Año de la Diversifcación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación 1niversidad *acional de an ,artin
$ema: &isitas $'cnicas a las em(resas de $o)e $o)err and $o)e $o)err !A E I**+& I**+&A A
Cátedra: Gestión Integral de Residuo ólidos!
Alumno: "#an Paul $orres Grande%!
Moyobamba – San Martin 2015
I!
I*$R+D1CCI2*
Muchos Muchos so son n los probl problema emass que ocasio ocasionan nan los resi esiduo duoss sea sean n sólidos, líquidos o gaseosos, debido fundamentalmente por un maneo inadecuado de los mismos y especí!camente por una incon"eniente disposición !nal, esto nos lle"a a un ni"el de cont co ntam amin inac ació ión n tanto anto del suelo uelo,, agu agua y air aire, co con n gra"e a"es consecuencias para la salud de la población y en general para la preser"ación del ecosistema# $os rell $os ellen enos os sa sani nita tari rios os tien tienen en una una hist histor oria ia que que data data de los los tiempos bíblicos# %n las e&ca"aciones de 'ouloure en (hosos, antigua capital de (reta, se encontraron tra)as de me)clas de basura y fango, así como residuos que habían sido enterrados# %n 1*10 en %+ se usaba la basura como relleno de ondonadas# -sí mismo en el siglo pasado se reali)aban incineraciones de la basura ya en todo el mundo y la trituración se hacía en la d.cada de los "einte# -utores atribuyen la aplicación del m.todo de relleno sanitaria, tal como se conoce hoy a los ingenieros ingleses /#( aes y M# (all quienes lo utili)aron por primera "e) en radford, 3nglaterra 3nglaterra en la d.cada d.cada de los "einte# "einte# %n 4ranc 4rancia, ia, en la segunda segunda guerra guerra mundial el e.rcito de los %stados +nidos prctico el relleno sanit anitar ario io co con n maqu aquinar inaria ia de alm almea, ea, palas alas de ar arrras asttre, e&ca"adoras de cuchara y dems equipo para remo"er grandes cantidades de residuos sólidos# %l relleno sanitario es una t.cnica de disposición !nal de los residuos sólidos en el suelo que no causa molestia ni peligro para para la sa salu lud d o la se segu guri rida dad d p6bl p6blic ica7 a7 tamp tampoc oco o per perud udic ica a el ambiente durante su operación ni despu.s de su clausura# %sta t.cnica utili)a principios de ingeniería para con!nar la basura en un rea lo ms estrecha posible, cubri.ndola con capas de tierra diariamente y compactndola para reducir su "olumen# -dems, pre". los problemas que puedan causar los líquidos y gases producidos por efecto de la descomposición de la materia orgnica# ace poco menos de un siglo, en %stados +nidos, surgió el relleno sanitario como resultado de las e&periencias, de co comp mpac acta taci ción ón y co cobe bert rtur ura a de los los res esid iduo uoss co con n equi equipo po pesado7 desde entonces, se emplea este t.rmino para aludir al sitio en el cual los residuos son primero depositados y luego cubiertos cubiertos al !nal de cada día de operación# operación# %n la actualidad actualidad,, el relleno sanitario moderno se re!ere a una instalación dise8ada y operada como una obra de saneamiento bsico, que cuenta con elementos de control lo su!cientemente seguros y cuyo
.&ito radica en la adecuada selección del sitio, en su dise8o y, por supuesto, en su óptima operación y control#
II!
+-"E$I&+!
II!3 II!3!! +-"E +-"E$I $I& &+ GE* GE*ER ERA. A.!! (omp mple lem ment entar nues uestro tro apr aprendi endi))ae ae a tra" tra". .s de - (o prcticas de campo, que no ser"ir de mucha importancia como futuros profesionales# II!4! II! 4! ++-"E$ "E$I& I&+ + EPEC EPECIFI IFIC+ C+:: -
(onocer y comprender el funcionamiento que la %mpresa 399:; 399:;- -M3%9< -M3%9<-$ -$ S#-# =>%$3M=>%$3M-?? que se ofrece ofrece como pres presta tado dora ra de se ser" r"ic icio ioss para para la gest gestió ión n inte integr gral al de residuos sólidos en la pro"incia de $ima, como tambi.n la disposición !nal que esta les da en su respecti"o >elleno Sanitario#
-
(onocer y comprender el funcionamiento que la %mpresa de
III!
REFERE*CIA -I-.I+GR5FICA!
