Indice EDIC;AO2220
T IR IR AG AG E
1 19 19 67 67 2
AN
E XE X E MP M P LA LA RE RE S
Brasil
Car ao ei or Errtrevista Dem6stenes Torres 241lya luft 341leitor 50 Blogosfera 12 17
m i ni ni st st r 6 8 G ov o v em em o P a lo lo c c i a p e rtrt ad ad o real estado 741 Medicina d e s au au c d a p re re s d en en t D i m a R o us us s ef ef f 76 Cidades Li~6es de a p lili ca ca 9a 9a o m e d ia ia t do 40 nt ho ho n y D a ni n i el el s 80 Artigo A nt
Demostenes: po s c a s e "A o po desorientou rr PAG.17
Panorama Semana
5610atas 581 HoJofote 60 S o b e O e s c e 60 C o nv nv er er s c o m Nathalia Faria 61 Niimeros 62 Radar 6 6 V e Essa
P a o cc c c i c on on t n u ministro
c om o m p l c ad ad a 11
pAc. 68
Economia
ta s d es e s e nh nh a m p ar ar a 841 M o d E s i l s ta g ra ra nd n d e s r ed ed e d e l oj oj a p o pu pu la la re re s
881 G u s t a v o Ioschpe em a nh n h a a n u n ci ci a 96 Energia A A l em
Internacional ~,
1e m a n h 1041 A 1e
b a c te te r i assassma B la la tttt e r ee ee le le i 1081 em me d e n in in c a s
Coop Cooper er s d
cristianismo PAG.66
R ICI C O M U N
DO rn m e c a
FOTOS v id id a n o E g
e,
ca
mo me
q u d a d e M ub ub a a k
profisstonai bern-s bern-suce ucedid didos os
lu imperdtveis p a r c e lu tabl tablet et lares Infogr Infograf afico ico c o m o ci pl ca conhecimenquais ec e pa [OS n ec en ar na area
po
d a u s n a n uc uc le le ar ar e rq GPSnao p o d en en a s a lv lv e r Airbus d a A i F ra ra nc nc e
AT OS em
uca
o r n ad ad o
peJos apliaDO
Entrar
pr
se seto seto
n a a re re n
Geral
c r es es c im im e n t 1 02 02 1 E c on o n om om i do d es es ac ac e e r n o p a rs rs e s r ic ic o s
.!to
Afic Afic
Mu he es br ha republicana
pode ser um po
M U E m e n trtr ev e v is is t e xc x c lu lu s v a a o s i d e V EJ EJ A d o B an a n c M uunn d a l R ob ob e mo :z e n d ad a d e e m s e d ed e d ic ic ad ad o v. ?' e p c a p ro ro je je to to s b em em s uc u c ed e d id id o d e a lg lg un un s pa en el Brasil nacoes desenvolvimento. U N O F C IAI A L E d a l s e a nu n u nc n c ia ia d n o p ro ro x n o d ia ia s p e g ov o v e n o d o R i e co c o nh n h ec ec e genero d e m is i s ic ic a c a o ca ca . po em si de V E A c on on t on do mo no pa s. IWIW.veja.com/extlas
Indice EDIC;AO2220
T IR IR AG AG E
1 19 19 67 67 2
AN
E XE X E MP M P LA LA RE RE S
Brasil
Car ao ei or Errtrevista Dem6stenes Torres 241lya luft 341leitor 50 Blogosfera 12 17
m i ni ni st st r 6 8 G ov o v em em o P a lo lo c c i a p e rtrt ad ad o real estado 741 Medicina d e s au au c d a p re re s d en en t D i m a R o us us s ef ef f 76 Cidades Li~6es de a p lili ca ca 9a 9a o m e d ia ia t do 40 nt ho ho n y D a ni n i el el s 80 Artigo A nt
Demostenes: po s c a s e "A o po desorientou rr PAG.17
Panorama Semana
5610atas 581 HoJofote 60 S o b e O e s c e 60 C o nv nv er er s c o m Nathalia Faria 61 Niimeros 62 Radar 6 6 V e Essa
P a o cc c c i c on on t n u ministro
c om o m p l c ad ad a 11
pAc. 68
Economia
ta s d es e s e nh nh a m p ar ar a 841 M o d E s i l s ta g ra ra nd n d e s r ed ed e d e l oj oj a p o pu pu la la re re s
881 G u s t a v o Ioschpe em a nh n h a a n u n ci ci a 96 Energia A A l em
Internacional ~,
1e m a n h 1041 A 1e
b a c te te r i assassma B la la tttt e r ee ee le le i 1081 em me d e n in in c a s
Coop Cooper er s d
cristianismo PAG.66
R ICI C O M U N
DO rn m e c a
FOTOS v id id a n o E g
e,
ca
mo me
q u d a d e M ub ub a a k
profisstonai bern-s bern-suce ucedid didos os
lu imperdtveis p a r c e lu tabl tablet et lares Infogr Infograf afico ico c o m o ci pl ca conhecimenquais ec e pa [OS n ec en ar na area
po
d a u s n a n uc uc le le ar ar e rq GPSnao p o d en en a s a lv lv e r Airbus d a A i F ra ra nc nc e
AT OS em
uca
o r n ad ad o
peJos apliaDO
Entrar
pr
se seto seto
n a a re re n
Geral
c r es es c im im e n t 1 02 02 1 E c on o n om om i do d es es ac ac e e r n o p a rs rs e s r ic ic o s
.!to
Afic Afic
Mu he es br ha republicana
pode ser um po
M U E m e n trtr ev e v is is t e xc x c lu lu s v a a o s i d e V EJ EJ A d o B an a n c M uunn d a l R ob ob e mo :z e n d ad a d e e m s e d ed e d ic ic ad ad o v. ?' e p c a p ro ro je je to to s b em em s uc u c ed e d id id o d e a lg lg un un s pa en el Brasil nacoes desenvolvimento. U N O F C IAI A L E d a l s e a nu n u nc n c ia ia d n o p ro ro x n o d ia ia s p e g ov o v e n o d o R i e co c o nh n h ec ec e genero d e m is i s ic ic a c a o ca ca . po em si de V E A c on on t on do mo no pa s. IWIW.veja.com/extlas
BEON DE A QU QU E A S V I A M N A M IN IN ER ER A
AM
N A S U A A l M E N TA TA < A O ?
1161 Cerrte
12
'supertaturamento Co!TU~o e ga g a l n a o b a s piiblicas 13 rn e t riri a E s p o r t e s g e o rn jogo d o B a rc r c e lo lo n a 4 0 E sp s p a f C hu h u v d e c r s t ajuda formacao en cornetas le rt r t a s a br br e p e n g o 1421 S a u d e A le d o s c e u la la re re s c on o n fu fu nd nd e usuarios 1441 Diplomacia Jose Marf Marf Azna Aznar: r: u r b er e r a p o s ra ra e 1481 Especial Quebrando g ue u e rr rr a Tabu: onde d r o g a s falhou
QUE FA
IT VfTAMINA IT IN KVf Ml N B1 VITA VITAMI MINA NA 82 VITA VITAMI MINA NA 66 VfTA VfTAMl M lNA NA
X - M e n P ri ri m ei ei r born l a ' se se : um born
filme pAc. 16
f TA TA MI MI N
Guia
Espetaculos
1621 C i n e m a X - M en en : P r irir n ei ei r Classe r e a lili t s h o w 1661 Televisiio M u lh lh er er e Marido e st s t re re i n o B ra ra s fc i a A b r a v a n e l 1681 P a t r fc trombando aparecendo
V I A MI MI N
I TN TN -.-. lIlI N V l A MI MI N V I A Ml Ml N VITA VITAMI MINA NA EVITA EVITAMl M lNA NA KVITAM KVITAMIN IN 1> VfTA VfTAMl M lNA NA 82 VITA VITAMI MINA NA 66 VITA VITAMI MINA NA
bl et et s 1581 Educa~ao O s t a bl n ic ic ia ia ~ d a c r a nc nc a n o h a b itit o d a e itit ur ur a
Artes
V I A MI MI N
f T M IN IN A
V I A MI MI N
V I A MI MI N
r TA TA MJ MJ I'I' -'-' A C V I A Ml Ml N V I l lN A 0D IN V l A MI MI N V rT rT AM AM IN IN A E V l A MI MI N V l1 l1 A I N V l A MI MI N E V I T \ IN IN A V rT rT AM AM lN A 8 1 I Ne Ne O V IT IT A l N V lT AM AM IN IN A V l A MI MI N VITA VITAMI MINA NA EVlTAM EVlTAMIN IN llNC llNC rT Ml 6 2 V 1 A MI MI N B 6 cAI. cAI.CI CI FERR FERR 1000 1000 COBRE COBRE CROMO CROMO llNCO
SB
B i l C l in in t o n ou ba
170 [Livros C om om o M o Pobres O u t ro ro s E n sa sa io io s d e G eo e o rg rg e Orwelt
tunfracasso
1721 V e j R e co co m e n d a
PAC 148
.R . G u zz zz o 1741 1 .R
R CU N
AO MED CO
c a rd rd io io lo lo g is is t J aq aq u e n e S ch c h o l s sa sa , d o n s u t d o o ra ra ca ca o d o H os os p a l d a n ic ic a d e S a P au au lo lo , e xp xp l c a e m v id id e p a a o d i c i p a a r d e u ma m a r d i q ua ua i s a o s m e lh lh o e s n e o do do s o s p r n c p a m i o s n a h o d e a ba b a nd n d on on a cigarro.
de todas p ro ro ve ve r d os os e ~ qu qu ilil ib ib ro ro do do s soi minl!! minl!!lra lrai!: i!: eeeene eeeeneiei iei duindo g ru ru p d o o nt nt io io xi xi do do nt nt e
O!: v na na mi mi no no .s .s :
t c: c: :::: ro ro ~n ~n ut ut ne ne n
Ies. Sunvrte..P Sunvrte..Plotinu lotinu
OM SEGURANCA
trz
;:; ec
!g
O M a dm dm i el prme ez qu a s o n da da s e le le trtr or o r na na g ne ne t c a s e m i d a s p e o s e le le fo fo ne n e s c e u la la re re s p od o d e c au a u sa sa r u m o re re s c er e r eb e b r s . possivel, p o e m , u sa sa r a pa p a re re lh lh o c o s eg e g u a nc n c a C on on f a , n o s i V E , c c o n en en t o e d ad ad a el a D D a v i s p r o fe fe s s o r d a U n v e s id id ad ad e d e s bu bu rg rg h u m d a p r m e irir a p e sq sq u is is a do d o ra ra s a le le r ta ta r s o b r problema. W N W . v e ja ja . co co r n /
QO
iediecdo com COCIdiv"onfo.n~ rose rose de e. iediecdo
e x trtr a s
vm
alim alimeo eoto to9l 9l
sist sistem em
mo
~I'm"al
irr. irr.un un:o :ofO fOgi gic. c.
como como
r io io ~ e t
onti ontiro road adon ontc tc.. ..
vitc vitcmi minc nc no dose dose cert certe. e.
www.sundownvitaminas.com.br
~ p? p? rs rs f$ f$ Ti Ti r" r" mQ mQ S5 S5 i o ma ma s ta d o dever.l s e r C O r lS U l ta
m e dl dl c
MS.1.3795.oo15""'2-7 N S o u s e t 'i m -:-: rn rn s o d e ( J oc oc n g c lQ t jW e d e s r irir 1 S. S. Es Es t cc- w o d ut ut o
.substifulosanmentos .substifulosanmentos eere pode ser
NO
dieta dieta excluS excluSNa Na Crbn~s Crbn~s ye$tcH ye$tcH1te 1te.ld .ldOSO OSOS'~po S'~porta rtaoor oores es de qualqu@;(e(\f~midSdf!. COl'\$utt~ ~JCD efoo l1wnaon-tsta. mo cOMem glUtfm.
perdido "0 amanha.
. . . O u ate
de dezembro, quando
termina Mas (ele)
(..)
Reportagem go ru
le
po
EJ fo derrubad
hotnem do po
am
poi
marco de 2006, os mementos
concordado em faze
usado
nom
locc caiu em 20
depo
negocios
obrigacao
de perder apoio
checar Francenildo Co ta e r v is t mini stro "dezenas
antecedentes do
ca
m u nh o com
arao
te
n a R ou s e f presidente ido uidado
d ev e
UID
aponta am, traravam da interrnediacao de orgao do governo. encontra suspeita de cnriqueapoio de se
partido.
Palocci de rnai de lo paga nes.
mi ho u gu e
personagem
p r es a p r o p ri er ar i 12
8D
rao, 2011
veja
etico
am
JiO publica
das
pe di o, un nd i a i rn er s em ideologi
Brasi-
paralisantes,
ao foi p r m e Bra anado mo polttico mo p au t
pe dono
ao ad
nas cham Mas foi ia em-
p ro p r
Ultires
c on t a d c o e pc-
COID
pelo
sera
nes-
pagar
G U S TA V
So
R IB E R O
Supremo
c om b a v o p a m e n di qu C o n gr es s o a g e b o v n a m en te , o s p ro m o o re s c an sa do s situa~ao es do de di euse Demosrenes
esta no Br
ma T O D ' e s (DEM-GO)
na ne o ru l d e d i e i s ta , a o conrrario de muitos parlarnentares. pr ur us ca nh no e d d e p e c o n u nd en c i c o m q u e c r c a prerrogaa va nc o do E x c u v e va C on g pe bandeiras c o ns id e ra d a c o ns e rv ad o ra s om p op u mesmo v i o r c o e va n oz contra govemo. r a m p o I c a d e COlaS raciais ex para ingresso as u n v e d ad e pansa irrestritade programas assistenciaIi Bols Familia D em o qu pr pe qu pa co pi mpe an pa ad mt urnas. recern-criado <;ao de parlamentares para PSD de seu ex-correligionario Gilberte a f m ac a
da pa ce
d a legend
como represenranre c on s v ad o d a o c d ad e
C on g e s e sc an da lo s mi
s id o p a c o d e s uc e s iv o A in d
assim, na p r3 t c as .
iniciativas Po
A n te s d o r ne ns a a o a in d h av i ce pu p a m em a dar inve ngacoes, q u e b r a r igilo sarisfaca ao eleitor. F o mo govemo m p ed i q u e v es qu .em qu qu ul pr nc qu que?
am nr
ac mo ou
ee di
a-
mente r n a n d a d o p c Ex cu p o c au s uz n um e p a l am e po porque congre { a n a q u e re m realrnente pu co ut co n a q u e re m f is ea l z a governo. Vivemo m em e c n u c o , d e O ra l s u b J ado terno De Executive m an d n d g a m e m ed id a p ro v o lias. d e u t Congre so c um p r totalipo qu d ad e e i p ro v d a or ge no P a a c i d o P la na l o . d a c om a C on g e ss o s e c om p o b ov in am em e veja
17
Entrevista D EM O ST EN E
T OR RE S
mo
--------------------
----
Se na
E x ec u ti v se
m e n os p re z a
Congres50,
p or qu e o s p ro p o s p a a me n a re s
Sern diivida. Podemos m u da r o d C on s u ic ao . excecao da 'amos m u d a r riro as pudor g ov er n p e rd e de editar Jl.1P ab urdarnente inconsrirurelevancia cionais, em u r g e n ia qu aum p e ca , a ba rc a o s e rn a n en hu m a c a entre si un ca ma Execut vo a c o na r c o arlamento. oposi~
ao c o n s e g u e im~ir
esse e s v a d e m e d d a p ro vi s r ia s o po . ~ o p o su f: It la na co mo arnculacao. s e r om s govemo. Entao, muiros do parlamentares querern migrar para to. mo qu qu DEM.
u i p a m en t pa d o n u m at de on v oc ac a me na ma receberam da lunas. DB vive isputa entre os diretoMi ul qu pr pr pa tornou 'ruaior q u po c; orientou om exito opu do ul mo v em o e.acabou co va nd Mui qu pa ce ve Or mi ca e le i o r c e rt am e n t e . c o lh er i o r g in a fo q u e a co n e ce un a m a s e le ic o es . oposi~
querer "parecer
pr
da
de
-------------------------
ei
qu
inconcebfvel rn dernocrari o . T od o h o r n e m publico deve p re s a r c o m a populacao.
------
p a r a p a re lh a r
-_-----------
--------------------
e s a d o e m p re g an d o
Qu
--------------
-----------
----
c o p a nh e i
se
-----------------------------
p re p a
p a r e n f e n ta r
-----------------------------_-----
d e m a n d a s d o p a is .
A - e d ld - a - q u e - g o v e r n o
-----------------_.------------------
se
b u s e ce , e l
--------------------------
~ y ~ _ ~ ~ ~ _ ~ ~ ~ _ ~~. _i ~ ~ r ~ democracia~
ue
cria~ao
os mp
s o b r e ri ve n c i a
O EM ?
SO
parDEM. Perdemo
rido prejudico multo po pr Ab versaria PS nh medida gu mo Ma ma ca nr om lamnnas. POI q u L em a qu qu pe ma ce Qu qu qu embora. maior traicao eleiror er eleito para integr oposicao migrar 11 ba g ov er n ta Vivemo ointipo ma m id a d ia n tornam travesri: p o c o Q u n d terminar esse expurgo, manter u n i d a d nd qu l ar ga r nu ne reduzido.
S;
c o m o o p o si 'r 30 ?
ce
Eu de
Os pa do
Defeodemos uma polfca pu ca ao derentos como indultos pena.
Qu
que ao conosco. Depoi
ai c e rr a f il ei r da debandad te ideari c om o m a partido, fu _DB Os lem origens rnuito diferentes. At 110je m o v is oc s a n g on ic a de mi ad pontes qu mo
ca beneffci refluiu co nais.
po Indices
onde
ca
co
ci
frouxidao penal
m e e st a r ec e
TO
defender
principais b a n d e i -
c om o expansao d o B o Farnfl a, le is o. egaram eu ro Es, p r v an za co e prio Iegado, como qu ce reafirmar acrediramo n ec e de mpa ca rnai humild da ociedade Fo or qu cr Combate Pobreza em 2000, prorrogado indefinidamenre or mim em 2009. DE c a ra ie r c o ns er vader es al ar que ct me do po g l n ip o e oc i O . p es a d i r ud e , r iv e rn milhOe de voro .Es n um e r e xp re ss iv d n os t g u cite e sp a 9 p a r a ze r o p os ic a n o B ra s n de p en de n e m e n r e da p op u a r d ad e d o governo.
m in i
An on
P a o cc i
Ainda
prePaloc-
ci: esclarecer exaramente ci ne c on su l ~ nc i q u te\.I peitas so fa me u h a e nr iq n e c id o ilicitarnenre. le porm e p ic a po co cl me qu ma co ul canp a i s . Tudo .indica que, d e p o i s do dale do caseir el vament teuh ca c a M a uma 'E s a e n ta u v
q u foi arquiretada base me n s q u Palocci real coni enre g ov em o
1a
qu~
o, de
mo
u n v e s id ad e se subsLirufd
os
ino integral, om incenracial devem co po ot social
po ci Seex-presidente Iramar ua Franco. Fiquei m p r s s o n d o c o modelo?
capa idad
qu mo
de resi tencia
ur hornem
qu qu mo na remer. A l u n a' celo Pe S im on . m o tram ev bern, c o comecou tumar om vida partamenrar, diferente da tinha
pi
C0l110
governador.
-ri
Qual
opo-
si~ao debilitada? U m p a c u j g ov er n co po ca pr um ca pa c on t m aq um a p u b c a d e ta form a q u e: trangula atividad parlamen m in a q u a q u e o rm a d e c a <; Vi mo ur vie' Co a u t o r r a ri o A le r n ja ao f u nc i oo a r r na is . i ns ti tu ic o e controle, como niao, c o ns ta n e me n b om b a d ea da s M in i P t b l c o aparenta sado resra S u p re m o T r b u na l n os s n re nc a o m p e d ag n a terno e r cond j~ a d e d e b a t e r suas propostas. E s s e q ua d
np
co
democra-
g ov e n o p ro v d a falta cia? pa pa ha e s a do . e m p re rodos companheipr pa c n c o c ap a n t d e forma adequacidade p a d e m a n d a s d o p a rs . medida g ov e n o se r o b u , tece, eJ v a c a re 0. p i la re s d a d em o cr ac i a c om o c a e v d en c a d n a c on s n t tenrarivas rnonitorar r ab a h o d a irnpren a, De q u
o nn a
g ig an t s rn o
p od e s e c on t d o
pacro federarivo
bleia G e ra l- C on s r u r ue . c ap a
d o E xe cu t v o
novo Ja prop u s u rn a neva A s s e m -
Congresso, tal pr ma
q u e nunea an duvido ta, seja ca qu
a r o s d e g ov er no . £M
mi
mo
pa
d e d ir ei ta ?
p o i c io na me n vergonha dis
O.
Signinca liberali o, livre m e r c a d o , ci ci ma ma co d es ca b d a a ss o ma ca po qu pe me me C.
significa s e d e d i e i a ?
defender merit mb ci ca qu mi d i a du r
mui ar
direua n a
er corn-
--
no di
-------
--
es gm at ad
po
-.----------------------------
a s s o c ia d o
p o s tu r a s
---------------------------------
relnigradas,
di ei
-------------_----_--_------------
na
er co pr
-----------------_----_------------
. - - - - - - - - - - ~ . - - -
..
ss
- - - - - - - -
d e m c on s t u c io n a l c on t a r
se de
--------------------------------
us
direita
--------------------------------
d e fe n d e ns
va
ent es
uc onai
pr mi co qu consriu c io n Ae con ar o, se direita justamenre defender os valore iustitucionais. c o m o democracia. me de di gn ca O. c o m b a re r 0. ideario co m oc r c i valore mais nobres pregar al?arelliamemo inchaco e s r a d o , d e sp e rd fc i d e d in h e r o publico eo assistenctalismo medido.
co
mo
ce
Uma co oc qu mais acial, Os tribunai ci que or c r o s T I univei idades sa arbitraar d e r ec o nh ec e r ofrimenxc us h i 6 r c a que populaacredi LO grande nos... al na r ac ia l m a s e c on om ic o . leiro discri inad po eTpobre, pe co ua pe B o ls a F am i u s m en t
nao o?
m ac a
absurdo
pr
ma milia se tornou rnai: importanre para g ov e q u e q u a q u e p ro je t e du c ac io Na mp tala In c o p o c a p a toma xirnos
pa
.S
ma po ci Familia fo
pr
me mo Dev ur mhoje muit m e po mi pa p ac a implem e u t a d o junto p r o j e t o s d e c ap a c la~ao profis o na l p a r fannlias c o p an h m en t d e d e m p e h o co a r d a criancas atendidas, mo el d en c acabar re qu ov no Na e, T a c e n ad a dihoje. Familia e re , d a benemerencia interes e i d o Po qu me sirn? [enTIO "direira fo estigrnatizado elhos c o r o n e t poltrica. ci po co pr mi co cr ci Eu V EJ A p ub l c a n es t ed~o u m a r ep or ta e nd o d e de q u e o d p a d o n h g e s ob r u r c o a jo s d oc um en ta r qu di ut de m in a a r d a m ac o nu d e n id o s e m a n t e n h a rn p e r co co p r c ip i DEM n ha . Q u su op ni p e o ? Acho pr ci m i c om o pa ma ma po pa direira d em o cr a c o E u c a mul ma pressupo to so ai a c b a c e r ra f c o . T o do s p a is e q u e b e a ra m e m u r c as aq u n h e rm e lh o e nc am p an qu cr Mu COil m o ta voltando c a d e Portugal H o la n da . m eu s c o partido rechacam o ru l d e c on s v a o r 'OEM d ro g me c ri m entao? Se ni p o d e m o s su ni po conservadores, r ne lh o r f u nd i partido c om o m a vitirna, m a q u alimenta co ur pa do de que da nt o. co ma pe ci Al i j a p r o e ge . m p c d in d cumpnm em o pe e z d e I ib e a r conum ,0 g o v e n o d ev e c o ns raciai.s m a manifesta~o s is te nc ia l s rn o d es me d d o q u senhor r u c e n r e d ig no s de a ta me n q u a q u e ti c o n d e n a ? Sirn. o u c on t
nce
p re c n c e
ei o? Se
ce ca pa pr co ce moda, sa item da m o qu mama. pa mpre, iambern em p e diferencornbati precouceito: contra ado. baire OLlOUITO 01110, ab 10 im xinhos, gordo. meno inteligentes om qualqu cu me d e m a P r c on c ce me me ci force encido. livro, capitulo inreir faland nisso. algu rn di q u e " b a n olho: po pa pr blemas me me a. qu re se ulos eu antepa ad vierarn Europa na
pr
Africa.
cr di qu qu
mb
eram t n d i o s ,
c am p an h pr co ce
g ov e m en t Pe qu o-
carnpanha
rn
principio,
garannr,
ci cf po po c om o c o
sentido, direito
arroganela,
culto
u e e ng an o da as c o l u n a , enta tent partilha m i nh a m q u i er ac o e s isso, alias, escrevo. as ci mo pr pa eu c om ec a e p mai m a qu qu me pa repetidora co n o g ru p o La-, univer: dade, e m e la ca o cr me c o u pc a m a u c a ra te r ci mo violencia, t o d ev e ri a ser natural, are banal, coridiano c a co O U I T O . c o n ec a tame: respeitar pc p ro p ua corpo, ua nature za suas sibilidade Suas dificuldades De po pr orientacao e xu a m a s u d o a ss ex ua ma po ce cerebr so isticados. [eni. ca pe cu cl po qu po
desonestidade, r re s p o n s a b il id a d e ,
Ao
quem estabelece q u e ? Alia.
a be r as c on se qu en c pe rnando
24
DE JU
'IiO. 2011
aceitamo um do go do ba xo veja
qu ci 'diferenre",
d em a
d o o lh a d ev a pe nt ne que pl me ho
ma
que
d em a
pOl'
p od e
ca De ca pa a r u r p ou c para reflerir: ue e s i o u f a a nd o c o nn ec o qu efeito dis permiro qu mu ca me
inti id de nd o c i e d a d e n e st a c u l ru r
em s e g u n d o p l an o n es t cr ch da calca do d ev a d o nu do mo OUITO' qu qu q u somos outros. q u po
escritora
circo. enveredam co ce
mandam c am i
ma
po vida para
qu a l g u n s diq u m u i t a s vezes
pa
to s. desde comida, sauat intimidade
d es in te re ss ad o . . f u ri li da d e a lh ei a
[oven
qualquer dignidade pro-
tV LU
quem
es to
privacidad
n ho , q u e
i n t e n c i o n a d a s . Posso e s r a r errada. M u i r a s veze
me ma a lg um a s c o s as :
u-
" ne nh u r
p r ec o nc e ir o
contra c o s a n en hu m a" .
pa
ca discurso facil. Eu e,
cu
po
pr incerarnente re ho COntra algumas
ci
po
mao-
Fondador: V I C T O R
(1907-1990)
ivua
E d it or . ' R O b er t
President. Executivo: Jairo
veja
Civita (presidente). Thomaz Souto Correa (Vice-Presidente), Giancarlo Clvlra, Jairo M e d e L e Jose Robert Guao IC10r Ctvtta Costa D i e to rd eJ l s in 3 u = F e n an d Diretor Oigjtal: M an o
D i m. r C o me rc ia l
(11)33§Hl21
Diretor
ao Cl nl
( SA C) ( Go ns ul fa r C la do s d a a S S -m a r u r a , c o m u n i ca r duvidas sobre pagamenl0 o u e n e ga , e no va ( a o outros servi~(Js)
Inlerne!;;
ftW
A d m n is tr at iv o C la ud i
F er re ir a
veja
Internet n w . a s s i n e a b r i l . c o m U gu e g rj ,t is : 0 80 0- T1 52 82 8
S e r v i f o de M e n m e n
L em o
D i re t. ,. . F tn . nc e ir o Adminislr.Jlivo: Fabio d'Avila Carvatno ed D i r c t era-GcraI de Poblicidade: D i r et or -G e " , d e Publicidade Adjunto: R og er t G ab r e l Comprido D i re to r d e R oc u rs o H u .. . n os : Paula TraldJ E.rrtorlais: A l Direto. Og wa
Vendas
ISh.
Me
Con...a.o Emtori.l~ Robert
E 1d a M U li er .
As S~a O r d e n s
22h.
