ALIAT DE UNIVERSIDADES MAESTRÍA EN LINEA EN DOCENCIA TEMA: LA INVESTIGACIÓN ALUMNA: VIRIDIANA LUNA VALDOVINOS CURSO: MÉTODOS Y TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN CU ALITATIVA Y CUANTITATIVA EN EDUCACIÓN ASESORA: ANGÉLICA ARROYO RENTERÍA GRUPO: 06T. Generacin !"# $EC%A: !&'0&'(0!6
ÍNDICE
In)r*+,ccin............................................................................................................................ P-an)eaien)* +e- Pr*/-ea...................................................... .......................................... ... CAPITULO I !.É)ica Pr*e1i*na-............................................... .............................................. ........ ......... . !.! C*nce2)* +e 3)ica........................................................ ................................. ........ ........ . !.( C*nce2)* +e 3)ica 2r*e1i*na-........................................................ ................ ......... ...... !." La 3)ica en *)ra1 2r*e1i*ne1................................... ...................................... ........ ........ !.& $*racin ,ni4er1i)aria en 3)ica 2r*e1i*na-.......................................... ......... ........ ..... !.5 An)ece+en)e1 +e- C+i* É)ic* +e- P1ic-** en M37ic*............................................ !.6 E- C+i* É)ic* +e- P1ic-** Me7ican*........................................... ........ ........ ......... . !.8 Princi2i*1 /91ic*1 ,e rien e- c*2*r)aien)* +e -*1 21ic-**1.............................. CAPITULO II ( Pre,n)a +e in4e1)iacin .................................................. ...................................... ........ . (.! O/;e)i4*................................................. ........................................................ ............ .... (.( Di1e<* Genera-=................................................... ............................................... .. (." E1cenari*..................................................................................................... ............ (.& P*/-acin=........................................................... ..................................... ........ ........ .. (.5 O/1er4aci*n........................................ ........................................................ ............. (.6 In)r,en)*............................................... ................................................. ........ ....... (.8 $*ra > rei1)r* +e +a)*1=======================. (.? C*nc-,1in +e -a */1er4acin======================. (.@ An9-i1i1 +e Re1,-)a+*1 ======= =================. (. !0 C*nc-,1i*ne1 =======================...
In)r*+,ccin La1 in1)i),ci*ne1 e+,ca)i4a1 )ienen 1iniica)i4a1 ,nci*ne1 1*cia-e1 > c,-),ra-e1 en -a c*n1)r,ccin +e -a 1*cie+a+ > c*n re12ec)* a -*1 i2*r)an)e1 ca/i*1 ,e 1e e1)9n 2r*+,cien+* en e- ,n+* 1*/re )*+* c,an+* /,1can +i4er1*1 *+*1 +e +i1in,ir -a ine,i+a+ +i1)ri/,cin +e -a ri,eBa 2r**4er -a *4i-i+a+ 1*cia- > e1),+iar > *r,-ar *2ci*ne1 +e 1*-,cin 2ara 2r*/-ea1 2ri*ri)ari*1. L*1 4a-*re1 > e- c*2*r)aien)* 3)ic* 1*n 2ar)e +e e1)e a1,n)*. La1 2r*e1i*ne1 > -*1 2r*e1i*na-e1 +e )*+a1 -a1 9rea1 +ec*n*ciien)* *c,2an ,n -,ar 1iniica)i4* en e- ,n+* 1*cia- 2,e1 a2*r)an /iene1 > 1er4ici*1 ,e re,iere -a 2r*2ia 1*cie+a+. E- c*2*r)aien)* 3)ic* e1 2ar)e in)rn1eca +e -a 2r*e1in > +e -*1 2r*>ec)*1 +e 4i+a +e -*1 1,;e)*1. C*n1)i),>e a+e91 ;,n)* c*n -a c*2e)encia 2r*e1i*na- > )3cnica -* ,e -a1 2er1*na1 2,e+en e;*r a2reciar +e 1, 4a-*r %ir1c (00"F. En -a e+,cacin 1,2eri*r e- )ra/a;* en 4a-*re1 en c*ncre)* e- +e 3)ica 2r*e1i*na- n* a 1i+* )an a/*r+a+* 1in +e;ar +e rec*n*cer e- e1,erB* ,e 1e e1)9 acien+* en e1)e ni4e- 2*r 2r**4er c*2*r)aien)*1 3)ic*1 en -*1 e1),+ian)e1. Se 2,e+e 1e
3)ica 2r*e1i*na-H La 3)ica > -a re-acin ,e )iene c*n *)ra1 +i1ci2-ina1H La *racin ,ni4er1i)aria en 3)ica 2r*e1i*na-H L*1 an)ece+en)e1 +e- C+i* É)ic* +e 21ic*-*a en M37ic*H E- c+i* É)ic* +e P1ic*-*aH Princi2i*1 /91ic*1 ,e rien e- c*2*r)aien)* +e -*1 21ic-**1. E1)e ca2),-* n*1 +ar9 -a ,a 2ara en)en+er > c*2ren+er e;*r e- )ea +e 3)ica 2r*e1i*na-.
P-an)eaien)* +e- enen* Para Va--e>1 (00"F -a1 ,ni4er1i+a+e1 1*n 2ar)e +e- 2r*/-ea +e- a- +e1arr*--* ,n+ia- 2*r,e 1*n e1)a1 -a1 ,e an i+* *ran+* -*1 2r*e1i*na-e1 re12*n1a/-e1 +e -a1 2*-)ica1 acr*ec*nica1 +e +e1i,a-+a+ crecien)e en -a1 -)ia1 +3ca+a1 ,e an ec* +e+e1arr*--* ,na 2a-a/ra ,eca. L* an)eri*ren)e +ic* 2*r Va--e>1 1e 2re1en)a c** ,na 2ara+*;a an)e -* reeri+* 2*r -a OraniBacin +e -a1 Naci*ne1 Uni+a1 2ara -a E+,cacin -a Ciencia > -a C,-),ra UNESCOF !@@? ci)a+* en DaB M*n)aner > Prie)* (008F +*n+e enci*na ,e e1 nece1ari* c*n*cer 1i -a1 in1)i),ci*ne1 +e e+,cacin 1,2eri*r e1)9n +e1e2e *ran+* a ra+,a+*1 c*n 4a-*re1 )an)* in1)r,en)a-e1 c** ina-e1 ,e 2,e+an c*n)ri/,ir a -a c*n1*-i+acin +e- *r+en 1*cia-. P-an)ear1e -* ,e +e/a 1er -a *racin +e ,n 2r*e1i*na- c*2e)en)e n* e1 2*1i/-e a- aren +e ,na *racin 3)ica > ,na e+,cacin 2ara -a ci,+a+ana. La 2r*e1i*na-i+a+ c*2ren+e a+e91 +e c*2e)encia1 )an)* )erica1 c** 2r9c)ica1 ,na in)eri+a+ 2er1*na- > ,na c*n+,c)a 2r*e1i*na- 3)ica c** n*ra-en)e 1e +ean+a. P*r e1* en e2-an* in)ernaci*na- a> ,na crecien)e 2re*c,2acin 2*r,e -a e+,cacin ,ni4er1i)aria a1,a *rar a ci,+a+an*1 re12*n1a/-e1 +e -*1 2r*/-ea1 +e 1, 1*cie+a+J A,irre > DaB' Karria (006:!.
%i1)ricaen)e -a1 In1)i),ci*ne1 +e E+,cacin S,2eri*r IESF an )eni+* +ieren)e1 ,nci*ne1 1*cia-e1H en -a ac),a-i+a+ 1e 2-an)ea ,e ,na +e 1,1 a2*r)aci*ne1 91 i2*r)an)e1 e1 *rar a 2er1*na1 ,e c*n)ri/,>an 1iniica)i4aen)e a- +e1arr*--* +e- 2a1 > a -a 1*-,cin +e -*1 2r*/-ea1 1*cia-e1. C** -* 2-an)ea La A1*ciacin Naci*na- +e Uni4er1i+a+e1 e In1)i),ci*ne1 +e E+,cacin S,2eri*r ANUIESF (000F e+,cacin 1,2eri*r
> 1*cie+a+ >a n* 2,e+en 2en1ar1e c** 2ar)e1 ai1-a+a1 ,na +e -a *)ra -a1 2r9c)ica1 e+,ca)i4a1 c*n1)i),>en en 1 i1a1 2r9c)ica1 1*cia-e1 > 2*r en+e )iene ,na ,nin 1*cia-. De -a i1a *ra e7i1)e ,na e72ec)a)i4a +e ,na /,ena 2ar)e +e -a c*,ni+a+
+e
2r*e1i*ni1)a1 ,iene1 )ienen a>*r 2*1 i/i-i+a+ +e )ran1*rar -a 1*cie+a+ 2reci1aen)e 2*r ,n a>*r acce1* a- c*n*ciien)* SEP (00!F.
CAPÍTULO I: Marc* )eric* 1. Ética Profesional 1.1 Concepto de ética E- */;e)i4* +e -a 3)ica 1en Pra)1 (00&F c*n1i1)e en 2r*2*rci*narn*1 ar,en)*1 raci*na-e1 > cr)ic*1 2ara )*ar +eci1i*ne1 en)re nece1i+a+e1 +i4eren)e1 * nece1i+a+e1 ,e c*2*r)an c*n1ec,encia1 *2,e1)a1 +e car9c)er *ra-. E- )3rin* 3)ica 1e +eri4a +e- rie* ethos ,e 1iniica -i)era-en)e c*1),/re. E1 2*r e--* ,e -a 3)ica 1e a +eini+* c** -a ciencia +e -a1 c*1),/re1. C*n)rera1 (00(F aira ,e -a 3)ica 1e ,1a en +i4er1*1 1en)i+*1: aF C** *r+en *ra- e1 +ecir -a )*)a-i+a+ +e- +e/er *ra-. /F C** e1)r,c),ra ,n+aen)a- +e i+ea1 *ra-e1 rec* n*ci+a1 2*r ,n in+i4i+,* * ,n r,2*. cF C** -a c*n+,c)a *ra- eec)i4a +e ,n in+i4i+,* * ,n r,2*. +F C** car9c)er *ra * an era +e 1er.
A -a 3)ica )a/i3n 1e -e c*n*ce c** i-*1*a *ra- >a ,e a)ien+e a -a e72-icacin > ,n+aen)acin i-*1ica +e- enen* *ra- > 1e +i1)in,e +e -a )e*-*a *ra- * 3)ica )e*-ica. E1 )area +e -a 3)ica in+aar ,3 ra1*1 +e/e )ener e- c*2*r)aien)* -a1 n*ra1 2rinci2i*1 > 4a-*re1 +e -*1 in+i4i+,*1 *raniBaci*ne1 r,2*1 in1)i),ci*ne1 > naci*ne1 2ara 1er c*n 1i+era+* *ra-. En)*nce1 -a 3)ica e1 ,na i-*1*a *ra-. La 3)ica n* a/-a +e -* ,e e1 e- c*2*r)aien)* +e -*1 1ere1 ,an*1 +e e--* 1e *c,2a 1*/re )*+* > +e1+e 1, e12ecic* 2,n)* +e 4i1)a -a 21ic*-*a > -a 1*ci*-*aF -a 3)ica a/-a +e -* ,e +e/e 1er ec*2*r)aien)* ,an* 2ara --e4ar ,na 4i+a a,)3n)icaen)e ,ana C*r)ina !@@?F.
La 3)ica > -a *ra- 1*n +*1 )i2*1 +e ec*1 ,e 1e 2,e+en c*n1)a)ar en ca+a *en)* > 2re1en)an +ierencia1. É)ica > *ra- en -*1 +*1 ca1*1 1e )ra)a +e n*ra1 2re1cri2ci*ne1 +e/ er 1er. La *ra- e1 ,n c*n;,n)* +e n*ra1 ,e -a 1*cie+a+ 1e encara +e )ran1i)ir +e eneracin en eneracin. La 3)ica e1 ,n c*n;,n)* +e n*ra1 ,e ,n 1,;e)* a e1c-areci+* > a+*2)a+* en 1, 2r*2ia en)a-i+a+. La ran +ierencia: -a *ra-i+a+ )iene ,na /a1e 1*cia- e1 ,n c*n;,n)* +e n*ra1 e1)a/-eci+a en e- 1en* +e ,na 1*cie+a+ > c** )a- e;erce ,na in-,encia ,> 2*+er*1a en -a c*n+,c)a +e ca+a ,n* +e 1,1 in)eran)e1. En ca/i* -a 3)ica 1,re c** )a- en -a in)eri*ri+a+ +e ,na 2er1*na c** re1,-)a+* +e 1, 2r*2ia re-e7in > 1, 2r *2ia e-eccin. La 3)ica en ,n 1,;e)* 2,e+e c*inci+ir en 1, c*n)eni+* c*n -a1 n*ra1 *ra-e1 reci/i+a1 en 1, e+,cacin 2er* )a/i3n 2,e+e +ar1e e- ca1* +e ,e -a 3)ica *reBca ,na ,er)e +ierencia en a-,na1 +e 1,1 n*ra1 en re12ec)* a -a1 n*ra1 *ra-e1 +e -a 1*cie+a+ en ,e 4i4e G,)i3rreB (00@F. La 3)ica e1 ,na 2ar)e +e -a i-*1*a ,e in4e1)ia -*1 ,n+aen)*1 raci*na-e1 +e -a1 c*n+,c)a1 > 2r9c)ica1 1*cia-e1 -a *ra- e1 -a *ra c** -a 1*cie+a+ *+e-a e1a 3)ica +e anera 2r9c)ica en c*1),/re1 *+*1 +e ac),ar > anera1 +e 1er. De a ,iB9 -a +iic,-)a+ 2ara +ierenciar -a 3)ica > -a *ra-. De ec* 1i rec,rri*1 a 1, *rien e)i*-ic* 4e*1 ,e *ra- e1 ,n )3rin* ,e 2r*4iene +e- -a)n moralis ,e 1iniica ,1* c*1),/re anera +e 4i4irH ien)ra1 ,e -a 3)ica 2r*4iene +e- rie* ethos ,e ,iere +ecir car9c)er anera +e 1er 2er* )a/i3n a-,n*1 )ra+,cen c** c*1),/re. De ec* ecar9c)er > -a c*1),/re 1*n n*ci*ne1 ,e 2,e+en 1er a1*cia+a1 >a ,e c** -* a+4ier)en a-,n*1 i-1**1 e- car9c)er 2,e+e 4er1e c** ,na c*1),/re ,e +,ra ,c* )ie2*. Sin e/ar* a -* -ar* +e -a i1)*ria +e -a i-*1*a e- )3rin* ,e )*an+* a)ice1 > 1iniica+*1 +ieren)e1 Vara1 (00&F. G*nB9-eB !@@6F n*1 +ice ,e e- *rien 91 arcaic* +e- 4*ca/-* ethos n*1 rei)e a *ra+a * ,ari+a +e -*1 ania-e1 > ,e 1-* 91 )ar+e 2*r e7)en1in 1e reera a- 9/i)* ,an* c*n1er4an+* +e a-n *+* e1e 2riieni* 1en)i+* +e- -,ar +e- re1,ar+* +e re,i* * 2r*)eccinH +e e12aci* 4i)a- 1e,r* a- c,/ier)* +e -a in)e2erie > en e- c,a- 1e ac*1),/ra a a/i)ar. E- 1en)i+* +e a/i)ar * *rar e1)a cier)aen )e en)ra
