suspension/SuspensionLink Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

M1 16x1.5 M2 12x1.5 L 310 M1 12x1.5 M2 16x1.5 L 99 ∅ 12 L 335

60763 60762 15714 15715

1K0411303AMSop. Barra / Support Barre / Bar Mounting 1K0411303AL Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting 1K0498621 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub * 1T0498621 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 3C0498621 8J0598625

∅


M1 12x1.5 M2 16x1.5 L 99

23 ∅ 23.6 A 27 - B - C 85 - D - E 5 A 27.5- B - C 84.5- D - E 5

Plano Buje/Schema Moyeu/Hub Drawing 45737 45740 50746

21752

1K0513353G SoporteAmortiguador/Support Amortisseur/ShockAbsorber Mounting 1K0511353M Soporte Amort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

H 133

1K0505543A+ Kit Silentbloc Brazo / Kit Silentbloc Bras / Arm Silentbloc Kit 1K0501541C 1K0505465K Bieleta Suspension/BielletteSuspension/Suspension Link Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

60761 50744

1K0511327ARSop. Barra / Support Barre / Bar Mounting 1K0505541D Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras/ ArmSilentbloc


50745 15719

1K0505553A SilentblocBrazo/ SilentblocBras / ArmSilentbloc 1K0598611 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub


15720

M1 10 x 1.5 L 95∅ 10 x 33

A 30 - B - C 68.5 - D - E 5

1T0598611 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L A 32 - B - C 70 - D - E 5 1T0598611B * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 935

N E G A W S K L O V


T

R

L

R

1.9 TDI 1.9 TDI 4 Motion 2.0 SDI (2KA, 2KH),(2KB, 2KJ) 1K1, 1K2, 1T1, 1T2

R

3RG: 40781 O.E: 1K0199262AS / AE / BA

R

V O L K S W A G E N

3RG: 40780 O.E: 1K0199262L / AC / AL

1.4 16V 1.4 FSI 1.6 FSI Plus 1K1, 1K2, 5M1

3RG: 40779 O.E: 1K0199262J / AJ / T

R

2.0 FSI 2.0 FSI 4 Motion 2.0 TFSI 2.0 GTI 2.0EcoFuel 2.0 Variant 1K1, 1K2, 1T1, 1T2, 5M1

T

T

1.9 TDI 2.0 FSI 2.0 GTI 2.0 TDI, 2.0 TDI 16V (2KA, 2KH),(2KB, 2KJ) 1K1, 1K2, 1T1, 1T2, 5M1

3RG: 40776 O.E: 1K0199867A / B 15 x 36 x 92

3RG: 40777 O.E: 1K0199262AM / M / AB 1.4, 1.4 16V 1.4 FSI 1.6 FSI 2.0 FSI 2.0 SDI (2KA, 2KH),(2KB, 2KJ) 1K1, 1K2, 1T1, 1T2, 5M1

T

3RG: 40775 O.E: 1K0199867 15 x 36 x 92

3RG: 40774 O.E: 1K0199868 / A 36 x 92

40781

* 1K0199262ASSoporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40780

* 1K0199262L Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40779

* 1K0199262J Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40778

* 1K0199262K Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40777

* 1K0199262M Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40776

* 1K0199867A Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


1K0199867

1.4, 1.4 TSI 1.4 16V 1.6 FSI (2KA, 2KH),(2KB, 2KJ) 5M1, 1T1, 1T2

3RG: 40778 O.E: 1K0199262K / AK

R

40775

1.6 Variant (2KA, 2KH),(2KB, 2KJ) 1K1, 1K2, 1T1, 1T2


1.4, 1.4 16V 1.4 FSI 1.6 FSI 2.0 FSI 2.0 SDI (2KA, 2KH),(2KB, 2KJ) 1K1, 1K2, 1T1, 1T2, 5M1


40774 * 1K0199868 Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting T = Trasero / Arrière/ Rear * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 936


T

R

L

L

1.4 16V, 1.4 FSI 1.6 FSI 1.9 TDI 2.0 FSI, 2.0 GTI 2.0 SDI, 2.0 TDI 2.0 TDI 16V Plus, Variant

L

3RG: 40768 O.E: 1K0199555N

1.9 TDI, TDI 4 Motion 2.0 FSI, 2.0 SDI 2.0 FSI 4 Motion 2.0EcoFuel Plus, Variant Ranchera Furgon

3RG: 40769 O.E: 1K0199555M

L

1.4, 1.6 1.4 16V, 1.4 FSI 1.6 FSI Plus, Variant Ranchera Furgon

3RG: 40770 O.E: 1K0199555L

L

1.9 TDI, TDI 4 Motion 2.0 TDI, TDI 16V 2.0 TDI 16V 4 Motion 2.0 GTD, 2.0 GTI Plus, Variant Ranchera Furgon

3RG: 40771 O.E: 1K0199555Q

T

1.4, 1.4 16V 1.4 16V 1.6, 1.6 FSI 2.0 SDI Plus Ranchera Furgon

3RG: 40772 O.E: 1K0199855K

T

3RG: 40773 O.E: 1K0199855L

40768

1K0199555N Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting

L = Izquierdo / Gauche / Left

40769

1K0199555M Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40770

1K0199555L Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40771

1K0199555Q Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40772

1K0199855K Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40773

1K0199855L Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


937

1.9 TDI 2.0 FSI 2.0 GTI 2.0 TDI, 2.0 TDI 16V Plus Ranchera Furgon

N E G A W S K L O V


V O L K S W A G E N

3RG: 10705 O.E: 06A105243E ∅ 139x30 - 6PK

038105243L 038105243E 3RG: 10710 ∅ 139 x 30 - 5PK O.E: 038105243M

3RG: 10309 O.E: 03G105243 ∅ 143 x 30 - 6PK

3RG: 10720 O.E: 038105263F

3RG: 10724 O.E: 06A109105C

3RG: 10725 O.E: 06A105263C/D/E/B

3RG: 13702 O.E: 038903315F

∅

70 x 24

3RG: 10727 O.E: 021903119G

022903119A 028903119AM 038903119A 038903119T 022903119C

3RG: 13713 O.E: 030145299C / F

∅

70 x 26

036109243A 036109243AD 036109243AF 036109243AB 036109243E 036109243L O.E: 036109243 ∅ 60 x 19

3RG: 13719 O.E: 038109243M 045109243F ∅ 68 x 36

3RG: 10708 O.E: 036109243S/ AC/ AE/ K/ AG

3RG: 13707

3RG: 13727 O.E: 038109244J ∅ 40 x 35

3RG: 80789 O.E: 038115611A/ 038115611B

3RG: 81728 O.E: 3B0121321

∅ 139 x 30 - 6PK 10705 06A105243E PoleaCigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.8, 1.8 T, 1.8 T GTI, 2.0, 2.0 Bi-Fuel ∅ 139 x 30 - 5PK 10710 * 038105243L PoleaCigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.9 SDI, 1.9 TDI, 1.9 TDI 4 Motion ∅ 139 x 30 - 5PK 10309 03G105243 PoleaCigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.9 SDI, 1.9 TDI, 1.9 TDI 4 Motion 10720 038105263F Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley 10724 06A109105C Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley 10725 * 06A105263C Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley ∅ 70 x 24 13702 038903315F Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner 10727 * 021903119G Polea Alternador / PoulieAlternateur / Alternator Pulley 17 x 61 x 42.4 ∅ 70 x 26 13713 * 030145299C Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley ∅ 68 x 36 13719 * 038109243M Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner ∅ 60 x 19 10708 * 036109243S Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley ∅ 60 x 19 13707 * 036109243 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley ∅ 40 x 35 13727 * 038109244J Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 80789 * 038115611A Varilla Aceite / Jauge D`Huile / Oil Stick 81728 3B0121321 Tapon Refrigeracion / BouchonRefroidissement / Cooling Systen Cap * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue

938


3RG: 24738

1

O.E: 1J0711217

3RG: 80737 O.E: 06A121121C / F

3RG: 84701 O.E: 06B103113C

∅

3RG: 24727

O.E: 1J0711067L

3RG: 24732

3RG: 81701 O.E: 1K0122291AD

26

2

3

3RG: 84031 O.E: 036103113A

∅

O.E: 357711798

3RG: 81702 O.E: 1K0122291AE

36.7

3RG: 84702 O.E: 1J0501249C

∅

55

N E G A W S K L O V 3RG: 80778 O.E:028103937+028103665+028103638 3RG: 70713

3RG: 83521

3RG: 83021 O.E: N90813201

∅

14 x 1.5


80043 80044 80045 80046 80047 80048 80049 80050

O.E: 1K0253147C

3RG: 70714 O.E: 8D0253147E 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG:

12 x 17 ∅ 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅

80023 80024 80025 80026 80027 80028 80029 80030 80031

∅

8

∅ 10 ∅ 12 ∅ 14 ∅ 16 ∅ 18 ∅ 21 ∅ 23 ∅ 26

24732 357711798 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24727 1J0711067L Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24738 1J0711217 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 80737 * 06A121121C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 81701 1K0122291AD Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 81702 1K0122291AE Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 84701 06B103113C Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug 84031 * 036103113A Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug 84702 1J0501249C Tapon Rodamiento Rueda / Bouchon Roulement Roue / Wheel Bearing Cap 80778 * Soporte Tapa Sujeccion Motor/Support Enjoliveur Moteur/Engine Cover Mounting 70713 1K0253147C Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70714 8D0253147E Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 83021 N90813201 Tapon Carter / Bouchon Vidange / Sump Plug 80043 80050 Juntas Metal Interior Goma / Rondelle Metal Int. Avec Caoutchouc / Metal Rings Inside Rubber 80023 80031 Tapon Calefaccion / Bouchon De Chauffage / Heating Caps * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 939

SKODA, SEAT AUDI A80 (78>86), A90 (84>87) VOLKSWAGEN PASSAT / SANTANA (74>80)

45710

45710

45712

45712 50722 33700∅ 15 33701∅ 17 33314∅ 17

33700∅ 15 33701∅ 17 33315∅ 17

50722

32700

V O L K S W A G E N

32700

60708

60708

60707∅ 20/22

60707∅ 20/22

60709∅ 19

15704

15704

940

SKODA, SEAT AUDI A80 (78>86), A90 (84>87) VOLKSWAGEN PASSAT / SANTANA (74>80) 3RG 45710

O.E. 861412131

SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

45712

* 811412135B GuardapolvosAmort./Cache Amort./S.Absorber Boot 811412135A


33700

* 823407365A Rotula Suspension/ Rotule Suspension/ Ball Joint 823407365C


∅

15

33701

823407365E Rotula Suspension/ Rotule Suspension/ Ball Joint


∅

17

33314

855407365A Rotula Suspension/ Rotule Suspension/ Ball Joint 855407365B

Izquierdo/ Gauche / Left

∅

17

33315


Derecho / Droit / Right

∅

17

50722

* 823407181 861407181

32700

60707



10 x 37.5 x 44

* 861419812 Rotuladirecion/ RotuleDirection/ TieRod End 811419812 823419811 321419811A


M1 10 x 1 M2 14 x1.5 L 109

* 823411313A Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting ZBA411313A


∅ 20/22

60708

823411333C Abrazadera Barra/ Collier Barre / Bar Clamp


60709

823411327B Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting ZBC411327B


∅


A 29- B 17.4- C 80- D 109

15704

* 357501117 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 321501117 357501117A

19


N E G A W S K L O V

SKODA, SEAT AUDI A80 (78>86), A90 (84>87) VOLKSWAGEN PASSAT / SANTANA (74>80) T

R

L

R L

1.3, 1.5, 1.5 D 1.6 /D/TD/GLE 1.8 /GTE/quatro 2.0 quatro, 2.0, 2.2 (81,85,B2)(32)(33)

R L 3RG: 40710 O.E: 893199381D - 827199381

3RG: 40709 O.E: 893199381B - 823199381B

F

V O L K S W A G E N

1.3, 1.5, 1.5 D 1.6 /D/TD/GLE 1.8 /GTE/quatro 2.0 quatro, 2.0, 2.2 (81,85,B2)(32)(33)

1.3, 1.6 /D/TD/GLE 1.8 /GTE/quatro 2.0 quatro, 2.0, 2.2 (81,85,B2)

F

3RG: 40712 O.E: 443199381C - 443199379

2.0, 2.2 (81,85,B2)

3RG: 40713 O.E: 443199382

1.3, 1.6 /D/TD/GLE 1.8 /GTE/quatro 2.0 quatro, 2.0, 2.2 (81,85,B2)

3RG: 80690 O.E: 03G121113- 050121113C

3RG: 42708 O.E: 026129280

1.3, 1.6, 1.8, 1.8 GTE (81,85,B2) 3RG: 10721 O.E: 049105263C

1.3, 1.6, 1.8, 1.8 GTE (81,85,B2) 3RG: 10723 O.E: 049109111C/A/B

40709

893199381B Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting

40710

893199381D Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting

40712 40713

* 443199381C Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting 443199382 Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting

42708

026129280

3RG: 13721 O.E: 068109243/B/C/F ∅ 72 x 30

R = Derecho / Droit / Right L = Izquierdo / Gauche / Left R = Derecho / Droit / Right L = Izquierdo / Gauche / Left F = Frontal / Front/ Front F = Frontal / Front/ Front

Kit Carburador / Necessaire Carburateur / Carburator Kit

10721 10723 13721

049105263C Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley * 049109111C P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley * 068109243 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley

80690

* 03G121113

∅

72 x 30

Termostato / Thermostat


SKODA, SEAT AUDI A80 (78>86), A90 (84>87) VOLKSWAGEN PASSAT / SANTANA (74>80)

1

3 3RG: 80000

3RG: 80001 O.E: 068198819

3RG: 80003 O.E: 068198821 / 068198821A


3RG: 80745

O.E: 171819809E - 171819809A

3RG: 80749 O.E: 026103485/A/C

3RG: 80720 O.E: 036115636

3RG: 81724

803201551D 1492015512 O.E: 861201551 - 867201551

14.1 x 12.1 x 14 3RG: 80723 O.E: 14301155 / 01430155A


O.E: 171121275E

3RG: 80783

O.E: 803121273

∅

8 15 x 30

3RG: 70702 O.E: 823253147A / 817253147A

3RG: 83520

3RG: 71703

035129589E/F 056129589 O.E: 028129589B - 068129589B

3RG: 83020 O.E: N90288901

∅

14 x 1.5

3RG: 83521

3RG: 83021 O.E: N90813201

∅

14 x 1.5

80000 Valvula Bomba Vacio / Soupape Ppe. à Vide /Upper Vaccum Pump Valve 80001 068198819 Kit Reparacion Bomba Vacio 7 Kit Pompeà Vide/Vaccum PumpRepair Kit 80003 * 068198821 Kit Reparacion Bomba Vacio / Kit Pompe à Vide/Vaccum Pump Repair Kit 80005 Kit Reparacion Bomba Vacio / Kit Pompe à Vide/VaccumPump Repair Kit 80745 * 171819809E Valvula Calefaccion / Valve Chauffage / Heating Valve 81724 * 861201551 Tapon Deposito Combustible / Bouchon Reservoir Essence / Petrol Tank Cap 80749 * 026103485 Tapon Aceite / Bouchon Huile / Oil Filter Cap 80720 036115636 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80723 * 14301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing 14.1 x 12.1 x 14 80703 171121275E Soporte Filtro Aire / Suport Filtre Air / Air Filter Mounting 80783 068121275 Soporte Radiador / Suport Radiateur / Radiator Mounting 70702 * 823253147A Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 71703 * 038103663 Junta Escape / Joint Echappement / Exhaust Gasket ∅ 14 x 1.5 83020 * N90288901 Tapon Carter / Bouchon Vidange / Sump Plug ∅ 14 x 1.5 83021 N90813201 Tapon Carter / Bouchon Vidange / Sump Plug * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 943

SKODA, SEAT AUDI A80 (86>91), A90 (87>91) VOLKSWAGEN PASSAT II / SANTANA (81>88)

45708

45708 50700

33701∅ 17

45729

33701∅ 17

45729

50700 45728

45728

45713 33314∅ 17

45712

45713

50701

33315∅ 17

45712

33316∅ 17

33316∅ 17 50701

V O L K S W A G E N

32322

32322

60708

60708

60707∅ 20/22

60707∅ 20/22 60703 60709∅ 19

60702∅ 22

15711

15704

15704

944

15712

SKODA, SEAT AUDI A80 (86>91), A90 (87>91) VOLKSWAGEN PASSAT II / SA NTANA (81>88) 3RG

O.E.

