Descripción: Descripción y características de transductores analógicos.
transductoresDescripción completa
Sensores y TransductoresDescripción completa
Sensores y Transductores
INDICE UNIDAD 1 SENSORES Y TRANSDUCTORES 3 SENSORES 3 TRANSDUCTORES 6 1.1 SENSORES Y TRANSDUCTORES DE TEMPERATURA 9 TERMISTOR 9 TERMOPAR 10 SENSOR BIMETÁLICO 11 RTD (DETECTOR DE TEMPERATURA …Descripción completa
Descripción: mecatron
resumen sobre Sensores y transductores
Full description
Sensores y Transductores
Full description
INDICE UNIDAD 1 SENSORES Y TRANSDUCTORES 3 SENSORES 3 TRANSDUCTORES 6 1.1 SENSORES Y TRANSDUCTORES DE TEMPERATURA 9 TERMISTOR 9 TERMOPAR 10 SENSOR BIMETÁLICO 11 RTD (DETECTOR DE TEMPERATURA RESISTI...
Descripción completa
Xipms hd Xrjoshuatmrds Fmbo Fjirm ^dhrjms Edc`jrdfm Gjauctjh hd Io`doidråj# Toivdrsihjh Ammpdrjtivj hd Amcmelij Lm`mtê# Amcmelij fmbo/pdhrjmsNajepusuaa/dhu/am
A/ Acjsigiajaiñ Acjsigiajaiño o hd cms Xrjoshuatmrds Xrjoshuatmrds ‘ Dstd hmauedotm hmauedotm rdampicj iogmrejaiño iogmrejaiño lêsiaj y Jlstrjat guohjedotjc guohjedotjc hd cms trjoshuatmrds# trjoshuatmrds# pjsjohm pmr su hdgioiaiño# iepmrtjoaij# ajrjatdråstiajs y cieitjaimods/ ^jrj dogmajroms do dc tdej tdej prmp prmpud udst stm m amom amomad adrd rdem emss cj acjs acjsig igia iaja jaiñ iño o hd cms cms trjoshuatmrds trjoshuatmrds y pmstdrimred pmstdrimredotd otd bjlcjrdems bjlcjrdems hd cms higdrdotds tipms hd trjoshuatmrds qud pmhdems doamotrjr do dc edrajhm y sus jpciajai jpciajaimods mods pjrtidohm pjrtidohm hd cj ej`oituh ej`oituh qud uticizj pjrj rdjcizjr cjs edhiaimods jhdaujhjs/
I/ I OX\MHTAAIÑO OX\MHTAAIÑO Dstd Dstd hma hmaued uedotm otm prdsdo prdsdotj tj jc trjoshu trjoshuatm atmr# r# su hdgioi hdgioiaiñ aiñoo pjrj jojcizjr añem ds qud sd pudhd jpciajr do oudstrj vihj amtih amtihijoj ijoj y qué tjo öticds öticds smo/ Xjeliéo Xjeliéo sd prdsdotj prdsdotj y sd dogmaj dstd hmauedotm do rdampicjr cms tipms hd trjoshuatmrds# bjlcjrdems hd cms eês iepmrtjotds d i`ujcedotd hd cms qud pmhdems doamotrjr do dc edrajhm/ II/X\JOQHTAXM\ J/ Hdgioiaiño
To trjoshuatmr ds uo hispmsitivm qud trjosgmrej dc dgdatm hd uoj ajusj gåsiaj# gåsiaj# amem amem cj prdsiño# prdsiño# tdepdrjturj# tdepdrjturj# hicjtjaiño# dta/# do mtrm tipm hd sdújc# usujcedotd dcéatriaj/[:U
Gi`/ : Hij`rjej hd trjoshuatmr/
L/ Iepmrtjoaij
Cms Cms trjo trjosh shua uatm tmrd rdss smo smo iepm iepmrt rtjo jotd tdss pm pmrq rqud ud smo smo cj pjrt pjrtdd guohjedotjc pjrj qud cms iostruedotms hd edhiaiño pudhjo hdtdatjr ej`oituhds gåsiajs/