CIVITA
c u p ed e
de Red~:
R ed at or -C he tc :
A lc an ta r
x ta n
S ab in o
E d lt or t I ~x ec u lh '( ). $ : C ar lo s G ra ie b F ab i A l tm a n r sa oc t B o sc o vt, Jaime Klimowicz. T h af s O y n rn a V il m O r yz in sK l £ di lo re s D i og o Xavlc, S c h e l p , F:Thio P O rt el a Q v ie !I O . F el ip e ~ ru ry . G iu ha n G u an da li ui . J er on im o T ei xe ir a J ul i c sa r d e B ar ro s J ul ia n L in ha re s K ar in a P as to re . ? !. 1: :r ri M o e nd e . . O k k y de S o u za , O m " i O CnbmJ Edllor f:sp<-cial: L a u r o J A n l in > IIbed.IIO""': Gabnela C "" ,I I ~ I an : e l M n r r h t : dl to r Ass]<1COIC: Eduarao Gracicli Teixeira keponeres. Meier. Daniel. M eM O o o S :m [O S . F e n ao o M e l o F i p e v lt lc ic . Gabriella Sandoval. Adriana ntas Ll)pis. AIC)(Qr>dreSal,·adOr.. ">J1QClaudia Fonseca.Bruno
Kalle o Courn, Laur OhHz.. LaUf"..I~ 1ing. Leonardo Couunbo. Luis Guitherm l3amJcho arcelo Saknle ~'l ruia n Lemo Amaro, Ric art10 Westin ~o ;""flh"tin Sucursals: JL1Jjade Medeiros firaslll Ch P O arpo Junior Ednor: R od r g o R an ge l R ep d t er es : D a n e l Perclra, Gustav Ribeiro. Ruga Igor Pauli Cnere: ~ or uc a W e m be r E dl tc ra : ~ la 1 G a sp a r R e po rt er es : Renara Bt.:IIJ. Cesar M a rq u es . P au l C et s ~.reir:l P or t A le gr e Roberta de Abreu L[mo. a nd r a B r :I $ HNom I II rA : C o rr es p on d eu te : A n d n Peery h ee ad or e C he fe : R os an a A g re ll . Si1\·eirn. A n a P a u l , 1 :l J l' ll l li , A n d r e E
Gclldari, W u nd e M or e " , M en d P ro ou \' l E d o ri " u p cr vt so re s d e E d l or ,, ~" oI Re "L < o : C la r B ~l dr J f e i c M o a b t o J O de M o IO . M a rc o s cr A n " 3u sd oo . n u l o v a ma m c ro . S h ir tc y SOU7~ Sedre, V er a f ed sc h c- nk o o or de na do re s \ 'l ar c. r. lo .Sltvesrre do l'rodn~o: nros, o ta rc o A m o ni o A t va re z Salvador. Ricardo Horvrn L o l l R e , :l s il o : . " J : I < l r e t u r s P on O A rn dj o C ~l i R eg in a A r ru da . C ~ li . R eg in a RO
' xtarccuc Fnhal. Paulo 'elva, R c p o rt er es : C e c il i Carvalho Ritto, R a fa e l L e m o I I\ '; ! .. T l li ag o Ribeiro Almeida. Isabel" C r is tl u a B a rb o s G r ", ,6 ri o e n i l" ' Prado E sr ag la ri os : A l in e S ou z S il va . B ea tr i O l iv ei r de S O U 2 a . Davi Correia V i ei ra . D e r i rnremactcnnts- \lei N. _' York'~ RogCri Altman (Paris), Associate Press..' gence Fmnce Presse'Recrcrs \~,,~,'.veja.com d o s S a nt o
.Ugue
an
(TI)
De
d a s 8l i l is 2 2I L ~i
V en d e xe tu s e m b an ca s capa pelo pre~.o vigente. S e l i G it e . s e u exemplar na b an c n el s
p ro X m a d e v o c e :
< t \p o l u I W i lo r fD . J : f'csqliJ:)a,
l'UULlCO}A Cl[!lila
01': CF.NT(L.\LIZAD.'\.
foIbl., CarI.AlId""." Cidlnl"CJsuo.
Karim: llxxrw:.
11
M ar o !l l
A I m: id 3 .
ll1utx:llo<.
~ f3 f i: e. I ( O I \ 'a 1h e lm ,
E L l in c C o I l> ; o .
or
&l.er'r.L.
M i 1f d
£djl &r1sI
A br tl l" rt :s 5
G rn c
( Je So uZ ;] .
Ec!I1': lJuPlrlk~1U:
1 n U $. . Mar13 Luda SI1OIM. N ik ll la s
R eg in a M4!ul'3.no.R ell:H Mfolli R o d s i g o TQI~d(l.Selma ():tsQ.
l TA L D i re [o r N I< ! le .- \l m< id G 3
Ar!dr<
8on()I,".~M",IlIIdo.BMIO
St F,bdn
O I " I" , H "" " I(annohle~ G u i il l< n r . : B r u n d< L u c a . f < m : m t l o < . L =: ! " , . .<. luci;mo M<.-':l<>. IWileI !Ie PaoJoR""",Si_G<.rtUle;:.-\ndrea V,\~C!is<.ilnQRU""d. D i I O e s: ~b Jm s I '< Iq r n >C om ez . Edsoo~t'lo. i u c : O m n a . BeonizOUino. C a r O U n e . P b . t i 1 f n . RJcanto.\bruoi.~ A d ri .m o F r d J e . . Paula. \ J a I W P a ss ol on g E . 'u c lJ .U m s d el l\ . 'g .o on s
P.!IiIoIJ G r nn J. l
A3,
M o e i a . R _" C3 ! ; [J ho . R < \ l \ S u Oc s B L C ID A D F rJ O Ci .s c o Si Bb ei r N o o, l\ '3 I' l R il dl c l J ~? -. . w! o P ll JI ro .
R EC IO N AJ .
tel;, pyramo.0,.
e-mail: J ! I Ib k i d a a u e j a @ a b l i .c : o m . b r
(Thfogr.tt!aJ D af o
COS~.1Tttln:lmemo
Di.reto~: M_nr\.'ii'lNcr, \bri~ Orlil. RobsonMOniC I::\'ecutn'~ de Ileg- J l C I ~ o l I o . Em iliano tr_on. Claudl. C : I l ! J i n o . C]':IIIlnoS:in!(lO.In.rCui~ Iulla", '1CCIfoollnl
T a l l M
allClTll. C a m l l a
l . . . U 1 l . lnu
Inldl$l:flK_lJl de 1\If'TC3do: A n d r e a
0IJc$. ~tcl E r o p i l iO O i . CJlnj,1 S o o " . I I C 1 1 1 J l \ f l ! l 1 j O O S , 11>10k S e l u s . J a < i C " , ; l h o , P.!Oll Dom l 2 r v . 5 " 1 1 " " S J r n p J I o de RcijIri..,. Adriln:J. N 4 2 : . - r t . i\k:.':Ullln: R d< iJ dc , A k 'w n dr . V jO ~ J. . C 31 to s &taardo Pr:1do.
ros Rochl
J:nbol.l.
J o o i i.Dp:>.JIIIi"'"
DIMQr. AI<, F o r u . l t 1 : l Cen:n[.~ \1,1"1IIH o , . ~
Gols. Reoac
(~'t'l.
E .'
I k m ~ t ", la .
d , o q :6 c lo s
\'l."lC:&~ F c H c I O . V h
M~
O E S L '' 'V O L V I l\ IE ~ 'T O C O M E R C l\ L I N T E G R A C ; : A O OM£RCl,H. n;~orn' Sand'" Sompaio IIaJsi R i c : : m I D PLA~'FJAMF.~'TO. C O N T R O L 1 \ : E op.£Mc;:in;s Geren",: Jose """10 ! U n d o ConSolIo",: S : > n d I : I I.-1hJmWil",,[Gerenle d. Proce:<
tle Circula91tJ O n 'u k u; u
i"
: \l nr kc li u
P lJ t) li d. ih in :
I wi Q L uI s
A "u Js ns ! v:iJCna ASs:l.IoASSI!.X4.TUR.-\S
Red:J~ A \ d a N ~O e Co~pon{lionc:l~l: S Oh N I '( !p ~l lI :m .u 5 d ~ p ub Ll dd !l d. e D O R ns n
r em _I > d e ~ 1a rk et iu g. :
A nd se a \ bc l o r
AU'lIdlmc.rll(j 90 O i C O t c !
U n d as .
7 22 1
0 0 f 1. 1t rl or :
1 94 ' n da r
( ~ " tn t
3 ) 10 0 O k k R E C U R S
i e C ir c1 JL 3~ O
ASsfrt::llUr..lS: Marcia Simoae Otnllll Gt!f'i::UI.e de
C ; .; o. . ," '~ ~l .. , .' I[ :-.,.~:-:t1rci:-·..,'.,.P\k:.:~_:"--,.-=C"::'--,......,.-c-_-::O : :r u- :
O S H U i\ L <\ i' l
Paulo, Sl C F . . P 0 5 4 : .2 : S · 9Q Z . reJ. ( 11 ) 3 03 7 -_ O O O . P ub li ci ft tt k
P ' n he l o s
S3
P".m'Q
I n r u m l! l ~
WWW.publUlbrfLcom.br
_ptiBuc.\C6ESD;\EDITOR\.\BRlL:Alth.AI~t_AbtiI.AlL1.\fMtLArqunctwa&C~A'CIlEllt'.lI;n.,rrISf6na..Bo.l.Fo7Ilu.Bon:.RwdO>.BrJvo!.C3fJticbo.c~CtlJ;.(lb.ClJl.Idb.. C O Q o go ~ .D e U c i3 s< b Cl lU . O i c u 1 .o . (Q . n e . E s tO O , E:ume. e w r . c p.\tE. Gloss. G U a d o EstuIJ:lme, G tu as Qu :u t No\elJ.. :\1UDd E s tt a nh o • • atioQ1l~. Pbc::U, P1:t)'h oy. PU I~ Oisney. ~O\~
P a r a assiirar
ligue~tis:
\~JIr oo . W ja sa o P JU Jo ,V ej 1 ~ 11 B
0801H152828 F.Mo:
( 1S SN O IO O · 11 2: !
v hg em c: Tu ri ,g no .
. . m o. ;. :/ Qo ~
V id :a Si mp !c :$ . V ip .\ >I Ya !! ob is .
v~
R .O \ la s. 1n !o .L oI a. . A \~ eQ . W OO X' il ') :H ~t h
RI:L \\x~S/A..
~~
f uo d. ~
~ ~I r \ 'i ct or Or tt a
V cj :. .I ! Uf1')3
.s~.
Cie.sOO:Fs:coi:lr.
TIliti. Vejl. ~0\':
da ;iO P:'IlJIJ'\- Vf'J.t\
n4 U ( l. n li t p u ~i oc l a£ l
( 1 1 ) 3 3 4 1 - 21 2 1 Des~
S T ,l \ TE S : ~[ob1tl A(h'cruslll.~. Int. ~lB Olf\'~: Hill1....."lOc.W ' o ou s iU e , C t ll f( l )f n i 9 4 0 t5 2 . W\,rfd ~ f Lo t lJ I 1. I ) W t :S 1 ; \ 6 t S l nX t , N'C\lt"orK, Ne.wYl'lr~. I(IOIS. Ic:!' 1-212-2~5610, r a x : 312~2tJ..&~J6.< ..'"kJ.<)~~.lPaIac1i)S C o . ' 5 2. 0 1 llIut: U , g O C HDl r l \' e S u h e 2 0 0 . M i ll m i HQod:l331'Ui, eel.: 1-786-.38.8-6340.13 ..t.:1 -7S6-j.SS·91131.-\PA;.'i~SlJilU1llo I m c m at io n .l n • • A J : ' : l s o k < t K ) '~ '3 . 8 I d~ . 2f'. A~ W O U . \)0
horas. 1 6 O O f3 S _
J \O VR RT IS J? t; C
S AL E
p»1:,
R Er RE SE l- ." TA TI Vf S
O OR Dh "i .t \l :O R
FO
i l' "' l· [R ., ., .. \T IO N. '\ l
\ NA O
http:!{www.veja.rom
- ~
J)A
mrrORA
ABRi
S _ ." \ A'. Ool"i~
,at,'d"
de Uma. 4'00. C E P 0 2 9 Q 9 . .9 0 0 , Frtguesb. 00 6. sao Pau:o_SP
fV'l
IrJ:
ANfR ~ente Marcio
20
r ed u c iO n A L
I JN I TE D
. .D VE RT IS IN C
(u:" 1-l-~505--S61SiAl\VA.~.:.I.twL"lnI'lMcd"t3SC'r\'ice 1 0 0 0 ! ,. te l. :I H· . ~ 20 . o .l .i d F lo o 1 1· 14 - ~.S«:. 2 Tu nH u nS ou lt tR o. ld ·l JJ pe l. le l . . 0'.!.101·~19.fa02. ...0 9·834S. VEJ.\ is:publi.\bed ~ ~k ly b E O I TO R . .~ A B R J L Sl A (:'1\'.Ou\l;m1)AI\,tsdeUnt.i. . w O O . S : :I o P . lt I lO ~ S P . C E P 0 1 9 0 9· 9 0 0 .B ! U Z i J ) l S O . E lt cp c ( oc A $ i a Y e M I ) ~ u b )( . .· u p O O n a b r o :l d c o< . .h U . .2 11'1. ~~1,l.1ilcIr.· :1.... O t a v ia n o A h ' C S de U m .a . + ! O O . sa P : m l o . . S P E P0 20 00 ·9 00 . B nu . lbt st1bScnptlOO costS U S S 3 80 . To su'bst;;be ~31t ; .I I- SO : :
,.
8 DE J N H
5;-",. Disuibtlidoro
S !l Ck ! na l
PuNi~-o....."
tJt:s;pei3 &t
ha
Di
pel;)
CJ'aDde.
l .i ~T ER l' \A TI OJ lU \
Ol
M oo ' Utanh:.. 1inh.1.C a.u.. \llM
veja
de AdIAil1~": ExecLlllvo: G i c a
Roberto Ci\'ita Do
Ogliara www.abril.com.1>r
Du
A s s un to s m a i e o m e n ta de s E v a n il d o B e c h a r a ge d
S ac o a s p la s c a A r g o d e C la ud i
Tragedia
ESLar
VElA me
c ad a m o q u e d a d o v ia o rd co pr d a a er on a e, pa q u possamo e n e n e r Thor
acidente co caix -pretas" ]0 de junho) Reportagens im fazern om Jeitor sima satisfa le memo n o t f c i a s mp d es ag ra da ve i A D R I E L L Y CRISTINA
FREm\s
T a io b e ir a s M G
A p e a r d a e s a u c as . s in to -m e o ra lm en denrro de ur aviao. Li ponagern VElA maio espanLO Io faro de u m p i lo t dormir durante qu mpl pi xi p a admlnisrrar pa po u ra d a ze m g ra nd e p a r d o a b a h o c op i
ma
m o e rn o q u qu
seja ej
ma
p o rnais ex mputacao. a c i d e n t e s
~acolllecem.
Pore-mail
Ha
ci
os 11aO p e c eb e a m m on e iminente. Pa q u e e rn a o continuo a n g u : ti a d a ? P o rq u e irnaginar d e e sp e do pi or d o c op i o to d u a n q u ed a do avilla de
g a rr at a
jo
agradecunent publico. ti ex-president "urn pais di .s ch pe 6 0 0 0 metro de profundida-
C am p
do
Go
pa
RJ
e x a pe na s u nh a bra-
v e d a de , e n qu a n
r ep o rt ag e
s u ge r a lb a a m pa po GP
o s p i ro ts , equipaa o e cn o o g c a m em o A3 pr me pa c ap a pu atelire velocidade om e x e m p re c a o a le m d e ce
va as
oferecer. sa
capa me
pe
n o r e ra m
n a p o de r
e r s a v ad o
AF
ALEXANDRE
co
7?
Navegantes.
SC
u f ic i en t ul mo
m om em o
tragedia
j'n-
i m ag in a nd o enres q u V m G T h - '1 A P I N T O
So me co pi ot ma Ainda na an e g u i e n e nd e p o r
se
Casias do Sill R5
na em
q u a q u e a e o na v pr inf m ac oe s p r c i a s q ua n Jocalizacao. u ru d v e c io a n av e dispensar a o c i ta d rubo pitor. pode GP
d ep en d
G o ve rn o D i m a
v e lh o B r a s
reponagern
novo" co
n i c ad o d a ida co co
Lu
pr ci Br
Se
d e corrente eletrica, ma
AruSTIDE
ci
pe goveruo no
pe
ca
moralidade,
DA SJLV
t e rr iv e l i m a g jn a r q u e n a e sc u d a d a q u e l a noit~ ma
Enigmatico A s q ue sr oe s obre trdgico 1'00 q u m iu o 2.28 p es so a e m 2'009 vd mo
2009,
o s e s f o l1 != o
en ar sa va que es av n aq ue l v oo . Q u t od o s e s te ja m )J{f:
ER.'\F1M AI.MEID"\
EIII/m
34
as Arte ..
veja
f>
a v i ii o r e c up e r ad a s , .2iE
is
ieee
C o n ta g en t M G
pa
SP
d a s v u ir n as .
lamiliare
KOLLER
POII/O.
pr
evitar
e n ta n d
a do r d em a
SHEll..A FERKM'DA
( Gu ia )
d e M au m C as t
CARLOS FABlA."1 SEIXAS DE OLIVEIRA
te ulnerave
IDRE GlFFON
a pa )
e p on ag e
me me
pe en
( E nt re v is ta )
do oo AF44
eompreensao OCOFTClI
no
Leitor
" Lu l
y'
R ea lm en te . ao ur
medonha! te
p an e n a d . c i d a e du c a l1 a me nr e c o ns eg u ho cu pa
M A . R LI . D
A go r q u e
cartas
" mo n
S I L VA . ' A CArROLl
bi
l-
GlJERRA
ti
Di ma ll vote m e s e de g o v e r n o te
pe
ma de ar
ca
eu primeiro u m a semen-
decemet pa fez para voltar cr ca uc Br po co pa d a V E A . p a r b en s PO m e z e o l lucidez. SIMONE
aquela ae p o '11l0~O Brasil se m ad re " S a n e pe do "moco" c o d on z q u conunuarta ca .Be Lula
Pr to SP
qu fitbo.
ch "co-
casamenro Vi ma ch Di "c rnad e'
.au c a sa rn en r c o m ell palacio. Do Di ma or do po veio, p a em voce. B o o n SONI
ap
"moco"
H<\DDA
hos
p on a d iz e n ao " '" p r e c i d e j un b o) , l ei ro r e r ec e b er a pe ol d uc a N o m bu l 6 r Pe d ia r d o C om p o a me n q u e c c o d en a ma pi pe mb icinco principais queixas e st ao : a gr e dade/rebeJdia (18,4%), agitacao/desorganizaq~o (16,2%) desobedienci (15,4%). comun. ca os de o s p eq u o s pais ou re crises de billa q u a n d o c o n tr a ri ad o s . equ br na du ca mi carinho, principal norma p a c on du t ud ve v i d a d u lt a Co
BET!NFlA
D ou t
me e m m p o r m ir es . SVETLAN
nund iz e - Ih e " n o s" . ai rnaes, n ta m c n p ad o
AZ
Po e-tnai
n na o d e C o o r Coller'
un
n fo rm a s en h o A m a u r Cicero F ra nc a , m or ad o da periferia de Brasilia, esra desde 2006 movendo ac;llode in -esngacao de paternidade, patrocinada pe Def ub ca n d quer p r Me filho senador A m ma ca ci encontro co ua Jae_ d e F ra nc a Me po qu innaos a<;ao Le se negado tazer exame de bern A· cl ce qu filho maio v e h o d o e n ad o r A r no n de Mello da enhora Leda Co de Me po uo mn do senhor Fernando Collor Me (J
cr di
Stio P a l o S P
L im i te s a o s
pr
forma-
ul
Ribeitii
CARMO Z A FF A L O . . LEME
C. FERNANDES
l d e marerno-infanril
judicial, de coma ca cu me DNA po le mesmo m e c on he c m en t d o a S S U I l l O com p u c ac a pr cr am S O L I pane d a a ~a o o nd e aber proces '0 qu c om o inforrna po qu certeza qu di po c; u s c a c om o c om o c id ad a po ve sempre qu qu pl qu rninha eu lOS relacionado falecido pai. Diante do p u c ac a m in h cana, c o ca v e d ad e d o taros, intencao d e e sc la r c e e r a te nd id o ale mesmo qu cr p e p o s u r d a revista V E JA . e p re se n a n po fazer
da
os Br qu pr ma pe correta a o p o v o b ra si le ir o
m ac a
Hospital da Clfilica
R e ci fe , P E
36
8DE
vela
lO
sa
PaIlIO SP
Leitor
Evanildo Bechara
co
renomado co pe ca Be c ha r ° ·d e u nh o E s m u a r conhecim en t p l c ac a da norma culta im pr pa po qu ce ce cu ur ci me Desde n t g o g in a pr nd v er da de ir o e st ud o qu po ca ua qu pa qu s cr ev e e rr ad o
Mg
do Br si
to,
responsave
privide fa u a q u es " ncompe en ia lin-
"g pe
ca qu brasileiros. JEFERSON
C u r it ib a ; P R
m es t
E va n d o B ec ha r
Salvador. BA
Ao og
Iuze penetr nt
sobr
"def sa
e s e nd e os r ai o t am be m da g ra ma uc a ca ca ma po co 90 co ma co ci po ci ma co [O co ci c om o u r do ra chara !lOS c om p n n n gu s o s cu Brasil esta mergulhanqu do pr mu ma cia rnoralidade? Lu
c on se gu e
tetiza re lidade de ue rraveslamentaveis
parte v er da de ir o d on o
Sill-
enrn
qu
pe
po
se
ARnJ.R RODRJGUES
B.ENJAi'IIlN BATIST
P r e si de n t e t a A c a d e m i de Cultur c i a B a hi a
FERR
Ri
Cl ud
e ce m ma cu
d e M ou r
d e J an e r o
C as t
e n a t v a d e a ss a s in a da norpe pe pe Vida Melhor om c u m p l c id ad e do M E C , ilustra c o e la re z brilhante ar r ig o " 0 p r of ts si on al is rn o como religiao" ), (lode de Moura Cas"atendido" LTO. Quem or qu lque serv ic o ma ke ng de qu pais famoso jeirinho brasileiro le de Gerson na ud qu q u desprezam aplicadas do
A l. 'I D RE O L
Sa
P au l
SP
nossos indicadore
de desenvolviment
socioeconomico. De pe um c ru a B ec n arirude p o de na m o · es p er a o u tr a o lI o s e defesa n t n s n t no ma cu ci uossa ja t a s ac r if lc a d " u ln rn a f lo r d o Labela" um connmdente en ca os us co eg n s s te r e m e va r qu ca pa ideologia politica. R OS SI N
T HA LE S C O T O J Uh 'I O
Perro polis, RJ
E v an il d
B ec h ar a
SOliprofessor
sentir aliviada,
am minh profissao. THATl.ANA
ANTUNE
DUARTE
EDUARDO
C ON ST AN TI N
Camp nas SP
Mu
ce da co oc co de Cl ud M ou r C a Na Al ma aprenco ua po d iz ad o d e q u a q u e p ro n dois, LTeS n oc oe s d e c on ta b d ad e q u a d ad e e cu r so h u m an o s . . P ro c u ra r ernprego c m pl ma pe p ec t c am a o na l n e pensar. E m v i u d d es s s is te m a d e a p re nd iz ad o "dual" (pratica aliada pa A J e. ma nh a a in d c o ns eg u m an te r s e a l n rv e d e q u a li da d p r od u ti va , KARsTE
Guarujd, SP
H am b u rg o
q u e r ea lr ne nt e a tr ap a lh a e n n o d a ling u p o u gu es e vi nt ca nc proressores, rradlcao "gramatiqueira". Na por OUHO motivo qu n to s m e c om pe t n t de [ l O S S O di ma ch qu "n b e p o u gu e
D E LH>1A
plenarnent de co Cl ud C a o , T em o pr ns na pr po Ma o do s p e n a m a ss ir n i nf el iz m en te . Jost
Concordo
M ou r ne
S £7 0 P au l
42
Is
veja
FLOR
A le m an h a
SP
Leitor
Abin
Na po Ba co pongas' (25 d e m a o ) e v s t VEJA afirqu pu pi v e n d o s er vi do re s d a A g s n c i a B ra si le ir a d e Inteligencla (Abin) r e p r e s e n t a r i a , no caqu reporter de creveu c om o p r pe ci mp s a c os " u m re c u rs o n an ce i o s h um an os , n s n ua nd o poderiam se negligenciados Inforrno r ev is t q u e d e x a d e a p u a r r eg u a r d a de atenta contra 8 1 1 2 1 9 0 , c on f g u a nd o u m Inrracao grave po pa qu po cu sada de p r v a c ac ao , m p ro b d ad e cood e s c e n d e n c i a criminosa. d eu un c a s e p re se n a co e n te rn a e x e rn as , a p re seutada Abin - a D . sim, o b e r d e apurac ao . n de p en de n e rn en r d a gravidade iniintracao ca pl ca mp a ss eg u ra nd o a rn p l d et es a Aproveito ainda p a r e sc Ja re ce r q u e nao p r c e infermacae desconforto de autoridades hiea rq u c a e n upe or co ca legi Ia faro de A b i c u m p ri r pl ca gao. na m e q u m e m o apes conca do Pa ci ulta nenhurna m an i Pl Ga Se ur ca ao Insrirucional s ob r e ss e taro c o n h e c i m e n t o da A b in . A lc m disso, um u ic a pu indcpendenteom lexi ade, na
pode r ep re se nr a
da m o v e de mal-esrar ao
nrveis hlerarquicarnern
superiores
prin
c ip a m e po qu p r c fp i co d a a d n in is t a ca o p u b c a f ed e a l p re co n mo pl ca c ; a od e m ed id a c o e c o na i Wn.so_
ROBERT
D i re to r- ge ra l d a A g en c i
TREzZA
B ra si le ir a
d e I nr el ig en c i
( A bi n
Br .ilia, DF
i ns m ui c oc s b ra si le ir as , s ej a e la s p r iv ad a o u p e r re n c en re s a dm m is t a ca o d i e r a u i nd ir et a E sc la re c em o s r am b er n q u e eguu a o b n en hu m p o de a t c ri m in o 0, doloso ou em s e c ar ac re r z e n re nc a o de afrontat litera dispositive de lei. Ll
L O UR EN <
DE
G e n t x ec u t v o d e m ag en : c om um c c a d o B a c o Am on Beem. PA
Fare pr E qu a C o rr ~ D e l ga do , ja especulacoes repetida
Ra pe or VEJA no ani-
do
ma qu ce dinheiro das Fare para financiar su campanha eleitora em cu ca pr Co co g o ri c a r ej el c ao . SANTIAGO CHAv·F.Z
M in ls t
n ca r g ad o d e N eg oc io s d o E q u d o B r as il ia . D F
A ra r p e C o ut in h o
rexro "Naca de hornen nus" (Image da S em a a , O d e junho), do jornalisr Ma-
S ab i o . u r p r m e d e e ra ru r o r mo m ac a Na nd pa co ftores numa d e a o p ln to r c o o rn b a n F e n an d B o ro ha q u e p e rc eb e esta no texto: 'gostamos de se literais despojados de qualquer conceuo" Escrev d oz e v ro s c on v v i c o cr or Hi da Hi c re v i n l m a p ec ; q u e C lo do v p re to u n o T ea t B r g ad e o , S a P au lo , ninca po mu po qu qu ct co poeta, preender q u a lq u e r p r e c on c e it o ARARTP
COUTINHO
Seguro co c on t s eg u
N ET O
Poeta
Am ce qu qu co c an d R ad a 2 5 d e m a o ) di ec or an of ce s" me ca un
A NQ U U O O E D E E S O LH E ME HO OA T EC N OL O GI A S E S U RP RE SA S N A R EV IS AO . Par.t
www.citroen.ccm.br
m.ilJ, mf01~E"'>
A1RCROSS lS
4 P
FAMIUA C4
IUMPER
OO
R$120,oo
XI
fO_900
50.000 60_900
R$ 70 OO
R S1 75 ,o o
R S1 7 , o
RS 70 oo
R S1 40 ,o o
R S1 60 ,o o
Rs:t79roo
RS280,oo
RS140,oo
$1
OO
$1
Aracaju. SE
fabrlcarue americana de caminhoes
~o: citoda
11
nota "Pelas estradas" (Radar 1" de ju-
n h o q u e s e i n s a la r
no R i
d e Janeiro
P a c ca t
D E V E J A : a s c a r e s p a r V E l A d e ve m assinatura. n u m e r d a c e d u d e d en t < la d e o tclefone d o a u to r E n v ia r p a ra : Diretor de Redat,:iio. V F J A P0 ul Fax: (11 3037·5638; e - m a i l [email protected]. P o r m o t v o d e e sp ac o o u c la re za , a s e e r a s p od e a o s e p u b c ad a e su m id am e n te . 5 6 p od e a o s e p u b c ad a n a e d it ;< i m e d ia ta m e n t s eg u in t a s c a e s q u e c h e ga re m r e d a ~ a o ate quarta-teir d e c ad a s em a n a e n d e re c o .
veja
DE
-NHO 2011 14
T R E n C R EA Tl V E T EC H N O LO G I
$1
logosfer DlCAS EU
E DI Ti IO O P O K A n
P ER I
[email protected]
P AR A P RO T EG E M A R T PH O N E
OS ma ph
sao os noscompur dore olo. qua qn u om en ro . P e ajuda ce ca pe reutoutcao. Confira ci n o b lo g T ec h c a p a p ro re ge r pa r na nt e- I l on g da assistenc i a r ec n ic a . www.veja.comltedJ
OS
ME
Bu uf u. x p e s v id a silaba. I hu fa s
uz q u tern ua u m m ad a p el a u bu ac a de v ic e -v er sa , Quando rermos populare: br ei c u c am e pronorne indefinidos. su ututos pe "n cco er ao d ic io na r o s c o u m a
VENDAS
para
nh
NATAL.