RE..E*+ A*I$ARI+! %l relleno sanitario es una t.cnica de disposición !nal de los residuos sólidos en el suelo que no causa molestia ni peligro para la salud o la seguridad p6blica7 tampoco perudica el ambiente durante su operación ni despu.s de su clausura# %sta t.cnica utili)a principios de ingeniería para con!nar la basura en un rea lo ms estrecha posible, cubri.ndola con capas de tierra diariamente y compactndola para reducir su "olumen# -dems, pre". los problemas que puedan causar los líquidos y gases producidos por efecto de la descomposición de la materia orgnica# ace poco menos de un siglo, en %stados +nidos, surgió el relleno sanitario como resultado de las e&periencias, de compactación y cobertura de los residuos con equipo pesado7 desde entonces, se emplea este t.rmino para aludir al sitio en el cual los residuos son primero depositados y luego cubiertos al !nal de cada día de operación# %n la actualidad, el relleno sanitario moderno se re!ere a una instalación dise8ada y operada como una obra de saneamiento bsico, que cuenta con elementos de control lo su!cientemente seguros y cuyo .&ito radica en la adecuada selección del sitio, en su dise8o y, por supuesto, en su óptima operación y control#
$IP+ DE RE..E*+ A*I$ARI+! a0 Relleno anitario ,ecani%ado: %l relleno sanitario mecani)ado es aquel dise8ado para las grandes ciudades y poblaciones que generan ms de @0 toneladas diarias# Aor sus e&igencias es un proyecto de ingeniería bastante compleo, que "a ms all de operar con equipo pesado# %sto 6ltimo est relacionado con la cantidad y el tipo de residuos, la plani!cación, la selección del sitio, la e&tensión del terreno, el dise8o y la eecución del relleno, y la infraestructura requerida, tanto para recibir los residuos como para el control de las operaciones, el monto y maneo
de las in"ersiones y los gastos de operación y mantenimiento# Aara operar este tipo de relleno sanitario se requiere del uso de un compactador de residuos sólidos, así como equipo especiali)ado para el mo"imiento de tierraB tractor de oruga, retroe&ca"adora, cargador, "olquete, etc#
60 Relleno sanitario semimecani%ado: (uando la población genere o tenga que disponer entre 1C y @0 toneladas diarias de >SM en el relleno sanitario, es con"eniente usar maquinaria pesada como apoyo al trabao manual, a !n de hacer una buena compactación de la basura, estabili)ar los terraplenes y dar mayor "ida 6til al relleno# %n estos casos, el tractor agrícola adaptado con una hoa topadora o cuchilla y con un cucharón o rodillo para la compactación puede ser un equipo apropiado para operar este relleno al que podríamos llamar semimecani)ado# c0 Relleno sanitario manual: %s una adaptación del concepto de relleno sanitario para las peque8as poblaciones que por la cantidad y el tipo de residuos que producen –menos de 15 tDdía–, adems de sus condiciones económicas, no estn en capacidad de adquirir el equipo pesado debido a sus altos costos de operación y mantenimiento# %l t.rmino manual se re!ere a que la operación de compactación y con!namiento de los residuos puede ser eecutado con el apoyo de una cuadrilla de hombres y el empleo de algunas herramientas# ,7$+D+ DE C+*$R1CCI2* DE 1* RE..E*+ A*I$ARI+ (uando se quiera construir un relleno sanitario es necesario seleccionar el terreno para que se cumpla con las condiciones t.cnicas adecuadas como sonB topografía, ni"el de las aguas subterrneas y la disposición de los materiales para cubrir la basura# %l sistema de drenae en un relleno sanitario es de suma importancia por la li&i"iación que se reali)an en estos lugares, ya que si no se contara con un drenado de los líquidos pro"ocaría da8os de contaminación de suelos# :tro punto de igual importancia es el uso de chimeneas en las celdas de los rellenos sanitarios7 esto corresponde a que el gas metano
generado por el encierro de la basura debe ser liberado para e"itar que con el paso del tiempo se acumule debao de la tierra y e&plote# $as chimeneas pueden ser de los materiales que se tenga a disposición, no necesariamente deben de ser de materiales especiales o dimensiones especí!cas# %l plstico utili)ado en los rellenos sanitarios tiene dos funciones principales7 uno es que los líquidos que se generan en las celdas o pro"ocados por las llu"ias, puedan Euir y llegar a las redes de tuberías y así ser sacados a otra celda de li&i"iación# $a otra función principal es que la basura no toque los suelos por posibles da8os o hundimientos#
a0 ,'todo de trinc#era o %an8a %ste m.todo se utili)a en regiones planas y consiste en e&ca"ar periódicamente )anas de dos o tres metros de profundidad con una retroe&ca"adora o un tractor de orugas# ay e&periencias de e&ca"ación de trincheras de hasta de F metros de profundidad# $os >SM se depositan y acomodan dentro de la trinchera para luego compactarlos y cubrirlos con la tierra e&ca"ada# Se debe tener especial cuidado en periodos de llu"ias dado que las aguas pueden inundar las )anas# e ahí que se deba construir canales perim.tricos para captarlas y des"iarlas e incluso pro"eer a las )anas de drenaes internos# %n casos e&tremos, se puede construir un techo sobre ellas o bien bombear el agua acumulada# Sus taludes o paredes deben estar cortados de acuerdo con el ngulo de reposo del suelo e&ca"ado# $a e&ca"ación de )anas e&ige condiciones fa"orables tanto en lo que respecta a la profundidad del ni"el fretico como al tipo de suelo# $os terrenos con ni"el fretico alto o muy pró&imo a la super!cie no son apropiados por el riesgo de contaminar el acuífero# $os terrenos rocosos tampoco lo son debido a las di!cultades de e&ca"ación 60 ,'todo de área! %n reas relati"amente planas, donde no sea factible e&ca"ar fosas o trincheras para enterrar la basura, esta puede depositarse directamente sobre el suelo original, el que debe ele"arse algunos metros, pre"ia impermeabili)ación del terreno# %n estos casos, el material de cobertura deber ser transportado desde otros sitios o, de ser posible, e&traído de la capa super!cial# $as fosas se construyen con una pendiente sua"e en el talud para e"itar desli)amientos y lograr una mayor estabilidad a medida que se ele"a el relleno Sir"e tambi.n para rellenar depresiones naturales o canteras
