T.P Literatura T.P Informe Informe Antígonas
Profesora: Profesora: Claudia Quiñones Alumnos: Camusso Mauro, Peirano Mauro Colegio: Capuchinos Curso: ! " #echa de entrega: martes $% de no&iem're $
(ndice • • • • • • • •
Introducción – Página 3 Antígona de Sófocles – Página 3 Antígona Vélez – Página 4 Antígona de Anouilh – Página 5 Similitudes de las oras – Página ! "iferencias – Página # $ito de %&di'o (e)* – Página + ,onclusión final – Página -
Introducción )
.as Antígonas son oras /ue hemos leído ) traa0ado en clase este 1ltimo tiem'o2 Antígona es hi0a de &di'o ) ocasta ) sus hermanos son &teocles ) Polinices2 ,uando amos mueren solo le hacen ritos f1neres a &teocles ) Antígona /uiere enterrar Polinices 'or más /ue se'a /ue será condenada 'or su tío ,reonte el nueo re) de 6eas a morir2 A continuación 'resentaremos un análisis 'or se'arado tanto de la Antígona de Sófocles /uien se asó en el mito griego 'ara escriirla como en la Antígona de .eo'oldo $arechal ) 'or ultimo de Antígona de Anouilh2 Sus autores se asaron en la Antígona escrita 'or Sófocles2 Además del análisis indiidual de cada ora 'or se'arado tamién 'resentaremos un análisis en general de todas las Antígonas ) sus similitudes ) diferencias2
Antígona de Sófocles ,omenzaremos con un 'e/ue7o resumen de la Antígona de Sófocles /ue como di0imos anteriormente Sófocles se asó en el mito griego 'ara escriirla2 &sta se sit1a en la Antigua 8recia Antígona hi0a de &di'o ) ocasta uele a la ciudad de 6eas luego de acom'a7ar a su 'adre /ue se arranca los o0os cuando )a Antígona está en 6eas ocurre una 'elea entre sus dos hermanos &teocles ) Polinices los dos hi0os arones del desterrado &di'o /ue mueren 'eleando frente a frente en las afueras de 6eas2 &teocles del lado de la ciudad9 Polinices del lado de los sitiadores2 ,reonte due7o ) goernador de 6eas 'roclama /ue &teocles sea enterrado con honores ) Polinices sea de0ado a las afueras de la ciudad sin enterrar a lo /ue Antígona decide no siguiendo las reglas de ,reonte /uerer enterrar igual a su hermano Polinices ella a a una cuea a uscar a su hermano 'ero se encuentra con guardias /ue la atra'an ) la llean ante ,reonte luego de Antígona haer ace'tado su ida decide mandarla a una cuea ia2 Pasados unos días en la cuea Antígona decide matarse ahorcada2 &l hi0o de ,reonte :emon /ue estaa 'rometido con Antígona la a a uscar ) se encuentra con /ue )a estaa muerta ) decide matarse el tamién2 ,reonte a a isitar la cuea donde estaa Antígona ) e a su hi0o muerto 0unto a ella lo llea al 'alacio ) se da cuenta *
/ue su es'osa tamién se haía suicidado 'or el hecho de /ue su hi0o haía muerto2 .uego de todo esto ,reonte se da cuenta de lo /ue haía hecho2
Antígona Vélez Ahora 'asaremos a la Antígona Vélez2 .eo'oldo $arechal escriió esta ora asándose en la escrita 'or Sófocles2 &n este caso los tres hermanos serian Antígona Vélez
$artín Vélez e Ignacio Vélez2 &ste
Escultura de Sófocles, escritor de Antígona
1ltimo se 'aso al ando de los indios ) 'eleo con su hermano $artín /ue estaa del lado de la ciudad ) amos murieron en atalla2 Su tío ;acundo 8alán es el /ue goierna la ciudad 'or lo /ue decide enterrar a $artín ) de0ar sin enterrar al hermano Ignacio 'or la traición /ue haía cometido2
Foto del escritor Leopoldo Marechal
6amién di0o /ue cual/uiera /ue lo enterrara sería condenado a morir2 Su hermana Antígona /uiere enterrarlo cueste lo /ue cueste ) no le im'ortaa ser condenada a morir2 :alo con su hermana ,armen Vélez aun/ue esta tenía miedo 'or lo /ue decidió no a)udar2 6amién 'ensó /ue lo /ue ia a hacer Antígona era una locura e intento halar con ella aun/ue fue en ano2 ;acundo hala con su sorina ) la intenta conencer de /ue su hermano Ignacio era una mala 'ersona2 .uego llega .isandro