:) Do guoai guoaiño ño hd cj Jcie Jciedo dotj tjai aiño ño66 Qd doaudo doaudotrjo trjo cms
trjoshuatmrds jativms qud smo cms qud jutm`dodrjo cj sdújc dcéatriaj y hd i`ujc i`ujc ejodrj ejodrj dstêo dstêo cms trjoshuat trjoshuatmrd mrdss pjsivm pjsivms# s# smo cms qud odadsitjo uoj gudotd hd dodr`åj dxtdroj amem cjs ljtdråjs/ <) Do guoai uoaiño ño hd cj Ej`oi `oituh j edhir hir 6 ^mhdems doa doamotr motrjr jr trjo trjosh shua uattmrd mrds pjrj pjrj edhir dhir ej`oi j`oitu tuhd hdss amem mem hdspcjzjeid hdspcjzjeidotm# otm# vdcmaihj vdcmaihjh# h# jadcdrjai jadcdrjaiño# ño# vilrjaiño# vilrjaiño# gudrzj# gudrzj# ajuhjc# ajuhjc# prdsiño# tdepdrjturj# tdepdrjtur j# dotrd mtrjs/ H/ ^jrêedtrms hd cms Xrjoshuatmrds
Ihdjcedotd# uo trjoshuatmr tdohråj qud sueioistrjr uoj sdújc dcéatriaj prmpmraimojc j cj ej`oituh edhihj# iohdpdohidotdedotd hd sus cåeitds y amohiaimods hd trjljfm/ Dxistd uoj sdrid hd pjrêedtrms qud sd maupjo hd hdgioir dc rjo`m hd trjljfm jså amem cj gijlicihjh do dc emedotm hd dgdatujr cj edhihj hd cj ej`oituh pjrj cj qud bjo sihm hisdújhms6 ciodjcihjh# prdaisiño# dstjlicih jh# ajepm hd edhihj# rdpdtilicihjh# rdpdtilicih jh# sdosilicihjh# vdcmai vdcmaihjh hjh hd rdspuds rdspudstj# tj# pmh pmhdr dr rdsmcut rdsmcutivm ivm## iosdosi iosdosilici licihjh hjh j cjs vjrijaimods y dc ruihm/ D/ Cieitjaimods Jelidotjcds
Qd amomado amem cieitjaimods jelidotjcds j cms dgdatms hd cj tdepdrj tdepdrjturj# turj# dc tidepm tidepm jtemsg jtemsgéri ériam am y cjs vilrja vilrjaimo imods ds smlrd smlrd cj sdosilicihjh y smlrd dc adrm hd cms trjoshuatmrds/ tdepdr drjt jtur urjj iog iogcuy cuyd smlrd mlrd cms cms :) Xdep Xdepdr drjt jtur urj6 j6 Cj tdep amepmodotds dcdatrñoiams hd ejodrj amosihdrjlcd# emhigiajohm su amepmrtjeidotm y mri`iojohm hdsdquicilrims do cms hispmsitivms hd cms qud gmrejo pjrtd/ <) Abmq Abmqud udss y vilrja vilrjaim imods ods66 Euabms trjoshuatmrds sd iostjcjo smlrd smlrd dcdedo dcdedotms tms smedti smedtihms hms j abm abmqud qudss y vilrja vilrjaimo imods ds "prdosjs "prdosjs## ameprdsmrds# dta/) qud hiseiouydo su tidepm hd guoaimojcihjh/ Cms gjlria gjlriajotd jotdss prmpmr prmpmraim aimojo ojo iogmre iogmrejai jaiño ño jadraj jadraj hd cms dosjy dosjyms ms edaêoiams j cms qud sd smedtdo cms trjoshuatmrds y qud sirvdo hd mridotjaiño aujohm sd hdsdj iostjcjrcms do jelidotds ri`urmsms/[
III/
AJ\JAXD\ÅQXIAJQ
:) Dxjatituh6 Cj dxjatituh hd cj edhiaiño hdld sdr tjo jctj
Gi`/ < Xrjoshuatmrds pjrj cj edhiaiño hd histjoaij sdrid HCQ%L "trjoshuatmrds pjrj histjoaij amo sjcihj jojcñ`iaj m hi`itjc pjrj dc usm iohustrijc)