abandonadas de algunos metros de profundidad# %l material de cobertura se e&ca"a de las laderas del terreno o, en su defecto, de un lugar cercano para e"itar los costos de acarreo# $a operación de descarga y construcción de las celdas debe iniciarse desde el fondo hacia arriba %l relleno se construye apoyando las celdas en la pendiente natural del terreno7 es decir, la basura se descarga en la base del talud, se e&tiende y apisona contra .l y se recubre diariamente con una capa de tierra# Se contin6a la operación a"an)ando sobre el terreno, conser"ando una pendiente sua"e de unos 1G,@ a 2C,5 grados en el talud7 es decir, la relación "erticalDhori)ontal de 1BH a 1B2, respecti"amente, y de 1 a 2 grados en la super!cie, o sea, de 2 a H,5I#
c0 Com6inación de am6os m'todos! ado que estos dos m.todos de construcción de rellenos sanitarios tienen t.cnicas similares de operación, es posible combinar ambos para apro"echar meor el terreno y el material de cobertura, así como para obtener meores resultados#
PR+CEDI,IE*$+ PRE&I+ A .A C+*$R1CCI2* DE. RE..E*+ A*I$ARI+ 3! Estudio de selección de área! %s el documento que de!ne y establece el o los espacios geogr!cos dentro de una urisdicción determinada para instalar infraestructuras de transferencia, tratamiento y disposición !nal de residuos, tomando en cuenta los siguientes criteriosB
(onforme con el uso del suelo y planes de e&pansión urbana#
(onforme con el plan de gestión integral de residuos de la pro"incia, en caso los tu"iera# Mínimo impacto social y ambiental por la construcción operación y cierre# (onsiderar los factores climticos, topogr!cos, geológicos, geomorfológicos e hidrogeológicos#
Are"ención de riesgos sanitarios y ambientales# Areser"ación del patrimonio arqueológico, cultural y monumental de la )ona# Areser"ación de reas naturales protegidas por el estado y conser"ación de recursos naturales reno"ables# Menor "ulnerabilidad del rea a desastres naturales#
4! In9orme de o(inión t'cnica 9avora6le de la selección de área! Aara lograr la aprobación del estudio de selección de rea se sugiere las siguientes recomendaciones pre"ias a la reali)ación del estudio de selección de rea# -ntes de de!nir el lugar de disposición !nal es preciso e"aluar los terrenos posibles estableciendo las coordinaciones entre la municipalidad pro"incial y la autoridad de salud# %s importante que la municipalidad cuente con la dirección profesional y el especialista idóneo para la determinación de los estudios a reali)ar# $uego es preciso tener en cuenta los siguientes pasos a !n de lograr la aprobación del estudio de selección del reaB •
•
•
+bicar tres reas posibles para la e"aluación por parte de la irección >egional de Salud y los especialistas idóneos# Solicitar e"aluación de rea al irector de la irección >egional de Salud J 3>%S-, esta solicitud debe estar a cargo de la municipalidad y !rmado por el alcalde# %laborar el estudio de selección de rea, recogiendo los resultados y recomendación de la e"aluación pre"ia y cumpliendo con los criterios t.cnicos establecidos por el #S# 9K 05F J 200@ J A(M, -rt# CF? Aresentar la solicitud de opinión t.cnica fa"orable, aduntando el estudio de selección de rea, por parte de la Municipalidad a la irección >egional de Salud para su respecti"a aprobación#
! A(ro6ación del estudio de im(acto am6iental! %l %studio de 3mpacto -mbiental J %3-, es el instrumento ambiental que e"al6a el futuro proyecto respecto a sus potenciales efectos en el ambiente y que !nalmente establece el plan de maneo que minimi)ara tales efectos# $os requisitos para la presentación del e&pediente de aprobación de estudio de impacto ambiental para >elleno sanitario son los siguientesB Solicitud dirigida al irector Leneral de la irección • Leneral de Salud -mbiental J 3L%S-, con carcter de
•
•
•
•
declaración urada 9K >+(, y !rmado por el representante legal o por el -lcalde de la Municipalidad, precisando si los residuos sólidos a disponer son de mbito de gestión municipal aduntando dos =02? eemplares del %3-# (erti!cado de compatibilidad de +so original otorgado por la Municipalidad Aro"incial correspondiente# ocumento del Ser"icio 9acional de reas 9aturales Arotegidas J S%9->A =e& 39>%9-? en donde se se8ala la no afectación de reas naturales protegidas por el estado# ϖ 3nforme del comit. regional de efensa (i"il =en original? de no encontrarse la infraestructura en rea "ulnerable a desastres naturales# (erti!cado de no afectación de restos arqueológicos en original otorgado por el 3nstituto 9acional de (ultura# ϖ 3nforme de la opinión t.cnica fa"orable de la selección de rea para infraestructura de residuos sólidos, emitida por la irección de Salud de la urisdicción =aduntando copia del referido estudio de selección? >esultados en original del ultimo monitoreo ambiental basal =aire, agua, suelo? de antigNedad no mayor a un a8o, reali)ado por un laboratorio acreditado, aduntando la interpretación de los resultados correspondientes# %studio topogr!co, geológico, geot.cnico, hidrológico e hidrogeológico correspondiente al rea de inEuencia del proyecto debidamente suscritos por los profesionales responsables en cada una de sus hoas# ϖ (omprobante de pago por derecho de tramite =2*#F*I de la +3