45708

45729 45728

811412365

AnilloRoscadoAmortiguador/AnneauAmortisseur/ ShockAbsorberThread Ring


823412249 Rodam. Amort. / Roulem. Amort. /S. Absorber Bearing * 871412323A SoporteAmort./ Support Amort./S. Absorber Mouting

Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-L Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft

45713 45712

811412131A SoporteAmort./SupportAmort./S. Absorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 811412135B GuardapolvosAmort./Cache-PoussiereAmort./Shock Absorber Boot 811412135A

33701

823407365E Rotula Suspension/ Rotule Suspension/ Ball Joint


50700

* 811407181 Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc 811407181A


33714 *


14 ∅ 14 ∅

H 65 Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

∅

17

10 x 38 x 44


∅

17

33715

* 855407366A Rotula Suspension/ Rotule Suspension/ Ball Joint 855407366B


∅

17

33716

* 855407365

Rotula Suspension/ Rotule Suspension/ Ball Joint


∅

17

50701

* 8A0407181 857407181



10 x 37 x 44

32322

* 811419812A Rotuladirecion/ RotuleDirection/ TieRod End 811419812B


60708 60707

823411333C Abrazadera Barra/ Collier Bare / Bar Mounting * 823411313A Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting ZBA411313A

Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft

60703

* 853411335 AbrazaderaBarra/ Collier Bare / Bar Mounting 855411335A


60709

* 823411327B Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting ZBC411327B


∅

19

60702

* 855411327 Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting 811411327A


∅

22

357501117 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 321501117 357501117A 333501117 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 191501117A 191501117B 191501117E


A 29- B 17.4- C 80- D 109


A 29- B 17.4- C 139 - D 110.5


A 29- B 17.4- C 139 - D 110.5

15704 *

15711 *

15712 *

333501118 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 191501118A 191501118B 191501118D


M1 10 x 1 M2 14 x1.5 L 74

∅ 20/22


N E G A W S K L O V

SKODA, SEAT AUDI A80 (86>91), A90 (87>91) VOLKSWAGEN PASSAT II / SANTANA (81>88) T

R

L

F

R L

1.3, 1.5, 1.5 D 1.6 /D/TD/GLE 1.8 /GTE, 1.9 CD-5S 2.0, 2.0 quatro, 2.0 E 2.0 16V, 2.2 2.0 E, 2.0 E 20V (32B)(89,89Q,8A,B3)

R L 3RG: 40710 O.E: 893199381D - 827199381

3RG: 40709 O.E: 893199381B - 823199381B

F

V O L K S W A G E N

1.3, 1.5, 1.5 D 1.6 /D/TD/GLE 1.8 /GTE, 1.9 CD-5S 2.0, 2.0 quatro, 2.0 E 2.0 16V, 2.2 2.0 E, 2.0 E 20V (32B)(89,89Q,8A,B3)

1.3, 1.4, 1.6 /D/TD 1.8 /quatro, 1.8 E quatro 1.8 S quatro, 1.9 D 2.0 /quatro, 2.0 E/16V 2.0 E quatro, 2.2 2.3 E 20V (32B)(89,89Q,8A,B3)

3RG: 40712 O.E: 443199381C - 443199379

F

2.0, 2.2 2.0 20V quatro 2.2 E quatro 2.3 E 20V quatro 2.3 E quatro (32B)(89,89Q,8A,B3)

3RG: 40713 O.E: 443199382

1.3, 1.4, 1.6 /D/TD 1.8 /quatro, 1.8 E quatro 1.8 S quatro, 1.9 D 2.0 /quatro, 2.0 E/16V 2.0 E quatro, 2.2 E 2.3 E 20V (32B)(89,89Q,8A,B3)

1.3, 1.6 1.6 D, TD 1.8, 2.0, 2.2 (32B)

3RG: 42700 O.E: 026129761E - 026129761A

3RG: 42706 O.E: 050129761E - 027129761A

1.3, 1.6 1.6 D, TD 1.8, 2.0, 2.2 (32B)

3RG: 42708 O.E: 026129280 40709

* 893199381B Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting

R = Derecho / Droit / Right L = Izquierdo / Gauche / Left

40710

* 893199381D Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting

R = Derecho / Droit / Right L = Izquierdo / Gauche / Left

40712

* 443199381C Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40713

443199382

Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


42700 *

026129761E Soporte Carburador/ Support Carburateur/ Carburator Mounting

42706 *

050129761E Soporte Carburador/ Support Carburateur/ Carburator Mounting

42708 026129280 Kit Carburador / Necessaire Carburateur / Carburator Kit * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 946


1.3, 1.6 1.6 D, TD 1.8, 1.8 E/S 2.0 /quatro 2.0 E/quatro, 2.2 (32B)(89,89Q,8A,B3

1.3, 1.6 1.6 D, TD 1.8, 1.8 E/S 2.0 /quatro 2.0 E/quatro, 2.2 (32B)(89,89Q,8A,B3

3RG: 10721 O.E: 049105263C

3RG: 10723 O.E: 049109111C/A/B

3RG: 13721 O.E: 068109243/B/C/F

3RG: 24713 O.E: 431711025A

3RG: 25709

3RG: 24750

O.E: 191711141 4 V

∅

72 x 30

O.E: 191721559

1

3 3RG: 80000

3RG: 80001 O.E: 068198819

3RG: 80003 O.E: 068198821 / 068198821A

N E G A W S K L O V


3RG: 80724 O.E: 037121145 - 026121144 A

3RG: 80741

3RG: 80740

3RG: 80753 O.E: 171121321D/ 443121321

3RG: 80714 O.E: 049103663 - 053103663

O.E: 06B121132

O.E: 055121121F

10721 049105263C Polea Distribucion / Poulie Distribution/Distribution Pulley 10723 * 049109111C P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley ∅ 72 x 30 13721 * 068109243 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 24713 431711025A SoporteLevaCambio/Support Levier/GarLinkMounting 25709 191711141 Bola Palanca Cambio / Boule Levier / Shift Ball 24750 191721559 Casquillo Pedal Acelerador / Bague Pedale Accelerateur / Accelerator Pedal Bushing 80000 Valvula Bomba Vacio / Soupape Ppe, à Vide /Upper Vaccum Pump Valve 80001 068198819 Kit Reparacion Bomba Vacio / Kit Pompe à Vide /VaccumPump Repair Kit 80003 * 068198821 Kit Reparacion Bomba Vacio / Kit Pompe à Vide /VaccumPump Repair Kit 80005 Kit Reparacion Bomba Vacio / Kit Pompe à Vide /VaccumPump Repair Kit 80724 * 037121145 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80741 055121121F Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover . 80740 06B121132 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80753 * 171121321D Tapon Refrigeracion / BouchonRefroidissement / Cooling Systen Cap 80714 * 049103663 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 947


12.1 x 14.1 x 14 3RG: 80720

O.E: 036115636

3RG: 84031 O.E: 036103113A

V O L K S W A G E N

3RG: 80721

∅

36.7

3RG: 80783

O.E: 321831421

O.E: 803121273

3RG: 80723 O.E: 14301155 / 01430155A

∅

8 15 x 30

3RG: 90700 O.E: 443698671 ∅ 36

3RG: 91700 O.E: 171698471B ∅ 48

3RG: 91703 O.E: 431698471A / B ∅ 54

3RG: 92706

3RG: 70701

3RG: 70703 O.E: 191253147C / 171253147A

3RG: 70502 O.E: 893253147F - 861253147

O.E: 431253149A

3RG: 72700 O.E:161298115/ 191298115A

3RG: 71703 O.E: 028129589B

035129589E/F 056129589 068129589B

O.E: 171698447A

3RG: 71701 O.E: 431253115A - 443253115A

80720 036115636 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80721 321831421 Pasador Bisagra Puerta / Pivot Charniere de Porte/ Door Hinge Pin 80723 * 14301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing 14.1 x 12.1 x 14 84031 * 036103113A Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug 80783 803121273 Soporte Filtro Aire / Suport Filtre Air / Air Filter Mounting 90700 443698671 Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 36 91700 171698471B Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 48 91703 * 431698471A Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 54 92706 171698447A Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit 70701 431253149A Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70703 * 191253147C Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70502 * 861253147 Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 72700 * 161298115 Kit Sop. Escape / Kit Sup. Echap./Exhaust Mount Kit 71703 * 038103663 Junta Escape / Joint Echappement / Exhaust Gasket 71701 * 431253115A Junta Escape / Joint Echappement / Exhaust Gasket * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 948


3RG: 83520

3RG: 83020 O.E: N90288901


80043 80044 80045 80046 80047 80048 80049 80050

12 x 17 ∅ 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅

∅

14 x 1.5

3RG: 83521


80023 80024 80025 80026 80027 80028 80029 80030 80031

∅

14 x 1.5


80015 80016 80017 80018 80019 80020 80021 80022

12 x 17 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅ ∅

Cobre/Cuivre/Copper

∅8 ∅ 10 ∅ 12 ∅ 14 ∅ 16 ∅ 18 ∅ 21 ∅ 23 ∅ 26

N E G A W S K L O V

83020

N90288901


∅

14 x 1.5

83021

N90813201

Tapon Carter / Bouchong Vidange / Sump Plug

∅

14 x 1.5

80015

80022


80043

80050


80023

80031



AUDI, SEAT SKODA VOLKSWAGEN PASSAT III (88>97) 45708

45708 33720∅ 19

33720∅ 19

45705

45705 50707

31739 33725∅ 18

45718

33725∅ 18 50735

45720

31739

50706

50735

50711

45719

45718

50711

50708 31741

45719

31740

45715

45715

45704

32726

34115

32735

45703

V O L K S W A G E N

45720

80711

34112

32735

34112

40727

15700

21734∅ 22 21735∅ 24

15701

21734∅ 22 21735∅ 24 60713∅ 21 60715∅ 22.7

60714∅ 21 60712∅ 22.7

21732

21732

15711

45703

40727

15700

15701

45704

32727

34115

21731∅ 22 21733∅ 24

15706

21731∅ 22 21733∅ 24

15704

15704

950

15707

15712

AUDI, SEAT SKODA VOLKSWAGEN PASSAT III (88>97) 3RG 45708 45705 45718 45720 45715 45704

O.E. * * * *

811412365 357412329 357412331A 1J0412249 191412341 191412303A

AnilloRoscadoAmortiguador/AnneauAmortisseur/Thread Ring ShockAbsorber Soporte Amortiguador/Support Amortisseur/Shock Absorber Mounting Soporte Amortiguador/Support Amortisseur/ShockAbsorber Mounting RodamientoAmortiguador/RoulementAmortisseur/ShockAbsorber Bearing Platillo Amortiguador/SoucoupeAmortisseur/ShockAbsorber Plate SoporteAmortiguador/Support Amortisseur/ShockAbsorber Mounting

45703 33720 33725 50711 31739

* 357412135 * 357407365 1H0407365 191407175 357407151

Guardapolvo/Cache Poussière/ Boot Rotula Suspension/Rotule Suspension /Ball Joint Rotula Suspension/Rotule Suspension /Ball Joint RefuerzoBrazo/Renfort Bras/ArmReinfort Cement Brazo Suspension / Bras Suspension/ Suspension Arm

50707 50735 50706 50708 31741

* * * *

Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc Eje / Axle / Axle Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc Silentbloc/ Silentbloc / Silentbloc Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Suspension Arm+Ball Joint Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Suspension Arm+Ball Joint

191407182 191407181A 191407181A 191407181E

31740

32726 34115 32727 80711 32735 34112


H 83

19 ∅ 18 ∅

Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Delantero/ Avant / Front Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Izquierdo / Gauche / Left

17 x 41 x 60 17 x 41 x 60 ∅ 19

Derecho/ Droit / Right

∅

* 191419811 Rotula Direccion/Rotule Direction/Tie Rod End Izquierdo / Gauche / Left 357422803D RotulaAxiale/Rotule Axiale/Inner Tie Rod Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft * 191419812 Rotula Direccion/Rotule Direction/Tie Rod End Derecho / Droit / Right Casquillo Direccion / Coussinet Direction / Steering Bushing * 3A0422811A RotulaDireccion/RotuleDirection/TieRod End Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft RotulaAxiale/Rotule Axiale/Inner Tie Rod Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft

40727 21734 21735 60713 60715

191199233 357411313 357411313A

Suport Eje/ Support Axe/ EngineAxle Mount Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link Completa/Complète Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link Completa/Complète Sop. Barra / Support Barre / Susp. ArmMounting Izquierdo/ Gauche / Left Sop. Barra / Support Barre / Susp. ArmMounting Izquierdo/ Gauche / Left

60714 60712 21732 21731

357411314 357411314A 357411329 357411315C

Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Derecho / Droit / Right Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Derecho / Droit / Right Anillo Estabilizadora / Bague Palier / Bar Ring Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link

12 x 33 x 54

19

M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 74 M1 14 x1.5 M2 14 x1.5 L 361 M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 74

N M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 75 E M1 22 x1.5 M2 14 x1.5 L 382 G A W S K ∅ 22 L ∅ 24 O ∅ 21 V ∅

22.7

21 ∅ 22.7 ∅

∅

22

21733 15700 15701

357411315D Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link 357407615 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L * 357407613B Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

∅

15704

* 357501117


A 29- B 17.4- C 80- D 109

15706

* 333501117A Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub


A 29- B 17.4- C 110.5- D 110.5

15707

333501118A Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub


A 29- B 17.4- C 110.5- D 110.5

Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub

24 A 40- B 65- C 74- D 22- E 4 A 40- B 65- C 74- D 22- E 4

15711

*

333501117



A 29- B 17.4- C 139 - D 110.5

15712

* 333501118



A 29- B 17.4- C 139 - D 110.5


AUDI, SEAT SKODA VOLKSWAGEN PASSAT III (88>97) T

R

L

F

3RG: 40717 O.E: 357199381C / A

1.6, 1.6 TD 1.8, 1.8 16V 1.8 G60 Syncro 1.9 D, 1.9 TD 1.9 TDI 2.0 Syncro 2.0 16V, 2.8 VR6 (3A2)(35I)

3RG: 40719 O.E: 191199279C

1.6, 1.6 TD 1.8, 1.8 16V 1.8 G60 Syncro 1.9 D, 1.9 TD 1.9 TDI 2.0 Syncro 2.0 16V, 2.8 VR6 (3A2)(35I)(3A5)

L

F

V O L K S W A G E N

F

3RG: 40721 O.E: 357199279B

L


R

3RG: 40725 O.E: 191199262A / B

F

3RG: 40720 O.E: 191199273C

F



3RG: 40764 O.E: 191199279E / F


3RG: 40724 O.E: 357199402/B - 1H0199402/A - 3A0199402 - 357199402C


R


3RG: 40728 O.E: 1H0199262E - 1H0199262F - 1H0199262G - 1H0199262H 1H0199262A - 1H0199262B L = Izquierdo / Gauche / Left

40717

* 357199381C Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting

40725

* 191199262A Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40719

* 191199279C Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40720

191199273C SoporteMotor / Support Moteur / Engine Bracket

F =Frontal / Front/ Front

40721

* 357199279B Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40764

* 191199279E Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40724

* 357199402



40728 * 1H0199262E Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting R = Derecho / Droit / Right * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 952

AUDI, SEAT SKODA VOLKSWAGEN PASSAT III (88>97) T

R

L

F

F

1.6, 1.6 TD, 1.8 1.8 16V 1.8 G60 Syncro, 1.9 D 1.9 TD, 1.9 TDI 2.0 Syncro 2.0 16V, 2.8 VR6 (3A2)(35I)(3A5)

F

3RG: 40736 O.E: 1H0199609E - 1H0199609F - 1H0199609D - 1H0199609K 357199609- 1H0199609B-1H0199609G-1H0199609J

2.8 VR6 2.8 VR6 Syncro (3A2)(35I)(3A5)

3RG: 40743 O.E: 357199262 / E 1.6, 1.6 TD, 1.8 1.8 16V 1.8 G60 Syncro, 1.9 D 1.9 TD, 1.9 TDI 2.0 Syncro 2.0 16V, 2.8 VR6 (3A2)(35I)(3A5)

1.3, 1.6 1.6 D, TD 1.8, 1.9 2.0, 2.2 Variant (32B) 3RG: 42706 O.E: 050129761E - 027129761A

3RG: 42707 O.E: 050129761A / B / H / F

N E G A W S K L O V

40736

* 1H0199609E Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40743

* 357199262


Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting

42706

* 050129761E Soporte Carburador/ Support Carburateur/ Carburator Mounting

42707

* 050129761A Soporte Carburador/ Support Carburateur/ Carburator Mounting


AUDI, SEAT SKODA VOLKSWAGEN PASSAT III (88>97) 1.6, 1.6 TD 1.8, 1.8 16V 1.8 G60 Syncro 1.9 D, TD, TDI 2.0 Syncro 2.0 16V 2.8 VR6

V O L K S W A G E N

3RG: 10303 O.E: 028105243T ∅ 156 x 30 - 6PK

3RG: 10723 O.E: 049109111C

3RG: 10721 O.E: 049105263C

3RG: 13721 O.E: 068109243/B/C/F

3RG: 10722 O.E: 028105263 / C / E

3RG: 13734

3RG: 80748 O.E: 028145278/A/E

3RG: 24750 10303 10723 13730 10721 13721 13711

* * * *

O.E: 191721559 028105243T 049109111C 069109111 049105263C 068109243 026109243

∅

78 x 26

3RG: 13730 O.E: 069109111

∅

72 x 30

O.E: 027105263B

3RG: 13716 O.E: 028903315N - 028903315R

3RG: 13711 O.E: 026109243/A/B/D/E/F/L

3RG: 13717 O.E: 058260511

3RG: 13722

O.E: 028109243E/F

∅

67 x 25.5

3RG: 82754 O.E: 016141181

∅ 156 x 30 - 6PK PoleaCigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley AAZ P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley 2E, AAM, EZ, RF, RP, PF, PB, 1F P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley 1Y, RA, SB, AAZ Polea Distribucion/Poulie Distribution /Distribution Pulley 1.6, 1.8, 2.0, Syncro, Variant, 3A2,35I, 3A5 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.6TD, 1.9 D, 1.9 TD, Variant, 3A2,35I,3B2 ∅ 72 x 30 Polea Tensor / PoulieTendeur / Tensioner Pulley 1.6, 1.8, 1.8 G60, 1.9 TDI, 2.0 Variant 3A2,35I ∅ 72 x 20