1e,ri+a+ e7i1)encia-H a,n,e )a/i3n -* 1iniica)i4* 1e )ra)e +e ,n -,ar ac*1),/ra+* a/i),a- ai-iar. En c,an)* a ac)i),+ e- ethos rei)e a ,na +i12*1icin +e- */re +e e1)ar en re-acin c*n ,n 9/i)* e12aci*')e2*ra-. Per* e- ethos 1,2*ne )a/i3n ,n *4iien)* acia -*1 *)r*1 acia -a na),ra-eBa acia e- ,ni4er1* c*n ,n 1en)i+* +e recreacin > )ran1*racin +e- ,n+* > +e -a1 re-aci*ne1 en)re -*1 */re1 ,e 1e e72re1an en -a1 acci*ne1 *ra-e1. E1 +ecir ,e -a 3)ica e1 c*n1)i),)i4a +e -* ,an* > +e -*1 4nc,-*1. Per)enece a -a na),ra-eBa 3)ica +e- 1er ,an* -a 2*1i/i-i+a+ +e in)err*ar1e 1*/re 1 i1* > 1*/re -a re-acin c*n -*1 1ee;an)e1 in)r*+,cien+* * acien+* in)er4enir 4a-*re1 1iniicaci*ne1 > ac),ar c*n1ec,en)een)e 2ara a/i)ar e- ,n+* Vara1 $ern9n+eB C*2. (00&F. La 3)ica 2r*4iene +e- rie* ethika + e ethos c*2*r)aien)* c*1),/re 2rinci2i*1 * 2a,)a1 +e -a c*n+,c)a ,ana a en,+* > +e *ra i2r*2ia --aa+a *ra+e- -a)n *re1 c*1),/reF > 2*r e7)en1in e- e1),+i* +e e1*1 2rinci2i*1 a 4ece1 --aa+* i-*1*a *ra-. É)ica e1 -a raa +e -a1 ciencia1 i-*1ica1 ,e in4e1)ia -a1 -e>e1 +e -a c*n+,c)a ,ana 2ara *r,-ar -a1 re-a1 ,e c*n4ienen a- 97i* ra+* +e -a e4*-,cin 21ic*-ica > 1*cia- +e- */re Trinca+* !@6&F. En e- -en,a;e i-*1ic* enera- 1e ,1a *> ethos 2ara e-,+ir a- c*n;,n)* +e ac)i),+e1 c*n4icci*ne1 creencia1 *ra- > *ra1 +e c*n+,c)a 1ea +e ,na 2er1*na * +e ,n r,2* 1*cia- * 3)nic* e)c. En e1)e -)i* e- )3rin* e1 ,1a+* )a/i3n 2*r -a an)r*2*-*a c,-),ra- > -a 1*ci*-*a. E- e)*1 e1 ,n enen* c,-),ra- en)re e- enen* +e -a *ra-i+a+F ,e 1,e-e 2re1en)ar1e c*n a12ec)*1 ,> +i4er1*1 2er* ,e n* 2,e+e e1)ar a,1en)e +e nin,na c,-),ra Ma-ian+i (00&F. La 3)ica c** +i1ci2-ina +e -a i-*1*a e1 -a a2-icacin +e -a raBn a -a c*n+,c)a e7ie re-e7i*nar > ;,Bar in+i4i+,a-en)e 1*/re e- +e/er +e ca+a *en)* > circ,n1)ancia c*ncre)a. E1 -a re-e7in +e -* ,e 1e +e/e acer 2*r,e está bien 2*r )an)* e1 -a 4a-*racin 2ara )*ar ,na +eci1in -i/re > ac),ar en 1en)i+* +e- /ien ,ni4er1a-. E1)a re-e7in e1
in)ran1eri/-e 2,e1 en -a 3)ica ca+a */re 1e */-ia 2*r 1, c*n+icin ,ana a- /ien 2r*2i* > a- +e 1,1 1ee;an)e1 K-9B,eB !@@6F. La re-e7in 3)ica en ,n 1en)i+* e1)ric)* a-,+e a- /ien c** in -)i* +e )*+*1 -*1 */re1 2ara 2re1er4ar -a 4i+a -a in)eri+a+ > -a -i/er)a+ +e- 1er ,an*. E1),+ia a*/re en -a c*ncrecin > re12*n1a/i-i+a+ +e 1,1 ac)*1. La c*nciencia 3)ica +e/i+aen)e *ra+a e1 e- ,n+aen)* +e- deber ser c** i+ea- +e -a c*n+,c)a ,e 1iniica ec*2*r)aien)* 3)ic*. La 3)ica c** ciencia a2-ica+a 1e 1,1)en)a en -*1 2rinci2i*1 ,ni4er1a-e1 +e- /ien 49-i+*1 en c,a-,ier circ,n1)ancia +e )ie2* > +e -,ar Kar/e+e))e !@@&F. La +ierencia en)re 3)ica > *ra- 2,e+e a2reciar1e en e- ec* +e ,e -a 3)ica 2-an)ea -*1 c9n*ne1 * ,n+aen)*1 *ra-e1 e72*nien+* ,n ;,ici* 1*/re -a1 c*n+,c)a1 ien)ra1 ,e -a *ra- *+e-a e1*1 c9n*ne1 en c*1),/re1 > anera1 +e 4i4ir. La 3)ica 2ien1a c* + e/e 1er -a 2r 9c)ica +e e1a1 c*1),/re1. La *ra - 1 e encara +e- c*n;,n)* +e -e>e1 n*ra1 > c*1),/re1 ,e e- */re 2erci/e c** */-ia)*ria1 > ,e rien -a c*n+,c)a +e ,na 2er1*na 2ara ,e 2,e+a c*n1i+erar1e /,ena Vara1 (00&F. La 3)ica e1 -a ciencia ,e e1),+ia -a /*n+a+ * -a a-+a+ +e -a c*n+,c)a ,ana. La 3)ica 2r*2*ne ,n 2ara+ia * *+e-* +e -*1 ac)*1 ,an*1. La c*n+,c)a ,ana 1e +e/e a;,1)ar a +ic* *+e-* ,e 1,2,e1)aen)e encarna e- *+e-* *ra-. E- e1),+i* +e -a 3)ica inc-,>e 2*r )an)* ,na inc,r1in en e- e1),+i* +e -*1 4a-*re1 > en e12ecia- +e- 4a-*r *ra-. E- a;,1)e +e -a c*n+,c)a ,ana a- *+e-* 2r*2,e1)* 2*r -a 3)ica +e2en+e 2*r 1,2,e1)* +e- ,1* +e -a -i/er)a+. L*1 4a-*re1 *ra-e1 1-* 1*n c*n1e,i+*1 c,an+* -a 2er1*na ac)a -i/reen)e. La 3)ica e1 ,na raa i-*1ica e1 ,iB9 -a raa +e -a i-*1*a ,e )iene a>*re1 a2-icaci*ne1 en -a 4i+a ,ana. G,)i3rreB (00@F. Para C*/* (00!F -a 3)ica e1 ,na +i1ci2-ina i-*1ica en -a ,e n* 1-* 1e +e/en e-,+ir -*1 c*2*r)aien)*1 ,anaen)e 91 a+ec,a+*1 en 1i),aci*ne1 > +eci1i*ne1 c*n c*n)eni+* * c*2r*i1* *ra- 1in* ,e a+e91 1e a +e 2r*c,rar *)i4ar a -a1 2er1*na1 2ara e- 1e,iien)* +e 1,1 c*2*r)aien)*1. La +i1ci2-ina i-*1ica 3)ica a +e ar*n)ar
)a/i3n 2*r c*n1i,ien)e -a e-,ci+acin +e -*1 c*2*r)aien)*1 3)ic*1 en 1i),aci*ne1 +i-e9)ica1. La1 3)ica1 2ar)ic,-are1 * rei*na-e1 1e +e/er9n ,n+aen)ar -icaen)e en -*1 2rinci2i*1 ,e 1e e1)a/-ece en -a 3)ica 91 /91ica > ,ni4er1a- e- re12e)* a -a +ini+a+ +e/ere1 > +erec*1 ,an*1 > -a 2ra7i1 +e -a ;,1)iciaF a2-ic9n+*-*1 a 1, 9rea +e ac)i4i+a+ -a e2re1a -a e+icina -a1 2r*e1i*ne1F. A- *c,2ar1e +e ,n 9rea +e ,na ac)i4i+a+ ,ana e12ecica c*n cri)eri*1 * 2rinci2i*1 3)ic*1 2r*2i*1 > e12ecic*1 2ara -a c*n+,c)a ,ana a+ec,a+a en e--a. E- */;e)* a)eria- +e -a 3)ica e1 e- ac)* ,an* e1 +ecir e- ac)* rea-iBa+* c*n1cien)e > -i/reen)e. S, */;e)* *ra- e1 -a rec)i),+ *ra-H +e e1)a anera -a 3)ica 2er1i,e c*n eac)* e- in /,en*. Para ,e ,n ac)* 1ea c*n1i+era+* c** /,en* * *ra- +e/e +e rea-iBar1e c*n*re a -a na),ra-eBa ,ana 2*r -* )an)* -a 3)ica e1),+ia -a *ra-i+a+ +e -*1 ac)*1 ,an*1 Kar/e+e))e !@@&F. A*ra /ien a,n,e 4aria1 ciencia1 1e +e+ican a e1),+iar -a c*n+,c)a ,ana )a-e1 c** -a i1)*ria -a 1*ci*-*a -a 21ic*-*aH -a 3)ica 1e +i1)in,e +e e--a1 2*r,e e1),+ia 1-* ,n a12ec)* en -*1 ac)*1 ,an*1 a- 1a/er -a /*n+a+ * -a a-+a+ +e e--*1. La 3)ica e1 2,e1 ,na ,a 2ara -a c*n+,c)a ,ana ,e n*1 2r*2*rci*na ,n cri)eri* 2ara *rien)ar n,e1)r*1 ac)*1 en ,na -nea 4a-i*1a. La 3)ica e1),+ia -a1 /,ena1 c*1),/re1 -a1 c*n+,c)a1 4a-i*1a1 -*1 cri)eri*1 2ara *rien)ar -a c*n+,c)a ,ana en e- ca2* +e -*1 4a-*re1 G,)i3rreB (00@F.
1.2 Concepto de ética profesional E- ethos +e -a 2r*e1in *en)a )an)* -a a+e1in +e 1,1 ie/r*1 a +e)erina+*1 4a-*re1 3)ic*1 c** -a *racin 2r*re1i4a a ,na )ra+icin 4a-*ra)i4a +e -a1 c*n+,c)a1 2r*e1i*na-en)e c*rrec)a1. En *)ra1 2a-a/ra1: e- ethos e1 1i,-)9neaen)e e- c*n;,n)* +e -a1 ac)i),+e1 4i4i+a1 2*r -*1 2r*e1i*na-e1 > -a )ra+icin 2r*2ia +e -a in)er2re)acin +e c,9e1 -a *ra c*rrec)a +e c*2*r)ar1e en -a re-acin 2r*e1i*na- c*n -a1 2er1*na1. En )3rin*1 2r9c)ic*1 e- ethos 1e )ra+,ce en ,na e12ecie +e e1),-* ,),* en)re -*1 c*-ea1 2ara ,e ca+a ,n* 1e an)ena ie- a 1, re12*n1a/i-i+a+ 2r*e1i*na- e4i)an+* )*+a 2*1i/-e
+e14iacin +e -*1 2a)r*ne1 ,1,a-e1. A- c*n;,n)* +e )*+*1 e1)*1 a12ec)*1 1e -e a +a+* --aar 3)ica 2r*e1i*na- ,e e1 a 1, 4eB ,na raa e12ecia-iBa+a +e -a 3)ica $ranca'Tarra (00!F. La 2ar)e +e -a 3)ica enera- ,e e1),+ia +e *ra 2ar)ic,-ar -*1 +e/ere1 > -*1 +erec*1 +e -*1 2r*e1i*ni1)a1 e1 -a +en*ina+a 3)ica 2r*e1i*na-. En )*rn* a e--a 1e )ienen +*1 2er12ec)i4a1: -a e12ec,-a)i4a > -a 2r9c)ica. La 2riera e1),+ia -*1 2rinci2i*1 ,n+aen)a-e1 +e -a *ra- )an)* in+i4i+,a- c** 1*cia- > -*1 )*a c** 2,n)* +e 2ar)i+a en e- an9-i1i1 +e -*1 +e/ere1 > +erec*1 2r*e1i*na-e1. La 1e,n+a +e)erina > e1)a/-ece e+ian)e re-a1 > n*ra1 +e c*2*r)aien)* e- *r+en nece1ari* 2ara 2r*c,rar e- /ien +er,2* * c*,ni+a+. A/a1 1e *c,2an +e -* ,e e1 *ra-en)e ;,1)* en -a1 acci*ne1 +e -*1 2r*e1i*ni1)a1 %ern9n+eB (0 06F. La 3)ica n* 1e *c,2a +e- 1a/er en 1 ,e c*n1)i),>e -a 2r*e1i*na-i+a+ 1in* -a in)eracin +e -a1 +i4er1a1 e1era1 *4i+a1 2*r -a re12*n1a/i-i+a+ +e 2*ner en ;,e* -a raBn -*1 1en)iien)*1 e- +e1arr*--* +e a/i-i+a+e1 > -a 4*-,n)a+ 2ara -*rar -a c*n1*-i+acin +e ,n ca2* 2r*e1i*na- a+e91 +e- 1er4ici* ,e e1)e 2,e+e *)*rar en -a creacin +e ,na 1*cie+a+ ;,1)a. Sini ica --e4ar -a i+ea +e -* /,en* -* c*rrec)* -* ;,1)* a9/i)* +e -a *racin 2r*e1i*na- L2eB (00?F. C** 1e ,e eanan +e -a1 re-aci*ne1 ,e 1e e1)a/-ecen en)re e- 2r*e1i*ni1)a > -a 1*cie+a+. E- 2r*e1i*ni1)a a- e;ercer 1, 2r*e1in a+e91 +e c*n)ar c*n -*1 c*n*ciien)*1 nece1ari*1 +e 1, ca2* +e/e c*n)ar c*n -*1 4a-*re1 *ra-e1 ,e )en+r9n c** ina-i+a+ ,n+aen)a- /,1car > )ra)ar +e aran)iBar e/ien c*n. Para $ern9n+eB !@@&F -a 3)ica 2r*e1i*na- e1 -a in+aacin 1i1)e9)ica acerca +e*+e-* +e e;*rar c,a-i)a)i4aen)e > e-e4ar e- ra+* +e ,aniBacin +e -a 4i+a 1*cia- e in+i4i+,a- e+ian)e e- e;ercici* +e -a 2r*e1in. En)en+i+a c** e- c*rrec)* +e1e2e<* +e
-a 2r*2ia ac)i4i+a+ en e- c*n)e7)* 1*cia- en e- ,e 1e +e1arr*--a +e/era *recer 2a,)a1 c*ncre)a1 +e ac),acin > 4a-*re1 ,e a/an +e 1er 2*)encia+*1. La 3)ica 2r*e1i*na- 1*/re2a1a -* 2,raen)e +e*n)*-ic* 2er* ,e a- in1cri/ir1e a9/i)* -a/*ra-'2r*e1i*na- n,)re > +*)a +e a2-i* 1iniica+* -*1 +e/ere1 ,e +e/e )ener e2r*e1i*ni1)a. En e- e;ercici* +e 1, 2r*e1in e1 +*n+e e- */re enc,en)ra -*1 e+i*1 c*n ,e c*n)ri/,>e a e-e4ar e- ra+* +e ,aniBacin +e -a 4i+a 2er1*na- > 1*cia- $ern9n+eB > %*r)a- !@@&F. E1 e- c*n;,n)* +e a,e--a1 ac)i),+e1 n*ra1 3)ica1 e12ec ica1 > anera1 +e ;,Bar -a1 c*n+,c)a1 *ra-e1 ,e -a carac)eriBan c** ,n r,2* 1*ci*-ic*. $*en)a )an)* -a a+e1in +e 1,1 ie/r*1 a +e)erina+*1 4a-*re1 3)ic*1 c** -a c*n*racin 2r*re1i4a a ,na )ra+icin 4a-*ra)i4a +e -a1 c*n+,c)a1 2r*e1i*na-en)e c*rrec)a1. E1 1i,-)9neaen)e e- c*n;,n)* +e -a1 ac)i),+e1 4i4i+a1 2*r -*1 2r*e1i*na-e1 > -a )ra+icin 2r*2ia +e in)er2re)acin +e c,9- e1 -a *ra c*rrec)a +e c*2*r)ar1e en -a re-acin 2r*e1i*na- c*n -a1 2er1*na1 $ranca' Tarra !@@@F. Sen P3reB (008F +e1+e e1)a +einicin 2*+e*1 4er c* -a )ra+icin 2r9c)ica > +i1c,r1i4a +e ,n rei* 2r*e1i*na- enera ,na )ra+icin 4a-*ra)i4aJ a 2ar)ir )an)* +ee;ercici* c*ncre)* +e -a 2r*e1in c** +e -a anera en ,e 1e 4a c*n1)r,>en+* -a in)er2re)acin ace2)a+a en ca+a rei* 2r*e1i*na- 1*/re -a1 c*n+,c)a1 ,e 1*n 49-i+a1 * c*rrec)a1 +e1+e -a 2er12ec)i4a *ra-. La 3)ica 2r*e1i*na- enera 4a-*re1 > *ra1 +e c*2*r)aien)* ,e 1e 4,e-4en )ra+icin > en e1e 1en)i+* )a/i3n 2r*+,ce 4a-*re1 > *ra1 +e c*2*r)aien)* a1,i+a1 c** 49-i+a1 > c*rrec)a1 a -* -ar* +e -a i1)*ria +e- e;ercici* 2r*e1i*na- +e ca+a ca2* L2eB > Ca-4a (005F. Sen %*r)a- (00(F -a 3)ica 2r*e1i*na- n* +e2en+e +irec)aen)e +e cier)a1 n*ra1 * c +i*1 + e 3)icaJ +e +i1)in)*1 rei*1 2r*e1i*na-e1 1enci--aen)e +e 2*ner en e- +i-ea +e c,2-ir * n* +e)erina+a1 re-a1
e--a
n*
)ra)a
*ra-e1. E-
c*2*r)aien)* *ra- > 2*r )an)* e- +e 3)ica 2r*e1i*na- e1 2*r e1encia -i/re c*n1cien)e > re12*n1a/-e +e -a1 c*n1ec,encia1 in+e2en+ien)een)e +e -a1 /,ena1 in)enci*ne1. L*1 c+i*1 *ra-e1 1ean +e car9c)er 1*cia- re-ii*1* * 2r*e1i*na-F 1-* *rien)an +eci1i*ne1 +e -a e;*r anera ,e 2,e+en acer-*. C** e1 /ien 1a/i+* ,c*1 ,eacere1 )ienen 1,1 2r*2i*1 c+i*1 re-a1 * n*ra1 e72-ci)a * i2-ci)aen)e e72re1a+*1. Pareciera ,e ,era 1,icien)e c*n acer -* ,e e--*1 an+an 2ara e1)ar c*n -a c*nc iencia )r an,i-a 2er* n* n* 1e )ra) a +e e1* -a c*n ciencia *ra- n,nca e1)9 )ran,i-a ren)e a -*1 c*n-ic)*1 *ra-e1 ,e n*1 *rece 1ie2re e- re2er)*ri* +e n,e1)ra1 2*1i/i-i+a+e1 4i)a-e1 +e n,e1)ra1 2*1i/-e1 *2ci*ne1 * e-ecci*ne1F. Si-4a (00(F 1,/ra>a ,e -a 3)ica en e- 1en)i+* 2r*e1i*na- e1)9 +irec)aen)e 4inc,-a+a c*n -a ca-i+a+ *ra- +e- )ra/a;* ,e 1e rea-iBa. E1)9 i2-ica+a en e- *+* +e --e4ar a ca/* n,e1)r* ,eacer e i2-ica en)rea 4*caci*na- re12*n1a/i-i+a+ *ne1)i+a+ in)e-ec),a- > 2r9c)ica re-a)i4a a -* ,e 1a/e*1 > -* ,e ace*1F. La 3)ica 2r*e1i*na- e1 ,n+aen)a-en)e ,n c*2r*i1* c*n -* ,e ca+a 1er ,an* ace. E- ethos +e -a 2r*e1in e7ie ac),ar 1in e12erar na+a a ca/i* 91 ,e -a 1a)i1accin +e a/er c,2-i+* c*n 37i)*. La 3)ica 2r*e1i*na- e1 ,n e+i* 2ara e1)ar /ien c*n ,n* i1* ace 2*1i/-e ,e e- */re aa -a1 c*1a1 /ien 1in nin,na *)ra raBn > 1*/re )*+* ,e -a 2re2aracin 2r*e1i*na- a+,iri+a 1ea ,na /eneici* acia -a 1*cie+a+ Anari* (0!0F. La 3)ica 2r*e1i*na- c*n)ri/,>e en -a )area +e /1,e+a e i2-an)acin +e e)a1 > ine1 1*cia-e1 > *raniBa)i4*1 +e1+e -a1 2*1i/i-i+a+e1 eec)i4a1 ,e e- e;ercici* +e -a 2r*e1in 2eri)e %*r)a- (00!F. La 3)ica e1)ri/a en ,e 1e +e/en c*n*cer -a1 c*n4eniencia1 > c*n1ec,encia1 ,e rien -a1 re-aci*ne1 en)re 2r*e1i*ni1)a1 > -*1 ,e reci/en +irec)a * in+irec)aen)e 1,1 1er4ici*1 Ker,en G*ar GeB (00!F. 3)ica 2r*e1i*na- e1 -a e72re1in +e ,na c*nciencia *ra- ,e 2*1i/i-i)a e- -*r* +e/iene1)ar 1*cia- > c*n)ri/,>e a -a rea-iBacin 2-ena +e- 2r*e1i*ni1)a. E1)* e1 a1 2*r,e -a
