Libr Li bret eto o Nº Nº 32 32 de la Colección de Música del Maestro Turrillas
Colección de Villancicos Villancicos
Manuel Turrillas Ezcurra
(Barásoain, 1 de enero de 1905 - Pamplona, 20 de octubre de 1997), compositor y uno de los más conocidos autores de música para banda en Navarra. Se inició en la música en la banda de su pueblo, tras haber aprendido a solfear a los ocho años con el organista de la iglesia Manuel Rodero y clarinete con Manuel Villar; se destacó en el nombrado instrumento y, al domiciliarse en Pamplona el año 1930, mediante oposición ingresó como clarinete primero en la Banda Municipal «Pamplonesa», en la quee pe qu perm rman anec ecer eráá ha hast staa 19 1979 79.. En la ca capi pita tall de Na Nava varr rraa cu curs rsó ó ar armo moní níaa y co comp mpos osic ició ión n co con n lo loss pr prof ofes esor ores es Eleuterio y José María Munárriz. El año 1934 unos músicos de Puente la Reina le solicitaron una obra de carácter popular; unió la Biribilketa o marcha vasca en compás de seis por ocho con la Jota de la Ribera; agradó mucho a quienes la habían encargado como a cuantos la escuchaban y fue el principio de su carrera de co comp mpos osit itor or de mú músi sica ca ne neta tame ment ntee na nava varr rraa co con n la qu quee ha al alca canz nzad ado o gr gran an po popu pula lari rida dad. d. Trab rabajó ajó en una cooperativa agrícola hasta su jubilación. Era una de las personalidades más relevantes de la música popular de Navarra. Conocido como el "maestro Turrillas", muchas de las composiciones populares en los sanfermines proceden de su pluma: "El primer cohete", "Clarín de fiestas", "Alegría sanferminera"... Además, es autor de los himnos para las peñas más conocidas: Aldapa, Anaitasuna, La Jarana, Muthiko, Oberena, Lizarrakoa Joshe Miguel. Miguel. De Manuel Turrillas es también el canto que los mozos, periódico en mano, entonan antes del encierro y que se ha hecho popular por las retransmisiones televisivas: «A San Fermín pedimos por ser nuestro Patrón...». aurora orass, pas pasodo odoble bless, jot jotas as, pas pasaca acalle lless o Pero su labor fue más allá de los sanfermines y, junto a numerosas aur zortzikos, ta también el el hi himno de de Osasuna es ob obra su suya. El El ca catálogo de de su su ob obra co comprende má más de de 40 400 composiciones. Participó además en alguna de las canciones que se cantan en el Nafarroa Oinez. A petición de sus compañeros, los profesores músicos de la Banda Municipal, el Ayuntamiento le concedió en 1967 el «Pañuelo de Honor», que se otorga a aquellas personas que, de diversas formas, contribuyen a dar realce a las Fiestas de San Fermín de Pamplona. En el concurso de Radio Popular titulado «Canción de los Sanfermines», en 1968, Tu Turrill rrillas as llevaba logrados tres premios por sus canci canciones ones Colorín, Alegría Alegría Sanfermine Sanferminera ra y Pamp Pamplona lona por San Fermín, ésta con letra de Baldomero Barón Rada. La Sociedad Napardi le otorgó el "Gallico de Oro" en 19 1992 92,, el ga gala lard rdón ón sa sanf nfer ermi mine nero ro y po popu pula larr má máss ap apre reci ciad ado o en Pa Pamp mplo lona na.. En Pa Pamp mplo lona na es un uno o de es esos os personajes -como el doctor Arazuri que han marcado la vida cultural y festiva, manteniendo y creando tradiciones que dan expresión a una identidad ciudadana. Por ello, el Ayuntamiento le concedió la Medalla de Or Oro o de la ci ciud udad ad y, co con n po post ster erio iori rida dad d a su mu muer erte te,, le de dedi dicó có un unaa Pl Plaz azaa en el ba barr rrio io de Azpil Azpilag agañ aña. a. Manuel Manu el Turri urrillas llas Ezcu Ezcurra rra
Muchísima Muchís imass de sus com compos posici icione oness han sid sido o gra grabad badas as en dis disco co por las Agrupac Agrupacion iones es «Lo «Loss Iru Iruña' ña'ko» ko»,, los hermanos Anoz, los hermanos Olaverria, «Los Pamplonicas», La Pamplonesa Pamplonesa y varias agrupaciones musicales. musicales. Son sus mayores éxitos Oberena, El bullicio, Aldapa, Chantreana, Navarrerías, Radio Falces y La Feria del Toro. Toro.