10722 * 028105263 Polea Distribucion/Poulie Distribution /Distribution Pulley 1.6, 1.8, 1.8 G60, 1.9 TDI, 2.0, Variant 3A2,35I 13734 * 027105263B P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley 1.8 16V, 2.0 16V, Variant, 3A2,35I, 3A5 13717 058260511 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.9 TDI 80748 * 028145278 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.6, 1.8, 1.9D, TD, TDI, 2.0 Syncro, 2.0 16V ∅ 78 x 26 13716 * 028903315N Tensor / Tendeur / Tensioner 1.9 TD, 1.9 TDI, Variant, 3A2,35I, 3A5 ∅ 67 x 25.5 13722 * 028109243E Polea Tensor / PoulieTendeur / Tensioner Pulley 1.9TD, 1.9 TDI, Variant, 3A2,35I, 3A5 24750 191721559 Casquillo Pedal Acelerador / Bague Pedale Accelerateur / Accelerator Pedal Bushing 82754 016141181 Guia Embrague / Guide Embrayage / Clutch Guide * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 954

AUDI, SEAT SKODA VOLKSWAGEN PASSAT III (88>97)

1 3RG: 80781

O.E: 1J0711256

2 3RG: 24732

O.E: 357711798

4 3RG: 24740

O.E: 357711901A

3RG: 24748 O.E: 357711164

O.E: 357711217

3RG: 80724 O.E: 037121145 - 026121144 A

6 3RG: 24741 O.E: 357711590B

3RG: 24735 O.E: 357711124A

O.E: 3A0711115 - E05 Negro

O.E: 357711166A

8

9 3RG: 25707

3RG: 24743

5

7 3RG: 24745

3

9 3RG: 25702

O.E: 357711115B- E05 Negro

N E G A W S K L O V

10 3RG: 25709

O.E: 191711141 4 V

3RG: 80725 O.E: 037121132B- 037121133B

3RG: 82768 O.E: 038103493H

3RG: 80726 O.E: 028121133B- 028121132A

80781 1J0711256 Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level 24732 357711798 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24743 357711166A Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24740 357711901A Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24748 357711164 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24741 357711590B Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24745 357711217 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24735 357711124A Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 25702 357711115B Fuelle Palanca Cambios / Soufflet de Levier Vitesses / Hand Level Protector >93 25707 3A0711115 Fuelle Palanca Cambios / Soufflet de Levier Vitesses / Hand Level Protector <96 25709 191711141 Bola Palanca Cambio / Boule Levier / Shift Ball 82768 038103493H Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 80724 * 037121145 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80725 * 037121132B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80726 * 028121133B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 955


V O L K S W A G E N

3RG: 82711 O.E: 027121133E

3RG: 82732

3RG: 80727 O.E: 068121133AF - 068121132B

3RG: 80729 O.E: 068121132A - 068121133AE

3RG: 80731 O.E: 037121121A

3RG: 80739

O.E: 037121132A

3RG: 80741

3RG: 80742

3RG: 80756

O.E: 028103491J - 028103491EC

3RG: 80779 O.E: 037103213B

3RG: 82700 O.E:068121132/ 068121133AB

3RG: 82709 O.E: 021121133C / D

3RG: 82728 O.E: 021121117A

3RG: 82717 O.E: 037121144J - 037121145G

O.E: 027121145B

O.E: 055121121F

3RG: 82710

O.E:026121144B/F- 026121145F

O.E: 037121133C

82711 027121133E Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82732 027121145B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82710 * 026121144B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80727 * 068121132B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80729 * 068121132A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80731 037121121A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80739 037121132A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80741 055121121F Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80742 037121133C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80756 * 028103491J Tubo Expulsion Aire / Tube Renifleur / Air Exhaust Hose 80779 * 037103213B Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 82700 * 068121132 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82717 * 037121144J Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82709 * 021121133C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82728 021121117A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 956


3RG: 82729 O.E: 021121121A

3RG: 82730

3RG: 80738 O.E: 357121140 / 3571981405

3RG: 85701 O.E: 027121065D/E - 028121065A

3RG: 85702

3RG: 85703

3RG: 85704 O.E: 037121065J

3RG: 80757 O.E: 06B103663A

O.E: 028121065K / T

O.E: 021121050C

3RG: 82765 O.E: 037121619A

O.E: 037121065G / H / K / L

N E G A W S K L O V 3RG: 80714 O.E: 049103663 - 053103663

3RG: 80715

O.E: 028103663B

3RG: 80790 O.E: 028115611C

3RG: 80749 O.E: 026103485/A/C

3RG: 80720

O.E: 036115636

3RG: 80750

O.E: 1J0201553C

82729 021121121A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82730 021121050C Pipa Agua /Pipe Eau / Water Pie 82765 06A121133F Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80738 * 357121140 Kit Cierre Pipas / Kit Fermeture Pipes / Flange Plug Kit 85701 * 027121065D Tubo Metalico Agua / Tube Metal / Water Metal Tube 85702 * 037121065G Tubo Metalico Agua / Tube Metal / Water Metal Tube 85703 * 028121065K Tubo Metalico Agua / Tube Metal / Water Metal Tube 85704 037121065J Tubo Metalico Agua / Tube Metal / Water Metal Tube 80757 06B103663A Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80714 * 049103663 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80715 028103663B Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80720 036115636 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80790 028115611C Varilla Aceite / Jauge D`Huile / Oil Stick 80749 * 026103485 Tapon Aceite / Bouchon Huile / Oil Cap 80750 1J0201553C Tapon Aceite / Bouchon Huile / Oil Cap * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 957


3RG: 80751 O.E: 1J0121321B / 1J0121321A

3RG: 80752 O.E: 1H0201553B- 191201553A

3RG: 80755 O.E: 1H0121321A- 357121321A

3RG: 81727

3RG: 80707

3RG: 80708 O.E: 8D0121276

O.E: 357881671

O.E: 8D0121275

13.6 x 11 x 14

V O L K S W A G E N

14.1 x 12.1 x 14

3RG: 80709 O.E: 069103500 / 028103500

3RG: 80722 O.E: 113301155 / 0803011551

3RG: 80723 O.E: 014301155 / 01430155A

3RG: 80778 O.E: 28103937+28103665+28103638

3RG: 80700

3RG: 80702

3RG: 80783

3RG: 84701 O.E: 06B103113C

O.E: 803121273

∅

8 15 x 30

O.E: 191201256

∅

6 H 15mm

∅

26

O.E: 443133741A

3RG: 84031 O.E: 036103113A

∅

∅

6 H 12mm

36.7

80751 * 1J0121321A Tapon Botella / Bouchon Bouteille / Bottele Cap 80752 * 1H0201553B Tapon Aceite / Bouchon Huile / Oil Cap 80755 * 1H0121321A Tapon Botella / Bouchon Bouteille / Bottele Cap 81727 357881671 AjusteRespaldo / Regleur Siege / Seat Regulator 80707 8D0121275 Soporte Radiador / Support Radiateur / Radiator Mounting 80708 8D0121276 Soporte Radiador / Support Radiateur / Radiator Mounting 80709 * 069103500 Valvula Regul. Presion/Soupape Regul. Pression/Pressure Regul. Valve 80722 * 113301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing 13.6 x 11 x 14 80723 * 014301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing 14.1 x 12.1 x 14 80778 * Tapa Sujeccion Motor/Support Enjoliveur Moteur/Engine Cover Mounting 80700 191201256 Soporte Filtro Aire / Suport Filtre Air / Air Filter Mounting 80702 443133741A Soporte Filtro Aire / Suport Filtre Air / Air Filter Mounting 80783 803121273 Soporte Filtro Aire / Suport Filtre Air / Air Filter Mounting ∅ 26 84701 06B103113C Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug ∅ 36.7 84031 * 036103113A Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 958


3RG: 90701 O.E: 8D0698671 ∅ 54

3RG: 91700 O.E: 171698471B ∅ 48

3RG: 91703 O.E: 431698471A / B ∅ 54

3RG: 91403 O.E: 443698471 ∅ 54

3RG: 92706

3RG: 70703 O.E: 191253147C / 171253147A

3RG: 70705 O.E: 1H0253144 / C

O.E: 171698447A

3RG: 70707 O.E: 1H0253144A

035129589E/F 056129589 3RG: 71703 O.E: 028129589B 068129589B

3RG: 83520

3RG: 71701 O.E: 431253115A- 443253115A


80015 80016 80017 80018 80019 80020 80021 80022

12 x 17 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅ ∅

Cobre/Cuivre/Copper

3RG: 72700 O.E:161298115/ 191298115A

3RG: 83020 O.E: N90288901


3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG:

80043 80044 80045 80046 80047 80048 80049 80050

12 x 17 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅ ∅

80023 80024 80025 80026 80027 80028 80029 80030 80031

∅

14 x 1.5

8 ∅ 10 ∅ 12 ∅ 14 ∅ 16 ∅ 18 ∅ 21 ∅ 23 ∅ 26 ∅

90701 * 8D0698671 Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 54 91700 171698471B Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 48 91703 * 431698471A Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 54 ∅ 54 91403 3A06984711 Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit 92706 171698447A Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit 70703 * 191253147C Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70705 * 1H0253144 Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70707 * 1H0253144A Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 71703 * 038103663 Junta Escape / Joint Echappement / Exhaust Gasket 71701 * 431253115A Junta Escape / Joint Echappement / Exhaust Gasket 72700 * 161298115 Kit Sop. Escape / Kit Sup. Echap./Exhaust Mount Kit ∅ 14 x 1.5 83020 * N90288901 Tapon Carter / Bouchon Vidanger / Sump Plug 80015 80022 Juntas Tapon Carter Metaloplasticas / Joints Bouchon Vidange Metaloplastiques / Metaloplastic Rings For Sump Plug 80043 80050 Juntas Metal Interior Goma / Rondelle Metal Int. Avec Caoutchouc / Metal Rings Inside Rubber 80023 80031 Tapon Calefaccion / Bouchon De Chauffage / Heating Caps * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 959

N E G A W S K L O V

AUDI A4 (95-02), A6 (97-05), A8 (94-02) SEAT EXEO (09>), SKODA SUPERB (02>) VOLKSWAGEN PASSAT IV (97-05) 45753

45753 SUPERIOR / SUPERIEUR / UPPER 31710

45721

31709

50714

31712

45721

31711

45749

45749

31713

31714

45748

45748

INFERIOR / INFERIEUR / LOWER 31716

50713

31715

31718 31719

50715

31718 31719

50712

50712

V O L K S W A G E N

32719

34153

34153

31750

31751

21738

21736

32719

21737

21736

60710∅ 25 60711∅ 27

45724

45724 40761

40760

45750

45750 21705

21705 21753

21753

15718

15718

960

AUDI A4 (95-02), A6 (97-05), A8 (94-02) SEAT EXEO (09>), SKODA SUPERB (02>) VOLKSWAGEN PASSAT IV (97-05) 3RG

O.E.

45753 45721 45749

8E0412377 SoporteAmortiguador/SupportAmortisseur/ShockAbsorberMounting 4D0412377F Soporte Amortiguador/Support Amortisseur/ShockAbsorber Mounting 8D0412131E Soporte Amortiguador/Support Amortisseur/ShockAbsorber Mounting

45748 31709 31710

4D0412137C Guardapolvo/Cache Poussière/ Boot 4D0407510D Brazo Suspension / Bras Suspension/ Suspension Arm 4D0407509D Brazo Suspension / Bras Suspension/ SuspensionArm

Derecho / Droit / Right Izquierdo / Gauche / Left

31711 31712

* 4D0407510G Brazo Suspension / Bras Suspension/ Suspension Arm * 4D0407509G Brazo Suspension / BrasSuspension/ Suspension Arm

Derecho / Droit / Right Izquierdo / Gauche / Left

50714 31713

4D0407515C Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc 8E0407505A Brazo Suspension / Bras Suspension/ SuspensionArm

Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Izquierdo / Gauche / Left

31714 50713

8E0407506A Brazo Suspension / BrasSuspension/ Suspension Arm * 4D0407183P Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc

Derecho/ Droit / Right Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft

12 x 65 x 80

31716 31715

8E0407693 8E0407694

50715 31718

4D0407182E Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc 8D0407151E Brazo Suspension / BrasSuspension/ Suspension Arm

Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft

31719 50712

4B3407151A Brazo Suspension / Bras Suspension/ Suspension Arm 4D0407181H Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc


12 x 40 x 50


M1 17.5 M2 14 x1.5 L 152 M1 16x1.5 M2 14 x1.5 L 144

32719 34153 31750 31751

Brazo Suspension / Bras Suspension/ Suspension Arm Brazo Suspension / Bras Suspension/ Suspension Arm

10 x 46 x 40

* 4D0419811A RotulaDireccion/RotuleDirection/TieRod End 4D0422821A RotulaAxiale/Rotule Axiale/Inner TieRod

Izquierdo / Gauche / Left Derecho / Droit / Right

8D0498998 Kit Brazos Suspension / Necessaire Suspension Bras/ Kit Suspension Arm 8D0498998S1Kit Brazos Suspension / Necessaire Suspension Bras/ Kit Suspension Arm

21737 21738

* 8D0411318D Bieleta Susp. / Biellette Suspension/ Suspension Link 8D0411317D Bieleta Susp. / Biellette Suspension/ SuspensionLink

21736

4D0411317J Bieleta Susp. / Biellette Suspension/ SuspensionLink


60710 60711

4D0411327G Sop. Barra / Support Barre/ Susp. ArmMounting 4D0411327H Sop. Barra / Support Barre/ Susp. ArmMounting


45724

8E0513353B SoporteAmortiguador/Support Amortisseur/ShockAbsorber Mounting

45750

3B0512131H SoporteAmortiguador/Support Amortisseur/ShockAbsorber Mounting

40761

4B0501521E SoporteMotor / Support Moteur / Engine Mounting

40760

* 4B0501522E Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting

21705 21753 15718

12 x 50 x 60

Derecho / Droit / Right Izquierdo/ Gauche / Left

25 ∅ 27 ∅

H 134

Izquierdo/ Gauche / Left Derecho / Droit / Right

4D0505465D Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link 8E0505465C Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link * 8E0501611/J Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub



A 56- B - C 130- D 39 - E 5


N E G A W S K L O V

AUDI A4 (95-02), A6 (97-05), A8 (94-02) SEAT EXEO (09>), SKODA SUPERB (02>) VOLKSWAGEN PASSAT IV (97-05) 2 1

T

R

L

F

3RG: 40750 O.E: 8D0399151J / P / M

1.6, 1.8, 1.8 T 1.9 TDI, 2.0 2.3 VR5, 2.4 2.5 TDI, 2.6 2.7 T, 2.8, 3.0 (8D2, B5)(8D5, B5) (4B, C5)(3U4)(3R) (4D2,4D8)(4BH)

3RG: 40752 O.E: 8D0399151D

1.6, 1.8, 1.8 T 1.9 TDI, 2.0 2.3 VR5, 2.4 2.5 TDI, 2.6 2.7 T, 2.8, 3.0 (8D2, B5)(8D5, B5) (4B, C5)(3U4)(3R) (4D2,4D8)(4BH)

L R

L R V O L K S W A G E N

L

3RG: 40751 O.E: 8D0399151H

L

3RG: 40753 O.E: 8D0199379A / J / G / S

1.6, 1.8, 1.8 T 1.9 TDI, 2.0 2.3 VR5, 2.4 2.5 TDI, 2.6 2.7 T, 2.8, 3.0 (8D2, B5)(8D5, B5) (4B, C5)(3U4)(3R) (4D2,4D8)(4BH) 1.6, 1.8, 1.8 T 1.9 TDI, 2.0 2.3 VR5, 2.4 2.5 TDI, 2.6 2.7 T, 2.8, 3.0 (8D2, B5)(8D5, B5) (4B, C5)(3U4)(3R) (4D2,4D8)(4BH)

3RG: 40757 O.E: 8D0399419G

1.6, 1.8, 1.8 T 1.9 TDI, 2.0 2.0 TDI, 2.0 TFSI 2.3 VR5, 2.4, 2.6 2.7 TDI, 2.8, 2.8 V6 3.0, 3.0 TDI, 3.2 (8D2, B5)(8D2, B6) (8E2, B6)(4B, C5) (3U4)(3B2)(3B3) (3B5)(3B6)

3RG: 40758 O.E: 8D0399415D

3RG: 40759 O.E: 8D0399419N

1.6, 1.8, 1.8 T 1.9 TDI, 2.0 2.0 TDI, 2.0 TFSI 2.3 VR5, 2.4, 2.6 2.7 TDI, 2.8, 2.8 V6 3.0, 3.0 TDI, 3.2 (8D2, B5)(8D2, B6) (8E2, B6)(4B, C5) (3U4)(3B2)(3B3) (3B5)(3B6)

40750

* 8D0399151J Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting

40751

8D0399151H Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting

L = Izquierdo / Gauche / Left R = Derecho / Droit / Righ L = Izquierdo / Gauche / Left

40752

8D0399151D Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting

40753

* 8D0199379A Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting

L = Izquierdo / Gauche / Left R = Derecho / Droit / Righ L = Izquierdo / Gauche / Left

40754

* 8D0199382L Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting

R = Derecho / Droit / Righ

3RG: 40754

1.6, 1.8, 1.8 T 1.9 TDI, 2.0 2.3 VR5, 2.4 2.5 TDI, 2.6 R 2.7 T, 2.8, 3.0 (8D2, B5)(8D5, B5) (4B, C5)(3U4)(3R) (4D2,4D8)(4BH) O.E: 8D0199382L / E / J / S / M / K / G

1

2

1.6, 1.8, 1.8 T 1.9 TDI, 2.0 (8D2, B5)(8D5, B5) (4B, C5)(3B2)(3B3) (3B5)(3B6)