3)ica rec,2era > an)e2*ne a c,a-,ier *)r* in)er31 e- 1en)i+* 1*cia- +e -a 2r*e1in ,e c*n1i1)e en 2r*2*rci*nar a -a 1*cie+a+ -*1 /iene1 > 1er4ici*1 ,e re,ieren 2ara 1a)i1acer 1,1 nece1i+a+e1. La 3)ica 2r*e1i*na- c** )*a +e c*nciencia *ra- 2eri)e ,e e2r*e1i*ni1)a a1,a e- c*2r*i1* > -a re12*n1a/i-i+a+ +e c*n)ri/,ir a )ra431 +e 1, 2r9c)ica 2r*e1i*na- a e;*rar > e-e4ar -a1 c*n+ici*ne +e 4i+a +e ,na 1*cie+a+. En ee;ercici* +e e1a re12*n1a/i-i+a+ e- 2r*e1i*ni1)a enc,en)ra e- cain* 2ara 1, rea-iBacin 2*r,e -a1 a2*r)aci*ne1 ,e ace a -a 1*cie+a+ i2-ican e- +e1arr*--* 2-en* +e 1,1 ca2aci+a+e1 2r*e1i*na-e1 -a /1,e+a > e- -*r* +e -a e7ce-encia > +e -a ca-i+a+ en -a 2re1)acin +e 1er4ici*1 > /iene1. En e1)e 9/i)* -a 3)ica c*n)ri/,>e a e;*rar -a c*n+icin 2r*e1i*na- > ,ana +e -a 2er1* na I/arra (005F. 1.3 La ética profesional en otras profesiones E- c,i+a+* +e -a 1a-,+ re,iere 3+ic*1. La1 4i4ien+a1 +ina1 > -*1 en)*rn*1 ,r/an*1 re,ieren a+e91 +e ,na /,ena 2*-)ica +e ,r/ani1* ar,i)ec)*1 > c*n1)r,c)*re1H -a e+,cacin re,iere e+,ca+*re1H -a ,ni4er1i+a+ re,iere 2r*e1*re1 in4e1)ia+*re1 +*cen)e1 > e1)*re1F. E1* n* e1 -* nic* 2er* ,na /,ena 1*cie+a+ ;,1)a -i/re > 2r12era re,iere /,en*1 2r*e1i*na-e1 > 2r *e1i*na-e1 /,en*1 %*r)a- (00(F. Sa/e*1 2*r e72eriencia 2r*2ia ,e c,an+* re,eri*1 -*1 1er4ici*1 +e ,n 2r*e1i*na- e12era*1 +e 3- n* 1-* c*2e)encia e1 +ecir +*ini* +e -*1 c*n*ciien)*1 )eric*1 > 2r9c)ic*1 2r*2i*1 +e 1, 2r*e1inF 1in* )a/i3n ,na ,)i-iBacin a+ec,a+a +e e1a c*2e)encia > ,na c*n+,c)a 2r*e1i*na- 3)ica C*/* (00!F. E- 2r*e1i*na- e1 2r*e1i*na- en -a e+i+a en ,e 2er)enece a ,n c*-ec)i4* +e 2r*e1i*na-e1 ,e 2r*e1an e1)ar a- 1er4ici* +e ,n +e)erina+* /ien ,e )ra)an +e c*n1e,ir 2*r -*1 e+i*1 )3cnic*1 c*n -*1 c*n*ciien)*1 cien)ic*1 +i12*ni/-e1 e)c. A- a/*r+ar -*1 )ea1 +e ,na 3)ica 2r*e1i*na- -* 2rier* ,e a> ,e 2-an)ear1e e1 -a ina-i+a+ c,>* 1er4ici* 1,2*ne , e 31)a ac)i4i+a+ 2r*e1i*n a- en c,e1)in ,3 /iene1 1e 1,2*ne ,e
2r*+,ce * in)en)a 2r*+,cir ,3 1er4ici*1 2re1)a * in)en)ar 2re1)ar. E- e;ercici* 2r*e1i*na+e -a e+icina -* ,e 2re)en+e e1 c,i+ar > re1)a/-ecer -a 1a-,+ +e -a1 2er1*na1 c*n arre-* +e -*1 1a/ere1 > )3cnica1 +i12*ni/-e1 en ,n *en)* i1)ric* +e)erina+*. E- in +ee;ercici* 2r*e1i*na- +e- ;,eB e1 -a a+ini1)racin +e ;,1)icia c*n*re a -a1 -e>e1H -*1 )ri/,na-e1H e- in +e- e;ercici* 2r*e1i*na- +e- a/*a+* e1 e- a1e1*raien)* +een1a > 2re1en)acin +e -a 2er1*na +e 1, c-ien)e en re-acin c*n -a1 -e>e1 -*1 )ri/,na-e1 -a a+ini1)racin e)c. E- /ien ,e 1e */)iene e;ercien+* +e)erina+a 2r*e1in c*n1)i) ,>e ee;*r cri)eri* 2ara +eci+ir ,i3n e1 ,n /,en 2r*e1i*na- )an)* en e- 1en)i+* +e c*2e)encia )3cnica c** en 2rinci2i* +e 1, 3)ica %*r)a- (008F. La1 arca1 +e ,na 2r*e1in 1*n: !. C*2e)encia en ,n e12ecia-iBa+* c,er2* +e c*n*ciien)* > a/i-i+a+e1. (. Un rec*n*ciien)* +e re12*n1a/i-i+a+e1 > +e/ere1 e12ecic*1 acia -*1 in+i4i+,*1 ,e 1ir4e > acia -a 1*cie+a+. ". E- +erec* a en)renar a+i)ir +i1ci2-inar > +e12e+ir a 1,1 ie/r*1 2* r a--a en -a c*2e)encia 1*1)eni+a * a--a en -a */1er4acin *n1en !@@@F. A c*n)in,acin 2re1en)a*1 a-,na1 2r*e1i*ne1 re-e4an)e1 2*r 1, re-acin c*n -a 3)ica 2r*e1i*na-. aF É)ica > D erec* La 3)ica a- i,a- ,e e- +erec* e1 ,n 1i1)ea en e- ,e e- 1er ,an* a 4eni+* c*+iican+* 1, e72eriencia en e- in)en)* +e re,-ar 1, c*2*r)aien)* en 1*cie+a+. E+erec* > -a *ra- +e/en +e cainar 2ara-e-aen)e >a ,e a/*1 1e c*2-een)an > 1e a2*>an. A1 -*1 2rinci2i*1 ;,r+ic*1 1e 1,1)en)an en raB*ne1 ,e /,1can e- +e1arr*--* 2*1i)i4* +e- in+i4i+,* > +e -a 1*cie+a+ Garca (000F. E- +erec* 1,re +e -*1 ,n+aen)*1 *ra-e1 ,e -a 3)ica e1 +ecir e- +erec* 1,re 2*r ,na nece1i+a+ +e ir i2-an)an+* re-a1 ,e 1ir4an 2ara re12e)ar -*1 +i1)in)*1 +erec*1 ,an*1 > ,e +e e1)e *+* -a1 1*cie+a+e1 4i4an +e anera *r+ena+a > ar*ni*1a. P*r -* )an)* -a *ra- -e +a 2a,)a a- +erec* 2ara ,e e1)e 1e2a ,3 n*ra1 +e/e *r,-ar e
i2-an)ar > n* 1-* e1* )a/i3n ,e n*ra1 +e/e ),)e-ar. Y ien)ra1 ,e -a *ra- 1ien)a -a1 2a,)a1 -a 3)ica -a1 2erecci*na 2*r e+i* +e- an9-i1i1 e1 +ecirH -a 3)ica e1 ,na erraien)a ,e e- +erec* ,)i-iBa 2ara +e-i/erar ,3 c*n+,c)a1 *ra-e1 +e/en e-iinar1e c,9-e1 +e/en *+iicar1e > c,9-e1 +e/en 2er1e4erar1e. Una 4eB e1)a/-eci+a 1 -a1 c*n+,c)a1 +e/en 1e,ir1e > -a1 ,e +e/en e4i)ar1e e- +erec* )iene ,e re,-ar -a1 c*n+,c)a1 4ii- ar ,e 1e c,2-an > ca1)iar c,an+* n* 1ea a1. Sin e/ar* -a a,)*ri+a+ ,e )ena en 1,1 an*1 e- 2*+er 2ara re,-ar 4ii-ar > ca1)iar +ica1 c*n+,c)a1 +e/e c*n)ar n* 1-* c*n ,na e+,cacin ;,r+ica 1in* )a/i3n c*n ,na e+,cacin 3)ica a/a1 in)en1aen)e c,-)i4a+a1 2,e1)* ,e e1)9n in)erre-aci*na+a1 +e )a- anera ,e n* 2*+e*1 c*nce/ir a ,na 1in -a *)ra C*-n (0!0F. E- +erec* e1 ,n in1)r,en)* 2ara -a rea-iBacin +e- /ien c*n 2*r e+i* +e -a ;,1)icia. E- +erec* 1e in12ira en -*1 2rinci2i*1 +e ;,1)icia > -ea-i+a+ > rea-iBa -a -a/*r +e in)er2re)ar /a;* e- arc* +e i,a-+a+ > enera-i+a+ -a1 +i12*1ici*ne1 +e -a -e> Maie (000F. Garca !@@8F enci*na ,e e- +erec* > -a *ra- re,-an -a1 re-aci*ne1 +e ,n*1 */re1 c*n *)r*1 e+ian)e n*ra1H 2*1),-an 2*r )an)* ,na c*n+,c)a */-ia)*ria * +e/i+a. P*r en+e en)ra -a *ra- re12*n+en a ,na i1a nece1i+a + 1*cia-: re,-ar -a1 re-aci*ne1 +e -*1 */re1 c*n e- in +e a1e,rar cier)a c*e1in 1*cia-. Car*na (0!0F n*1 +ice ,e e- +erec* 1e 2arece ,c* a -a 3)ica >a ,e e1 ,n c*n;,n)* +e n*ra1 ,e rien -a c*n+,c)a ,ana. Sin e/ar* e7i1)en c,a)r* +ierencia1 2rinci2a-e1: * La1 n*ra1 +e -a É)ica 1*n a,)n*a1 ca+a in+i4i+,* 1e +a 1,1 2r*2ia1 n*ra1F > -a1 +e- Derec* 1*n e)ern*a1 -a1 n*ra1 2r*4ienen +e ,na a,)*ri+a+ +ieren)e a- in+i4i+,*F.
o
o
La1 n*ra1 +e -a É)ica rien a12ec)*1 in)ern*1 > -a1 +e- Derec* a12ec)*1 e7)ern*1. La1 n*ra1 +e -a É)ica 1*n ,ni-a)era-e1 e- c,2-ir ,na n*ra n* i2-ica e1,riien)* +e ,n +erec* * ,na */-iacin 2*r 2ar)e +e *)ra1 2er1*na1F > -a1 +e- Derec* 1*n /i-a)era-e1 ,na */-iacin i2-ica ,n +erec* > 4ice4er1aF.
o
La1 n*ra1 +e -a É)ica 1*n inc*erci/-e1 an c,an+* )ienen ,n car9c)er */-ia)*ri* enera-en)e n* c*n--e4an ,n ca1)i* e72-ci)* en e- ca1* +e n* c,2-ir-a1F > -a1 +e- Derec* 1*n c*erci/-e1 -a a,)*ri+a+ ,e a e1)a/-eci+* cier)a1 n*ra1 ci4i-e1 )iene -a ac,-)a+ +e e7iir e- c,2-iien)*1 +e e--a1 > 2ara --e4ar a ca/* +ica )area i2*ne 4ii-ancia i1ca-iBacin 1anci*ne1.
Principios éticos en Derecho Or*2eBa (0!0F enci*na a-,n*1 2rinci2i*1 3)ic*1:
•
•
,1)icia: 4a +e -a an* c*n -*1 4a-*re1 +e -a 4er+a+ > e,i+a+. Pr*/i+a+: en-*/a -a *nra+eB *ne1)i+a+ in)eri+a+ > rec)i),+ +ec*2*r)aien)*.
•
Lea-)a+.
•
Sen)i+* ,an*: )a-e1 c** -a +ini+a+ -a re12*n1a/i-i+a+ e- a*r.
•
C*2e)encia: c*2ren+e ,e e- -icencia+* en +erec* +e/e ac),a-iBar1e c*n1)an)een)e ,e a- i,a- a/arca e- a*r a -a 2r*e1in e- 1en)i+* cr)ic* ,e 1e +e/e ir a+,irien+* c*n e- 2a1* +e- )ie2* > e- e;ercici* +e -a 2r*e1in.
/F É)ica > Me+icina En)re -*1 2rinci2i*1 +e- e;ercici* 3)ic* +e- 3+ic* 91 c*n*ci+*1 1e enc,en)ra e- Juramento hipocrático ,e *ra 2ar)e +e- Corpus hipocraticum +i,n+i+* a-re+e+*r +e- &00 a. C. a,n,e 1e 1,2*ne ,> an)eri*r > 1e )ienen +,+a1 +e ,e a>a 1i+* rea-en)e +ic)a+* 2*r %i2cra)e1. C** ,iera a 1i+* e- 91 c*n*ci+* +e -*1 2rece2)*1 inc,-ca+*1 a -*1 3+ic*1 2*r -a1 e1c,e-a1 > -a1 a1*ciaci*ne1. A-,n*1 a,)*re1 c*n1i+eran ,e en 1, a>*ra n* 1e a c,2-i+* ie-en)e c*n 3-. E1 e4i+en)e ,e e- +e1arr*--* +e -a e+icina -* ace */1*-e)*. Si /ien a-,n*1 +e 1,1 2rece2)*1 2,e+en c*n1i+erar1e 49-i+*1 c** e4i)ar +a<*1 a- ener* c*nce2)* ,e a e4*-,ci*na+* a- primum non nocere a2areci+* en e- 1i-* VIII * e- +e n* a-eicencia ,na +e -a1 /a1e1 +e -a 3)ica 3+ica c*n)e2*r9nea *)r*1 n* 2,e+en ace2)ar1e en e- e;ercici* ac),a- Ri4er* D,ran)e (00?F. Para e;ercer c*n 3)ica -a e+icina e- 3+ic* +e/e )ener -*1 c*n*ciien)*1 > +e1)reBa1 nece1ari*1 >a ,e 1, 2rinci2a- e inicia- */-iacin 3)ica e1 e1)ar 2re2ara+*. Are12ec)* -a Aca+eia Naci*na- +e Me+icina inici en -a +3ca+a +e -*1 1e)en)a +e- 1i-* 2a1a+* e- 2r*ce1* +e cer)iicacin +e c*n*ciien)*1 > +e1)reBa1 +e- 3+ic* e12ecia-i1)a ;,Ba+*1 2*r 1,1 2are1. E1)e cer)iica+* +e ca-i+a+ ,e /eneicia a- ener * 1e in4a-i+a 1i ee12ecia-i1)a a)ien+e ca1*1 +e 9rea1 +e -a e+icina +i1)in)a1 a -a1 ,e e1)9 cer)iica+*. E1)* 1,ce+e en -a rea-i+a+ +e +i4er1*1 cen)r*1 3+ic*1 2ri4a+*1. Ta/i3n e1 +e ca2i)ai2*r)ancia ,e e- 3+ic* enera- c,2- a c*n ,n 2r*ce1* +e cer)iicacin >a ,e 3- e1 e2rier c*n)ac)* ,e -*1 2acien)e1 )ienen an)e ,n 2r*/-ea. De 1, ca2aci+a+ > +e1)reBa +e2en+e ,e e- 2a+eciien)* 1ea re1,e-)* 2r*n)* > c*n e+i+a1 1enci--a1 * ,e rec,rra a )ie2* a- )ra)aien)* c*n e- e12ecia-i1)a 1i e1 ,e e- 2a+eciien)* -* aeri)a. E- +3ici) +e c*n*ciien)*1 > +e1)reBa1 aec)a e- 2rinci2i* +e /eneicencia e- +e n* a-eicencia > e- +e ;,1)icia Ri4er* (006F. *n1en !@@@F enci*na ,e e- 3+ic* +e/e )ener ac)i),+e1 c*n+,c)a1 > a/i-i+a+e1 in)era-e1 +e -a a)encin a- 2acien)e -a1 c,a-e1 1*n:
A-)r,i1*: ,n 3+ic* e1)9 */-ia+* a 4e-ar 2*r e- /eneici* +e- 2acien)e 91 ,e 2*r e- 2r*2i*.
Dar c,en)a +e 1,1 acci*ne1: -*1 3+ic*1 )ienen -a */-iacin * 4*-,n)a+ 2ara ace2)ar -a re12*n1a/i-i+a+ * 2ara +ar c,en)a +e 1,1 acci*ne1 a -*1 2acien)e1 a -a 1*cie+a+ en c,an)* a )ea1 +e 1a-,+ 2/-ica > a 1, 2r*e1in. E7ce-encia: L*1 3+ic*1 e1)9n */-ia+*1 a acer ,n c*2r*i1* +e a2ren+er +e 2*r 4i+a. De/er: Un 3+ic* +e/era e1)ar +i12*ni/-e > -i1)* a re12*n+er c,an+* e1)9 +e ,ar+ia ace2)an+* ,n c*2r*i1* a 1er4ir +en)r* +e -a 2r*e1in > -a c*,ni+a+. %*n*r e in)eri+a+: -*1 3+ic*1 +e/eran e1)ar c*2r*e)i+*1 a 1er ;,1)*1 *ne1)*1 > +irec)*1 en 1,1 in)eracci*ne1 c*n -*1 2acien)e1 > -a 2r*e1in. Re12e)* 2*r *)r*1: Un 3+ic* +e/era +e*1)rar re12e)* 2*r -*1 2acien)e1 > 1,1 ai-ia1 2*r *)r*1 3+ic*1 > ie/r*1 +e- e,i2* +e 1a-,+ e1),+ian)e1 +e e+icina re1i+en)e1 > c*-ea1.
cF É)ica > Enerera E- C+i* +e É)ica 2ara -a1 Enerera1 > Enerer*1 +e M37ic* (00!F enci*na ,e e1en)i+* +e- 2r*e1i*na- +e enerera )iene ,na 1-i+a *racin /a1a+a en ,n+aen)*1 )3cnic*1'cien)ic*1 ,an1)ic*1 > 3)ic*1 ,e -e 2eri)en +e1e2e c*nciencia 2r*e1i*na-. D,ran)e 1, *racin a+,iere c*n*ciien)*1 a/i-i+ a+e1 > a)ri/,)*1 2ara e;ercer -a enerera > en e1e 1en)i+* -a1 in1)i),ci*ne1 e+,ca)i4a1 )ienen c** ,ncin a1e,rar a -a 1*cie+a+ e- )i2* +e c,a-i+a+e1 ,e re,iere ,n 2r*e1i*ni1)a 2ara e;ercer 1, 2r9c)ica *ra- c** ,na aran)a +e in)er31 2/-ic* re,-a+* 2*r -a1 in1)i),ci*ne1 2*r -* )an)* e- )),-* > -a c3+,-a 2r*e1i*na- c*n1)i),>en ,n re,i1i)* in+i12en1a/-e 2ara e;ercer -a 2r9c)ica 2r*e1i*na- +e -a enerera en M37ic*.