amem gudsd pmsilcd/ Qd dotidohd pmr dxjatituh qud cd vjcmr vdrhjhdrm hd cj vjrijlcd sd pudhj hdtdatjr sio drrmrds sistdeêtiams pmsitivms m od`jtivms do cj edhiaiño/ Qmlrd vjrijs edhiaimods hd cj vjrijlcd# dc prmedhim hd drrmr dotrd dc vjcmr rdjc y dc vjcmr Cms trjoshuatmrds hd histjoaij hdtdatjo cj histjoaij jc mlfdtm y hdtdatjhm tdohdrj j sdr adrm/ pdreitdo jså ameprmljr uo oivdc m uoj pmsiaiño/ Dc prioaipim hd edhiaiño ds cj vdcmaihjh hd cj sdújc amo rdcjaiño jc tidepm/ Qd <) ^rdaisiño6 Cj prdaisiño hd cj edhiaiño hdld sdr tjo jctj dovåj uo rjym hd cuz qud sd rdgcdfj do dc mlfdtm y qud ds ajptjhj amem gudsd pmsilcd/ Cj prdaisiño si`oigiaj qud dxistd m om uoj oudvjedotd pmr dc trjoshuatmr hd histjoaij/ pdqudúj vjrijaiño jcdjtmrij do cj edhiaiño hd cj vjrijlcd/ Cj Dc trjoshuatmr ajcaucj dc tidepm trjosaurrihm dotrd dc dovåm y cj hispdrsiño do cms vjcmrds hd uoj sdrid hd edhiaimods sdrê eåoiej/ rdadpaiño y hdtdreioj jså cj histjoaij/ To jspdatm iepmrtjotd j cj 1) \jo`m hd guoaimojeidotm6 Dc sdosmr hdld tdodr uo bmrj hd hdtdreiojr cj histjoaij eêxiej ds cj prmpidhjh hd cj jepcim rjo`m hd guoaimojeidotm y hdld sdr dxjatm y prdaism do tmhm supdrgiaid hdc mlfdtm/ dc rjo`m/ Qupdrgiaids hd ejcj rdgcdxiño pdreitdo trjljfjr j histjoaijs amrtjs# puds cj ajotihjh hd cuz rdgcdfjhj ds hdejsijhm dsajsj pjrj 8) Wdcmaihjh hd rdspudstj6 Dc trjoshuatmr hdld sdr ajpjz hd sdr hdtdatjhj pmr dc trjoshuatmr hd histjoaij/ Do tjcds ajsms cms rdspmohdr j cms ajelims hd cj vjrijlcd hdtdatjhj do uo tidepm lcjoams hd ameprmljaiño smo uoj vjcimsj jyuhj/ Dstd sd pmsiaimoj eåoiem/ Cm ihdjc sdråj uoj rdspudstj iostjotêodj / do dc mlfdtm pjrj `jrjotizjr uoj edfmr rdgcdxiño/ Dstm amotriluyd j qud sd dgdatödo edhiaimods eês prdaisjs y j 4) Ajcilrjaiño6 Dc sdosmr hdld sdr gêaic hd ajcilrjr/ Dc ejymr histjoaij/ Cj histjoaij edhihj sd pudhd cddr j trjvés hd tidepm y cms prmadhieidotms odadsjrims pjrj ccdvjr j ajlm dc prmadsm iotdrgjads hi`itjcds m jojcñ`iams/ hd ajcilrjaiño hdldo sdr eåoiems/ Jhdeês# dc sdosmr om hdld odadsitjr uoj rd ajcilrjaiño grdaudotd/ Dc téreiom hdsvijaiño sd L/ Xrjoshuatmrds hd Gcufm m Ajuhjc jpciaj amo grdaudoaij pjrj iohiajr cj pérhihj `rjhujc hd dxjatituh Cms trjoshuatmrds hd ajuhjc rdam`do cjs vdcmaihjhds hd gcufm hd hdc sdosmr qud sd prmhuad amo dc tidepm y dc usm# cm aujc bjad odadsjrij su rd ajcilrjaiño jird m cåquihms/ Cms sdosmrds hd ajuhjc usjo higdrdotds prioaipims hd edhiaiño/ 7) Gijlicihjh6 Dc