2

40757

8D0399419G Silentbloc / Silentbloc / Silentbloc

Trasero / Rear / Arriere

40758

8D0399415D Silentbloc / Silentbloc / Silentbloc

Delantero / Avant / Front

40759 8D0399419N Silentbloc / Silentbloc / Silentbloc Trasero / Rear / Arriere * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 962

AUDI A4 (95-02), A6 (97-05), A8 (94-02) SEAT EXEO (09>), SKODA SUPERB (02>) VOLKSWAGEN PASSAT IV (97-05) T

R

L

F

F

1.6, 1.8, 1.8 T, 1.9 TDI, 2.0, 2.0 16V 2.3, 2.3 VR5, 2.4 2.5 TDI, 2.6, 2.7 T (8D2, B5)(8D5, B5) (4B, C5)(3B2)(3B3) (3B5)(3B6)

3RG: 40714 O.E:8D0199339F-893199339

N E G A W S K L O V

40714

* 8D0199339F Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


963

AUDI A4 (95-02), A6 (97-05), A8 (94-02) SEAT EXEO (09>), SKODA SUPERB (02>) VOLKSWAGEN PASSAT IV (97-05) 1.6, 1.8, 1.8 T, 1.9 TDI, 2.0, 2.0 16V 2.3, 2.3 VR5, 2.4 2.5 TDI, 2.6, 2.7 T (8D2, B5)(8D5, B5) (4B, C5)(3B2)(3B3) (3B5)(3B6) 3RG: 10701 O.E: 028105243Q∅139x30-4PK+5PK

V O L K S W A G E N

3RG: 10708

1.6, 1.8, 1.8 T, 1.9 TDI, 2.0, 2.0 16V 2.3, 2.3 VR5, 2.4 2.5 TDI, 2.6, 2.7 T (8D2, B5)(8D5, B5) (4B, C5)(3B2)(3B3) (3B5)(3B6) O.E: 059105251AC / M ∅ 190 x 34 - 4PK y 6PK

1.9 TDI 1.9 TDI quatro (8D2, B5)(8E2, B6) (8D5, B5)(8E5, B6) (4B, C5)(3U4) (3B2)(3B3) (3B5)(3B6) 3RG: 10714 O.E: 038105243F ∅ 139 x 30 - 4PK + 5PK

3RG: 10734 O.E: 058145255E

3RG: 10735 O.E: 038145255A

3RG: 10700 O.E: 057105251D ∅ 189 x 24 - 6PK

3RG: 10720 O.E: 038105563F

3RG: 10724 O.E: 06A109105C

3RG: 10725 O.E: 06A105263C/D/E 1.6, 1.8, 1.8 T, 1.9 TDI, 2.0, 2.0 16V 2.3, 2.3 VR5, 2.4 2.5 TDI, 2.6, 2.7 T 2.8, 2.8 V6, 3.0 (8D2, B5)(8D5, B5) (4B, C5)(3B2)(3B5)

3RG: 10732 O.E: 028105263D

3RG: 13734

O.E: 027105263B 2.4, 2.4 quatro, 2.6 2.6 quatro, 2.8, S4 2.8 quatro, 2.8 V6 2.7 T, 2.7 T quatro (8D2,B5)(8E2,B6) (8D5,B5)(8E5,B6) (4B, C5)(3U4)(3B2) (3B3)(3B5)(3B6)

3RG: 13701 O.E: 028903315M - 028145278J 2.4, 2.4 quatro, 2.6 2.6 quatro, 2.8, S4 2.8 quatro, 2.8 V6 2.7 T, 2.7 T quatro (8D2, B5)(8E2, B6) (8D5, B5)(8E5, B6) (4B, C5)(3U4)(3B2) (3B3)(3B5)(3B6)

3RG: 13712 O.E: 078903133AB- 078903133T 3RG: 13717 O.E: 058260511 ∅ 60 x 19 ∅ 76 x 25 ∅ 139 x 30 - 4PK + 5PK 10701 028105243Q Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley ∅ 190 x 34 - 4PK + 6PK 10708 * 059105251ACPolea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley ∅ 139 x 30 - 4PK + 5PK 10714 038105243F Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 10734 058145255E Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley ADP, ADR, AEB, AFY, ALB, AHL 10735 038145255A Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley (3B3)(3B6),AZX ∅ 189 x 24 - 6PK 10700 057105251D Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 4.0 TDI quatro (4E_) 10720 038105563F Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley (8D2, B5)(8D5, B5)(4B, C5)(3B2)(3B3)(3B5)(3B6) 10724 06A109105C PoleaDistribucion/PoulieDistribution/DistributionPulley 1.6,(8D2, B5)(8D5, B5)(3B2)(3B3)(3B5)(3B6) 10725 * 06A105263C Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley All,(8D2, B5)(8D5, B5)(4B, C5)(3U4)(3B2)(3B3)(3B5)(3B6) 10732 028105263D Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley 1.9 TDI, (4B, C5) 13734 027105263B P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley (8D2, B5)(8D5, B5)(4B, C5)(3B2)(3B5) 13701 * 028903315M Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley (8D2, B5)(8D5, B5)(4B, C5)(3B2)(3B5) 13705 058109244 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.8(all), (8D2, B5)(8D5, B5)(4B, C5)(3B5) ∅ 28.5 x 29 ∅ 76 x 25 13712 * 078903133ABPolea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 2.4, 2.6, 2.8, S4, 2.7 T, 2.8, 2.8 V6 ∅ 60 x 19 13717 058260511 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 2.4, 2.6, 2.8, S4, 2.7 T, 2.8, 2.8 V6 * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue

3RG: 13705 O.E: 058109244

∅

28.5 x 29

964

AUDI A4 (95-02), A6 (97-05), A8 (94-02) SEAT EXEO (09>), SKODA SUPERB (02>) VOLKSWAGEN PASSAT IV (97-05) 1.9 TDI, 2.0 TDI 1.9 TDI quatro (8D2, B5)(8E2, B6) (8D5, B5)(8E5, B6) (4B, C5)(3U4)(3B2) (3B3)(3B5)(3B6) 3RG: 13714 O.E: 038903315D

∅

76 x 21.5

1.9 TDI 1.9 TDI quatro (8E2, B6)(8E5, B6) 3RG: 13718 O.E: 038903315AD

O.E: 045109244A

3RG: 24726

O.E: 8E0798151B

∅

34 x 28.5

2

∅

3RG: 13719 O.E: 038109243M 045109243F ∅ 68 x 36

70 x 26

1.6, 1.8, 1.8 T 1.8 quatro,1.8 T 20V 1.8Tquatro 2.0, 2.0 4 motion (8D2, B5)(8E2, B6) (4A,C4)(4B, C5) (3U4)(3B2)(3B3) (3B5)(3B6)

1.9 TDI 1.9 TDI quatro (8D2, B5)(8E2, B6) (8D5, B5)(8E5, B6) (4B, C5)(3U4)(3B2) (3B3)(3B5)(3B6) 3RG: 13728

1.9 TDI, 2.0 TDI 1.9 TDI quatro (8E2, B6)(8E5, B6) (4B, C5)(3U4) (3B3)(3B6)

3RG: 13704 O.E: 058903133 /B/C/D

3RG: 24736 O.E: 8D0798151

∅

73 x 21

3RG: 13727 O.E: 038109244J ∅ 40 x 35

2 N E G A W S K L O V

3RG: 24733

O.E: 893711118E

1

3RG: 80736 O.E: 058121132C- 058121132A

3RG: 24737

O.E: 8D0711279

3RG: 80743 O.E: 030121121B

13714 13718 13719 13728 13704 13727

* 038903315D Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 038903315ADPolea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley * 038109243M Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley * 045109244A Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner * 058903133 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley * 038109244J Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner

24726 24736 24733 24737 80736 80743 81714

8E0798151B 8D0798151 893711118E 8D0711279 * 058121132C 030121121B 028121144N

3

3RG: 81714 O.E: 028121144N

1.9 TDI, 1.9 TDI quarto, 2.0 TDI 1.9 TDI, 1.9 TDI quarto, (8E2, B6)(8E5, B6) 1.9 TDI, 1.9 TDI quarto, 2.0 TDI 1.9 TDI, 1.9 TDI quarto

60 x 19 ∅ 70 x 26 ∅ 68 x 36 ∅ 34 x 28.5 ∅ 73 x 21 ∅ 40 x 35 ∅

Kit Casquillo Pal. / Kit Bague Vitesses/ Hand Level Bushing Kit Kit Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Kit Casquillo Pal. Cambio/Bague Levier/Hand Level Bushing Casquillo Pal. Cambio/Bague Levier/Hand Level Bushing Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover


AUDI A4 (95-02), A6 (97-05), A8 (94-02) SEAT EXEO (09>), SKODA SUPERB (02>) VOLKSWAGEN PASSAT IV (97-05)

3RG: 82746

V O L K S W A G E N

O.E: 3B0122291B

3RG: 82712

O.E: 028121132

3RG: 82720

O.E: 048121121B

3RG: 82718 O.E: 038121121B

3RG: 82721 O.E: 050121132B

3RG: 82737 O.E: 06B121121

3RG: 82785 O.E: 06A121133C- 06A121132A

3RG: 80740 O.E: 050121132A- 050121133C

3RG: 80756

3RG: 80738 O.E: 357121140/ 3571981405

3RG: 80757 O.E: 06B103663A

3RG: 80714 O.E: 049103663 - 053103663

3RG: 80715

3RG: 80718 O.E: 038103663

3RG: 80787 O.E: 06B103663C

O.E: 028103663B

O.E: 028103491J - 028103491EC

82746 3B0122291B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82712 028121132 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82720 048121121B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82718 038121121B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82721 068121132A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82737 06B121121 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82785 * 06A121133C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80740 * 050121132A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80756 * 028103491J Tubo Expulsion Aire / Tube Renifleur / Air Exhaust Hose 80738 * 357121140 Kit Cierre Pipas / Kit Fermeture Pipes / Flange Plug Kit 80757 06B103663A Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80714 * 049103663 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80715 028103663B Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80718 038103663 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80787 06B103663C Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 966


3RG: 80719

O.E: 06A103663A

3RG: 80789 O.E: 038115611A/ 038115611B

3RG: 80749 O.E: 026103485/A/C

3RG: 80750

O.E: 1J0201553C

3RG: 80751 O.E: 1J0121321B / 1J0121321A

3RG: 80752 O.E: 1H0201553B- 191201553A

3RG: 81728 O.E: 3B0121321

3RG: 82784 O.E: 191127247A >’99

3RG: 81719 O.E: 078103485F / E/ D


O.E: 1J0127247A ‘99>

3RG: 84031 O.E: 036103113A

∅

36.7

3RG: 84700 O.E: 078103113E

∅

47

3RG: 84701 O.E: 06B103113C

3RG: 84702 O.E: 1J0501249C

∅

55

3RG: 80707

∅

26

O.E: 8D0121275

80719 06A103663A Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80789 * 038115611A Varilla Aceite / Support Jauge D`Huile / Oil Stick Holder 80749 * 026103485 Tapon Aceite / Bouchon Huile / Oil Cap 80750 1J0201553C Tapon Deposito Combustible / Bouchon Reservoir Essence / Petrol Tank Cap 80751 * 1J0121321A Tapon Botella / Bouchon Bouteille / Bottle Cap 80752 * 1H0201553B Tapon Deposito Combustible / Bouchon Reservoir Essence / Petrol Tank Cap 81719 * 1H0201553B Tapon Aceite / Bouchon Huile / Oil Cap 81728 3B0121321 Tapon Refrigeracion / Bouchon Refroidissement / Cooling Systen Cap 82784 037121065J Valvula Filtro Gasoil / Soupape Filtre Gasoil / Diesel Filter Valve 82758 1J0127247A Valvula Filtro Gasoil / Soupape Filtre Gasoil / Diesel Filter Valve ∅ 47 84700 078103113E Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug ∅ 26 84701 06B103113C Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug ∅ 36.7 84031 * 036103113A Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug ∅ 55 84702 1J0501249C Tapon Rodamiento Rueda /Bouchon RoulementRoue/ Wheel Bearing Cap 80707 8D0121275 Soporte Radiador / Support Radiateur / Radiator Mounting * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 967


3RG: 80708

O.E: 8D0121276

3RG: 80709 O.E: 069103500 / 028103500

3RG: 80778 O.E:028103937+028103665+028103638

3RG: 81734 O.E: 8E0721173

3RG: 80759 O.E: 3B0837187B

3RG: 91403 O.E: 443698471 ∅ 54

3RG: 90701 O.E: 8D0698671 ∅ 54

3RG: 91702 O.E: 1J06984711 ∅ 54

3RG: 91703 O.E: 431698471B / A ∅ 54

3RG: 70700 O.E: 4B0253144H- 8E0253147

3RG: 70714 O.E: 8D0253147E

3RG: 80702 O.E: 443133741A

V O L K S W A G E N

∅

6 H 12mm

3RG: 71701 O.E: 431253115A- 443253115A

3RG: 71703 O.E: 028129589B

035129589E/F 056129589 068129589B

3RG: 80690 O.E: 03G121113- 050121113C

80708 8D0121276 Soporte Radiador / Support Radiateur / Radiator Mounting 80709 * 069103500 Valvula Regul. Presion/Soupape Regul. Pression/Pressure Regul. Valve 80778 Tapa Sujeccion Motor/Support Enjoliveur Moteur/Engine Cover Mounting 80702 443133741A Soporte Filtro Aire / Suport Filtre Air / Air Filter Mounting 81734 8E0721173 Cubrepedal Freno-Embrague /Couvre Pédale/ Brake Clutch Pedal Cover 80759 3B0837187B Varilla Segu. Puerta / Axie Securite Porte / Security Door Axle 91403 443698471 Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 54 90701 * 8D06986711 Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 54 91702 1J06984711 Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 54 ∅ 54 91703 * 431698471A Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit 70700 * 4B0253144H Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70714 8D0253147E Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 71701 * 431253115A Junta Escape / Joint Echappement / Exhaust Gasket 71703 * 038103663 Junta Escape / Joint Echappement / Exhaust Gasket 80690 * 03G12113 Termostato/ Thermostat * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 968


3RG: 83520

3RG: 83020 O.E: N90288901


80043 80044 80045 80046 80047 80048 80049 80050

12 x 17 ∅ 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅

∅

14 x 1.5

3RG: 83521


80023 80024 80025 80026 80027 80028 80029 80030 80031

∅

14 x 1.5


80015 80016 80017 80018 80019 80020 80021 80022

12 x 17 ∅ 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅

Cobre/Cuivre/Copper

∅8 ∅ 10 ∅ 12 ∅ 14 ∅ 16 ∅ 18 ∅ 21 ∅ 23 ∅ 26

N E G A W S K L O V

83020

* N90288901

Tapon Carter / Bouchon Carter / Sump Plug

∅

14 x 1.5

83021

N90813201

Tapon Carter / Bouchon Carter / Sump Plug

∅

14 x 1.5

80015

80022


80043

80050


80023

80031


969

AUDI, SEAT,SKODA VOLKSWAGEN PASSAT V (06>), PASSAT CC (09>) SANTANA (06>), TIGUAN (08>)

33740

50747

31768

33742

50747

31768

45739

45739

50750

50750

45738

45738 31769

32748

V O L K S W A G E N

31770

34231

34231

21749

32749

21749

60763 ∅ 23 60762 ∅ 23.6 15715

15715

50746

45754

15720

50746

21752

21752 60761

15719

60761

50745

970

15720

15719

50744 50745

45754


3RG

O.E.