[ mi t! } e rn is so r r eg i t ro u u rn a alliii~ncia m€ru de 6. p Q r u o """alu)'de l%emre l~lo al' l.
da
o rm ac a
xp
va
um mo eleganre d e r ec o u he c e qu pi tibiriba. www.veja.com/sobrepalarras
www.yeja..cOliilrada{
C P G AN H
COLUNA
RlC'ARDQ SEIT
O RC A N O
WI
de u m a c om is sa o partarnenrar qu CP pa c r es c ir n en r o p a tr im o n i a l do m i n s tr o A n to n i P a o cc i g an ho u o rc a nas PI do Palo i' fi ou na pr sa que ma pa US ad Tr T op ic s entre rernas mais comentado p ed id o d e a be r u r
e n e ra J c a n to r irr:tjjlres&i0uame. aso. {Ie ; w a: ns a p r of i llonal generol M a rt i D e m l' lS (} Y de fui ignado ~10- p r e s i d e m e @roama omo p m cb t l c Y ' E : S t a l ' l o - lai'o'fConjUIlto C I a $ F~as A rm a a s { l A!~mda brillianre Qlll1'ctra.,mili U 1 T - 0 g e ne ra l r em - ur n hobby: vide€> G < 1 i J 1 l U - . Na q u ele inte1'pn'HatVell' faft. Ngw York: w w w . . v ~ c o m / . ri c a r d o s e f ti : 11).'11
n o m ic ro b o g
E nq u n t
po
co
ui
co numero de assinaruras u:ficieme para abenura C PT . www.veja.com/politiea
I~ ostmos
Ii e d i a d a
I i* a do s oomstas
50
veja
po.-
pri-
bIoj;ueios
VElA.tOIH
ma
S em a
Do pe
Ho
or ur me de p o is , d ev o v e f am fl i u r corpinho alquebrado, om r m p la s m a c a s d e o r u r e , n o o qu e a l de a b o r n i -
de famili d e H a m z al-Khatib fo inrirnidada
qu pr
nacao.
va pr
pequ no
N o s c a a ze s
penis c o r r a d e ?
Bashar A s sa d c e rt am e n tipo norrore d e f ab r c a c o e gu e d a u m po posiri
ca es pa oficial pa co
depoi
v i ao onto rn versao npr va que ea ca o d em o -
nt ca corpo eram ul ur d ec o n p o < ;3 0. " To do . e s
CAPA:
J \1 A l' <' U F E R .. .' 1A l i O E Z iA P . A N D R E D U S E K IA E
pa
,0
c eu )
n um a n an i
So
N um e
v iv o q u an d mo me
or
rnili-
pr regime
e s r q u e b a la n co u
g u i r ev en e empuxe inicial. embora to exia-fei ra mu dia de guarda as rnanifestacoe m. Ur mo rrando c o rp o d e o rm a d oc ch
tenstica
na
ma
qu
amd
ch
ca c-
infancia, caiu
su uf
tribe ca-
secrarismo religiose. b a o . o nd e
nh
ad
pe
10 Lf-
Ra
Veja Essa
para meramorfosearem-no
forca polftico-militar (e praricar assassinates c o m o ex-primeiro-ministro Rafik
Hariri),
ri
asrallan,
ez ollah,
discur
[ames m a io r
paUla
re
de do
sa
ez ur sinistro
pertencem
s un ir a fortemente po queimando b a n d e i r a do Hezbollan. Como sa ca que especial influenciada
VILMA GRYZINSKI
veja
D E U l\ 'f IO . 2 01 1
linha pivlJ Shaquille
m e lh or e d e todo os tempos s e a po s en to u
rELues
valor Banc
de di nota
D o ut o M o r Morr Jack Kevorkian, m ed i q u d e e nd i eutandsia
Morreram
me co Kevorkian
m e c an o D o ut o
ck
M o rl e
aprovar, na Califo nia, um lei permire de ados m o oe ca ma cucao indolor. M a rna deve-se c am p an h p e ia eutanasia. N o n o co co pe me 1 3 s u c td io s d e p a c e n e s terminals. Fo preso varias [eve se regisrro m e di c s us p en so . 1998, x ib i n a TV um suictdio a ss is r d o o i condenado po homicfdio. Cnmpri oi Di to anos de c a ao 83 a no s d e p n eu m on i n su fi c ie nc i r en al , no d o d e Michigan. cantor espanho M a n o l o Otero. sussurranie p in ta .d e g a s uc es s c om o m e p r m an t c o se p r m e co 1975. mu p op u l n a A m e c a L a n a v iv i n o n te r o r p au l s t brasileira, co ua mu Di ,ao ca ce S a P au l 56
DE Jl:NHO
2011
ui manchada
de ro na podent s e t ro ca d a
Divulgado
Justi~a Federal c o n s i d er o u i n im p u t l v e
sa no do ca un Glauco, C a rt o s E d u a rd o Sund el
N u n es .
Ministerio Public classifica-o como le esquizofrenico. passara [(~S anos nu hospital psiquiatnco. OI
Decidido
pelo B an c o C en t a l q u
notas m a n c h a d a s tinta ro s a r e s u lt a n te s da atual onda
d e a ss a o s c a x a e le t o n os n a s a validas. Quando os caixas sa violados, d is p os i i v a nr if ur t i be r p ig rn en t m an ch an d ce ul po nt c i c u la ca o p e lo : a c o es . Qu v e d in h e ir o p in ra d o deve entrega-lo a o b an c o es gn -s p re ju iz o
Anunciou
pel Twi te doria
Centra
aposentap iv o S h a q u i l e O ' N e al .
Bo Ce cs majores jogadores qu Shaquille, de c am p e m un d co co ca
NB
Angeles MiamiHeat
om
ur de basmpo mpi m e c an a TOr-
os ma co
Acusado
ua Corregedori d a C am a de ao Paulo p o q u eb r decoro vereador pagodeir N e n h d e Paula. InvestigaMinisterio u b c o co da Del ci Cr me P un c n a m o que us no p a jn f ic a g as to s d e s e g ab in e te E l a le g n oc e nc i a
e s a do , e m 2 00 2 R eq u ia o que me co agredir u m o rn a s t d a Radi Bandeirantes, acusou levianamente Richa e, su c o a bo ra do r d e e re m de vi do ho d e u m a e rn p re i oca te as testemunhas arroladas p o r R eq u ia o n eg a a m h i o r P o c au s d a mesma leviandade. el fo c on d n ad o p ag a 4 0 0 0 reais ao c oo rd en ad o d a c am p n h u c n a 20 2. Di nt nt pa x p c ad o p o q u e R eq u i queria d ir e ma p e n s a o v ir a J ic i a como ex -governador, regalia e vo ga d p eJ o a tu a mandarario, Bet Richa.
Eleito
Condenado
pe Tr un de us ca do Parana s en ad o R o be r Requiao, MDB pagar indeniza~
po mo ma n t g r n t d a q u ip e q u e e z c a n pa nh a d o u c an o Beto R ic h govemo do
p ar a A c ad e m i B r as i e ir a Letras o r na l s t a M e n a l reira, do jornal Clabo, da
radio Globo N ew s A u t o s v ro s Segunda Guerra-A Sucessa de Geisel
n o P o de t
Lulismo
um
1, va ch Mo cy
ca mo
ma
Holofote ffiJPEPATURY
volta infidelidade di puta peJa re idencia d a C am a r do,
Deputado in tituto da fidelidade partidaria.
MDB qu cr ma pa qu po co mu pa ,e pu co pe da ma ca ca be do c ad a mb q u e a n e c ed e anos eleitorais. pr po mu p op u C am a ud pa nr c an d d a u r p r d en t d a C a MDB He qu Al Ifder (RN). janela, PMDB C am a
pe
po e la bo ra d
pel
vice-presidente M ic he l T em e
agosio. erao exumado mo depntado baiano L ui s E du ar d Magalbaes. deei ao Va mi Ba pa me mo .er cr pa
S e c od ig o g en e c o
A.
co np
pr pa qu detinha comrole da empresa Ao ch c om p J us tu s c o n t n u ar a definiu c om a p e c a p o pelo menos. mais c i c o SBT r am b er n a nd a a g a da . El pr pa d ic a d o p ro g m a pr vi pa st go o.
quarto d e K e m a r
do Em
p az , S im e
A n ru n d i
pu ei com mo Lu ce
' m a nn d
me po
mo qu
qu
te
mi
2000 metro
ca
ur
mu
pr ve di put m a jo r a ri a p a r
v id a d u r Ha pu ci a p re se n a do r d e
C am a ra .
co cl co na R ub ic a p a
TV R o be r me
J us tu s
suas br d a Y o un g W P P g ig an t m u nd i
mb
qu M a ta ra zz o a p re se n o u c a p au l Ca Co or pe C am i q u e p r o je ra s s urn espaco x a m en r g u L e m u a r es id en c i n o G u a u ja . de gn pr pa o rc am en r d a o b C am i
..-hiIoo...·1fJI
ym r.
Guaruja, b a n ea r
filhos
E du a ma material.
rc
d o S an to , in
Pe E m a b . o u t s ig i o , govemador de Pernambuco, Eduardo co uc po Campos, d o E m p r n c p i d e m ad o o am en r d o m in e de e nc o n a d n a divi c o Plaut, de p r od u r s id en ir g c o s 0, e rm in a d ev e s e e rg u d o e m u r p o r n a u ra l u ad o no d e P e n am bu co . c im a d a l J h a d Itamaraca, projeto u r e xe rn p l d e p la ne ja m em o e s a te g c o . P e pe ma d o e s a do , a ns i a r 1 0 n i I h e s d o ne la da s p o r ano.A n fr ae s r am r a d e S u ap e e sr a nd pr mo da pa que 2030, passem p o m ov i 80 n i h o d e o n d a p o n o v o u m p r6 x m o me po ca R ec i mr o, po pe mi go milbOe d e t on e la da nu terceiro p o r d e P e n am b uc o n a 5 6 e v a r qu q u p am e . e c s n gu lc m c om o ur d e d es en vo lv im en t n a e g a o m a p o br e do estado.
C o la b o ro u S a n dr a Brasil
do
Panorama
Sobe
SOBE L ad yG a g
u m e ma na , e no me n p o v e n d e u 1,1 m i n o v a lb u m , Th
C r e d ia r
D e s d e 2007, m i h 6e s d e b ra s i e ir o c o m pr ar a p ra z p el a p r m e ir a v e
M u lh e e s
P e l p r m e ir a v ez , u m a m u lh e J i A b r a m s o n , assurnira ma Y o Times, e d it or a e x e cu ti v
ClAUDIA A rn e s u v id a
.Conversa OESCE n e rg i n u c le a
A s u s n a a t m ic a d a A le m an h q u e sp on de m geracao 29% e ne rg l e le tr ic a d aq ue l p a s , d e s g a da s a t 2022
Badm nto
O s c a o la s r ac as sa ra m n o n te n d e popularizer spo o b g an d s ua s p ra t centes's u sa r m in is sa ia . p r p o s r ev o l o u a s a t e ta s
S am e y
R e o u d e u m a exposlcao s ob r h is t d o S en ad o m p ea ch m en t d e o l a r a le ga nd o q u processo "foi u r n a c id e n te " . C r t ic a d o , v o l a tr a s
"Fui
NATHJ
up do de Sabr na Sa
Cacique n o o l n c d o io G r a n d e d o N on e v ic e- g v er na do r R ob in so n F ar i P S D ) r an s m o u of Faria c am p e i d e votos Camara d o s D e p u ta d os . Queria filha Nathaa , d e 28 a n o s , s e g ui ss e m e m o m in ho . E l a te u sa atto para mu modo. eu pa en ou ev ar qu voce tomasse estilista?
cr
qu
R ec la rn ou , p o rq u e q u e m e fonnasse d ir e e , d ep o is . e nr ra ss e n a p ou u ca .
qu nh
tanra p r p a
po
qu ce q u ell ce c om o esrilista,
us El
ca
boca q u c h m e ca d e c e b r d e c om o Claudi Leitre e, claro, brin Sam, minha c u n h a d a , Ago-
u a n d o e l d e si st iu ? Isso
c om ec e
p ec a
ul
athi, Nathalia: "Mel pa queria qu
e l e n a ss e n a politica"
m a io r
r ev is t: a
demoda domundo.
meros Sa
ao us
ap na
pa
n am o ra da o
su
u pa s
a g a da r a o d ep ut ad o
na nt
Er mo m ig a de c om ec a n a m o ra r Alias, fui
V oc e a m be J na
Que
d a p a p it e
u pa s
en nn
perguntando quedeve usar. m e ai m a independente So'm consulta em ocasioes
especiais. Ha
h oi m e m o c ha nc e de
vCH:e entrar
p en s
us o, ma
mund .Ial qu so
od
em
G C r ri Si mi ti c a e t en h o j ei r
pa
coisa.
fdi,iio
i m p e tt ii ve l d e aniversdno.
Nao
ler!
L AU R O J A D I
Bo et
[email protected]
e d ic o
A p a n r m en te , D i lm a R ou ss e oi c o n ve nc i d d iv u lg a c o m r eg u la ri da d e us pa assunros relativos it a ud e M e lh o s s m .
T e n t a n d o d o m a r a s e ra s D U m a Rousseff g o p a r lfder ca S en ad o G i A rg e o , c o nv id o perebisras para m oc a terca-feira n o A l v or ad a , a ss i c om o fizeram peemedebistas na ma p a d a E m p r n c p io , se p re s n c a a tu a m en t n d g es t de Antonio
DOS
Ho
DE
d e u n ta r p a e c on o c a
R ec e m -e le i
p r es id en t d o n sr i u r P SD B , Teotonio Vilela, Tas Jereissat eS!<:1arcando para inicio u lh o u m un ao om o s c on om i g ad o h i o r c am en t p a d o E dm a B ac h P e A r d a A rm m i Fraga ja f or ar n c o n v id a do s . de esrudos
.CAMARA
me
Justi~ e sp e c i d e r ep r es en ta nt e o fi c ia l d o i nr er es se s Associacao u fz e F ed e a l d o B ra s A j uf e f l C am a r ut govemamentais. Recentemente, m a c o u u m a a ud ie nc i Aj c o Sergio Ca pa qu gu pl nt de fossem apresentados a o g o ve m ad o r Alia~a juizes federais
et
PENSAO
na al
as
assunto q u e n c n d o s bastidores da Pr vi ne memento proposra co Br pa qu un pe u nc i do ba co um nt da aposentadorias 27000 reais para 8000 reai .0 reajuste, porem, ainda esta send e xa m in ad o p e l Previ.
A p ag a o n a n f a e s t u tu r Se un da os of ci do pr pr ho as se govemo, m i r n e r o ne gi ca Br 20 01 fo aior ecada. M a i m p re ss io na n ne du an pe racionamenro d a g e st a FHC, em 2000 2001, os brasileiros f ic a ra m T a m a h o rn s escuro. .ECONOMIA
mBe Amsev decidiu niche p a g an h n h o . L an c pr mo um qu p o p u l ar , d es t n a d e m p r ee n de d or e D. pelo Brasil N o Ba ur botequim p op u qu po se aberto c o m u r n ve s m e n inicial d e a pe n 28000 reats.
Fischer versus N i a n Lembra-se da e st re p i o s a r ro c a d e c a m s a ( o m a i p r ec i sa rn en t d e c e v e a ) p ro ta go n z ad a P Q r Z ec a ci Pagodinho 2004. qu No Schin n o c o me rc ia i o c an do p e l B ra hm a ? Ate hoje c as o e nd e Justica. T r b un a d e Justica ul ca da g a n h o causa Fischer America E du a d o F is ch e n o p ro ce s qu mo Africa (Nilan G u an ae s p o r c o nc o r e nc i desleal d an o m o Fi ch ac sa izan d e "roubado" ga ot pr pa nd me m a c am p
n o a s d ia r a s e m www.veJa.com
Lula,
pe
ne nte
Al e g s r a d e m f o o s Lufa re interteride intervencao v is iv e n o b as t d or e d o g ov em o . U l tr ap a ss an do , como su caraotenstica, b om - n s os limites, Recentementc, el pegou telefone ligou ni ra ocupava Meio Ambiente lzabella Teixeira, para me mo ca go s e g ov em o . repetindo: el apressasse c e nc e a m b e n a l d e n i v a Belo Monte, prometida ha tempo p e I b m a na be da na qua pa da d e e rm in ad o m e m e n t
z ab e
He un
Fi he
da c o n v e r s e ,
v oc e
promerendo is
a o o ng e Lill
tninisti
desde ag
0' '.
Izabella
n s d e m ir e
er us Ni an
Segundo as estimativas advozados da F is c he r lhe
os i nd en iz ac a o
Ma e ng en ba r
pela Odebrecht. f re n d o p r o e io .
n an c e
que n a nc ia r c o ns tr uc a do perrnirira ltaquerao p re v to p a r a br i Co Ou at ja comecaram. M a fi de ul ud co
Diferen~a abissal p r p 6 ito c o n su l to ri a c o n tr at ad a pe Co e z c a c u lo s c ra vo u qu po e rg u d o p o 5 5 m i h oe s POllCO mais me de na de ri Maquete d o a q e r o : a in d s e as garantias financeiras
Rece er ilho dolare dois anos de contraio.
que agora, Odebrecht?
gu
milhoes de reais. z en a ~ a em primeira Fi c h e g an ho u s eg un c l ill a nc ia s m a a in d c ab e r ec u rs o ST
qu e c ha d
disse:
irnpertinenre
AV A< AO
Bi
na
s,
as se
C a n ~ o e sr e l i g i o s a s
at
Alguns bilionarios como Ro er n e M a n ho , P au l L e n an n A b i1 i D i n iz , e c eb e a m ma ci m o d ia s Os pr pr co a t e xe cu r v o tuxo pr pe Da n q ue d n h u n 4 5 m i n oe s c o c ap ac i pa n ov e p a pr co pe ca p6 ur c om en da c d a E a a . a q u iv a e n oo fo um t er n d e c o n r o
p r oc e d r ne n causa n v g ad a ev ca no
D in h e i
de pr
POllSO
na Ma
nd trora
Ale
ch
em ca xa
v e p e ra s d e u a d e p e d d a e i c ao , n a ja c u r n d u m a p os en ta do r p l en a Renaldo Fe me ch ur c o n r ar o p a r s e g ar o o -p r op a ga nd a ta v e co Dur ce C o a bo ra ra m
F e n an d
E xm a
R ic a d o Brito
Carol Celico rnulhe de Kaka, "rmi ucas DV
r e i gi os as " p e l Universal do Reina de D e qu qu cl gravadora pertencente it m u l n ac io na l V iv en d ) . E m u a e sr re i p r o f s io n al . C a ro l ma um up co marido, c an t n d u m uni Lea, P r e n d e D e us , c o m p o . fa pelo jogador al Al ca Ca ur ma Co
mui
te
Carol: DV
Biblia it n o i t e
-S6
procurador-geral R ep u b c a R ob e cristianismo~~ aulas G u rg e ze d en un c i A LI C C O OP ER , or os c on t P a o c c i anos 70, q u
a go r
og
go
dOD
n a h o a s v ag a
P ED R
qu
que
ca
M ON , s en ad o
ca
P MD B -R S
ma paulista
JOSE SERRA, ex go ema
"Rei u rn a d i
nca nt Hi Stalin qu pr ci devidamente e g s t a da . A m b o uz va us mi ma Stalin os vr nt uz o s. ~ D o m i n is tr o d e a lh e a bs o u ta me n
E RN AN D
n d e re n
cr responsabilidade c c q u ja d ev er i e r f or ne c id o m ac o obre e u a p id o enriquecimento.
A DD AD ,
pa
e mb ra nd o u m
Educacao,
q ue m e ce b
ba
n a c ab ec a
c ap i co quer ad e s a o r o en ta . OSEPH
r ee le i
p re s d en t
L A TT E R ,
da Fi a,
r e fe r in d o -s e a s d e ru in c ia s de
ca
na
P IN H E R O ,
e sc o h a d o C a a r c om o
senador (PI-BA)
2022
WALTE
s6
rt
Rs33.990 vista
nh u g o t 2 0 M og n l eo , P ro ri io ~o o v al id a p or e t o t od o u nh o 2 0 om nt p or a u e f in an ci o c o Ronco Peugeot, c o n tr a 50 c on fo rm e l rn ut oc o s t 9 t. .t f1 " verculo Peugeot 20 HBX l.4L Flex cortes, pinturos6lida, ono/modelo 11112. P(e~o publico no Modolidod~ CDC· Cl'edifo Dirato 00 Consurmdor pelo Banco Peuqeot; conslderondo s ug er id o p or e v en d vtsto partir de R.S33.990 todo Bro~-H, om frete ioctuso. Plano de 36 meses, sendee ntrada de RS 16.995,00(50%) vistc, mois 36 porcelos mensor totols flxos de RS712,60 co vendment do I' rprimeira) parcel poro 21 dios (venclmenrodio 1/112012). Taxo de jurosd concreto de T6,627 0.0. 1,29 o.rn CI;T(Custo Efetiv Total) do opero~aod€ 4316%a.m. com inc.idenciad
Simuto~5
E D T AO O P O
CLE
qu
po
JU
P IR E S
n a r ev is t
D a m a r ro q u in a K A R lM A E L M A H R O U G Si vi
Q u e nv o v e
p ri m ei ro -m i ni st r
B e r u s co n i o fe re c en d o- s
ar
D E B AR RO S [email protected]
G LO S S d j un h o
Pranca tern mai or ud ca ma
ci
p iv 6 d o e sc an da i
C ES A
B r n i n o p ap e
R ub y d a I !. a i a ,
p a r s u bs ti tu i
mu
Wo
Na epoc da escola opiava os resumo da internet ro .~ T HO R D E O U V E R A
U HR K
m h o d o m e ga er np re sa r e m e n tr e vi st a
BA
TA
E ik e B a t s ta ,
r e vi s t V E l R I
"Nao
qu cu qu upl ca Qua que co v am o qu ma pr ca pe oca go na coi .~ LUll A N T O N I
P A G O T , d ir e to r -g e ra t d o D e p a rt am e n t
N ac io na l d e n f a es tr u u r d em o
n a d up l c ae a
da BR
d e T ra ns po r e s en
Dn
a la nd o c a
M ed ia ne i
a sc a e l
P E U G E O T
RIMEIR
PARCEl
s6
SE UR
TO 2011
311l2/11. FA1!RICA NOBI!ASIL nscitodo sto para
sOortens de sene dc versoe
XSdo linh
Peug ot 20
HB Seguro
Peug ot
Segura outom6velgor'ont1d
peto Indian
Seguros~cobeeturo
ate ~1f12J2011_
PEUGEOT
ASSISTANCE Ofertndo
00
cliente-sem
mesm ..Par rnci informo~oes sabre onucto de segura Peuqeor cutortzcdo sues coberturcs, dlnJo-se urno Cancession6rfa Seguro QUt'o valldo somenfe por peSSOQ fisico, Iculos de pcssel (excluscs: tci:tcis,outoascotc loc.odoros outros utllizot;oes,_ gu ro -s perfil do cUente Condlt;a valida f9t~r u m a na li s p re vi a antes de oceito da ro nc do o cd o re ed o u e nq uc nt c d ur or er n o s e st oq ue s a o c u u to tl v p ar a o ut rc s p ro mo
indagacoes sobre
Ac pe
p ro pr i partido, P a
ap
am nt
u e o rm a m en t
LEONARDO COUTINH
ca ch Di ma eff, rninistro da C as a C iv i A n to sustenracao. P a o cc i e nI TO Ue m p a a tu s h a v in r el vi co ha ri conciliado ua mo pu co c am p eleiroral d a p r es id em e da R ep u c a se pr nc pa me com cios. m i n is tr o r ev e lo u ua, mo up r ni li ta n c i d ep o t q u e jornal F o h a d e S .P a u l ci qu c om p m e t o s q u a dr ad o [10 J a r a pa r a rn en r d e 0 0 no p au l no me veis.
po mo p a m on i p e o a P a c c i m u l p l c ou veze desd 2006 C o u r 16500 c om o deputado, el viun a c on t n ge nc i
co omitiu quai GA esquerda. Dayv
mora
as
SU ob
e nd i d ad o
es.proprieu ri
ministro Anto io
Palo ci
rt nc
Ricar Ricardo do Naha Nahal, l, Olici Olicia] a] do Deci Decimo mo QuaM QuaM Regl Reglff ffro ro de .lmoYeh da CotoQi"CAdu CapJ CapJ
dI Estudo de SA Paul Paulo; o; Rcp6 Rcp6bl blla la FCde FCdera rativ tivll ll do Br't Br'tiif iif partctnteressada,
Re tstr tstr
Gc al do Se vi
Regt Regt tral tral
$I
CU
qu
e ve ve n
carg cargo, o, dele dele ".rifleaD
constar II
malr malr!~ !~ula ula do tear tear segu'iDte: .J
14.°
SAo Paulo,
e.
d .. .. z
.lUOll25.959, em !7 de sete setemb mbro ro de 2.00 2.008. 8. JIll.!1..:Q:' DOA<;AO. de 04 sett settmb mb de 20 29 Tabe Tabeli liao ao de Noll NolllSd lSdes esta ta Ca ital ital (L. 659, 16.684.444-5-SSP/SP. ag 203) 203) GESM GESM SlQU SlQUEl ElRA RA DO SANT SANTOS OS,R ,R CPF Ji 045.758.458-09 lh AB AR NT R G 0° 14.2 14.240 40.9 .99I 9I-I -I,S ,SSP SP/SP /SP CP 140. 140.56 569. 9.99 998· 8·13 13 bras brasil ilei eiro ros, s, come comerc rcia iant ntes es casa casado do no s id id en en te te s vigetlcia da Lei D· 6.515n7.
P o r e se se ri ri ru ru r
D a neb:! o'
co
GERAl
dol111cilia dol111ciliados dos nesta Capital, n a A la la me me d des u ru ru p n " 1 . 3 5 p t 162-B, A L IO IO ) C N P J n " 9 .S LTDAt:PP, .S 69 69 .2 .2 53 53 1O 1O O O 1 -5 -5 S c o de AJ)MIlIw1:STRA~AO 6,35 do im6vel desta desta matr matricu icula la pelo pelo valor de nesta C ap ap i a l n a R u d o C ha ha n 310, 6,35 RS%7.169,21 c v c e o s m i setecentos se
c e nI n I BV BV O S ) .
Bser.
e le le s T he h e p ag ag a a m V e mi
ce
pu
70
EJ
me
veja
( Pa Pa u
F er er na na nd nd o d e M e l
Pi es
co qu mi-
eleicao re idencial. ma pa VE ma rn dado v id id a p a r c u la la r d o n in in is is r d e o a d e. e. s e s a d e h om om e no pa me me qu ma ut ma Mo ma 640 metros quadrados, na unediacoes do Parq Parque ue do Ibir Ibirap apue ue cidade, me c e d a d es es s m ov ov e o b d a p o r V E A , qu po fonte m a c on o n s n g u en en t pa ministro. Ladeado pO om quarro sufte. sufte. .' tre. s a1 a1 as as , d u a l ar ar e r as as , c h u rr rr as as OUtIOS requintes, qu apartamenfamf famfli li de P a o e qu to serve ses subseq subsequen uenres res
Auf'./~
co
mm
ch 4600 reais ea i m e ns ns ai ai s as IPTU 2300 r ea d o mini tIO n fo re fo r
adrninispaga aluguel. Imobiliarias tram as unidades vizinhas de Palocci na qu valor medic da locacao De eo do co 4° Offcio d e R eg e g is is r de mo apartameruo Sao Paulo, qu c c m o perrence Lion
mp
ia
me co
po
ti
ci
Da
Co
S an an to to s c o 0,5% 0,5% Come Comeca ca s t a nn nn a h i o r d o p a m en en t po cc pe Ga ci pe me o i e m n c p ad a d o n o n a p a s ad ad o D a yv y v in in i qui
se
soci soci
pr ca eb
majo majori rita tari rio, o, re
c om om e c i mo d e u nd nd o na p e d a c id id a Maua, no AB panl panlis ista ta x-fu x-fu cionario da pref prefei eitu tura ra da cida cidade de mandada pelo d a c om om o v e n d e d o r em loja d e o up up a e, hoje, s ob ob re re vi vi v t ra ra ns ns um Save Saveir ir comprada taco tacoes es Deve Deve rradora.de canoes
sess sessen enra ra pres-
ma
mi
abandonar c u rs rs o d e d m n is is t a c por co pa me faculdade e, agora, e s e nd nd o p ro r o ce ce s a or essa instituicao, q u qu a <; <; 1 d e 3 20 20 0 e a s . T an an t s e e le le fo fo n f ix ix e q u a n ce ul es co do por falta d e p a g am am e m o
G O E RN RN O
ASl ROVA
..
esquerda.
1d nisr nisr ador ador
de
o rm rm a
onde onde.m .mor or
J U N T A COIoIE?CIAL
UL
0 0 E ST ST Io Io I
DE
sAo P A U l )
en
A n AS AS T R A FfetiA C An
C O Io Io IP IP LE LE T A
m ov ov e
Palo Palocc cci: i: Hoje Hoje
EST.:.
chamada Lion F ra ra nnqq u P a n ic ic ip ip ac a c oe oe s e t p er er te te n c
F 1C 1C H A C AO AO A ST ST P. P. A
C O MP MP LE LE TA TA .