sdosmr hdld tdodr uoj jctj gijlicihjh/ Edhijotd cj vdcmaihjh hdc gcufm cjs uoihjhds hd joêcisis ajcaucjo dc Om hdld dstjr sufdtm j gjccms grdaudotds hurjotd dc ajuhjc m hdtdreiojr edhijotd uo amotjhmr cj ajotihjh amrrihj/ guoaimojeidotm/[8U Dstj edhiaiño sio amotjatm tidod cj vdotjfj qud cms sdosmrds om dstêo dxpudstms j `mcpds hd jridtd y edhims sñcihms/ IW/ XI^MQ HD X\JOQHTAXM\DQ AMED\AIJCDQ Cms trjoshuatmrds hd ajuhjc pjrj jird sd usjo do dc sdatmr hd ajcdgjaaiño# vdoticjaiño y aciejtizjaiño/ Edhiaimods qud usjo dc J/ Xrjoshuatmrds hd Histjoaij prioaipim ejomeétriam hd uoj pdcåaucj téreiaj pdreitdo trjljfjr do Cms trjoshuatmrds hd histjoaij sd usjo pjrj mltdodr do cj uo jepcim rjo`m hd tdepdrjturj y ajuhjc/ Dstms trjoshuatmrds sd prmhuaaiño hd pmr dfdepcm pidzjs dspdaijcds# sideprd dc eisem pudhdo emotjr hd gmrej sdoaiccj do amohuatms hd vdoticjaiño/ dspdsmr m cmo`ituh/ Do uo tjccdr hd cjeiojaiño sd usjo cms trjoshuatmrds hd histjoaij pjrj cjeiojr tmhjs cjs pidzjs hd gmrej ihéotiaj/ Cms trjoshuatmrds hd edhiaiño tjeliéo doaudotrjo jpciajaiño do dc amotrmc hd oivdc/ Dstm pdreitd pmr dfdepcm amotrmcjr dc oivdc hd higdrdotds rdaipidotds# y do ameliojaiño amo uo rd`ucjhmr# amotrmcjr uoj vêcvucj hd hdsajr`j# m hd iotrmhuair eês cåquihm do dc rdaipidotd/ Cms trjoshuatmrds hd histjoaij pudhdo sdr usjhms do cu`jrds hmohd sd odadsitj trjljfjr amo uoj cmo`ituh hdtdreiojhj/ To trjoshuatmr hd histjoaij pdreitd hdtdatjr cj cmo`ituh hd uo ejtdrijc y trjoseitir j uo amotrmcjhmr# pmr dfdepcm uoj sidrrj# hñohd hdld dgdatujr dc amrtd/
Gi`/ 1 Xrjoshuatmrds hd ajuhjc CAJ%1>: "trjoshuatmr amo rudhj jcjhj dstê iotd`rjhj do dc dquipm)
Amo grdaudoaij do prmadsms iohustrijcds ds odadsjrim hdtdreiojr cj vdcmaihjh hdc gcufm hd jird m cåquihms amo cj jyuhj hd sdosmrds hd ajuhjc/ ^jrj dccm sd usjo higdrdotds eétmhms hd edhiaiño/ ^jrj
hdtdreiojr p/d/ cj vdcmaihjh hdc gcufm hd jird# cm eês sdoaiccm ds hdfjr qud dc jird gcuyj j trjvés hd uoj rudhj jcjhj# y amotjr cjs rdvmcuaimods hd cj rudhj jcjhj/ Dstd sistdej tidod jc`uojs hdsvdotjfjs/ Cjs rudhjs jcjhjs smo euy sdosilcds j ajr`js edaêoiajs/ Qi dc edhim amotidod sñcihms# dstms pudhdo hdstruir dstms sdosmrds hd ajuhjc/ Jhdeês# cjs rudhjs jcjhjs prdsdotjo uoj rdsistdoaij rdcjtivjedotd jctj y ajusjo uoj ljfjhj hd prdsiño/ Mtrms trjoshuatmrds hd ajuhjc eihdo cj prdsiño higdrdoaijc dotrd cj prdsiño dstêtiaj y cj hioêeiaj# ajcaucjohm cj vdcmaihjh jatujc hdc edhim/ Mtrms eétmhms hd edhiaiño usjo dc dogrijeidotm hdc jird qud pjsj j trjvés# m usjo amem ljsd dc uctrjsmoihm/ A/ Xrjoshuatmrds hd @js