C** re1,-)a+* +e 1, e+,cacin *ra- -a enerera 1e enc,en)ra i+en)iica+a c*n -*1 91 a-)*1 4a-*re1 *ra-e1 > 1*cia-e1 +e -a ,ani+a+ > c*2r*e)i+a c*n a,e--*1 ,e en 2ar)ic,-ar 2r*2ician ,na c*n4i4encia +e +ini+a+ > ;,1)icia e i,a-+a+. E- 2r*e1i*na- +e enerera a+,iere e- c*2r*i1* +e */1er4ar n*ra1 -ea-e1 > 3)ica1 2ara re,-ar 1,
c*2*r)aien)*H a1 1,1 acci*ne1 +eci1i*ne1 > *2ini*ne1 )ra)ar9n +e *rien)ar1e en e- arc* +e- deber ser 2ara ,na 4i+a ci4i-iBa+a re12e)an+* -* ,e 1e c*n1i+era +e1ea/-e > c*n4enien)e 2ara /ien +e -a 1*cie+a+ +e -a 2r*e1in +e -*1 ,1,ari*1 +e -*1 1er4ici*1 +e enerera > +e -*1 i1*1 2r*e1i*ni1)a1 C*--iere !@@"F. En 1n)e1i1 e- e;ercici* +e -a enerera re,iere +e -a c*nciencia +e ,e -*1 4a-*re1 ,e 1e 1,1)en)an a +iari* 1*n a,)3n)icaen)e ,n+aen)a-e1: -a 1a-,+ -a -i/er)a+ -a +ini+a+ en 1,a -a 4i+a ,ana )*+a re,iere ,e )*+*1 -*1 2r*e1i*na-e1 +e -a enerera ,n+aen)en c*n raB*ne1 +e car9c)er 3)ic* -a1 +eci1i*ne1 ,e )*en Pa1)* !@@6F. La 2r*e1in +e enerera e7ie ,na 2ar)ic,-ar c*2e)encia 2r*e1i*na- > ,na 2r*,n+a +ien1in 3)ica 2-a1a+a en -a 3)ica 2r*e1i*na- ,e 1e *c,2a +e -*1 +e/ere1 ,e 1,ren en re-acin c*n e- e;ercici* +e -a 2r*e1in. A1 c,a-,ier in)er4encin +e enerera 1e rie 2*r cri)eri*1 3)ic*1 en3ric*1 ,e 2,e+en re1,ir1e en )ra/a;ar c*n c*2e)encia 2r*e1i*na- 1en)i+* +e re12*n1a/i-i+a+ > -ea-)a+ acia 1,1 c*2a en erer*1 +e M37ic* (00!F. E- c+i* +e 3)ica 2ara -a1 enerera1 > enerer*1 +e M37ic* (00!F enci*nan -*1 1i,ien)e1 2rinci2i*1 3)ic*1 en enerera:
•
Keneicencia > n* a-eicencia
•
,1)icia
•
A,)*n*a
•
Va-*r ,n+aen)a- +e -a 4i+a ,ana
•
Pri4aci+a+
•
•
$i+e-i+a+ Veraci+a+
•
C*nia/i-i+a+
•
S*-i+ari+a+
•
T*-erancia
•
Tera23,)ic* +e )*)a-i+a+
•
D*/-e eec)*
+F É)ica > P e+a*a La Pe+a*a e1 e- e1),+i* +e -a e+,cacin e- 1iniica+* +e -a 2a-a/ra e+,cacin 2r*4iene +e- 4*ca/-* educere ,e 1iniica c*n+,cir ,iar > )a/i3n 1acar acia ,era +e1arr*--ar -* ,e e1)9 i2-ci)*. Ta/i3n c*n1i1)e en -*rar ,e ,na 2er1*na aa 2*r 1 i1a -* ,e +e/e acer. En 1 -a e+,cacin e1 ,na +i1ci2-ina ,e c*2-een)a a -a É)ica > 4ice4er1a A/a+ia (0!0F. De ac,er+* a -*1 +ieren)e1 1iniica+*1 ,e 2,e+e )ener -a e+,cacin 1e 2,e+e +ecir ,e e+,car 1iniica -*rar ,e ,na 2er1*na aa 2*r 1 i1a -* ,e +e/e acer -a e+,cacin +ic)a c* 1e +e/e 2r*ce+er c*n e- e+,can+* a in +e -*rar 1, a,)*n*a -a a+,reB > -a )*a +e re12*n1a/i-i+a+ 2*r 2ar)e +e e1)e. La É)ica n*1 +ice e- ,3 acer ien)ra1 ,e -a Pe+a*a n*1 +ice e- c*. E+,c ar e1 ac),ar +e )a- anera ,e
e-
e+,can+* ca2)e ,n 1en)i+* 2er1*na- en -a rea-iBacin +e 4a-*re1 */-iaci*ne1 > 4ir),+e1 -*1 c,a-e1 c*n1)i),>e -a É)ica c** ,n c*n;,n)* +e 2rinci2i*1 > c*nce2)*1 a/1)rac)*1 1in nin,na a2-icacin 2r9c)ica Vi-a (00&F. La É)ica +ic)a ,e e1 -* ,e a> ,e acer en )an)* ,e -a e+,cacin ,e1)ra e*+* en ,e 2*+e*1 -*rar -* 2r*2,e1)* 2*r -a 3)ica. La e+,cacin e1 ,n ar)e en )an)* ,e -a É)ica e1 ,na ciencia. La Pe+a*a c*n re12ec)* a -a 3)ica c*n;,a > re12*n+e +e1+e -a e+,cacin en 4a-*re1 a 1, e1encia a 2ar)ir +e -a c*2ren1in rec2r*ca > e- +arn*1 a- *)r* * a -a *)ra c** ,n+aen)* +e -* 1*cia-. La Pe+a*a 1e enri,ece > 2r*re1a 1, +e1arr*--* c*n +ieren)e1 +i1ci2-ina1 c** -a 1*ci*-*a -a ec*n*a -a an)r*2*-*a -a 21ic*-*a -a i1)*ria -a i-*1*a * -a e+icina. P*r -* )an)* 1e 2,e+e +einir c** ,n c*n;,n)* +e 1a/ere1 ,e 1e a2-ican a -a e+,cacin c** enen* 1*cia- > e12ecicaen)e ,an* ,e )iene 2*r */;e)* e- e1),+i* +e -a e+,cacin c*n e- in +e c*n*cer-a ana-iBar-a > 2erecci*nar-a C*/* (00!F .
A/a+ia (0!0F c*nc-,>e ,e -*1 +*cen)e1 in)eri*ricen ,e -a 2e+a*a e1 3)ica >a ,e c*n+,ce a -a re-e7in +e ac)*1 > a c,e1)i*naien)*1 2eranen)e1 1*/re -a1 2r9c)ica1 2e+aica1 > a 1e,ir -*1 1i,ien)e1 2 -an)eaien)*1:
T*ar e- ac)* e+,ca)i4* a ni4e- +e 3)ica.
T*ar -a e1c,e-a c** ,n e12aci* +e 2-acer.
Re-e;ar /,ena iaen en -a 1*cie+a+. In1i1)ir 1*/re -*1 /,en*1 4a-*re1.
T*ar ,na ac)i),+ cr)ica > n,nca *-4i+ar ,e 1e 2,e+e 1er +e *)ra anera.
T*ar -a 2e+a*a c** ,n cain* ,e n* )iene -i)e1.
C,e1)i*narn*1 1*/re n,e1)r*1 ac)*1 e1 ,na e7iencia.
Krin+ar ,na /,ena *racin.
Se 2,e+e */1er4ar ,e e- 2e1* ,e )iene -a 3)ica 2r*e1i*na- en -a1 2r*e1i*ne1 e1 +i1)in)* >a ,e -a 3)ica en -a e+icina > enerera ;,ea ,n 2a2e- +e 1,a i2*r)a ncia 2,e1 1, a>*r 2rinci2i* e1 e- +e 2re1er4ar -a 4i+a +e 1,1 2acien)e1 > +e -* c*n)rari* 2, e+e 4er1e aec)a+* en e- +e1arr*--* +e 1, 2r*e1in 1anci*n9n+*-*1 * >a 1ea ,i)9n+*-e1 -a -icencia 2ara )ra/a;arH 1in e/ar* 2ara ,n +*cen)e -a 3)ica 2r*e1i*na- ;,ea *)r* 2a2e- >a ,e e1)e 1e encara +e in1)r,ir a 1,1 a-,n*1 2ara ,n a2ren+iBa;e 4eraB > 1i ,n a-,n* n* --ea a2r*/ar * a2ren+er a- +*cen)e n* 1e -e 1anci*naH * en e- ca1* +e ,n a/*a+* ,e )iene c** 2rinci2i* ,n+aen)a- -a ;,1)icia +*n+e 1, +e/er e1 ,e 1e c,2-an -a1 -e>e1 * >a 1ea e- ca1* 1e ca1)i,e. La 3)ica 2r*e1i*na- en ca+a 2r*e1in e1)i2,-a 2rinci2i*1 ,e +e/e reir ,n 2r*e1i*na- a1 c** ;,ea +ieren)e1 2a2e-e1 2ara e- 1er4ici* +e -a 1*cie+a+. P*r e--* e1 i2re1cin+i/-e ,e -a e+,cacin 1,2eri*r 1e encar,e +e in1)r,ir a 1,1 e1),+ian)e1 en -a 3)ica 2r*e1i*na- +e )a- anera ,e c,an+* ere1en 1ean ,n*1 2r*e1i*na-e1 c*2e)en)e1 )an)* en e- a12ec)* )3cnic* c** 3)ic*.
1.! La formaci"n uni#ersitaria en ética profesional. Se en)ien+e 2*r 2r*e1in ,na ac)i4i+a+ 1*cia- c**2era)i4a c,>a e)a in)erna c*n1i1)e en 2r*2*rci*nar a -a 1*cie+a+ ,n /ien e12eciic* e in+i12en1a/-e 2ara 1, 1,2er4i4encia c** 1*cie+a+ ,ana 2ara -* c,a- 1e 2reci1a e- c*nc,r1* +e -a c*,ni+a+ +e 2r*e1i*ne1 ,e c** )a-e1 i+en)iican an)e -a 1*cie+a+ C*r)ina (000F. La +ien1in 2r*e1i*na- +e/e )ener ,n 2r*ce1* i2*r)an)e en -a *racin > ,e c** 2ar)e +e e1a 2re2aracin ,n a-,n* +e/e a+,irir en 1, carrera ,n *riB*n)e +e ac),acin 3)ica en 1, 4i+a 2r*e1i*na- $ern9n+eB %*r)a- C*2. !@@&F. La1 2a-a/ ra1 profesi"n > profesional 4ienen +e- -a)n professioJ -a c,a- 1iniica ,na +ec-aracin 2/-ica c*n -a ,erBa +e ,na 2r*e1a. La1 2r*e1i*ne1 1*n r,2*1 ,e +ec-aran +e anera 2/-i ca ,e 1,1 ie/r*1 ac),ar9n +e cier)* *+* > ,e e- r,2* > -a 1*cie+a+ 2,e+en +i1ci2-inar a a,e--*1 ,e a--en en acer-*. La 2r*e1in 1e 2re1en)a a 1 i1a a -a 1*cie+a+ c** ,n /eneici* 1*cia- > -a 1*cie+a+ ace2)a -a 2r*e1in e12eran+* ,e 1ir4a 2ara a-n i2*r)an)e 2r*21i)* 1*cia- *n1en !@@@F. %*r)a- (00(F enci*na ,e 2ara 2*+er a/-ar +e 3)ica 2r*e1i*na- +e/e ,e+ar en)en+i+* ,3 e1 ,na 2r*e1in. L*1 2r*e1i*ni1)a1 1*n 2er1*na1 ,e rea-iBan ac)i4i+a+e1 ,e n* c,a-,ier 1,;e)* 2*+ra acer 2,e1 1e re,iere +e ,na c*n1)an)e 2re2aracin > a+,i1icin +e c*n*ciien)*1. Se e1)a/-ecen a-,n*1 ra1*1 ,e 2eri)en i+en)iicar -a 2r*e1in en e- en)en+i+* ,e n* )*+*1 -*1 1,;e)*1 a-canBan e- i1* ra+* +e 2r*e1i*na-iBacin. Pr*e1in 1*n a,e--a1 ac)i4i+a+e1 *c,2aci*na-e1 en -a1 ,e +e *ra in1)i),ci*na-iBa+a 1e 2re1)a ,n 1er4ici* e12eciic* a -a 1*cie+a+ 2*r 2ar)e +e ,n c*n;,n)* +e 2er1*na1 -*1 2r*e1i*na-e1F ,e 1e +e+ican a e--a +e *ra e1)a/-e */)enien+* +e e--a1 1, e+i* +e 4i+a *ran+* c*n *)r*1 2r*e1i*na-e1 c*-ea1F ,n c*-ec)i4* ,e */)iene * )ra)a +e */)ener e- c*n)r*- *n*2*-1)ic* 1*/re e- e;ercici* +e -a 2r*e1in > acce+en a e--a )ra1 ,n -ar* 2r*ce1* +e ca2aci)acin )erica > 2r9c)ica -a c,a- +e2en+e +e acre+i)acin * -icencia 2ara e;ercer +ica 2r*e1in.
Si,ien+* e1)a -nea 2r*e1in 2r*4iene +e profesi"n ,e 1iniica accin > eec)* +e 2r*e1ar )a/i3n +e e1)e )3rin* 1,re -a 2a-a/ra 2r*e1*r. E- c*nce2)* +e 2r*e1in a e1)a+* ,ni+* a- +e1arr*--* +e -a 1*cie+a+ >a ,e c*n -*1 ca/i*1 )ecn*-ic*1 > e- ,1* +e n,e4a1 erraien)a1 +e )ra/a;* 1e an )eni+* ,e a+a2)ar > crear n,e4a1 9rea1 +e e1),+i* 2ara -*1 re,i1i)*1 > e7iencia1 i2,e1)a1 2*r ca+a e12ecia-i+a+ C*n)rera1 (00( ci)a+* 2*r Anari* (0!0F. La 2r*e1i*na-i+a+ 1e *ra c*n -a in)er1eccin +e n,er*1a1 e1era1 *ra)i4a1 en -a re-acin 1i1)e9)ica e in)enci*na+a +e -*1 2r*e1*re1 c*n -*1 e1),+ian)e1 2*r -* ,e en 1, c*n1)i),cin c*n1i+era*1 -* c*ni)i4* c** -a accin in)e-ec),a- ,e 2eri)e in*rar1e > c*2ren+er 1a/ere1 2r*2i*1 +e- ca2* 2r*e1i*na-. L* )3cnic* c*nce/i+* c** -* ,n+aen)a- 2ara acer c*n eicacia -* ,e re,iere e- 9/i)* -a/*ra-. La i+en)i+a+ e1 -* ,e c*/ina -*1 1en)iien)*1 c*n e- in)e-ec)* 2ara 1en)ir1e 2ar)e +e ,n ca2*. L* 2*-)ic* e1)i,-a+* 2*r e- 1en)i+* +e 2er)enencia a ,na 1*cie+a+ ,e 2,e+e 1er /eneicia+a 2*r -a accin 1*-i+aria +e -*1 2r*e1i*na-e1. C* 2ien1a ,3 ace c*n ,3 1e i+en)iica > acia +n+e 1e *rien)a 1, 4i+a 2*-)ica +e- 2r*e1i*na- 1*n e1era1 +e -a *racin c*n4er)i+*1 en e-een)*1 in)era+ *re1 +e- 2eri- *ra- -* c,a- a +e )*ar1e en c,en)a en -*1 2r*ce1*1 +e in)er4encin e+,ca)i4a. En c*nciencia 1a/e e- 2r*e1i*na- -* ,e +e/e +e acer L2eB (00?F. La 1*cie+a+ e12era +e -a ,ni4er1i+a+ -a ca2aci)acin > *racin +e 2r*e1i*na-e1 +e -a 91 a-)a ca-i+a+. Se 2,e+e airar ,e -a 1*cie+a+ c*n)e2*r9nea e12era +e -a ,ni4er1i+a+ n* 1*-aen)e -a *racin +e cien)ic*1 e in)e-ec),a-e1 en +ieren)e1 9/i)*1 +e c*n*ciien)*1 ca2ace1 +e +e1en)ra cri)ica 1*/re e- 1a/er > e,eacer 2r*e1i*na- ,na 3)ica ,e in)en)e *rien)ar -a1 c*n+,c)a1 2r*e1i*na-e1 2er*
en)r*ncan+* c*n e- 2en1aien)* 3)ic* ac),a- e in)en)an+* e1)a/-ecer ,n +ia-** in)er+i1ci2-inar c*n -*1 1a/ere1 e12ecia-iBa+*1 en -*1 ,e 1e /a1a e- e;ercici* +e ca+a 2r*e1in. $ranQa'Tarra (00!F 1e ,e 2en1ar ,e -a *racin +e -a c*nciencia re12*n1a/-e +e- ,),r* 2r*e1i*na- +e/a +e2en+er e7c-,1i4aen)e +e ,na a1ina),ra e12ecia- ,e 1e -e +en*ine 21ic*3)ica * 3)ica 21ic*-ica , *)r* n*/re 2*r ee1)i-*. En ca+a c*2*nen)e +e -a *racin > a -* -ar* +e )*+* e- 2r*ce1* +e ca2aci)acin -*1 4a-*re1 3)ic*1 +e/en e1)ar 2re1en)e1. La a1ina),ra +e 3)ica 2r*e1i*na- +e/e 1er 1i2-een)e ,n 9/i)* 2ara 1i1)ea)iBar > e72-ici)ar e;*r -a +ien1in +e -*1 4a-*re1 en e- e)*1J +e- 21ic-** * 21i,ia)ra. E1 2*ner en 2r9c)ica 1en %*r)a- (00(F e- 2rinci2i* +e /eneicencia -* ,e 1e )ra+,ce en -a accin 2r*e1i*na- 2*r acer /ien -* ,e in)rn1ecaen)e e1)9 re-aci*na+* c*n ca+a 2r*e1in. E1 +e1+e -a 3)ica +*n+e c*nce/i*1 a- 2r*e1i*na- c** 2er1*na n* 1-* c** )3cnic* ,e +e1+e 1,1 1a/ere1 > a/i-i+a+e1 1e 2r*2*ne acer -* c*rrec)* 2ara c*n)ri/,ir +e1+e 1, 9/i)* 2r*e1i*na- a- -*r* +e -a 4i+a C*r)ina (000F. L,e* en)*nce1 ,na ;,1)a 4a-*racin 3)ica +e- iainari* +e -a1 +i12*1ici*ne1 +e -*1 ,e e1)9n *r9n+*1e c** 2r*e1i*na-e1 re,iere en)en+er -a1 c,a-i+a+e1 c*ni)i4a1 )3cnica1 1*cia-e1 > *ra-e1 ,e re,iere *> -a 4i+a 2r*e1i*na- > 1*ci*c,-),ra- L2eB (00?F. La ,ni4er1i+a+ en*ca )*+*1 -*1 a12ec)*1 +e -a ac)i4i+a+ ,ana +e1+e e- acer ar)1)ic* > )3cnic* a1)a e- */rar *ra- +e ,n *+* )e*r3)ic* * +e1in)ere1a+* /,1can+* 1ie2re +e4e-ar -a 4er+a+ > -*1 2rinci2i*1 +e -a accinH a1 )ien+e a -a c*n)e2-acin +e -a 4er+a+ +e -*1 2rinci2i*1 2r9c)ic*1 ,e 1e *raniBan a 2ar)ir +e- 1er PiBB,- (0!"F.