- rT rT TU TU lA lA R/ R/ SO SO C IO IO S IO IO IIR R ET ET O RI RI A
AS I N F O I U I A < ; O E : S
O lili AO AO R O
DOS
R EG EG lS lS TR TR O C A O A ST ST R AD AD O N O S I S T E J o I A
· El El AP AP RE RE SA SA ·
" CA CA PJ PJ TA TA L" L" .
NO M O M E N T O
R EF EF E RE RE MM- S
SU
' EN EN O ER ER EC EC O ·
C ON ON S T U
"OlIJEiO
SOCIAL'
O U 1.0 S E U P R lM E IR IR O
Ao
FOfUlAT1ZAIlO
esuiregistrado. iI direiia, 11{/
S TA TA D
mosira
certid certidiio iio
on
00
ZE N D A SECP.Ei1iRlA D A f A ZE
"-..r EIIPREIIA
lama lama Come Comerc rcia ia UON~DOI!._L
ED A O E U M r r A O A. A. (E (E . P .P .P . ) T 1 P O " S O C I ED _HIllE ~1A.TRl2
aollSSAo
D A T , l D A C O N S T IT IT U I C A
O1~ll~
~103 I Nf Nf Cl Cl O D E
TMOAOE
CNPJ
15/OAJKfJtJ'
~ ,5 ,5 69 69 .2 .2 53 53 .U .U lO lO f
A.OMlnooOAY\IVllcoSTA
ES1AOUAL
INSCR~
·5
E S .N .N A C IO IO N A U O A D E
B A A SI SI lB lB R A .C .C P F
do gove gove no
"Ess "Ess
IO enho enho
om
COlli
AOMlllDO F IU IU P G A ARVA OR JOS
DE.PAATlCIPA<;J,o
N A S O C IE IE . O A O E
1 .9 .9 90 90 .0 .0 0 I U
N TO TO S NACIONAUDAOE BRASIlEJIIA. C P F : 428_671.5'Wl.
OUVEf OUVEfAA AA FRANCO FRANCO '23 JAROIM BRASlUA.IAARIAl.VA.
V A LO LO R D E P AR AR TI TI C1 C1 PA PA c J ,
prob prob em
C ON O N SO SO U OA O A YA YA O
N A S O Cl Cl EO EO A .O .O E D E
C ON O N TR TR A T l A L D A M AT AT RJ RJ l
O M O O J E T O oeSiAC.lOO
ba er
OEA N O V E C EN EN T O
lo
E.
OA
S tT tT t A O
I N O R A <; <; OE OE S
D AT A T A O A J LTlIN\ A TU TU AU A U Z Ac Ac ;J ;J ,
Da po ae , proainda s u n ta ta d p a u a m ae e s o r d a d e p u b c a d e e n n o P re re c urn c en e n ra ra v s eq eq u e p a c o ur me c o o mm mm i m o P a c c C om om o p o
g u p ag ag a ci nd
pl La Da pa mo u t z ad ad o e la la ca ca o qu um e c om om o pr pr ce Ou me Da or mais visfvel qu pa co ca me qu prig.
id
uu rp rp r e r c on on f o n d o c o intormacao no ma aparramento noqual mo mi c a ri b er er n algum", ti n a n t v is is ta ta , P e o s d o c um um e cartorio.
Q ue u e s o na na d
qu
p o V EJ EJ A
·S
788_151-8
NA.~
REStDENTE
OE.SOCIO OE.SOCIO COM
RU
P RU RU D EN EN T
D E M O RA RA ES ES . 2 e
C E N TR TR O SAl.TO
33 2 0 Sf'. C E P 1 33
DE E M P R E E N O I M E N T O S
P AR AR A N I E . 3 $2 $2 2 2 1 6 1
O A B AS AS C D E M O OS OS ;
Da bre-se cornecou a p ar ar ec ec e r n a e sc sc r u r d o m o ve ve l e m a ne ne i qu es en en ra ra n ,0 p r es c om om e c i oi gi d e c om o m o b en en e c ia ia um po ca s . c u j g a a nd nd a a p a a me me n d o I b a pu pu e Eu po mo po me da ou Day qu Em mb 08 n ov ov e o i r an an s e r d o p o r d oa oa c a 1 IL IL io io n F ra ra nq nq u i P ar ar r c ip ip a c oe oe s L td td a di 29 de mb do pa qu do Pa mo DUma Day
RGlRNE!3C
PRo CE.P-.oDO.
' 0 0 0 ( OE OE ZR ZR EA EA tS tS )
D E ' IN IN C Q R P O R A< A< ;A ;A O
Ft
Palocci"
M a u a (veja quadro .c om om ) M o em V E A .c
ES
N O V E N T A REAlS)
n vo v o lv lv e p e o a o m q ue ue m ll ti tenho CO/1/0 brigat: de frenn
O U VALOR
ASSINANoo
R A D E Dayvini Nunes p re re /e /e r a ss s s um u m i r deiito e n fr fr e nt nt a h o m e m forte
SP RESIOENTE
3 1 1. 1. 1 !9 !9 2 .& .& 2 aa- 4 l.l. R G' G' lIlI N !:!: ;0 ;0 C 3. 3. l1 l1 0 8. 8. 5 3a 3a - 01 01 ·
,g, JAROIM w.uA. L V < O A · R U S I M E A O SIlVESTRE. ,g,JAROIM
um 9, Participarepresen-
c a m c o m er er c a l g ar ar an an t q u e a m a ece b e u r (OSmO u gu gu e d e P a c c i N a e x a -f -f e a , p o re re m D a y v n i e le le fo fo no no u p a ti mu qu co qu
3 1 0 51 51 20 20 1
volunrariamente par
a ju ju da da r p a r e n qu pr me om Em ui mo e r m en e n t d o n a e n r ev ev is is t d o d i a n e r o r explicou mo pr ma oJve f re re nt nt e c o m P al al oc oc c i " ca ci pa me C as as a C iv iv i v a d a c on on s n r trO da <; ode Day c om om o Lion qu od op llSOU enderecos fa o s < ;o ;o es es f e itit a n o s u l i m o tre n o Li recebeu a p a a me m e n o nd nd e m o r P a o c e s m S iq iq u e ta G es Da qu po pr ce po d oc oc um um e u l c a d e c om om usnv usnvel el
que
oneg onegac acao ao fi cal. cal.
ba ho
ma mulh mulher er
c om o m o e mp m p r g ad ad a d om om e veja
'D
rH .2
71
qu
qu vo
pr
po
aild aild Lara Lara jeir jeir da ilva ilva Franquia Participacoes, ci Day adoles'lIO
ur
co Parana. N a qu
c ip ip ac ac o
ci formal
de imovei rente
Lion Lion Fran Fran
ci 100 quilometro da capital pauli ci ma co ca VE qu no mini lIO cc p o meta
m p r n sa sa , s ob ob r Iocador de imovet d o I b irir ap valor ap u e r a sa resposra. ao rnin rninis istr tr bene beneff ffci ci da diiv diivid id ai n in in gu gu e q u p a g a lu obrigado ado lu gu g u e esr obrig ffsica qu ng Ma au u r c a hi co po ca cc ma m p ru ru d n c ug p a n en en r de u m a m p r s a d e f ae ae ha ha da da . do
n on on im im o
ca e s a b d ad ad e
ve
ca
e co c o no no m c a n o p r n e
v e rn rn o L u la la , p r in in c ip ip a l i n e rl rl oc oc u t o
po go m-
presar ado entr et d e como M b n eg eg oc oc ia ia do do r p oh o h t o , P a o cc cc i p e d e Mi Mini nisr srer erio io call ma ca pa
representantecomercialDqyvini-Costa N u n e s f o r m a l m e n te o n empress q ua ua l p e tence apartarnento 640 o s q ua u a d a do d o s a lu lu ga ga d p e m i n is is trtr o A o to to n i P a t o e s i , P a u l o . E le le e o n c e d e u d u a s e n t r e vi vi s ta im e i f a , m o s t r o u - s e V E l A . N a p r im saberquefota i nd n d ig ig n a d o a o usado eg un u n da da . o r e n c om o m o a ra r a n ja ja . N a s eg a d p e p es es so so a q u h e ditavarn mo c u m p l i c e .d .d a f ra ra u d e .
UEf SS NA P R IM IM E IR IR A O O R EV E V IISS T A 1 ! I1 I 1 Ip I p r e sario'! senhor Olhe m e u e d or o r . So p ob o b re r e . b a h o c om om o r e p re re s e rir i ta ta n t c o m e r c ia ia l g a n h o 00 e a p o m e s
S O B P R S S . O ? Na qu nm('d q.) ay feira; jUTO/l nao saber que e r a l ar ar a nj nj a
N u nc n c a a ss s s in in e n a da d a . N u nc nc a m e p e d a m a u o nz n z a ca ca e a m a i e m p re re s e i documentos.
o u v i u tara!' d a e m pr pr es es a Franquia
pattic pattici~U i~Uda.? da.?
Nao. 000ia1meme, d on o n o d es es s
N o d i s eg e g u m e : mudou.a versao
isso? senhor
em~.
CA
AI
violacii do sigilo c as e ir o F r an c e n il d o COSIO em 2 0 0 6 interrompe trajetoria de Pa no no do nt de Uma
vo ss
c on t P M D B refutou
va surpresa i7, pa do No g ov e n ad o d a B ah ia , J a q u e s W a pr co me c on su l Pa cci Na ma pa da s en ad o G l H o m an n P R m u lh e unicacoes, Paulo elise B e rn a rd o , a le r o u para risco detonada p o r P a o c c a t n g pa do ultima q u i nt a- fe ir a q u a pr pr
ci pe ma mp uf ci pa qu um prim e o , n te r o cu c a d a entao candidata DUma co pr depots elei~ao, c am p mb pr nt ca po ca conduc :a o d n ov o g ov e n o
nc co pr ur ne ci p o u c o r ep u b li c an o s Para desqualificar principal te temunh de suas visita ca ub a n c a r i o d o c a se i
qu F r a n c e u i l d o Costa.
No mb me pu qu B ra s P a o cc i [ ev e u m e gu nd a c h n ce pa c on s u i u a c a e i p o l c a me mo no g eu deputado feE m 2 0 9 , obteve arquivamento d o p ro ce s o s e su l a me s d e e sc an d o s o co r o s ua pr ur da pau R ib e a o P re ro , N o m e sm o an o Supremo Tribunal Federal inocenrou ca ca Er d em a p a q u e P a o c e n a ss e n a s t d o p re s Como senhor r e c e b e niQ:ia de"que Ita uma empresa regisItada e m s e u n o m e ? ·E S tO ua s s u s ta d o . F i :primeir ano'defacub d a de , m a s n a o c on se gu i· pa ga r mensalidades, N ao te nn o n a da na se um a ve i n an c ia d a e m s es se n t r n e s e s , Te outras dividas? D e v o e a i n o c a a o d e c re d o . 40 M e c e u la r o i c o a qo , me mb m. dono de de
quadrados
a ss im ? N un ca t
tamento,
a lg um .
senbor rece
bipoteca desse ~Nr-
reais..
de~450
Quanto? Pre«:isamente 2 3 4 5 reais. Nunes tive M e D eu s Q u e f iz e ra r c o m ? S e u W n he i d es se s a ch a q u e r me ministro.Antonio
senbor ta?
a1 ede ue
n om e
se tra-
mi me
da
falooci
aparta~.
O? e nh o u r a pa r a me n n o a " e m M oe ma ?
q u e a l a d o s Repred en r ou nc
e de ra i a o x p o n re s Ha ch om co vice-prcsicente, peen ed eb is t M ic he l I em e E m u r fo n em a d es as r o so , a m ea c o d em i o do s n d c ad o p a T em e MDB
mora R~
Moema?' C o m o
be
sentando ao de ca go
2008,
Sim. .beu um credit
ma
mora.no
n ta o R a neve
u m a pa r a me n s e c o s a b oa .
~a
n re g a n e s d a e xe cu t v a d a a g e m ia -
p ed i
chefe d a C as a Civil. B o rr e o s q u e -c o b ra -
at ra ecretario-geral decidi isola-lo. ''A_ crise au do partio, pu pe s ta .A n dr e V ar ga s P R ) D i lm a , s u chee u p ad r n ho , ex-presidente Lutz ci qu a p s en ta ss e e xp l c ac o m ed ia ta s N a xt da n o JOJ7wl de Nacional. F ic a o ng e resolver problema. a go r r e m a i e ss a
p ob re . D e
senlJo eonhee lliinistto PaJocci, j3 taIou ou te com-
-alguem? Nunca. Osiinicos neg vereadores. s e n h o J e filiado.-a a!gu p;_Irti!IO 011 trabalha para algum 1 1 0 fitico? T ra b a b e i p a r p re fe it u 20013. F u i e xo nerado d ep g s 'd e s e m e s es , o g o q u e t ro c o Minha .\font'ad~ epe_ga.resse me me me en mi
EP LAUR
L£
DINIZ, MARCEL
SPERANDI I GO R P AU U
O· UE
DI
S£GUNDA E N T R E V I S J : A .sen 0 0
quule~' Desse mi ao ns ig o d o m i p a c au s d es sa s c o s a q u e e nv o v e p es so a s rom mo B o g ar , c o m o P a lo c c i e n te n ? E o c o b d e e n c o e ss a p e s oa s S o l ar an ja . seu ti disse que s e p J t m - sa-. Iliaque er I a r a i 1 A t . Ontem,
e as a e s a v u m p ou c n e v os o O~hor me
meatiU-ootenrou esta agora? Eu ment
ja
DE JUNHO.101l
73
Brasil
BEM, OBRIGADA ca ce sofre cu
u, p ic o
pr
Dilma R ou s
bipertensa Su saud requer de OP
n a o to g perfeicao ma de pr nt a Il O S . N a
po ur do
va
sao-
D i m a R ou s de maio, e l h a v e rm i na d o recentemenre me co pn mo qu ob go c a nc e a r v a e s c o m p ro m is so s o fi c ia i d u ra n t me c lu i ua ritviagens intemacionais. uc d e a ba lh o e va n o u u m o e s s ob r qu cl co pr D o p om o me co Di ma mu o b g ad a A tu a m e n e , e l r eq u e o s m e s qu qu qu co mo ue Na ma r ne no s D i lm a p o r a do r d e d o d is n r c r n ic o u m q u ne nt no
A m bo s o id i d e H as h m o n ro le ra nc i a g l c o se , e s a o s o controle. qu pe pr nt mb ci va c an c nf co ma ch
74
D E J lJ l, 'H O . 2 0
veja
na xi que de-retina, u r g an g Iinforna ao co H od gk in . D e sd e m in o d o m en t quimioterapico. r e m e se s depots, el submenda semesrralmente x am e g o o so s N ad a o i n co n d o go Di ma ma no qu ca uz %. C om o D i m a u r ca pr d e c i n c n a a b o rc a d e g l c o p e c e u la s que c io n d o p ro c e ss o d e e nv e lh ec i m en to . b as ta nr e c o mum C O m 1 .1 S n t n to l n c i gl co d ia be te s T ra ta -s e n o e nr an ca pr 110 pr ce me cs mi ma co po ci sangue. ideal qu qu 125 configura-so 100. S6 p a No qu dr ma ve inco pa tolerancia u s d e m ed ic am en doenca, P o r s se i to u nd am en t pa ua st bi da pe me
DUma
m a c om p m i
intolerancia co Ou pr d en t n a d ia be t c a . C a a c e r z ad a p O I ma ca m o de funcionamenireoide, tireoidite de [0 da glandula Hashimoto mb ci me mi ca m e c am en t vo na c om p n m i do s d ia ri es . le repoe m on i T 4 qu se produzido p e ndula. paciente Ievar
a bs o u ta m e n no mal para resto vida ,diz endocrinoloHospital gista Freddy E l c h w i Albert Einstein, em ao Paulo.
ut
Af
mpo nt ma ca Di ma ma mpadroes. Seus n fv e d e H D L , celestegerm, ca c im a mi ma po ci n gu e qu c on s pc pa ma retina t a a rr ib u No mi no ma pe pr ce menopausa, q u n d c a drasticamente
p ro du ca o d o h o m o n
e s o ge n
(prote-
tor n a tu ra l d p coracao) ", iz cardiolog is r M a rc u s B o l v a M a la c h a s profesc i F ac u Ciencias Medicas p r es sa o a r e r a l de Mi Di ma 12 8 . A s a lr er ac o e s m a i . si gn if ic a t va m em en to s b e especfficos: q u a n d o p re s d en t e v s e n ed ic ad a c o n r - in f m a o r o s i550 aconteceu base co co pelo m e r im o s a no s qu primeira, d u a n mioterapia contra linfoma. ourra, em s e e rn br o d e 2 01 0 q u an d Dllma sofreu uma distensao do Iigamentos direiro, tropecar esteira ergomerrrca. A ru a m en r preterencia camin ha da s d ia r a s d e h or a n o j ar di n P a la c i d a A l vo ra da . Ce ca metade d o p a c ie nr e us c o c o d e p o mais
.n na
m an a c o m
fo caso Di ma na duas simacoes apre e rn a e le va c a n a p r e
sa
al vi
arterial
do
m ac a
nf
medica-
quanti@ e p ro s a g a nd in a e , ~~:{ifflsequell[elme:me ausam vasoconstricao. dl ~a no cal br da ar er es me
ctaoo
pr
me 8-
ul pa fa:iqu configura hipertensao, Po precaucao, os mediIhe prescrevera anri-hipertensiv o I os ar ta n a c a rratarnenoi us c o r c o id es , r em e d penso. as c o c o d e p od e m be m v e sangumeos de potasc, mi mp ci pa m o cardfaco. Nessas tabilidade
te
cloreto de potassic.
presidente renha s id o c o ns e um po ve m a m mo l g ic o co ci ca ce 2 0 9 , ba d e emb ar qu pl ce ul de de eda presidente e st av a r es ra be le c id a me po quimioreMe ca pneumonia
q u en c
mais
da
svejaISDEJUNHO.201)
17
Brasil
Pr
me po ce pr po estuta
reunem p a c om b
esrrategias
de c om b
up ci populacao ga
pl
pa pe
SOLU~OES
mu pa
OON
U M AC A
o n i J u s d o prQjerislll h I n ga r m on : h id r
ni
pltistitXJ
no
P er e n qu e
na carroceria
qu
DWJ
do
me re
par-
rn fenomeno de
ra
microcosmo
mudancas
ediffcios. seguir solucoes encontro de prefeitos.
Transporte
prefeirura de Melbourne as agem 00
quando uma fora
cobra
me p ic o da rnanha. u m n c pa qu pe oa deixem 'lin, mi fa u r p r og ra m v o u n ta r Sell]. morori co m an a gu da xt pa na ar carro. participacao monitorada pelas anroridades de transite. Estimu po me ce v o n an c o s reducao das a xa s v e cu co p o to d e g as ol i na, estacionamento o f c m a s m e c an i de carros participam Do Lo pe qu do ca os qu nr n o c en r as 1 8 h or ns , o i m p la n a d c o m o c op i sistema prefeito de o v Y o rk , Michael pr tenco Sa P au l ente mp Manhattan, proposta foi e ch ac ad a p e p o pu l c ao . Dis bo so 76
En ao UN O.
p e d a g i o urbano
zo
veja
no
bairro c h apresenradas no
6rima o lu c a p a r Ose efeito estuta".
congestionamen-
E n e rg ia s a l e m a t v a s To co um ma cr e f g er ac a o dos predio de p r o o ve r gi mpr du nt verao. d ic io na do . o s e d c i
tern
con-
pa ex rratda as profundezas On os escrirorios. c om p c a c o ar-condicionado tradicional, c oo s om e 9 0 ci Am co co pa pe cido. pr q u c im e ca ca pr pe cm ra<;ilo o . E s calor, liberado, bombeado ca me pa co co qu Copenhague d es sa s u s in as . qu
pr
p el a
ca
u fd o o s v e c u lo s de transporte coletivo rnais
modern o s m o v d o gas n a u r eletricidade, Peter Simon, desenhista indu trial da Hungria, p ro j o u u r o n i b u s q u e u t i z h id ro ge c om o c om b nvel ca ce tipo de plastico Mais qu me c om b pa mo me
P la n e a m e n t urbani
u rb a n
prefeitos. hoje mo pe co ce ci d ad e c o m p ac ta , divldida zona plaCa ma n ec e d a d a populacao local: rraLa
la
zer. Dess forma. ao preciso percorre g ra nd e d i a nc ia s no pe ci ca menor, Barcepa ca ci c om o ao Paulo, Bogota, Jacarta, Johannes b u g o C id ad e d o M e c o o rm a ua gr nd a v n id a p a cr ca
istema, g es t o na m en ro s d e c a rr o
CA OUHA MELO
n c en t v a- s
RICARD
WESTIN
ii
A n th o n
ani
esar
at st fic~ao condena proximo ella 8, S u p re m o T r ib u na l Feder a d ev er a d ec id i s e o te rr or is t C es ar e B ar co pe de q u a r o p e ss oa s .sentenca confumada la Cone E u o p e dtreito ou pe n ec e n o B ra s e pe nd en fc em en r d a decisao om p e c on e c o uc pe qu pa ar
Qu
ua pr 79 cu pa ur up cu ca
n d ub i a ve l q u e
pe ma ce pa m ac i No abaixo, n g e s A n h on y D a n um na do Ba st Iu d em on s n d c om o n a c on d <;3'.0 de e sc r o r e l m o u a v e d ad e ce de assassino frio. U r n v er da de ir o psicopata.
Ao ch ga Fr nc pe u nd a v ez , B a Ihe simpatia da classe ti fe algo ou bien-pensanie p a r s ie ns e f ez -s e e sc r o r E sc re v e s us p en se s p o l c o q u e v e um uc consideravel especialment na m an i u m talent Iiterari inesperado. NLUn q u reveq u m a i m p re ss io n c o e la c a oa o c as o d e Battisti ci ralvez de el v e a r m a u rn a v e c om o u r m po r n t qua que ou e, es a le n p a c n p r po intelligentsia d e u m a d em o c c i od or 9a pa co qu qu liberal c a p a z mp s e a po i p o s u i P e r d o a m - s e ao la c au s d e u m a p e o a u jo s o b e t o s o n e ss o e r p ec a qu c ou gu e nu padeiro. d es t u i e ss a p ro p d em o c a c be al p r im e ir o d o !iVIOS de Battisti. s en ti m en ra li sm o a ss oc i ad o
Inic de squerd m id ad e o c id eu ta l
v io le nc i
po-
evidenteme te um enfercuja m a ca ma ob cu Ch sentimentalisn t n se c n en t d e o ne s q u e p ro t g e Battisti or tantos Fr nc Ape semin en ta l s m o p o d er i toma-to digno de simpatia, embora possa.duvidar qu figura
or
c on iu m Cesare Battisti nasceu po co ha p o n ec e pr pe pr furto; ao re
19
d ad e
u-
u m c r m in o 3110$
ve pa
Isla rnarxismo revolucionario, orrundo ue ci pr uma am ch ma Ar Ca Ao p r is ao . j un to u -s e ce ul de Ca ch ma Ar pe Comunismo (PAC) qu ce m, terrorismo. 80
D,
·HO.2011
veja
pr po pa ce Ul ma qu pr cl ma ce ci perante m un do . B a mpr us nt qu u nc a c om e os do na pe qu f o j ul ga d in abseruia c um p c e ou os do pe os qua o i s en t n c d o prisao pe pe ua ma protaL e s H a b t s d'Ombre, tern um tr jetori muir semelnante Battisti. lured o p ro p Fr ca Vo
MeXiCO pa nmais pa ca Ne pais assassin agenre rn carcerario. cos assassinates do qual Battisti fo acusado ur agenre carcerario Evidentemente. u r e r e l m en t c on fu n pe u to r d o ma ce me mo qu ut o b o g c o 1 \1 a B a s t n a e r u r o m n c c om u numa c a c om um . B e pe pc qu co id rato, evitan-
NAOSE ENGANE
...com aeara de coitadinho.
Ele assassinou quatr pessoas continuar iniernacional
or exernplo, as ur ca ce ur pi od do livre. fa o , e s a v c o nf es sa nd o cr v e para provocar ou ridiculamesmo m p o ur cu pr ca do
se apoiava.
d es c r c a o d o a ss as s n a d o me ca ce sell v r u g uo menralidade Ba nt morro s an g u e- rr io , s e ce ma co ca ce me na um qu ma g a c o n tr a c h co nh protagonisra, quem u ro r c l n en t mpa za pe que u s leitores tamber sofre nen hu m e fe i p s c o o g c o p o r c a u d o a s a s n a c om e co c om o ca po um ca co pa ce pe qu mb ci dente p a r r as , Ma ud ub m a p s c op an a Ba p a c e n eo n b iv e q u e el pr on po ur os o s d o e i c om o u r a n p a r c o , ou que, personagem p r of un da m en t ci cu nc qu co po c on s m a gosto. POl' outro n h u m a n oc a n s n t v a de que cl n te l c m a nc cuc ua d ef es a q u a nd o g ov e n o a l a n o t c i o u e x tradicao. M e m o m, em 20 2, pa ci pr va qu un ce pe m ov i rio
me gao; logo el Iugiu para
Brasil.
rnais irnpressiona c o
ua ca
ca
m a vez: Battisti revelar, m a c om o mp po setorda irueliigentsia um m oc r c i pa se apoio causa de ce ua mp e ra m d e um pe cu b j v o confess t ru i e ss a propria democracia liberal. membros da tntelllgerusia veem Battist omo ue que ve co ag que el na ve a m ) d e a g s eg un d o s d ea l r ev o u c io na r o s d e su ju qu pr pr c on v n c v en ru d m, na po c on d n a co nc e r d ad e s e c o nd en a u a propria vid passada. or u a v ez , isso m p l c a possibilimi e n d ea l m o d a u ve n u d n a e r s id o ma pe ci egofsmo uv ni po e rv ic e ma c on de n c a v i um reavaria Inevitavelmenre c om p pr pr ca pr pr vi E, qu om no mo ge ma que algo d a p e s b u bo n ic a , exame consciencia.
ingles Anthon
critor.
Daniels mp
If
pane de um ensaio
cultural Dicta&Contradicta, 17 colaborado regular.
(IS
li-
veja
8J
informacao
p op u
pa M AR IA N
ca
qu
pa co
A M AR O
El
R oc ha , p re s d e u e d a R ia ch ue 1 0 " A r quinze os ha
ia
d e c om p r d o pa qu co mi mo po qu tinha dinheiro para renovar ma pr p o rq u e c o m p ra v so cabia no 0[ ha « am e o . H o po 84
DE
nnoro.
2011
veja
mo
ta
explicacao p a
po qu internet,
ta
ma
re como C&A, R i c hu e co
Lagerfeld,
tilistas co precos barateados
qu informacao re dinheiro. Esse e r s ee , or
n om e
ca c o e e sp e c ia is .
pa
pa
mo
contratou
Chanel. As
ao rnais ne
loja popula Shoesrock.
ci co ch go pi
Karl La da
mu
po e m r ap id a u f c i n t p a c om p ra repete 'annalas Desd mente lance. mo se qu ca pa pr c o c am a ra d es ba am
"adaptam'
pa ra
de
criacoes quando trabalham para gran-
de ma pl ma
T o n em uc
c om o
pa
m-
BONI O.
U M B AM T Ctis Bartos "adapta' o s m a te r a i a ro s d e
s ua s c o te co e s p e ss oa i
g um a pa
p ec a
ca pr
As
h or u n a r na q u n a coma. D i s . Uma p e c a " ge ne r
a" assinada
pOJ'
Q ua nd o d es en ha m p a r s ua s p ro pr ia s m a rc as , o s e s s ta s u sa m m a te r c a o s p ro du ze m p ou ca s p ec a e sm e ra m n o a ca ba m en to . s o empurra p re c p ar a a s a l u ra s Q u a n d o va p ar a Q Ja s p o p u a re s , a s o is a m u da m d e figura. V e j c om o :
la
me
cobrados n a o ja s p r op r ia s Na xi hoje e-
reais,
66
qu cr pelo menos Ieia sistemac am e mo os modelos mais clesejados de r uv e v ir a '1 isso chinesas, as ftancesa as brasilei nd o d com as me bo Or vio Li a, professo neg6cios de moda da Universidade Anbembi Morumbi. comeco do C&A c o i ng le s S te ll a M c C a r tn e y pa pr m a cole9ao. Para as geracoes
ca
magica)
tavorira da
e rr e d e Paris. Emsuas c o le co e h ab i ua C n c o u m usar chamois, um roupas para falso, material ub ui Riachuelo ofereceu com um
trancesas, v in r o p c oe s oo
ur
pa m en r
costura,
1O(
ov~lha
1 ;3 d e
M e to d
de
fabrica~ao M ou la g c os tu ra d
pe e m c ir it a
,·,~,~u"
2040
reais C A M S 4 C R J s B A IR O S
Tecldo
c om o ex-beatle.
grife aspiracional, aquela q u e a s c o ns um id o a s 50
social especial. Stella pt ug ca qu desde imcio barareou pr A o longo de 5000 e-rnails :to pe ca co ua ser laborion en t n xu g o s U r c a q u in h d e acimados p r c o h ab l u a d a media valor d a o u rr a pec;as
no Brasil) receberam ela
T~ido
s em a na . " S e l
produtos
ea veja
85
Moda B O N IT O
T E C H AN E G is e l d e sc o nh e c i g ri fe s p ar a o s a ba lh o
BARAl
IISQl1do chinelos; 1 1 0 j a u !