;! +(inión t'cnica 9avora6le del (royecto de in9raestructura %l proyecto de infraestructura, es el equi"alente al e&pediente t.cnico de la construcción de la instalación de disposición !nal o relleno sanitario en su ni"el de factibilidad# $os requisitos para la presentación del e&pediente de opinión t.cnica fa"orable del proyecto de infraestructura de >elleno Sanitario son los siguientesB •
Solicitud dirigida al irector Leneral de la irección Leneral de Salud -mbiental J 3L%S-, con carcter de
•
declaración urada 9K >+(, y !rmado por el -lcalde de la Municipalidad# (opia del título de propiedad o documento que autorice el uso del terreno para su operación# ϖ (onstancia de habilitación profesional del ingeniero sanitario responsable del proyecto de infraestructura de residuos sólidos# os =02? eemplares del proyecto de infraestructura, suscrito por el ingeniero sanitario responsable en cada una de sus hoas, aduntando una =01? copia en medio magn.tico del proyecto desarrollado# (omprobante de pago por derecho de tramite =2F#@@I de la +3
eglamento de la $ey
Leneral de >esiduos Sólidos# Aor e&cepción y de acuerdo a lo que estable)ca el respecti"o %3-, la irección Leneral de Salud -mbiental J 3L%S- podr autori)ar distancias menores o e&igir distancias mayores, sobre la base de los potenciales riesgos para la salud o la seguridad de la población, que pueda generar el relleno sanitario# 60 ,aterial (ara co6ertura! %l relleno sanitario debe ser lo ms autosu!ciente en material de cobertura =tierra? para su construcción como sea posible# Si el sitio no contara con tierra su!ciente o no se pudiera e&ca"ar, debern in"estigarse bancos de material para cobertura en lugares pró&imos y accesibles tomando en cuenta el costo de transporte# c0 &ida =til del sitio# $a capacidad del rea debe ser su!cientemente grande para permitir su utili)ación durante un periodo igual o mayor de cinco =05? a8os, a !n de que su "ida 6til sea compatible con la gestión, los costos de adecuación, instalación y las obras de infraestructura# d0 &>as de acceso! $as condiciones de trnsito de las "ías de acceso al relleno sanitario afectan el costo global del sistema, retardando los "iaes y da8ando "ehículos7 por lo tanto, el sitio debe estar de preferencia a corta distancia del rea urbana a ser"ir y bien comunicado por carretera, o bien, con un camino de acceso corto no pa"imentado, pero transitable en toda .poca del a8o# e0 $o(ogra9>a! %l relleno puede dise8arse y operarse en cualquier tipo de topografía# Sin embargo, es preferible aquella en que se logre un mayor "olumen apro"echable por hectrea# 90 Com(ati6ili%ación con el uso de suelo y (lanes de e?(ansión ur6ana# e igual manera la ubicación de una infraestructura de disposición !nal debe estar acorde a la proyección de e&pansión de la población, así como tambi.n debe compatibili)ar con el uso de suelos, esto contemplado en el plan de desarrollo urbano distrital o el plan de acondicionamiento territorial de los Lobiernos Aro"inciales# g0 Com(ati6ili%ación con el (lan de gestión integral de residuos en la (rovincia! %s necesario tomar en cuenta si el proyecto de relleno sanitario fue considerado como una alternati"a para la disposición !nal de residuos sólidos dentro del plan 3ntegral de Lestión de >esiduos Sólidos de la Aro"incia#
#0 ,inimi%ación y (revención de los im(actos sociales y am6ientales negativos! Aara la e"aluación de este aspecto t.cnico considerar las siguientes "ariablesB tama8o del terreno, la capacidad 6til del terreno, la situación sanitaria actual respecto a la presencia de pasi"os ambientales como e&istencia de botaderos pasados o actuales, pro&imidad a las fuentes de abastecimiento de aguas super!ciales, como a fuentes de aguas subsuper!cial, y antecedentes de conEictos sociales o queas sociales por residuos sólidos en la )ona# i0 Condiciones climáticas $a ubicación del rea deber seleccionarse de tal manera que la condición climtica sea fa"orable para la ubicación del proyecto# $a dirección del "iento predominante es importante, debido a las molestias que puede causar tanto en la operación, por el pol"o y papeles que se le"antan, como por el posible transporte de malos olores a las reas "ecinas# -simismo ser importante conocer las condiciones meteorológicas de precipitación, temperatura y humedad relati"a, y "er si sern fa"orables a la biodegradación de los residuos# 80 Geolog>a! +n contaminante puede penetrar al suelo y llegar al acuífero, contaminndolo y haci.ndolo su "ehículo, por lo tanto es muy importante conocer el tipo de suelo =estratigrafía? del sitio para el relleno sanitario# $os suelos sedimentarios con características areno J arcillosas son los ms recomendables ya que son suelos poco permeables, por lo cual la in!ltración de líquido contaminante se reduce sustancialmente# Aor otra parte, este tipo de suelo es su!cientemente maneable como para reali)ar e&ca"aciones, cortes y usarlo como material de cubierta# $os terrenos identi!cados no debern estar ubicados sobre o cerca de fallas geológicas ni en )onas con riesgos de estabilidad ni deben tener la posibilidad de ocurrencia de inundación por acumulación de aguas plu"iales o a"enidas# @0 idrogeolog>a! +no de los factores bsicos para la selección del sitio es el de e"itar que pueda haber alguna contaminación de los acuíferos# %s importante reali)ar como mínimo un estudio o e"aluación geohidrológico a ni"el de reconocimiento para identi!car la posibilidad de e&istencia de acuíferos subJ super!ciales, la profundidad a la que se encuentra el agua subterrnea, la dirección y la "elocidad del escurrimiento o