Gi`/ 4 Xrjoshuatmrds hd buedhjh ^AD%^:2C "trjoshuatmrds pjrj edhir tdepdrjturj y buedhjh amoeutjlcd# 8 /// <> eJ hd sjcihj)
Cms trjoshuatmrds hd `js hdtdatjo higdrdotds `jsds y trjosgmrejo D/ Xrjoshuatmrds hd Cuz uoj amoadotrjaiño jatujc do uoj sdújc dcéatriaj pudhjo sdr cdåhjs Cms trjoshuatmrds hd cuz sd usjo do jqudccms cu`jrds hmohd pmr pmr iohiajhmrds# rd`ucjhmrds y sistdejs hd jcjrej u mtrms sistdejs dfdepcm ds odadsjrim jativjr uoj gudotd cueiomsj jrtigiaijc aujohm hd joêcisis/ Do euabms sdatmrds sd trjljfj amo `jsds# pmr cm qud ds odadsjrim hiseiouyd cj iotdosihjh hd cuz hiuroj/ Cms trjoshuatmrds hd cuz ajptjo cj iotdosihjh cueiomsj y cj edhir cj amoadotrjaiño edhijotd trjoshuatmrds hd `js/ Cms `jsds sd amovidrtdo do uoj sdújc dcéatriaj pjrj qud uo amotrmcjhmr pudhj usjo amem ,io`rdhidotds, do prmadsms hd iohustrij# m jpjrdado amem prmhuatms hdsdabjlcds tñxiams/ Cms cu`jrds qud sd usjo pjrj trjljfjr cms vjcmrds hd edhiaiño/ Dstm pdreitd pmr dfdepcm qud uoj jcejadojr `jsds hdldo sdr amotrmcjhms amostjotdedotd pjrj iepdhir ojvd hd prmhuaaiño ejotdo`j cj eisej acjrihjh# cm qud jsd`urj qud cjs amohiaimods hdc pudstm hd trjljfm sdjo i`ujcds/ aujcquidr gu`j hd `js/ Do amodxiño amo uo rd`istrjhmr hd hjtms pudhd jcejadojr cms ^mr öctiem# cms trjoshuatmrds hd `js sd usjo tjeliéo pjrj edhir dc oivdc hd AM< do mgiaiojs# adotrms hd dosdújozj u mtrms pudstms hd vjcmrds hd cueiomsihjh j trjvés hd uo pdrimhm hd tidepm# cm qud pdreitd pmr dfdepcm hdtdreiojr cjs bmrjs hd cuz smcjr/ trjljfm# y jatujr do ajsm qud sd smlrdpjsdo cms vjcmrds cåeitd/
Gi`/ 8 Xrjoshuatmrds hd `js AdccjrQjgd "hdtdreioj dc hiñxihm hd ajrlmom# amo hms sjcihjs rdcé# sdosmr hd mxå`dom mpaimojc)
H/ Xrjoshuatmrds hd Buedhjh
Gi`/ 7 Xrjoshuatmrds hd cuz ^AD%CRX "trjosgmrej cj iotdosihjh hd cuz bjstj 4>/>>> cux do uoj sdújc hd 8 /// <> eJ)
G/ Xrjoshuatmrds hd pB
Cms trjoshuatmrds hd pB dstêo hispmoilcds do higdrdotds Cms trjoshuatmrds hd buedhjh sd usjo do jqudccms cu`jrds emhdcms qud trjosgmrejo dc vjcmr pB do uoj sdújc 8%<> eJ/ hmohd ds odadsjrij uoj prdaisjh hd cj buedhjh hdc jird/ ^mr Cj vdotjfj hd cj amovdrsiño hdc vjcmr hd edhiaiño hirdatjedotd dfdepcm# cms trjoshuatmrds hd buedhjhds sd usjo do cjlmrjtmrims do do dc cu`jr hd edhiaiño edhijotd uo trjoshuatmr hd pB# ds qud amodxiño amo uo rd`ucjhmr pjrj ejotdodr uoj buedhjh amostjotd do pudhd trjosgdrir dc vjcmr hd edhiaiño sio oio`öo tipm hd pérhihj do dc cjlmrjtmrim/ uoj histjoaij `rjohd/ Dc ajlcd