hacia el sur )a /ue el sur estaa cercado con lanzas ) al estar atada no 'odría esca'ar ) moriría2 Antígona logro halar con .isandro antes de 'artir2 &n su charla .isando le dice /ue no estaa de acuerdo con su 'adre2 .uego Antígona hala con el recordando cuando amos eran 'e/ue7os2 Antes de /ue Antígona 'artiera a'arece .isandro e intenta inter'onerse 'ara /ue esto no sucediera 'ero como no se 'odía hacer nada él decide suirse al caallo con ella ) 'artir 0untos2 Al otro día le informan a ;acundo /ue amos murieron ) este decidió /ue los entierren 0untos2
Antígona de Anouilh Por 1ltimo está la Antígona escrita 'or Anouilh /ue al igual /ue de Vélez está asada en la Antígona de Sófocles2 &sta ora fue escrita en el conte>to de la segunda guerra mundial en los 4?@2 &sta ora es 'arecida en algunos as'ectos a la de Sófocles2 .os 'ersona0es ) el conflicto 'rinci'al son los mismos2 :uo una 'elea entre &teocles ) Polinices amos mueren ) ,reonte el re) decide solo enterrar a &teocles ) de0ar a Polinices sin se'ultar 'ara /ue los
Jean Anouilh, !"#
cueros se lo comieran2 .a ora comienza cuando Antígona llega a la casa 'or la madrugada ) la nodriza la descure2 .uego a'arece Ismena su hermana ) halan acerca de enterrar a Polinices2 &lla se muestra un 'oco asustada diciendo /ue ian a morir si lo hacían e intento hacer entrar en razón a Antígona 'ero no hizo caso ella decía /ue lo ia a hacer de todas formas2 .uego a'arece :emón su 'rometido e hi0o de ,reón2 6ienen una larga charla ) ella le dice /ue lo ama ) /ue no se olerían a er nunca2
+
"es'ués de /ue :emón saliera de la casa Ismena a0a de su cuarto 'idiéndole 'or faor a su hermana /ue no fuera a enterrar a su hermano ) /ue 'iense en todos los /ue la /uerían9 'ero era demasiado tarde Antígona le confesó /ue esa noche anterior haía ido a enterrarlo2 .os guardias /ue tenían /ue cuidar el cadáer le confiesan a ,reón /ue alguien haía enterrado al cuer'o no les da mucha im'ortancia ) los manda a cuidar el cuer'o nueamente2 $ás tarde uelen con Antígona /uien haía uelto a enterrar el cuer'o con la diferencia de /ue esta ez los guardias la haían ca'turado cuando lo estaa haciendo2 ,reón la intenta conencer de /ue uela a su casa ) así no deería condenarla 'ero ella no hizo caso tamién intento conencerla de todas formas /ue su hermano era una mala 'ersona ) /ue no alía la 'ena enterrarlo aun/ue siguió con su idea2 Por 1ltimo sin más o'ciones tiran a un 'ozo a la muchacha ) lo ta'an con 'iedras 'ero cuando ,reón fue a er se dio cuenta de /ue haía alguien más allí2 Su hi0o :emón estaa 0unto a Antígona ) luego de er a su 'adre se claa una es'ada en el estomago2 Su madre al enterarse de esto tamién se /uita la ida2
Si$ilitudes de las o%ras &n estas oras 'odemos encontrar tanto diferencias como similitudes en este caso las similitudes son arias )a /ue todas tienen una misma trama /ue trata sore 'rolemáticas tanto familiares como culturales en estas se muestran siem're dos hermanos /ue luchan cada uno 'or su ideal Antígona su hermana un 'rometido de Antígona e hi0o del re)goernador ru0as adiinos oráculos ) un re)goernador de el lugar en donde se 'lantea la historia donde siem're este toma el 'a'el de malado2 &n el caso de las tres oras Antígona siem're sigue a las le)es de su religión o cultura en la /ue todo homre tiene derecho a ser enterrado con honores su hermana en cada trama 'iensa en inter'onerse 'ero 'refiere no hacerlo ) /uedarse callada luego Antígona termina siendo atra'ada ) el re)goernador dicta alguna sentencia determinada en la cual ella siem're termina suicidándose o muriendo2 6amién el 'rometido de Antígona trata de
interenir en las sentencias halando con su 'adre aun/ue esto nunca funcione2 6odas estas oras terminan con muertes ) re'lanteamientos sore cómo actuar ante estas 'rolemáticas de 'arte del re)goernador2