Euo de la misma# %l profesional especialista determinar el ni"el de detalle en el cual se debe reali)ar el estudio geohidrológico, debiendo en todos los caso utili)arse información o!cial de referencia o mediciones in sito si el caso lo amerita#
l0 idrolog>a su(erfcial! +na parte de los problemas de operación causados por la disposición de desechos sólidos son consecuencia de una de!ciente captación de agua de escurrimiento7 partiendo de esa base es muy importante que el sitio seleccionado est. lo ms leos posible de corrientes super!ciales y cuerpos receptores de agua, y cuente con una adecuada red de drenae plu"ial para e"itar escurrimientos dentro del relleno sanitario# m0 Preservación del (atrimonio arBueológico! $a preser"ación del patrimonio arqueológico es un criterio importante, el terreno no debe estar ubicado en un rea perteneciente a una )ona arqueológica de ser así es un criterio de restricción de ubicación# n0 Preservación de áreas naturales (rotegidas# Aara la e"aluación del siguiente criterio es importante que el lugar posible no afecte un rea natural protegida por el estado# %n caso si e&istiese este sería un criterio de restricción de ubicación# o0 &ulnera6ilidad del área a desastres! %s importante de!nir si el terreno es "ulnerable a desastres# APEC$+ .EGA.E: a0 aneamiento 9>sico legal del terreno! %s recomendable que un proyecto de relleno sanitario deber iniciar solamente cuando la entidad responsable del relleno =Municipio?, tenga en un sus manos el documento legal que la autorice a construir sobre el terreno el relleno sanitario con todas las obras complementarias, estipulando tambi.n el periodo y la utili)ación futura u opciones# %s muy usual que el municipio obtenga de particulares, el arrendamiento del terreno para el relleno sanitario# %n caso esto suceda ser necesario siempre contar con un con"enio o contrato !rmado y debidamente legali)ado por ambas partes# (uando el terreno sea propiedad del municipio, .ste deber quedar debidamente registrado en el catastro de la propiedad, se8alando que ser de uso restringido# $as 3nstituciones para acudir y conocer el estado físico J legal del terreno son las siguientesB
O Ministerio de -gricultura a tra".s del Aroyecto %special de
egistros A6blicos# O irección >egional de Salud# O Superintendencia 9acional de ienes %statales J S9#
APEC$+ +CIA.E:
a0
Grado de ace(tación res(ecto a una 9utura construcción del relleno sanitario! %l grado de aceptación de las poblaciones aleda8as a las reas preJseleccionadas, es el resultado de una e"aluación social, que incluye como mínimo los siguientes pasosB Arimero, se identi!ca las poblaciones ms cercanas a los sitios preseleccionados y que podrían resultar como poblaciones directamente afectadas o indirectamente afectadas tanto en la fase de implementación como en la fase de funcionamiento de la planta de tratamiento de los residuos sólidos# Segundo, se determinan las características demogr!cas de cada una de las poblaciones identi!cadas# %n tercer lugar, se requiere conocer tanto las opiniones, creencias y actitudes, así como su inter.s y posibilidades de participación en el proyecto, donde la recolección de la información a cada uno de estos aspectos se puede efectuar por medio de la aplicación de los siguientes instrumentosB %ncuesta a los pobladores# %ntre"ista a los líderes o autoridades de las localidades seleccionadas# :bser"ación de la dinmica social, económica y cultural# >eali)ación de dinmicas de grupo a !n de percibir actitudes y percepciones en torno a la instalación de un futuro relleno sanitario en terrenos cercanos a su comunidad# Sobre la base de los resultados del grado de aceptación de la población se recomienda dise8ar y efectuar la campa8a de educación e información a tra".s de los medios de comunicación, instituciones del estado como pri"adas, instituciones educati"as y asociaciones sociales, que entre otros obeti"os busque aclarar la confusión que e&iste por parte de la población, originada por la creencia que un
relleno sanitario es un botadero a cielo abierto# %n todos los pasos es recomendable la participación o super"isión de un profesional en ciencias sociales a !n de minimi)ar errores en el desarrollo los resultados y conclusiones#
RE$RICCI+*E DE 1-ICACI2*! $os rellenos sanitarios no podrn ser ubicados en aquellos lugares que no cumplan las condiciones mínimas indicadas a continuación# %n casos e&cepcionales debidamente usti!cados, y cuando el responsable garantice que el funcionamiento del relleno no ocasionar problemas a la salud, la seguridad p6blica y al ambiente, la autoridad competente podr otorgar la aprobación respecti"a#
a0 eguridad aero(ortuaria %l relleno sanitario no deber estar ubicado a una distancia menor de H 000 m de los límites de un aeropuerto o pista de aterri)ae# 60 Fallas geológicas áreas inesta6les# 9o se podrn escoger )onas que presenten fallas geológicas, lugares inestables, )onas con posibilidad de desli)amientos ni propensas a ser inundadas# c0 onas s>smicas! %n )onas sísmicas el relleno sanitario no deber ubicarse en lugares propensos a sufrir agrietamientos, desprendimientos, despla)amientos u otros mo"imientos de masas que pongan en riesgo la seguridad del personal yDo la operación del relleno# d0 In9raestructura e?istente! 9o se podrn seleccionar )onas que se encuentren dentro de las reas de inEuencia de obras de infraestructura tales como embalses, represas, re!nerías, obras hidroel.ctricas, entre otros# e0 Plan ur6ano y (royectos de desarrollo regional o nacional! 9o se permitir la ubicación de un relleno sanitario en reas incompatibles con el plan de desarrollo urbano de la ciudad#