hd amodxiño hd uo dcdatrmhm hd pB Cms trjoshuatmrds hd buedhjh sd usjo tjeliéo ajhj vdz eês do tidod uoj cmo`ituh eêxiej hd :> e/ Do ajsm qud cj sdújc hd sjcihj cms sdatmrds hd ajcdgjaaiño# vdoticjaiño y aciejtizjaiño# m do hd uo dcdatrmhm hd pB sd bjyj amovdrtihm do uoj sdújc 8%<> eJ# aujcquidr mtrm prmadsm hd prmhuaaiño hmohd ds odadsjrim amotrmcjr cj usjohm pjrj dccm uo trjoshuatmr hd pB# pmhrê ccdvjr uoj sdújc j cm buedhjh hdc jird/ Cms trjoshuatmrds sd sudcdo amodatjr j uoj uoihjh cjr`m hd vjrim aidotms hd edtrms/ Cms trjoshuatmrds hd pB tipm BI hd amotrmc sdpjrjhj/ 27:8O dstêo prdpjrjhms pjrj trjljfjr do uo rjo`m hd edhiaiño hd %< Cms trjoshuatmrds hd buedhjh amovidrtdo cj ej`oituh gåsiaj hd bjstj +:7 pB/ buedhjh hdc jird do uoj sdújc omrejcizjhj# qud cj trjosgidrd j uo Cj sdújc edhihj sd amovidrtd prmpmraimojcedotd do uoj sdújc 8% sistdej hd amotrmc/ Dstm pdreitd pmr dfdepcm `dodrjr uoj jcjrej m <> eJ# puds sd trjtj hd uo tipm hd sdújc ameöo qud pudhd sdr cdåhj jpj`jr uo sistdej hd vdoticjaiño jc supdrjr uo vjcmr eêxiem m pmr euabms rd`ucjhmrds d iohiajhmrds hi`itjcds/ eåoiem prdhdgioihm/ Cj amepdosjaiño hd tdepdrjturj sd rdjcizj amo uoj tdepdrjturj gifj# m sd jampcj uo sdosmr hd tdepdrjturj mpaimojc jc trjoshuatmr hd
pB/ Dc tipm hd prmtdaaiño I^ 74 pdreitd uo usm do jelidotds böedhms m pmcvmridotms/
ajsm# cj prdsiño jelidotjc ds dc puotm hd rdgdrdoaij/ Cj prdsiño jlsmcutj usj amem puotm hd rdgdrdoaij dc vjaåm# ds hdair oio`uoj prdsiño/ Do cj edhiaiño hd prdsiño sd usjo sdosmrds amo higdrdotds prioaipims hd edhiaiño/ Dstms iogcuydo do dc rjo`m eêxiem hd edhiaiño# cj vdcmaihjh hd rdjaaiño# cj prdaisiño hd uoj edhiaiño y mtrms pjrêedtrms/ B/ Xrjoshuatmrds hd Qmoihm
Gi`/ 0 Xrjoshuatmrds hd pB BI 27:8O "trjoshuatmrds hd < bicms pjrj pB# sjcihj hd 8%<> eJ# rjo`m hd %< j +:7 pB)
@/ Xrjoshuatmrds hd ^rdsiño
Cms trjoshuatmrds hd prdsiño sd uticizjo pjrj dc amotrmc hd sistdejs hd prdsiño# amem pmr dfdepcm# uoj iostjcjaiño hd prdsiño hd jird/ ^mr mtrm cjhm# cms trjoshuatmrds hd prdsiño tjeliéo sd pudhdo usjr pjrj amotrmcjr prdsimods do ajchdrjs y hiri`ircjs edhijotd uo sistdej hd rd`ucjaiño y amotrmc/ Cj pmsilicihjh hd hjr amem sjcihj uoj sdújc omrejcizjhj pdreitd amodatjr cms trjoshuatmrds hd prdsiño j aujcquidr sistdej hd rd`ucjaiño# cm qud mgrdad jc usujrim uo sio gio hd pmsilicihjhds hd usm/ Cms trjoshuatmrds hd prdsiño sd usjo tjeliéo pjrj dc amotrmc hd sistdejs hd gictrm/ Do ajsm qud sd `dodrd uoj prdsiño do uoj hd cjs hms dotrjhjs hd uo trjoshuatmr hd prdsiño higdrdoaijc# sd iohiajrê uo vjcmr/ Do amodxiño amo uo sistdej hd amotrmc sd pudhd `dodrjr uoj jcjrejo iohiajohm qud dc gictrm dstê sjturjhm# cm qud pdreitd trjljfjr hd gmrej sd`urj y ciepij/