&iferencias Bna de las 'rinci'ales diferencias en las tres oras se 'resenta en el destino de Antígona al final de la ora )a /ue 'or más /ue en las tres muera lo hace de una manera distinta2 Co es necesario oler a narrar los tres finales 'ero como recordaran en la de Sófocles Antígona se suicida 'or estar en la cuea siendo la 1nica /ue cuenta el final con un suicidio2 &n la Antígona Vélez la muchacha muere 0unto con su 'rometido amos atraesados 'or una lanza ) 'or 1ltimo en la de Anouilh la muchacha tamién muere en una cuea 0unto con su 'rometido /uien se suicida tras er a su 'adre2 6amién ha) /ue tener en cuenta /ue ninguna de estas oras ocurre en el mismo lugar9 la ora asada en el mito de &di'o ) la escrita 'or Anouilh se sit1a en la antigua 8recia ) la Antígona escrita 'or .eo'oldo $arechal se sit1a en .a Pam'a Argentina2 .a Antígona de Dean ;ue escrita en E-44 en 'lena segunda guerra mundial2 .a de Vélez se 'resento alrededor de E-5? ) la de Sófocles mucho tiem'o antes en el 44F a2,2 Por otra 'arte las ma)ores diferencias se 'resentan en la Antígona de Vélez en donde el autor camio los nomres de todos los 'ersona0es e>ce'to el de la )a mencionada anteriormente Antígona2 ,armen Vélez re'resenta a Ismena9 Ignacio Vélez seria Polinices9 &teocles es llamado $artin Vélez9 ,reonte el goernador ) tío de los tres hermanos es llamado ;acundo 8alán ) su hi0o 'rometido de Antígona es re'resentado 'or .isandro 8alán2 Gtro dato im'ortante es /ue el mito griego %&di'o (e)* fue en el /ue se aso Sófocles 'ara escriir su tragedia ) en camio tanto la de Vélez como la de
-
Anouilh se asaron en la nomrada anteriormente2 Por esto 'odríamos decir /ue la Antígona de Sófocles endría a ser como la %madre* de todas2
Mito de 'Edipo (e)* &di'o era el hi0o de .a)o ) ocasta re) ) reina de 6eas2 Bn oráculo le adirtió a .a)o /ue sería asesinado 'or su 'ro'io hi0o 'or lo cual decidió atarle los 'ies a &di'o ) aandonarlo 'ara /ue muriera en una monta7a solitaria2 Hste fue recogido 'or un 'astor ) entregado al re) de ,orinto /uien lo ado'tó como su 'ro'io hi0o2 &l ni7o no saía /ue era ado'tado ) cuando un oráculo 'roclamó /ue mataría a su 'adre aandonó ,orinto2 "urante su ia0e encontró ) mató a .a)o cre)endo /ue el re) ) sus acom'a7antes eran una anda de ladrones ) así se cum'lió la 'rofecía2 .uego de un tiem'o &di'o llegó a 6eas donde
Ilustración de Edipo a punto de ser a%andonado en una $onta-a por su padre La)o
fue acosado 'or un monstruo es'antoso la &sfinge /ue andaa 'or los caminos /ue ian a la ciudad matando ) deorando a todos los ia0eros /ue no saían res'onder al enigma /ue les 'lanteaa2 ,uando &di'o resolió acertadamente el 'rolema la esfinge se suicidó2 ,re)endo /ue el re) .a)o haía muerto en manos de asaltantes desconocidos ) agradecidos al ia0ero 'or lirarlos del monstruo los teanos lo recom'ensaron haciéndolo su re) ) dándole a la reina ocasta 'or es'osa2 "urante muchos a7os la 'are0a iió feliz sin saer /ue ellos eran en realidad madre e hi0o2 Pronto &di'o descurió /ue haía matado a su 'adre2 Aterrada 'or haerse casado con su hi0o ocasta se suicidó ) cuando &di'o se dio cuenta de /ue ella se haía matado se /uitó los o0os ) aandonó el trono2 Viió en 6eas arios a7os 'ero acaó desterrado2
+onclusión nal %
&n fin todas las oras tienen la misma trama con ciertas diferencias /uizá se 'lanteen en diferentes é'ocas ) lugares ) las ultimas dos estén asadas en la original de Sófocles 'ero eso no /uita /ue todas sean con el mismo fin de ense7ar o demostrar el 'oder del amor tanto familiar desde el lado de Antígona /ue /uiere a sus dos hermanos 'or igual a 'esar de sus decisiones ) de un homre hacia una mu0er como lo muestra el 'rometido de Antígona al sacrificar su ida 'or amor hacia ella tamién las difíciles decisiones /ue tiene /ue tomar el re)goernador 'or tratar de cum'lir las le)es de la é'oca /uedando e>'uesto ) siendo el 'ersona0e malado de estas oras2
Bibliografía:
Anouilh Dean9 Antígona dAnouilh2 Paris E-442 $arechal .eo'oldo9 Antígona Vélez2 Juenos Aires E-5E2 Sófocles9 Antígona2 ,olono 44F a2,2