L*1 ra1*1 3)ic*1 +e ,n /,en 2r*e1i*na- c*n)e2-an 2*r nece1i+a+ 1,1 2re+i12*1ici*ne1 re12ec)* a -a1 c*2e)encia1 c*ni)i4a1 > )3cnica1 en ca+a ,n* +e -*1 ca2*1 %ir1c (00"F. Para e1)* e1 i2*r)an)e c*n1i+erar e- +*c,en)* +e e1),+i* +e Riin !@@6F en e- c*n)e7)* +e- 2ara+ia )ecn*-ic* en e- c,a- +a c,en)a +e ,na e4*-,cin +e c,a-i+a+e1 ,e e- ,n+* +e- )ra/a;* +ean+a +e -*1 2r*e1i*na-e1. N* 1-* 1e )ra)a +e- +e1arr*--* +e c*2e)encia1 c*ni)i4a1 2ara 2en1ar c*n a>*r *2*r),ni+a+ > eicacia -a1 n,e4a1 circ,n1)ancia1 +e- c*n*ciien)*H 1in* +e anera 2rinci2a- -a 2*n+eracin +e ac)i),+e1 > 4a-*re1 2r*e1i*na-e1 2ara a1,ir -a rea-i+a+ -*/a- > 1,1 c*n1ec,encia1 en -a1 e1era1 +e -a *racin. L*1 2r*e1i*na-e1 1e 1ien)en en -a */-iacin +e rea-iBar 1, )ra/a;* a- 97i* +e 1,1 c*2e)encia1. Se 2re1,2*ne ,na i+en)iicacin c*n -a1 2a,)a1 i+ea-e1 +e -a 2r*e1in > ,n a-)* ra+* +e a,)*c*n)r*- +e -a c*n+,c)a e+ian)e ,n c+i* 3)ic* in)eri*riBa+*. E1)* 2,e+e -*rar1e 2rinci 2a-en)e a )ra431 +e ,n ,er)e 2r*ce1* +e 1*cia-iBac in en -*1 4a-*re1 +e -a 2r*e1in > en en*r ra+* 2*r e- c*n)r*- e7)ern* e;erci+* 2*r in1)i),ci*ne1 a1*ciaci*ne1 > c*-ei*1 L2eB Ca-4a (005F. E- 2r*e1i*ni1)a +e/e )ener ,na ,n+aen)acin 3)ica +e 1,1 ac)*1. De/e rec*n*cer a,e--*1 ,e en 1 i1*1 1*n re2r*/a/-e1 ,e a)en)an c*n)ra -a +ini+a+ ,ana > ,e n* e7i1)e ;,1)iican)e a-,n* 2ara 1, rea-iBacin ,e -* a-e;e +e -a /1,e+a +e- /ien c*n Ker,en G*ar > GeB (00!F. %arrea4e1 !@@6F 1e reiere a -a 4er1a)i-i +a+ > 2r*4i1i*na-i+a+ +e- c*n*ciien)* > 2*r )an)* +e -a1 c*2e)encia1 2r*e1i*na-e1 ,e 1e e1)9n re,irien+* ca+a 4eB 91 ca/ian)e1 a- c*nce/ir -a e+,cacin c** ,n 9/i)* 1en1i/-een)e i2ac)a+* 2*r -a1 )ran1*raci*ne1 2r*+,ci+a1 en e- ,n+* +e- 1a/er > 2*r c*n1ec,encia +ean+a -a inn*4acin en -*1 *+*1 +e --e4ar a ca/* -a *racin 2r*e1i*na- c,>* 2r*ce1* )iene en ecen)r* ,n* +e -*1 2rinci2a-e1 +e1a*1 +e -a ,ni4er1i+a+. La *racin +e -a 2r*e1i*na-i+a+ *ra- n* 1e +e)iene en -a +ien1in c*ni)i4a 2*r a>*re1 ,e 1ean -a1 c*2e)encia1. La in)eraccin +ia-ica +e -a1 e1era1 +e -a
*racin 1*n: c*n*cer acer i+en)i+a+ c*2r*i1* )*+a1 e1)a1 )en+ien)e1 a +e1arr*--ar c*2e)encia1 > 4a-*re1 3)ic*1 en e- 2eri- c,-),ra- +e -*1 2r*e1i*na-e1 e1)* /a1a+* en -a -ica +e -a raci*na-i+a+ c*,nica)i4a. E1 -a c*n1)r,ccin +e- +i1c,r1* e+,ca)i4* ,e )iene c** ina-i+a+ -a 2r*e1i*na-i+a+ *ra- e1 ,na reerencia i2re1cin+i/-e 2ara re-e7i*nar > 4i4ir -a 2r*e1i*na-i+a+ *ra- 1i n*1 a)ene*1 a 1, c*nce2)* +e ,e -a 3)ica e1 ,n 1a/er 2r9c)ic* 2ara -a 2ra7i1 2er1*na- > c*-ec)i4a en)*nce1 )ene*1 ,e c*nce/ir ,e -*1 2r*e1i*na-e1 n* 1-* an +e 1a/er )ericaen)e c* 1er /,en*1 1in* a+e91 en -a 2r9c)ica 1er /,en*1 2r*e1i*na-e1. En e--* ra+ica -a i2*r)ancia +e -a 3)ica en e- 2r*>ec)* e+,ca)i4* > 1, c*n1ec,encia en -a *racin +e -a 2r*e1i*na-i+a+ *ra- E7)e/erria (005F. La cr)ica a- +i1)anciaien)* en)re c*2e)encia 2r*e1i*na- > -a +ien1in 3)ica en -*1 2r*ce1*1 +e -a *racin n* 1-* c*n--e4a e- rie1* +e +e1c,i+ar -a1 ca2aci+a+e1 > -a1 a/i-i+a+e1 ,e -a e4*-,cin +e -*1 ca2*1 -a/*ra-e1 e1)9n re,irien+* 1in* a+e91 -a1 c,a-i+a+e1 1*cia-e1 > *ra-e1 ,e c*n)ri/,>en a- +e1arr*--* +e -a 2r*e1i*na-i+a+ en 1in)*na c*n -a 1*cie+a+ c*n)e2*r9nea Gar+ner (00(F. Sen C*r)ina (00!F e1)* ra+ica en -a re-e4ancia +e -a 3)ica a2-ica+a a- ca2* +e -a1 2r*e1i*n e1 en)en+i +a c** ,n c*n;,n)* +e 2rinci2i*1 c+i* 1 > n*ra1 ,e *ran -a 2r*e1in. E- *n+* +e -* iainari* 2ara -a /,ena 2r*e1in e1)9 en -a e)ici+a+ ,e 1e c*n1)r,>e in)e-ec),a-en)e en enera- 2ara -a 1*cie+a+ > en 2ar)ic,-ar 2ara ca+a ,n* +e -*1 ca2*1 2r*e1i*na-e1 . La e)ici+a+ en)en+i+a c** -a c*2*1icin +e -*1 2rinci2i *1 ra1*1 > c*n4icci*ne1 e72re1a+*1 en +erec*1 > +e/ere1 49-i+*1 2ara -a accin +e -*1 2r*e1i*na-e1 -* c,a- e1 in)erna-iBa+* +e ,c*1 *+*1 2*r -a1 2er1*na1 ,e e;ercen en ca+a ca2* > c,>* re1,-)a+* e1 -* ,e +en*ina*1 e)*1 2r*e1i*na- L2eB (00"F. E- 2en1aien)* cr)ic* en -a *racin ,ni4er1i)aria n* e1 ,n c*2*nen)e in)e-ec),a- re-e4an)e en e- +i1c,r1* *icia-. La *racin cr)ica +e- 2r*e1i*na- 1e a c*n4er)i+* 1-* en e- a+ereB* -ei)ia+*r 2ara c*-*car en e- cen)r* -a 2er)inencia +e *rar
2r*e1i*na-e1 c*2e)en)e1 c*n e- */;e)* +e re1*-4er -*1 2r*/-ea1 +e- ,n+* -a/*ra-. Ec,-)i4* +e *+*1 +e 4i+a e1),+ian)i- e1 2*r 1 i1a ,na en1e *ra-e1 2ara 1, ,),ra 4i+a 2r*e1i*na-. E1 i2*r)an)e c*n)e7),a-iBar -a en1e *ra-. La *racin 3)ica +e -*1 2r*e1i*na-e1 n*1 a)a,+ar a re-e7i*nar 1i1)e9)icaen)e 1*/re e- 1er4ici* e12ecic* -a1 2rinci2a-e1 */-iaci*ne1 > 2*1i/-e1 c*n-ic)*1 3)ic*1 c*n ,e 4an a )ener ,e c*nr*n)ar1e ,iene1 ,ieran a1,ir re12*n1a/-e > -ci+aen)e e- e;ercici* +e 1, 2r*e1in en /eneici* +e -a 1*cie+a+. (. E- /,en acer -a ca-i+a+ 3)ica +e -*1 ,ni 4er1i)ari*1 e1 e- e;*r ca-+* +e c,- )i4* +e ,na /,ena *raci n 3)ica +e -*1 ,),r*1 2r*e1i*na-e1. Si )*+*1 2r*e1*re1 a-,n*1 2er1*na- +e -a a+ini1)racin > 1er4ici*1 acen /ien ca+a c,a- -* ,e )iene ,e acer e1a 1er9 1in +,+a -a c*n)ri/,cin 91 i2*r)an)e +e -a ,ni4er1i+a+ acia 1,1 2r*e1i*na-e1 2ara ,e e--*1 a1,an 1,1 ac)*1 c*n 1en)i+* 3)ic*. ". E- c*n) e7)* ,ni4er 1i)ari* +e/e c*ni ,rar -a 3)ic a 2r*e1i *na- c* * ,na 3)ica raci*na- > cr)ica. A 1, 4eB 3)ica 2r*e1i*na- raci*na-en)e 2-an)a+a > en1e c*n)ri/,>en a enri,ecer )an)* -a +*cencia c** -a in4e1)iacin +e -a1 +i1ci2-ina1 aca+3ica1 ,e 1e i2ar)en en ,na ,ni4er1i+a+. La e1c,e-a e1 e- recin)* aca+3ic* +*n+e 1e 2,e +e )en+er ,n 2,en)e
en)re -a
rea-i+a+ > -a ,)*2a en)re -a rea-i+a+ > -*1 1,e<*1 +e ,na 1*cie+a+ c,>a +in9ica ca+a +a
e1c*n+e -*1 4a-*re1 c*,ne1 +e ,na 3)ica c4ica re2re1en)a+a 2*r -a -i/er)a+ -a ;,1)icia -a i,a-+a+ -a 1*-i+ari+a+ -a )*-erancia > e- +ia-** a,)3n)ic* Ri4a1 (00&F. La e+,cacin e1 -a ,en)e +e -*1 4a-*re1 +*n+e 1e a2ren+en ran+e1 4ir),+e1. S, i2*r)ancia c*n1i1)e en ,e e- */re -*re 1, 2r*2ia a,)*+e)erinacin c** 2er1*na. E1)a )area e+,ca)i4a n* e1 2*1i/-e 1in -a c**2eracin +e -a1 in1)i),ci*ne1 en e1)e ca1* -a ,ni4er1i+a+ 2*r e--* e1 i2re1cin+i/-e )ra/a;ar +e -a an* ac*2aec)* +e 4i+a. E+,car en 4a-*re1 e1 a-* ,e -*1 2r*e1i*na-e1 +e -a en1e n,nca 2*+r9n +e;ar +e acer. T*+a accin e+,ca)i4a e1 >a ,na ac)i4i+a+ cara+a +e 4a-*r --e4a i2-ci)*1 4a-*re1 Tira+* (00&F. La ca-i+a+ en -a *racin +e- 2r*e1i*na- +e2en+e n* 1-* +e -*1 c*n*ciien)*1 > a/i-i+a+e1 ,e +e1arr*--e en e- c,rric,-, ,ni4er1i)ari* 1in* )a/i3n +e -*1 in)ere1e1 > 4a-*re1 ,e re,-an 1, ac),acin 2r*e1i*na- Da4i+ Ca1)r* > Perr,--i (00"F. Ca+a +a -a 1*cie+a+ +ean+a c*n 91 ,erBa a -a1 ,ni4er1i+a+e1 -a *racin +e 2r*e1i*na-e1 c*2e)en)e1 G*nB9-eB !@ @@F. La *racin +e 4a-*re1 c*n1)i),>e ,n 2r*/-ea 2e+aic* c*2-e;* 1*-aen)e c*2ren1i/-e a 2ar)ir +e ,n an9-i1i1 21ic*-ic* +e -a na),ra-eBa +e- 4a-*r en 1, ,ncin re,-a+*ra +e -a ac),acin ,ana . L*1 4a-*re1 c*n)ienen -*1 e-een)*1 +e ;,ici* c*n ,e ,n in+i4i+,* +i1)in,e -* c*rrec)* +e -* inc*rrec)*. L,e* e1)*1 1ir4en 2ara en)en+er ec*2*r)aien)* +e +ic*1 in+i4i+,*1 en -a1 *raniBaci*ne1 1,1 *)i4aci*ne1 > 2erce2ci*ne1. E- e1),+ian)e ,ni4er1i)ari* 1e enc,en)ra en ,n 2er*+* +e +e1arr*--* +e 1, 2er1*na-i+a+ -a e+a+ ;,4eni- ,e c*n1)i),>e ,n *en)* +e )r9n1i)* +e -a ni c*ni)i4* ,e *ri en)a 1, ac),acin a- -*rar -a re ,-acin +e 1,1 c*n+,c)a1 2*r e+i* +e -a a,)*+e)erinacin. P*r e--* -a e+,cacin +e 4a-*re1 a+,iere en e1)e 2er*+* ,na i2*r)ancia e7)ra*r+inaria >a ,e e1 en e1)e *en)* en ,e e7i1)en a>*re1 2*1i/i-i+a+e1 2ara -a c*n1*-i+acin +e -*1 i1*1 ,e ,nci*nan c*n 2er12ec)i4a e+ia)a 2*1icin ac)i4a re-e7in 2er1*na-iBa+a -e7i/i-i+a+ > 2er1e4erancia en -a re,-acin +e -a ac),acin Da4i+ Ca1)r* > Perr,--i (00"F.
La e+,cacin e1 ,n 2r*ce1* +e c*nciencia 1*cia- en c*n1)an)e e4*-,cin > a1cen1* 1*/re e- c,a- inci+en -)i2-e1 ac)*re1 +e- acer4* c,-),ra- e12iri),a- > a)eria- +e -a ,ani+a+ +e)erinan+* -a 2er1*na-i+a+ e- 1er 2en1ar > ac),ar en -a 1*cie+a+. La e+,cacin c** 2r*ce1* 1*cia- +e/e re12*n+er a -a1 e7iencia 1 +e -a1 n,e4a1 rea-i+a+e1 a )ra431 +e -a *racin +e ,n 1er ,an* 91 *c,-)* +*n+e -a ciencia -a )ecn*-*a > -a1 ,ani+a+e1 1ean in)era+a1 e in)eran)e1 +e -a c,-),ra 2r*e1i*na-H a1 c** *> e+e1arr*--* cien)ic* > )ecn*-ic* 1e encara +e )ran1*rar -*1 +erec*1 ,an*1 en +erec*1 +e )ercera eneraci n c*-ec)i4*1 +e- e+i* a/ien)e +e- +e1arr*--* 1*1)eni/-e H -a re12*n1a/i-i+a+ > c*2r*i1* 1*cia- +e -a1 in1)i),ci*ne1 *raniBaci*ne1 > +e -a 2er1*naFH -a e1)in +e -*1 rec,r1*1 en e1)in +e- c*n*ciien)*H -a +ireccin 2*r in1)r,ccin en +ireccin 2*r 4a-*re1 +*n+e -a 2ar)ici2acin > -a crea)i4i+a+ +e -a1 2er1*na1 e1)3n 2re1en)e1H )a/i3n e1 nece1ari* )ran1*rar -a e+,cacin > -a *racin +e ,),r*1 2r*e1i*na-e1 Arana (006 F. La e+,cacin +e 4a-*re1 en -a ,ni4er1i +a+ e1 re12*n1a/ i-i+a+ +e )*+*1 -*1 +*cen)e1 > +e/e rea-iBar1e a )ra431 +e )*+a1 -a1 ac)i4i+a+e1 c,rric,-are1 > e7)rac,rric,-are1 ,e +e1arr*--a -a ,ni4er1i+a+ 2er* ,n+aen)a-en)e a )ra431 +e- 2r*ce1* +e en1ee ,n ac)*r +e 2rier *r+en en -a e+,cacin +e -*1 4a-*re1 +e- e1),+ian)e ,ni4er1i)ari* Da4i+ Ca1)r* > Perr,--i (00"F. La ,ni4er1i+a+ 2/-ica en ,na 2er12ec)i4a 3)ica e1 2en1arn*1 c** 1,;e)*1 3)ic*' 2*-)ic*1 en )an)* ,e 2ar)ici2a*1 en -a c*n1)r,ccin +e -a ,ni4er1i+a+. C* n1)r,ccin ,e 1e --e4a a ca/* c*)i+ianaen)e e+ian)e n,e1)ra 2ra7i1 en -a re-acin c*n e- *)r*. De e1)a *ra e- ,eacer +e -a ,ni4er1i+a+ e1 */-ia)*riaen)e n,e1)r* ,eacer 2*r -* c,a- n* 2*+e*1 iainarn*1 -a in1)i),cin ,ni4er1i)aria c** */;e)* e7)eri*r a n*1*)r*1 i1*1 c** */;e)* a;en* a n,e1)r* 2r*>ec) *. La ,ni4er1i+a+ )iene c** +e/er 3)ic* ,n+aen)a r 1, 1a/er > c*n e--* *1)rar -a 2,er)a 2ara 1a-ir a )*+a *ra +e c-a,1,ra. La 4er+a+ c** 2r*e1in n* c** 2r*21i)* a -*rar )en+r9 ,e 4er c*n in1i1)ir en -a accin ince1an)e +e2en1aien)* > -a re-e7in Vara1 (00&F.