" a ss in a " c o le c a
ca qu
D e sc o up io de or associ ad qu ve na Am As pe camuflar" que, Maranhao, man-om pess6as mp radas". explicacoes sa F h v i R oc h anseio-
pr co ve ch u, n a u ra lm en re , a o saparos. o u v i s u ge st oe s D ep o cl nt na du Shoestock, espe ialist n sm ig r modelos
bo as
para p r ec o s c o mp a ra t
v am e n r a ce ss rv e s , trarou Gloria
Or zc
Os
pa
coo-
d e al
1000 reais da Huis Clos, ma ca ca Cl ustara cerca de
da Shoestock. Satram os forros de couro o s a l o s
sculpidosa me pr uc
ao enrra-
Me
da linha me
55 mao. Na tabrica, 110-
Tecido Couro de M e to d o d e f ab r c a9 a Industrial {120 p a e s p o n o a )
na po d i E l F r n ca , pa &A As basico da c r c o la em pouca
n ad a ma ke ng s ed a p u ra , m a te r a l St or
os e sr ad o m il l nd up nt n a c on t fora penduradas p l c o m i n d m ad e Par assegurarem fluxo evitarern encapa Ih -, as loja fazem p e sq u is a p e ri od i ca ob pr nc gi na p ec i
quentes. Ate
pa ca
va nt
quem mo nome as mais p o e ro s Br ne c am p o e rn p re st o a ss in am r a od le GiseJe Bundchen amadrinhou u m a c o c a re de p ro f s ao , q u in z a no s praticamente n t e ss e p e a ss un t se difundi aqui. " Q ua nd o c o me ee i d es f a r n e ab que er Ch ne ch ne Ho Ia p a ca p a q u foram d o m a mais v e S6 qu co 110 Twitter de lojas g a que vi
P r p ob r anal abet wo
mu pu ca ze um nd ce cu
po ideap l c ac a perrnite d a n o co pu ca co e l ) . in fo rm ac o e s ob r p r n d z ad o d o us u a s 11l.X3S pr ca me pe ce De me E d u c a c n o Basica, me po pa Educacao. ma qu pe lN no or sorteio, visite Em ad cidade escolhid q u ip e do Jornal Naciona m e h o e sc o la publica c la ss i c ad a s eg un d a q ue l mdice. Passamos por Novo Hamburgo (RS), itoria (E ), se qu amostra representariva d a e du c ac a o brasilelra, visro a to r ma fo totalmente qu pr qu (10 pais. A s v is i a s trouxeram n e n h u m a grande u rp r s a p a q u e familiarizad coma educacao
diretore normalment res. as escola ruins, n a s ab ia m q u an to s a lu no s e s u da va r la Diziam as escoisas como "uns 700", resco as bo me p o nd i e m u be a N a co ruins, qu ta frouxidao sobre q u como. O s d i e to re s n vo c an d " de mo c z ac ao ' "processo c o le r v o d a "consrrucao d o s ab er " de xa o s p r o e ss o e s v on t d e p a q u d e co bo melhor para seus a lu no s N a c ip J pr pe me to. as ruins, um balburdia,
DO AI As co oa o rc a pa o s p a p a d en u da retina escoJar. N a e sc o d e N ov o H am b ur g fracasse Na mo Jacob reunioes pals do alunos c(E.M. ma u pa ,er ma ca pa terceiriza~ao Nu~ca d ir e o r g o te M u ir o p a i a l a va rn . pa taltantes para descobrir porque e sp on sa b d ad e p ro du z n do le nc i us ci Ouv qu reunioes eram mu ce va mpo ch aCODbrasileira, mas ci um co cr qu ar do b a h o A s u n o e e n pa pe qu ci pa r ec e u m a n o m a tarde. q u u m me Na Po go c om p a un pr escola b o d e G o n i (E.M. F ra nc is c o B ib ia n d e z ad o e xp e e nc ia s e su m d o abaixo. Ca va ho d i e ro r s p o s p a o do s o s d i n o portae da s co l n t n a n t d a q u an t n a satda Q u an d a la M P O R T A N C I D A D I R E ~ A o G [S T A O un co co qu al estiver, Desde u c c ao , c am o u r p r m i c eb e u r b o co no co mos ano, p r c ip a pr ce que m d e c a b im e co mentarios contato direto un Ma como l a r ui m Be m, contrano, descaso e r q u a q u e o rg an iz ac a h u n an a pOI pa co pa As un sa m a rc a da s d u ra n ma qu m a ni l a rd e h o a r o s m p os s v e p a r q u a leutos individuals p r c i o s o rc o u r s en t Na que b a h ad o di ca o s p ro f o r c om un i ca n tu a p r b l m a d o f i h o s p o r bilhetesescolas, d.iretor. impressionante como possrvel n o g r de diferencas entre as escoJas atrame mo be qu ma os pa d e s em ia p eq u ca cu os on a b e o s C um p re mo s ua ma o. 88
D E U NH O .
veja
E N O L M EN T
C U L U R A D O S U C E S S O V E R S U S O lE R A N C Amb Bi ce qu qu co mp ur pa p ec t
J a d iz i lugar
A O R AC A SS O
dicionario trabalho.
unico
ma po qu pr me pa c am i ce co me professores d a mb ci Os co q u u nc i pe qu us un pr d am . Q u an d a lu n n a a p r n de , e Je s c na ma m os pa cr aco m. Ch ma . T i i as escolas fracassadas po ce c om o ma qu aceiram na po p on s ur exrerno, fo controle da escola. P o "0 sistema", os po co pa ci c o e le s e rc e z ac a d a e sp o ns ab i d ad e produzmdolencia. co co Goiania, os a lu no s s t p r c am en t na be os no 4 ° n o P e g un te i se faziam a lg u t ra ba lh o de c o " S m , es h o di ", me pa ul mi nistrada e m a re a m ic o po ur m e c om g un s u m en to s pa ha p e o s alunos om musicals.
Pe un me
Ta
pe
nj
mp
us
ma
p ec u
r a k w o n do D e vo ta r m e ta d
da au
po va co un na be LIma c o nf is sa o d e a ba nd on o
DO MA apoio, ns no
M o ra is )
governo
ce
un qu
Na
Pr
Dl
us ma
co
u sa -s e
rn m a
pa un
Na ma na
co
me pa no
qu
a t d ad e
ano,
co
pr co c om o pr ce Caucaia ( E. M . C e n a um pr un c on du z po
c am i
qu
ce c. ca
ce
as e sc o s , o u
OUASBOAS
rna-
ESCOlAS
(erial dldatico na eusado ou professor utiliza pa ub ui u Ja . .N a m e m a C an c na co ruirn, a r v id a d e d o s aJunos o n e m Je livro responder didatico perguntas d o p r op r i livro. pr ca Na co ui Hamburgo, p ro fe s o r s e m i v a e n e ga r o rn a a o a lu no s n en in a me co pr pa cl ca e m ag re c im e n ..
M ON I O RA M N T
A VA l A CA o
a va l a ca o c on s n r
o rm a
Na
oa
Bibian C a n1 a b o d e Goianla
(a esq.),
J a co b K ro e t N ew , d e N o Hamburgo
(acima): envolvimento dos pa
escolas, ba
P R O FE S SO R
m p re , s io na n di ca qu um pr me mo co co ma pr ca Em Vi n a u rm a no uma pr cnamada AJecsandra. Et cr vi na us ma ca Fa ba nc m en r c o un E ng a v a pe me ul mu va mo nd 1i na c ao . Q u a q u e p r q u e c u l p e "0 is ma pa po um pa ac ed ar S 1 n es mo . P.S As-escola publicas do po p6 pl ca qu po p r c ip a um
granca mostrando
me ca
d ev er i a p ar ec e r a m be m me d o m un ic ip i do estado. ma pa professores hoje se na bo Oll ruirn, es p e m o q u e c on su l MEe, seremos pa ur po ma ui co Ma um e-mail p a pu veja
GUSTAVOIOSCHPE economista
j)
JUNUO.2011
89
#IIttI
RENDI~AO NUCLEAR
Pr pe um d o e le it or ad o sovemo alernao anuncia fun pa
pa nativa
mp
c om o
c o m b u nveis f6s-
po
F1L1PE VILICIC
energia
nuclear
pr co
ps De
carrega
suspeicao qu
Estado
arornicas Un score a s c i da de s a p on es as , p o f[ G u co 0e n e r g i a n uc l ciada no desrruicao. N o n o 70, p o eletricidade p r partir do aromo er prate preferido de arnbiental (a tambern goria pourica u id os a a go r ex nta, pacifi. ras. d ec ad a s eg u n te , de Ch mo a c id e n n a u s n a n uc l I. lancou radioati idaE u p a p a c e c on f m a es c a ra te r inistro perigoso. qu reverteu
a ta . e ss u g i 96
d ia n .2 11
d a o p in ia o p u b c a veja
pe
qu
efeito
ma
mo do pl ne Es c en a vo ve m ec e diante do acidenre ocorrido cl F uk u h im a , J ap ao . e m marco Ningue m o uk ma ma mp ct ps co me pe a d o a v a n v { ve l e m a g n o rn ou -s e novamente lima podero n n pouti a. nenhurn reacao popular se fe ma qu Al ma ap uk ma ru a le m a e o ra m pedir pais n d n e p ro du c a ne de va d a d o u ra n o , c a e ga nd o c a a ze s om c om o F uk u m a e nc a desliguem o da s u.in cl movimenro n t n uc l n a A l n an h qu pu
pe po qu
mo
:u
pu pi
Merkel as ada, e l a nu n ci o tun ligar gradualrnente a s d ez es se t in pa "Acreditaos os ou pafes tomarem decisao
uma econorn
prospera
om u rn a c a p a
di n ov av e ur ", ecisao da chanceler alema rep r m a m a reviravolta 2000, g o v e r n o sempre eu antece sor, Gerhard fechaSchroeder, havia anunciado memo das II n a n uc l Al ma nh 2 02 2 pa chance po ci Me ke po mo po dezesseis rado aleae pleitos U m derrota .e pa uniao D e m oc r c a C r ena qu po pi e ne rg i n u c le a me
um
ma
Me ke p r c ip a
Energia
Ao Usna
em
operacao:
OMO 143
Usna
go emo
c ed e
p re ss a
pa
mas muios
abandona-la
~~~~~----~----------------~
producao
as
o u e m c on s u ca o
energia n uc le a
energla
21
.1
B e Ig jc a
Vaifechar
2025
pa
po P a rt id o V e rd e ci De cr e ma nh a e r esperancas f on te s r en ov av e p o s a r p ro v d en c ia r 3 5 d e u a e le t ocorre c id a 2 02 0 a lc a ar 8091 em 2050. plano hoje a lv e s e a mb ic i d em a is , s ob re tu to po que p ag o c om o u m n t do prego c om a ci ca ur pr cipalmente na da industria, responsavel pars. Muito cr qu um d es t n e c r ue l pa c ap a a ma r de endent da eletricidade pela ina, n u c l e a r e s vi produzida i a m b e m ambientai
Eu op
ca na er p l e n g i n uc l
OV R U M a n if es ta n ie s e m B e rl im : r e e x d o d es as tr e d e F uk u sh im a 18DEJUNHO,2011
veja
es
divi-
ca
I ng la te r p ro du c a C om p r merida em reduzi efeiro uf R o n d q u e c on s u i n ov a po que es nv ve nt ne no
no
ul Uma
cl
quando se colo am questoes a mb ie n a is ,
me c a produz qui de dioxide d e c a rb on o (C0 quilou si n n u c le ar , apena im m e m o p r v e externos, c o m o m a te r a l u sa d pelo reatransporte av e ne rg i n u c le a qu po ca As ma ga pe n a u ra l p e r ce pa cuj o v m o merece R u ia, V en e u e pouca c o n c Ir Optar p e e n pl ma mi gi nuclear mores instaveis u s governance ,A ci ch ce An Me ke in de a c a b a r om nucleates pa pu c om o llTU c a p a T an gariar p ou c n t d a n ec e ad de en gi mpa
BRASIL DESCOLA•..
...do planeta, pa
ce qu risco
u l ti m a s ex ta - fe ir a d e m o n s t r o u exernplarmenre descompasci economia pa Brasil rices. N o m e m o di qu g o ve rn o b ra si v u g o n um e que ve cimenro
:te trabalho a me r c a n r ef or ne ca caram .temores rn egundo qu me ul mo recessao (0 temido ca double dip, ua maior econcmia do undo mica Eu opa co honro e xc e ~a da Alemanha arrasram-se tres ,!-J10 em qu pa pe qu ce co ib an c o c e n r a s . foram pr economi os esumulo no re co ecota lnai q u consiga f ic a r d e p e liquidez
EUA d e s u p e ra q u e c im e n t me pa ce co m o p o r s eO ' U I a t a en pa me do rico. Br U J 1 J caso p ic o <;:110. conu m o d a a rn i a s trinta trimesrres consecutivos. Sao prirneir rrocaram c om p ca Ag eu pr me ibilidabu ea propria. As de n eg oc i o a rr ae r c a p it a e x e r no q u ca ca p a ta rn a e corde Di Mi om mi Intelligence Unit: "M rn Brasil devera aumenro cr ci dor de 5% Cb na ma uficienre para fazer
dobr
E s a - d ia n p e p ec r
d e rn ciclo vicioso. ce co americano. ronda em p r eg ad o c o r e m continuo mpr d uz e ve me qu c ic l co co a gn ac ao . A r agora, v er no s e v t o p i c en a qu ca d ep r es sa o a tr o c om o me de 30. a ju d v e da vi pu ca pa ma ns ta seria 1 10 r d e a ze r c o r tentaveis. economia e s o rc am en r o s e nq u an t c am in h co pr pr p em a S e ria. dando qu m e n a c ed eu . na cl ma ca res, ne sa paise pe 10
DE
] l\ 'H O . 2 01 1
veja
d o P IJ I
p r m e ir o t r m e st re *
ce
ciaram
inveja
bilhoes d61ares e m n ve s m en t e x e rn o ·Em e la ~ a o m e sm o p er fe d d e 2 01 0 . . *E s t m a t iv a p a r 2 0 1
RI
PAISES
mo ma MARCEL
rnais
.n
4,2%
SAKATE
da
ub
BA lento
IB
pe or
IB
e se mp re g pr
mo F o n t e s : IBGE,
liFe DeDE
BACTERIA MUTANTE
Cientistas Iutam para decifrar
microrganismo, m o alta ment medo n a u r
FILJPE
n f c to lo g
e u o pe u
ns esta espalhando
vurcrc
ar a-
ernpenhado numa desesperada b us c p e a s o r g en s urua c ep a cr me
ca qu pOS
conrinenre
sexta-feira.rlepoi de dezenove moue mais 2000 casas confirm teccao em t r e z e pafses em d u a s semanas, eles tivera de reconhecer fracas ma
um
De propagacao
epidemia
v i a l para
{orne nou-
ciasnao sa antmadoras. P a c o m ec a r coenca ja cruzou Atlantico None,
om tres casos Es ciamento g e n e u c o cuj s u d o p re l
conraminacao regisUn qu do microrganismo, n in a o i anunciado de Sat1de forma o ra lm en t n ov a para o s c i n t Es v a a m e e x e m am e n a g e ss iv a d a norm a lm en t n oc u a E. coli,·que rnimo mi c om p m e ma um n os , e ce be u Ol04:H4. b ac t er i I li a p e ri go s se d e u a ourras 104
\Ieja
E s c h e r c h i c o l E . c o li , u m a b a c e r n or m a m e n t n o fe ns iv a e n co n a d a n o n te s t n o n o d o a n m a s . transmitida estornago d o h um an o p e o s a l m e n o s p e a gu a A lg um a s d e s ua s c ep a c au sa m , n o m a x m o , d la r e i e v n te cc a u r n a r
c ep a d en t c ad a n o n o E. coli d a A le m a n h tipo entero-hemorrag.ca, q u e , c o m o n o m e n d c a c au s
s a n gr a m en t o i n te s ti n a
E. coli, conferin-
cepas
renci amaiori co
dos anribio
mais
pr
qu pa po d e a l m en to s c ru s c o m o le fmtas, c o n t a m i n a a l g u m momenta p o r d ej et o b ov in es . bacreria np entero-hecomo mo nome diz, au sangra-
ca
ca
ro
ma
um
ca s tn d m e
a gu d
conhecida como heraolniom sangrac o -u re m ic a , memo, insuficienci renal c o rn p li ca c oe s n eu ro lo gi ca s mon:e. tipo enteo - e mo r a g c o
pr oc
ALT Pe
T O X J C ID A D E n i m in ad a
Hamburgo
anubiottco
tradicionais pioram es ad
mo DN
da ba er
ma
mo
mo
c ol i 0 1 0 4 : H 4 , d ec od f c ad o
ma
ma
d o p ac ie ru e
p o p es qu is ad o e s
mo
ta
£. coli n 6c u a a d q u ir i
ma mu
o s u ma m
mo n ic o u re m c a e r a pe na s LO os casos. Mai poderosa b a c te ri a mutante infecrados. s t n d r o r n e em ua m an a Un Eu pe mp pa me a p re ss ad a e i p o r p e . q u s ad o e s a l e bacteria eria na Espanha, C om o c on s q n en c d iv e paise e u o pe u m e m p m po r pr pa
sua plantacoes. pi R ep u Belgica,
ca
TO
md me
epapel de vi ao c om e c i Alemaca Austria,
boicote
milhoe pa
semana, que as OMS ci coli e n co n rr ad a s n o s p e p n o espanhoi p e q u e p ro vo c UlO. E sp a nh a a rn ea c a p r oc e ss a governo a l e 20
U m a d a b ac te r a s c u o s g en e e s a o p re se n e s n a 0104:H4 o i s o a d n a A f c a c au s d ia r re i a g u da . outra responsavel p a r d e s en v o lv e r n a p es so a a fe ta da s s i n dr o m e n e m o t lt ic o - u re m i c a ( H U S ) , q u e a t a ca f o rt e m e n t fins p od e e va r morte
Normalmente p a c e n te s q u e n g er e a li m en to s c o n ta m in a d o s
coli entero-hernorragica sofrem a s s in to m a g ra ve s Ol04;H4 su pr sa u e e l d oe c 30% p e s so a s c o n ta m in a d a
n o v a b a c te ri a nociva mu
a n b lo t c o a ta m en t s e c on ce n em ev ar qu as e fe i o s d a i n f e c c a o levem m o r d o p ac ie n
q u i nt a tetra, <;110
de
n eg oc i
Russia baniu
irnportaUlTI
q u e m o v m en t
bilhoes na or
nt
ce
p in o n a h a n ov o or
uspeitos. fome em
eu e-
ralvez nunca
veja 3 D
IJ
05
Internacional F A T O R 'D ' D E R IS IS C O P a ss ss a ge ge ir ir o n o check-In: li
RIRl!H1NR
deve deve te cuid cuidad ad
co
AlVA
alim alimen enta taca ca
racrertsticas
cifrado diz
ci
de varias corn cornba bati tido do", ",
infectologista ArHo pital Edmundo Vasconcelos. de Na ; : s em em a n a 'passada, urna n ov o v a d ro ro ga ga , desrinada p r od od uz uz i organism o a n c o rp rp o s capazes d e c o m ba ba te te r b ac ac t er er ia ia , c om om e em hospirais alemaes.
V o m a rc r c ad ad o p r e v e n c a o dobrada n o v b a c e r esta p re re s en e n t e m v ar a r ie ie s p a s e d a E u o p e no n o s E s a do do s U n d o Na
mer
men
us
d e c on on ta ta rn rn in in ac ac a m a provavel n ge ge s de ef Evitar c a r n e s
ba?t!~ria acma
malpassadas
coli m o
er
graus
ma pa ma do frequencla E. coli p od od e n t no o r a n n o e l b oc oc a o r contato Ir m en en o s in in a d o s in in to to m di a, v om om l o , e b e , d o a bd b d om om in in a
sangramento Intestinal Embora a ta ta qu qu e c o a n b io io t c o n a s e e f c az az , t ra ra ta ta m e n t d a s n te te r co co r re re n c ia ia s ma d o n fe fe c a do d o s c o s in in to to ma ma s F o nt nt es es : o s i nf nf ec ec to to lo lo gi gi sW sW s
D av av i
U iipp , do Instituto de
I nf nf ec ec to to lo lo g E m ilil i R ib ib a s M a rc rc o B ou ou lo lo s p r o f e s s c r d a U SE SE ; A l u r T m e m an an . d o Hospita! E d m u n d o Viisconcelos
L0
D E J U ]\]\ .T .T H O . 2 01 01 1
veja
s a b am am o " , d m e m n a p as as s d a Reinhard Burger, p re r e s d en en r d o I ns ns r u IO K oc oc h po pe co Al ma Pa ar m ed e d ic ic o s e r enorrne pacienres c u ld ld a pa co mi Os po po antico qu po ci para p o de ca po qu co fluxo va ac er toxina .it ca intectologista D a - . p a c ie ie n e , E xp xp l c a Instiruto de Infectologia ca Emilio ct ca ma pep a pr pr r em em e d io io s nova c ep da qu nu o rn rn a d ifif ic ic i d e Na Al p ac ac i co m in in ad ad o s a r a a do do s b as as ic ic a me me n r ra ra ns ns fu fu so so e d e sangue hidra hidrata tacao. cao. pa passe mais p r vendar come, ba qu pa Pe qu do ma do Instirueq u i decodificato de Genornica d e P eq ram se DNA. Descobriu-se 93% t g u a i s ao de Af qu coli diargr ve Ma mb q u en en ci ca coli, ainda m a u oc oc iv iv a p ou ou s pe md me mo co m ic ic a q u leva motte do ct ca es nt mi mr ca
g ra ra u d e e f c ac a c ia ia , em o s p o s tv tv e co qu po pr ca surro d a b ac concentraac te te r do Al pr me c as as o s D e z da z en en ov ov e mortes mortes rela relata tadas das te s ex ex ta ta -t -t e r a o c or or re re pais. ma co mi mu Al ma morreu hospital da Suecia, Os Un pa Al m e c an an o q u e ma ma ma mo vo aind aind desc descon onhe heci cido do b ac ac te t e r p a re re arerar m a i m u lh lh er er e do q u e h om om en en s 6 0 d o c as as o Ate g o taroe inusitado mulheres adultas. porque, segundo OMS, normalmence as E. coli d o p o enrero-hemorragico atin atinge ge cria crianc ncas as idade inferior sabe se 15 anos. cara caract cter erfs fsti ti da bacteria ca leva se ai fata fata para as mulheres. me mens. pr Esse Esse pe mundo de 50 o ve ve n me
ca
pa
frutas sores da bacteria. pode nao te qu pe
nem
iste isteri ri
qu
n l h oe oe s de pessoas, vitimou mais s au au da da ve ve is is , p r n c p a m en en r h o d os os os os , c r ia ia nc n c a ou rnulher lheres es mo vo de al ca cr ns ca co ca ct ie
Internacional
BL Ate H e c o v oc oc a
Ki pa nt ma d ep ep o i d a d en en un un c i rise, crise?",. p e g un u n ro ro n J o seph Blatter, p r s id id en en t d a Fi-
I u e bo bo l g ru ru p o d e j o rn rn a s as q u n un un c d e c o u pc pc a q u e m -n -n o ho da ca ol m. Bl nh ca se e1eger, un modo q u pa n ov o v o m a nd nd a quarto treze co ca ca mo pa ma dlficuldades, m a logo sera sera reso resollv id id a d en en t de nossa a m . " A n t c on on s n g nc m en en d u : "Riam, se quiserem". M u i I O S riram, n co c o n o ma m a ve ve i m o v o p a a ze ze - o , porque s ca ca nd nd a o s n a c es es sa sa m U m v ic ic e -p -p re r e s id id e n t da tidade, a fa fa s a d p o r s us us p ei ei t d e m a v e a ca ca o d i s e q u e B la la tttt e " do do o u m i lh lh a Concade dolares caf. orgao controla futebol na Americas ee votos.
Mo
seruava como candidate unico oposi<;ao Blatte ov is is or or ia ia rn rn en en t a fa fa s a Blatter, r, o i p r ov po do suas u sp sp e mb 4 00 00 0 opa ci Asso Associ ciac acao ao Cari Caribe benh nh de ma co cu para conra: s ec ec r et et ar ar io io -g -g er er a d a F if if a J er er m n Valcke, a dm dm itit i e r
'guem
da falta d e a d c a d o futeCarar om duvida
z ac ac a d a Copa d o M un un d ma ra b on on s r es es u a do do s f in in an an c e o s o rg rg an an i zacao perfeiia condico condicoes es de excelencia pa n sm sm i s oe oe s d e e l v is is ao ao . N e s e s en en t d o s im im , c om om p r m " C op op a qu b ra ra s l e r o J oa oa o H a ve ve la la ng ng e a ss ss um um i comroJe da Fifa, u m d im im i u r c on on f ng dirigicla pOI lordes, S e a n e s DaD reinava pr ma mb p eq eq u ch qu p re r e se se n r d a e m : d a d entre p a m a d o g an an t m o u r m em em o bilha bilha de dolares ao bora de embora eja n ac ac e v e p a q u a q u e p ad ad r m p re re pr po p r n t n ho ho s pr nt No nt ur e m e nd n d o n eg e g oc o c io io , como Copa todo todo movi movime menr nr podera na ce po mpo ~a o s p a c in in ad ad o s. "E s ab ab e po em n ha ha da da , m a n a q u e e m p e d e Amir visibi visibilid lidade ade de BDO mSommogi, c o p re re s s pe p e c a l z ad ad a n a s e d e mercado Pa ci do c om o m o A d d a C oc oc a Co Em Vi vu ot cobr cobr nd igil igilan anci ci Na m an a n a p as a s sa sa cia, p o Adidas, q u ja renovou
catariano
FABI
NAOECOMELE " Cr Cr is is e q u crise?", perguntou cartolao d e po po i d a r e el el ei ei ci ci i p a r p r e si si d en en t e
A L TM TM A N
Pe
pr me
go
z,
Pa
R ep ep u
ca
re
ua qu
A N DR DR E P ET ET RY RY ,
nRo preci
AY
que
candidaLO
fitudou em Harv Harvar ard, d,
nanccira de camp campan anha ha
fi IDa
lancouL O 1 8D 8D E J
HO 2011 2011
Casa Casa Br nde minutes, acusou Barack Ievar p a entoubancarrota probl "candidate rna Mire Romney. ro vet. do m u em arah
veja
Part Partid id
Repu Repu
ah I/IOW
n.
p il ot ad a p a r
sua filha
Michel
Bachmann. al p o lt ti co : b e /a s , c ar is m d ti ca s , b o a
a m a t ro ca ra m Ulnafarpa publica. agor
chance pr po
reais de disputar
ci
pr ma
vern Aler
de Na pe qn ma born nurner
candidatu-
do an cujo
a-
Sarah quase egundo lugar, Romney. M ic h e c re sc e C NN . fun pe considerando
nin-
guem, em R om n c h g a o s 2 0% . As du ud p ub l c i pa d o , e nf ei ta m no ci po co co
u a b e esrampa TIUllCa trocaram urna politipa pu co Nu mb mu inapelavel em q u po rninoria, pe descomucaso de M ic h Oba rna, co c u valor pennanece Partido i n r o c a d o no a t u a l g ov e n o - , R ep n b c an o p o de r c om em o a r preSa M a c on re c contrario. infeliz co pa qu falra outra, nenhuma aruba T e r n er melhor v es s S a Pa rem popularidade cantora de rock, as ca c ac iq u desconfiam republicano inteem a ru ra r c o m holofores do fazer .emana cl po Wa co co m a caravana qu pa p el a s p r c ip a Vern
A.
ai encenacao. P a na divulga roteiro c o a n e ce de nc ia , l id er e r ep u b li c an o s por n a v is ir a 56 tecla de c on s v ad o s m m a c ia l mais as su fa qu gros do eleirorag an h e le ic a o" , r r o u Te
mas parece
Pa la
ca
ce
du nt ua ur M ic h e B ac h m an n na
!1iopopu-
levada p r op r i p a r d o problema mo Pa n. co na s e v ad or is m o f er oz . nhas
pelo que. our co
conpa e nf re n menos at a ju da d a p en a candidate
movimento
s er va do r A s s im , om rente Panfdo R ep u b l c a n
ulhe es
agora.
ar e nc a pr ci Min r i e l p a r c h eg a la
q u tude mude mats pe ma ua ce co tributdo para dar tranquilidade eleitoral ao republicanos. historia entanto. o r c e D e sc l Fr nkli
co
ui
os velt
ur
nenhum pr si em com g un d m a
pr
de 7%.
acima
90/0.