9o se debern ubicar en reas naturales protegidas por el %stado# 9o se debern ubicar en reas "ulnerables a desastres naturales =inundaciones, desli)amientos de tierra, piedra yDo lodo?# 9o se debern ubicar en )onas arqueológicas# 9o se debern ubicar en lechos de ríos, ni quebradas acti"as#
- $as reas disponibles identi!cadas por las autoridades competentes a ser utili)ados para los !nes de disposición !nal, no podrn establecerse sobre propiedad pri"ada, concesiones u otros derechos adquiridos pre"iamente, a menos que haya una declaración e&presa de necesidad p6blica, conforme a ley, o medie consentimiento e&preso del titular del predio#
REACCI+*E 1E E GE*ERA* E* 1* RE..E*+ A*I$ARI+ $os >SM depositados en un relleno sanitario presentan una serie de cambios físicos, químicos y biológicos de manera simultnea e interrelacionada# %stos cambios se describen a continuación a !n de dar una idea de los procesos internos que se presentan cuando los residuos son con!nados#
Cam6ios 9>sicos! $os cambios físicos ms importantes estn asociados con la compactación de los >SM, la difusión de gases dentro y fuera del relleno sanitario, el ingreso de agua y el mo"imiento de líquidos en el interior y hacia el subsuelo, y con los asentamientos causados por la consolidación y descomposición de la materia orgnica depositada# %l mo"imiento de gases es de particular importancia para el control operacional y el mantenimiento del sistema# Aor eemplo, cuando el biogs se encuentra atrapado, la presión interna puede causar agrietamiento de la cubierta y !suras, lo que permite el ingreso de agua de llu"ia al interior del relleno sanitario, lo que pro"oca mayor generación de gases y li&i"iados# $o anterior contribuye a que se produ)can hundimientos y asentamientos diferenciales en la super!cie y que se desestabilicen los terraplenes por el mayor peso de la masa de desechos# Reacciones Bu>micas! $as reacciones químicas que ocurren dentro del relleno sanitario e incluso en los botaderos de basura abarcan la disolución y
suspensión de materiales y productos de con"ersión biológica en los líquidos que se in!ltran a tra".s de la masa de >SM, la e"aporación de compuestos químicos y agua, la adsorción de compuestos orgnicos "oltiles, la deshalogenación y descomposición de compuestos orgnicos y las reacciones de ó&idoJreducción que afectan la disolución de metales y sales metlicas# =$a importancia de la descomposición de los productos orgnicos reside en que estos materiales pueden ser transportados fuera del relleno sanitario o del botadero de basura con los li&i"iados#? Reacciones 6iológicas! $as ms importantes reacciones biológicas que ocurren en los rellenos sanitarios son reali)adas por los microorganismos aerobios y anaerobios, y estn asociadas con la fracción orgnica contenida en los >SM# %l proceso de descomposición empie)a con la presencia del o&ígeno =fase aerobia?7 una "e) que los residuos son cubiertos, el o&ígeno empie)a a ser consumido por la acti"idad biológica# urante esta fase se genera principalmente bió&ido de carbono# +na "e) consumido el o&ígeno, la descomposición se lle"a a cabo sin .l =fase anaerobia?B aquí la materia orgnica se transforma en bió&ido de carbono, metano y cantidades tra)a de amoniaco y cido sulfhídrico#
PRI*CIPI+ -5IC+ DE 1* RE..E*+ A*I$ARI+! Super"isión constante durante la construcción con la !nalidad de mantener un alto ni"el de calidad en la construcción de la infraestructura del relleno y en las operaciones de rutina diaria, todo esto mientras se descarga, recubre la basura y compacta la celda para conser"ar el relleno en óptimas condiciones# %sto implica tener una persona responsable de su operación y mantenimiento# •
•
•
es"iación de las aguas de escorrentía para e"itar en lo posible su ingreso al relleno sanitario# (onsiderar la altura de la celda diaria 2 para disminuir los problemas de hundimientos y lograr mayor estabilidad# P %l cubrimiento diario con una capa de 0,10 a 0,20 metros de tierra o material similar# $a compactación de los >SM con capas de 0,20 a 0,H0 metros de espesor y !nalmente cuando se cubre con tierra toda la celda# e este factor depende en buena parte el .&ito del trabao diario, pues con .l se puede alcan)ar, a largo pla)o, una mayor densidad y "ida 6til del sitio#
•
•
•
$ograr una mayor densidad =peso especí!co?, pues resulta mucho ms con"eniente desde el punto de "ista económico y ambiental# (ontrol y drenae de percolados y gases para mantener las meores condiciones de operación y proteger el ambiente# %l cubrimiento !nal de unos 0,@0 a 0,C0 metros de espesor se efect6a con la misma metodología que para la cobertura diaria7 adems, debe reali)arse de forma tal que pueda generar y sostener la "egetación a !n de lograr una meor integración con el paisae natural#