E- ,),r* 2r*e1i*na- re,iere +e c*n*ciien)*1 ac),a-iBa+*1 e in)era+*1 +e 4a-*re1 +e re+ien1i*naien)* ,an* 2ara 1, 2er)inen)e e;ercici* 2r*e1i*n a- ,e +e/en 1er +e1arr*--a+*1 +e1+e e- 2r*ce1* +e *racin +e anera in)enci*na+a > c*n1cien)e e1)* 1iniica )ener en c,en)a -a re-acin en)re -* c*ni)i4* > aec)i4* +e- 1er ,an* 2en1ar en e- c*n)eni+* c** ,ni+a+ +e c*n*ciien)*1 a/i-i+a+e1 > 4a-*re1. E1 +ecir en e- a12ec)* 4a-*ra)i4* +e- c*n*ciien)* 1a/er > 1a/er acerF > en e- 4a-*r c** 1iniica+* +ec*n*ciien)* +e -a rea-i+a+. A1 e- a2ren+iBa;e +e ,n c*n*ciien)* a)e9)ic* 1ic* * 2r*e1i*na- +e/e 1 er )ra)a+* en )*+a1 1,1 +ien1i*ne1: i1)rica 2*-)ica *ra- en)re *)ra1 e1 +ecir 1,/ra>an+* -a in)enci*na-i+a+ acia -a 1*cie+a+. Vi1)* +e e1)e *+* e- 2r*ce1* +e en1e
•
La ca2aci+a+ in)er2re)a)i4a > 4a-*ra)i4a.
•
La ac)i),+ 2ar)ici2a)i4a c*2r*e)i+a > re12*n1a/-e.
•
La ca2aci+a+ )ran1*ra+*ra acia e- +e1arr*--*.
•
La e12iri),a-i+a+ > 2er1*na-i+a+ Arana (006F.
De -*1 4a-*re1 1e 4iene a/-an+* /a1)an)e +e1+e ace )ie2* 2*r 2ar)e +e +ieren)e1 e12ecia-i1)a1 c*n +i1ii-e1 2,n)*1 +e 4i1)a > en*,e1 -* c,a- re1,-)a -ic* 2,e1 c*n1)i),>e ,n )ea ,> c*2-e;* ,e 2,e+e 1er a/*r+a+* +e1+e +ieren)e1 en*,e1 > +e1+e -*1 +ieren)e1 ca2*1 +e- 1a/er ,e in)eran 2*r e;e2-* -a1 Ciencia1 +e -a E+,cacin: -a P1ic*-*a -a Pe+a*a -a $i-*1*a -a S*ci*-*a > -a %i1)*ria en)re *)ra1 Or)iB !@@@F. E- en*,e in)era- 2ara -a -a/*r e+,ca)i4a > 2*-)ic* i+e*-ic* c*n1)i),>e -a e1)ra)eia ae1)ra +e -a E+,cacin S,2eri*r 2ara -a1 ,ni4er1i+a+e1 re1,-)a ,n 4er+a+er* re)* +e *rar 2r*e1i*na-e1 c,>*1 4a-*re1 re12*n+an a ,na ac),acin 2r*e1i*nare12*n1a/-e > c*2r*e)i+a c*n -a 1*-,cin +e 2r*/-ea1 +e 1, +e1e2e<* > ,na ac),acin ci,+a+ana +ina +e -*1 91 a-)*1 4a-*re1. En -*1 )ie2*1 en ,e 4i4i*1 -a1
,ni4er1i+a+e1 a+e91 +e c,2-ir encar* 1*cia- c** in1)i),cin c,-),ra- )ienen e-
2r*21i)* +e a1e,rar -a ca-i+a+ +e -a *racin in)era- +e 2er1*na-i+a+ +e- 2r*e1i*na- a )ra431 +e -*1 2r*ce1*1 1,1)an)i4*1 ,ni4er1i)ari*1 +*cen)e in4e1)ia)i4* > e7)en1i*ni1)aF. La1 ,ni4er1i+a+e1 c*n1)i),>en ,n e12aci* c*1*2*-i)a 2ara e- a2ren+iBa;e 3)ic* >a ,e 1*n cen)r*1 +i,1*re1 +e c,-),ra 2*r e7ce-enciaH -a ,ni4er1i+a+ > 1,1 c-a,1)r*1 +e 2r*e1*re1 an e1)a+* 1ie2re en e- 4r)ice +e -a1 )ran1*raci*ne1 ,e -a 1*cie+a+ -e i2*ne en 1,1 recin)*1 a 2ria+* c** )en+encia ,n+aen)a- e- 2en1aien)* cr)ic* -a nece1i+a+ +e2r*re1* -a /1,e+a +e- ri*r > +e -a 4er+a+ en )*+*1 -*1 9/i)*1 > 2r**4er -a ca2aci+a+ +e -*1 e1),+ian)e1 acia e1)*1 i1*1 2r*ce+ere1 P3reB (008F. La ina-i+a+ +e *rar a- 2r*e1i*na- ,ni4er1i)ari* a +e rea-iBar1e c* n ri*r 2r*,n+i+a+ ac),a-i+a+ > ,ni4er 1a-i+a+ 2r*2ia +e )*+* 2r*ce1* aca+3ic* ,e 1e rea-iBa en -a ,ni4er1i+a+. La *racin 2r*e1i*na- +e
car9c)er 1,2eri*r a +e a/i-i)ar a ,iene1
+e1arr*--en e1)e 2r*ce1* 2ara +e1e 2e 2r*+,c)i 4a +e -a e;*r anera 2*1i/-e +en)r* +e- 9/i)* e12ecic* en ,e 1e an 2re2ara+* PiBB,- (0!"F. E- */;e)* ,n+aen)a- +e -a a1ina),ra +e 3)ica 2r*e1i*na- +en)r* +e ,n c,rric,-, ,ni4er1i)ari* e1 2r*2*rci*nar c*n*ciien)*1 > 3)*+*1 /91ic*1 2ara acer1e re-e7i4a > cr)icaen)e +e -a +ien1in *ra- ,e --e4a c*n1i* e- e;ercici* +e -a 2r*e1in ,e 1e 4a e;ercer. La a1ina),ra +e 3)ica 2ara 1er *ra)i4a n* )iene ,e c*n4er)ir1e en ,n 2-2i)* +e 2re+icacin. La c-a1e +e 3)ica n* 2r*2*ne +irec)aen)e acer 2r*e1i*na-e1 *nra+*1 1in* a>,+ar a re-e7i*nar 1*/re ,3 +e/e acer ,n /,en 2r*e1i*n a- 2ara 1er-*. Cier)aen)e 2ara ac),ar 2r*e1i*na-en)e +e *+* c*2e)en)e > re12*n1a/-e e1 91 i2*r)an)e -a *ra4i4i+a ,e -a 3)ica 2en1a+a. %a/r9 ,c*1 2r*e1i*na-e1 ,e en +e)erina+a1 1i),aci*ne1 ac)en /ien 1in nece1i+a+ +e a/er a1i1)i+* a ninn c,r1*.
CAPITULO II METODOLOGÍA
Pre,n)a +e in4e1)iacin ,3 c*n*ciien)*1 1*/re 3)ica 2r*e1i*na- )iene ,n r,2* +e e1),+ian)e1 ,ni4er1i)ari*1H > c* 1*-,ci*nan +i-ea1 3)ic*1 +e -a 2r*e1in O/;e)i4* I+en)iicar > ana-iBar -*1 c*n*ciien)*1 > 1*-,ci*ne1 +e +i-ea1 1*/re 3)ica 2r*e1i*na- +e ,n r,2* +e e1),+ian)e1 ,ni4er1i)ari*1 +e -*1 -)i*1 1ee1)re1 +e -a Licencia),ra +e P1ic*-*a ,na Uni4er1i+a+ Par)ic,-ar. Di1e<* eneraLa 2re1en)e in4e1)iacin e1 ,n )i2* +e e1),+i* +e1cri2)i4* >a ,e nicaen)e 1e 2re)en+e +e1cri/ir e- c*n*ciien)* > re1*-,cin +e +i-ea1 +e 3)ica 2r*e1i*na- en -*1 e1),+ian)e1 +e P1ic*-*a > c*n*cer c* re1,e-4en -*1 2r*/-ea1 ,e 1e -e1 2re1en)an +,ran)e -a1 2r9c)ica1 +e ca2* > en -a ,ni4er1i+a+ a+e91 ,e e1)e )i2* +e e1),+i* i+e >* e4a-a +i4er1*1 a12ec)*1 +ien1i*ne1 * c*2*nen)e1 +e- enen* a in4e1)iar %ern9n+eB $ern9n+eB > Ka,)i1)a !@@!F. E1cenari* E- e1),+i* 1e rea-iBara en ,na Uni4er1i+a+ Par)ic,-ar --aa+a C*-ei* -*1 ne-e1 ,/ica+a en e- ,nici2i* +e %,e,e)*ca E1)a+* +e M37ic*H en e- 1a-n +e c-a1e1 +*n+e -*1 a-,n*1 e1),+ian. P*/-acin Se )ra/a;ar a c*n e1),+ian) e1 +e -*1 -)i*1 1ee1 )re1 +e -a Licencia) ,ra +e P1ic*-* a +e ,na Uni4er1i+a+ Par)ic,-ar C*-ei* ne-e1.
O/1er4acin
O/;e)i4*1 +e -a */1er4acin La */1er4aci n 1er9 n* 2ar)ici 2an)e -a a2-i cacin +e- in1) r,en)* en e- 1a-n +e c-a1e1 +*n+e 1e )*ara en c,en)a c,an)*1 */re1 > ,;ere1 e1)9n 2ar)ici2an+* en -a in4e1)iacin c** e1 -a inrae1)r,c),ra +e -a e1c,e-a > e- c*n)e7)* +*n+e 1e ,/ica -a Uni4er1i+a+ a1 i1* 2ara c*n*cer -*1 c*n*ciien)*1 > +i-ea1 3)ic*1 ,e 2re1en)an -*1 a-,n*1. C,a-,ier 2r*ce+iien)* +e rec*i+a +e +a)*1 */1er4acin en)re4i1)a +*c,en)*1 e)cF 2reci1a +e ,n*1 ni*1 2-an)eaien)*1 )eric*1 2re4i*1 ,e -*1 1i)e en e- c*n)e7)* +*n+e 4an a 1er ,)i-iBa+*1. La )3cnica +e -a */1er4acin 2ar)ici2an)e 1e 1i)a /a;* -a 2)ica +e)ra/a;* e)n*r9ic* c** *ra +e- acercaien)* a -a rea-i+a+ ,na rea-i+a+ 2*-i3+rica ,e 2eri)e ,na +i4er1i+a+ +e a 2r*7iaci*ne1 c** -*1 +i1)in)*1 9n,-*1 +e1+e -* ,e 2,e+e 1er ))2:e)a/a1e.,ae.7an+-e!("&568?@!!66F. In1)r,en)* E- in1)r,en)* ,e 1e e2-eara e1 +e -a )e1i1 +e ae1)ra +e A,irre (006F 1*/re: Ec*n*ciien)* > 1*-,cin +e 2r*/-ea1 +e 3)ica 2r*e1i*na- en e1),+ian)e1 +e 21ic*-*a +e -a UPN > UNAMJ. ,1)iicacin +e- In1)r,en)* La1 re12,e1)a1 a/ier)a1 +*)an +e a>*r 2r*,n+i+a+ a- an9-i1i1 +e -a enc,e1)a > 1, ,1* 2*)encia -a1 c*nc-,1i*ne1 a -a1 ,e 1e ,ieren --ear > 2eri)e 2r*,n+iBar )a/i3n en -a /1,e+a +e -nea1 +e e;*ra E1 cier)* ,e 1, /,en an9-i1i1 re,iere ,n*1 2a1*1 ine-,+i/-e1 a-* -a/*ri*1*1 2er* -a rec*2en1a a- en)en+er -a1 *2ini*ne1 +e -*1 enc,e1)a+*1 +e *ra c-ara > c*n 1,1 2r*2ia1 2a-a/ra1 1ir4e 2ara ,e -a1 c*n1ec,encia1 +e -*1 ac)*1 ,e 1e 4a>an a )*ar )ra1 -a enc,e1)a 1ean 91 c*nci1*1 > 1e,r*1. E- c,e1)i*nari* e1 ,n 2r*ce+iien)* c*n1i+era+* c-91ic* en -a1 ciencia1 1*cia-e1 2ara -a */)encin > rei1)r* +e +a)*1. S, 4er1a)i-i+a+ 2eri)e ,)i-iBar-* c** in1)r,en)* +e in4e1)iacin > c** in1)r,en)* +e e4a-,acin +e 2er1*na1 2r*ce1*1 > 2r*raa1 +e
*racin. E1 ,na )3cnica +e e4a-,acin ,e 2,e+e a/arcar a12ec)*1 c,an)i)a)i4*1 > c,a-i)a)i4*1. S, carac)er1)ica 1in,-ar ra+ica en ,e 2ara rei1)rar -a in*racin 1*-ici)a+a a -*1 i1*1 1,;e)*1 31)a )iene -,ar +e ,na *ra en*1 2r*,n+a e i2er1*na- ,e e- cara a cara +e -a en)re4i1)a La1 2re,n)a1 a/ier)a1 1*n 2ar)ic,-aren)e )i-e1 c,an+* n* )ene*1 in*racin 1*/re -a1 2*1i/-e1 re12,e1 )a1 +e -a1 2er1*na1 * c,an+* e1)a in*racin e1 in1,icien)e. Ta/i3n 1ir4en en 1i),aci*ne1 +*n+e 1e +e1ea 2r*,n+iBar ,na *2inin * -*1 *)i4*1 +e ,n c*2*r)aien)*. S, a>*r +e14en)a;a e1 ,e 1*n 91 +ici-e1 +e c*+iicar c-a1iicar > 2re2arar 2ara 1, an9-i1i1. A+e91 2,e+en 2re1en)ar1e 1e1*1 +eri4a+*1 +e +i1)in)a1 ,en)e1: 2*r e;e2-* ,iene1 )ienen +iic,-)a+e1 2ara e72re1ar1e *ra-en)e > 2*r e1cri)* 2,e+en n* re12*n+er c*n 2reci1in -* ,e rea-en)e +e1ean * enerar c*n,1in en 1 ,1 re12,e1)a1. E- ni4e- e+,ca)i4* -a ca2aci+a+ +e ane;* +e- -en,a;e > *)r*1 ac)*re1 2,e+en aec)ar -a ca-i+a+ +e -a1 re12,e1)a1 K-ac > Ca2i*n !@86F. A1ii1* re12*n+er a 2re,n)a1 a/ier)a1J re,iere +e ,n a>*r e1,erB* > )ie2*. La1 2re,n)a1 a/ier)a1 1*n 91 9ci-e1 +e *r,-ar 2,e1)* ,e n* a> ,e 2re4er ninn )i2* +e re12,e1)a ni in4e1)iar acerca +e -a e7a,1)i4i+a+ > e7c-,1in +e -a1 ca)e*ra1 2r*2,e1)a1. Sin e/ar* -a +iic,-)a+ a2arece a -a *ra +e 2*+er )ra)ar -a in*racin rec*i+a. E1 ,> +ici- re+,cir c*n)e1)aci*ne1 +i12are1 a ,na1 ca)e*ra1 1iniica)i4a1 ,e 2eri)an rec*er -a in*racin 91 re-e4an)e c*n */;e)* +e 2*+er-a c,an)iicar +e12,31. A+e91 -a ca)e*riBacin +e -a1 re12,e1)a1 1ie2re )iene e- rie1* +e -a +e*racin +e %ern9n+eB Sa2ieri > *)r*1 (00 F /a19n+*1e 2arcia-en)e en R*;a1 !@?!F 2r*2*ne ,n 3)*+* c*ncre)* +e c*+iicacin +e -a1 2re,n)a1 a/ier)a1.