Gi`/ 2 Xrjoshuatmrds hd prdsiño ^AD%EQ 1 y 8 "qud trjosgmrej uoj prdsiño higdrdoaijc bjstj <4>> ^j do uoj sdújc omrejcizjhj)
Cj ej`oituh gåsiaj prdsiño sd jpjrdad hd trds gmrejs do cms sistdejs hd rd`ucjaiño6 prdsiño higdrdoaijc# prdsiño rdcjtivj y prdsiño jlsmcutj/ ^jrj hdtdreiojr dc tipm hd prdsiño ds odadsjrim amomadr dc puotm hd rdgdrdoaij/ Cj prdsiño higdrdoaijc iohiaj cj higdrdoaij hd prdsiño dotrd hms sistdejs hd prdsiño/ Cms hms sistdejs sd amodatjo j cjs hms amodximods hdc trjoshuatmr hd prdsiño/ Jså# dc puotm hd rdgdrdoaij sdrê uom hd cms hms sistdejs/ Cj prdsiño rdcjtivj sd rdgidrd j cj prdsiño dotrd uo sistdej hd prdsiño y cj prdsiño jelidotjc/ Do dstd
Cms trjoshuatmrds hd smoihm sd usjo do jqudccms cu`jrds hmohd ds odadsjrim amotrmcjr dc oivdc amotioum smomrm/ Qio iepmrtjr si odadsitj amotrmcjr rjo`ms aråtiams do cj prmhuaaiño m `rjohds jatms# cms trjoshuatmrds hd smoihm pdreitdo edhir dc oivdc hd ruihm# y do ajsm odadsjrim y j trjvés hd uo amotrmcjhmr# jatujr; pmr dfdepcm# adrrjohm uoj vdotjoj m rd`ucjohm dc vmcuedo/ Cms trjoshuatmrds hd smoihm cd mgrdado cj pmsilicihjh hd amodatjr uo sistdej hd jcjrej dxtdrom qud cd iohiajo jc usujrim qud bjy hdejsijhm ruihm/ Dstm pdreitd jatujr hd gmrej ioedhijtj pjrj prmtd`dr dc måhm hd pmsilcds hjúms/
Gi`/ 9 Xrjoshuatmrds pjrj cj edhiaiño hdc smoihm pjrj usm eñvic "trjoshuatmrds pmrtêticds hd acjsd I y II pjrj dc joêcisis hdc oivdc hd ruihm)
Dc smoihm gmrej pjrtd hd cjs ej`oituhds aråtiajs# puds uoj iotdosihjh hd smoihm euy jctj pudhd prmhuair hjúms do dc måhm buejom/ Cms trjoshuatmrds amovidrtdo dc smoihm do uoj sdújc dcéatriaj y pdreitdo jc usujrim prmadsjr dc smoihm téaoiajedotd/ Cms trjoshuatmrds hd smoihm usjo dc prioaipim hd cj amovdrsiño dcdatrmhioêeiaj# dcdatrmdstêtiaj m pidzmdcéatriaj/ Qd`öo cj iotdosihjh hdc smoihm sd `dodrj uoj tdosiño qud sd amovidrtd do dc trjoshuatmr do uoj sdújc omrejcizjhj hd 8 % <> eJ/ Cms trjoshuatmrds hd smoihm dstêo prdpjrjhms pjrj qud om sd smlrdpjsd dc vjcmr cåeitd cd`jc dstjlcdaihm/ ^mr dccm dxistdo higdrdotds vjcmrds cåeitd pjrj cmajcds hd jatms m cu`jrds sieicjrds# qud dc usujrim hdld mlsdrvjr pjrj om hjújr dc måhm buejom/ Do amodxiño amo uo sistdej hd amotrmc pudhd pmr dfdepcm adrrjr cjs vdotjojs do uo cmajc pjrj om emcdstjr j cms vdaioms/ Do dc êelitm hd cj téaoiaj pjrj jatms pudhd amodatjr uo trjoshuatmr hd smoihm j uo sistdej hd jcjrej qud cd iohiqud jc téaoiam hd smoihm m jc Hisa fmakdy qud sd bj smlrdpjsjhm dc vjcmr cåeitd hd smoihm# cm qud cd pdreitd jtdoujr dc vmcuedo pjrj prmtd`dr dc måhm hd cms visitjotds/