45739

1K0412331B Soporte Amort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

45738

6N0412249C RodamientoAmort./Roulement Amort./ShockAbsorber Bearing


33740

3C0407365A RotulaSuspension / RotuleSuspension / Ball Joint

M 12 x 1.5

31768

3C0407151E BrazoSuspension / Bras Suspension / Suspension Arm Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 3C0407151A 3C0407151B

50747

1K0407182

33742

3C0407366A Rotula Suspension / Rotule Suspension / Ball Joint


50750

3C0199231D Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc 3C0199231A 3C0199231B Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Suspension Arm+Ball Joint Brazo Suspension+ Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Suspension Arm+Ball Joint


31769 31770



14 x 37 x 38 x 28 M 12 x 1.5


32748

1K0423811C Rotulas de Direccion / Rotules Direction / Tie Rod End 1K0423811G


M1 12x1.5 M2 16x1.5 L 99

34231

1K0423810A RotulaAxial / RotuleAxiale/ Inner TieRod


M1 16x1.5 M2 12x1.5 L 310

32749

1K0423812E Rotulas de Direccion / Rotules Direction / TieRod End 1K0423812A


M1 12x1.5 M2 16x1.5 L 99

21749

1K0411315D Bieleta Suspension/Biellette Suspension/SuspensionLink Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

∅

12 L 335 23

60763

1K0411303AMSop. Barra / Support Barre / Bar Mounting

∅

60762

1K0411303AL Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting

∅ 23.6

15715

1T0498621 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 3C0498621 8J0598625


A 27.5- B - C 84.5- D - E 5


50746

21752

3C0513353 SoporteAmortiguador/SupportAmortisseur/ShockAbsorberMounting 3C0513353C 1K0505543A+ Kit Silentbloc Brazo / Kit Silentbloc Bras / Arm Silentbloc Kit 1K0501541C 1K0505465K Bieleta Suspension/BielletteSuspension/Suspension Link Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

60761 50744

1K0511327ARSop. Barra / Support Barre / Bar Mounting 1K0505541D Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras/ ArmSilentbloc


50745 15719

1K0505553A SilentblocBrazo/ SilentblocBras / ArmSilentbloc 1K0598611 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub


15720

M1 10 x 1.5 L 95∅ 10 x 33

A 30 - B - C 68.5 - D - E 5

1T0598611 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L A 32 - B - C 70 - D - E 5 1T0598611B * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 971

N E G A W S K L O V


V O L K S W A G E N

1.6, 1.6 FSI 1.9 TDI 2.0 FSI 2.0 TDI/16V 2.0TFSI 2.0 FSI 3.2 FSI 2.0 FSI 4 Motion 3.6 R36 (3C2)(3C5) 4 Motion 3RG: 10705 O.E: 06A105243E ∅ 139x30 - 6PK 3RG: 10704 O.E: 038105243F∅ 139x30-4PK+5PK

1.6, 1.6 FSI 1.9 TDI 2.0 FSI 2.0 TDI/16V 2.0TFSI 3.2 FSI 3.6 R36 4 Motion 3RG: 10309 O.E: 03G105243 ∅ 143 x 30 - 6PK

3RG: 10720 O.E: 038105263F

3RG: 10725 O.E: 06A105263C/D/E/B

3RG: 10719 O.E: 038105263E

3RG: 10724 O.E: 06A109105C

1.6, 1.9 TDI 2.0 FSI 2.0 TDI/16V/FWD 2.0 TFSI, 3.2 FSI 4 Motion 022903119A 028903119AM 038903119A 038903119T 3RG: 10727 O.E: 021903119G 3RG: 13718 O.E: 038903315AD 022903119C

3RG: 13719 O.E: 038109243M 045109243F ∅ 68 x 36

3RG: 13727 O.E: 038109244J / N

3RG: 80789 O.E: 038115611A / 038115611B

3RG: 81728 O.E: 3B0121321

∅

40 x 35

3RG: 13728

2.0 TDI 2.0 TDI 16V (3C2)(3C5) CC,Tiguan ∅ 70 x 26

O.E: 045109244A / E∅ 34 x 28.5

3RG: 80778 O.E:028103937+028103665+028103638

∅ 139 x 30 - 6PK 10705 06A105243E Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley (3C2)(3C5) ∅ 139x30-4PK+5PK 10704 038105243F Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley (3C2)(3C5) ∅ 139 x 30 - 5PK 10309 03G105243 Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley (3C2)(3C5) 10720 038105263F Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley (3C2)(3C5) 10724 06A109105C Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley (3C2)(3C5) 10725 * 06A105263C Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley (3C2)(3C5) 10719 038105263E Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley (3C2)(3C5) 10727 * 021903119G Polea Alternador / Poulie Alternateur / Alternator Pulley (3C2)(3C5), CC, Tiguan 17 x 61 x 42.4 13718 038903315ADTensor / Tendeur / Tensioner 2.0 TDI, 2.0 TDI 16V(3C2)(3C5),CC,Tiguan∅ 70 x 26 ∅ 68 x 36 13719 * 038109243M Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner 2.0 TDI(3C2)(3C5), CC, Tiguan ∅ 40 x 35 13727 * 038109244J Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 2.0 TDI(3C2)(3C5), CC, Tiguan 13728 * 045109244A Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner 2.0 TDI, 2.0 TDI FWD(3C2)(3C5),CC,Tiguan∅ 34 x 28.5 80789 * 038115611A Varilla Aceite / Jauge D`Huile / Oil Stick 81728 3B0121321 Tapon Refrigeracion / BouchonRefroidissement / Cooling Systen Cap 80778 Tapa Sujeccion Motor/Support Enjoliveur Moteur/Engine Cover Mounting * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue

972


3RG: 24738

1

O.E: 1J0711217

3RG: 80737 O.E: 06A121121C / F

3RG: 84701 O.E: 06B103113C

∅

3RG: 24727

O.E: 1J0711067L

3RG: 24732

3RG: 81701 O.E: 1K0122291AD

26

2

3

3RG: 84031 O.E: 036103113A

∅

O.E: 357711798

3RG: 81702 O.E: 1K0122291AE

36.7

3RG: 84702 O.E: 1J0501249C

∅

55

3RG: 83521

3RG: 70713


80043 80044 80045 80046 80047 80048 80049 80050

O.E: 1K0253147C

3RG: 70714 O.E: 8D0253147E

3RG: 83021 O.E: N90813201

12 x 17 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32



∅ ∅

Cobre/Cuivre/Copper

80023 80024 80025 80026 80027 80028 80029 80030 80031

∅

14 x 1.5

∅8 ∅ 10 ∅ 12 ∅ 14 ∅ 16 ∅ 18 ∅ 21 ∅ 23 ∅ 26

80015 80016 80017 80018 80019 80020 80021 80022

12 x 17 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅ ∅

24732 357711798 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Kit 24727 1J0711067L Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Kit 24738 1J0711217 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Kit 80737 * 06A121121C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 81701 1K0122291AD Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 81702 1K0122291AE Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 84701 06B103113C Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug 84031 * 036103113A Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug 84702 1J0501249C Tapon Rodamiento Rueda / Bouchon Roulement Roue / Wheel Bearing Cap 70713 1K0253147C Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70714 8D0253147E Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 83021 N90813201 Tapon Carter / Bouchon Vidange / Sump Plug 80043 Juntas Metal Interior Goma / Rondelle Metal Int. Avec Caoutchouc / Metal Rings Inside Rubber 80023 Tapon Calefaccion / Bouchon De Chauffage / Heating Caps 80015 Juntas Tapon Carter Metaloplasticas / Joints Bouchon Vidange Metaloplastiques / Metaloplastic Rings For Sump Plug * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 973

N E G A W S K L O V

AUDI, SEAT, SKODA VOLKSWAGEN POLO (75>81) POLO II (82>94), DERBY (82>94)

45711

45711

45729

45729

50719

50719 45728

45728 50722

50722

45710

45710

45709

45709

32700

32700

V O L K S W A G E N 60747∅ 16.5

45707

45707

45706

45706

15704

15704

974


3RG

O.E.

45711

861412365A Anillo Amort. / Anneau Amort. / Shock Absorber Ring

Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-L

45729

823412249

Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-L

∅

14


∅

14

45728

Rodam. Amort. / Roulem. Amort. /S. Absorber Bearing

* 871412323A SoporteAmort./ Support Amort./S. Absorber Mouting

45710

861412131

Soporte Amort./ SupportAmort./S. Absorber Mouting


45709

861412135

Guardapolvo/Cache Poussière/ Boot


50719

861407183

Silenbloc Trapecio/ Silenbloc Bras/ArmSilenbloc


50722

* 861407181

Silenbloc Trapecio/ Silenbloc Bras/ArmSilenbloc


32700

* 811419812

RotulaDireccion/ RotuleDirection/ TieRod End


60747

45707

867411313

Sop. Barra / Support Barre / Susp. ArmMounting

Dcho-Izq/ Dte-Gche / Rgt-Lft

* 191512131B SoporteAmort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting

45706

191513425

15704

* 357501117

M1 10 x1.5 M2 14 x1.5 L 110

∅

16,5

H 146

Guardapolvo Amort./Cache PoussièreAmort./ShockAbsorber Boot

H 90


A 29- B 17.4- C 80- D 109



N E G A W S K L O V


T

R

L

L

1.3 1.3 CAT 1.3 G40 (86C, 80), 86CF, 6N1

T

3RG: 40705 O.E: 871199301A - 861199307C

3RG: 40706 O.E: 867199323A 0.9 1.0 1.1 1.3, 1.3 D, 1.3 G40 1.4 D (86C, 80)

V O L K S W A G E N

1.0 1.1 1.3, 1.3 D, 1.3 G40 1.4 D (86C, 80)

3RG: 40708 O.E: 867199383A

R

0.9 1.0 1.1 1.3, 1.3 D, 1.3 G40 1.4 D (86C, 80)

3RG: 40707 O.E: 867199302A

1.0 1.0 CAT (86C, 80)

1.3 1.3 CAT (86C, 80)

3RG: 42704 O.E: 052129765E

3RG: 42702 O.E: 030129765D

1.3 1.3 CAT (86C, 80), 86CF

3RG: 42705 O.E: 030129765G 40705

* 871199301A Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40706

867199323A Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting

40708


40707


42702

030129765D Soporte Carburador/ Support Carburateur / Carburator Mounting

42704

052129765E Soporte Carburador/ Support Carburateur / Carburator Mounting

42705

030129765G Soporte Carburador/ Support Carburateur / Carburator Mounting




AUDI, SEAT SEAT,, SKODA VOLKSWAGEN POLO (75>81) POLO II (82>94), DERBY (82>94)

1 3RG: 10723 O.E: 049109111C

3RG: 13735 O.E: 030115105E

3 3RG: 24701 O.E: 191711208A

3RG: 23719 O.E: 191711233

3 3RG: 24708 O.E: 191711190 / A / B

2 3RG: 24710 O.E: 191798116 / A - 191711251A

2 3RG: 24749 O.E: 191798116 / A - 191711251A

3 3RG: 80001 O.E: 068198819

3RG: 80000

1

N E G A W S K L O V

2

3RG: 80003 O.E: 068198821 / 068198821A


3RG: 82733 O.E: 030121117C

3RG: 82734

3RG: 82735

3RG: 81706 O.E: 030121065L

O.E: 030121117D

O.E: 030121117M

10723 * 049109111C P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley (86C, 80), 86 13735 * 030115105E P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley (86C, 80), 86 23719 191711233 Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Vitesses/Gear Link Link 24701 191711208A Casquill Casquillo o Barra Seleccion/Bague Biell Bielle e Selection/Bushing Selection Rod 24708 * 191711190 An Anillo illo Cojin jineteRodamien iento / Bague Palier lier / Bearin ring Ring ing 24710 * 191798116A Kit Rep. Velocidad / Necessaire Levier Vitesses / Handle Axel Kit 24749 Kit Rep. Velocidad / Necessaire Levier Vitesses / Handle Axel Kit 80000 Valvula Bomba Vacio / Soupape Ppe. à Vide /Upper Vaccum Pump Valve 80001 068198819 Kit Reparacion Bomba Bomba Vacio Vacio / Kit Pompe à Vide /V / Vaccum Pump Pump Repair Repair Kit 80003 * 068198821 Kit Reparacion Bomba Bomba Vacio Vacio / Kit Pompe à Vide /V / Vaccum Pump Pump Repair Repair Kit 80005 Membrana Bomba Vacio acio / Membrane Pompe à Vide /Vaccum Pump Pump Membran 82733 030121117C Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82734 030121117D Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82735 030121117M Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 81706 030121065L Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover * Mas Mas referencias referencias de ori origen gen al final final del catalogo/ catalogo/ Voir autres références références d´ origine à la fin fi n du catal catalogue ogue / For more OEnumb numbers, ers, check at the end of this catalogue catalogue 977


V O L K S W A G E N

3RG: 80743 O.E: 030121121B

3RG: 80738 O.E: 357121140/ 3571981405

3RG: 80746

3RG: 80747 O.E: 030121065L

3RG: 80749 O.E: 026103485 / A / C

3RG: 80753 O.E: 171121321D/ 443121321

3RG: 81726 O.E: 191881671/C

3RG: 80720

3RG: 80009 O.E: 068130229A - 028130229

3RG: 84700 O.E: 078103113E

3RG: 91700 O.E: 171698471B

∅

∅

47

48

O.E: 036115636

3RG: 84701 O.E: 06B103113C

3RG: 24750

O.E: 191721559

∅

26

O.E: 030121065J

3RG: 84031 O.E: 036103113A

∅

36.7

3RG: 70702 O.E: 823253147A / 817253147A

80743 030121121B Tapa Termostato Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Therm./Thermostat Cover 80738 * 357121140 Kit Cierre Pipas / Kit Fermeture Pipes Pipes / Flange Plug Plug Kit 80746 030121065J TuboRefrigeracion Refrigeracion/ TubeRefroidisseme Refroidissement nt/ Cooling Cooling Pipe 80747 030121065L TuboRefrigeracion Refrigeracion/ TubeRefroidisseme Refroidissement nt/ Cooling Cooling Pipe 80749 * 026103485 Tapon Aceite / Bouchon Huile / Oil Cap 80753 * 171121321D Tapon Refrigeracion / BouchonRefroidissement / Cooling Systen Cap 81726 * 191881671 Aju Ajus steRespaldo ldo / Regleu leur Sieg iege / Seat Regulato lator r 80720 036115636 Soporte Varilla aril la Aceite/Support Jauge D`Huile/ D`Huile/Oil Oil Stick Stick Holder Holder 80009 * 068130229A Tapon Cierre Inyectores / Injectors Cap ∅ 47 84700 078103113E Tapon Bloque Culata / Bouchon Bouchon Moteur / Engine Plug ∅ 26 84701 06B103113C Tapon Bloque Culata / Bouchon Bouchon Moteur / Engine Plug ∅ 36.7 84031 * 036103113A Tapon Bloque Culata / Bouchon Bouchon Moteur / Engine Plug 91700 171698471B Kit Pinza Frenos/ Frenos/ Kit machoire frein/Caliper frein/ Caliper Repair Kit ∅ 48 24750 191721559 Casquill Casquillo o Pedal Acelerador Acelerador / Bague Pedale Pedale Accelerateur Accelerateur / Accelerator Pedal Pedal Bushing 70702 * 823253147A Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting * Mas Mas referencias referencias deori origen gen al final del catalogo/ catalogo/ Voir Voir autres autres références références d´ origine à la fin fi n du catal catalogue ogue / For more more OEnum numbers, bers, check at the end of this catalogue catalogue 978


3RG: 83520

3RG: 70701

O.E: 431253149A

3RG: 70502 O.E: 861253147 - 893253147F 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG:

80023 80024 80025 80026 80027 80028 80029 80030 80031

3RG: 83020 O.E: N90288901


80015 80016 80017 80018 80019 80020 80021 80022

12 x 17 ∅ 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32

∅

14 x 1.5

∅

Cobre/Cuivre/Copper

3RG: 83521

3RG: 83021 O.E: N90813201


80043 80044 80045 80046 80047 80048 80049 80050

∅

14 x 1.5

12 x 17 ∅ 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅

∅8 ∅ 10 ∅ 12 ∅ 14 ∅ 16 ∅ 18 ∅ 21 ∅ 23 ∅ 26

3RG: 80690 O.E: 03G121113- 050121113C

N E G A W S K L O V

70701

431253149A Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting

83020

* N90288901


∅

14 x 1.5

83021

N90813201


∅

14 x 1.5

70502

* 861253147

Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting

80015

80022

Juntas Tapon Carter Metaloplasticas Metaloplasticas / Joints Bouchon Vidange Metaloplastiques etaloplasti ques / Metaloplastic Metaloplasti c Rings For Sump Plug

80043

80050

Juntas Metal Interior Interior Goma / Rondelle Metal Metal Int. Avec Caoutchouc / Metal Rings Inside Inside Rubber

80023 80031 Tapon Calef Calefaccion accion / Bouchon De Chauffage / Heating Caps 80690 * 03G121 03G121113 113 Termostato ermostato / Thermostat * Mas Mas referencias referencias de ori origen gen al final final del catalogo/ catalogo/ Voir autres références références d´ origine à la fin fi n du catal catalogue ogue / For more OEnumb numbers, ers, check at the end of this catalogue catalogue 979

AUDI, SKODA SEAT AROSA (97>04) VOLKSWAGEN POLO III (95>02), LUPO (99>06) 45741

45741 50748

50748 50717

31736

50717

31736

33719

45720

33718

50718

45752

50718

31738

45752

31737

50748

50748 50717

31742

50717

31742

33719

33718

50718

50718

31744

V O L K S W A G E N

34099 34102 34104 34221

32722

31743 80712

34099 34102 34104 34221

34218 34223

32724

15701

32723

34218 34223

21723∅ 18 21727∅ 20 21729∅ 22

15700

32725 21723∅ 18 21727∅ 20 21729∅ 22

60734∅ 18 60735∅ 20/22

60737∅ 18

21722∅ 18 21726∅ 20 21728∅ 22

21722 ∅ 18 21726 ∅ 20 21728 ∅ 22

50720 50734

45743

50720 50734

15717

15711

15701

15700

21730

21730

45742

45720

15706

45743

45742

15717

15704

15704 60718∅ 18

980

15707

15712

AUDI, SKODA SEAT AROSA (97>04) VOLKSWAGEN POLO III (95>02), LUPO (99>06) 3RG 45741 45720 45752 50748 31736 33718 33719 50717 50718 31742 31738

O.E.