&E*$A"A .I,I$ACI+*E DE 1* RE..E*+ A*I$ARI+! &enta8as: $a in"ersión inicial de capital es inferior a la que se necesita para instaurar el tratamiento de residuos mediante plantas de incineración o de compost# SM# Lenera empleo de mano de obra poco cali!cada, disponible en abundancia en los países en desarrollo# >ecupera gas metano en los rellenos sanitarios que reciben ms de 500 tDdía, lo que puede constituir una fuente alternati"a de energía para algunas ciudades# Su lugar de empla)amiento puede estar tan cerca del rea urbana como lo permita la e&istencia de lugares disponibles, lo que reduce los costos de transporte y facilita la super"isión por parte de la comunidad# Aermite recuperar terrenos que se consideraban improducti"os o marginales, tornndolos 6tiles para la construcción de parques, reas recreati"as y "erdes, etc# +n relleno sanitario puede comen)ar a funcionar en corto tiempo como m.todo de eliminación de residuos# Se considera Ee&ible porque puede recibir mayores cantidades adicionales de residuos con poco incremento de personal#
.imitaciones: %l rpido proceso de urbani)ación, que limita y encarece el costo de los pocos terrenos disponibles, lo que obliga a ubicar el relleno sanitario en sitios aleados de la población#
$a "ulnerabilidad de la calidad de las operaciones del relleno y el alto riesgo de transformarlo en un botadero a cielo abierto, principalmente por la falta de "oluntad política de las administraciones municipales para in"ertir los fondos necesarios a !n de asegurar su correcta operación y mantenimiento# 9o se recomienda el uso del relleno clausurado para construir "i"iendas, escuelas, etc# $a limitación para construir infraestructura pesada por los asentamientos y hundimientos despu.s de clausurado el relleno# Se requiere un monitoreo luego de la clausura del relleno sanitario, no solo para controlar los impactos ambientales negati"os, sino tambi.n para e"itar que la población use el sitio indebidamente# Auede ocasionar impacto ambiental de largo pla)o si no se toman las pre"isiones necesarias en la selección del sitio y no se eercen los controles para mitigarlos# %n rellenos sanitarios de gran tama8o con"iene anali)ar los efectos del tr!co "ehicular, sobre todo de los camiones que transportan los residuos por las "ías que conEuyen al sitio y que producen pol"o, ruido y material "olante# %n el "ecindario el impacto lo generan los líquidos, gases y malos olores que pueden emanar del relleno# $os predios o terrenos situados alrededor del relleno sanitario pueden de"aluarse# %n general, no puede recibir residuos peligrosos#
E$ACI+*E DE $RAFERE*CIA! $as estaciones de transferencia son centros de recepción de residuos urbanos ubicados en el entorno de las poblaciones, cuya !nalidad es permitir la descarga de los camiones de recogida de residuos urbanos, e"itando su despla)amiento hasta el centro de tratamiento# %n ellas los residuos se acondicionan para su traslado posterior mediante contenedores y "ehículos especí!cos de transporte# (on ellas se consigue reducir los tiempos de eecución de los ser"icios de recogida de las poblaciones aleadas del centro de tratamiento y se optimi)an los costes de transporte, ya que se utili)an equipos ms adecuados y aquellos residuos que lo permiten son compactados para aumentar las cantidades transportadas en cada "iae#
.+CA.IACI+* DE .A E$ACI+*E DE $RA*FERE*CIA
$o ms cerca posible al centro de gra"edad de las )onas indi"iduales de producción a las que "a a ser"ir# 4cil acceso a carreteras arteriales, rondas de circun"alación y medios de transporte secundarios# $ugar donde tenga menor impacto ambiental# (onstrucción y almacenamiento lo ms económico posible#
$IP+ DE E$ACI+*E DE $RA*FERE*CIA a0 Estación de $rans9erencia sin com(actación! - Carga Directa!
%n este caso, los residuos procedentes de los camiones de recogida descargan directamente en el "ehículo que se utili)a para transportar los residuos al lugar de e"acuación# 9ormalmente se construye un muelle en el que se colocan uno, dos o tres semirremolques, y una o "arias cabe)as tractoras "an lle"ando los residuos al punto de e"acuación# $os semirremolques pueden presentar algunas "ariantesB (aa abierta Suelo mó"il Alaca compactadora# 9ormalmente, los semirremolques son de @0 a C0 mH de capacidad# %ste sistema se utili)a en %staciones de
-
Con Almacenamiento: o En el uelo: este es el sistema ms rudimentario y
o
consiste en descargar los residuos en el suelo de una na"e o recinto cerrado –pre"iamente hormigonadoJ para posteriormente, ir cargando con una pala en camiones de caa abierta o bien en cabe)as tractoras con semirremolque -l !nal de la ornada, hay que limpiar todo el suelo de la na"e o recinto cerrado# %s un sistema que se debería abandonar pues es el primer paso que se dio en %staciones de
ni"el superior# %ste sistema es apropiado %staciones de
para
60 Estación de $rans9erencia con com(actación! - Carga Directa $olva:
$os "ehículos de recogida descargan en una tol"a de H0 a 50 mH de capacidad# e aquí, los residuos pasan a un compactador esttico para ser compactados y depositados en un contenedor de H5 a @0 mH# Aosteriormente, un "ehículo con sistema de carga de contenedores grandes los retira al punto de eliminación# %ste procedimiento es para %staciones de
-
Con Almacenamiento En $olva Am(liada:
%ste tipo de tol"a se utili)a cuando se necesitan transferir grandes cantidades de residuos, se quiere apro"echar al m&imo la maquinaria y adems, se quiere independi)ar la frecuencia de llegada de los "ehículos de recogida con la e"acuación de los residuos# %n este tipo de tol"a pueden descargar al menos, dos camiones a la "e) y su capacidad es superior a los 100 mH# %n la )ona de e"acuación se utili)an tambi.n sistemas de traslado con tres o cinco posiciones de contenedores#
CARAC$ER$ICA $RA*FERE*CIA!