econornistas dizem que, elei9ao presidencial, mqu ce me e-
R om n d o e m p re go s
c o c om o es
veja
ca
DEmNHO 2011 1111
N om e d i a n d o p ro x m o p on t d e referencia M o st ra d o a n al 6g ic o d e a l i tu d e
T e m p o estimado p o nt o d e r e e re n c
proximo
I n d ic a d o d e inclina~o
~·M~m-adordigital reta~o
solo
M o s tr a d o a n a lO g ic o d e ~ocidade em reJa~o
satelite teri evitad escreveram redaao para manifestar uma duvida r ep o na ge m interessante s ob r d e c ap a " 0 ca pr [as" publicad na Ultima edicao de VEJA: u. do po eria te salv d aA i F r n c e medico piloro Ari r id e M a k o w ic h , de raponque ta da e gn in r f or m a q u p am en to , c ap a pu ci p o c lo na m en r mpe fa1ta gelamento dos Segundo pi pa e sp o s nao. 'A informaVElA, co ci pe GP pa aries lei tor
ge de o na v " , d i J am e W a te rh ou s e d o d ep a m en t d e e ng en b e ro n au t c a d a U n iv e s id a S a P au l '0 apre enta
dado
na
da aiirude. c o m o aviao, que sa vitais numa si-
r u a c a o de emergencia," ci pe GP po c o a qu e c ap r d a c u c on g n en t p a c e e q u e n c i f at a
velocidade co ci de pitot, n ic i 00 A F
o . o m ec e nd o
v e o c id ad e a e o d n am i m e d d a em relacao ao at. v e o c d ad e a \; a a o 010- que descon idem ca obre aero nave. dtivid do leitores re sua razao de ca m a de 90 foi a v ia c a c i vi l no imcio d e g ra n d utilldade. Ur aparelho portatil como a v io e m o n om o ro re s u f c ie n p a r curso ejaar nt ma ut nc pa c ap r pu nv calcula su
localizacao
pelo
solo
c ep c a n a D a m e m a o rm a ve oc ca cn co ca c am e c ep t Em nd 330, ur COD-
pi ot umado
nal.
au oma co, man em cu mpo de er
at nd v an c
p ro x m o
uma rede c en t
de
real pela
naquele m em e de a do c a
Unidos ADS-B, os sem pa p en d d e ai o rn a
po co
me di em
ALEXANDR
ve.Ia
00
conem
Ieituras avioes tema,
o br ig ar o no 2020. om nlIo apenas
n t o . ainda
mp
fi-
DE UN O.
a . Voar
SALVADOR
113
Responda rapido:
pa
mpr co mesma mu mi r eg ra : L eo na rd o D i C ap r io , adaptou u r o am o a do r de oi n da s co n ar i c h e d e p e rs on a d a e. A o ca pa titular ug c a m en to , u to m a c am en r e no va d ar u t p e m en o a ru a B lA K E U V E L Y 23, arrizinha m a t s j ov e rn , d a s er i Gossip Girl t0lTl L u ga r d m o de l s ra e e ns e B a R a a e 2 6 q u e , po ua ub uf Gi Bu dc Pa ce qu Ba Bl ke v e a m u r p e r o d inicial d e u p e p o c ao . A M m d o d o n am o foro n u B l k e d m in is t u r p ro b e rn in h T od a cl Ex
ur
po
A.morao.
homem
ca
da et
As ca Ome pr ej do b as q u et e e l e s r e d e r ea li t h ow ) n a foram m p c i qu ma qu K R I H U M P H R IE S K I K A R D A SH IA N , n o v ad o ce qu us s ob re no m e d o u tu r m a d o M o t v e p e rd e - se - 0. traba ho que ve pa ba za me ob m e c om ec a ha co Kb Ko m a dinastia e l v is iv a d a u n derrieres espantosos. Kris, m a familia louca mb m em b ma K ry s Ka de Kim co Ks S i d i m an t d e 2 0 q u i p r c o d e m i h o d e d 61 a Kr o lv id a 1161
SDEJUNHO,201Ij
veja
www,Hering.Ccmbr U L IA N A L IN H A R ES . Co
Mariana A m a r o
no ci dem praricamente como
ar de mulher Em
pr pe pr me hisroria Ne 160 ua pr me or Time [era redacao J IL L A B R A M S O N , 57 El ja ocupava ch Bi Ke um entar, sinal e s u ru ra ca o d a operaJill c he f o u 9110on-line do T i m e s , m a s ab e que jornal
ficou i re s s em a as corde. Como prova ov Y o rk , m o no ombro antiga fich do metro,
ma a p re s sn ta d o r
es jet avisou de Carvalho "D
p ad e LUGIANA GlMENf!
marido, pr inha barriga d~V6 acumulou d u ra n t g ra v d e z Discipl cr lID deles foram embo. T om o c a r e da
m a n n a s oz in h a n o
qu pa pa~~ sa pe d a c oz in h demomora nio: p1io", de creve. Luciana a mb e ® n f e n ta (' paradoxo do u e m e primei'Quando r o i lh o (Lucas, 12), va di andaad de earnpe Yo po qu do ne
n1 0rnh a ba lh o
nh ud para da eonra?
maf
Ago-
Mo umbi 0, ev
.bOn~DZO C f a b I i - e l bil'tres
palco Marcelo
~~~rlm
de os of
da Po
mo
publicos
F ed e de xa F E RN A N D
ca qu
ca
po ci Fe
Ao
po
M E LL O
ve pu ca po ci pa va q u em em em e c o u r q u d r n co mp re en s v e T an t n a c on ve r a s e le f n ic a n te rc ep t d a q u an t n o e -m a pr en co pr d e v i d e d mh e o , p ag am en t d e p ro p in a u nc io na r o s p u b c o e m es sa s p a r po me ca ma um q u e c o rn p oe m pe cl co c o u pc a q u m e mpr que nt n ec e pr va pr udinheiro p u c o u r os v ic e exisre u m i nt er m e di ar i desonesto, M a m e m o co ce cr me m on a v ez e n a c o ns eg u ia m p on d u m p e u n c ru c nh c r n in o po que pe vi nc ca ua qua nt po ci orgaos analisavarn contraros firmados entre mp pnblicos, chegavam conclusao qu pr co co mi pe me superfaturamento, O r ao no resto fazer deixav marco, d uv i d o n ve s g ad o e s d e n ga r u m a e xp l c ac a c r na Depo no na n uc i c on a to s p u b c o e va n a me n de no ca ch ca em CUStOS mpr nd ve no vi co 554 c om p r um na c an t pe PF co ou m a p r p r ra pu m en t ca
Corrupcao rato, "superfamrameum
oculro".
narnenre br pr ci a ze r rn r ap i d m e rg ul h 00 ci ulto tempo, ~6es. g ov c rn o f ed e ral c o d e p e rd ic i qu pu cas c o o i seus Lei respo La isso, Diretriz Orcamentaria xide orgao: publicos qu qu pa
SUPERFATURAMENTO precos do ad
el
go
mo
ar
u sa do s e m o b a s p i b l a s oc
p ag a
po ma um
cnrrtem
u pe r a t a m n t
un
ma ge
pr
145% m a
Tabela
ao at
d o g o v er n o
me
contribuinte
referen-
ia
sa ra()el,iS:-i:OJfo=~"" c on ju n po ve os orgaos g ov e n o lore medics os os m a e r a l d e consnucao . in s um o vi
p r m e ira
ch ma
Pesquisa
P o l i c i F e d e ra l Tabeia
dogovemo
cerna !ndi-
rrucao
il
cr obrigatorio. Tr un como
met
Uni ca
do Sinapi
Lame
Form para teto tipo bandeja
Para
C om a cl
ur
Sobrepre~
q ua d a do J
P t e ~ e m r ea i
Pesquisa Policia Federal Tabela
dogGvemo
5500
do Tabela
dentro limite da iderad Iezal.
govemo
Pesquisa
Policia~
PF
linta (litro)
que c a u e sp a n el c ia i ze pr co muito pe me ca Um pi
l at e a c n li c a
P te ~ e m r ea i
Tabela
dogovemo
Pesqu sa da
Polfcia Federal
pr
revelou
pr
Tabela
d o g o v em o
Pesqu sa da
e s ta o , em media, 20% que deveriam.
e n ge n ha r mais Se
pa
r o " . p a ga r
44
P o l ic i F e d er a l
fo
Tabela
govemo
urn tic om p r p o 'oito Iu uni-
(metro) Pret;O
e m r ea i
P e s q u is a d a
centa ca
pa acrtlica, pa
1221
DEJUNHO.1011
ca
%,
P o l ic i F e d er a l Tabela
d o g o v em o
pob
F O n t e s : Sistema N a c ; O l l i l l (I PesqUfsa de u sw s T n u J C e S da C O I lS u tJ @ 6 C iv l (Sinapl), Sistema de Ct!Sws RDckJo,-;anos(Sicro) reiaiOrios dil Poiicia Federal
Pe qu
da
Policia federal Tabeia
d o g o v em o
Corrupcao rato, "superfamrameum
oculro".
narnenre br pr ci a ze r rn r ap i d m e rg ul h 00 ci ulto tempo, ~6es. g ov c rn o f ed e ral c o d e p e rd ic i qu pu cas c o o i seus Lei respo La isso, Diretriz Orcamentaria xide orgao: publicos qu qu pa
SUPERFATURAMENTO precos do ad
el
go
mo
ar
u sa do s e m o b a s p i b l a s oc
p ag a
po ma um
cnrrtem
u pe r a t a m n t
un
ma ge
pr
145% m a
Tabela
ao at
d o g o v er n o
me
contribuinte
referen-
ia
sa ra()el,iS:-i:OJfo=~"" c on ju n po ve os orgaos g ov e n o lore medics os os m a e r a l d e consnucao . in s um o vi
p r m e ira
ch ma
Pesquisa
P o l i c i F e d e ra l Tabeia
dogovemo
cerna !ndi-
rrucao
il
cr obrigatorio. Tr un como
met
Uni ca
do Sinapi
Lame
Form para teto tipo bandeja
Para
C om a cl
ur
Sobrepre~
q ua d a do J
P t e ~ e m r ea i
Pesquisa Policia Federal Tabela
dogGvemo
5500
do Tabela
dentro limite da iderad Iezal.
govemo
Pesquisa
Policia~
PF
linta (litro)
que c a u e sp a n el c ia i ze pr co muito pe me ca Um pi
l at e a c n li c a
P te ~ e m r ea i
Tabela
dogovemo
Pesqu sa da
Polfcia Federal
pr
revelou
pr
Tabela
d o g o v em o
Pesqu sa da
e s ta o , em media, 20% que deveriam.
e n ge n ha r mais Se
pa
r o " . p a ga r
44
P o l ic i F e d er a l
fo
Tabela
govemo
urn tic om p r p o 'oito Iu uni-
(metro) Pret;O
e m r ea i
P e s q u is a d a
centa ca
pa acrtlica, pa
1221
DEJUNHO.1011
ca
%,
P o l ic i F e d er a l Tabela
d o g o v em o
pob
F O n t e s : Sistema N a c ; O l l i l l (I PesqUfsa de u sw s T n u J C e S da C O I lS u tJ @ 6 C iv l (Sinapl), Sistema de Ct!Sws RDckJo,-;anos(Sicro) reiaiOrios dil Poiicia Federal
Pe qu
da
Policia federal Tabeia
d o g o v em o
em (metro quadrade]
Dormente de concreto (~al
Pre~ e m r ea i
P r e9 0 e m e a Pesquisa
56,24
P o l ic i a F e d er a l
Iaruramento legal". Os perito da PF qu descobrira
250,85
gover-
TabeIa
n u n c a compra encomendas c o m ec a m mi ha (e
dogonmo
Areia
TrJOIo ceramico
( m e r o c u b lc o l
na br pu ca val ores unirarios acabassem n d m a em o s v a o re s regis-
P r e9 0 e m r ea i P e s t ju is a d a
43,40
Polieia F e d e r a l
0,44
em consideracao-a escaJa. C o m s se , go erno :1 an ej ai otiv
Tabela
dogovemo
V i d r o laminado {metro quadrado}
Vergcilhao dea~ CA-50 (quilo)
P te ~ e m r ea i
P r~ o Pesquisada
95,06
P o l ic i
F e d e ra l
ai
Os rres
Departamento
dogoveJOO
P r et : e m r ea i
8,12
qu elas representarn ov precos
P re v e m e a Pesquisada P o l ic i a F e d er a l
1341,53
Tabela
dogovenJo
Pedr britad {metro cubico
!metro ciibico)
P r e t : O e m r ea i
P r e~ o e m r ea i
49,62
chel
isso.
primeira
Segundo foi
Valec,
oogovemo
ao
Cimento
~emreais
P r ee e
kg)
I'esqlisa P o l ic i a f ed e ra l Tabela
r ea i
17,21
conseguir
Ministerio Public
Federal,
liciracao
te Su qu corra trabalho fo
Pesquisa Policia federal
al hidratada (quilo)
receber p e lo s v a o re s de
seu "tabel
em participar
0,35
aciona de Infraestru
[UTa
C i m e n t o asfciltico (tonelada)
Sobre~
os de rnercado, fazem iS50 it sombra de gr p u la d pe proprio governo e. assim, fica inalcancavei pela
2,85
Tabela
Grampo elastico para {~ trilho de tr
n v ar ia ve lm e n ue co pr tern di-
ram
ci
da
esraral
lore. ur
ma seja
Co
prec;o seria precis supera nenhum coricorrente. tacao forarn abertos, os precos ofereciurn
dogovemD
ve;ai
SDE1L·NHO.201l1123
ieto das tabelas, Toda a s d em a i e x r a Supert.rb:Jrarnento
dos ratos da c o u p c o ,
h i e s d e e a is ,
do
00 com valore
que c on s u i
pr vi ro ba eado no Sinapi
e nf i e ir a
er
00
ricamenre
na
vale tocar
co
o s com perito u m a r e a ca o de mais de publicas teo-
consrrucao [3
perito
milhoes de
reai toram
outra
conseguir cobrar
adotar
acerto direto que se chama, COTI-
exi re competirrvida-
rorio vencedor oferece desconto irriorio em retacao ao orcamento de referencia,
Constru~o Tribunal Federal, Licita~ao
quem ficara
rarnento", di rorio
rerritorio
cores,
para "tazer
oterece
2 4 1 8 D E J U rnO.20I1
rela-
hii
em qu as emprei ei
veja
00
18
d o o ta l
da er faci entender c o m o d es s ra o s c o n se g ui a as e mp re s pe co ma cr mi ga n d e sp e ni ITO Ihoes as maos d o s p o l it ic o s . " A m ar ge m oculta de negociacao muiutilizada p a r m an te r orgav ez e nizacoes c r n in o c r v a relatorlo d o s p e r it os . o rg an iz ac a c r m in os a xpr ao Depo qu forca relat6rios
PF, Minisrerio u r novo inque-
P U b l ic o F e d er a co pt mu que precos p a
pe
qu pe cotacoes.
1.'11-
PF to
c om p a co Ministerio P u b i c o F e de ra l Co Ge Un Se cr Di Ec m ic o Justica. ao Ministerio nn ca m a at foi go n a e sb oc o reacao,
Superfaturam ent
hi es de
reas,
d o o ta l pr
ba ul
me d a PF
pi investigacao
qualquer rnedid do MP qu us lobby e n c o p a d e ra m i ni ti o reajustar lo pi Siera. Sun, os ja i nf J. ad o s v a l o re s d e r ef er en c i a montanha v er ba s p u b l c a s n a b ra s 2014. destinadas pa Mu
r ea i q u e serao a s n o M u nd ia l me p e ralo lhoes podem c o u pc a c o pr vi ci ud be d e e fe re nc i b je t v o o s a tos d a c o r u p c a roer dinheiro ublico d o g ov er n
veja
Is
DEJUNHO. 2011
12
CorrUPG30
RT NH RO SU
U m a n ve s g ac a o P o e i F ed e a l e om p r ov a n un c a upe ur na nf qua Lu
co upc nf rnaior p a da pa co ov mo Ma algumas. es ei m. c a s d a I nf ra e estaral q u e d ev er i c u id a d o aeroqu co mo m a m aq u pu co
ro po
ulrimos al (PF). pe to ob um 6Tg~O d e u c m p i h a d e c on t n ad o e n es mpr ch ma pa cousrruma maiores aeroponos oe desse documentos, aliada r ig or os a v is ca pr uz u r relaropa qu ca P ub l c o P ed e Ne pe ma qu
p o r o s e nr r 1999 2007, f or ar n t un g a me 21 do > - d in he i uf ci ue pa
AR
'"deraeroportns-brastleiros e va n a m en t e m d e a lh e o i d es v a d
ra por po um
pe
pr
as m a u r cu pa ca qu
me Os ci
mb qu po mp ct pa o lp e m i o na r
T o ta l d e s cootratos Ittfraero anaIisados pelaPf
mos
quai grupos u ra m
DEm
IRO.2011
veja
passa D um o ma qu
Pe
e rm o
co ci
Valor
~891 milhOes
bUhoes
d e r ea i
beneficiados
cofres cu po
co
OE
q ua n do co es
e m p e sa t a i
126
para ganhar WJW boiada
c om p r v a m en r mo me ca ua Al ma
NA NF AE
P e o s d a P o c i F ed e a l e sq ua d r n ha ra m c on tr a o s ma
ptibllco
G O LP E V E H O No Aeropono Viloria as empreiteiras so tiveram d e n f a r a s g as t - c o e r a p e na ge m
d e e a is , ou21%
'tt!i'HtJl
ODEBREC
milhOes dereais
mahoes de r e a i s
Empreiteira
Valo recebid da tnfraero - q u e lena sido
superfaturado
Bvia
m~bOes e r
milhOes e r
valores foram a t na li za d o
72,6
44,2
de eai
d e r ea i
p e l P o lf ci a F e d er a ate l e ve re ir o d e 2011, de aeoroo co
43,6 varia",o
Gat
33,4
d. t a x a S e li c p a r e m b a sa r f u tu r a
a<;6es de ressarementc
32,6 a o s c o lr e
veja
32,6. pliblicos
F o n t e : Polici
Federa
127
Co
escobriu qu
PF
pe
i-
or
dros planes
cao,
depots de
preco
i-
eze
dez
original.
Ur
arnparado pela as inatuinstru"ter dirivo
lega1. El es
ajuste iciradas, rna que, obra no freque ememe, co to Dumont poticiais coo-
ria, 00 Correa
ende Junior
Estacon,
pi
COIl-
de II
as,
mo me Sao Paulo,
Correa
pl
Ga
ce
CongoUlna
con-
u sa d p a ernpontes d es em ba rq u e d o a v o es . Pelo ra re da
gers,
en rarizatraba-
da, nern ao
Entre
ca
que ma
Inde
rea politicament orgao. Em 2003, do para conternplar tido aliado govern entr go presi-
se nenhuma pe ci De rodos contrato: co pr de superfaturamento esreve pretence enrregar
1n
maio frem da Infr ero. diz que esra-
FERNANDO MELLO
128ISD£JUNHO,20111
veja
triangula~a •.• mp ue um o ga d o d o B a rc e o n a
mi
Barcelon d es en h d a o c d e p a ss e s e n tr e o s o g a do re s do Ba ce on na na da U g a d o C am p eo e c on t M a nc he s e r c om p ro v a s su s ta d o r d o m fn i d a e qu ip e c a a l
h a d u a a lt er na t v a c la ra s d e p as s p a envolver adversario. A s j og ad a s a exaustivamente treinadas veja
II/IItI
GEOMETRIA
Barcelona d o e in ad o P e G u a rd io l ensina c o m o futebol d e genies abordagem sd COlTIO ne Me m in e FABIO A.LTMAN
S AN T SA ttrada do tecnic ua diola,
ri
Barcelona:
lime
bo me muito rulm"
G IA NC A
P IA N
DE LONDRES
mp ma qu pr po c am e po n o p ac o b eb e d a g eo m ng m ac a ce Gr ci retangular, avancava .a c o p re c s a m a e ma t c a gi o, pr ncipal divisa milita do Imperio Romano, 1000 8000 nomens, lutava ancorada em reoremas. tebol descobre-s agora u p e m e d o Barcelona, ao difereme. Ao veneer M a nc h es te r U n i e d ado, st di Wembley, em qu pe ca co qu Li C am p pa pa o f c e u m magnifica qu ut didatica aula dos e ns in am en ro s d e Euclides. meio rriangulacoes repetidas it e xa us ta o s em p r om mesmos quadro abaixo), recurso jogadores (veja arleta coro bola no pe e m e rn p r o u o s dois para trocar passes, B a c a d om in o c o rn p le ta me n a dv e s a o . D u ranre do rempo teve controle da bola. Foram 7 7 p as qu 9 2 acertados, c o de c e
veja
DE UN O_
13l
qua
qu s uc e ss iv a
passes abrem
p ac o p a
porte
110
para p e ne t a c a d eb a x o ce Se un croni c a ra la o A n to n M a r Espadaler, Ba torcida nc rida
acompanhe em c om o u m p a
ma qu ul de c es sa r a s " Te r sigrempo", nifica controlar m a E sp a a l ga p o m u c a c o m o ensina UT BO
MO
RN
RilZlIS
a r o s e i h o n de s d a C op a d e 9 7 e v ar a s u o so f d e futebol Ca al nha, li laficou impregnada
Ma ch
pa c om p 280 r ac a o c o n se gu i apenas 350, ce U m n ic o ce X av i bernpo po qu uc S an t de N e m a me h o e q u ip e b ra si le ir a da a tu a l d ad e n a b er ta do re s c o n tr a p a g ua i C e Po o, co p en a pa A s e sr an st ic a s , n o t ut eb o sobrerune qu mpr m en t d a p e r lances d e c ra q ue s g en ia i q u u d e so lv e n u arimo segunca ce argentino L io ne l M e s i n t em cena, sern se driblar, pa pa us ca cartesiacomprovar mo ma ca ci im pr ca Barqu m in u e s n o q u a fun ce o l c o rirmo temporada 201012011 de inacreditaveis pa ca pa ci C om o p o um ca um ut m en o h ab i d os o c o m a ra c an r P e ce ruim, bo a. 132
Se
m e muuo ci mo s o u c a o p o r a n o , n a p e rd e ut ce aborSDEJUNHO.2011
me
veja
ze
ressoar ur cementari mirico d o r ro rn p e M i e s Davis, pa qu ca mp mp ce er e mp o d e ir m a i I en ta m e nt e fu tempo d e p a ra r T em p o e s que, po Ou definica classica de Joha Crnyff c r q u e h o a nd e do po treinador d o B a rc e lo n a "0 u re bo l u r co cabeca". jogo para. se Cruyff, alias, esta na q u a a de s d a a tu a e qu ip e Ba ce ona. Inicialmente, c o m o jogador, 97 1 97 8. 1e va d p e l r e n ad o R in u Mich po m e m o c om o tecnipr M ic h o i c r d o d o m ag i a l c a selecao orosseI holandes Cruyff m a n d a d a em c a m p o preconizava c ha m d o u te bo l al rnarcacao p r sao, o ga do re s e r po ca ca pa incansavel paces Ba ce na 1 99 2 g i p o Cruyff Dr
Te m"
pa me mo qu cr co ua Ca
ca
me C ru y un ug muionde nacionalismo go ar genuinameme ali. Jogar to, d o q u e b r ce co ma m p o e e nx er ga r u te bo l d e d o m od e m e n o m p o " S voce ataca, porqu p ac o n a na p ac o arual t im e , c o m a n da d pOI G u a rd io la , d e ix o u
E\lOLU·eio
N A P R AN O H E T
ng
Jackson
no ba qu Wi
tinha.a sell lado Michae
ma
Jordan
ma cacado pelo
di en or s.
Primeira op~ao p ri m e ir a a l e rn a v a
de
ogad
atacar libero camisa 23 do hi ag
ul
para brilhu
c or re r p a
fundo
d a q u ad ra 'p a r formar
om
triangulo
jogador jogador
Segunda op~ao posicao d a d e e s acversana, i rn p o ss iv e l a va n ca r pela a l d ir e it a [ o g a d o r .1 3, d e f l a g r a n d o carninho jogador
jogador ur
ou
ataque.
ogador dup
a pe r e i o o
quete a ba n
um
m o n a nd o
em
n o c an t
ma n ad o
fenSi
a ng u
filosofia;
inumeras
p a s s e (veja
os
ne
ad
de
quatJro ao tsdo).
triangulo
ur
do
pi as
ma
a ng u
e sq ue rd o
Deslocamento esquerda
ma abriAdo
esquerda,
ue
para quadra,
(0 p iv a p re ss io n a adversaries mo
jogaoores n a q ua d a .
para
jogador
triangulo f o r m a d o corre
alern De ma mp
ma
jogador u m t ri an g u lo ,
De
m u p l a nd o p os s b i d ad e
O'
Pall
Ko
de
passes
auxitiades p e a s p re c a no t
es
de
an
et
veja
DE
nrsao.
2011
13
S U R PR ES A blitzkrieg dos liolandeses impedia que adversario ( n o r a le m a V o gr s na na C op a s e r ec on ip us es se m . N i
buracos freneticam e n t c o e nd o c om o holandese qu correr. Corter cima de trianguto imaginaries, pe passes", er ario. ca escoce A l e F e rg us on , treiresume r.