80712 32722 32723 32724 32725 34099 34102 34104 34221 34218 34223 21723 21727 21729 60734 60735 60737 21722 21726 21728 21730 15700 15701

1N0412331A Soporte Amort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 1J0412249 RodamientoAmort./RoulementAmort./S. Absorber Bearing Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 1H0412303B SoporteAmort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 1J0407175 ChapaRefuerzo/ Renforcement /Reinforcement 6X0407151A Brazo Suspension/ Bras Suspension/ SuspensionArm Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft 6N0407365 Rotula Suspension/ RotuleSuspension/ Ball Joint Derecho/ Droit / Right 6N0407365A Rotula Suspension/ Rotule Suspension/ Ball Joint Izquierdo/ Gauche / Left 6N0407182 Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft 6N0407181 Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft 6N0407151 Brazo Suspension/ BrasSuspension/ SuspensionArm Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Izquierdo/ Gauche / Left Suspension Arm+Ball Joint Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension+Rotule/ Derecho/ Droit / Right Suspension Arm+Ball Joint Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Izquierdo/ Gauche / Left Suspension Arm+Ball Joint Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension+Rotule/ Derecho/ Droit / Right Suspension Arm+Ball Joint 1H0422884 GomaSujeccion Direccion Asistida/Support Direction Assitee/Hydraulic Steering Mounting 6N0419811 Rotula direcion/ Rotule Direction/ Tie Rod End Izquierdo / Gauche / Left 6N0419812 Rotula direcion/ Rotule Direction/ Tie Rod End Derecho / Droit / Right 6X0422811 Rotula direcion/ Rotule Direction/ Tie Rod End Izquierdo / Gauche / Left 6X0422812 Rotula direcion/ Rotule Direction/ Tie Rod End Derecho / Droit / Right 6K0422821E Rotula Axial / RotuleAxiale / Inner TieRod Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 6N0419821 Rotula Axial / RotuleAxiale / Inner TieRod Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 6N0422821A RotulaAxial / RotuleAxiale/ Inner TieRod Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 6N0422821D Rotula Axial / RotuleAxiale / Inner TieRod Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 6X0422821 Rotula Axial / RotuleAxiale / Inner TieRod Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 6X0419821A Rotula Axial / RotuleAxiale / Inner TieRod Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link Completa/Complète Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link Completa/Complète Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link Completa/Complète 6X0411313 Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft 6X0411313A Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft 6E0411313 Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Lupo Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft 6N0411315C Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link 6N0411315A Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link 6N0411315D Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link * 6N0411329 Anillo Estabilizadora / BaguePalier / Stabiliser Ring 357407615 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L * 357407613B Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

45743 45742 50720 50734 60718 15704 15706 15707 15711 15712 15717

* 191512333 * 191512335 6N0501541D 6K0501541A 871511423 * 357501117 * 333501117A * 333501118A * 333501117 * 333501118 * 6X0598477

31737 31744 31743

SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mounting SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mounting Silentbloc Eje/Silentbloc Axe/AxleSilentbloc Silentbloc Eje/Silentbloc Axe/AxleSilentbloc Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub


Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Izquierdo / Gauche / Left Derecho / Droit / Right Izquierdo / Gauche / Left Derecho / Droit / Right Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

H 63 Lupo ∅ 10 ∅ 10 10 x 28 x 47 17 x 46 x 61 Polo

M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 74 M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 74 M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 94 M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 94 M1 14x1.5 M2 14x1.5 L 322 M1 22x1.5 M2 14x1.5 L 320 M1 14x1.5 M2 14x1.5 L 311 N M1 14x1.5 M2 14x1.5 L 285 E G M1 14x1.5 M2 14x1.5 L 296 A M1 22x1.5 M2 14x1.5 L 331 W S ∅ 18 K ∅ 20 L ∅ 22 O V ∅ 18 ∅ 20/22 ∅ 18 ∅ 18 ∅ 20 ∅ 22 A 40- B 65- C 74- D 22- E 4 A 40- B 65- C 74- D 22- E 4

10 x 58 x 58 38 x 71 x 80 ∅ 18 A 29- B 17.4- C 80- D 109 A 29- B 17.4- C 110.5- D 110.5 A 29- B 17.4- C 110.5- D 110.5 A 29- B 17.4- C 139 - D 110.5 A 29- B 17.4- C 139 - D 110.5 A 28- B - C 65- D - E 4


AUDI, SKODA SEAT AROSA (97>04) VOLKSWAGEN POLO III (95>02), LUPO (99>06) T

R

L

R

1.0, 1.2, 1.3, 1.4 /16V/TDI/FSI 1.6 16V GTI, 1.6 GTI 1.7 SDI, 1.9 SDI (6X1, 6E1)(6H) (6N1)(6N2)

L

3RG: 40782 O.E: 6N0199262A / H / L

3RG: 40783 O.E: 6N0199555AA / G / E

L

V O L K S W A G E N

1.0, 1.2 TDI 3L, 1.3, 1.4 /16V/TDI/FSI 1.6 16V GTI, 1.6 GTI 1.7 SDI, 1.9 SDI (6X1, 6E1)(6H) (6N1)(6N2)


3RG: 40784 O.E: 6N0199555H / C

T


3RG: 40785 O.E: 6N0199851AG

R


L

3RG: 40786 O.E: 6N0199262K

1.4 TDI 1.9 TDI (6X1,6E1) (6N1)(6N2)(6H)

3RG: 40787 O.E: 6N0199543E / F

T

1.4 TDI 1.9 TDI (6X1,6E1) (6N1)(6N2)(6H)

R

3RG: 40788 O.E: 6N0199851AF

1.4 TDI 1.9 TDI (6X1, 6E1)(6H) (6N1)(6N2)

3RG: 40789 O.E: 6N0199167BF / BE

40782

* 6N0199262A Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40783

* 6N0199555G Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40784

* 6N0199555H Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40785 * 6N0199851AGSoporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting

T = Trasero /Arrière/ Rear

40786

6N0199262K Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40787

* 6N0199543E Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting

40788

6N0199851AFSoporte Motor / Support Moteur / EngineMounting

L = Izquierdo / Gauche / Left T =Trasero/ Arrière/ Rear

40789 * 6N0199167BFSoporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting R = Derecho / Droit / Right * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 982

AUDI, SKODA SEAT AROSA (97>04) VOLKSWAGEN POLO III (95>02), LUPO (99>06)

3RG: 10711 O.E: 045105243 / B / C ∅ 139 x 30 - 5PK

3RG: 10712 O.E: 028105243AC / AA ∅ 155 x 30 - 4PK

3RG: 10719 O.E: 038105263E

3RG: 10721 O.E: 049105263C

3RG: 10723 O.E: 049109111C/A/B

3RG: 10732 O.E: 028105263D

3RG: 13730 O.E: 069109111

3RG: 13731 O.E: 028105263

3RG: 13732 O.E: 028105263D

3RG: 13733

O.E: 030105263C

3RG: 10729 O.E: 028903119S / AP

022903119A 028903119AM 038903119A 038903119T 022903119C

3RG: 13736 O.E: 038121011A

3RG: 10727 O.E: 021903119G

3RG: 10730 O.E: 038903119Q / AB

3RG: 13703 O.E: 06A903315D/E ∅ 70x24

∅ 139 x 30 - 5PK 10711 * 045105243 Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.4 TDI, (6N2), (6X1, 6E1) 10712 * 028105243ACPolea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.7 SDI, 1.9 D, 1.9 SDI, (6N1),(6N2),(6X1),(6E1) ∅ 155 x 30 - 4PK 10719 038105263E Polea Distribucion/Poulie Distribution/DistributionPulley (9N_),(6KV2),(6KV5) 10721 049105263C PoleaDistribucion/ Poulie Distribution/Distribution Pulley (6KV2), (6KV5) 10723 * 049109111C P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley (6KV2), (6KV5) 10732 028105263D PoleaDistribucion/ Poulie Distribution/Distribution Pulley (6KV2), (6KV5) 13730 * 069109111 P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley (6N1),(6N2),(6KV2) 13731 * 028105263 P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley (6KV2) 13732 028105263D P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley (6KV2),(6KV5) 13733 * 030105263C P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley (6N1),(6KV2),(6KV5) 13736 038121011A P. Arbol Levas / P. Abre a Cames / Camshaft Pulley (6KV2),(6KV5) 10727 * 021903119G Polea Alternador / PoulieAlternateur / Alternator Pulley (6N2),(9N_),(6X1,6E1) 1.2 TDI, 1.4 TDI, 1.9 TDI, 1.9 SDI 17 x 61 x 42.4 10729 * 028903119S Polea Alternador / PoulieAlternateur /Alternator Pulley (6N1),(6NF) 1.7 SDI, 1.9 D, 1.9 SDI 10730 * 038903119Q Polea Alternador / Poulie Alternateur / Alternator Pulley (6X1,6E1)(6N2), 1.7 SDI, 1.9 D, 1.9 SDI ∅ 70 x 24 13703 * 06A903315D Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Pulley (6N2)(6KV2)(6KV5) 1.4 TDI, 1.6 * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue

983

N E G A W S K L O V


3RG: 10718 O.E: 038145276

V O L K S W A G E N

∅

65 x 25

3RG: 13711 O.E: 026109243/ A/ C/ E/ F

∅

72x20

3RG: 13716 028903315

028903315B 028903315G 028903315H 028903315J 028903315K 028903315N O.E: 028903315R

3RG: 13718 O.E:038903315AD/AG/AH/T∅ 70x26 3RG: 13713 O.E: 030145299C / F ∅ 70 x 26

3RG: 13720 O.E: 038109243/D/F/G/H/N∅ 67x30

3RG: 13722 O.E: 028109243E / F

3RG: 13723 O.E: 028109243D / G ∅ 67 x 23

3RG: 13724 O.E: 030109243D/F/J/K ∅61.5 x 22

3RG: 13726

3RG: 13727 O.E: 038109244J

∅ 40 x 35

3RG: 13708 O.E: 036109243S

036109243AC 036109243AE 036109243AG 036109243K

3RG: 13725

13720 13722 13723 13724 13725 13726 13727 13728 13707 13708

* * * * * * * *

* * * *

67 x 25.5

O.E: 028903315P

3RG: 13728 O.E: 045109244A 10718 13711 13716 13718 13713

∅

∅

34 x 28.5

O.E: 028145278M

70 x 27

036109243AB 036109243AD 036109243AF 036109243E 3RG: 13707 O.E: 036109243R 036109243L

038145276 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 026109243 Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 028903315 Tensor / Tendeur / Tensioner 038903315ADTensor / Tendeur / Tensioner 030145299C Tensor / Tendeur / Tensioner 038109243 028109243E 028109243D 030109243D 028903315P 028145278M 038109244J 045109244A 036109243R 036109243S

∅

∅ 65 x 25 (6KV2)(6KV5) 1.9 TDI, 1.9 SDI ∅ 72 x 20 (6KV2)(6KV5) 1.6, 1.8 (6KV2)(6KV5) 1.7 SDI, 1.9 SDI, 1.9 TDI ∅ 70 x 26 (9N_) 1.9 SDI, 1.9 TDI (6X1,6E1)(6N1,6N2)(9N_)(6KV2)(6KV5) 1.0, 1.3, 1.4(16V), 1.4 FSI, 1.6 GTI(16V) ∅ 70 x 26 ∅ 67 x 30 (6KV2)(6KV5)(9N_), 1.9 TDI, 1.9 SDI (6KV2)(6KV5) 1.7 SDI, 1.9 TDI, 1.9 SDI ∅ 67 x 25.5 ∅ 67 x 23 (6X1,6E1)(6N1,6N2)(6NF) 1.7 SDI, 1.9 D, 1.9 SDI (6X1,6E1)(6N1,6N2)(6KV2)(6KV5), 1.0, 1.3, 1.4, 1.6 ∅ 61.5 x 22 (6X1,6E1)(6N1,6N2)(6NF), 1.7 SDI, 1.9 SDI, 1.9 D ∅ 70 x 27 (6X1,6E1)(6N1,6N2) 1.0, 1.7 SDI, 1.9 D, 1.9 SDI ∅ 65 x 25 (6X1,6E1)(6N2), 1.4 TDI, 1.9 TDI ∅ 34 x 28.5 (6X1,6E1)(6N2)(9N_), 1.2 TDI 3L, 1.4 TDI (6X1,6E1)(6N1,6N2)(9N_)(6KV5), 1.4 16V,1.4 FSI,1.6 16V, 1.6GTI∅ 60 x 24 (6X1,6E1)(6N1,6N2)(9N_)(6KV5), 1.4 16V,1.4 FSI,1.6 16V, 1.6GTI∅ 60 x 19

Polea Tensor / PoulieTendeur / Tensioner Pulley Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley Tensor / Tendeur / Tensioner Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley Polea Tensor / PoulieTendeur / Tensioner Pulley Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 984


3RG: 22702 O.E: 085141702A

3RG: 22701 O.E: 085141713

3RG: 80766

O.E: 085141181

3RG: 23037

3 3RG: 22706

O.E: 02J141719A/C

3RG: 23702 O.E: 171711181- 191711067

6 3RG: 23705

O.E: 1H0711574 220mm

5 3RG: 23706

O.E: 1H0711595

2 3RG: 24701 O.E: 191711208A

∅

10 46mm

2 3RG: 24708 O.E: 191711190 / A / B

8

8

3RG: 24710 O.E: 191798116 / A - 191711251A

3RG: 24749 O.E: 191798116 / A - 191711251A

9

7

1,4 3RG: 24702 O.E: 171711181

3RG: 23703 O.E: 1H0711173

3RG: 24712

O.E: 191711067

3RG: 24705

O.E: 191711590A

22702 085141702A Horquilla Embrague / Fourchette Embrayage / Clutch Fork 22701 085141713 Horquilla Embrague / Fourchette Embrayage / Clutch Fork 80766 * 085141181 Guia Embrague / Guide Embrayage / Clutch Guide 22706 * 02J141719A Horquilla Embrague / Fourchette Embrayage/ Clutch Fork 23702 * 191711067 Rep. Palanca Cambio / Necessaire Levier Vitesses / Gear Shift Level Repair Kit 23703 1H0711173 Rep. Palanca Cambio / Necessaire Levier Vitesses / Gear Shift Level Repair Kit 23705 1H0711574 Bieleta Cambio Velocidad / Levier Vitesses / Gear Link . 23706 1H0711595 Bieleta Cambio Velocidad / Levier Vitesses/Gear Link 24708 * 191711190 Anillo CojineteRodamiento/ Bague Palier / Bearing Ring 24701 191711208A Casquillo Barra Seleccion/Bague Bielle Selection/Bushing Selection Rod 24710 * 191798116 Kit Rep. Velocidad / Necessaire Levier Vitesses / Handle Axel Kit 24749 191798116 Kit Rep. Velocidad / Necessaire Levier Vitesses / Handle Axel Kit 24702 171711181 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24712 191711067 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24705 191711590A Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 985

N E G A W S K L O V


8

9

3RG: 23719 O.E: 191711233

3RG: 24751 O.E: 6K0711116A

1 3RG: 24738

O.E: 1J0711217

2 3RG: 24746

O.E: 1J0711067N


3RG: 24729

O.E: 1J0711124

O.E: 1J0711202F

3RG: 24735 O.E: 357711124A 23719 24751 24738 24746 24730 24729 24732 24725 24739 24727 24728 24735 24740 24741

3RG: 24730

O.E: 1J0711067K

5 3RG: 24732

O.E: 357711798

6 3RG: 24739

3

6 3RG: 24725 O.E: 1J0711202P

7 3RG: 24727

O.E: 1J0711067L

3RG: 24728

O.E: 3577115900C

3RG: 24740

O.E: 357711901A

3RG: 24741 O.E: 357711590B

191711233 Bieleta Cambio Velocidad/Levier Vitesses/Gear Link 6K0711116A Palanca Cambio / Levier Vitesses / Gear Shift Level 1J0711217 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 1J0711067N Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 1J0711067K Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 1J0711124 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 357711798 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 1J0711202P Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level 1J0711202F Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level 1J0711067L Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 3577115900C Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 357711124A Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 357711901A Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 357711590B Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush



3RG: 24743

O.E: 357711166A

3RG: 24745

O.E: 357711217

3RG: 24748 O.E: 357711164

3RG: 80724 O.E: 037121145 - 026121144 A

3RG: 80728 O.E: 032121121B / 032121121J

3RG: 80730

O.E: 028121133C - 028121132B

3RG: 80743 O.E: 030121121B

3RG: 82763 O.E: 032121121A

3RG: 80726 O.E: 028121133B- 028121132A

N E G A W S K L O V 3RG: 80727 O.E: 068121133AF - 068121132B

3RG: 80737 O.E: 06A121121C / F

3RG: 80731 O.E: 037121121A

3RG: 80734 O.E: 06A121133D

3RG: 80767 O.E: 032121111AP

3RG: 80744 O.E: 038121132C / 038121133

24743 357711166A Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24745 357711217 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24748 357711164 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 80724 * 037121145 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80728 * 032121121B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80730 * 028121133C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80743 030121121B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82763 032121121A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80726 * 028121133B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80727 * 068121132B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 1.9 SDI 80731 037121121A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80734 06A121133D Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80737 * 06A121121C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80767 * 032121111AP Termostato/ Thermostat 80744 * 038121133 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 987


3RG: 80756

V O L K S W A G E N

O.E: 028103491J - 028103491EC

3RG: 80770 O.E: 032121065F / B/ D

3RG: 80779 O.E: 037103213B

3RG: 85702 O.E: 037121065G / H / K / L

3RG: 80776

3RG: 81703 O.E: 038103493P

3RG: 82714 O.E: 037121132E- 037121133E/F

3RG: 82716 O.E: 037121145F - 037121144H

O.E: 032121111N / Q

3RG: 82717 O.E: 037121144J - 037121145G

3RG: 82757

3RG: 82726 O.E: 028121133C

3RG: 82764 O.E: 037121619

3RG: 82732 O.E: 027121145B

3RG: 82765 O.E: 037121619A

3RG: 81735 O.E: 032121111A

3RG: 80738 O.E: 357121140/ 3571981405

80756 * 028103491J Tubo Expulsion Aire / Tube Renifleur / Air Exhaust Hose 80770 * 032121065F Tubo Agua / Pipe Eau / Water Pipe 80779 037103213B Tubo Agua / Pipe Eau / Water Pipe 85702 * 037121065G Tubo Metalico Agua / Tube Metal / Water Metal Tube 80776 * 032121111N Termostato / Thermostat / Thermostat 81703 038103493P Tubo Agua / Pipe Eau / Water Pipe 82714 * 037121132E Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82716 * 037121145F Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82717 * 037121144J Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82726 028121133C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82732 027121145B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 81735 032121111A Termostato/ Thermostat 82764 037121619 Tubo Agua / Pipe Eau / Water Pipe 82765 06A121133F Tubo Agua / Pipe Eau / Water Pipe 80738 * 357121140 Kit Cierre Pipas / Kit Fermeture Pipes / Flange Plug Kit * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 988