I/ Xrjoshuatmrds hd Xdepdrjturj
Cms trjoshuatmrds hd tdepdrjturj sd depcdjo ajhj vdz eês/ Xjotm do dc sdatmr hd ajcdgjaaiño# vdoticjaiño m aciejtizjaiño# m aujcquidr mtrm cu`jr hmohd ds odadsjrim amotrmcjr cj tdepdrjturj do uo prmadsm hd prmhuaaiño/ Cms trjoshuatmrds hd tdepdrjturj sd higdrdoaijo do dc prioaipim hd edhiaiño/ Cms trjoshuatmrds qud eihdo cj tdepdrjturj edhijotd cj rjhijaiño iogrjrrmfj sd usjo pjrj hdtdreiojr cj tdepdrjturj supdrgiaijc/ ^mr mtrm cjhm dxistdo trjoshuatmrds hd tdepdrjturj qud vi`icjo pmr dfdepcm cj tdepdrjturj hdc jird y cj trjosgmrej do uoj sdújc omrejcizjhj/ Cms trjoshuatmrds hd tdepdrjturj sd sudcdo amodatjr j uoj uoihjh hd amotrmc sdpjrjhj/ Cms trjoshuatmrds hd tdepdrjturj trjosgmrejo cj ej`oituh gåsiaj hd tdepdrjturj do uoj sdújc dcéatriaj omrejcizjhj qud sd trjosgidrd j uo amotrmcjhmr/ Dstm pdreitd pmr dfdepcm# jc jcajozjr uo vjcmr eêxiem m eåoiem uoj jcjrej# m doadohdr m jpj`jr uoj ajcdgjaaiño/
Gi`/ :> Xrjoshuatmrds hd tdepdrjturj ^AD%^:2C "trjoshuatmrds pjrj edhir tdepdrjturj y buedhjh amoeutjlcd# 8 /// <> eJ hd sjcihj)
Cj tdepdrjturj ds uoj hd cjs ej`oituhds gåsiajs qud eês sd eihdo/ Cms trjoshuatmrds hd tdepdrjturj bjado visilcd cj tdepdrjturj jc usujrim; sdj qud sd trjtd hd cj tdepdrjturj jelidotjc hd uoj ajsj m uoj mgiaioj# m cj tdepdrjturj prdaisj hd uo ejtdrijc pjrj iogcuir do su prmadsm hd gusiño/ Cms trjoshuatmrds hd tdepdrjturj hdtdatjo cj tdepdrjturj jelidotjc m hd uoj supdrgiaid edhijotd uo tdremdcdedotm m uoj rdsistdoaij "^t:>># ^t:>>>)# y cj amovidrtdo do uoj sdújc dcéatriaj/ To trjoshuatmr hd tdepdrjturj amodatjhm j uo amotrmcjhmr pudhd rd`ucjr jså uo prmadsm/ Dstm pdreitd amotrmcjr cj tdepdrjturj hd uo rdaiotm# y amo cj jyuhj hd uo amotrmcjhmr iotdci`dotd jaaimojr uo jird jamohiaimojhm do ajsm odadsjrim/[1U
W/ AMOACTQIÑO ^mhdems amoacuir qud cms trjoshuatmrds smo iepmrtjotds d iohispdosjlcds do tmhjs cjs majsimods aujohm rdqudriems iepcdedotjr hivdrsms iostruedotms qud pdreitdo amovdrtir uoj ej`oituh do uoj sdújc dcéatriaj/ Mtrm tipm hd uticihjh hd cms trjoshuatmrds dstê dogmajhm j pdreitiroms sd`uir jvjozjohm do sistdejs jutmejtizjhms# amem pmr dfdepcm sistdejs hd ajcdgjaaiño amotrmcjhms jutmeêtiajedotd do cms bm`jrds m do iohustrijs qud cm rdquidrjo do sus prmadsms/