GE*ERA.E
DE
.A
E$ACI+*E
DE
a0 1r6ani%ación:
(onstar deB imensión de los terrenos# -parcamiento "ehículos trabaadores y "isitantes# (erramiento metlico# arrera "egetal# (arretera interior# (anali)ación# -lumbrado# /ardinería#
60 +*A DE C+*$R+. PE+: - la entrada deber e&istir una bscula doble =una para "ehículos de entrada y otra para "ehículos de salida?# eber e&istir cmara de <; para que pueda "isionarse la entrada desde el control# c0 +*A DE DECARGA DE .+ &EIC1.+:
eber e&istir un muelle con "arias posiciones para que descarguen los "ehículos de recogida# %sta )ona suele estar protegida contra el "iento#
d0 +*A DE C+,PAC$ACI+* /A-+RCI2*0: %sta )ona e&iste solamente en la %staciones de
I&!
DIC1I+*E! e acuerdo con la prctica reali)ada pudimos obser"ar que las empresas prestadoras de ser"icio en la gestión integral de residuos sólidos cumplen un montón de requisitos para
su adecuado funcionamiento, tal es el caso de la %mpresa I**+&A A,-IE*$A. !A! /RE.I,A0 en el distrito de $ima que cuenta con una estación de transferencia en uayna (pac en el distrito de san uan de MiraEores, dicha estación es por gra"edad y cuenta con una super!cie de 2#@ as, su función es de optimi)ar el uso de equipamiento de limpie)a p6blica, los horarios de recolección a horas puntas son las siguientesB
11 a 1 pm# 5 a CBH0 pm# 10 a 12 am @ a C am#
$os distritos de recolección de la %mpresa 399:;- -M3%9<-$ S#-#
=>%$3M-? son los siguientesB
(ercado de $ima# San 3sidro# San /uan de MiraEores#
(uenta con 120 compactadores y la capacidad de sus triler son de 25 a H0 elleno Sanitario de Aortillo Lrande ubicado en $urín que cumple con todas la condiciones t.cnicas y cuenta con una super!cie de
1 00C @G@#GF m2 destinadas solo al relleno sanitario# %l material de cobertura es granular e ingresan entre 2500 a H000
seguridad =uatiqumer? ubicado en la pro"incia de 3ca que desde el 201H obtu"o su permiso para su funcionamiento ubicado en la ciudad de (hincha a 200 Qm al sur de $ima, cuenta con celdas de seguridad comoB eshidratación de $odos#
%stos residuos seg6n sus características sern estabili)ados antes de su con!namiento en dichas celdas# %l relleno de seguridad uatiqumer cuenta con unos lineamientos de dise8o, construcción y operación en su infraestructura ya que seg6n el ingeniero enis ;icu8a Auente, Lerente Leneral de la empresa nos aseguró que para el dise8o del relleno de seguridad se tu"ieron que hacer los siguientes estudiosB
%studio de mercado# %studio
Flu8o +(erativo: -
&!
%l Euo operati"o del relleno de seguridad es la siguienteB a? Larita de (ontrolB G@ ;ehículos por día b? Aesae de (amionesB 2 minD;ehículo# c? Rona de escargaB 2 minD
C+*C.1I+*E! -M3%9<-$ S#-# - (oncluyo que la %mpresa 399:;=>%$3M-? y la %mpresa $o)er and $o)er ! son empresas que "ienen trabaando de forma adecuada y e!cientemente para el bienestar de las personas con respecto al maneo de los residuos sólidos peligros y no peligrosos, ya que cuentan con todos los recursos
t.cnicos fa"orables que les permiten ser empresas e!caces# %sta e&periencia nos ser"ir de mucha ayuda, puesto que como futuros ingenieros ambientales nos adentraremos en una realidad que nuestro país tiene con respecto al maneo de sus residuos ya que solo contamos con 10 rellenos sanitarios en todo el país, esto har que como futuros profesionales busquemos solución a esto#
&I!
REC+,E*DACI+*E! - %n las dos "isitas que hicimos pudimos obser"ar un buen funcionamiento y un buen trabao que se le da a estos residuos, peligrosos como no peligrosos, se recomendaría que las municipalidades pongan mano dura y mayor in"ersión con respecto al maneo integral de residuos sólidos, que trabaen en forma conunta con las empresas prestadoras de ser"icios p6blicos como las ya mencionadas, como en el caso de la %mpresa I**+&A A,-IE*$A. !A! /RE.I,A0 que quiere hacer proyectos de gran escala y magnitud pero no cuentan con un rea propia para su meor desen"ol"imiento ya que la municipalidad no quiere brindar u ofrecer#
&II!
REFERE*CIA -I-.I+GR5FICA PER$I*E*$E! Guía para el diseño, construcción y operación de rellenos sanitarios manuales. PDF. Ing. SANDOA! A!A"ADO, !eandro. Guía de Diseño, #onstrucción, Operación, $antenimiento y cierre de "elleno Sanitario. Per%& $inisterio del Am'iente, ())*. #OG+"SAPortal -e'. GA"#A D+ DI+GO, $anuel. +.O.I curso ())/0 ())* Plantas o +staciones de 1rans2erencia. Se3illa. ())/.
&III!
A*EH+! Foto * 3! Pero9esionales Bue la6ora en el Relleno de eguridad uatiBumer 6rindando las recomendaciones necesarias (ara el desarrollo de la (ráctica! Foto * 4! In9raestructura del Relleno de eguridad
uatiBumer!
Foto * ! Relleno Sanitario de Portillo Grande.
Foto * ;! ona de dis(osición de residuos industriales J Relleno anitario de Portillo Grande
Foto *
Foto * K! ona de ingreso al Relleno anitario de Portillo Grande!
Relleno anitario de Portillo Grande!
Foto N° 7. Zona de disposición final de residuos peligrosos en el Relleno Sanitario de Portillo Grande.