3RG: 80749 O.E: 026103485/A/C

3RG: 80755 O.E: 1H0121321A- 357121321A

3RG: 81729 O.E: 191201551 / A- 533201551F

3RG: 81726 O.E:191881671/C

3RG: 81727 O.E: 357881671

3RG: 80719

O.E: 06A103663A

3RG: 80716 O.E: 06A103663B

3RG: 80717 O.E: 06A103663C

3RG: 80718

O.E: 038103663

N E G A W S K L O V 3RG: 80789 O.E: 038115611A / 038115611B

3RG: 80790 O.E: 028115611C

13.6 x 11 x 14 3RG: 80722 O.E: 113301155 / 0803011551

3RG: 80009 O.E: 068130229A - 028130229

14.1 x 12.1 x 14 3RG: 80723 O.E: 014301155 / 01430155A

3RG: 80777 O.E: 030103533F

80749 * 026103485 Tapon Aceite / Bouchon Huile / Oil Cap 80755 * 31H0121321ATapon Botella / Bouchon Bouteille / Bottle Cap 81729 * 191201551 Tapon Deposito Combustible / Bouchon Reservoir Essence / Petrol Tank Cap 81726 * 191881671 AjusteRespaldo / Regleur Siege / Seat Regulator 81727 357881671 AjusteRespaldo / Regleur Siege / Seat Regulator 80719 06A103663A Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80716 06A103663B Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80717 06A103663C Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80718 038103663 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80789 * 038115611A Varilla Aceite / Jauge D`Huile / Oil Stick 80790 028115611C Varilla Aceite / Jauge D`Huile / Oil Stick 80009 * 068130229A Tapon Cierre Inyectores / Bouchon Injecteurs / Injectors Cap 80722 * 113301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing 13.6 x 11 x 14 80723 * 014301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing 14.1 x 12.1 x 14 80777 * 030103533F Junta ValvulaReg. Presion Aceite/Joint Soupape Reg. Pression Huile/Pressure Reg. Valve Gasket * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue 989


V O L K S W A G E N

3RG: 80709 O.E: 069103500 / 028103500

3RG: 80758

3RG: 84701 O.E: 06B103113C

3RG: 84031 O.E: 036103113A

∅

26

O.E: 1H0837187A

3RG: 80759

∅ 36.7

3RG: 80778 O.E:028103937+028103665+028103638M 3RG: 90701 O.E: 8D0698671 ∅ 54

3RG: 91703 O.E: 431698471A / B ∅ 54

3RG: 70706 O.E: 1H0253147B

O.E: 3B0837187B

3RG: 84702 O.E: 1J0501249C

3RG: 83020 O.E: N90288901

55

3RG: 91700 O.E: 171698471B ∅ 48

3RG: 70707 O.E: 1H0253144A

3RG: 83520

3RG: 72700 O.E:161298115/ 191298115A

∅

∅

14 x 1.5

3RG: 83521

3RG: 83021 O.E: N90813201

∅

14 x 1.5

80709 * 069103500 Valvula Regul. Presion/Soupape Regul. Pression/Pressure Regul. Valve 80758 1H0837187A Varilla Seguro Puerta / Axe FermeturePorte / Security Door Axle 80759 3B0837187B Varilla Seguro Puerta / Axe FermeturePorte / Security Door Axle ∅ 26 84701 06B103113C Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug ∅ 36.7 84031 * 036103113A Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug ∅ 55 84702 1J0501249C Tapon Rodamiento Rueda / Bouchon Roulement Roue / Wheel Bearing Cap 80778 Kit Tapa Sujeccion Motor/ Kit Support Enjoliveur Moteur/Engine Cover Mounting Kit 90701 * 8D0698671 Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 54 91700 171698471B Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 48 91703 * 431698471A Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit ∅ 54 70706 1H0253147B Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 70707 1H0253144A Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting 72700 * 161298115 Kit Sop. Escape / Kit Sup. Echap./Exhaust Mount Kit ∅ 14 x 1.5 83020 * N90288901 Tapon Carter / Bouchon Vidange /Sump Plug ∅ 14 x 1.5 83021 N90813201 Tapon Carter / Bouchon Vidange / Sump Plug * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue 990

AUDI, SKODA SEAT AROSA (97>04) VOLKSWAGEN POLO III (95>02), LUPO (99>06) 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG:

80015 80016 80017 80018 80019 80020 80021 80022

12 x 17 ∅ 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅

Cobre/Cuivre/Copper


80043 80044 80045 80046 80047 80048 80049 80050


12 x 17 ∅ 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅

80023 80024 80025 80026 80027 80028 80029 80030 80031

∅

8

∅ 10 ∅ 12 ∅ 14 ∅ 16 ∅ 18 ∅ 21 ∅ 23 ∅ 26

N E G A W S K L O V

80015

80022


80043

80050


80023

80031


991

AUDI, SEAT CORDOBA (02>), IBIZA IV (02>) SKODA FABIA (00>), ROOMSTER (06>) VOLKSWAGEN FOX (04-10), POLO IV (02>)

45744

45744

50748

50748

45738

50737

31745

50737

31745

45738

33721

33722

45745

45745 50716 50742Metal

50716 50742Metal

50743

50743

Metal New

Metal New 31746

31747

32709

V O L K S W A G E N

34700

21700 15713

45726

32710

34700

60750∅ 16 60751∅ 17 60755∅ 18 60754∅ 18/20 60753∅ 21

21700 15713

45725

45725

45746

45726

45746

50710

50710

45747

45747

15716

15716

992

AUDI, SEAT CORDOBA (02>), IBIZA IV (02>) SKODA FABIA (00>), ROOMSTER (06>) VOLKSWAGEN FOX (04-10), POLO IV (02>) 3RG

O.E.

45744 45738

6N0412331E Soporte Amort./Support Amort./Shock Absorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 6N0412249C Rodamiento Amort./RoulementAmort./S.Absorber Bearing Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

45745 50748

6N0412303A Soporte Amort./Support Amort./Shock Absorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 1J0407175 Chapa Refuerzo / Renforcement / Reinforcement

31745 33721

6Q0407151E Brazo Suspension/ Bras Suspension/ Suspension Arm * 6Q0407365MRotulaSuspension/ Rotule Suspension/ Ball Joint

Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Izquierdo/ Gauche / Left

33722 50737

* 6Q0407366A Rotula Suspension/ Rotule Suspension/ Ball Joint 6Q0407182A Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc

Derecho / Droit / Right Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft

∅

50716 50742 50743

* 6Q0407183A Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc SilentblocBrazo/ SilentblocBras / ArmSilentbloc 6LL407183 Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc

Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft Dcho-Izq / Dte-Gche / Rgt-Lft

22 x 65 x 52 Metal 22 x 62 x 41.5

31747 31746

32709 32710 34700 21700

Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Suspension Arm+Ball Joint Brazo Suspension+Rotula / Bras Suspension +Rotule/ Suspension Arm+Ball Joint 6Q0423811 Rotula direcion/ Rotule Direction/ Tie Rod End 6Q0423812 Rotula direcion/ Rotule Direction/ Tie Rod End

∅

10 12 x 33.5 x 54

Izquierdo / Gauche / Left Derecho/ Droit / Right

Izquierdo / Gauche / Left Derecho / Droit / Right

6Q0423821 RotulaAxial / RotuleAxiale / Inner TieRod Dcho - Izq / Dte - Gche / R- L * 6Q0411315E Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ Suspension Link Completa/Complète

M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 94 M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 94 M1 14x1.5 M2 14x1.5 L 313

60750 60751

6Q0411314 Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting 6Q0411314M Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting


∅

60755 60754

6Q0411314L Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting 6Q0411314N Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting


∅

60753

8Z0411314B Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting


∅

15713 * 6Q0407621ADBuje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 6Q0407621AC 6Q0407621AJ 6Q0407621AH

10


∅

16 17

18 ∅ 18/20 21

A 29- B 72 - C 82- D - E 5


1J0513353B SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

45726

1J0512149B SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

45746

6Q0512131B Soporte Amort./Support Amort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

45747

6Q0513425 SoporteAmort./SupportAmort./ShockAbsorber Mounting Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

50710

1J0501541C Silentbloc Eje/Silentbloc Axe/Axle Silentbloc


72 x 90

15716

6Q0598611 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub


A 28- B - 57- C 61.5- D - E 5

* Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue 993

N E G A W S K L O V

AUDI, SEAT CORDOBA (02>), IBIZA IV (02>) SKODA FABIA (00>), ROOMSTER (06>) VOLKSWAGEN FOX (04-10), POLO IV (02>) T

R

L

R

1.2 (6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3)(6Y5) (5Z1)(9N_)

R

3RG: 40795 O.E: 6Q0199167BC

3RG: 40793 O.E: 6Q0199167CA

R

V O L K S W A G E N

3RG: 40796

1.9 SDI 1.9 TDI (6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3)(6Y5) (5Z1)(5J)(9N_)

O.E: 6Q0199167CB / BQ / CR / DK

R

R

3RG: 40794

T

3RG: 40790 O.E: 6Q0199851AB / AE / AJ

T

1.2, 1.4 16V 1.4 FSI, 1.4 TDI 1.6 16V, 1.8 GTI 1.8 GTI Cup Edition 1.9 SDI, 1.9 TDI (6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3)(6Y5) (9N_)

1.9 TDI (6Y2)(9N_)

O.E: 6Q0199167CE / CS / DK

1.2, 1.4 16V 1.4 FSI, 1.4 TDI 1.6 16V, 1.8 GTI 1.8 GTI Cup Edition 1.9 SDI, 1.9 TDI (6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3)(6Y5) (5J)(9N_)

3RG: 40766 O.E: 6Q0199167BM / CJ

3RG: 40791 O.E: 6Q0199851T / AS / M

1.4 TDI (6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3)(6Y5) (5Z1)(9N_)

T

3RG: 40792 O.E: 6Q0199851S / AL

40795

6Q0199167BC Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40793

6Q0199167CA Soporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40796

* 6Q0199167CBSoporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40794

* 6Q0199167CESoporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40766

* 6Q0199167BMSoporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


40790 * 6Q0199851ABSoporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40791 * 6Q0199851T Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


1.2, 1.4 16V 1.4 FSI, 1.4 TDI 1.6 16V, 1.8 GTI 1.8 GTI Cup Edition 1.9 SDI, 1.9 TDI (6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3)(6Y5) (5J)(9N_)

1.2, 1.4 16V 1.4 FSI, 1.4 TDI 1.6 16V, 1.8 GTI 1.8 GTI Cup Edition 1.9 SDI, 1.9 TDI (6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3)(6Y5) (9N_)

40792 * 6Q0199851AL Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting T = Trasero / Arrière/ Rear * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue 994

AUDI, SEAT CORDOBA (02>), IBIZA IV (02>) SKODA FABIA (00>), ROOMSTER (06>) VOLKSWAGEN FOX (04-10), POLO IV (02>) T

R

L

L

1.4 TDI 1.9 TDI (9N_)

T

3RG: 40787 O.E: 6N0199543E / F

1.4 TDI 1.9 TDI (9N_)

3RG: 40788 O.E: 6N0199851AF

R

1.4 TDI 1.9 TDI (9N_)

3RG: 40789 O.E: 6N0199167BF / BE

N E G A W S K L O V

40787

* 6N0199543E Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40788

6N0199851AFSoporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40789

* 6N0199167BFSoporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting


995


(6L2)(6L1) (6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3) (6Y2)(6Y3)(6Y5) (6Y5)(9N_) (5J)(9N_) 3RG: 10309 O.E: 03G105243 ∅ 143 x 30 - 6PK 3RG: 10705 O.E: 06A105243E ∅ 139 x 30 - 6PK

(6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3) (6Y5)(9N_) (5Z1)(5J) 045105243C 045105243B 3RG: 10711 ∅ 139 x 30 - 5PK O.E:045105243

V O L K S W A G E N

3RG: 10727 O.E: 021903119G

(6L2)(9N_) 022903119A 028903119AM 038903119A 038903119T 022903119C

(5J)(6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3) (6Y5)(9N_) 036109243AB 036109243AD 036109243AF 036109243E 3RG: 13707 O.E: 036109243R 036109243L

(6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3) (6Y5)(9N_) 3RG: 13720 O.E: 038109243 /D/F/G/H/N

(6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3) (6Y5)(9N_) (5Z1)

3RG: 10719 O.E: 038105263E

(6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3) (6Y5)(9N_) 038105243L 038105243E 3RG: 10710 ∅ 139 x 30 - 5PK O.E: 038105243M

3RG: 10720 O.E: 038105263F

(6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3) (6Y5)(9N_)

(5Z1)(5J) (6L2)(6L1) (6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3) (6Y2)(6Y3) (6Y5)(9N_) (6Y5)(9N_) 3RG: 13709 O.E: 038109244M/B/C/H 80 x 29

(5J)(6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3) (6Y5)(9N_) 036109243AC 036109243AE 036109243AG 036109243K

3RG: 13708 O.E: 036109243S

3RG: 13718 O.E:038903315AD/AG/AH/T∅ 70x26

(5Z1)(5J) (6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3) (6Y5)(9N_) 3RG: 13719 O.E:038109243M- 045109243F

(5Z1)(5J) (6L2)(6L1) (6Y2)(6Y3) (6Y5)(9N_) 3RG: 13727 O.E: 038109244J

∅

40 x 35

3RG: 22706

O.E: 02J141719A/C

∅ 143 x 30 - 6PK 10309 03G105243 PoleaCigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.9 TDI, 1.9 TDI RS, 1.9 TDI Cupra R ∅ 139 x 30 - 6PK 10705 06A105243E PoleaCigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.8 T FR, 1.8 T Cupra R, 2.0 ∅ 139 x 30 - 5PK 10710 * 038105243L PoleaCigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.9 SDI ∅ 139 x 30 - 5PK 10711 * 045105243C Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.4 TDI 10719 038105263E Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley 1.9 SDI 10720 038105263F Polea Distribucion/Poulie Distribution/Distribution Pulley 1.9 TDI, 1.9 TDI RS, 1.9 TDI Cupra R 10727 * 021903119G Polea Alternador / PoulieAlternateur / Alternator Pulley 1.4 TDI, 1.9 TDI, 1.9 SDI 17 x 61 x 42.4 ∅ 80 x 29 13709 * 038109244M Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.9 TDI, 1.9 SDI ∅ 70 x 26 13718 * 038903315ADTensor / Tendeur / Tensioner 1.9 SDI, 1.9 TDI ∅ 60 x 24 13707 * 036109243R Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.4, 1.4 16V ∅ 60 x 19 13708 * 036109243S Polea Tensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.4, 1.4 16V ∅ 68 x 36 13719 * 038109243M Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner 1.4 TDI, 1.9 TDI ∅ 67.5 x 30 13720 * 038109243D Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner 1.9 SDI ∅ 40 x 35 13727 038109244J Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner 1.4 TDI, 1.9 TDI 22706 * 02J141719A Horquilla Embrague / Fourchette Embrayage / Clutch Fork * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue

996


1 3RG: 24738

O.E: 1J0711217

2 3RG: 24746

O.E: 1J0711067N

O.E: 1J0711124

3RG: 24732

O.E: 357711798

6 3RG: 24739

O.E: 1J0711202F

3RG: 24730

O.E: 1J0711067K

5

4 3RG: 24729

3

6 3RG: 24725 O.E: 1J0711202P

7 3RG: 24727

O.E: 1J0711067L

3RG: 80737 O.E: 06A121121C / F

N E G A W S K L O V

3RG: 80764

3RG: 80767 O.E: 032121111AP

3RG: 81736

O.E: 03C121111B

3RG: 80768 O.E:038121121

3RG: 82703 O.E: 1J0122291F

3RG: 82760 O.E: 03C121111

3RG: 80738 O.E: 357121140 / 3571981405

24738 1J0711217 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24746 1J0711067N Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24730 1J0711067K Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24729 1J0711124 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24732 357711798 Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Bush 24725 1J0711202P Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level 24739 1J0711202F Palanca Cambios / Levier Vitesses / Hand Level 24727 1J0711067L Casquillo Pal. Cambio/Bague Vitesses/Hand Level Kit 80737 06A121121C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80767 * 032121111APTermostato / Thermostat 81736 * 03C121111B Termostato /Thermostat 82760 03C121111 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80768 * 038121121 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82703 1J0122291F Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80738 * 357121140 Kit Cierre Pipas / Kit Fermeture Pipes / Flange Plug Kit * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue 997