Ba ce na como u m a u de g e o m e t r i a c o (rnuibatuta de urn professor intellg en re , g o o s c om p an he i o . " Sa fm o ca ca me me VEJA lateral brasileiro Adriano, re n r m en t c on t d o d o S e vi ll a "Repetimos as jogadas exau tao, trianguco do co pr ci rreinamento Guardiola." rnais comuns, e cn ic o m e n t dois tia r n ad o e s d e Iniesta, maie habilidade v e colete erv er n d e curinga para dois lados. ao ub uaves. aurorizados rnai o qu e n a v ez e d oi s a s v ez e urn. T u mu go mb ua qu pe ol de ut pa c up e 134
DEJ
!HO. 2011
veja
la", d i A d r ia n o "Depois, basta reperir rudo isso no jogo." Parece m p e, desde q u g u id o r eg ia m en te . P ar a b ra si le ir o C a r lo lberto arreir atavic ad irador p r n c p io s a r c o qu ce qu pr ca erro. ha pace para " E le s c o ns eg u e maximo de qualidacampo Na pa ~% do contra Ma ch pe pa es do Ba ce na oe d o meio po pa se trara ape-
pe um
arreira, "0 B a c e la
da
ra
Na Ac
mi
Fu
divisoe
ce co
Me nasceram c o C ru y Gu
diz
loso-
La Ma onde surgiram
co
M ic h pe co
Santos de Pele
jogadores sonnam que ve us que mes c o m o Robiuho Barcelona a r n b i ao
ca brorar
me
ca
c o n p an he i e qu ip e D i s meioc a m p is i X av i quando pediram resumisse ce espacos. ns p i m em e p r c u
taco: busco ao Ali? adverPlayxration. V e o nd e esrao s a o s e nC O D t I as brecnas t oc o ' WembJey multo ce ve u n if or m e a :r an j d o B ar c e o n quando tecnico. C ru y co se X a c om ec a ma ca naquela epocl Xavi fo Lo pa ci 1992. Tinha anos. ada, ante da . em a ouviu durante final, e l c on ro u do primeira campo da ba ca Me c o ill e: V e c om o G ua r o l g a Ele periposicao que feiro Mt ce eJ ainda estiv ss o g an d o e s ta r creme d e o do s n es t e q u p e " N o B a rc e lo n d a c om o certo Xavi, 3l sera tecruco q u p e p r c ip a fu ruro. "0 B a u m a e sc o l criada por Cruyff, privilegio de er u r d e e u a lu no s B a rc e lo n m a le ma co e mp o lg an r grandes o do s o s tempo p r o n a p ar ec e r n u m a galena n o b r ao [0 p a r ad Re Stefano. Iadrid de anos 50; do Santo de Pele, an 0; pr diferente a110S 70. ci ci n r c ip a ne
CRISTALNAS ESTRELAS o rm ac a
d o comeras
g en c
co
p ac i
americana.
niver iclade de
Oh
ripo
c hu v c o n ic a q u ud pl ca constituicao de cometasCom ajud
el u m c hu v de ri tai ao re LUna HOPS 68 oc liz da 3 5 an - lu z d e di '(aucia Orion. fo uf ca chuva pedacos olivina, mineral c om o ma o l v in a urn material cornum re n t rochas vulcaca pr oceano ia ervada co qu co imasen
d o d e e s e la s a in d
e m o rm a ca o
inu-
co ui pr ma mp as ele foi co um temperar e d o r do m r m ax im a de 17 gr us ne ve p e sq u is ad or e d ed u z r a o li vi mo c a p r m o estreantes de c a c a m a fria d e c ob e ud o n c e o i o b v ad a n t n d c om o v in a p e d e
ci
po ue
hipotese me cr upe
O M N A M AG E e p e se n a ca o a r s t 14
D E IU N H O . 20
HO Sc ap ta d p e d o m in e o s al no veja
e le sc op i S p z e 11 cosmo
(a alto
ca
ci
m ac a
c ep o
Diz
u lc a c a q u ip o d e r ni ne r io . o-
de co
astrotfsico
ta. da U n iv er s c la d
P a uJ o " P ar a leigo. beJas m a n ' P a ma pi c om o er
Roberto
e no m en o p ro du z ci nt ai o s s is te UP
VI CI
Sande #IIIItI
Inconclusivo m e o do lo g o s e s a do s Interphone,o m a i o r - e s t u d o sabre r e a « a o e n tr e c e lu la r u m o re s c e e b a is , d iv u g ad o e m m a i
2010
Coordena~ao: Agencia
que oci ca ce ce
Otganizacao
ce ul ma co
,
LAUR
n te rn a c o n a p a r P es qu is a s ob r C an ce r a rc ) d a MS
ur me qu
MINGi'"
p r n c p io , d v n en c soou b o rn b as ti c a P e l p r im e ir a Vel, Or d a A g en c i I n e rn ac io na l p a r P es q u s a sc do sobre Cancer (Tare), asscciou aumento no risc d e a p ar ec im e n de t um o r e c e re b ra is , especialmente g l o ma . C o ch nc OM peso Ia um orgao p o m ic a no rorno o s p o v e s an d p ro vo c ad o p e l c e u la r p a re c i c hc g m , c om o rn pesadelo para o s b i h oe s po pa mu Al me
rieas
A o incluir baixa
celulares,
pl ca
de
sa
as
m u lh e e s
2000
2004
. M e t o d a : q u e st io n a r o s s o b r celular n o d e
a n o s a n te r io re s
R ES U L T AD O S P A R AD O X A I me ma e lu l m e
catorz pafses chegou conclusa de carcinogenicidade qu vi ci (capacidade de causar cancer) doceluu m n o sao, na verdade n su f c ie n e s p a ra do xa is . elerromagnericas
h om e n ez pa se
Perlodo:
a s o nd a e le tr om a gn e r eq u en c i e rn i d a p o r
m ic r o- on da s e n r e o u tr os ) st do a ge nt e " p o ss iv e m e n e " e an c er fg en o OMS ma qu De um ce ud br assun-
is
vonmtarios:
Numero
grupo q u ho pa anos
no sc u so u ma
n o r is c grupo usuarios mo m o de ra do s d e c e l u l a r m e o s d e m e i h o p o d ia l e m c o n pa ra ca o as pe oa ue tinham me aparelho
ondas
O rg an lz ac a M un d a l d e a i d e c la ss i c a 3 2 a ge n e s c om o c an ce r g en o · o p o e nc ia lm e n e an ce r g en os . E le s e s a o d iv id id o e m tres grupos, conforme p e r i g o q u e o fe re c e A G E NT E S C AN C ER IG E N O
A G EN T E
agentes dessa categoria OS estao comprovadamente a s s oc ia d o s a o d e s en v o v im e n t
N e s s a categona estao 59 agentes e v d en c a s m i a da s d e q u p os sa m p ro vo ca r c an ce r e m s e e s h um a no s m a s q u a p e se n a m p ro va s s u c ie n e s de er us um es em anma d e l a bo r a t6 ri o
Be
Anabolizantes Re e f n am e n d e p e 6 le o mp mb P o u en te s e m d o p e lo s m o to re s diesel
Ta uHravioleta ahe
142
DE JUNHO. 2 0 1 1
veja,
P R OV AV EL ME NT E
C AN CE R G E NO S
ereito ue organismo fo
ue de ni do
2 66 ag en te s q u a pr es en ta m e v d en c a s m i a da s d e e la ca o c o c an ce r e m s er e h um a no s u ja s p ro va s d e q u e ja m a u u mo re s s a n su f c ie n e s a t e m a n m a l d e a bo ra t6 r
d.iac;,:aoultraviolera enos pa os de raio X, co gu romper memce estrutura genetica, aurnenra po .ibilidad ocorrencia en M, t an to , n en hu m a ia om ma baixa f r e q u e n c i a po c om p m e ce ma tr balhos defini do pouc po funcionacomo m e m o do eel' ro o i c on du z d o me co N ac i au ligio vereiro pa 47 voluno . A o c om p a h a qu po ci pa ce q ue nr a m in u e s p e so a p nt ur cr ci m em o c o m o de g l c o no up a la v a s m o s r a on os Em ou rnaior atividade cerebral. is pauli [a Arthur Cukiert ur um xistem oe ce ul pe pl ne 0 0 m i h oe s n o Brasil); ao el n t a ra m p a co ha na s a m a ni p u la do s po h er es , d a mai mi ao se au ca ce qu ma pi mi unnoNT oe trabalho para ociar aumento g l i o m a a o c e lu la r quase impossivel ponro ra rnetodoloprimeiro retereincidencia baixa pesar se rnai omu leral) os canc re cerebr is el acomer
so. arualmente.
d i f c i e nc o n a r q u e
rormacao cindfvel conrrole po
O n d a s eletromagneficas d e b a x a r eq u en c i c e u la r c om p u t a d o r
o m o d e m i c o -o nd a s
Gasolina P i lu l a a n t ic o n c e p c io n a i b as e d e p ro g es te ro n a V eg e a i e m c on se rv a
do ch ma ta-
efeito.
cornplicado nunca con. igam r ea l r e a c a enrre
talce aparelho
c an c neurocienti fa enat abbatini p r of es so r d a U n iv er s d ad e Estadual vela
U N O . 2 01 1
14.
Diplomacia
OTRIUNFO LIBERAL Ma
Az E sp a
so Marfa pi
Na
po
P P g an ho u v as . P re m i entre
q u foi primeiroc om em o
co
pu novo ciclo politico em ma t re z e r e g o e s a d m i n s tr a ti qu pa
a ug e economico. Aznar v i a s p r n c ip a l c on q u s ra s ove no ve pe cr m un d pe governo de o s R od r g u Z ap a o , d o P a d o S oc i ta O p e r n o E sp an ho l mp qu ua para 1 0 % , agora e s r a em 2 2 % . g e s a e o i r ed u z d o de Ao tempo entre os quatro news, se partido u nd ac a m ig o d e I sr ae l q u e e l n e p o l c o s se
Dur nt vi Sa v e o u c o VE.TA.
ElEICOES
ul na
m an a p a
Or
..
A z n a r con-
DE MAI
no o s e sp a n h6 i mosqu qu no pa mudanca p r u n P en sa m q u e e sp o ns ab i d ad e pe cr qu eles qu oc os que os pr nt m. socialistas,
n ov o p e espanhola.
na po
ca
"INDlCNADOS"
As pe q u c am p a p rw ; n a nt pr na da s n es sa s e le ic oe s A ta ca va m captratismo, estado, as eleico Sa mt c on t ma Eo po po co qu ci Egito. parses c o m T u n s i pa ma pa desenvolvido, estavel. S e pa ho
l44j8DEJUNHO.201J
ONU, setembro,
ter
MANIFESTA~OES
c ad a d e
Reconhecer existencla estado
p a c ip a veja
consentimento d e s ra e seria tremendo erro
d o u l m o pleito. Eles esperam qu pr m a n ac i n a ja solucionados pelas n oc ra t c a n a c o m b a u lh o Q u e re m a p ri m or a s is te m d e m o c ra r c o , n a d es t u i- Io . P os i c io n ar -s e c o nt r s is te m a n a v a n ad a
COMO
SAIR
eu pats r e
a la rm a n r e
CRISE
u r n d .e se m p re g
s o br er ud o
vens, Bnrao, necessidade de po un pa pe soas p re m n t O s p an ho i s ab e n , p o r e xp er ie nc i p ro p r a , medida liberais realista o rn ad a d er a r es u l a do s muito rnais p o s v o n o p a ss ad o Foi me mo 1996 2004, E s p an h a viveu su era ma pr pe Te mo po c up e disciplina n o o rc am en ro , e v a n mi pode. qu precis liberaliza mais setore c on om ic o pr va za ou
np
pu
cu
pa
vo
c om p e v id ad e n re rn ac io q u ja v em o S 6
p o de re mo s c r a r e m p re go s
A U S T E R ID A D E
Me mo
P O P U L A R ID A D E
ur gastos go m am en t ui em 2000 p o u m mpl ma om g o sc g an ha mo s mp cr de rrabalho. Quando fu primei ro-ministro, desemprego caiu de pa 1 0% . A go r em 2 2 % . Esse ur dado extrem a r n e n r i rn p o rt a nr e , facilmente c om p r n d
pe
ci
pe
cu 0% ao eleva-
No
c a m en ta r o s s u b r a no mpo dos, pan, perdeu cornpetitivi d ad e o s m p r g o d es ap a c e m . U m E sp a 18 mi ho pe outra di d u nacoes c o mp le ta me n d if e e n e s E m
qu pa ce ch qu pa pr naquele em ove gulha ux os de mpr qu qu pe ba ce ur sa m en s
E S TA n o P A LE S T N O
is Reconhecer pa O ND , rembro, se ter consentimeuto u r trede I s e l c on s u i mendo erro. D e s s f or ma , seria a p o va d
ur es ad
qu
na tern
fr nteira efinidas seria g ov e n ad o e m c on ju n c o m u m a o rg an iz ac a o e rr or is ta , Harnas, que c a ma alianca om s ec u la r F a ra h Um ci c om o or me mo maria tempo, s r e l u m a o c e da d d e n oc r ca co ur qu pr se e le ic o e s I sr ae l ca e s a b d ad e d e p r os p er id ad e entre arroco eo aquistao A s n eg oc i c o d e p az , p o ut og nt d u p a r e s e nv o Na vi sociedad israelense repre14618DEJUNHO,';OII
veja
s en t d a e m s eu s g ov e n an r s . Ca o, na ha vera l i m a solucao d u r a d o u r a .
dols parses voce acha que os espauhols
preferem viver, naquele g o e rn o s e orgulha auxilio aes
perderam emprego naquele pessoas tern t r a b a l h o e ce be m rn salario
mensal?
ME MO
HA~1AS
N a v e nenhuma razao para acredira qu Hamas esteja ma mo o . E l c on r n u s en d u m a o rg an iz ac a or st p an d m a n ou c m en r mo
pe
pl ne
C R IT IC A A O
REtATIVISMO
ouvi
ultieles
p r u n m en t ud O s am a d a r ed e e rr or is m cn AI Q a d a q u e p l n e a v os c o n tr a a m er ic a n o ocidena i n o n un d todo.
m eu s valores: liberDefendo d ad e d em o c ra c ia , pluralismo, r ol er an c ia , i gu a ld ad e e nt r as mp qu mo c h n c d e o cu l co ce ro utra regioes, evemos a p o ve i a -I a ma p ro b e m poHticodo m u n d o boje incerpa m uc u m an o que v es sa r e vo lu c oe s e centes. urn momenta prome mb co qu terrninacao. Nao sou relativista.
Madri: contra
sistema
Ag ao
mo pe perpOl' q u a q u e c o s a Quem, po ut um uma pos 9110igual minba remde c a Na desculpand todo f ac o i ss o ao considero nossas d ei a s ej a equivalenres d e o u r o patses sistemas c u l u ra is . N os s s oc ie d d e s a m e h o s . N os so s v a o re s sa p r in c ip a l p r ob le m a m e lh o e s d a E u o p a hoje continenpe me e la t v is m o O s e u o pe u hoje na de de us va or na de m e ~ a q u p od e s ep u l a - o s P e c o n r ar io , a c h disqu devemo cetende-Ios semina-los quanto puderrnos.
TERRORISMO
E T A , grupo separarista basco. ma AM disso, n a i il ti m a e le ic o e s r nu i o s d e s eu s r ep r es en ta n e s g an ha um or ra cargos p a m e g an iz ac a o c h am ad a B i d u I n d e c en t d o g ov e n o e le s e n mpe ha de ui ta instiruicoes d e n oc ra t c a oi rn erro gravtssimo
na renunciou as
DUO
T EI X EI R
.n
OTAvlO
CABRAL
ei esrado p a r c ip a ra m d ir et am e h d a guerra d ro g n el a I nv es tl ra m cenrenas milhoes do mi me pa vr s: En mo E m d ep o im en ro s co un nt c om diretos narcotrafico c o m o E r Ze d i e , q u e p re s d i Me co 1994 C e ar Gaviria, presideme ia _-mbiaentre 1990 1994, me ca no K o lb e c o ng re ss is t e p ub l c an o n r d u a n s e a no s n te g o u subcomi d ro ga s c o nc o rd a resultado s u c ru za d fo 1:n6u o q u an d n a u r q u iv oc o polftic a d e o le ra nc i z e n s u fd a n o mo qua pe Un co pr uc n a m p ed i af co ne e du z co um p ec e un drogas c o m o um gu ci da c om o upa ma ca mi enganoso". refle[e Rill C l n to n p re s me Es Un n t 1993 2 00 1 " E n h x p nc pe oa ni ma ci c oc a Hoje, muito d o q u e ar di en c om p Cl ma cl ~ oe s m a i r np a c ta n e s d o d oc u m e n a r Quebrando ' T a b u ( Br as i 2 0 1 I ) d es d ca pa Di p e p au l n o F e n an d G ro s An Tabu ed r a d e , Quebrando pr pa ma m em a d e p r os e t is rn o A o c o n tr ar io , u m po ge m in uc io s m en t p u r d a no
no co 16 nt vi po me ci do ac na o u o s menos conhecidos, ma m en o c r ed en c ia do s L o c al iz a- , ci mu do personagens, n c lu e d es d p re m s s policiai ate presidiarias v ic i d o e a c om p o p a in e q u e bilitados, u d ampara um pr po pe cumentario: d e q u e d es c r m in a z a ao absoluta q u drou su a ri o s ej a ga for, ca m ac o po cr ci pa qu b ra r c o r e n c ad a v e mais vastadora narcotrafico. Au c um e Ca a n V e o s Coracao v a g a b u n d o , d ra de , 3 0 u m p r o fi ss io n a r eq u i si ta d o d o c i m a publicitario. Entre parrocinadores q u e c o la bo ra ra r 110
qu
d ec o e r d e d o
Quebrando
Tabu, al as
co
L uc i c in e qu m ag e p os i v a ci qu questao
destrufdo, lima p e o n
ma
n c lu em - s
em resa de tc cfonia
H uc k m e ma do co ua nt pu co inici ur qu
Quebrando
Tabu
d ad e d e p ro b d ad e n d e x- p re s d en t F e rn an d H en r q u Ca (1995-2002) c o lo c a o d c ap i po co ca m ic o Ao An ur pa Un America aco ce ca ce b i c ao , q u en to u p r c a cafes d e d ro ga s b er ad o a na l s o
op nu
nt
ttnha consciencia d a g ra v d ad e e s questao d a s d r og a do qu et gn av mo ra il
conscien ia epoca era
tsso s e r es o lv i acdo policial. M a n ad a n c o no u Errei.~
F E R N A N D O H EN R Q U E C A R D O S O ,
1995
2002
Especial
"Servi
C o n g e ss o p o r Du ma s e d e e s p a c ip e d o subcomite responsavel pelo n an c m e vi mo h am a r
Estados
Unidos d e g ue r
drogas'.
g ue r a s d ro ga s jracasso, m u Es os Un os ve nd isso mu m po . problema, claro, que ruio sabemos ue devemos substitu{-la. K O LB E
congressista do Partid Republicano
veja
x pe r e nc ia s e r m a u c ed i a s S a cl co c on v c c a e m fa vo da d es c r m i na l z ac a o r ef or c ad a En q u descrirninalizacao ca No mo pe qu Q u e b r a n d o T a b u , cerargumenta a o r ra f c o nos criminosos n e v o v id o d ev e c o nr in ua r mtlexrvel. as s is te m a j u di no de nd ciario: e u u g filme, em ud q u a m u i a s v ez e e pe n e n n a p r c u r or m e o e r a s p en a da lei. p ro p o e gu maconha Iamentacao do levantada b te n v e p o m e ga ac fo cinam as p ro p on en t m i h oe s u su a c e c on t c o m r af ic a n e s C u j n te re s e , c la re , n ov o gu encorajar c on su m q u a n i da de s c a d ez m a io re s d e d ro ga s pa ci qu sa mats u c ra t v a c om o c oc a n a C o mpa c am p an ha s m ac ic a d e e r ob co da g a estaria quebrado 11 si pr me co da c a n a c on s g u e m ca co pr mercado ta f av or av e g an ha -s e a n n e e , q u e sernpre h av e a lg ue m p r m o
AD VU de sa P au lo : a me s cidades.
c ra c
ra olandia,
es n fe c
no centro
g r n de s inferior
consurno c a ia . M a s q u e s id o pa c du zi usuario para consumo? Mandar cadeia", disse FH VEJA bern assirn. Q u e m Ja na a de i a tu a m en te , ad ve ma ao Paulo, numero, traficante. rimero de boleri d e o c or re nc i a relac i n ad o co cr ce uma ve oc m p rc s Em uv 9800 flagrantes. E m 2 01 0 o ra m 3 04 0 %. pa m e m o r ef le x d a m a io r p r od u t v id ad e da polfcia, as s6 repressao n a x p v ac a drastica Indice. cone ns o e n r e o s p o l c ia i q u e q u an t d ad e af co am pessoas e nv o v id a c o m ci O. ca pr mo bern a nr a g en re . r az a simples: numero d e c r m in o a um en t n d p o q u e d em an d p o r d ro g a m be m c re sc e u pr cu delegad o R e n a d o C o e a d o d ep a r a me n d e n ar c ot ic o s d a p o li c i paulisra, me p o de se conferido Esse
..
pa
A S SU N T Gros ei
m R CI L nd ade:
direto orag
de at qu
ma or
populaca
ar erar
Fernando inic ar
Le
11
fo feit em 2008.
pe ci qu c o n si de ra d
presas por
l06500presos ll343.
poressarazao-21,5%
pe
ei n° pa
ca
ta sujeiros advertencia, presta ao de ubrnetid services comu idad me idas educanvas. usuaries traficante p r io s p o li c ia is , de forma subjeriva, or droga e sr iv e b er n e mb a mp
qu co
arriscad
qu co
qu fu-
ouvirmos un palavroe do
gran des apreensoes",
u m exqu qu pa me b em - su c e di da : Porconsumo de numero se crime, de c o m m c o p e cl u. Qu flagrado pa pr pr
Quebrando
p re fe r ignorar
de
co
Tabu m o
ce p e n al id ad e
po
Mas
de mul-
p r es ra c a de se vice me tratamento obrigatorlosao o s m a
c om u
Pa
me
mo
m-
carnpanhas educativas, reforcou-se p o c i m en t sistema publico de mi
uc
preparou-se
POJ1Ugal
terra
pa
urn pais
de habitantes. p a
on
d es en v o vida Espanha, tern u m a p o cia bern teo Dados experiencia de diff il po ca partic la para Brasil. fron-
Colombia
unico
u sa r m ig ac oe s a er ea s n a s p ro p r a s a n n e d e d ro g s . 1 ss o ma a m be m o s a i m e n o s a lg o m u i a um a t c o para s oc ie d ad e colombiana. Quando P la n C o lo m b ome ou h av i coca H o silo ntunero 28 estados. 24 ma qu ou As plantacoes mudaram zonas d e sp o v oa da s p a zonas p o o ad a E la s vezes me or mu c a e sc on d d a entre culturas o u t a s e s pe c e s Silo ei ha Be n, ra e su l a d e sp e a d eliminar c o n s u m o pesado as de dr n a America redes de narcotra icantes, ofu C E sA R G A V R I A ,
p re s d en t d a C o o m b e n 1 99 0 1994 secreuirio-geral da O r ga n z a a o d o E s ta do s
A m e r c an o s e nt r 1994
2 00 4
Especial
c r m e o rg an iz ad o
tnfeuzmetue adquiriu Mexico em outros paises. u i e r o co r d o mu e ga l d e d ro ga s E R N E ST O Z E D I L LO , presidente
entre 1994
do Mex co 2000
Do C o o mb i re apenas um politica agressiva de combate og Bo vi ve d a p o urn Peru sera pont do na ON como maior produtor mundia da antes co centrado os vales andinos, chegou Amazonia eBrasil, total, as fronteiras brasileira somam rnais de pais 24000 quilometros. Mesmo c on r co m a e f c ie n s te m d e s eg u a nc a do n un do , s e m p o ss f p o tal de enrao, om os iqu seros 27 postos da P o li c i F e de ra l instaainda, pa So mo c or n c or ru p c a g en e a l z ad a ve cal -escaloes de qu aim taxa de in od u ic o fonnalidade da economia outra grande a m ig a- do s c r im in os os : p e rr n ao trafico nc ca em od e g e s do pi c oo p a n ov ns ns uc o, ,d tamflias pobres
desestrnturadas. Da
geogratia ma cr ca pais, p o r ta n to , t ud o conspira p a q u n o B r si r a c o o re sc a p r od uz a u a h or d v ic i Que ne an ng na ganhariam n en hu r a mp a r real ma qu
Maconha medicinal: F AL S N O C E NG l ma d e d e "medicos-traficantes" se
encarrega
ce e g e s n a c on s e u e m en de r q n e x a b as ic a s Parses sa ja o lu c o n q u es to e p ro v v e m en t g an h me ni um nr co Quebrando Tabu po nt ca aMa me mo ne s es , d e sc r im i na li za c a o deixaria desco um qu nc Veja-se
caso da jista
olanda onde venda vareco haxixe
ps ce ca o, po ze c r m e C om o d ro g s eg u e a b as te c e nd o comercio, conivenqu m ec l ci co ra co. Que m, rn p ro b e m d o qual os holandeses re ef nd er zm nr Po pa c om o S u c i e v e r ua po decada ncas Iiberalizantes. m ic r ue pr m e o s a c e a r u s d e e nt or p ec e nt es . as afrouxamento f e e xp l od i usuarios congestionou sistao, p a n du r c e so ou pro bi
legislacao
m p o p en a s
ve nt
H IP O C R tS I
O F I C lA l
of ee shop
4n ll'Tdti: render no atacado'
ma
proibido,
"varejo' If regularirado
como usuaries. Su ci u . terce d a m e d europeia de usuaries d e d ro g as . cada o ra m c r a do s "parques traticaute
consumir
qu qu po og c om e dado. Dreifuss ( 19 9 9 a dm ir e fracasso: "Perdernos c o n o l d o parques: crirninosos p ro v v a p a z e d ro g p a o s E s a do s U n id os , p o l c a d a o le ra nc i ca co me m ac o entre estudantes. vo ub gu p ec i ef di d a b e c a da maconha Ca or para fins medicinals tavoo u tr a d ez en a receu " m ed ic o s- tr a c a n e s q u e p r es c re ve m p o u m reccira. di cu qu No Br sil, q u q u v is e m i ti ga r p ro b e m a d a d ro ga s e r co ce p a m ic s cr ck ma co a s g ra nd e sumir cocama a n e s e s 500
.. M a i d es rr u v o a in da , ch go os c en t o s u rb an o pe Na uma por lJ;l. d i v id a d e q u e m ac on h Ni gu c om ec a c r ac k . P r m e ir o c ig a o , d ep o u m ervejinha, ur baseado ...", diz psiquiatra A n d M a lb e g ie r d a U n iv e s i qu qu p ro vo c c on su m
ci us da c on h d e m ed i o . u r u m do por de en ad nd refere psiquiarra Malbergier Seu colega, Dartiu Xavier, da Universidade Federal de ao P au lo , d is c o d a m e me n o , c re sc e r "Em u r p r i n e numero curiosos tomarlamcorape me mu qu xa po qu el na s oc ia lm en t a c e a " a r coma ultima g ra nd e p e sq u is a n ac io al sobre entorpecenies. c om . 8,8% ja
ma
m ac o acesso droga. ao d ad o c o ns o1 id ad o m a e ce n ma ma qu ot u su a ri pa ja qu pr qu populacao, ilhoes de br sileir s. "0 cado p e l d o c um e nt ar i
ebat provo-
pertinente",
da
vo
ma va
grande peng
mp
(mica coisa vi decisao. Realmente antastlca, voce
ma
dectdtr.
droga gostar. Ma cuidado. Porque voce tuio decidir mats nada.~
PAULO COELHO,
escritor
P en s n i omo ma guerra da sociedade POljCO e ng an o so , c om o ho ve m a sotucao experiencia [SSO, experiencta oa ve mi v ic ia d e m c oc a n a Muita jeito d e o rm a oi n te . A c m in h oposicao distrtmucao ng it m a c o n h a m e d ic in a l q u an d o jui presidente, errada.~ BIL
CL NTON
p re s d en t d o E s a do s U n id o entre 2001
avalia psiquiarra Arthur U n iv er s d ad e d e S a P au lo . " Ne ce s a mo u m n to s 6 l o s H o ur do po demonic. Outre bacana. co qu u g nenhum," Um po ce cu fa maconba droga, al c1 ab ca e n o rp ec en t c au s p ra ze r d ep e nd en c i ce po mo relata e sc r o r P au l C oe lh o e m u m e e h d o f il rn e "A cocaina nab fazi efeit para m im . e u e n a va , e nr av a . . D e re pe ce pa ma n o m a a v h o e m N ov a Y o rk . E s a v a q u e n am o ra d linda, H U a , deitama p o q u voce ao er co ue ni Se m en o ni nada. de fazer m o eu disse: pa Bs pa porgue v a m e n g n cn a vi ai comigo. d o d em ociar, acabar Droga .n herotna, h ax ix e ate c o m m ac o nh a rrafico
menos mb qu c oc a c r ac k . T ra f siti pane de c id ad es , a rr eg i menta joveus para cr crime, abre q u e d e r ec o lh er , s ub s u i e s a d po pa ut po c om o a f c o d e a rm as , s eq u es t o , hornicfdio pr ut uc
GU RR
SE
Soldad
mexicano
destroi plaruadio de maconha: existind demanda,
roubo de c a E m u m quem f u m a rnovimentar m ac on h ud nd cr me El a mb e u r p ro b pr ma ci edo u su a os que cocaina (40%), as pr No pe altera ao da memoria de concentracao. m u l u t i za d d o c en c p ed e n t c ip a ns o rn o p s fq u ic o s " E m e c o n u l o r o , nd ga q u e perderamo controle,
mo ch qll [TaZ p ro b e m us m an na , tarde e sc o la ' alerta Arthur Guerra. Ho na pr ca qu m a macovai p a socialmenre ca ultima p e sq u is a n ac io al d e o p in ia o s ob r [ em a pe a ra fo lh a e m marco de 2 00 8 o u v n pe vistados, u s d a m ac on b d ev e c on t Me entre os especialistas, 0. m a polemicO .A Sociedade.Brasileir de Neurocienc ia s C om p o m en t vu go ur c um e ci an defendendo
Especial "Nocomero, t en ta m o s e st ra te g ia s e r n te s E m B e n a Zu v em o s o s qu como
foram c h a m a d o s midia intemacional.