(Barásoain, 1 de enero de 1905 - Pamplona, 20 de octubre de 1997), compositor y uno de los más conocidos autores de música para banda en Navarra. Se inició en la música en la banda de su pueblo, tras haber aprendido a solfear a los ocho años con el organista de la iglesia Manuel Rodero y clarinete con Manuel Villar; se destacó en el nombrado instrumento y, al domiciliarse en Pamplona el año 1930, mediante oposición ingresó como clarinete primero en la Banda Municipal «Pamplonesa», en la quee pe qu perm rman anec ecer eráá ha hast staa 19 1979 79.. En la ca capi pita tall de Na Nava varr rraa cu curs rsó ó ar armo moní níaa y co comp mpos osic ició ión n co con n lo loss pr prof ofes esor ores es Eleuterio y José María Munárriz. El año 1934 unos músicos de Puente la Reina le solicitaron una obra de carácter popular; unió la Biribilketa o marcha vasca en compás de seis por ocho con la Jota de la Ribera; agradó mucho a quienes la habían encargado como a cuantos la escuchaban y fue el principio de su carrera de co comp mpos osit itor or de mú músi sica ca ne neta tame ment ntee na nava varr rraa co con n la qu quee ha al alca canz nzad ado o gr gran an po popu pula lari rida dad. d. Trab rabajó ajó en una cooperativa agrícola hasta su jubilación. Era una de las personalidades más relevantes de la música popular de Navarra. Conocido como el "maestro Turrillas", muchas de las composiciones populares en los sanfermines proceden de su pluma: "El primer cohete", "Clarín de fiestas", "Alegría sanferminera"... Además, es autor de los himnos para las peñas más conocidas: Aldapa, Anaitasuna, La Jarana, Muthiko, Oberena, Lizarrakoa Joshe Miguel. Miguel. De Manuel Turrillas es también el canto que los mozos, periódico en mano, entonan antes del encierro y que se ha hecho popular por las retransmisiones televisivas: «A San Fermín pedimos por ser nuestro Patrón...». aurora orass, pas pasodo odoble bless, jot jotas as, pas pasaca acalle lless o Pero su labor fue más allá de los sanfermines y, junto a numerosas aur zortzikos, ta también el el hi himno de de Osasuna es ob obra su suya. El El ca catálogo de de su su ob obra co comprende má más de de 40 400 composiciones. Participó además en alguna de las canciones que se cantan en el Nafarroa Oinez. A petición de sus compañeros, los profesores músicos de la Banda Municipal, el Ayuntamiento le concedió en 1967 el «Pañuelo de Honor», que se otorga a aquellas personas que, de diversas formas, contribuyen a dar realce a las Fiestas de San Fermín de Pamplona. En el concurso de Radio Popular titulado «Canción de los Sanfermines», en 1968, Tu Turrill rrillas as llevaba logrados tres premios por sus canci canciones ones Colorín, Alegría Alegría Sanfermine Sanferminera ra y Pamp Pamplona lona por San Fermín, ésta con letra de Baldomero Barón Rada. La Sociedad Napardi le otorgó el "Gallico de Oro" en 19 1992 92,, el ga gala lard rdón ón sa sanf nfer ermi mine nero ro y po popu pula larr má máss ap apre reci ciad ado o en Pa Pamp mplo lona na.. En Pa Pamp mplo lona na es un uno o de es esos os personajes -como el doctor Arazuri que han marcado la vida cultural y festiva, manteniendo y creando tradiciones que dan expresión a una identidad ciudadana. Por ello, el Ayuntamiento le concedió la Medalla de Or Oro o de la ci ciud udad ad y, co con n po post ster erio iori rida dad d a su mu muer erte te,, le de dedi dicó có un unaa Pl Plaz azaa en el ba barr rrio io de Azpil Azpilag agañ aña. a. Manuel Manu el Turri urrillas llas Ezcu Ezcurra rra