V O L K S W A G E N

3RG: 80770 O.E: 032121065F / B/ D

3RG: 80749 O.E: 026103485/A/C

3RG: 81728 O.E: 3B0121321

3RG: 80716 O.E: 06A103663B

3RG: 80719

3RG: 80720 O.E: 036115636

3RG: 80789 O.E: 038115611A / 038115611B

3RG: 80709 O.E: 069103500 / 028103500

3RG: 80690 O.E: 03G121113- 050121113C

3RG: 84701 O.E: 06B103113C

3RG: 84031 O.E: 036103113A

3RG: 84702 O.E: 1J0501249C

∅

26

3RG: 91700 O.E: 171698471B ∅ 48

O.E: 06A103663A

∅

36.7

3RG: 90701 O.E: 8D0698671 ∅ 54

∅

55

3RG: 91403 O.E: 443698471 ∅ 54

80770 * 032121065F Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 80749 * 026103485 Tapon Aceite / Bouchon Huile / Oil Cap 81728 3B0121321 Tapon Refrigeracion / Bouchon Refroidissement / Cooling Systen Cap 80716 06A103663B Soporte Varilla aril la Aceite/Support Jauge D`Huile/ D`Huile/Oil Oil Stick Stick Holder Holder 80719 06A103663A Soporte Varilla aril la Aceite/Support Jauge D`Huile/ D`Huile/Oil Oil Stick Stick Holder Holder 80720 036115636 Soporte Varilla aril la Aceite/Support Jauge D`Huile/ D`Huile/Oil Oil Stick Stick Holder Holder 80789 * 038115611A Varilla arilla Aceite Aceite / Jauge Jauge D`Huile D`Huile / Oil Stick 80709 * 0691 06910350 03500 Valvula Regul. Regul. Presion/Sou Presion/Soupap pape e Regul. Regul. Pression/P Pression/Pressu ressure re Regul. Regul. Valve ∅ 26 84701 06B103113C Tapon Bloque Culata / Bouchon Bouchon Moteur / Engine Plug ∅ 36.7 84031 * 036103113A Tapon Bloque Culata / Bouchon Bouchon Moteur / Engine Plug ∅ 55 84702 1J0501249C Tapon Rod. Ruedas / Bouchon Roulement Roues / Wheel Bearing Cap 91700 171698471B Kit Pinza Frenos/ Frenos/ Kit Machoire Frein/Ca Frein/ Caliliper per Repair Repair Kit ∅ 48 90701 * 8D0698671 Kit Pinza Frenos/ Frenos/ Kit Machoire Frein/Ca Frein/ Caliliper per Repair Repair Kit ∅ 54 91403 443698471 Kit Pinza Frenos/ Frenos/ Kit Machoire Frein/Ca Frein/ Caliliper per Repair Repair Kit ∅ 80690 * 03g121113 113 Termostato ermostato / Thermostat * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue 998

AUDI, A UDI, SEAT SEAT CORDOBA (02>), IBIZA IV (02>) SKODA FABIA (00>), ROOMSTER (06>) VOLKSWAGEN FOX (04-10), POLO IV (02>)

3RG: 83521

3RG: 80009 O.E: 068130229A - 028130229

3RG: 83520

3RG: 83020 O.E: 06A121121C / F 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG: 3RG:

80023 80024 80025 80026 80027 80028 80029 80030 80031

3RG: 70706 O.E: 1H0253147B


80015 80016 80017 80018 80019 80020 80021 80022

12 x 17 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅ ∅

Cobre/Cuivre/Copper

3RG: 83021 O.E: N90813201


80043 80044 80045 80046 80047 80048 80049 80050

∅

14 x 1.5

12 x 17 14 x 20 ∅ 16 x 22 ∅ 18 x 24 ∅ 19 x 25 ∅ 20 x 26 ∅ 22 x 28 ∅ 26 x 32 ∅ ∅

∅8 ∅ 10 ∅ 12 ∅ 14 ∅ 16 ∅ 18 ∅ 21 ∅ 23 ∅ 26

N E G A W S K L O V

80009

* 068130229A Tapon Cierre Inyectores / Bouchon Injecteurs / Injectors Cap

70706

1H0253147B Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting

83021

N90813201

83020

* N90288901


∅

14 x 1.5


∅

14 x 1.5

80015

80022

Juntas Tapon Carter Metaloplasticas Metaloplasticas / Joints Bouchon Vidange Metaloplastiques etaloplasti ques / Metaloplastic Metaloplasti c Rings For Sump Plug

80043

80050

Juntas Metal Interior Interior Goma / Rondelle Metal Metal Int. Avec Caoutchouc / Metal Rings Inside Inside Rubber

80023

80031

Tapon Calef Calefaccion accion / Bouchon De Chauffage / Heating Caps

999


V O L K S W A G E N

1000

SEAT ALHAMBRA (96>) VOLKSWAGEN SHARAN (96>)

45718

45720

45718

45719

45719

50305

31732 45331

45720

31731

50305

33715

45331

33715

50308

32720

50308

34003

32721

34003

45306 F O R D

15302

15302

21713

21713 60741∅ 16 60739∅ 17

50345

50345 40356

15302

15302

50305

60743∅ 21.3 60740∅ 20.6 60759∅ 22.6

60743∅ 21.3 60740∅ 20.6 60759∅ 22.6

50305 60742∅ 20.6 60757∅ 22.6


3RG 45718 45719 45720

45331 31732 31731 33715

50305 50308

O.E. * 7M0412331 SoporteAmortiguador/SupportAmortisseur/ShockAbsorber Mounting 357412331A Soporte Amortiguador Completo / Support Amortisseur Complet /Shock Absorber Mounting Complete * 1J0412249 RodamientoAmortiguador/RoulementAmortisseur/ShockAbsorber Bearing 357412249 7M0412303B Soporte Amortiguador/Support Amortisseur/Shock Absorber Mounting 7M0407151B Brazo Suspension/ BrasSuspension/ SuspensionArm Izquierdo / Gauche / Left 7M0407152B Brazo Suspension/ Bras Suspension/ SuspensionArm Derecho/ Droit / Right * 7M3407365A RotulaSuspension/ RotuleSuspension/ Ball Joint 7M0407365A 7M0501541 Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc 7M0407181A Silentbloc Brazo / Silentbloc Bras / ArmSilentbloc


M1 14x1.5


14 x 35 x 60 18 x 60 x 50

32720

* 7M0422817A Rotula direcion/ Rotule Direction/ Tie Rod End 7M0422817B 7M3422817


M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 220

32721

* 7M0422818A Rotula direcion/ Rotule Direction/ Tie Rod End 7M0422818B 7M3422818


M1 12 x1.5 M2 14 x1.5 L 220

34003 45306

1094821

Rotula Axial / Rotule Axiale / Inner Tie Rod Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Sopor. Transmision/Support Axe de Roue/Propeller Shaft Mount.

M1 14x1.5 M2 14x1.5 L 184

21713

* 7M3411317 Bieleta Suspension/ Biellette Suspension/ SuspensionLink Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L 7M3411317A 7M3411317B 7M3411317C 7M0411317C 7M0411317D

∅

60741 60739 15302

Sop. Barra / Support Barre/ Bar Mounting 7M0411031 Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting * 7M0501655 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub 7M0501655A 7M0501655B 7M0501655C 7M0501655D

∅

Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

10 L 205 mm

16 17 A 43- B 68- C 89- D 38- E 5

∅


7M0505221C Soporte BrazoTrasero /Supp.BrasArr/ Rear ArmMount. Dcho - Izq / Dte - Gche / R - L

50345 60743

7M0505222B Silentbloc Eje/SilentblocAxe/Axle Silentbloc 7M0511414A Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting


∅

21.3

60740

7M0511414B Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting


∅

20.6

60759 60742

7M0511414C Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting 7M0511413A Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting


∅ ∅

22.6 20.6

60757

7M0511413B Sop. Barra / Support Barre / Bar Mounting


∅

22.6

50305

7201717


14 x 35 x 60

15302

7M0501655 Buje Rueda / Moyeu Roue / Wheel Hub


A 43- B 68- C 89- D 38- E 5


D R O F


R

T

L

T

3RG: 40331 O.E: 7M0399201BR

1.9 TDI (90Cv) 1.9 TDI (110Cv)

3RG: 40332 O.E: 7M0399201BQ

T

1.9 TDI (90Cv) 1.9 TDI (115Cv) 1.9 TDI (130Cv) 1.9 TDI 4motion(115Cv) 2.0 TDI (140Cv)

3RG: 40333 O.E: 7M3399201G

F O R D

T

1.9 TDI (90Cv)

R

1.9 TDI (90Cv) 1.9 TDI (115Cv) 1.9 TDI (130Cv) 1.9TDI 4motion(115Cv)

3RG: 40328 O.E: 7M0199132AQ - 7M3199132T - 7M3199132P

L

1.9 TDI (90Cv) 2.0 2.0 i 2.8 VR6

L

3RG: 40329 O.E: 7M0199131AF - 7M0199131AN - 7M0199131AP

3RG: 40330 O.E: 7M3199555R

40331

7M0399201BRSoporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting

T =Trasero/ Arrière/ Rear

40332

7M0399201BQSoporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting

T =Trasero/ Arrière/ Rear

40333

7M3399201G Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40328

7M0199132AQSoporte Motor / Support Moteur / Engine Mounting

R =Derecho / Droit / Right

40329

7M0199131AFSoporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


40330

7M3199555R Soporte Motor / Support Moteur / EngineMounting


1.9 TDI (115Cv) 1.9 TDI (130Cv) 1.9 TDI (150Cv)


3RG: 10303 O.E: 028105243T / G / K / R / H ∅ 154 x 30 - 6PK

3RG: 10727 O.E: 021903119G

022903119A 028903119AM 038903119A 038903119T 022903119C

3RG: 13312 O.E: 028903119AA - 028903119P

3RG: 10309 O.E: 03G105243 - 038105243E ∅ 143 x 30 - 6PK

3RG: 10705 O.E: 06A105243E ∅ 139 x 30- 6PK

3RG: 10728 O.E:038903119-038909165

3RG: 13702 O.E: 038903315F

3RG: 13719 O.E:038109243M−045109243F∅ 68x36

3RG: 13722 O.E: 028109243E / F

∅

70 x 24

∅

67 x 25.5

D R O F

3RG: 13727 O.E: 038109244J

3RG: 13716

∅

40 x 35

O.E: 028903315 /N/K/H/B/G/J/R

3RG: 13728 O.E: 045109244A

3RG: 10227

∅

70 x 25

∅

34 x 28.5

3RG: 80748 O.E: 028145278E

∅

78 x 26

3RG: 13313 O.E: 037903315A / B / C

∅ 154 x 30 - 6PK 10303 * 028105243T Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.9 TDI ∅ 143 x 30 - 6PK 10309 03G105243 Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.9 TDI ∅ 139 x 30 - 6PK. 10705 06A105243E Polea Cigüeñal / Poulie Villebrequin /Crankshaft Pulley 1.8 T 20V, 2.0 10727 * 021903119G Polea Alternador / PoulieAlternateur /Alternator Pulley 1.8 T20V, 1.9 TDI, 2.0, 2.8 V6 17 x 61 x 42.4 10728 * 038903119 Polea Alternador / PoulieAlternateur /Alternator Pulley 1.8 T20V, 1.9 TDI, 2.0, 2.8 V6 17 x 61 x 42.4 ∅ 70 x 24 13702 038903315F Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner 1.8 T 20V, 1.9 TDI, 2.0, 2.8 V6 13312 * 028903119P Polea Alternador / PoulieAlternateur / Alternator Pulley 1.9 TDI (VY) 17 x 61 x 42.4 ∅ 68 x 36 13719 * 038109243M Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner 1.9 TDI (VY) ∅ 67 x 25.5 13722 * 028109243E PoleaTensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.9TDI (VX)(94-00) ∅ 65 x 25 13727 038109244J PoleaTensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.9 TDI (VY)(00>) ∅ 34 x 28.5 13728 045109244A PoleaTensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.9 TDI (VY)(00>) ∅ 78 x 26 80748 028145278E PoleaTensor / Poulie Tendeur / Tensioner Pulley 1.9 TDI (VY)(00>) 13716 * 028903315 Tensor / Tendeur / Tensioner 1.9 TDI (VX)(94-00) ∅ 70 x 25 10227 Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner 2.0 TDCI (VY) 13313 * 037903315A Tensor Correa / Tendeur Courroie / Belt Tensionner 1.9 TDI, 2.0 (VX)(94-00) * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue


3RG: 80003 O.E: 068198821 / 068198821A

1

3

3RG: 80001

3RG: 82764

O.E: 037121619

2

3RG: 80002

3RG: 80731

O.E: 037121121A

3RG: 80726 O.E: 028121133B - 028121132A

3RG: 82714 O.E: 037121132E - 037121133E/F

3RG: 80744 O.E:038121132C-038121133

3RG: 80737

3RG: 82726

3RG: 82728 O.E: 021121117A

F O R D

3RG: 82739 80003 80001 80002 82764 80731 80726 82714

O.E: 06A121121F / C

O.E: 1J0121087B

O.E: 028121133C

3RG: 82774 O.E: 038121132D

3RG: 80724 O.E: 037121145 - 026121144A/E

068198821

Kit Reparacion Bomba Vacio / Kit Pompe à Vide /VaccumPump Repair Kit Reparacion Bomba Vacio / Necessaire Ppe.à Vide / VaccumPump Repair Kit Diesel Reparacion Bomba Vacio / Necessaire Pompe à Vide / Vaccum Pump Repair Kit Diesel 037121619 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 037121121A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover * 028121133B Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover * 037121132E Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover

80744 * 038121132C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80737 * 06A121121F Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82726 028121133C Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82728 021121117A Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 82739 1J0121087B Pipa Agua / Pipe Eau / Water Pipe 82774 038121132D Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover 80724 * 037121145 Tapa Termostato / Couvercle Therm./Thermostat Cover * Mas referencias deorigen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue


3RG: 80756 O.E: 028103491J

3RG: 80738 O.E: 1032261+1100634+7198663

3RG: 80749 O.E: 026103485 / A/ C

3RG: 81721 O.E: 7M0121321/B/C - 7M3121321

3RG: 80709 O.E: 069103500 / 028103500

3RG: 80714 O.E: 049103663 - 053103663

3RG: 80715

3RG: 80716

3RG: 80717

O.E: 028103663B

O.E: 06A103663B

O.E: 06A103663C

D R O F

13.6 x 11 x 14 3RG: 80718

O.E: 038103663

3RG: 80722 O.E: 113301155 / 0803011551

3RG: 80790

O.E: 028115611C

3RG: 80009 O.E: 068130229A - 028130229

14.1 x 12.1 x 14 3RG: 80723 O.E: 014301155 / 01430155A

3RG: 80778 O.E:028103937+028103665+028103638M

80756 028103491J Tubo Expulsion Aire / Tube Renifleur / Air Exhaust Hose 80738 Kit Cierre Pipas / Kit Fermeture Pipes / Flange Plug Kit 80749 * 026103485 Tapon Aceite / Bouchon Huile / Oil Cap 81721 * 7M0121321 Tapon Refrigeracion / BouchonRefroidissement / Cooling Systen Cap 80709 * 069103500 Valvula Regul. Presion/Soupape Regul. Pression/Pressure Regul. Valve 80714 * 049103663 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80715 028103663B Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80716 06A103663B Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80717 06A103663C Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80718 038103663 Soporte Varilla Aceite/Support Jauge D`Huile/Oil Stick Holder 80722 * 113301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing 13.6 x 11 x 14 80723 * 014301155 Casq. M. Arranque / Coussinet Demarreur / Starter Bushing 14.1 x 12.1 x 14 80790 028115611C Varilla Aceite / Jauge D`Huile / Oil Stick 80009 * 068130229A Tapon Cierre Inyectores / Bouchon Injecteurs / Injectors Cap 80778 * Kit Tapa Sujeccion Motor/ Kit Support Enjoliveur Moteur/Engine Cover Mounting Kit * Mas referencias de origen al final del catalogo/ Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OEnumbers, check at the end of this catalogue


3RG: 84031 O.E: 036103113A

∅

36.7

3RG: 80700 O.E: 191201256

∅

6 H 15mm

3RG: 82784 O.E: 191127247/ A >’00

3RG: 90704 O.E: 4A0698471 - 7D0698471 ∅ 57

3RG: 91406 O.E: 443698647∅ 48

3RG: 91407

3RG: 91408 O.E:443698647+443698447 ∅ 48

3RG: 91403 O.E: 443698471 ∅ 54

3RG: 90701 O.E: 8D0698671 - 4D0698671 ∅ 54

F O R D

O.E: 443698447

3RG: 83521

3RG: 83520

3RG: 70706 O.E: 1H0253147B

3RG: 71703 84031 80700 82784 90704 91406 91407 91408 91403 90701

3RG: 83020 O.E: N90288901

∅

14 x 1.5

3RG: 83021 O.E: N90813201

∅

14 x 1.5

035129589E/F 056129589 O.E: 028129589B 068129589B

036103113A 191201256 * 191127247 * 4A0698471 443698647 443698447 443698471 * 8D0698671

Tapon Bloque Culata / Bouchon Moteur / Engine Plug Soporte Filtro Aire / Suport Filtre Air / Air Filter Mounting Valvula Filtro Gasoil / Soupape Filtre Gasoil / Diesel Filter Valve Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit Kit Pinza Frenos / Kit machoire frein/Caliper Repair Kit Kit Pinza Frenos / Kit machoire frein/Caliper Repair Kit Kit Pinza Frenos / Kit machoire frein/Caliper Repair Kit Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit Kit Pinza Frenos/ Kit Machoire Frein/Caliper Repair Kit

∅ 36.7

∅ 57 ∅ 48 mm, Eje Delantero

Eje Delantero ∅ 48 mm, Eje Delantero ∅ 54 mm, Eje Delantero ∅ 54

70706 * 1H0253147B Soporte Escape / Support Echappement / Exhaust Mounting ∅ 14 x 1.5 83020 N90288901 Tapon Carter / Bouchon Vidange /Sump Plug ∅ 14 x 1.5 83021 N90813201 Tapon Carter / Bouchon Vidange / Sump Plug 71703 028129589B Junta Escape / Joint Echappement / Exhaust Gasket * Mas referencias de origen al final del catalogo / Voir autres références d´ origine à la fin du catalogue / For more OE numbers, check at the end of this catalogue

VW3RG

Recommend Documents