C*nc-,1i*ne1 +e -a O/1er4acin A )ra431 +e- in1)r,en)* 1e */)en+r9 -a1 ca)e*ra1 an)e1 +a+a1 2ara 2*+er in)er2re)ar > c*n*cer c*n*ciien)*1 ,e -*1 a-,n*1 +e 21ic*-*a )ienen +e 3)ica a1 i1* c** enren)an -*1 +i-e a1 3)ic*1 ,e 1e -e1 an i+* 2re1e n)an+* a -* -a* +e 1, e1)a+a en -a ,ni4er1i+a+ )an)* en 2r9c)ica1 c** en e- 1er4ici* 1*cia-. La */1er4acin 2ar)ici2an)e c** 2r*ce+iien)* +e rec*i+a +e +a)*1 e1 ,n* +e -*1
3)*+*1 91 ,)i-iBa+*1 en -a1 in4e1)iaci*ne1 c,a-i)a)i4a1 ,e re,iere ,na i2-icacin +e*/1er4a+*r en -*1 ac*n)eciien)*1 * enen*1 ,e e1)9 */1er4an+*. La i2-icacin 1,2*ne 2ar)ici2ar en -a 4i+a 1*cia- > c*2ar)ir -a1 ac)i4i+a+e1 ,n+aen)a-e1 ,e rea-iBan -a1 2er1*na1 ,e *ran 2ar)e +e ,na c*,ni+a+ * in1)i),cinH e1 +ecir a1,ir -a1 i1a1 */-iaci*ne1 > re12*n1a/i-i+a+e1 > 2ar)ici2ar en -*1 )ri,n*1 > +ece2ci*ne1 +e ca+a +a ))2:WWW.e+icen)r*.1-+.c,in+e7.22e+icen)r*ar)ic-e4ieW$i-e5@56"!F. An9-i1i1 +e +a)*1 $*ra > rei1)r* +e -*1 +a)*1: !. Se )ran1cri/ieran -a1 re12,e1)a1 +e ca+a 2re,n)a ,e c*n*ra/a ain1)r,en)*. D*n +e 1e
c-a1iicara - a in* racin +e ca+ a ,na +e -a1
2re,n)a1. (. Se +ar9n ca)e*ra1 +e re12,e1)aH e1 +ecir 1e i+en)iicaran -*1 2a)r*ne1 +e re12,e1)a 91 rec,en)e1 2*r 2ar)e +e -a 2*/-acin. ". Se c-a1iicar*n ca+a ,na +e -a1 re12,e1)a1 +e -*1 e1),+ian)e1 en -a ca)e*ra +e re12,e1)a1 ,e -e1 c*rre12*n+a. &. Se c-a1iicaran -a1 rec,enci a1 +e re12,e1)a en ca)e*ra1. 5. Se */)en+r9 2*rcen)a;e1 2*r ca+a ca)e*ra +e re1 2,e1)a. 6. Se rea- iBara -a in)er 2re)acin +e -a in*r acin c*n /a1e en -a )e*r a +e1cri )a en e- arc* )eric*. Pre,n)a1 a/ier)a1: En e1)e a2ar)a+* 1e 2re1en)a ran -*1 re1,-)a+*1 +e -a in*raci n */)eni+a +e- c,e1)i *nari* a2-ica+* a -*1 e1),+ian)e1. Se 2r*ce+e a 2re1en)ar ca+a 2re,n)a c*n 1,1 re12ec)i4a1 )a/-a1 en -*1 ,e 1e 1in)e)iBa ,n an9-i1i1 +e e1)*1 re1,-)a+*1 > a -a 4eB +e -*1 c*nce2)*1 > 2*1),ra1 )erica1 re)*a+a1 +e -*1 a,)*re1 +e1cri)*1 en e- arc* )eric*. E- an9-i1i1 +e +a)*1 +e/e 2eri)irn*1 rea-iBar c*n1)r,cci*ne1 narra)i4a1 ,e re,ieren 1e-ecci*ne1 e in)er2re)aci*ne1H n* 1*n era1 +e1cri2ci*ne1 2re4ia1 ni 2,ra1 rec*2i-aci*ne1. C,a-,iera 1ea e- 3)*+* ,e ,1e*1 2ara ana-iBar 1ie2re 1er9 ,na in)er2re)acin +e -* ana-iBa+*. A- ana-iBar ai1-a*1 2*rci*ne1 +e +i1c,r1* ace*1 ,na 1e-eccin 2ar)ic,-ar +e -a
in*racin ,e 2*1i/-een)e *)r* in4e1)ia+*r n* ara e1 91 ineri*1 -* n* +ic*H e1)a 1e-eccin +e ra1e1 1e a2*>a n* 1*-* en n,e1)ra e72eriencia +e 4i+a n,e1)r* ,n+* 1*ci*c,-),ra- 1in* )a/i3n en n,e1)ra in),icin > ,n+aen)a-en)e en n,e1)r*1 */;e)i4*1 e i2)e1i1. A- enc*n)rar e- 1iniica+* +e -*1 +a)*1. La c*+iicacin a/ier)a e1 ,n 2r*ce+iien)* ana-)ic* e+ian)e e- c,a- -*1 +a)*1 1e rac),ran > 1e a/ren 2ara 1acar a -a -,B -*1 2en1aien)*1 -a1 i+ea1 > 1iniica+*1 ,e c*n)ienen c*n e- in +e +e1c,/rir e)i,e)ar > +e1arr*--ar c*nce2)*1. De1c,/rir ca)e*ra1 > +en*inar-a1 c*n ,n c+i* 1e rea-iBa en -*1 2rier*1 *en)*1 +e -a in4e1)iacin. Se 1i,en 2a1*1 in+,c)i4*1 2*ner ca)e*ra1 a -*1 +a)*1 1in c*n+ici*ne1 2re4ia1. E1)a/-ecer ,n an9-i1i1 -nea a -nea -* ,e 1iniica n* acer ,na a2r*7iacin 2an*r9ica 1in* ,na icr*1c2ica. Re-aci*nar e- c*n)e7)* +*n+e 1e aniie1)an -a1 ca)e*ra1 * 2ara+ia +e -a c*+iicacin e1)* 2eri)ir9 ;erar,iBar -a1 ca)e*ra1: c*+iicacin a7ia-.
In*re +e -a in4e1)iacin INFROME DE LOS CUATRO PRINCIPIOS DEL CÓDIGO ÉTICO EN LAS
PRINCIPIOÉTICO
CON$LICTOÉTICO
•
K,1car 1*-,cin a ,na 1i),acin c** e1),+ian)e cana-iBan+* a -a 2er1*na c*n ,na e12ecia-i1)aF.
COMPETENCIA
•
%acer1e car* +e cier)a1 */-iaci*ne1 ,e n* -e c*rre12*n+e > ,e era )ra/a;* +e 1,1 1,2eri*re1 -*1 c,a-e1 e4a+an -a1 re12*n1a/i-i+a+e1.
•
Tra/a;ar c*n r,2*1 c*n -*1 ,e n* 1e e1)9 re-aci*na+* > n* 1a/er c* ane;ar-*1 e in)er4enir.
•
N* re4e-ar -a in*racin c*ni+encia- ,e 1e -e e1)9 2i+ien+*.
•
Ace2)ar */1e,i*1 2*r 2ar)e +e 2er1*na1 c*n /a;*1 rec,r1*1 a- rea-iBar e- 1er4ici* 1 *cia-.
•
Re-aci*nar1e c*n -a ,e1)ra a -a c,a- 1e e1)9
in4e1)ian+*
2 ar a
1 er
*/;e)i4*
en
-a in4e1)iacin.
INTEGRIDAD •
I2ar)ir ,n )a--er +e a+icci*ne1 +*n+e 1e in)i a- c*en)ar ,e ninn in)eran)e inera /e/i+a1 a-c*-ica1.
•
E1)ar a 2,n)* +e 2*ner-e ,na ca-iicacin a ,n a-,n* ,e n* a/a a2r*/a+* -a a1ina),ra.
•
%acer 2reerencia1 acia a cier)*1 a-,n*1 +e ,n r,2*.
•
In4en)ar +a)*1 en -a1 in4e1)iaci*ne1 2ara acre+i)ar ,na a1ina),ra 2*r a-)a +e )ie2*.
•
N* 1a/er 1i )ra/a;ar * n* c*n ai-iare1 en
•
Re12e)ar -a1 acci*ne1 +e -*1 1,2eri*re1 a,n,e 4a>a en c*n)ra +e -a in)eri+a+ 1ica > e*ci*na- +e cier)*1 in+i4i+,*1 a,)i1)a1F 2*nien+* en c*n-ic)* -a re12*n1a/i-i+a+ re12e)* > c*2a
RESPETO POR LOS DERECHOS Y DIGNIDAD DE LAS PERSONAS •
Re12e)* a -* ,e ,n* 2ien1a +e ,na anera re12e),*1a > )*-eran)e acia -*1 c*en)ari*1 r*1er*1.
•
T*-erancia > re12e)* acia -a1 2er1*na1 **1e7,a-e1.
•
N* )ra/a;ar c*n -*1 ai-iare1
•
K,1car -a anera +e in)er4enir en ,na 1i),acin +e 4i*-encia 21ic*-ica
•
Re12e)ar -a1 acci*ne1 +e -*1 1,2eri*re1 a,n,e 4a>a en c*n)ra +e -a in)eri+a+ 1ica > e*ci*na- +e cier)*1 in+i4i+,*1 a,)i1)a1F 2*nien+* en c*n-ic)* -a re12*n1a/i-i+a+ re12e)* > c*2a
RESPETO POR LOS DERECHOS Y DIGNIDAD DE LAS PERSONAS •
Re12e)* a -* ,e ,n* 2ien1a +e ,na anera re12e),*1a > )*-eran)e acia -*1 c*en)ari*1 r*1er*1.
•
T*-erancia > re12e)* acia -a1 2er1*na1 **1e7,a-e1.
•
N* )ra/a;ar c*n -*1 ai-iare1
•
K,1car -a anera +e in)er4enir en ,na 1i),acin +e 4i*-encia 21ic*-ica > 1e7,a- a,n,e -a in1)i),cin 1e re,13 acer1e car*.
RESPONSABILIDAD SOCIAL
•
N* re-aci*nar1e 1en)ien)a-en)e en e)ra/a;* * 2r9c)ica1 2r*e1i*na-e1.
•
Pr*2*rci*nar +a)*1 a-aran)e1 +e ,na1 2r,e/a1 21ic*3)rica1 a -*1 2a+re1 +e- ni<* aF.
•
$a-)a +e re12*n1a/i-i+a+ en -a1 e1c,e-a.
•
In4en)ar +a)*1 en -a1 in4e1)iaci*ne1 2ara
NINGXN CON$LICTO ÉTICO
Pen1ar en an9-i1i1 i2-ica inc*r2*rar e- c*nce2)* +e +a)* ,e encierra e- c*n)eni+* in*ra)i4* ,e 1er4ir9 a -*1 2r*21i)*1 +e in4e1)iacin. C** +icen R*+r,eB GeB > *)r*1 !@@@F. L*1 in4e1)ia+*re1 c,a-i)a)i4*1 c*n1i+eran +a)*1 )*+a ,na 1erie +e in*raci*ne1 re-a)i4a1 a -a1 in)eracci*ne1 +e -*1 1,;e)*1 en)re 1 > c*n e- 2r*2i* in4e1)ia+*r 1,1 ac)i4i+a+e1 > -*1 c*n)e7)*1 en ,e )ienen -,ar -a in*racin 2r*2*rci*na+a 2*r -*1 1,;e)*1 /ien a inicia)i4a 2r*2ia * a re,eriien)* +e- in4e1)ia+*r * 2*r -*1 ar)eac)*1 ,e c*n1)r,>en > ,1an +*c,en)*1 e1cri)*1 , */;e)*1 a)eria-e1 > en c*n)ra +e -* ,e 1,iere e- 1en)i+* e)i*-ic* e- +a)* e1 e- re1,-)a+* +e ,na e-a/*racin +e -a rea-i+a+.
De/e*1 2*r e--* a- ana-iBar a,+iBar n,e1)r*1 1en)i+*1 >a ,e -a a>*ra +e -a1 4ece1 -* e1)are*1 acien+* +e1+e n,e1)r* arc* 1*ci*c,-),ra- ,e 2*r -* enera- n* e1 e- +e a,e--*1 c*n ,iene1 rea-iBa*1 -a in4e1)iacin. E1 i2*r)an)e 4er -a 2*1icin 1*cia- ,e *c,2an -a1 2er1*na1 )an)* +e -*1 in4e1)ia+*re1 c** +e -*1 1,;e)*1 c*n -*1 ,e )ra/a;a*1 >a ,e 2*r ,n -a+* e- in4e1)ia+*r 1e-ecci*na 2*rci*ne1 +e +i1c,r1* > -*1 in)er2re)a n* 1*-* en ,ncin +e 1,1 arc*1 c*nce2),a-e1 1in* +e1+e 1, 2*1icin > -a +e -*1 ac)*re1. Una +e -a1 carac)er1)ica1 +e -a in4e1)iacin c,a-i)a)i4a e1 -a 2ara+*;a +e ,e a,n,e ,ca1 4ece1 1e e1),+ia a 2*ca1 2er1*na1 -a can)i+a+ +e in*racin */)eni+a e1 ,> ran+e -4areB'Ga>*, (005F. %a> ,-)i2-ici+a+ +e ,en)e1 > *ra1 +e +a)*1. %a> in*racin ,e 2r*4iene +e */1er4aci*ne1 e1)r,c),ra+a1 * n* e1)r,c),ra+a1. O)ra +e en)re4i1)a1 >a 1ean a/ier)a1 e1)r,c),ra+a1 * e)n*r9ica1 > )a/i3n +e e+i+a1 en*1 in)r,1i4a1 c** +*c,en)*1 c*)i+ian*1 * e12ecia-e1 rei1)r*1 * +iari*1. En a-,n*1 e1),+i*1 2,e+e a/er in*racin 2r*4enien)e +e c,e1)i*nari*1 > enc,e1)a1 2e-c,-a1 > 4+e*1 * +a)*1 2r*4enien)e1 +e 2r,e/a1 +e +i4er1 *1 )i2*1 Mi-e1 > %,/eran !@@&F. E- an9-i1i1 +e )e7)*1 -i/re1 inc-,>e 2*r ,n -a+* 3)*+*1 2ara ana-iBar )e7)*1 cr,+*1 c** e3)*+* +e 2a-a/ra1 c-a4e1 en c*n)e7)* e- c*n)e* +e 2a-a/ra1 e- an9-i1i1 +e re+e1 1e9n)ica1 > -*1 a2a1 c*ni)i4*1 > 2*r e- *)r* 3)*+*1 ,e re,ieren -a re+,ccin +e- )e7)* en
c+i*1. E1)*1 -)i*1 inc-,>en -a )e*ra ,n+aen)a+a e- an9-i1i1 +e e1,ea1 e- an9-i1i1 +e c*n)eni+* c-91ic* -*1 +icci*nari*1 +e c*n)eni+* -a in+,ccin ana-)ica > -*1 *+e-*1 +e +eci1in e)n*r9ic*1. Conclusiones
De e1)e *+* 2*+e*1 c*nc-,ir ,e e1)a in4e1)iacin 2re1en)a ,na a2r*7iacin i2*r)an)e 2ara +e1cri/ir -*1 ci)a+*1 a12ec)*1 re-aci*na+*1 c*n e- ca2* +e -a 3)ica 2r*e1i*na- en e1),+ian)e1 +e P1ic*-*a a- i,a- ,e A,irre (006F. Ca/e enci*nar ,e -a1 a2*r)aci*ne1 +e e1)a in4e1)iacin en e- e1),+i* +e- 9/i)* +e -a 3)ica en P1ic*-*a e1 +e ran i2*r)ancia 2,e1 c*n1)i),>e ,n* +e -*1 2*c*1 e1),+i*1 a/*r+a+*1 en e1)a 2r*e1in. P*r *)ra 2ar)e -a in*racin */)eni+a n*1 2eri)e reairar -a nece1i+a+ ,e )ienen -*1 e1),+ian)e1 +e reci/ir ,n en)renaien)* *ra- en a12ec) *1 3)ic*1 +e -a 2r*e1in e- c,a- -e1 a>,+ara a )ener -a c*nianBa > 1e,ri+a+ +e ,e 1e e1)9n c*n+,cien+* 3)icaen)e en -a1 1i),aci*ne1 ,e enren)en +,ran)e 1, 4i+a 2r*e1i*na- i1a ,e rea-iBaran c*n a>*r a2e* a -*1 2rinci2i*1 > n*ra1 ,e rie e- C+i* É)ic* +e- P1ic-**.
Ane7* C,e1)i*nari* 1*/re É)ica Pr*e1i*na- en P1ic*-*a
C,e1)i*nari* 1*/re É)ica Pr*e1i*na- en P1ic*-*a Da)*1 +e i+en)iicacin
Licencia),ra: T,rn*:
See1)re: E+a+:
Se7*:
$eca: Seinari*:
Re12*n+e -a1 1i,ien)e1 2re,n)a1 -* 91 a2-iaen)e 2*1i/-e:
!. E72-ica 2ara )i ,3 1iniica 3)ica 2r*e1i*na- en -a Licencia),ra +e P1ic*-*a E+,ca)i4a.
(. E72-ica -*1 1i,ien)e1 2rinci2i*1 C*2e)encia:
In)eri+a+:
Re12e)* 2*r -*1 +erec*1 > +ini+a+ +e -a1 2er1*na1:
Re12*n1a/i-i+a+ S*cia-:
". De1cri/e +*1 e1cenari*1 en +*n+e a>a1 rea-iBa+* a-,na1 2r9c)ica1 +e ca2* ,e )e re1,-)ar*n 1iniica)i4a1:
&. De1cri/e ,na 1i),acin ,e a>a1 4i4i+* +,ran)e ),1 2r9c)ica1 +e ca2* en -a ,e 1e a>a 2,e1)* en c*n-ic)* ),1 4a-*re1 3)ic*1H > ,3 ici1)e a- re12ec)*:
5. %a1 reci/i+* a-n en)renaien)* 1i1)e9)ic* 1*/re 3)ica 2r*e1i*na- +,ran)e -a -icencia),ra E12eciica en ,3 c*n1i1)i:
6. P*r ), c,en)a a1 e1),+ia+* e- C+i* É)ic* +e- P1ic-** * a-n *)r* +*c,en)* ,e )e ,e 2ara c*n+,cir)e c*n 3)ica 2r*e1i*na-. E12eciica ,3 )i2* +e +*c,en)*
8. Sen ), ;,ici* +e1cri/e ( carac)er1)ica1 +e ,n 2r*e1*r , e 1e c*n+,ce c*n 3)ica: !F
(F
?. C* cree1 ,e +e/era +e inc* r2*rar1e -a en1e
@. De1cri/e +*1 c*2*r)aien)*1 éticos ,e a>a1 */1er4a+* en ),1 c*2a
(F
!0. De1cri/e +*1 c*2ar)i ien)*1 no éticos ,e a>a1 */1er4a+* en ),1 c*2a
(F
Re1,e-4e -*1 1i,ien)e1 +i-ea1 3)ic*1 ,e 1e )e 2re1en)an a c*n)in,acin:
Primer dilema ético A. E- 2r*e1*r I c*n-ic)*1 1*cia-e1 > -*1 e7* r)a a ,e a1i1)an a a-,na1 c*nerencia1 arca1 > re,ni*ne1. A 4ece1 -e 2i+e a- r,2* ,e rea-ice en1a>*1 * cri)ica1 +e -a1 re,ni*ne1 a -a1 ,e +e/eran a1i1)ir >a ,e -* )*ar9 en c,en)a 2ara -a1 ca-iicaci*ne1. A-,n*1 +e ),1 c*2a ) n* e1)9n +e ac,er+* c*n e1)e 3)*+* in1)r,cci*na-. !. ,3 2rinci2i*1 3)ic*1 e1)9n en c*n-ic)* an)e e1)a 1i),acin
(. C,9- 1era -a c*n+,c)a 3)ica a 1e,ir en e1)a 1i),acin
". T ,3 ara1 en e1)e ca1*
$e%undo dilema ético K. En ,na +e -a1 a1i na),ra1 +e -a ca rrera )e --e4 a1 ,> /ien c*n -a 2r* e1*ra M,n ,a -a c,a- c*n1)a n)een)e )e 2i+e ,e -e a>,+e 1 c*n a-, na1 c*1a1 c** 1aca r c*2ia1 rec*er )ra/a;*1 2a1ar -i1)a e inc-,1* --e4ar-e ,n ca3. Te +a1 c,en)a ,e 2*r acer e1)*1 a4*re1J )e +a cier)*1 2ri4i-e i*1 c** --ear )ar+e a c-a1e en)rea r +e12,31 +e -a eca cier)*1 )ra/a;*1 > a1 */)iene1 /,ena1 ca-iicaci*ne1 raBn 2*r e- c,a- n* )iene1 ,e e1*rBar)e )an)* 2*r a2r*/ar -a a)eria. A- ina-iBar e- 1ee1)re -a 2r*e1*ra -e1 +e;a ,n )ra/a;* ina- > )e c*en)a ,e n* )e 2re*c,2e1 2*r en)rear-e e- )ra/a;* 2,e1 >a a1 acre+i)a+* -a a)eria. T a1 n*)a+* ,e ),1 c*2a n* e1)9 +e ac,er+* c*n e1)a 1i),acin. !. ,3 2rinci2i*1 3)ic*1 e1)9n en c*n-ic)* an)e e1)a 1i),acin
(. C,9- 1era -a c*n+,c)a 3)ica a 1e,ir en e1)a 1i),acin
". T ,3 ara1 en e1)e ca1*
Reerencia1 A/a+ia A. (0!0F. La ética & la moral en la peda%o%'a. C*n1,-)a+* en( ))2:WWW.ar)ic,-*1in*ra)i4*1.c*La ZC"Z?@)ica>-aM*ra-en-aPe+a*ia' a!!5"656.)-. Re4i1a+* en $e/rer* (0!". A,irre M. (006F. Conocimiento & soluci"n de problemas de ética profesional en estudiantes de psicolo%'a de la )P* & )*+, . Te1i1 2ara */)ener e- ra+* +e ae1)ra +e 21ic*-*a e+,ca)i4a. $ac,-)a+a +e P1ic*-*a. UNAM. M37ic*. A,irre M. DaB'Karria (006F. Principios & dilemas éticos reportados por estudiantes de psicolo%'a en el e-ercicio de prácticas profesionales. P*nencia1 I Naci*na- +e In4e1)iacin e+ ,ca)i4a (008.