E s s e x pe r m e n t fracassou. Perdemos on ol os 'parques da seringa': criminosos a p o v e a va m e ss e locats p a ze d ro ga s a o v i a do s Enuio, v em o s tentaruma alternativa: organlzar espacos usuarios, distantes nc os traficantes, tivesse su or med social. RUTH
R £ F U SS ,
r ni ni st r d e A s su n to s Infernos da Suic entr ·1993 2 0 0 2 presidente
tim da c n ca co As oc ca Br ei de Ps qui manifestos c o ca No m e F e n an d H en r q u C a pr po qu g ov e n o u t z e s s resrncao social as d ro ga s p a r lancar campae du c a v a n o n o d e d a q u f o f ei co co E, co uz q u e a fe ra ri a r af ic o : " H ou c e do g ov e n o e m a ze r cigarro proibido, as e gu la m eu ra do , h a u ga re s restrito para cerro. tabaco. Ag p o q u na fazer m e m o c o n ac o nh a Porquc rnaconha prefemo muito mais efetivo combater as fingir problema n a o e x is te " . Q u c o c lu s que polftica i be ra li za nt e p o rt ug u es a s ur t como p o l it ic a repressica definir os pormenoL U n polftica n t ga a te r er
me
pe par
qu ci Ma om clareza, s o p r ec is o d i c u t mo p r c o c ep c
ditfci irnaginar alc ie n m an e do goverpo qu ff. ma po qu a s d ro g q u e m in a p o r e v a r Lema pr me me c om p me Em
nesse senrido, g um a p o Di
156!SDEJUNHO.2011!
veja
SP TA D E H O R O R Um s er in ga " e m Z u r q u e v ic ia do s o m ar am - s tnifico p te sa s a in d m a s fd ce i p a
de governe, ca titular da S ec re ta r N ac io n d e P o c a obre Dr Ab mo qu mu nc na gi ca m in i d a u s c a o s E du a d o C a d oz o apoia pr po n a C am a P au l T e x e a , d e d es c ri m in al iz a autonzar c o p e v a pr pr pr Ma me pr mesde Abramovay. Congresso tambem r e r a a r o : u m a p e sq u is a teira ci ur mo qu pu foram contra descrirninalizacao. Assim, aind Quebrando Tabu u t p ic o mo pr ce B ra s l , e i p o q u iniciatrva de Fernan~ d o H e nr iq u e Cardoso F e n an d G ro s And de co os o u v av e pa quase cinquenra anos n a e xp e ri en c i or trajetorias ta disn ta s
e le s
en nt
pa p o v e e un i cu ci s or nb ra da . E s e , e n m , dadeiramente
qu
ce
mo
am qu
ua
desasqu ve
eo
documentario quebra terna
lh
TA
LE
QU PODE
PEQUEN SE
LE TO
RESIST
COLORIDO
osrois
MAGTA APAGADOS
SE
OS QU
P A R A ENTAO POSSfVEL
CO
DA
C0
ATE
TREs
Co e cu rs o fablers ut ce us proporcionam I e it ur a n fv e i q u i m p e n sa ve i d e mi mo de um ma ce nt de despenar n o p e q ue no s interesse or ess atividade. " O s e sn rn u lo s n ov a m en t ns c om o n s crianca ~l m o m em o ud uca ua v a" , x p c a p s c op ed ag og a A d r a n F 6z _ A in d po co p o m gu e M a c o tiMOS n ce n v e s c a nu nc ia d p e g o e rn o brasileiro fi ma pr pa ca m p o s to s e , c o n se q u en te m en r m a i i vr o digitais d ev e c h g a oj vi ua s eg u ir , a lg u m a s b o o pc oe s ja d is p on fv ei s p a r iFact, qu m a o r a ce rv o nesse segmenio: 0,2011
veja
ME NARIZINHO ARREBITADO
P r im e i r o l iv r o i n fa n t i b ra s e i g an ha r u m a v er sa o n te ra t v a p a r M en in a d o tablets, Narizinho Arrebitado, e sc r e m 1920 p o r M o n e ir o L ob a to , c on t c o d fv e s o r ec u s o anlmados. ma p e s on ag en s c am in ha m d en t d e u m a caverna, l e it o r i lu m i n a t ex t a r ra s ta n d o v ag a - u rn e p e l t e a . P o r e n q u an to , ap ca n c u i a pe na s u m a p a livro.
od o b e s a r d is po n v e n o p ro x n o m e se s 10 a n o s I d ea l p a r a : D e s n v a lv id o p a r : E d it or a G lo b o P r e l f o : gratis
L IC E N O P A
DA
MAR
d i e re n e s v ro s digitats Ca ol ve sa portugues
diterencas desennos
RAPUNZEL
HA de
sotaque
ma oe
obra d e e w o r u ga l q u a p r e s e n t a
narracao) e m a se s atencao novos.
ap at
e fe i o s
n te ra t o s
on as
s ed uz e
versao
p eq ue n
eior ne
Grimm.
crianca p od e a ju da r
mals em
ingles, ernbora p o s s u a recursos
lhe
pagina,
mars criativos,
mu
tongo. r e c o m e n d a d o , portarrto, p a r a os m a i s
mu
portugues d e a l p a ra :
D e s e n v o l v i d o p o r : R en e R e
crescidinhos d e a l p a ra :
Pre~o:4 ,9 9 d o la re s
anos
( po r tu g u es ) ano
a p e rt l
ARARINHA B IC O O R T
( in g le s )
D e s e n v o lV id o s p o r Itbook
(portugues) A to m i A n e lo p ng es
D o e sc r o r
arara
(ingles)
po
da memo a.
aplicativo
ma b ic o
inforrnacoes
or o. pa
narracao,
alern d e c ha s aves-personagens
anos
D e s e n v o lv id o p o r E d t or a A t c a
P re ~ o :9 ,9 9 o o ia re s
f o d e s en v o lv id o e m p o u gu e d e P o r t u ga l
GO
a pa re c
CRIANCA NA
Narracao,
na
M UN D mu
e fe i o s e sp e a i
o mb i a m
l iv r e e s c r lt o .p e l o artista X a e r Q ua nd o olastico M a c e crlanca c h a c o a l h a tablet,
e it u r a de
er
o lo r
c om o
con ma
mp me d e a l p a ra :
narracao,
vr
a z d e e nh o
porquinhos.
qu
Wa cy
Carrasco,
P r ~ o : 2 ,9 9 d61ares 8,99 d61ares
TREs P O R Q U J N H O S
a nc a
ou ng es
10
a se s s im p e s
Ideal para:
mp
arvore
D e s e n v o lv id o p o r
m,
Itbook P r e ~ o : 2,99 d o l a r e s
I d ea l p a r a :
US on
anos
D e s e n v o lv id o p o r E d t o
S a a iv a
P r e ~ o :7 ,9 9 d o l ar e s om
menino
separacao ma
mi
o n e n o na l
de oi
qu
hlstoria, W a lc y
C IN D
HD ma
mi
C ar ra s co ,
traz ilustracces
.'.'-,., . . . 1 1 ' . . ' . , ....)"'1
~.
( ~:&.·'f.'.'
-..~
'~~~:
talas personagens relativas o to g a f a s f am f li a
-~.
....
relacionada
atividade
de
" dl te r en te s "
a qu e
en
Ideal para:
13 a n o s Ideal para: Desenvolyjdo por:
Desenvolvido por:
Ed or
iBigToy
At ca
P re ce ; 9 ,9 9 d o ta re s
P re ~ o: 4 ,9 9 d o la re s veja
D .E JU NH O . 2 01 1
159
Guia
E d u c a ~ a on a p o n t
d o d ed o
A le r n d e i nc e n ti va r e i u ra , o s aplicativos p o de m e s t m u la r n te re ss e p o o u r a a re a d o a p r e n d iz a d o . A f in a l , a ze r c on ta s e m u m a o us a v ir tu a o u e s to u ra n d o T A B L E r C O l E T IV O ar Zi b a lo e s c o lo r id o s 5. 7, mais d iv er t d o d o q u n fo rm a c o e s o br e o s p la n e a s u sa r a p p ap e d eo s d e e ve n o s c om o ma K id s e c p se s a se s d a u a E n tr e c u ri os id a d e s s o b r T ra z t ex to s e m n g le s d in o ss a ur o mundo P te ~ 2 ,9 9 d 61 ar e a n im a l e n s n a leitor N um e f az e r d o br ad u ra s , a n to c he s e x p e ri en c ia s c a s ei ra s a p l c a t v o e n s n a c r a n ca s d e at a no s a ss oc ia r m im e o s Prec e:gra tis 10 o m s eu s r e sp e c ti vo s s im b o l o s n u m e r a is , Wa A sp ir an te s a s tr on o m o aG q ua n d ad e d e o b e to s e , d e en si sm om q ue br a r e a c o na - o s a o s e r ec ur s " d a br ic a o s q ua l d ad e g ra f c a d o p as se i e m e s d im e ns oe s p e dedinhos s is te m a s o la r c o m P te ~ o :0 ,9 9 d 6 1a r
36
ad da tami ta es imui
M a h bo an l C o n s r uc oe s e m n g e s a p l c a t v o d e sa f p eq ue n g en i r es o v er , n a o us a d e m e n co di ei a'g a pa ga do r c a c u u s m a te m a t c o d e d i e re n e s n iv e d e dificuldade ~: a re s
I ab aa d R ec om e n da d p ar a c na nc a 6 a 10 a n o s , aplicativo al ul de om r nu lt ip l c a ca o e m c in c o o g os ,
didlog
entr
e n tr e e le s o s c la s s c o s mem6 b a a lh a n av a P t e ~ o :3 . 9 9 d 6 la r @
Th Go ng Be So C ad a p ag in a p os su i u r i n te r e s s a n t r e c u r s i n te r a ti vo . n a a ca o p au sa da , e m i n g le s , e s t im u l a i nt e re s s e d a c r a nc a p e d io m a E , co m o iz u l C on t d e N in ar , e m u m a a ou ca o e) p e e i p a s e d o n a c am a , p o o s e fe i o s s on or o d a u m s on in h . . P re ~ : 2 .9 9 d o la re s II
L iv r a n i a d o
' W a lk i n s lo w l i l1 ~ id eh e d is c o ve re d I ll e Inpgt tny,tet'ious and invitilrg'roorn h e b a e ve r e en . It was filled with the iluttcring' ofeow1t1es pages, an Mo~ri. thollght h e c o u l h ea r t h i ui n c h at te r o f h 6u ! l< im ld Jf f l r~ l1 t ,ldri¢8, as 'if each bock wa whispering an Invitation to adventt1J'c.
;
;:
16
U..
vela
O s v ro s n te ra t v o a in d n e d e x a a m d e s e n ov id ad e u m e s d l a m e c an a e so l e u d a u r p as s a d a o e . R y in g B oo k r. Morris recem-lancaoo T h e F a n a s Lessmore ( .O s F a n ta s t c o s I iv ro s V o a do re s d o S r M o rr i L e s s m o r e ) u rn a a da p a ca o p ar a P a d o p re m ia d c u a - n e a ge m d e m e sm o n om e p ro du z d o an p as sa do , p e e s u d M oo nb o U r r n s t d e v r d ig i a l f if m e , a p c a v o c on t e m o c o na n h is t6 r d e u r h om e q u d e c a u a ao o s r. Morris Lessmore a p re s en t e fe it o v is u a d e a lt a q u a d a d q u p e m i e m a o e i e r n te ra g n a a pe na s c o pr pr na ilustrecoes. m a longo d a n ar ra t v a P ar a c n a nc a a du l o s P re ~o : d 6 a re s . ! N I E L A r l A C f O O [email protected]
se
ue
excelente X-Men: Prim ir lass sene imcio adiante u m ce
upe
de
ma
ur ponto ISABEL
me
cena
BOSCOV
sene
verdaceiramente
da
po
mo rasga corn p o me qu separarao para seme ve la -s e a s s rn sua ma essa sera
ur
mu
Men: Primeira Classe (X-Men: E s a do s nidos, 2011), desde sexta-feira e m c a a z no pais. Seno X-Men lancado em
c om o u r (10
po o, mu
p l c an d Ma
qua qu
c an d como
-0
cena
pe
p ec i ma nb po c om p l m en to: Charle Xavier futura ente denommado Professo Tornado o b e t d e e xp e me ca po ci ce
ur tmensodomtnio do pa toda L I m a ma or om H O J a m e M c A v oy . 11(1 P ro fe ss o X , e , a cu na , M i h ae l F as s e nd e c om o M ag ne to : /.I1Il mol' testado histor Iium reve acii conduzem
urn telepat vier, me
o b v iv en c
decada po
pi do du nt
tranzino, cbamado Charles extraordinario ca
veja
J(
aconhecicantada
II
63
Cinema de on or o,
em
recepcao q u BO
a o o r m is t
da
esse fenome-
ta
p l en a G u er r o p o c ;a o e n
avier acredita pe po ci
p~ ut vietica, confi anca p a c o pe qu di 'ponbam lamar so lado cerro co uo exam memento ri
em
qu
ourubro
m u nd o e s e v nuclear), eu torno do T a u r n im i ma Ma qu qu qu qu cinematografica erie X-Men quila
maiores
mu
Nunca
em
u m ani-
pt
Singer, como direror do d o DIme produtor executiv
pr me o.
me pr E m Pr meir Cl ss e nr re ra m o e l valorizado c o m o nunca se ilo X-Men anteriores np ma foram riaturas de a n a s enadore dado a o f au a ris 01 politico, c i qu ponderavam impacio cqu ma ma ainda, or qu
dade,
pe
qu qu qu qu qu .u
no'.
po pa
persona-
realismo
aqui.
as
diretor Ma na
me
mannd; Cl
m e m o (a concepcao ua efeit melhorou co talento p a ; - c u la r q u e para r eg is tr o e s n ar ra tiva qu enrimemo ma c om o co empatia, momenros
adequados, a c e n t u a d a s u m e le nc o c a m p ec a
Pa
et
d e c o mp a c ao , Sine
< ro e as d ir ig e c o m ul C om o u s trabaIentes h o n a c on he c d o ate aqui, film d e g a ng s te r q u P ar ec e p i o ne ir o Kick-Ass, mpr pr ma co c am e co algum seus atores timbre dramaricos q u mi cena poderia c om un ic a c o igual eloqu ci Primeira Ctasse, momenros (arencao
K r u p a como vierica)
Jennifer
pr
pa
w re n
In
M AG N M AG N T O na cotsa de dais ((fIOS. q ue m a b q ue m e r M i h ae l Pas ende er um u t diretor qu jaliem questao nc da ue e sc a a r c o c la ss e o s p a pe i b e m . pequenos-em. series c o m o B an d o f Ma meta 34 auos rt nde met mao terrorista irlandes Bob);;y, imeipretou S a n d s em Hunger 11m d o s b a st ar d o Q u e m ! ! l Taralllil1o~ i/lgZOr:iOSno jil~e ni ha ne q u l a e sr ej a b r lg an l l a ge n d a V er sd r i ponio de s e r re co nh ec ie e d e u r r db d lh o pa
J u T O ,esse a t o r e _ x tl 'C l & l 'd i n d r i o , om o m an d o d e cena irresisttvette, m e n o ne -s e m u i boniuio tambem], sera
protagonista d o s p ro x f i O s r ab a lh o s d e D a ll i C r o n e n b ef ig , Sleven $odenbergh R id l ' S co re . Q u e m ainda ao sab» quem og vef ns mo saber- a s d i fi ci lm e n t e de ve-lo
1641 SDEJUNHO.2011
c om o M y q u erie c o m o um te epat qu ma al za na dupla central, clare, o r d a p a Jarne melhor eucre M ic h Fa d e c om o Erik (veja pag, ao lado). E uc r B a n n a n de Im prime:iro X-Men, n a h ou v er ao quadrinho q u e H o l y w oo d foss capa ap cia] po ca
mu X-Men:
pe
pr el
pe po
r ab a lh a da s
mu
pa
genero entao, Singer refundou 10rmarou para decada ria: ta n o s up e p o d ca
po
HomemITO
Detnolidor
Hulk, incluindo aiudaSuper-Homem-
dois
Retorno, do p r op r i
S in ge r Ma ma quia quase todos uper-heroi de primeiro, segundo (ThOT~ c a p o c o m a Lanterna Verde
Capita
America,
po
,!;!
qu
estreiarn
am).
lima ourra tendencia ja d e n id a re boor, Oll " re in s a la ca o" . d es se s p e r o na Super-Homem gens. Homem-Aranha o rn a ve co ou os pr C om o p o m , pa ad an m a te ri a j a r a e xp l o partir X-Men n s n a c om o me fazer primeiro, pr ci nt nd co ma cl d a q u e o ri g n al m en r co qu p ub l c o c h pe De fi vela
DE
UN O,
16
d ad e gr nd Ap
pl
Bi
od
rnanha,
arnericano Kody
me co po Vi m em o c o u g pa
mi
poltgamo K o d y Brown (n centro
d e r ox o ) co e sp o a s o s ze
ho o s e s e n e ad os : pobrerinho vida dele I1tiO t! m e s m o estressante?
HE
co
co do um pa
c om p a c e v ic e ma Po n o d e n ov o" , d iv e - s mt co he es ch
pr me Mar do
Di me ma pr mi
retrato fntimo
irucio
ternpotada,
Brown conrabiliza rres
Marido
MA
T- BO:
impact adicional de nao se si r ea l s ho w : comercianre Browe 40000 d ep t ce ca de mo mo me ms qu praticam " c s am en t p lu r no Es
m a ficcional clas rnormons fundamentalista
MA
Love
ca
de LIma
pi pr ca
He c em -
d a e sp o harem la pa
xp
E ss e a rr an j ma qu
po
ai tres filhos rior. Brown.
mi
qu
n,
Mu
ci
po
s or nb r p o r .t er ne r rn q u v oc o ca
pe ph
ma
pe
c om o
ca diz
trara casamenro ante-
pl ca
baira a m
na preconceiro",
V ET A na
mo mo po
pr
afir-
si
c a foi proi-
bida no a rn be r s er i b au id a p e mon o f c ia l S eu s cu va ab
gi
mo
ma cl de na
co
po su rrincheira c ui L U r p op . ma po po B i L o ve . su visne compreensiva d e s s e universo, co pu no qua .Em c a m en t d ic io n qu opo ma m a alrernarivas ar an am e ss e a l ve z n h de impul q u e f a a v para pougamos x ib i u a c e po qu qu 40
diante
pe co
qu ul
pe
pr pa
e s t a enciumada quarta rnulher, ''A esta altura, ma m a di pu ca me Ch ce e sp o s vira ma qu p r op r i m ar id o e1 colheu
que
d ec id i
lfbrio dornestico delicado
pa ma abarrorada p a r a l r ne n a r
pen. qu pe
TV qu
nd ss m, adminisrram ou pe
os pi
qu
rencia m oc i bebe chega'', el desist de faze!"
demitida pr co m, mu de ur po mi Lira p o s v o A s s po sa s- i m a a r d e o rm a c o b o ta ameno qu nt qu qu nfrentar
pr
urn novo i..
gravida mu pl ca Ro 14 filh d e B ro wn . Em mais vida ttccao. Ia v er n o fr en d o como rn p ro t g on is t d eB i L o v e p o co ca po ci publicamente me ca Ut ma
logo
vesugacao tantai
qu
p ro g ra m a e sr re o u
esse fantasma, e s a d v iz in h mais O s produtores a g d ec e m : a t b u a co e c o ga an am drapo Ur qu ca me ur mo pa ma e ve n u a e rc e ir a r em p o ra da ? a ne l pa pe ja
patricinha" pr
nfrentar
c om e po co po c ac i q u pe mi der Banco Panxmericano em rornbo de reai levas roldao restante de eu d e d a om mper o, Si vi u m a q u es t a m a r n a m en o p e r c l tame: d e u o p r on da ba Pa c i A b v an e M a c on h c id a c om o 16
D E U NH O .
veja
apre entadora
(ete ua rebent "numero rnulheres), P a c i p a riltimos tempos rodando p e e mp r s a .parernas, incluindo Ma ca pe fe, « S b i q u e me pa um mo cionado mb og b an c o , m[ ev e d i e i s e e f s c d oc in ho : bern
qu
DS
ca qu perdeu g un d u g b op e P a ci me qu b aq u d o P a me ca n a n ov a c a ei a, lancou mu do um ci cl mi Em pr ma umiu q u gaiarice de praxe: 'Sofri uz m e ouvido", P a c i g ra vo u rnerchandi o rn ou grupo co ur pr m a u e resgara nr no mi or xi ca
N AT R H A T £R N P a t ri c i A b r av a n e l ho om vi ot sequestro (acima): Q u qu me oilla!' ir r: 'Com e ss e r ne u mi frutinho 111£ r ep re se n b e
mites, pais
el quem m a nd a" , r es ig ns -
rr
de me
d ue l c o
at
pr ITO
ca Jogo do Pontirrhos
em-vergonha" "Quero que possa oJha para m i z e 'Como es se meu u t me pr sa
corada'', declara
pr esse vacao do programa COrtOU
poetica Pamela.
u t n ho . N a g r
tala
ameacou d u v d a e xp u ls ou - a
comportali-
beijos guinre, Patricia sofren novo enquadraem rede nacional Entr aquelas frases capcicsas qUG rnilionario na herdeira fulminou co
balh
qu
Pa ci garorinh
me
que
Ganzarolli
que,
olhar. Silvio
he ma aisa aprese a-
ma ch modele Helen descontorto deja fica pai
DaO
os Cruzados. No fund u d b r n ca d M a d ec id i n a d e x a
po n q u n t me pinta de dondoca. N IT os o p a tr ic in h d es lu m b a da " d iz .
emocionou
pais:
se-
fama d e e xp os ic a q u e xp e m e n o u n aq ue _l pessoas que sempre souberam que so
ram puxar
na qu
conversa, pois hoje estou ·d
iucnvel?"
Me
qu
or
nao quero uma.personagern irreal",
u, um pessoa utenti a, eutend u? genre ma ca pr sas" conjectura v fd e u r c o g r v ad o in aqu ilvi Santos pretende SOlI.
cia continha lba a rn s c a E m uma aparicao no extinp r og ra m a i nf an t de Mara Maravilha, e l a rr an c av a cr apresentador cantava. "E v e g on h d es s v id eo , as ac ele s o v e d es en t a pa mo que
veja
DE UN O,
1169
opuuao
Co
Ge
ne
de ns os O rw e
mo qu seguem atuais mesmo depois da q u c o n un i m o S a ur gr nd nt do c on t ur co ca po ca NELSON ASCHER
TR R EB A H O ingtes George Orwell independenci absoluta 'e relactio 40 pensamento dominanie, modas ituelectuais su
propri
es a b a n d o n o u para viva entr os pobresde mo ui
d e s op a o durant Depressii
economica
qu qu de dize algu Orw cu mdependencia.
ma me absolute barbaridade" um ci Ievava preferir c e 11 0 c o m re banho (e tempo provon qu le ostu maya e s a r c e c on t b an ho ) D e pe rnesmo comecar publicar: educado mao. de C U T co sar, c o m o se esperava, m a gran de un To uCarnal M i ar un ar )
imperio
da pr
qu Mu Be m, em 1989, e, dois ma Uniao Soviede. rica. intelectualidad declarou qua u n n im e q u G e ::JOO rv 1903-1950), embora proferico e rr ar a n o atacaea o rn a o b o l Ann ua ._conhecidas, 984. tematizava ascensao Bichos c i m em o p o 50 no ca segunda, p r ev e s u a m p l an ta c a mai tradicionalreduto da d em o c ra c i b er a I ng la terra. o s c ov e o s a pr es sa do s Orw qu qu para ele, c om un i m o o v c o nnada um tirani exemplar, como u u s r r a c a o todas as Essa das principais qu CO cheg atrave da leimr us c o u s r a m da a n t o l o g i a C o m o Morrem OUCTOS
Ensaios (traducao
rras; 4]6 paginas; 44 reais) Merecidamenre m a c e c om o citados menos l e r n b r a d o , m a x c Ienre, livros mm ce ci c om o ut a n d o 1 1 . 0 E s p a n h a ( so br e s u p a r c ip a < ;a on a G u e rr a Civil Espanhola). escric im a ensaisia
melhores d e u a lindizer epoca, pouco. eu ensaio discorre Iisobre topicos numerosos:
prensa, m p e r a l s m o b r t an i po qu vida conhecia em primeira mao) hipocrisia ITGuerra, Daria de se p r es en c a a u o ra l
su sempre incon-
q u an t p e l p o s c io na me ru o co, C om o pe po Orwell pregava pr ca cl objetividae, c om o u r r ec u rs o d em a go g c o iJ c o m o reprerensa rala popular, d o taros sultado d o x am em : n uc io s p e p e u a u t co:q.tra lugar-comum. m, mtnimas adapracoes, para portugue contem me mi ut ur linve mguagem co ma se pressa 2) nnca um palavr long qu um cu co ca possfveJ cortar um palavra, corquando uma pr ci ca
ariva: 5) unca se n gc i uma pa vr pu pe um
cl
R o m p en d
su
ui
procomo Inglarerra.
O p lO U p o
alertou c e n a o d o a sc i m o levari n ec e E, enfim, sariamente guerra. rornpeu co sens pares, osintelectuais ao de nuncia os podres Uniao Sovietica. Orwell jamais deixou po qu so .0 po co qu p o medo qu al dele profalassern ximo janrar Se comporta m en t po n, exce-
disse: "0 ni relac;:ao censur literaria n a I ng la te r taria. c . . . ) memo dado, .M u rn a o r o d x i
dominanre pr nd nt ma
ua
u r cor-
ortodoxia silenciado se surc ac i Ve m, co c om o n un c G r c a (mas
ro os q u e p en sa e, aind ao pensar. Dai ai nao seja raro opinia heterodoxa o n d iv e rg e nt e ouvir s eg u in te : " C om o q u ce po grande m e qu bern
r d
maior inspiracao para qu pe possa tamveja
D E D "N HO .
1171
vej DISCO Arctic Monkeys:
c au co e
s ol ar es , c o
shalalal
ieieie
DW Jud Deuch em Cranford:
m a ns in h o e st a minisserie va virando UIlI
GUERRA,
LIVROS (EM!)
quarteto Ingles A rc t M on k y s responsavel or Whatever :I
Not (2006),
mi e m u c ed id a d a h i 6 r d o po mb ma pr va forc da ociais 11 m e rc a d f on og ra ti co : ta banu a m u o a p e lo . ja c on he c m e sr n a ss i foram sire M y S p a c e
comprar
d o a nc am en to . N e qua di co ui pi ud b an da , a o m a c a us primeiros C D s , o ra m e mp re ga da s ca co co p e melodico co mf ue ci Be ch Bo do Smiths. Sack II an Se alias, IS muito diferente do r ab a n o a n e A rc t M on k q u e c ep ci Gr De Mo ve E s a do s U n id os , H u m b u g nnha producao d e J os h H om m Qu Ag co ma pe ca po co ruck. alrernauvo a me r c an a q u e n a c a co n ic a d a b an d I id e a d p e l g u a r risr vo alista le T u album, c om p en sa ca o I S e p e t T ao s c on a g a nt es , c o m o Blac Tr acle TIle Hellca 17
8DE
Spangled Shaialala. O.
veja
D E B ER I
DO DI
ARCTIC MONKEYS
1RADUC
572
MO,
D E M AR C
PAGINAS;
vicio
59
MARGARET A r W O O D F RA ZA O
Rocco;
REAIS)
c a na de ns e M a rg a e t A r wo o p ro va v m em e me ho cul or contemporanea
qu no p r es en ra nr e
ur genero litera
cu pa ve d a q u a l d ad e deAdinide Aldous
Huxley, Laranj Mecanica de A n th on y B u rg es s
SEBASTIAN V AR GA S
UNGE
N 1R fN SE CA ;
T R AD U < A O pAGINAS;
34,90 REAIS) jornalista a m e ri c a n
S e ba st ia n un c in c Af nisrao enrre 2007 2008, para c o t d ia n d o soldaacornpannar
companhi Battle encarregam an t u r p o v an c d a o rc a a me r c an a no Vale do Ko ng um ~-:-..,.,.,,--=~- gioes mais conflapa As
Odo
u , m a propriamente, l im a h is ro pa ma ce pos-apocaltptico d a a u ro ra , Oryx Croke.
ur ur po um pi d e m i p l a n et ar ia , " d u v eco que qu umanidade. Enrre os poueos sobrevih er of na s d o rom an c T ob y e x- m nt de uma e ir a d e ecofanaticos q u pr senravarn c o m o os Jardineiros D eu s ca ca Re M a rg a e t A rw o na go mui er eu m an ce s classtftcados como "fiC91iO q u e e mo s a q u o a c c ;a o c i n u a, om ce um sarira c i v ac a tempo presente q u e o rn a assustadoramente plaustveis a s a n tasias futurista d a a u ro ra .
documentario Restrepo, d ir lg id o e m 11
foropa ce co gr ng Ti h e n g o n ( mo r e m b r n a L fb ia , p o r u m a g ra na d a nc ad a par p a s leais ditaua ar adafi) nest Guerma ra, ob vo zona d e c o mb a e . J U 11 ge rm o s come m a u r c om p an h o ld ad o q u e v iv e ma te cara n im ig o p e a s c i c u n s a nc ia s g eo gr af ic a s do Korenqu qu d i n c ia . v r a c m p an h nd d i c i e a a p ta ca o d o soJdados it retornarem vida civil, e p o os Esrados U n ma perancosa na d e c r c a d a c am a qu ma do u r d o u ga re s m i no pi o s v io le n o s d a T e
Os ma
DV
Monianha Ccga 11mretrato angustiant
III A n
pa
c u r io s
primuiva da Chin
M AN G
H AN , CHINA,
U RO P (lNG!J.~TERRA,
qu
pa
1840,0 vilarejo ingles d e C ra n o r o s e n u m a p e c u l a ri da d d em o gr af ic a :
ma
me c om o qu Mi Po (Imelda S t u n n ) rigid Deborah Jenkyn (Eilee Atkins), referencia pa un que c om p o me qu ce c o n p la c n t ma Mi Mat ud e nc h ) N a m ra lm e n t l u ga r ej o e n tr a em p o lv or o q u an do , m u l a ne a nk ns pe ur ca me jovem
ma
M O N TA N H A C E G A
DVDs CRANFORD
da
pa qu na
ug
ur slime o s r um o re s mimiscula c lm ic a o c a co h eg ad a d a e st ra d a ferro c om ec a ci cu 113. uma co o s m o ra do re s d e C ra nf or d nu nc ua desconfiam, vidinha. A d a p ra d d o livro da ing le s E li za be t G a sk e l ( 18 10 -1 9 65 ) m u lh e d e u r e v n do , q u e c r c e ma mu pa
suas historias, esta minisserie B B c au s furor na Inglaterra u r continuacao, Rerum fa Cranford, q u ve
qu DVD) d e m an s n ho , m a n n ho , u r verdadeiro vfcio,
De mp p r c up a co a s d fv id a s qlle u s p a a cu mu l pa ma uc ca un ve ar a, v e B a X u em e H u an g L u a ce i a ba lh a p a ma mp q u c om p r e rv a d o n or t me ci um Ma [lido arrnadilha: os falsos empreBa c om o UD e sp o s p a r ho un co ca p eq u en o gr cul or E s u p ra d p e l m ar id o repul c r v iz ad a n a d u ra s t id e diarias Ba en ug eda hina u r pe uc ut or id a de s J oc a i recusam-se pr ca c om p r posas. or Yan Li pr nt aqui China pnmiriva, mtocape pr pe qu p a i u m c o n a d o r p r od ig i economico. nt ur ur pratic
npic do gove no
c en t z a c o u pc a
utorira-
pr
D a parerica s eg u e r es g at a polfcia ao Ba mun ho pi al pub co qu co po v a d e suictdio, n a d f un c io n p r p in a U r m e c l n s o fo bico, angusriante, qu da ao sp ec t u r m in u vi co violemo.
nd do