Muchísima Muchís imass de sus com compos posici icione oness han sid sido o gra grabad badas as en dis disco co por las Agrupac Agrupacion iones es «Lo «Loss Iru Iruña' ña'ko» ko»,, los hermanos Anoz, los hermanos Olaverria, «Los Pamplonicas», La Pamplonesa Pamplonesa y varias agrupaciones musicales. musicales. Son sus mayores éxitos Oberena, El bullicio, Aldapa, Chantreana, Navarrerías, Radio Falces y La Feria del Toro. Toro.
En este número se recogen la mayoría de los Villancicos que el Maestro Turrillas compuso a lo largo de su vida, y que fuer fu eron on gr grab abad ados os al algu guno noss de lo loss mism mismos os po porr los Au Auro roros ros de Santa San ta Mar María ía de Pam Pamplo plona, na, Herm Hermano anoss Hua Huarte rte,, Los req requint uinto, o, Alma Alm a Nav Navarra arra,, Cor Coral al de Mél Mélida, ida, Gra Gracia cia Nava Navarra, rra, Her Herman manos os Nagore, Orfeón de Corella, Los Peralteses, Orfeón de Azagra y Dúo Chévere. Este Liberto recoge los siguientes títulos:
- A Belén se va y se viene - Villancico - A donde vas pastorcilla - Villancico - Campana de Navidad - Villancico - Campanitas de Nochebuena - Villancico - Carta a los Reyes - Villancico - De Belén vuelvo contento - Vill Villancico ancico Jota - Dilín, dalán - Villancico Infantil - El cantarico - Vil Villancic lancico o - Feliz aurora - Villancico Jota - La Estrella de Navidad - Villancico - La nueva aurora - Villancico - Llegó la Navidad - Villancico - Luz de esperanza Villancico - Luz maravillosa - Aurora Villancico nº 2 - Mens Mensaje aje de Navid Navidad ad - Vill Villancico ancico Jota - Navidad - Villancico - Paz y alegría - Villancico Jota - Paz y amo amorr - Aur Aurora ora Villa Villanci ncico co nº 1 - Sol de soles - Villancico - Solo te trajo el amor - Villancico - Sona Sonarr de campanas campanas - Vill Villancico ancico Jota - Sonrisas de amor - Villancico - Tras la luz - Villancico
Esta partitura la has conseguido bajo la autorización expresa de las hijas e hijo herederos de don Manuel Turrillas Ezcurra: María Dolores, José Luis, María Ángeles, Juana María, María Luisa y María Concepción Turrillas Roldán, los cuales han permitido a D. Antonio María Uriz Bea, mentor de la página desde la cual la has obtenido, al uso y difusión de lo que en ella se incluye para su descarga, de forma totalmente gratuita, por lo que excluye el fin comercial. Por último, decir que la web no hubiera salido a la luz sin el trabajo inestimable de Luis García de Membrilla (Ciudad Real), amigo, músico y excelente persona que ha diseñado la misma y que hace posible el alojamiento de este material que recuerda a nuestro querido y recordado Maestro Turrillas. Si es tu deseo el obtener más obras de este autor visita la página siguiente: http://maestroturrillas.bmve.es/
Instrumentación:
Guión Melódico