C*n1,-)a
en:))2:WWW.c*ie.*r.7c*nre1*e*ria4@2*nencia1a)06!!8?@&!?&6.2+. $eca +e re4i1in: Ma>* (0!!.
ANUIES (000F. La educaci"n superior en el si%lo
/0 l'neas
estraté%icas
de desarrollo. Cap. !( Propuesta para el desarrollo de ducaci"n $uperior. Di12*ni/-e en re+: ))2:WWW.an,ie1.71er4ici*1+e1)ra)eic*1+*c,en)*1e1)ra)eic*1(!1I.2+$eca +e re4i1in: A*1)* 0! +e- (0!!. Arana E. (006F. L*1 4a-*re1 en -a *racin 2r*e1i*na-. e#ista abula asaN*. &. Di12*ni/-e en ))2:re+a->c.,aee7.72+"@6"@600&!6.2+. C*-*/ia. Ar+i-a R. !@8?F. C*nc-,1i*ne1 +e -a 2riera c*nerencia -a)in*aericana 1*/re en)renaien)* en 21ic*-*a . En: Ar+i-a R. E+.F: La profesi"n del psic"lo%o. M37ic* Tri--a1.
Anari* G. (0!0F . La ética profesional del administrador educati#o de la )ni#ersidad Peda%"%ica *acional en su funci"n como ser#idor p4blico. Te1i1 2ara Licencia+* en A+ini1)racin E+,ca)i4a. UPN M37ic*. Kar/e+e))e D. !@@&F. Ética o filosof'a ,oral. E+i)*ria- Tra+icin. M37ic*.
Ke-)r9n G. T*rre1 $. Ke-)r9n T. Garca D. (005F.Un e1),+i* c*2ara)i4* 1*/re 4a-*re1 3)ic*1 en e1),+ian)e1 ,ni4er1i)ari*1. e#ista de nse5an6a e in#esti%aci"n de Psicolo%'a. *o. 00( V*-. !0. Uni4er1i+a+ Veracr,Bana. M37ic*. Ker,en G*ar Ge B (00"F. Ética del e-ercicio profesional. C*2a<a e+i)*riac*n)inen)a-. M37ic*. K-9B,eB N. !@@6F. 7ioética 8undamental. E+i)*ria- Ki/-i*)eca +e a,)*re1 Cri1)ian*1. Ma+ri+ E12a
K*-4ar A. (005F. E- -,ar +e -a 3)ica 2r*e1i*na- en -a *racin ,ni4er1i)aria. En1a>* )e9)ic*. e#ista me9icana de in#esti%aci"n educati#a N*. (& V*-.!0. M37ic*. K*r*e- C. Pine+a G. > G*nB9-eB M. (00@F. studio del si%nificado de #alores de ética profesional
en
estudiantes
uni#ersitarios
de
7a-a
California.Di12*ni/-e
en :
))2:WWW.c*ie.*r.7c*nre1*e*ria4!02+area)ea)ica062*nencia1!66!' $.2+. $eca +e re4i1in: Ma>* (0!!. Caarena P. De L,na R. > Oca2* $. (0!!F. L*1 +e1a*1 +e -a1 in1)i),ci*ne1 +e e+,cacin 1,2eri*r +e M37ic* en -a 1*cie+a+ +e- c*n*ciien)*. e#ista /nno#aci"n ducati#a V*-. !! N. 58. M37ic*. Car*na S. (0!0F. L+ ética en la práctica del abo%ado. C*n1,-)a+* en: ))2:WWW.+erec*.,na.7. $eca +e re4i1in: MarB* (0!".
Ca1)r* $. !@?8F. +spectos éticos en el mane-o de los instrumentos de e#aluaci"n peda%"%ica. Te1ina 2ara */)ener e- )i),-* +e -icencia+* en P1ic*-*a. $ac,-)a+ +e P1ic*-*a. UNAM. M37ic*. C*/* S. (00"F. 8ormaci"n )ni#ersitaria & ducaci"n para la ciudadan'a. Re4i1)a E+,cacin Ner* e7)ra*r+inari*. Uni4er1i+a+ P*n)iicia C*i--a1 Ma+ri+. C*/* S. (00!F. Ética profesional en ciencias humanas & sociales. %,era $ierr* E+i)*re1. Ma+ri+. C+i* +e É)ica 2ara enerera1 > enerer*1 +e M37ic* (00!F. Dicie/re. M37ic*. D.$. C*n1,-)a+* en: ))2:WWW.11a.*/.7. $eca +e re4i1in: A/ri- (0!". C+i*
+e
É)ica
>
C*n+,c)a
+e
-a
U PN
(0!(F.
C*n1,-)a+*
en :
))2:,,2n.,2n.7n*ra)ecain+e7.22*2)i*n[c*c*n)en)\4ieW[ar)ic-e\i+["@"\I)e i+["&. $eca +e re 4i1in: A*1)* (0!". C*-n M. (0!0F. nsa&o sobre los #alores éticos del Licenciado en Derecho de la )*+,. C*n1,-)a+* en: ))2:WWW.;,ri+ica1.,na.7. $eca +e re4i1in: A/ri- (0!". C*--iere M. !@@"F. Promo#er la #ida. E+i)*ria- Mc GraW %i--. Ma+ri+ E12a
DaB . M*n)aner . Prie)* M. (008F. $*racin 3)ica 2ara ,n +e1arr*--* 1,1)en)a/-e . e#ista de Ciencias $ocialesN*. !?.VeneB,e-a.
Da4i+ Ca1)r* Perri--i (00"F. La nece1i+a+ +e inc*r2*rar 4a-*re1 en -a en1e
))2:WWW.1cie-*.*r.71cie-*.222i+[S0!?5'
(6@?(005000!0000(\1cri2)[1ciar))e7). $eca +e re4i1in: MarB* (0!!. DaB $. %ern9n+eB G. Ri* M. Saa+ E. De-a+* G. (006F. Re)*1 ac),a-e1 en -a *racin > 2r9c)ica 2r*e1i*na- +e- 21ic-** e+,ca)i4*. e#ista de la educaci"n superior N*.
!"8
V*-.
"5.
Re4i1)a
+i12*ni/-e
en:
))2:WWW.an,ie1.71er4ici*12an,ie12,/-icaci*ne1re41,22+RES!"8.2+. E1c9eB . !@??F. l marco te"rico de actitudes. I. E- *+e-* +e $i1/ein > A;Ben en E1c9eB > Or)ea. La ense5an6a de actitudes & #alores Na, Li/re1. Va-encia E12a Ece4erra C. (006F. C*n1)r,ccin > 4a-i+acin +e ,n in1)r,en)* +e re12*n1a/i-i+a+ 1*cia- en e1),+ian)e1 ,ni4er1i)ari*1. En Ponencias / *acional de
/n#esti%aci"n educati#a
(008. Di12*ni/-e en:
))2:WWW.c*ie.*r.7c*nre1*e*ria4@2*nencia1a)06!!8?@(?"&&.2+. Re4i1a+* en: Ma>* +e- (0!!. $ranca'Tarra. (00!F. Ética para psic"lo%os( introducci"n a la psicoética. E12a
Garca M. (000F. 8ilosof'a del derecho. !0] e+icin. E+i)*ria- P*rra. M37ic*. Garca R. !@@8F. Los #alores en el derecho me9icano. $*n+* +e C,-),ra Ec*nica UNAM. M37ic*. Gar+ner %. (00(F. 7uen traba-o. Cuando ética & e9celencia con#er%en.
Karce-*na
Pai+1. G*nB9-eB . !@@6F. l ethos destino del hombre. $*n+* +e C,-),ra Ec*nica. M37ic*.
G*nB9-eB M. !@@@F. La e+,cacin +e 4a-*re1 en e- c,rric,-, ,ni4er1i)ari*. Un en*,e 21ic*2e+aic* 2ara 1, e1),+i*. e#ista Cubana de ducaci"n $uperior N*. (CEPES. Uni4er1i+a+ +e -a %a/ana. Re4i1 )a +i12*ni/-e en: ))2:WWW.*ei.e14a-*re1(a,ra.) Re4i1a+* en: A/ri- (0!!. G,)i3rreB R. (00@F. /ntroducci"n a la ética. Gr,2* e+i)*ria- E1ine. M37ic*. %arrea4e1 A. !@@6F. Profesorado cultura & postmodernidad. E12a Ka,)i1)a. !@@!F. ,etodolo%'a de la in#esti%aci"n. M37ic*. Mac GraW'%i--.
%ern9n+eB Sa2ieri > O)r*1 (000F: Me)*+*-*a +e -a In4e1)iacin. McGraW'%i-- M37ic*. @
%ern9n+eB L. Ri)c ie . (00!F. :acia la transformaci"n & actuali6aci"n del c"di%o éticos de los psic"l o%os me9icanos. Re4i1)a e7icana +e 21ic*-*a . En %ir1c A+-er (00"F. Ética profesional como pro&ecto de /n#esti%aci"n. E+ici*ne1 Uni4er1i+a+ +e Sa-aanca. Te*ra E+,ca)i4a. M37ic*. %ir1c A. (00"F. lementos si%nificati#os de la ética profesional. UAS M37ic*. %ir1c A. (00"F. Ética profesional como pro&ecto de /n#esti%aci"n. E12a
I/arra S. (005F. Ética & formaci"n /nte%ral. Reenc,en)r* A*1)* n,er* &". Uni4er1i+a+ A,)n*a Me)r*2*-i)ana *cii-c*. M37ic*. D.$. *n1en A !@@@F . Professionalism en thics in ,edicine )ni#ersit& of
,edicine.
C*n1,-)a+*
en :
))2:e+,1er4.1cer.Wa1in)*n.e+,/i*e)ic1)*2ic12r*1.)-P. Re4i1a+* en: e/rer* (0!". L2eB S. Ca-4a R. (005F. Re1e 2*1ra+* en M37ic*. Va-*re1 2r*e1i*na-e1 +e 2r*e1*re1 > e1),+ian)e1 +e A. %ir1c > R. L2eB ^a4a-a. e#ista ,e9icana
de
/n#esti%aci"n
ducati#a.
M 37 i c* .
Re4i1)a
+i12*ni/-e
en :
))2:re+a->c.,aee7.7re+a->c)-!&0!&0!!?0?0!5!&0!!?0?0!5.)$eca re4i1in: Ener* +e- (0!!.
+e
L2eB ^. (00?F. :uellas de la profesionalidad Ética para la formaci"n uni#ersitaria. P-aBa > Va-+31. M37ic*.
L2eB ^. (00"F. Ética de la profesi"n académica en la época %lobal. UAS M37ic*. Maie . (000F. Ética( la in#enci"n de lo bueno & malo. Ge+i1a. Karce-*na. Ma-ian+i (00&F. Ética( conceptos & problemas. E+i)*ria- Ki/-i*1. K,en*1 Aire1. Marc*4i)c . (00(F. La uni#ersidad imposible. Ma+ri+: Ca/ri+e Uni4er1i)> Pre11. Mar)neB M. K,7arrai1 R > Kara E. (00(F. La ,ni4er1i+a+ c** e12aci* +e a2ren+iBa;e 3)ic*. É)ica > *racin ,ni4er1i)aria. e#ista /beroamericana de educaci"n
*o.
2=.spa5a. Re4i1)a +i12*ni/-e en: ))2:re+a->c.,aee7.7re+a->c2+?00?000(@0(.2+ . $eca +e re4i1in: Ener* +e- (0!!.
Or*2eBa M. (0!0F. nsa&os sobre los #alores éticos del Licenciado en Derecho de la )*+,. C*n1,-)a+* en: ))2:WWW.;,ri+ica1.,na.7. $eca +e re4i1in: A/ri- (0!". Or)iB M. !@@@F. La *racin +e 4a-*re1 en -a e+,cacin 1,2eri*r +e1+e ,n en*,e 21ic*2e+aic*. T*rre1 Uni4er1i+a+ +e %*-,n L,cer* M. CUKA .P,/-ica+* en -a e#ista ,a%istralis. )ni#ersidad /beroamericana ;olfo Centro. M37ic*. Pa1)* L. !@@6F. ,anual de ética & le%islaci"n en enfermer'a. M37ic*. P3reB G. (008F. Profesorado & otros profesionales de la educaci"n( alternati#as para un sistema escolar democrático. Oc)ae+r* Mini1)eri* +e E+,cacin > Ciencia. Karce-*na E12a
$a1)a E+ici*ne1 Mar +e P-a)a. Aren)ina.
Pra)1 K,7arai1 > Te>. (00&F. É)ica de la informaci"n. Karce-*na. E+i)*ria- UOC. P*rra1 C. > PinBn L. (006F. Peri- +e ac) i),+e1 +e 3) ica Pr*e1i*na- > c*n+ici*ne1 a4*rece+*ra1 +e 1, +e1arr*--* en e1),+ian)e1 +e Licencia),ra. En P*nencia1 I Naci*na- +e In4e1)iacin e+,ca)i4a
(008F Di12*ni/-e
en :
))2:WWW.c*ie.*r.7c*nre1*e*ria4@2*nencia1a)06PRE!!88??"?@"@2+. $eca +e Re4i1in: MarB* +e- (0!!.
Reic R. !@@"F. l traba-o de las naciones. Aren)ina. a4ier Verara. Ri4a1 P. (00&F. La e+,cacin 1in 4a-*re1 en ,n c*n)ra1en)i+* )eric* > 2r9c)ic*.
e#ista
ducere N*. 0(8 V*-. !0. Uni4er1i+a+ +e -*1 An+e1 M3ri+a VeneB,e-a. Ri4er* S . > D,ran)e A. (00?F. Ética de la medicina actual. Gace)a e+ica e7icana V*-. !&& N*. &. C*n1,-)a+a en: ))2 :WWW.an.*r.7. $eca +e re4i1in: $e/rer* +e(0!". Ri4er* O. (006F. Ética o bioética en( Ética en el e-ercicio de la medicina. Panaericana UNAM. M37ic*. Sa-a1. P. (000F. La ca-i+a+ en e- +e1arr*--* 2r*e1i*na-: a4ance1 > +e1a*1. Mini1)eri* +e -a 1a-,+ 2/-ica cen)r* naci*na- +e 2erecci*naien)* e+ic* . e#ista Cubana ducaci"n ,edia $uperior N*. !& V*-. (. Secre)ara +e E+,cacin P/-ica. (00!F. Pro%rama *acional de ducaci"n 2>>1?2>>@ . M37ic*. Secre)ara +e E+,cacin P/-ica. Si-4a C. (00(F. Aué es eso de la ética profesionalB Re4i1)a C*n)a+,ra > A+ini1)racin N*. (05. M37ic*.
S*cie+a+ Me7icana +e P1ic*-*a (00&F. C"di%o Ético del Psic"lo%o. M37ic*. Tri--a1. S*cie+a+ Me7icana +e P1ic*-*a (005F. C"di%o Ético del Psic"lo%o. M37ic* Tri--a1. S*rian* R. !@?!F: G,a 2ara rea-iBar in4e1)iaci*ne1 1*cia-e1. Uni4er1i+a+ Naci*naA,)n*a +e M37ic*. M37ic*
S*)* A. (0!0 F. La pertinencia de la educaci"n superior me9icana( análisis de cuatro décadas. Re4i1)a Pa2e+ia N*.8 ;,-i* (0!0';,ni* (0!!. Uni4er1i+a+ Veracr,Bana. Tira+* G. (00&F. Ética & ducaci"n de adultos( la tarea de educar en #alores a personas adultas. Re4i1)a e-ec)rnica In)ernaci*na- G-*1a1 Di+9c)ica1 N*. !! Re4i1)a +i12*ni/-e en: ))2:WWW.,.e1-*1a1+i+ac)ica1+*c'e1!!COMPLETO.2+ $eca +e re4i1in: MarB* (0!!. Trinca+* . !@6&F. 8ilosof'a austera racional. VeneB,e-a. Pa,-ina1.
UNESCO. !@@?F. La educaci"n superior en el si%lo /. isi"n & +cci"n( La educaci"n superior para la nue#a sociedad la #isi"n estudiantil. Par1. UNESCO. UNESCO. (005F.
:acia
las sociedades
del
conocimiento.
Di12*ni/-e en:
))2:WWW.,ne1c*.*re1W*r-+re2*r). Re4i1a+* en: A/ri- +e- (0!!. C*n1,-)a+* en: ))2:WWW.;,ri+ica1.,na.7. $eca +e re4i1in: A/ri- (0!". Va-+eB M. !@@?F. Las redes semánticas naturales usos & aplicaciones en psicolo%'a social. UNAM. M37ic*. Va--ae>1 $. (00"F. Orien)aci*ne1 2ara -a en1e e+e1arr*--* en -a1 ,ni4er1i+a+e1 -a)in*aericana1. e#ista ene6olana de ;erencia. *o 21.VeneB,e-a.
Re4i1)a
+i12*ni/-e
))2:re+a->c.,aee7.72+(@0(@00(!0".2+$eca +e re4i1in: ,ni* +e- (0!!.
en :
Vara1 L. C* 2.F. (00&F. erritorios de la ética. E+i)*ria- UAM. M37ic*.
Vi-a R. (00&F. Peda%o%'a de la ética( de la responsabilidad a la alteridad. A)enea +ii)a- N*. 6. Uni4er1i+a+ +e Maa-9. Y,r3n. (005F thos & autoformaci"n en los dispositi#os de formaci"n de docentes. Karce-*na. P*are1. .
